t... dat
Een nieuwe sigaret vojsr Nederland
mminster
Dtt u
Msimmstei
r
i QfüwSiuUt
Glimlachend afscheid van
een satiricus
wa'
Brannigan wederom in actie
Belgische generaals over de
Meidagen van 1940
De economische ontwikkeling
van Suriname
LETTERKUNDIGE KRONIEK
„De wijde wereld"
Burgemeester op het
hellende vlak
Onverwachte wisseling van geallieerde
opperbevel werd fataal
Weygand kon situatie
niet meer overzien
DE VLAG UIT....
Middenstandswoning
KLEINTJES
Koopt
nu Uw eerste pakje
WESTMINSTER
(ff Cigarettes
Over Spreken, Zwijgen en Luisteren
Indonesië voor groot
bedrag opgelieht
Arbeidsonrust in
Engeland
ENGELAND ALS VLAGGESCHIP
VAN DE VLOOT DER VRIJHEID
Niet verdedigbaar
zonder Nederland
Dr Soekiman wilde de
V.S. te vriend houden
Armlastige oliekopers
moeten meer betalen
EFFECTEN- EN GELDMARKT
De betekenis van het bankbedrijf
Ook Libanezen eisen
grote schoonmaak
door Andrew MacKenzie
Luuc Wijkt statig
1
TWEEDE BLAD - PAGJNA 4
GOUDSCHE COURANT
ZATERDAG 23 AUGUSTUS 1952
T\E LAATSTE ROMAN van de Amerikaanse Nobelprijswinnaar SI nel air Lewis
(t 1991), „World so wide", is onder de titel „D e w ij d e W e r e 1 d" in een vertaling
van Johan van Keulen verschenen bij de Uitgeverij Oiaterwijk te 's-Gravenhage Een
•atij-leke roman, dat spreekt welhaast vanzelf, want de auteur van „Main Street"
„Babbitt", „Dodsworth" en .Elmer Gantry" vulde zijn pen nooit met parfum, maar met
een onvervalst aftreksel van galnoten, waarin hij net genoeg humor mixte om ondanks
het feit, dat hij zijn landgenoten meedogenloos behandelde, in de Verenigde Staten
populair te kunnen worden. Maar in deze laatste roman was hij zo zwartgallig niet meer.
Mild heeft hij er de Amerikanen in gehekeld, die op Florence neerstrijken om er cul
tuur op te doen, de snobs, de haastige toeristen, de blauwkousjes en de humbug-makers.
Maar hij deed het op een licht verteerbare manier, begallig en sprankelend. *t Is of hij
van zijn slachtoffers glimlachend afscheid heeft willen nemen.
TVTiddelpunt van de roman is een architect,
een tamelijk ontwikkelde man, die, on
nadenkend levend naar het principe dat de
klant koning is, eigenlijk nooit gemerkt zou
hebben dat hij toch eigenlijk maar een dun
vernisje cultuur bezat als een auto-ongeluk
hem niet wakker had geschud. Zijn vrouw,
een wezen dat al zijn waakzaamheid met
haar eeuwigdurend gekwebbel had verdoofd,
komt bij het ongeluk om en nu meent hij,
dat hij schuldig is aan h»ar dood. Om zich
v«n dat schuldgevoel te verlossen gaat hij
op reis, naar Europa, voor lange tijd. In
Florence strandt hij op een jonge vrouw, die
verbeten cultuurgeschiedenis studeert. Hij
zet zich in het hoofd dat hij verliefd op
haar is en stort zich ook (tegen heug en
meug) in de cultuurgeschiedenis, in de hoop
dat hij harer waardig zal worden. Dat hij te
maken heeft met een stumperig wezen, dat
ujt pure levensangst geleerderig doet, merkt
hy pas, als zy in zijn armen ontdooit.
Maar nu begint de historie eigenlijk pas.
