c
m
W
Damkoning Keiler verdedigt
zijn troon
Gastheer in het vacantiepension
voor honden en katten
Bruidegom89, gaat nog
elke dag zwemmen
He' GEDICHT
ADArtSON
Firma De Jong dient college
van B. en W. van repliek
Nationale zwemkampioenschappen
begonnen met wolkenloze lucht
Hannie Termculen niet in
finale 400 m. vrije slag
Huid
uitslaq
Radioprogramma
voor het weekend
hoofdpijn?
VOOR ONZE DAMLIEFHEBBERS
ONZE KRUISWOORDPVZZLE
Apartheid" en „deurmekaarheid
n
IN HET BRANDPUNT
Een eenvoudig rekensommetje is voldoende
OMO slaat alle zuinigheidsrecords
BEURS VAN AMSTERDAM
-~
--
-
Draverijen te Alkmaar
Beursoverzicht
Mensen in hun werk (85)
Aan Moordrechtse Tiendeweg logeren
dikwijls dankbare gasten
AT O
AAR.
ANNEER
Dader van inbraken in
Gouda gepakt
Bedrijf doet beroep op
huurbeseherming
Verhuizingen binnen
de gemeente
Zestig jaar getrouwd
Feest voor familie
Engelbregt
GOVEKA BELOOFT EEN RIJKE
EXPOSITIE TE WORDEN
Aantal inzendingen
is zeer groot
EEliGCrPMIL
Goudse Spetters
Verklaring
PAESTUM
EERSTE BLAD - PAGINA J
OÓUDSCHE COÜKANT
ZATERDAG 23 AUGUSTUS 195*
(Van éen onzer verslaggevers).
T\e sucht van verlichting, die de organisa-
toren van de Nationale rvvemkam-
pioensehappen Vrijdagavond slaakten, kon
met een weinig fantasie in het gehele
Rotterdamse Sportfondsenbad aan de Van
Maanenstraat worden gehoord De gehele
week hadden r(j in de grootste spanning
geleefd of het weer geen spelbreker zou
rijn. maar toen de wedstrijden werden ge
opend met de eerste serie 400 meter vrije
alag heren was er geen wolkje aan de lucht
boven het fraaie buitenbad. Op deze eerste
gvond was de grootste verrassing wei. dat
Hannie Termeulen zich op de 400 meter
vrtfe slag dames niet in de finale wist te
plaatsen. Na het eerste keerpunt was het
reeds dufdeljfk. dat Hannie moeilijk mer
ken. Tini van den Brink van de Robben uit
Hilversum liep steeds meer uit en won deze
serie met een voorsprong van 25 meter op
haar naaste concurrente Florence Peters uit
Arnhem.
Zelfs kon Hannie de derde plaats niet
houden en eindigde ze als vierde In de
tweede serie won Geertje Wielema «"mak
kelijk In de vrij goede tijd van 5 min 32.5
aec Voor de finale op dit nummer plaatsten
zich 1 Gèertie Wielema; 2 Tint van den
Brink in 5 min. 36.6 sec 3 Florence Peters
5 47.0; 4 R Sijmons. Maastricht. 5.48 8
Annie Veldhuijzen, Hilversum 5 51 2 en
Geertje Lugthart. Groningen. 5.57.0.
In de eerste serie 400 meter vrije slag
heren is een felle strijd geleverd tussen
Tiebbes en Elzinga uit Groningen Tot op
de laatste metera blett de Groninger vech
ten en het was dan ook met een miniem
verschil, dat onze nationale kampioen won.
Hij verbeterde daarbij de tijd. waarin hij
verleden jaar het kampioenschap behaalde.
Thans noteerde hij in zijn serie 5 min. 2.2
séc. en in 1951 in de finale 5 min 7 6 sec.
Ook Elzinga bleef er onder, want hij deed
het slechts 0.3 sec. langzamer d«n Joris
Naar de finale zijn overgegaan 1 Tjebbes,
2 P Elzinga. 3 P. ten Thije. Leeuwarden
5 min. 7 8 sec 4 H. Willemse. Utrecht;
Ml.8; 5 A. Kaysér. Hilversum 5.15.6 en 6
H. Lamme. Hilversum 5.18.7.
Het publiek, dat op de eerste avond nog
niet zo talrijk was. heeft kunnen zien. dat
zich onder de aspiranten heel verdienste
lijke krachten bevinden. In de finale 100
meter vrije slag jongens plaatsten zich 1
W. de Jonge. Veendam in de tijd van 1 min.
5 4 sec en verder K. Koetse. eveneens uit
Veendam. J. A Muller. Amsterdam, J. de
Jong. Leeuwarden. T. Hoogveld Amers
foort en K. Leijdekker. Arnhem.
Bij de meisjes waren dit E. van der Ploeg
Amsterdam in de tijd van 1.12.2 en verder
H van Balkenende. Amsterdam. E van
Grinsven. Venlo. T. Tenkink. Alkmaar A
Homaif. Groningen en M. Schilt, Delft
De twee series voor de 3 x 100 meter wis
selslag heren leverden het volgende resul-
Miniiter Eden op reis
De Britse minister van Buitenlandse
Zaken Eden zat volgende maand een be
zoek. brengen aan Joego-Slavië en Oosten
rijk. zo deelt het Britse ministerie van
Buitenlandse Zaken mede. Hij gaat op uit
nodiging van deze beide regeringen.
(Advertentie)
Krabben en peuteren maakt de
kwaal steeds erger. De helder
IQ vloeibare D.D.D dringt diep in
de poriën door. zuivert ontsmet
en geneest de huid.
GENEESMIDDEL fEGEN II
HUIDAANDOENINGEN MWaMWaMW»
taat voor de finale op. 1 DAW. Alkmaar,
3 min 34.4 aec 2 Aegir. Eindhoven, 3.36,9;
3 HPC. Heemstede. 3.41.4; 4 Het IJ. Am
sterdam, 3.41.5; 5 Robben 1. Hilversum.
3.42.6 en 6 HZ A PC. Den Haag 3.47.4. Uit
de tijden blijkt wel. dat deze estafetteploe
gen elkaar niet veel ontlopen.
Als de organisatie zo klopt als het Vrij
dagavond heeft gedaan, dan zal er zeker
van een geslaagd zwemfestijn kunnen wor
den gesproken. De nummers werden vlot
achter elkaar afgewerkt, zodat voor het
invallen van de duisternis zich geen zwem
mer of zwemster meer in het buitenbad be
vond. Mevrouw Vuijk, de secretaresse van
de Onderlinge Dames Zwemclub. die zich
bij de voorbereiding zo verdienstelijk heeft
gemaakt, kan het kijken naar de barometer
nog maar steeds niet laten. Maar ze zou nu
dit instrument wel willen zoenen, want het
blijkt zeer ..meegagnde" té zijn.
Een nieuwtje is nog. dat Nel van Vliet
vanmiddag in de 100 meter vrije slag zou
meezwemmen. Ze heeft prachtige tijden bij
de training gemaakt, heeft men ons ver
zekerd.
ZONDAG Z4 AUGUSTUS 1852.
Hilversum I, 402 meter.
(V A R.A l.oo Nieuw» en postduivenberich-
tan. lil Grpl ISO Wat er groeit en bloeit,
eauserie. 140 Orgel. harp. viool en zang 9.02
iportmededelingen en postduivenbeiichten.
I.05 Gr.pl.: MS Geestelijk leven, causerie:
IV PiR O) 10.00 Voor de kinderen: (I K.O R
10.80 Ned Herv kerkdienst; (A.V.R O12.00
Poatduivenberichten en gevar muz:.; 12 30
Even aftekenen, heren: 12.40 Krontjong en
semble; 12.55 Spoit 13.00 Nieuws: 13.10 Orkest
concert: IS.U Boekbespreking; 14.15 Kamer
orkest; 15.20 Filmpraatje; I5.3ö Orgelspel; 161)0
Orkestconceii; 16 30 Sportrevue. (V P.R.O.)
lï.Ofl Tussen kerk en wereld. catiSerie;
(VARA.) 17 30 Harmonie-orkest 17 30 Sport
journaal: II 15 Nieuws; 11.30 Cabaret; 19 00
Mttropole-koor en -orkest. 19 30 Spontane
realties; A V R O20 00 Nieuws; 20.05 Pro
menade orke.4t. koor. planoduo en solist; 21 10
Surinaamse volksmuz.; 2125" Cabaret. 22 oo
Gr.pl: 22.30 Pianorecital: 23 00 Nieuws; 21.13.
Waakoverzicht. 23 25 Amusementsmuziek
Hilversum II. 291 meter.
(N C.Ry 1.00 Nieuws: 1.15 Gr.pl.; 1.30 Mor
genwijding, 9.U Vocaal Kwartet; (KRO)
30 Nieuws en waterstanden: 9 43 Gr.pl 9 35
Hoogmis u 30 Gr.pl 1140 Clavecimbelrecital;
12.10 Gr p) 12.15 Residentie-ork 12 35 Katho
liek Thuisfront over*!: 13.00 Nieuws; tJ.10
Lunchconcert; 13.45 De wereld van Sint Pau-
lus. causerie: H 00 Gr pl 14.30 l'Enfance du
Chrfst. oratoriumT+n dt pauze grpl.; pl m
II.20 Gr.pl.; 16.30 Vespers; (I K.O.R 17.00 Ned
Wërv kerkdienst: tl.15 De Jonge Kerk trekt er
op uit: (NCRV) 19 00 Koor en orkest: 19 15
Causerie; 19 30 Nieuws: (K R O.) 19.45 Actuali
teiten: 19 52 Boekbespreking; 20 05 De gewone
man; 20.12 Gevar progr 22 45 Avondgebed.
28 00 Nieuws; 23.15 Gramofoonplateo
Engeland, B-B-C. Home Service
meter.
42.10 Critieken: tl.K Weerberichten: 13 00
Nieuws: 13-10 Country Questions. 13.40 Opera
muziek 14.00 Lichte muziek; 14.30 Hoorspel;
18.45 Gevar. muz.; 16 43 Boekbespreking; 17.00
Voor de kindeten: 17.35 Weerberichten. II00
Nieuws; 11.19 Klankbeeld; 1130 orkestconcert
19.45 Avonddienst: 20 25 Llefdadigheidsoproep.
20 80 Hoorspel; 21 00 Nieuws: 2115 Pianokwar
tet: 21 55 Causerie: 22 30 Pianorecital; 22.52 Epi
loog; 23.00 Nieuws.