Zn raken samen in connectie met een land
genoot, die ook al om cultuur op te doen
naar Florence is gekomen. Een wonderlijke
barbaar', die in kunsthistorie grossiert met
een dikke sigaar in de hoek van zijn mond.
Hiji werkt voor film en radio en houdt er
een compleet kantoor op na. Het ontdooide
.blaiiwkousje is zo épris van hem, dat zij
perl se zijn secretaresse wil worden. De
architect Is woedend, maar gelukkig komt
een 1 oude vriendin, type van een Ameri
kaanse journaliste, voor wie niets heilig is,
hemlde ogen uitwrijven. Hij ontdekt nu pas,
hoe door en door zot het hele milieu van
Anglo-Amerikaanse cultuurjagerij is, waar-
In zijb «geliefde een ongenaakbare corifee
werdAEn genezen van zijn schuldgevoel en
niet meer van zins, iets anders te willen zijn
dan de middelmatige architect die de klant
als kcming beschouwt, keert hij met zijn
oude vriendin Florence de rug toe. Maar
vóór hn naar de Verenigde Staten vertrekt,
maakt hij toch nog even een wereldreis om
bij te komen van het benauwde Florentijnse
avontuur. En ook om de terugkeer bij die
oppervlakkige vrienden in de States nog
even uit te stellenArme kerel, hij weet
nog niet eens welk een kwebbelend brok
Amerikaanse klets hij nu weer heeft ge
trouwd. Dat ontdekt hij pas op zijn „be
vrijdende" wereldreis
neen, belangrijk Is deze intrige In het
geheel niet. En ze is ook niet bijzonder
sterk gedrenkt in de Florentijnse sfeer.
Sinclair Lewis heeft er zelf de essentie
niet van geproefd.
Hoeveel sterker trok Tennesee Williams
een Amerikaans litterair destillaat uit de
sfeer van Rome in „De late Lente van
Mrs Stone!"
Sinclair Lewis bleel dua tell een vreemde-
ling in het Florentijnse Jeruzalem vlh ros
sige daken en blauwe avondnevels, die men
op de hoogte van Fiesole door duizenden
sterrelichtjes doorprlemd ziet als de kloos
terklokken de avonddienst kleppen. Zelfs
het middagschot van 12 uur uit het bronzen
kanon klinkt niet door in zijn roman. Wat
is er dan Florentijns aan
Een beetje teleurstellend is „De wijde
Wereld" dus, al sprankelt er humor in en
al zijn de gebeurtenissen verrassend en
al is deze laatste vrucht van de wrange
auteur alleen al sappig omdat er die prach
tig getekende culturele barbaar met de
sigaar in zijn mondhoek in rondrijdt.
Misschien ligt het daar aan, dat Jan van
Keulen het boek zo liefdeloos vertaalde in
slecht lopende zinnen met taalfouten als
adelijke familie inplaats van adellijke
familie, fotograven inplaats van fotografen,
authoriteiten inplaats van autoriteiten, cha-
perone inplaats van chaperonne, „je wendt
er zo aan" inplaats van „je went er zo aan",
grijpen naar iets „naast hem" inplaats Van
„naast zich", „anders als" inplaats van
„anders dan", enz. enz. Men begint haast
te geloven, dat iemand, die zo slordig kan
zijn, „Grijze Zomer" van Faulkner toch óók
niet zo best kan hebben vertaald als wel
leek.... Faulkner is zo duister, dat Van
Keulen ons wel eens lelijke knollen voor
citroenen kan hebben verkocht
Maar dooi: alle oneffenheden heen straalt
toch verwarmend de milde humor van de
gerüpte Sinclair Lewis, die met een glim
lach afscheid nam.