Engeland. B.B.C. Light Programme,
159# en 247 meter,
ft 00 Verzoekprogr: 13.00 Lichte muz.: 13.30
Gevar progr.. 14.03 Lichte muz 14 20 Gevar.
proér 14 50 Gr pl.; 15.45 rtlmmuz 1» 18 Lichte
muz.: 17.00 Bound Britain Quiz: 17 20 Sport-
overzicht; 16 00 Grpl: 16 30 Hoorspel19 00
Nieuws; 19 30 Lichte muz.: :'0.30 community
ainglng: 2100 Gevar muz.; 22 00 Nieuws; 22.15
Spoit, 22 3» Muzikale causerie: 22 45 Pianospel;
23 00 Orgelspel 28.80 Lichte muz.. 23.56 Nieuws.
Nordwestdeutscher Rundfunk. 309 meter.
12.00 Omroepork 13 00 RJfuws 18 20 Kias-
aièke- muz.: 14.30 l'Enfance du Christ, orato
rium: 16 30 Dansmuz 19 00 Nieuws; 20 00 Amu-
aementsmuz 21 45 Nieuws: 22 15 Dansmuz.;
24 00 Nieuws, o io Symphonie ork 113 Ge
varieerde muziek.
Brussel. 324 meter.
13.00 Radiojournaal: 12.30 Weerberichten; 12 34
Lichte muz... 13.00 Nieuws. 13 13 Grpl 13 30
Voor* de soldaten. 14 00 Grpl; 18 20 Sport
uitslagen. 18 25 Gr.pl.. 18.30 Godsdiénstig half
uur; 11.90 Nieuws; 19 15 pie Meistersinger von
NGrnberg. opera (2e acté): 20 13 Grpl 20 30
Reportage 3110 Gr.pl 2113 Vervolg opera
(Ie acte): 22 10 Nieuws; 22 30 Densmuziek.
Brussel. 484 meter.
12 M Gr.pi 13 00 Nieuws; 13.10 Verzoekprogr.;
14 30 Grpl 15.00 Orkestconcert: 16 20 Dansmu
ziek; 17.00 Nieuws; 17.10 Dansmuz.; 17.30 Voor
de soldaten 17 36 Sportuitslagen. 1100 Gr.pi
11.00 Godsdienstig halfuur; 19.30 Sport: 19 49
Nieuws. 20 00 Kamermuz 2150 Gr.pl 22 00
Nieuws: 22.10 Gr pl 32 50 Nieuws. 23 00 Dans
muziek: 23 55 Nieuws
MAANDAG 25 AUGUSTUS 1152.
Hilversum I. 402 meter.
(A.V.R.O.) 7.00 Nieuws; 7 1:1 Grpl. 8 00
Nieuws: 8 15 Gr.pl.: 9.00' Morgenwijding: 9 15
Gr.pi.. 9.30 De groentenman, 9.33 Waterstan
den 9 40 Gr.pi 1100 Op de uilkijk; n.lS Ge
varieerde muz.; 11 30 Helgoland vroeger en nu.
causerie. 12.00 Orkestconcert12 30 Land- en
tuinbouw: 12.33 In 't spionnetje 12.38 Gr.pl
13 00 Nieuws; 13.15 Een maatschappij die het
leven heeft gekozen, causerie; 13 25 Metropole
ork 14.00 Wat gaat er om in de wereld?, cau
serie: 14 20 Gr.pi 14.30 Voordracht: 14.45 Om
roepork.: 16 05 Gr.pi.. 16.30 Pianoduo 16 45
Musicalender: 17.30 Gr.pl 17 40 Kinderkoor,
18 00 Nieuws: 18 15 Musette ork.: 18.50 Amuse-
mentsmuz 19 15 Dansmuz.: 19 45 Lekenpraatje
over de Olympische Spelen; 20 00 Nieuws. 20 05
Gevar muz. 20.30 Grpl.. 21.00 Gevaarlijke
wittebioodsdagen. hoor.pel: 22.23 Solistenpro-
giamma 23 00 Nieuws; 23.15 Dansmuz.- 23.45
Gramofoonplaten.
Hilversum II. 298 meter.
(NCR V) 7 00 Nieuws; 7.13 Ochtendgymn .-
7.30 Gr pl. 7.45 Een woord voor de dag; 8 00
Nieuws: lil Gewijde muz 145 Gr.pl 9 00
Voor de zieken: 9.30 Voor de hulsvrouw': 9 35
Gr.pi 18 00 Orgelspel; 10 30 Morgendienst; 1100
Sopraan en plano; 11.30 Gevar concert; 1210
Gr.pl 12,25 Voor boer en tuinder; 12 30 Land
en tuinbouw; 12 33 Orgelconcert: 12 5» Klok
gelui: 13.00 Nieuws: 13.15 Mandoline-ensemble-
13.45 Gr.pl 14 00 Voor de jeugd 14 35 Gr.pi
14.45 Voor de vrouw; 15 15 Gr pl 15 Strijk
kwartet: 18 00 Bijbellezing: 16 30 Vrouwenkoor
16 50 Gt.pl 17 00 Voor de kleuters: 17 15 Hatp-
ensemble: 17 45 Regeringsuitzending: 18 00
Nieuws; 11.15 Gr.pi 18 25 Milltare causerie:
Grpl.; 19 13 causere
ka: 22.15 Gr.pl 32.45 Avondoverdenking; 23 00
Nieuws en S.O.S.-berichten; 23.13 Gr pl.
Engeland. B.B.C. Hom# Service. 339 meter.
12 30 Gevar. progr.; 12.55 Weerberichten: 43 00
Nieuws: 13.10 Gevar muz.: 13.55 Sport; 14.00
BBC Northern Oich.; 15 00 Critieken. 15.45
Amusementsmuz 16.30 Interviews; 17 00 Voor
de kinderen; 17 55 Weerberichten: 16.00 Nieuws;
18.13 Sport, 18.20 Causerie; 18 10 Lichte muz.;
19.00 Accent on youth; 19 30 Voordracht: 20 00
Concet tgebouwork.; 21.00 Nieuws; 21 15 Hoor
spel: 23.00 Nieuws
Engeland. B.B.C. Light Programme,
1591 en 247 meter.
12 00 Orgelspel; 12.30 Dansmuz.: 13 00 Schots
ork., 13 45 Voor de kinderen 1U00 Voor de
vrouw: 15.00 Gevar muz.; 15.45 Lichte muz.;
16.15 Mrs Dale s dagboek; 16 30 Hoorspel; 1100
Lichte muz.: 18 45 Hoorspel; 19 00 Nieuws. 19 25
Sport; 19.30 Gevar progr 20.00 Hoorspel: 20 39
Woordenspel: 21 00 Gevar progr 22 00 Nieuws:
22 15 Actualiteiten: 22 20 Lichte muz.; 23.00
Voordracht: 23.15 Lichte muz 23 56 Nieuws.
Nordwestdeutscher Rundfunk. 309 meter.
12.00 Gevar mu*>; 13.00 Nieuws; 13.25 Omroep
ork 14.15 Gr.pi.: 15.50 Klassieke muz.: 16 10
Philharmonisch ork 16 40 Rhythmische muz
17 00 Nieuws; 17.45 Dansmuz; 19.00 Nieuw*:
2010 Symphonie ork.; 21.45 Nieuws: 22 05
Klankbeeld: 23 30 Literair-muztkaal progr
24.00 Nieuws; 0.30 Dansmuz.: 1.13 Gevar. muz.;
Brussel. 324 meter.
U.45 Gr.pl.: 12.30 Weerberichten: 12.34 Voor
de landbouwers: 12 42 Gr.pl 12.50 Koersen:
12 55 Gr.pl.: 13 00 Nieuws. 13 15 Grpl.: 14 00
Orkestconcert: 14.55 Weense muz.; 15.30 Ka
mermuz.: 15 30 Grpl.; 16.50 Nieuws: 17.00
Tristan und Isolde, opera (le acte): 18.20 Gr,
I «fonlek: 1110 Voor dé «ol.
W V"*BSesP ,K 20 15 Kerkconoert; 20.45 daten 19 00 Nieuws 11 li Veivnln nnera 19a
Muzikale causerie: 2100 Metropole Ark.; 21.35 «£l_\0,g -.1. (2#
Pianorecital; 22 03 Causerie
Zutd-Amerl-
A&vertenHti
Mijnhardt Hoofdpunpoeder» Doo»
acte): „20 30 Romantische liederen; 21.20 Ver
volg opera (3e acte): 22.25 Nieuws. 22.43 Gr.pl.;
22.55 Nieuws.
Brussel. 484 meter.
12.05 Gr pl.: 13.00 Nieuws; 18.10 Gr.pl.; 18.00
Lichte muz: 17 00 Nieuws: 17 15 Dansmuz..
18 30 Kamermuz 19 00 Gr.pl 10.45 Nieuws.
20 30 Gr.pl 22.00 Nieuws. 22.10 Dansmuz., 22 51
Nieuws.
Zóals in het politieke leven tronen dikwerf
wankelen of zelfs omvèr worden gestoten,
zo is het ook in de sport. De jongste Olympi
sche Spelen hebben zylks in meer dan één
opzicht te zien gegeven.
In de da/nwereld echter zijn revoluties tame
lijk zeldzaam. De keizerstroon of wel het we
reldkampioenschap is bij de oud-Rotterdam
mer. thans te Velsen wonende Piet Roozén-
burg in veilige handen, en ik voorzie hier
voorlopig nog geen troonswisseling, want hij
is ongetwijfeld 's werelds sterkste dammer.
En zo mag de Amsterdammer R. C. Keiler
zeker wel de Koning van de Nederlandse
dammys genoemd worden.
U herinnert zich nog wel de geschiedenis
van de kampioenswedstrijd 193? Ten gevolge
van overgangsbepalingen was er een record
aantal deelnemers, n.l 23. gesplitst in tlvee
groepen, Keiler begon de finale met een flinke
achterstand, welke hij geheel wist weg te wer
ken Het slot was wederom een record, n.l. een
gelijke aankomst van drie spelers en wel
Keiler, ir Geert van Dijk en Wim Koozenburg.
Derhalve een herkamp. welke nog aan be
tekenis won omdat twee spelers het recht
zouden verkrijgen tot deelname aan het a.s.
tournooi om het wereldkampioenschap.
Geen wonder dus dat zeer voorzichtig werd
gespeeld, zo zelfs dat twee beslisstngswedsti{U-
Horizontaal:
i. Deel van Groot-Brittai
hië.
8 Voorspoed
I Deel y|n tennispartij.
18. Gravin van Holland
11. Windrichting
14 Uitroep van afkeer.
18. Vis.
II. Arabisch opperhoofd
21. Bergplaats
22 Onaanzienlijk.
23. Smalle weg.
S*. Schutsluis
25 'Filmspelleider (c wordt k).
29. Schurk.
21. Eenmaal
83. Zangnoot.
34. Mannelijk zoogdier.
31. Euiopeaan
II Pers voorn woord
39. voorzetsel
40 Vlaktemaat
42 BI en voor balspel.
14. Egéal A
48 Hoofddeksel"
Verticaal:
1. Verkoopplaats
2 Aanhef v«n brieven
2 Water in Utraeht.
4. Heilige
5. Bevel
f Gemeente in Gelderland
7. Bergplaats.
Vulkaanmond
Familielid
18 Blvier in Duitsland.
14 Aanbieding
1« Siertorentjé.
18 Kleinigheid
20 Turkse landweersoldaat.
21. Plaats in Zuid-Holland
25 Koornis achter het hoog-
koor (R.K.).
27 Andere naam voor Ezau.
3d Aanblik.
30 Eveneena.
88. Vochtig.
den geen oplossing brachten. NOch de
ervaren Keller met 11 kampioenschappen op
zijn naam, noch zijn beide Jongere mededin
gers wisten ook maar één partij tot winst tt
brengen.
Na de bekendmaking door het bestuur van
de H.N.D.B., dat alle drie spelers, voor het
wereldkampioenschap mochten uitkomen, was
wel enige verandering in speltactiek te ver
wachten en zié. reed» de eerste partij van de
derde herkamp bracht ons een overwinning
van Keller op Van Dijk. De partij volgt hier
onder. g
De belde andere partijen zullen bij het ver
schijnen van deze rubriek reeds gespeeld zijn,
zodat u kunt controleren of tk gelijk heb ge
kregen wanneer ik voorspel dat Keiler s 12e
kampioenschap in aantocht is. Zijn clubgenoot
Wim Roozenburg heeft zijn kans nog in eigen
handen, doch ik vrees dat de eerste plaats
voor hem onbereikbaar zal blijken te zijn
Wit: Ir G. E. v Dijk - Zwart: R C. Keiler
1. 33—28 18—23 2. 39—33 12—18
3 31—27 7—12 4. 44—II 20—24
8. 37—31 14—20 I. 41—37 17—22
7. 21X17 11X22 I. 50—44 24—28
Zoals steeds verzekert Keiler zich van een
stevige centrumpositie. Van Dijk daarentegen
zoekt het aan de rand.
20X29
38X24
38X27
27—21
10. 31—26 22X31
6—11 12. 46—41 11-117
16X87 14. 32X21 10—14
8—10 16. 41—36 15—20
19 X30 18 34 X 36 10—18
13—19 20 37—31 8—18
4- 9 32. 42—38 1— 8
6—11 34. 11X7 12X1
Kennelijk gespeeld met de bedoeling enige
tempr te winnen, m.a.w. even adem te kunnen
halen. De opzet van beide spelers doet heel
sterk denken aan Keller's eerste verliesnartij
ir. zijn match tegen. P Roozenburg. Toenmaals
verloor Keiler door enige zwakke zetten.
Thans speelt hij yeel zelfbewuster. Toch is de
zwarte positie, hoe mooi ook schijnend, niet
van gevaren ontbloot. Wit Immers tracht zijn
tegenstander te „wurgen" en zijn omsingeling
Is zeker niet kansloos te achten.
28. 23 X 24
38-33 8—12
43—39 1— 7
31—27 15—20
38-31 11—18
41—36 3— 7
35X44 3— I
20X38
7—U
20—24
17—22
29X40
Oplossingen van dese puzzle moeten uiterlijk Donderdag
a.s. In ons bezit ztfn. Voor goede oplossingen worden een
prtya van 5.— en twee prtfxen van ƒ2.541 beschikbaar
gesteld. Op dese rubriek wordt niet gecorrespondeerd
34.
36. 45—40 24—29
Zowel deze als de vorige zet moeten door
zw art wel goed dborgerekend zijn. Na 2821.
hetgeen nu volgt, is slechts 22—21 nog moge
lijk. want 7—11 gaat niet wegens 21—17. 31—28
en 28X8. en 19—24 loopt dood na 38—33 enz.
37. 28-21 22—281 31 81—17 21X26
39. 28-33! 40 89 X 28 23 X 21
41. 11X 2 18—23 42 44—39 19-2*
43 38—33 21—37 44 43—38 14—11
48 48-43 8—14 4«. 40-34 13—18
Daar gaat de dam waarvan wit zich té veel
heeft voorgesteld. Het eindspel Is nu gewon
nen en de manier wearop Keiler ona dit aan
toont la uiterat leerzaam
47 2X 31 28X17 48. 18-31 87X1
49. 38—28 23 X 32 50. 88X27
81, 43-38 18-23 52 l»-33
53. 33 X 22
37. Voorkeur.
41 Voegwoord.
38 spoedig. 42. Gevreesde ziekte, (dfk.).
40. Gereed! i .'zdkotf. Aa.. 43. Slede.
38—33 17—11
38-34 33—37
1 30—15 37—41
Wit geeft op.
34X28
33—28
24—20
18—10
19X17
21X32
14—19
V. F. TROMER.
i")
.5
ft x-
De „apartheidswetlen" van dr Malan
di eigen de Zuidafrkaanse Unie in een poli
tieke en sociale crisis te storten, waarvan 't
einde, noch het resultaat te voorzien is. Het
is voor een buitenstaander niet zo gemak
kelijk zich een zuiver oordeel te vormen
over het rassenprobleem, dat aan deze qri-
sis ten grondslag ligt. aangezien een situatie
als in Zuid-Afrika in geen enkel ander land
wordt aangetroffen
De blanke bevolking van de Zuidafrlkaan-
se Unie omvat slechts
iets meer dan een
vijfde deel van de to
tale bevolking (ruim
elf millioen). Deze klei
ne minderheid heeft
sinds de dagen van Jan v. Riebeeck de al
leenheerschappij uitgeoefend. Tot voor enke
le tientallen jaren werd deze verhouding
tussen de blanke en de gekleurde volken
normaal geacht. Vooral in de laatste jaren
echter*is er in dit opzicht iets veranderd.
De gekleurde rassen zijn „politiek ont
waakt". Zij nemen geen genoegen nteer
met de status van tweede-rangs burger vi
etsen hun rechten op. De blanke minder
heid dreigt hierdoor in de verdrukking te
geraken en het einde zou wei eena kunnen
zijn dat de blaadjes geheel worden omge
keerd en dat de blanken hun dominerende
positie moeten prijsgeven. De „apartheids-,
wetten" van de nationalistische premier
Malan moet men dan ook zien als zelfver
dediging. De blanken vrezen het streven
naar emancipatie der gekleurden. omdat zij
er een aanslag op hun bestaan in zien.
ANGST is echter een slechte raadgeefster,
dat is ook in dit geval weer duidelijk ge
bleken. De wijze waarop de blanke regering
haar positie verdedigt is in hoge mate pro
vocerend en logisch gevolg is dan ook dat,
het. verzet onder de gekleurde bevolking
steeds heftiger wordt.
Dit verzet is in de eerste plaats gericht
tegen de wet op de vertegenwoordiging der
kiaurlingen. In deze wet. die door de rege-
ring^alan is ingevoerd, wordt bepaald,
dat d?>g£kleurde bevolking (..gemengd bloe-
digen") mRLjpwH-. zoals voorheen (onder de
regering-Smut»), mag stemmen op de lijsten
harer keu/.e, maar dat zij vier eigen verte
genwoordigers (blanken!) in het parlement
mag kiezen, evenals de zwarten, die over
drie zetels mogen beschikken. Deze wet
heeft een bijzondere politieke achtergrond.
De gekleurde bevolking van de Kaapprovin
cie placht namelijk te stemmen op de Ver
enigde Partij (thans in de oppositie). Door
invoering van bovenomschreven wet heb
ben de nationalisten (partij van Malan) hun
tegenstanders dus can een aanzienlijk aan
tal stemmen beroofd. De leden van de op
positiepartij (voorstanders van de „deur
mekaarheid" in tegenstelling tot de „apart
heid") betwisten de rechtsgeldigheid van de
wet op grond van het feit, dat hét ontwerp
met eenvoudige meerderheid door het par
lement is aangenomen en niet met een
meerderheid van tweederden der stemmen,
zoals wordt voorgeschreven door de South
Afrika Act van 1909 Het probleem werd
voorgelegd aan het Opperste Gerechtshof,
dat de oppositie in het gelijk stelde en de
wet ongeldig verklaarde. De regering-Malan
antwoordde met de instelling van een door
en uit het parlement gevormde Hoge Raad.
waarvan kan worden aangenomen, dat zij
de uitspraak vgn het
Opperste Gerechtshof
zal verwerpen en de
wet geldig zal ver
klaren. Deze Hoge
111 Raad wordt uiteraard
door de oppositie al» onwettig geboycot.
DE JURIDISCHE STRIJD over de kwes
tie der vertegenwoordiging is slechts een
onderdeel van de grote strijd tussen de voor
standers van het „apartheids'-beginsel (de
nationalisten) en de Verenigde Partij, kam
pioen voor de gelijkheid. De regering tracht
de suprematie van de Europeanen te red
den door een volstrekte scheiding der ras-
rassen in het openbare leven te forceren.
Het begint er naar uit te zien, dat deze aan
val op de rechten der zwarten als boeme
rang zal werken. De gekleurde bevolking
heeft namelijk de „apartheid»wetten"
beantwoord met een „ongehoorzaamheids
campagne". die zich op het ogenblik uit
breidt als een olievlek. Zwarte burgers tre
den stations binnen door de ingangen, die al
leen voor de blanican zijn bestemd, nemen
plaats in blanke" wachtkamers enz. Zij
worden deswege prompt gearresteerd en la
ten zich dan mak als lammetje^ wegvoeren.
De volwassen arrestanten kregen tot nu toe
slechts een lichte boete, de minderjarigen
worden gecorrigeerd door middel van stok
slagen. Deze straffen hebben tot dusver wei
nig succes gehad en de regering heeft dan
ook besloten scherper op te gaan treden.
Dezer dagen werden veertien overtreders
beschuldigd van „communistische activiteit",
hetgeen op grond van de Wet tegen het
Communisme gestraft kan worden met tem
hoogste 10 jaar dwangarbeid!
Of het de regering-Malan op deze wijze
zftl gelukken de vrijheidsdrang vaiede zwar
te bevolking t« onderdrukken valt te be
twijfelen. Veeleer mag verwacht worden, dat
de gekleurden zich nauwer aaneen zullen
sluiten en op den duur een macht zullen
gaan vopmen waartegen geen wet meer Is
opgewassen. Daar komt bij, dat de buiten
landse publieke opinie de houding van de
Suidafrikaanse regering unaniem scherp
veroordeeld.
De door sommige commentatoren
uitgesproken mening, dat het met de su
prematie der blanken ir) Zuid-Afrika. wan
neer zij op deze wijze voortgaan, spoedig
gedaan zal zijn, is dan ook niet geheel on
gegrond.