W. WAGENER.
Veemarkt te Leeuwarden
Markt
i VrUdar 2 Aufuitui
.Aanvoer 131 atlaren 2 23—2 93 per kg slachtgewlc
149 vette koelen. Ie kwaliteit 2 70—3 05 2e kwa
liteit 2 27—2 89 3e kwaliteit 2 05—2 28 758 melk- en
kalf koeien 500—1125; 109 pinken 350—575; 801 gra«-
kalveren 230—385; 11® nuchte kalveren 32—62 369
vette weldeachapen en lammeren 50—125; 498 vette
varkens, oude varkena noteerden 1 85—2.03 Der kg
levend gewicht; vette biggen 2 05—2 12; router 2 02—
2 05: 118 biggen en lopers, biggen 35—55: lopers
—95 89 bokken en geiten, geen notering; 89 p*<
den 450—1115, totale aanvoer 3180 stuks.
pssr-
anvoer grot
priUen Tag«
r. handel
Ier Melk-
Overzicht; SI
week. handel kalmer, pi
koelen aanvoer groter, handel vri) goed, prijzen
prijshoudend Pinken aanvoer iets ruimer, handel
matig, prijshoudend. Nuchtere kalveren, aanvoer
klein, handel vrij goed. prijshoudend Graskalveren
aanvoer groter, handel vrij goed,
kens aanvoer groter, handel mt
oude varkens en van biggen lager en zouters iets
>ger. BI«steg
sag. p
in del 1
hoger. Biggen en lopers
traag, prijzen lager. Scha)
handel traag, prijzen niet hogt
kleiner, handel vlot, prijzen hoog.
kleiner, handel
ipen aanvoer, iets kleiner.
if hor
VrQdag stond voor de rechtbank te Assen
terecht de SB-jarige ontslagen burgemees
ter van de gemeente Roden (Drente). Hem
was ten laste gelegd oplichting van de ge
meentesecretaris en de gemeente-architect
itjner gemeente.
Verdachte was in het Jaar 1948 burge
meester van Roden geworden en beijverde
zich in die functie ten zeerste, industrie
aan te trekken. Hij ging zelfs zover, dat
er voor de N.V. Centrale Werkplaats van
de Verenigde Werktuigen Industrie te Gro
ningen een loods in zijn gemeente werd ge
bouwd. zonder dat de daarvoor vereiste
vergunning aanwezig was. Dit bracht hem
in conflict met wederopbouw, doch hij
werd in de gelegenheid gesteld een afkoop
som van 1000 te betalen. Daarmede be
gonnen de moeilijkheden zich evenwel op
te stapelen, want de ex-burgemeester
stapte naar zijn secretaris en vertelde, dat
hij een boete had gekregen van 2500
voor de clandestiene bouw van de loods.
Er werden besprekingen gevoerd tussen
burgemeester, secretaris en architect, die
zich eigenlijk ook schuldig voelden en toen
kwam de burgemeester met het voorstel
2500 te nemen uit het bouwfonds van het
Groene Kruis, waarvan hij zelf voorzitter
was en de gemeente-secretaris de Pennin
gen beheerde. Afgesproken werd, dat alle
drie maandelijks deze schuld van 2500
zouden afbetalen. Bovendien zou de bur
gemeester trachten het geld van de her-
stelbank terug te krijgen.
De officier van justitie vroeg zich in zijn
requisitoir af, hoe een man met de ont
wikkeling van verdachte, die bovendien
een harde werker was, tot dergelijke han
delingen kon komen. Verdachte was op een
hellend vlak gekomen, waarbij zeer laak
bare dingen zijn geschied. De eis luidde 8
maanden voorwaardelijke gevangenisstraf,
met een proeftijd van 3 jaar.
MARKTBERICHTEN
Tielse fruitveiling
Velling van Vrijdag 22 Augustus 1952
Appelen: Bloemee 6-12. 4-8; Early Victoria
10—15. 6—8, 5—'10; Gamerse Zuren 8—15. 6—a.