(Advertentie)
(OMO-Nieuwsdienst)
Gouda, 23 Aug - Het kan niet genoeg
onder de aandacht van de Nederlandse
huisviouw worden gebracht, dat het nieuwè.
wonderlijke wasmiddel OMO zich van hard
water totaal niets aantrekt. In Groningen,
in Middelburg, in Amsterdam, op het
platteland of waar ook in Nederland zijn
21 lepels OMO beslist voldoende voor een
wasketel van rond 30 liter. Wij nemen dU
voorbeeld, omdat in Nederland volgens
statistische gegevens de doorsnee wekelijk
se grote gezinswas in een ketel, teil of
tobbe van dertig liter wordt gedaan.
Aangezien elk pak OMO 28 behoorlijke
(d.w.z. niet afgestreken) lepels kostelijke
OMO-.korrels bevat, is het een een
voudig rekensommetje, dat er in het ge
middelde Nederlandse huisgezin iedere was
dag tenminste zeven lepels - dat is een
derde pak - over is, «yoldoende voor vele
andere doeleinden, zoali het wassen van
wol of zijde en niet te vergeten de dage
lijkse afwas^enz. enz.
DAt is nu het grote, handen met geld
besparende, voordeel, waaraan OMO haar
onweerstaanbaar succes dankt en waarmee
het alle zuinigheids-records op wasgebied
glansrijk heeft- geslagen. Geen ander was
middel verdient zozeer zijn plaats in de
keukenkast of onder het aanrecht. Gooi du»
nimiher ondoordacht of uit vastgero®«ti
gewoonte een héél pak kostbare OMO-
korrels in ketel, tyil of tobbe. Kostbaar,
omdat haar waskKgcht onovertroffen i8«
kostbaar vooral ook omdat U er meer.
véél meer mee kan doen.
In OMO'a devies ié het woord „zuinig"
met goud omrand. O ?7
Officiële notering van de Ver. v. d. Effectenhandel
VRIJDAG 22 AUGUSTUS
t ged en bied. ged. en laten bieden laten
ACTIEVE OBLIGATIëN
V.K. Heden
Nederlgnd
1947Crt$1000 3» 103ft 103ft
92 U
93
76ft
92».
92'/«
1948 31
Belegg Cert3i
1950 3i
1947 (3è) 3
1937 3
1947 1000 3
Invest Cert 3
1962-64 3
NWS 2è
Ndlnd '37 A 3
Grootbk '4«J 3
OBLIGATIëN
Amst '47 39-3 94'/»
Batavia 4 70[
Goüda 41 101
Rott '37 1-3 31 95ft
Z-Holland 4t 102'
ErGron Hyp 4J 103'
ilott Hpbk 31 86'
Westl HypB 49 »3' 1
vferTran» Rb 39
RottSchhpbkS 103
MerghVJurg 39 96'/.
Lever» Zp 39 97'/«
PhilipsllOOO 4 103'/«
Stokvis 39 97'/«
Pegem '52 49 104'
ProvNdBrab49 104
Bat Petrol
90'/.
93*/»
90'. 90'.
tfl'A 9lftt' «5
91'/. Sl'/tft
94]|
92j J
92'/.
75 H
92'.
91'/.
94t
3J 97'/.
1 39 116'/.
97
116'/.7'/iJ
Amst Ol 100 3 115
AmstWnBw 29 104 104
R'dam Pr I 29 99ft -
R'dam Pr II 29 101'/.
Witte Kruis 88 137V.
BredaWhl '52 4 98t
AANDELEN
Amst Bank 155
Amst Goed Bk 111
Escomoto Bnk 54'53'
HollBkUn cA 211*
Mij FiNatHerat 76'/.
M,erloAZn v 129
NBkvZAfr 500 165
102»/.
112'/.
4t4»/«
130t
165
NedCredUk B
tJedMiddstbk
RotterJ Bank
Slavenb Bank
Twents Bk cA
Zutdh Bank B
RdamBel C. A
Ver Trans A
Albatr Superf
Alg Norit
Allan fc Co
Aiweco
Amst Ballast
Breda Mach
Bronsw-rk
Bührmann Pap
Dikkers A
Drie Hoefijzer»
DRU
EMF Dordt
Emb F Hth
Gouda Aool K
Gruytertfe pA
Heemaf
Heinek Bier A
Hero Cons A
Hock's M&Zst
HollKunstzl A
Int Gew Beton
Int Kunstst Ind
Int Viscose C
Kempkes Mf
Klinker Isol
Kondor
KNed Gist Splr
Kon Ned Zout
Kon Ver Tapijt
Koudij» Voed f
Kwatta Choc
Letterg Adam
Meelf Ned Bk
Mulder» FvRM
NA<Autob Vre
NAm Fitting!
N Kaiaer-Fraz
Nd Scheepgb
Nijma
d'Oranjeboom
V.K.
3 95'
Heden
5 .(95'/.
156 156'/.
103' «t 104' :f
154*/* 155'/*
96' 96'/4
203 203
52'/4t 52'/.
961
117'/.
64' 4§
103', 4
148
137'/j»
66*
93
149'
131 »/a
84
103*/4
148'/,
69*»t'
93
106'/.
149'/.
160[
106
206'
93'/.
not
75
74t
63
32'/»
1905
188''.
260
120"»f
116'/4
108
188
V K.
Rommenhöller 95'/»
Rott Droogd A 302 299
Rouppe vdV A 95+ 97t
Schelde NB A 98 98'/.
Stokv 500-1000 lieJ/4 116't
Stork 116 113''.
VerBltk 1000 A 133' 134'M
VerPhar Fa A 91 92'/.
Werkspoor A 122 121
Wyers Ind A 131'/.
ZwanenjlOrgA 158' 4
Aniem NB A 62'/«t
Overz Gas&El 76
Borsumij A 123+
IntCrt&Hd Rd 146'/.
Llndeteves A 138
NAfr Handv A 167
Tels&Co HMij 120|
Gem EigW&W 113
Arepdsburg A ui1/.
Besoeki A
Sedep
NgomoezI A 12Z
Albert Heij.i A 158'
Blaauwvries A 67'
NedMij Walvi» 89'/.
Thomsen 100'/.+
Dell Spoor A 38'/.
N-I Spoor A 10''.+
Madoer* pA 12'/.
Sem Cherib A 2H
CERTIFICATEN VAN
AANDELEN
Heden
158' 4
«2+
77t
123
140'/.
1385
167'/*
113
61
117'/.
57'/.+ 57V.+
123'/.
67*/*
KW
38'/.
10'/.
Am Smelt Rel
43'
42'/*
200*
Anaconda Cop
44 li
44*'*1
Bethleh Steel
50' r
50'/.
110'/»
Gen Motor
60'
60 ft
Hudson -Motor
1411
14'/.
74'/.
Int Nick of Ca
48'4
46*/.
Kennecott Co0
79'/»
7»'/.
31'/**
Nash Keivin
21*/.
21'/.
Packard Mot
5
Rep Steel
40".
40V*
262
Stand Brends
25*'.
25'/,
121
Un Stat Steel
39'/.
39'/.
118
Clt Serv Comp
101»/a
101
Continent Oil
62'/.
188
191'/.f
Imperial Oil
37'/»
37V.
Mid ContComp
66
66",
49a/<
Shell Union
74'/»
74V.
134'/*
Tide Water
22''.
22ft
38+
lnterc Rubber
9*.
3'/.
68
N York Cent
19".
140
Pennaylv Rr
20'
20ft
148+
Canadian Pac
38'/.
38".
147
Prolongatie
3
3
V.K.
Cult H&IB A 44'/.
NatHandbk A 101'/*
Nd HandMij cA 142*
AKU A 142'/*+
Bergh&Jurg A 243
Berkel Pat A 93'/*+
Calvé Delft cA 112'/.
Centr Sulk A 149'/*
Fokker A 104'/.
Gelder Pap A 137'/.-
KNHoogov cA 151'/.
Ned Ford A 178
\Med Kabel A 190*
Philip» A 152'/.
Unilever 174'/.
Wilton-Fijen A 159'/.
Bi Hit on 2e r A 185
Dordt Petr A 298'/.
Kon Petr A 322'/.
Kon Petr oA 322
|tooeara En A 487'/»
Amst Rubb A 81
Bandar Rub A 84'/»
ANDELEN
L.K.
f V.K.
E.K.
L.K.
E.K.
DellBatRub A 89'
88'/*
44
Kend Lemb A 74' s*
74'/.
101 '/a
1008
Lam pong Sum 26*
O-Java Rub A 31'.»+
26*
2<i'/.t
141".
31",
143t'..§
143» a*
Oostkust cA 92
i
92V.
243' <9
Serbadj Rb A'31'»t
31V,
93V.6
VerlndCult A 27*
27*
27'/.
a»
111".
HollAmLiln A 142
-r
145
150+
KoJa-Chi-PcA 116'/.
118t
104
KNSM NBz A 122''.
121V.
a
137
Kon Paket A 102'
102V*«/*|
151
KonRtLloyd A Jl«'/i
116V*
180
NdSchUni# 118".
lll'/a
lii'/.t
190".
Ommeren ,Sch 168
I
167
152'/»+
St-MU Ned A 132
132
173V.4'/»!
174's
HVA A 94".
94".
■*-
159
Java Cult A 37V.
183
N-I 4um J A 70V*
61V.
w
298
VerVarst C A 17»/»t
17*/»+
323".
323-"*
DeliBatMil A 99
70V»4
322".
Deli Mtsch cA 70'/.f
70V.
56",
483
SenembahM A 55".
100
79'/*+
DIVERSEN
83'/»
Mull&C NB A 1W'/»
168'/.
NOG EERDER DAN DE
RUSSEN
Volgens een te New Delhi uit Mysore
ontvangen bericht heeft de directeur v»n
de internationale academie voor het on
derzoek naar sansknet te Mysore een drie
duizend jaar oude verhandeling over de
luchtvaartwetenschap ontdekt, welke wordt
toegeschreven aan de Hindoëwijze Bhe-
radwaj.
In acht hoofdstukken, met diagrammen,
wordt de productie van drie typen vlieg
tuigen beschreven. Er worden 31 voor een
vliegtuig essentiële onderdelen genoemd en
een lijst van zestien metalen, welke ge
schikt worden geacht voor gebruik bij ie
bouw van vliegtuigen.
Jhr G. C. Quarie» van Ufford. voormalig
lid van de Prov. Staten van Noord-Holland,
ridder in de orde van de Nederlandse Leetw
en officier in de orde van Oranje Nasggq,
commissaris van diverse vennootschappen, ia
gisteren in de leeftijd van 87 jaar te Blöemsn-
daal overleden.
De *C-Jarige heer F G. Post. die de oudste
inwoner van Urk was. is gisteren overleden.
Urk heeft thans nog S Inwoner» die ouder zijn
dan #0 jaar.