5—7; James Grieve 28—34, 17—28. 18—31. 6—17,
12—22; Keswick 6—10; Lord Suffield 7—9, 4—6;
Manks Codlin 24—27. 20—22. 10—22. 311. 8—16
Perzikrode Zomerappelen 10—16. 7—10; Trans
parant de Croncels 9—22. 5-7; Zigeunerin 28
—33. 26—30. 18—30. 10—16. 6—17. Zuur kroet per
Peren: Beurré de Merodc 8—15. 4—8. 3—6;
Beurré d'Amanlis 8-8. 3-5. Bon Cretlen Wil
liams 12-15. 4—9. 6—8; Clapps Favourite 14—
28 10—15, 8—16; dr Jules Guyot 8—16. 5—8;
Jiitteperen 8—17. 5—7; Kees Gijsbert 4—7, 2-3;
Triumph de VJenne 17—33, 8—14, 10—14; Franse
Wijnperen 8—17, 4—7. 6—9; Williams Duchesse
7-9.
Pruimen: Abrikoospruimen 8—14; Belle de
Louvain 9—20. 3—8; Catharlna 6—11; Golden
Drop 8—14; Jefferson 9—17; Klrkes 9—17, 3—6;
Reine Claude d'Althans 11—24, 5—9: Reine
Claude conduct 7—13: Reine Claude Verte 12
-27. 7-11; Reine Victoria 10-23. 6—10; Washing
ton 11—19, 4—8; Witte dubbele 12-20. 6—9.
Aardbeien 140-160; Bramen 47-86, 24—44;
Druiven 85—90; Perzik per stuk 8—12, 4—8,
alles tn cents per kg, tenzij anders vermeld
Graanbeurs te Leeuwarden
Witte
Sf.ll'
5i-i
30.30; Zon
leine groe
in hoger
KAASMARKT
Gouda volvët 2 258-35 Edammei
14; broodkaas 40 plus 2.14—2.13.
40 plus 3.13-
Paardenmarkt Geldermalsem
Op de gisteren gehouden jaarlijkse paar
denmarkt bedroeg de aanvoer 726 stuks. Er
was levendige handel. De prijzen waren als
volgt; merrieveulens 350—ƒ500. hengst
veulens ƒ300—ƒ450, anderhalfjarigen 500
—ƒ800, ruinen ƒ400—ƒ650; werkpaarden
800-1100, pony's ƒ300,—ƒ500, enkele
zelfs j 750850.
Een COMMISSIE van vier Belgische ge
neraals heeft een diepgaand onderzoek
ingesteld naar de militaire gebeurtenissen
in Mei 1940, waarbij men zich in het bij
zonder baseerde op de gedenkschriften van
de Franse generaals Weygand en Gamelin,
alsmede op die van de Engelse eerste mi
nister Winston Churchill eü de gewezen
Franse eerste minister Paul Reynaud.
Na verschillende onjuistheden en tegen
strijdige uitlatingen in deze geschriften te
hebben aangetoond, komt de commissie in
haar dezer dagen gepubliceerde rappor^
tot de conclusie, dat het drama, dat zich In
de Meidagen van 1940 afspeelde, in niet
geringe mate toe te schryven was aan de
onverwachte benoeming van generaal Wey
gand tot opperbevelhebber der geallieerde
strijdkrachten. Deze moest zich hierdoor in
48 uur tijd op de hoogte stellen van uiterst
ingewikkelde militaire problemen en zag
zich plotseling verplaatst in een zeer ver
warde situatie, die nog ieder uur wijziging
onderging. Weygand kon op 21 Mei niet
lang genoeg in Yperen vertoeven om daar
Lord Gort, de bevelhebber van het Engelse
expeditieleger te ontmoeten en besprekin
gen op hoger niveau over een gezamenlijke
verdediging der Frans-Engels-Belgische
strijdkrachten konden dus niet worden ge
houden. Een ongeval, dat het leven kostte
aan generaal Bilotte, de bevelhebber der
Franse troepen in het Noorden, droeg nog
bij tot de algemene verwarring. Het gevolg
van een en ander was, dat het Engelse
expeditieleger, bij gebrek aan richtlijnen,
zijn eigen strategie vaststelde en het Bel
gische leger aan zijn lot werd overgelaten.