Zondagmiddag, Kanvang 1.31 uu^
Cake-Walk-prU». Afstand 2000—3010 meter.
Wanneer Quirinus op 2060 meter stert,
is zijn kins prima. Odylie Spencer is een der
snelste deelnemers, doch schijnt uit vorm.
Paul Spencer kan een plaats bezetten.
Achtbaan-prUs. Afstand 2040—2120 meter.
Merry Simons kan. vooral wanneer het peard
op 2080 meter start, een prijs in de wscht
slepen Louis F H is in tip-top conditie
Hoofd van Jut-prffs. Afstand 2320—2380 nieter
Ooststar is in pracht vorm en zal zich kunnen
doen gelden De dag van Prof. Heny nadert
Caterpitier-prUs. Afstand 1360-1430 meter
Het entr. J. de Vlieger (Reine d'Aster en Ren-
zetten RoUnd d* eer8te be-
Turks# Rad-prUs. Afstand 2040—2080 meter,
our yoiann Is een te vrezen tegpnstander.
Leidstar is zeer snel en kan van zijri'te nemen
voorsprong wellicht tot de eindpaal profiteren
Indien de ba»n droog is. heeft Our Dream een
kans op een plaats
Rutchbaan-prUs. Afstand 2040-2108 meter. Da
kleine baan van Alkmaar is een voordeel voor
net paard, dat snel start. Kentucky's Queen B
mag daaram op een prijs rekenen Bij zware
baan Is New Spencer een intéressant outsider
Grote Kermls-prljs. Afstand 2700—2780 meter
D«« draverij kan door een leeillng (door zijn
ontneifing) worden gewonnen. Norton Wil
liams is een beproefd stayer en mag op de
plaats worden verwacht.
Een Paramountfilm van
Fanny Blankers-Koen
(Speciale berichtgeving)
Sedert vorige week Donderdag is een film
unit van de Amerikaanse filmmaatschappij
Paramount in Nederland aan het filmen
voor éen documentaire over het leven en
werken van „de ideale.sportsvrouw waar-
voor men Fanny Blankers-Koen heeft uit
verkoren. -
Behalve Fanny komt natuurlijk een oude
windmolen op het doek, maar ook het
Groothandelsgebouw te Rotterdam Neder
land van vroeger en Nederland van nu. In
de film wordt gereisd met de klomp zo goed
al» met moderne gestroomlijnde treinen.
Bij deze opnamen verleende de regerings
voorlichtingsdienst Bemiddeling.
Men heeft de kern van de zaak. Fanny, als
huisvrouw gefotografeerd, met man en kin
deren te Zandvoort aan de zee en men heeft
Fanny op de Amsterdamse sintelbaan laten
lopen, kortom, men heeft een volledig beeld
van Nederlands grootste athlete gegeven.
De makers van de film zeiden, dat zij in
Fanny de rnëest ideale sportsvrouw zien.
opgepcht haar faler bij de Olympisch# Spe
len.
Het volgend jaar, zo zeiden de cinéasten.
willen zij terugkomen om een documen
taire te maken over de Nederlandse jach-
tenbouw ert het zeilen, waarvan zij zeer
ondej; de indruk waren.
Oplossing Kruiswoord puzzle
zonder zwart
Horizontaal: 1 Bedaard; waan. 3. Evenaar;
Anna. 3 Sedert; o.a sta. 4 Tred; deernis;
8. Eem. aai. fluit 6 Lasso: naijver. 7 Lever;
Ankara. I. Ina: état; ambt 8 NT; ara; file;
oe 10. Gerst, k p si: ni U. Ahte: anode: d i.
12. Las. raad: aire 13 Sr: tollenaar
Verticaal: l Bestelling; als: 2 Evèr; e.a.;
enten. ar. 3 Dedemsvaart; St 4 Ane. das; eer;
éero. 5 Aard: aorta; taai 8 Ratel naaf: knal
7 Droef: antipode 8 Waarlijk, alsdan 8 Ann.
nu: va; Met era 10 Anti; Ier; bon; dra 11
Naast; ratelier.
LUSTELOZE STEMMING.
Amsterdam. 22 Augustus.
machtspositie Van Kon Olie Is gisterèn
wees een« duidelijk naar voren gekomen, toen
het hoofdfonds vier punten winst boekte en
de gehele markt daardoor een vriendelijker
aanzien kreeg. Nu Oliea vandaag vrijwel on
veranderd waren, hadden ook de overige hoe
ken een oninteressant verloop en bleef de
stemming de gehele middag lusteloos ook
wat de activiteit betreft ts er nog geen verbe
tering gekomen De omzetten bedragen d«
laatste dagen nauwelijks een millioen nomi
naal voor de aandelen en ook vandaag had
dé affaire niets om het lijf
pe beroepslsandel toonde zich weinig actief
mede In verband met het naderend wéék end
De Indonesische sector bood geen stof tel
bespreking. Amsterdam Rubber bijvtoen
•en der hoofdfondsen, werd pas tesen haifdrx
genoteerd en gold toen 80''. (81)
De scheepvaartafdeling bleef de gehele mid
dag vrijwel verlaten. Tegen slot werden htet
merendeels iets lagere prijzen vernomen
+3uldensbeleggingen wederom een fraeti»
luier, dollarwaarden onveranderd-
ZATERDAG 23 AUGUSTUS 1852
GOUDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD - PAGINA J
HOGE gillende sopraantjes en diepe, grommende basgeluiden begroèten
de bezoeker van het dierenasyl van de afdeling Gouda van de Nederlandse
Vereniging tot bescherming van dieren. Bijna alle hokken zijn bezet, want
het is vacantietijd. Voor vele mensen is het dan de vraag: Wat zal ik met
de kat en de hond aanvangen?
Hulpvaardige buren of kennissen brengen dan wel eens de oplossing,
maar hét is bijna onbegrijpelijk, dat iemand, die met vacantie gaat de
poes eenvoudig de deur uit zet met de gedachte: Die vindt d'r kostje wel
zolang. Een prachtige lapjeskat kan er van meepraten. Nu zit ze rustig bij
de afgeknotte molen aan de Moordrechtse Tiendeweg te wachten of en
Wanneer haar baas komt opdagen.
Buren hebben haar daar
gebracht en de beheerder
van het asyl. de heer J. de
Ruiter, voegde haar dadelijk
toe aan de lange reeks van
pensiongasten? Ze heeft nu
het uitzicht/^p een paar
terriers, die win de emotie
staan te trillen op hun po
ten en een bouvier, die de
zaak nogal kalm opneemt.
Ter ere van het bezoek laat
de gastheer de hele familie
loslopen buiten het hok. Het
blijkt gewaardeerd te wor
den. Die waardering geldt
trouwens de hele verzor
ging. Een klachtenboek
heeft dit hotel niet. maar
dat is ook niet nodig: het
zou leeg blijven. De gasten
zijn hogelijk tevreden. Ver
leden week wandelde een
Hollandse herder met een
glinstering van innige vol
doening in zijl ogen het erf
van de heer De Ruiter op.
Hij was de vorige dag door
zijn baas teruggehaald,
maar hij had het blijkbaar
zo goed naar zijn zin ge
had. dat hij maar weer te
rug kwam.
„Met een paar barse boor
den heb ik hem terugge
jaagd". zei de heer De Rui
ter, „want anders staat hij
over een uur weer voor de
deur. En nauwelijks was
hij weg, of een allerliefst
zwart-wit gevalletje stak
jsijn leuke snoet om de hjg.
Dat was een gast van en(Q^ dagen geleden".
„Hebt u nooit last met kwaadaardige gas
ten?"
„Het is al drie jaar geleden, dat ik een
beet in mtymhand kreeg", vertelt de heer
De Ruiter.
„Ik kan dus wel zeggen: ze zijn zo mak als
lammetjes voor me. Kijk maar. ze lopen
hu allemaal los.
Een goed woordje
In een minimum van tljc Zit iedereen
weer in zijn eigen hok Eer dier is net als
een mens: gevoelig vooi een goeo woordje.
Deze kan niet goeu teger de eenzaamheid.
Daarom heb ik hem maai gezelschap ge
geven. Ze maken het best samen".
Én nu de poesenafdeling. Het grootste
deel van de gasten was daar al naar huis.
In de hoek zat een Siamees, zeer onwellui
dend zijn misnoegen kenbaar te maken over
zijn eenzame opsluiting. Een grote kater,
een tijger, lag lui naar buiten te kijken. Elk
hok heeft twee verdiepingen, waarvan de
bovenste voorzien is van een raampje, want
een kat is over het algemeen nieuwsgierig.
„Als het heel druk is. een paar weken
geleden waren alle hokken bezet, dan stop
geeft veel werk, maar ook een dier heeft
recht op een goede behandeling".
Een paar prachtige Angora-katten waren
het er roerend mee eens blijkbaar, want
aanhalig liepen ze rond de benen van de
verzorger.
Soms dokter tegelijk
Uit een mand met een zak er over klinkt
een klaaglijk gemiauw. Twee Siamezen zit
ten er in. Ze zijn door een mevrouw naar het
asyl gebracht: ongeneeslijk ziek heeft de
veearts gezegd. De heer De Ruiter heeft er
zelf nog het een en ander aan gedokterd,
maar moest al gauw de mening van de vee
arts onderschrijven.
,,'t Is jammer", zegt hij, „maar ze hebben
nu de langste tijd geleefd. Ze krijgen straks
een spuitje". Het aantal katten, dat door de
eigenaars naar het asyl wordt gebracht om
afgemaakt te worden is groter dan andere
jaren. Dat komt. doordat de kattenziekte
dit jaar erger heeft geheerst dan voorheen.
Zo ziet men. dat aan het beroep van asyl-
houder ook onaangename kanten zitten.
Sinds korte tijd bezit het asyl ook éen
electrische stoel met het bijbehorende
dodenhamertje. In dit kamertje staat een
hok. dat zowel aan de zijkanten als aan de
bovenkant van gaas is voorzien. De slacht
offers en het zijn alleen de honden, die
door middel van dit apparaat het leven ver
liezen. gaan zonder enige angst en zonder
tegenstribbelingen naar binnen, omdat een
dier alleen maar bang is voor hp{ onbekende
en de duisternis. Het dier kinjgt een hals
band om. een z.g. prikkelband. die in ver
binding staat met een electrische draad. De
deur gaat dicht, de stekker wordt in het
stopcontact gestoken en zonder een kik te
geven verliest de hond het leven. Er worden
daarbij nog een paar voorzorgsmaatregelen
zinken plaat, die de bodem
vormt, wordt nat gemaakt om het onge
hinderd doorgaan van de stroom te waar
borgen. Daardoor wordt verkregen, dat deze
methode feilloos en pijnloos werkt.