Vanaf 24 Mei had generaal Weygand dan
ook geen invloed meer op het geheel der
Veemarkt Zwolle
Op de Zwolse veemarkt werden aange
voerd 1243 runderen, 582 graskalveren, 121
nuchtere kalveren, 168 schapen en lammeren
146 drachtige en magere varkens. 349 biggen
22 geiten, 237 schrammen.
De prijzen waren: neurende en versge-
kalfde koeien 760-1070; dito schotten
en vaarzen 670r/ 870; guste koeien 560—
800; guste vaarzen 500700; najaars-
kalvende koeien /660-/800; pinkstieren
500720; pinken 350-550; fokkalva-
ren ƒ200—ƒ320; nuchtere kalveren 42—
60; vette schapen 80ƒ110; lammeren
55—75; biggen 6 10 weekse 42—58;
biggen 14-weekse ƒ60-85; drachtige var
kens 280—400; alles per stuk.
Per kilogram geslacht gewicht: vette
koeien en ossen /2.40-/2.80; vette stieren
2.35—2.75; vette kalveren 1.75—2.10;
vette varkens /1.80^2.10.
krijgsverrichtingen. Na 25 Mei vernam het
Belgische opperbevel niets meer van de
Fransen en de Engelsen en daar geen en
kele steun uit de lucht werd ontvangen,
was het lot van de Belgische strijdkrach
ten van toen af bezegeld. In het rapport
van de commissie wordt nog opgemerkt,
dat tussen 22 en 27 Mei het Belgisch#
opperbevel geen enkele keer werd uitge-
nódigd tot de intergeallieerde besprekin
gen, hoewel de 20 Belgische divisies 40
procent uitmaakten van de in het Noordeü
afgesneden geallieerden strydkrachten.
ER ZAT EEN MAGERE eja-
grijnige bakker uit de
Gouctee buurt voorover gebogen
en met uitgespreide handen op
zijn magere knieën in de zon-
daarsbank. Met toegeknepen
ogen beluisterde hij het aardige
vrouwtje, dat hem had betrapt,
toen hij als hoofdbewoner der
woning Waar zij huishoudster
is bij de onderhuurder, zijnde
een weduwnaar met drie kinde
ren in de gang de draden der
electrische schel doorknipte.
U snapt bet reeds, dit sabota-
gezaakje vond zijn ontstaan in
de gesel dezer tijden, de ge
dwongen samenwoning. Het
bakkersechtpaar bewoont de
bovenverdieping en de weduw
naar met zijn gezin de parterre.
Als hoofdbewoner incasseerde
de bakker iedere maand van
zijn onderhuurder de grootste
mep van zijn verschuldigde
rekening aan het G.E.B. voor
verbruikt gas en electra. Hij
wendde dit geld echter niet aan
om deze verplichting na te
komen, doch ter bevrediging
van zijn smaak in alcoholische
versnaperingen, stukjes kaas en
leverworst, saffiaantjes en een
bioscopie, zodat genoemde ge
meentelijke tak van dienst
'smans licht en gas „afsneed"
Onmiddellijk trad zodoende een
toestand In, zowel voor hèm als
voor zijn onschuldige huurder,
die herinnerde aan de laatste
periode der Duitse bezetting.