Vaste scheerklant
hier zit nog een scheerklant van n
zegt de baas, „als hij er straks weer netjes
uitziet, zet ik hem op de weg en dan wan
delt hij netjes naar huls. Dat hebben we
hem zo geleerd, 't Is al een ouwe klant van
me en z'n baas komt de centen wel eens
brengen. Ik heb hem hier zo lang in de
politie-cellen opgesloten tot hij aan de beurt
is. Vroeger nam de politie gevonden honden
mee naar het bureau. Vooral "s nachts kon
den ze daar de boel hevig op stelten zetten,
maar nu hebben we drie hokken gemaakt
voor deze gevonden voorwerpen. De politie
weet dus te allen tijde, waar ze die onge-
zs Aug. 7.8# uur D« Ealm: Verkoping van
huizen door notaris G. J. van Willigen.
38 Aug. 10 uur Gemeentewerken: Aanbeste
ding afbreken van houten schuren, schuttin
gen etc. en bouwen van 38 dubbele gemetselde
schuren op terrein tussen Tollenastraat, Da
Costakade en v. d. Palmatraat.
37 Aug. 1 uur Fluwelenalngel SS: Jaarlijkse
algemene vergadering van aandeelhouders
N V. Handel Mij v.h. Joh. Wolff en Co.
27 Aug. 7.30 uur Nederd. Geref. Gemeente:
Spreekbeurt ds Joh. van Weizen.
Aug. 8.30 uur Veemarktterrein: Goudss
vee- en kaastentoonsteUipg, 1# uur officiële
opening in Veemarktrestaurant, IJ# uur
défilé der dieren op Biekersslngel.
3e Aug. 10 uur Coornhert Gymnasium: Offi
ciële opening Chr. lagere landbouwschool en
Chr lagere tuinbouwschool.
Bioscopen
Schouwburg Bioscoop: Hoe ouder, hoe jon
ger (met Clifton Webb).
Thalia Theater: Wegplraat no. 1 (met Rad
Skelton en Sally Forrest). Woensdag 8 uur
Doornroosje.
Reünie Bioscoop: De geheimzinnige dr Satan
(met Robert Wilcox en Edward Cianelli).
Aanvang: 7 en 8.15 uur; Zondag 3, I, 1 en
1.15 uur. overige dagen t en «.15 uur.
Tentoonstellingen e.d.
Museum Het C'atharlna Gasthuis: Bloemen
uit de Gouden eeuw. 10—12.30 en 1.30—6 uur
Zondags van 2^-4 uur. 'a Maandags en Vrij
dags alleen van 1303 uur).
Museum ,,De Moriaan": Tentoonstelling teke
ningen e.d. van Goudse stadhuis en Markt, 18—
12.30 en 1.30—8 uur (Zondags gesloten).
Stadhuis: Gelegenheid tot bezichtiging, van
10—12 en 2—4 uur ('s Woensdags met. Za
terdags alleen van 2«-4 uur).
Sport op Zondag
Voetbal: Vriendschappelijk ONA—HFC.
Olympla—Hillegersberg en DONK—Teijlingen,
aanvang halfdrie.
Zondagsdienst doktoren
Van Zaterdagmiddag 3 tot Zondagavond
13 uur zijn bij afwezigheid van de huisarts
ta consulteren dr A. Beek, Lange Tiendeweg
no. 84 (telefoon 3181) en dokter N. Tom. Burg.
Martenssingel 68 (telefoon 2609).
Apothekersdienst
Tiendeweg I.
nqde gasten kwijt kan
En t
ik er wel eena twee bij elkaar Men moet
daarmee natuurlijk wat voorzichtig zijn.
want er zijn 6oms beesten bij, die aan een
besmettelijke ziekte lijden. Daarom worden
alle hokken op geregelde tijden flink schoon
gemaakt en ontsmet en de zieke dieren
worden behandeld en apart gezet. Zo'n asyl
toen kwam Mies het erf op. Ze zat in
een actetas. want ze was maar klein. Ze
hield erg van karnemelk en van katten
brood en of ze een paar dagen kon komen
logeren. Dat kon en gerustgesteld ging haar
baas met vacantie.
Mies en Hector en Peter en Herta. honden
en katten In allerlei soorten en uitvoerin
gen geven de heer De Ruiter volop werk.
Het is een dankbaar werk.
Er is Ueht gekomen in de inbraken. ,Öie in
Maart en Mei van dit jaar in verschillende
huizen te Gouda zijn gepleegd. Voor soortge
lijke inbraken werd in Dordrecht enige we
ken geleden een 36-jarige Haagse bouwkun
dige aangehouden. Eerst ontkende hij. maar
gisteren bekende hij. dat hij o.a. had inge
broken in de woning van de heer A. Vinger
ling aan de loubertstraat. van de familie*
J. H. Carlier en P. Vink aan de Van Swie-
ten straat en in de woning van de heer A.
v. d. Steeg aan de Vossenburchkade. waar
hij geldbedragen, sigaren en sigaretten had
Dr G. F. C. Griss
inklijk besluit i» belast met het
t onderwijs aan de Rijksuniversi-
De firma J. G. de Jong en Zn, zakken-
handel te dezer stede heeft naar aanleiding
van het antwoord van B. en W. op vragen
van het raadslid A. van Wflk over de kwestie
van het, gedeeltelijk door brand vernielde
pand Verlorenkost 20. waarin de firmp
haar bedrijf uitoefent een tweede schrijven
tot alle leden van de raad gepcht. met bet
doel „de onjuiste indruk, die'het antwoord
van B. en W. heeft gewekt weg te nemen".
In de vijftig jaren, aldus de firma, dat
wij nu een zakkenhandel drijven, is in het
nog nooit een brand ontstaan. Dat ons
f dus zeer brandgevaarlijk is, is be-
Kelijk onjuist. Niettemin hebben wij er
steeds naar gestreefd het risico van brand
tot het uiterste te beperken.
In dit licht moet ook de plaatsing van
centrale verwarmingsinstallatie worden
bezien. Een huurder mag volgens artikel
Kon;
i van
teit te Utrecht in de faculteit der wis- en
natuurkunde dr G. F. C. Griss, alhier. Dr
Griss zal college geven in de invarianten-
theorie.
Bankwerker gewond
In een fabriek aan de Wachtelstraat is
gistermiddag de 18-jarige bankwerker J.
Veldhuizen uit de Dr Leijdstraat gewond
geraakt toen hij een loden pijp. die hij in
een bankschroef had geplaatst, wilde krom
trekken. Hij kwam daarbij te vallen en is,
vermoedelijk met een hersenschudding, in
het Van Itersonziekenhuls opgenomen.
UIT VROEGER TIJDEN
De Goudsche Courant meldde:
75 jaar geleden.
Uit een advertentie: Notaris W. J. A.
Roldanus, residerende te Schiedam, zal
Donderdag 6 September in het koffiehuis
..De Harmonie" te Gouda bij opbod en af
slag openbaar veilen en verkopen de heer
lijkheden van Stein, Willens, Vrijenhoef en
Kalverenbroek. met al hare rechten, vrij
heden. erfbaarheden of lasten. Bij de goe
deren behoort een groot stuk viswater, dat
voor 7.50 ten gTinste van de Ned. Herv.
Gemeente te Hekendorp is verpacht.
50 jaar geleden.
UJt Stolwijk: Gistermorgen ontstond,
waarschijnlijk door, een fout in de schoor
steen. brand in een van de mooiste hof
steden in deze gemeente. Het hui» van de
heer M. Verdoold stond in een minimum
van tijd in lichter laaie. Het woonhui» en
twee echuren gingen in vlammen op. Van
de inboedel i« zo goed als niets gered.
Twee zeugen, een aantal biggetjes, zestig
grot* kazen en de gehele hooioogst werden
«en prooi der vlammen. Assurantie dekt
de schade.
25 jaar geleden.
Binnenkort zal op het marktterrein een
electrische klok worden geplaatst. Bezoe
kers van de markt zullen de klok aan het
gemeentebestuur aanbieden.
1603 van het Burgerlijk Wetboek verande-
gehuurde aanbrengen, mits
hij bij ontruiming het gehuurde weder-
ringen in het gel
hij bij ontruiming
om in de oorspronkelijke toestand zonder
beschadigingen oplevert. Welnu, de gemeen
te kan er van verzekerd zijn, aldus de
schrijver, dat, zou het in de verre toekomst
eventueel tot een ontruiming komen, wij
onze wettelijke verplichtingen zullen na
komen.
B, en W. blijken echter onze goede zorgen
niet te waarderen en willen in de plaatsing
van de centrale verwarmingsinstallatie het
bewijs zien, dat wij niet intensief of hele
maal niet zoeken naar een ander bedrijfs-
pand.
Niet ten eeuwigen dage
Bij de onderhandelingen met B. en W.
over een nieuw pand is ter sprake gekomen
de huur van een industrieflat. Wij hebben
toen. aldus B. en Whet voorstel gedaan,
gedurende vijf jaar een huurprijs van
ƒ3600,— te betalen, alsmede de verhuis
kosten ad enige tienduizenden gulden te
dragen.
Na verloop der vijf jaren zou dan weer
moeten worden overlegd. Er is dus geen
sprake van dat, zoals B. en W. ten onrechte
stellen, de gemeente 6400,— per jaar ten
eeuwigen dage zal moeten bijpassen, aldus
de, firma De Jong.
Over de oorzaak van de brand is niets
bekend. Wel staat vast. dat niet van binnen-
of onderuit het vuur is ontstaan, doch
bovenin het pakhuis. Denkbaar is dat von
ken uit een naburige schoorsteen, b.v. van
het Gemeente Energiebedrijf, op of onder
het dak van ons bedrijfspand zijn geraakt,
waardoor op de bovenverdieping liggende
zakken vlam hebben gevat,
De huur is ons*'opgezegd, dat is juist.
Krachtens het Huurbeschermingsbesluit en
de Huurwet hebben wij echter het recht
om in het pand te blijven.
De Huurwet bepaalt zelfs in artikel 19, dat
na opzegging van dl huur de gewezen huur
der en verhuurder dezelfde rechten, voor
rechten en verplichtingen houden, Indien
de huur en verhuur niet zou zijn geëindigd.
Een van deze verplichtingen staat in
artikell587 van het Burgerlijk Wetboek te
lezen n.l. dat de verhuurder, dus de ge
meente in ons geval, alle reparatiën moet
laten verrichten, welke noodzakelijk moch
ten worden. 4
De brand verandert aan deze situatie niets,
immers huur is ondeelbaar. Nu door de
brand een gedeelte van het pand is ver
woest, kan niet gezegd worden, dat wij
voor wat betreft dit deel geen recht meer
hebben op huurbeseherming. De huurbe
seherming bètreft het gehele pand.
j Het «chijnt, dat B en W. niet goed op
de hoogte zijn van de desbetreffende bepa
lingen van de Huurwet. De onbekendheid
met deze bepalingen blijkt ook uit de mede
deling van B. en W. dat een request aan de
Kantonrechter tot ontruiming zal worden
ingediend. Het is ons bekend, aldus schrijft
de firma De Jong. dat B. en W. in een
andere zaak al eens meer deze rechtsgang
hebben willen toepassen, doch daarin niet
zijn geslaagd, daar elke rechtsingang (ook
die tot ontruiming) aanvangt met een dag
vaarding (artikel 1 van het Wetboek van
Burgerlijke Rechtsvordering),
Noodoplossing gezocht
Wij zijn inderdaad eigenaar van een pand
in de Peperstraat te Gouda, welk pand
echter is verhuurd aldus het schrijven. On
nodig te zeggen dat wij reeds lange tijd
doende zijn dit pand ontruimd te krijgen.
De huurder beroept zich echter op de wef
die hem huurbeseherming verleent. Overi
gens is dit pand veel te klein om ons ge
hele bedrijf onder te brengen.
Wij hebben een noodoplossing gedurende
de tijd dat ons pand nog niet hersteld is
gezocht en gevonden in een ander pand, dat
wij hebben kunnen huren. Dit pand is ech
ter ook veel te klein, immers wij beschik
ken daar slechts over een derde van de
ruimte die wij in het pand Verlorenkost
20 hebben.
De schaden die wij door een en ander
lijden en nog zullen lijden, komen geheel
voor rekening van de gemeente, zoals
aan B. W. reeds hebben» doen mededelen.
Wij vertrouwen dat deze brief voor u aan
leiding zal zijn het antwoord van B. en W.
onbevredigend te achten en B. en W
erop te wijzen dat ook de gemeente zich zal
hebben te houden aan haar door de wet op
gelegde verplichtingen en zo nodig een be
sluit van de gemeenteraad uit te lokken tot
herstel van het pand, zo besluit de firma
De Jong haar brief aan de raad.
G. G. Verdouw van Fluwelensingel 94 naar
Martin Steijnstraat 57; N. A. Poot (4 pers.)
van Uiverplein 29 naar F. W. Reitzstraat 51.
B. F. C. Duijnstee van Oosthaven 36 naar
Kattensingel 16; W M. J. Trijsburg van
Oosthaven 30 naar Kattensingel 16; W J.
E. v. Setten van Graaf van Bloisstraat 49
naar Cornells Ketelstraaf 9, C. Lexmond van
Raam 320 naar Kruirjenierstraat 19; W. A.
LexmondDe Lange v Vest 61 n. Kruide-
nierstraat 19; H. Bouter (3 pers.) van Achter
de Vismarkt 90 naar Burgemeester Martens
singel 95: J. Kuijper (3 pers.) van Achter de
Vismarkt 22 naar Bockenbergstraat 116; H.
Spee (3 pers.) van RozendaUl 18 naar Uiver
plein 61; J. H. A. v. d. Bos (4 pers.) van
Uiverpleirtv pi naar Rozendaal 18; P. v- Wijk
van Raam 125 naar Prinses Julianastraat 13;
M. J- de Vos van Schaepmanstraat 25 naar
Tollensstraat 113; G. Scholten—Kisman van
Houtenstraat 11 naar Schaepmanstraat 33;
A. A Hoekwater (2 pers.) van Reigerstraat
31. naar Eerste Kade 18; -6. Wiltenburg (2
pers.) van Spieringstraat 137 naar Raam 37 b;
J. Teekens van Karnemelkeloot 5 naar Punt
9a; P Teekens—puitelaar van Van Bergen
Yzendoornpark 3a naar Punt 9a; P. J.
Donk van Wilhelmlnastraat '7 naar Tuin-
strkat 28: M. Donk—Roodsant van P- C-
Bothstraat 78 naar Tuinstraat 28: E. B. M.
en A- M. en H. M Ponsioen van Kleiweg 35
naar Spoorstraat 29; Th. v- d. Broek van
Lange Tiendew.eg 98 naar Rhijnvis Feith-
straat 26. A. v. d. Heuvel (3 pers.) van Tol
lensstraat 83 naar Achter de Vismarkt 22;
H. J. Rabouw van IJssellaan 60 naar Burge
meester Gaarlandsingel 129; C. M- Verhoef
IV AT ZULLEN WE ETEN?
MAANDAG:
Vermicellisosp
Een 4-jarig knaapje. G. J. L. uit de Naald-
wijkse Straat in Den Haag. atak gistermiddag
onoplettend de straat over en geraakte onder
een zeswlelige vrachtauto. De jongen overleed
ter plaatse.
•TEVENTIG JAAR geleden, in 1882, begal
de heer J. Engelbregt zich als jongeling
van negentien jaar van Gouda naar Moor
drecht om zijn nieuwe betrekking van
onderwijzer aan de openbare lagere school
te aanvaarden. Aanstaande Maandagmiddag
zal de heer Engelbregt met zijn echtgenote
zich begeven van zijn kamer in het rust
huis Juliana naar de conversatiezaal om
daar de gelukwensen in ontvangst te nemen
ter gelegenheid van zijn 60-jarig huwelijks
feest.
Tussen die twee gebeurtenissen ligt een
groot deel van het leven van de negen-en-
tachtig-jarige oud-onderwijzer en mevr.
R. C. Engelbregt—Botterop 80 jaar. Veertig
jaar heeft hij het onderwijs in Moordrecht
gediend, eerst onder de toenmaals zeer
bekende hoofdonderwijzer, de heer G. B.
Lalleman en daarna onder de heer J. Buijs.
In 1923 dwong een keelaandoening hem
pensioen aan te vragen.
De heer en mevrouw Engelbregt waren
zo met Moordrecht vergroeid, dat zij
kwalijk konden besluiten om deze plaats te
verlaten. Nadat ze een jaar lang het voor
en tegen hadden overwogen, verhuisden zij
naar de Burgemeester Martenssingel, waar
zij zeven en twintig jaar woonden. In Juni
van het vorige jaar trokken zij naar het
rusthuis „Huize Juliana".
Interesse in alles
Ondanks zijn hoge leeftijd stelt de heer
Engelbregt nog levendig belang in alles wat
het onderwijs betreft; trouwens, alle ver
enigingen, waarvan hü lid is, weten, dat
hij tot op de dag van vandaag de gang van
zaken met interesse volgt. Van het aantal
jaren, dat hij bestuurslid was van de af
deling Gouda van het Nederlands Onder
wijzers Genootschap is men de tel kwijt
geraakt. Wel weet men, dat hij twintig js«r
penningmeester is geweest. Zonder één
penningmeester van welke vereniging ook
iets te kort te doen. kan men wel consta
teren. dat de wijze, waarop hij op de
centen paste, meer dan voorbeeldig was.
In de Goudse streek is de heer Engel
bregt bij honderden bekend en dikwijls
daad; hij «wemt nog! Het Spaardersbad kan
er van getuigen. Hijziet er zelf niet#
bijzonders in. want negen-en-tachtig vindt
hij nog niet zo erg oud. hij voelt zich meer
een man op leeftijd.
Kijk", zegt mevrouw Engelbregt, „dit
is een foto van ons veertigjarig huwelijks
feest. Toen dachten we. laten we het er
maar eens van nemen. Vijftig jaar beleven
we misschien niet". En nu is het al zestig
jaar geleden, dat ze als Gouds meisje naar
Moordrecht trok. Bij haar geldt nu: de
ouderdom komt met gebreken. Het huis
houdelijk werk kan ze. zeer tot haar spijt, -
niet meer volledig waarnemen.
«.Dag. meneer Engelbregt!" Tientallen
tien klinkt deze groet als de bruidegom
g fier van lijf en leden zijn wandeling
door de stad maakt. Aanstaande Maandag
kunnen al die bekenden het bruidspaar en
familie (er zijp twee kinderen, vier
kleinkinderen en twee achterkleinkinderen)
deze groet vergezeld laten gaan van hun
beste wensen.
wordt bij een gesprek over hem de vraag
gesteld: „Zou- hij nog zwemmen?"
Inder-
TAONDERDAG is het weer Goveka-dag.
Dan gaat de Goudse streek voor de
tweede maal in Gouda een grote demon
stratie van haar kuniftn geven op de Goudse
vee- en kaastentoonstelling. Vorig jaar is
dese tentoonstelling een van de vier gro
te streektentoonstellingen. die elk jaar
in Zuid-Holland worden gehouden een
goede gebeurtenis geweest, waarvoor de
veehouders hun beste dieren en de self-
kazers hun beste kazen hadden ingezonden.
En nu. nu de deelneming zelfs iets groter
is. hoewel ditmaal alleen t.b.c.-vrfle dieren
mogen worden Ingezonden, heeft men nog
grotere verwachtingen, gebaseerd op een
sterke selectie der inzendingen.
Verleden jaar was de Goveka op een Za
terdag. Voor dit jaar heeft men besloten de
tentoonstelling op een Donderdag te houden
waarop Gouda door zijn markten toch al
in de grote belangstelling van de boeren
stand staat. Alleen zal de veemarkt een
dag eerder, dus Woensdag, worden gehou
den. Dit met het oog op de ruimte op de
Veemarktterreinen. Want het aantal die
ren. dat zal worden tentoongesteld, is groot.
Advertentie
want
een Grit's bril wordt individueel naat
maat aangemeten.
een Grit's bril staat bij eik gelaat dooc
onze collectie in de courante maten van
plm. 60 modellen.
een Grit's bril blinkt uit door zijn sier
lijke lijn en het vakkundig geslepen
model van de glazen.
Mr Optician J. GRIT
Korte Tiendeweg 22 Gouda
Telefoon K 1829—3933
Er zijn 639 inzendingen, waaronder 235
runderen. 90 paarden. 131 varkens. 134 scha
pen en 69 bokken en geiten, de beste die
ren van de Goudse streek, die uit een zeer
strenge selectie als tentoonstellingsdieren
naar voren zijn gekomen
Er zijn tal van inzendingen, die de belang
stelling van de boer zeker zullen hebben.
De vereniging voor kunstmatige inseminatie
van rundvee „Gouda en omstreken" komt
met grote groepen afstammelingen van
K.I.-dieren, waaronder enige flinke
pen melkgevende dieren en pinken, o.a. af
stammelingen van de in deze streek zeer
gerespecteerde en gewaardeerde stier Dolik
en van Adema
Provinciale stamboekdag
Een andere attractie is. dat evenals vorig
jaar de Provinciale dag van het varkens- en
schapenstamboek een onderdeel van de ten
toonstelling is. De Goveka biedt tevens ge
legenheid om het paard weer eens onder
de belangstelling van de streek-boerenstand
te brengen. Het paard heeft namelijk in
deze contreien aan belangstelling verloren.
Dat wordt zeer betreurd. Maar om je berei
ken, dat de paardenfokkerij nieuw leven zal
worden ingeblazen zal er zeer belangrijk
fokmateriaal uit de gehele provincie wor
den bijeengebracht. Het trekpaard zal ver
tegenwoordigt worden door 35 en het warm-
bloedpaard door 40 dieren.
Ook de kaastentoonstelling in de
nieuwe hal op het Veemarktterrein be
looft een flinke manifestatie van het Goudse
zelfkazersdistrict te worden.
Evenals vorig jaar zullen er enige stands
zijn waarin landbouwwerktuigen en gereed
schappen zijn tentoongesteld, alsmede eni
ge voorlichtingstands. Zo zullen leerlingen
van de Goudse huishoudschool in de „kaas
hal" tonen, welke smakelijke gerechten er
met kaas kunnen worden gemaakt. Verder
is er een demonstratte door de beste mel
kers uit de Goudse streek, die in de mel
kers-competitie van de Landbouwjongere
groep naar voren zijn gekomen.
De Goveka. die des morgens door de di
recteur-generaal van dc Landbouw, ir A.
W. v. d. Plagsche zal worden geopend, zal
met een défilé van alle dieren op de Ble-
kerssingel worden gesloten
HET IS helemaal niet waar, dat ik
teruggekeerd ben, omdat de poten van
ome kater Joris niet gedesinfecteerd waren
tegen de verspreiding van mond- en
klauwzeerbacillen. Ik wil dit hier zeer
categorisch persoonlijk tegenspreken. In
de eerste plaats zijn de poten van Joris
wel gedesinfecteerd tegen mond- en klauw
zeer. zodgt het bezijden de waarheid is, als
men beweert, dat ze niet gedesinfecteerd
zijn. Ik heb namelvk de poten van Joris
persoonlijk, eigenhandig in de vloeistof ge
doopt, In de tweede plaats is het desinfec
teren van Joris' poten niet voorgeschreven,
zodat het ook niet nodig was om ze te
desinfecteren, want de emigratie-autoritei
ten der Galapagos-eilanden hebben in hun
emigratie-bepalingen geen enkele paragraaf
omtrent het desinfecteren opgenomen. Ik
wil dus hier met nadruk verklaren, dat ik
om de gepubliceerde reden zeer zeker niet
ben teruggekeerd.
Op de Galapagos-eilanden is namelijk
geen enkele boer. die er koeien op nahoudt.
Het is dus vanzelfsprekend, dat, wanneer
er geen koeien zijn, er ook geen sprake
kan zijn van een voor koeien gevaarlijke
besmettelijke ziekte als mond- en klauw
zeer. Daarmee is meteen verklaard, dat er
ook geen noodzaak is om bovenstaand be
sproken eis tot desinfectie aan de emigran
ten op te leggen. Hiermee hoop ik nu voor
eens en altoos duidelijk gemaakt te hebben,
dat het niet-desinfecteren van de poten van
Joris onmogelijk de reden van mijn terug
keer geweest kan zijn, omdat desinfectie
geen dwingend voorschrift is. Nog afgezien
van het feit, dat er in het geheel geen
sprake is van een terugkeer, hoogstens van
een niet-verder-gaan. Ik weet, dat enkele
journalisten een zeer uitgebreide belang
stelling voor mijn doen en laten aan de dag
gelegd hebben.
Ik weet ook. dat de afd. Voorlichting van
de Stichting Landverhuizing Nederland het
oor heeft laten scheef hangen naar de
Regeringsvoorlichtingsdienst en dat zo
wel de Stichting Landverhuizing als de
R VD. moeite gedaan hebben om mij de
poten van Joris op de hals te schuiven.
Misschien kan ik later een foto publiceren,
waarop Joris duidelijk te zien is met ge
desinfecteerde poten. Omdat dit schrijven
te uitvoerig zou worden, zal ik volgende
week de ware reden van mijn terugkeer
in casu mijn niet-verder-gaan mededelen.
Desnoods zal ik een door Joris zelf onder
tekende verklaring in het licht geven.
JAN TERGOUW.
Burgerlijke Stand
Geboren: Geertruida Petronella, d. van
J. A. de Jong en C. Zwaga. Boelekade 110;
Johanna Maria. d. van P. Joustra en J. M.
de Mol. Lange Tiendeweg 59; Arie, z. van
A. Tollenaar en A. J. W. Schouten. Tuin
straat 54.
Ondertrouwd: P L. Bouter en H Schip
pers; P. W. Verkerk en G. G. Zeeman; W.
Huiskamp en B. Janssen. C. de Vries en
E. W. Oosterom; J. C. v. d. Zaan en H. W.
van Ham; T. Kleiweg en H. W. J. Wanders.
Puzzle-winnaars
Ook de kruiswoordpuzzle ven verleden
week trok grote belangstelling van de
puzzleliefhebbere. die voor vele goede op
lossingen zorgden.
Winnaars zijn: mevr. Van Klaveren,
Bockenbergstraat 6 te Gouda (ƒ5.—) en F.
de Keizer. Willens 129 te Gouda en L. H.
Boon. 's Gravenbroek6eweg F 6 te Reeu-
wijk (ieder 2.50).
De prijzen kunnen aan ons bureau wor
den afgehaald of worden op verzoek toe
gezonden.
Predikbeurten voor Zondag
Ned. Herv. Gemeente: Sint Janskerk
(Achter de Kerk 5) 9 en 10.30 uur dr L.
Terlaak Poot, Amsterdam, 5 uur ds G. Boer
(doopdienst); Zaterdagavond 8.30 uur ir
Koorkerk Avondgebed; Westerkerk (Em
mastraat 33) 10 uur ds J. J. Koning (jeugd
dienst), 5 uur ds H. M. Cnossen; Kinder-
kerk (in gebouw Calvijn, Turfmarkt 142)
10 uur de heer H. v. d. Pool.
Ver. van Vrijz. Ned. Hervormden (Pe
perstraat 128) 10.30 uur de heer E. van
Loenen. Bilthoven.
Remonstr. Geref. Gemeente (Keizer-
t 2) 10.30 uur ds J. Laforet. Rotterdam.
Lutherse
ds W. F. Schroder.
Oud-Kath. Kerk (Gouwe 107) 10.30 uur
Hoogmis. Dinsdag en Donderdag 9 uur H.
Mis.
Geref. Kerk (Turfmarkt 60) 10 en 5 uur
ds A Nijhuis.
Geref. Kerk ar.t. 31 (Turfmarkt 54a) 9.45
en 4.30 uur ds W. Scheele, Arnhem.
Geref. Gemeente (Stationsplein 15) 10 en
5 uur cand. W. Hage. 's Gravenhage.
Chr. Geref. Kerk (Gouwe 141) 10 en 5 uur
de heer S. van Zwol. Rotterdam.
Nederd. Geref. Gemeente (Turfmarkt 23
achter) 9.30 en 4.30 uur ds Joh. van Weizen.
Woensdag 7.30 uur ds Joh. van Weizen.
Vrije Evang. Gemeente (Turfmarkt 23) 10
en 5 uur dienst.
Vrije Geref. Gemeente (Zeugstraat 38) 10
H. J. Griapigt.
Leger des Heils (Turfmarkt 111) 10 uur
Heilijingsdienst. 6.45 uur openluchtsamen
komst Markt, 7.30 uur Verlossingssamen
komst; leider majoor en mevr. S. Barteling.
Kerk van Jezus Christus van de Heiligen
der Laatste Dagen (Spieringstraat 49) 5 uur
dienst
Goudse Stadsevangelisatie (Spiering
straat 2a) 10.30 en 7.30 uur de heer W. F.
Kloos. Hedenavond 8 uur Karnemelksloot—
van Krugerlaen 3 naar Graaf Florisweg 77. hoek Eerste Kade: Straatprediklng.
uJnv p van zi^n 6eschiedenis heeft de mens oorlog gevoerd, geroofd en gemoord'
k u. *ezwoe*d- «eleden en gebeden, maar hij heeft ook enkele dingen tot stand
gebracht, waarin hij ver boven zichzelf wist uit te stijgen. Tot deze werkelijke schep
pingen der mensheid behoren de grote kunstwerken en zozeer kunnen deze hun eigen
wetmatigheid en geldigheid hebben, dat bij de aanschouwing er van de later geborene
nauwelijks meer aan hun makers denkt. Ze lijken hem tot ding geworden open
baringen van een andere, een hogere orde dan de menselijke.
Deze ervaring nu ligt ten grondslag aan Marsman gedicht „Paestum". De Poseidons-
tempel te Paestum in Italië deed hem niet dromep van de antieke wereld, hij zag
voor zijn geestesoog niet de menigte, samengestroomd voor de godsdienstoefening of de
slaven zwoegend bij de tempelbouw, hij ervoer onmiddellijk de zwijgende macht van
die geweldige zuilen en hun onaantastbare harmonie. Zo ontzaglijk is deze daad in
steen, dat de dichter tegenover dit geweld mensen en mieren in een en dezelfde adem
noemt: hoog boven het gekrioel van de elkaar opvolgende geslachten verheft zich dit
brok eeuwigheid. In zijn verrukte aanschouwing wordt het bouwwerk tot opperste
uitdrukking van een onveranderlijke wet. Sinds het ontstond, zegt hij. is geen schaduw
dezelfde gebleven, de bloemen zijn veranderd, ja. zelfs de sterrenhemel (anders toch
wel hét beeld der onveranderlijkheid) heeft telkens een ander aanzien gekregen, maar
de gouden harmonie der zuilen bleef. Onaantastbaar, ver verheven boven een wereld
waarin de hartstocht zwalpt als een zee bij storm.
Het gebouw mag dan verweerd zijn, in zijn grote lijnen, in zijn edele ordonnantie, ie
het nog evenzeer als op de dag waarop het voltooid werd, zichtbaar en tastbaar gewor?
dén wet van evenwicht en harmonie. Tussen toen en nu is geen verschil;
„dertig eeuwen dreven in een regen voorbij."
De zuilen zijn vluchtig verguld,
een oeroud zwijgen heeft zich opgericht
uit de getijden der vergankelijkheid.
en onberoerd staat dit uertveerd geweld
boven den wirwar en hei gekrioeld
der mierennesten, en het zichzelf
verdelgend menselijk gewoel,
geen bloem, geen schaduw zijn gebleven
gelijk zij waren op denj eersten dag
en eiken nacht een anaer firmament
vol nieuwe sterretn, boven het onveranderd regiment.
den gouden trouw der zuilen;
onaangedaan, en onaandoenlijk voor het huilen
van de hartstocht en haar hoog getij,
dertig eeuwen dreven in een regen voorbij.
Uit: „Verzameld Werk".
H MARSMAN (1899—1940).