Omdat de onderhuurder echter
kon aantonen, dat hij steeds be
taald had. gaf het G.E.B. hem
eigen meters. De bakker bleef al
zo op zijn verdieping in Egypti
sche duisternis rondstommelen.
waarvoor hij wraak had genomen
door van het schakelbord drie
schuifsluitingen voor zekering-
stoppen te slopen en een stop te
verdonkeremanen, zodat die
avond ook zijn onderhuurder bij
een gloeiende spijker moest con
verseren. De weduwnaar had
op een gegeven moment het
voornemen geuit zijn treiteraar
deswege te gaan wurgen, doch
de huishoudster had dit voor
komen, door met opgeheven vin
ger naar de zoldering te wijzen
en op te merken: Hij wordt al
gekeeldZover was het nu
wel niet gekomen, doch tot ver
na middernacht had men toch
de bakker pijnlijk horen kreu
nen. zo was hy door zijn „bak-
kerse" onder rauwe bedreigingen
afgedroogd.
De volgende dag nadat het
G.E.B. de sabotage had hersteld
had de huishoudster de bui
tendeur krachtig horen dicht
trekken. Door de vitrage had ze
waargenomen, dat de bakkerse
de echtelijke woning met twee
zware handkoffers had verlaten,
haar schreden richtend na%r de
bushalte voor Rotterdam. En ze
wag in de lach geschoten, toen
even later de bakker de natio
nale driekleur uitstak
Die middag echter had zij ge
stommel op haar gang gehoord.
Ze had haar kamerdeur geopend
en nog juist gezien, dat de bak
ker haar beldraden doorknipte.
Alle fiolen harer verontwaardi
ging had ze, zwaar gepeperd met
krachttermen, uitgestort over hei
bleke bakkershoofd en zó buiten
zichzelf was ze geweest, dat ze
hem daarbij iets verweten
had. waardoor hij zich diep ge
krenkt had gevoeld en waarover
hij prompt een aanklacht indien
de, zodat ze elkaar tegelijkertijd
bij de politie ontmoetten.,
HIJ HEEFT „DE KIF" op ons
gekregen, verzekerde de
huishoudster, omdat we het geld
voor electra en gas niet meer
aan hèm, maar rechtstreeks aan
zijn vrouw afdroegen. Daar had
ze om gevraagd. Juffrouw, <toet
u mij het genoegen en geen u
aan mijn lieverd van een man
geen cent meer, want hij zet al
les in vuurwater om en is dan
dag en nacht in de petrolie
Ze zijn daarop afgesneden
wegens wanbetaling en wij kre
gen eigen meters. Dis heeft hij
onbruikbaar gemaakt door het
schakelbord te bederven en later
mijn bel.
Allemaal Jóuw schuld,
sprong de bakker uit zijn bank.
Meeheulen met dat wijf van me,
dèt kon je. Ik zit bij een kaars,
kan niet eens mijn lichaam met
warm water wassen en eet
rauwkost
Zijn vrouw is er intussen
vandoor, edelachtbare, vertel
de de huishoudster met zichtbare
gretigheid. Geen wonder. Als 'k
zó'n man had, plakte 'k hem
achter het behang en ging ver
huizen
Duurt die4g>lagerij nu nóg
voort? vroeg de rechter.
Wat mij aangaat is die
voorgoed afgelopen, antwoordde
gedwee de bakker.
Hij heeft ook gezegd, ver
volgde de huishoudster, dat hij
er graag zes maanden op de
Noordsingel voor over heeft.
Nou hoort u het zélf edel
achtbare. wees de bakker naar
zijn vijandin. Al was er geen
vrouw meer op de wereld over.
dan haar nóg niet. Bèh!
Hij kreeg als penitentie vijf
gulden boete voor het belletje
en een week voorwaardelijk voor
het gesaboteerde schakelbord.
Daarna werd het changez...»
Glimlachend nam de huis
houdster in het bankje plaats.
De bakker moest even de gang
op.
in de
Heeft u bij die ruzie
gang o.a. gezegd, dat hij bij
jonge meisjes niet te vertrouwen
is en vier dagen door de politie
is vastgehouden voor een heel
raar zaakje....
Dat is ook zo. verzekerde
de verdachte.
Al zou het waar zijn, de wet
verbiedt het u hem dat te ver
wijten. doceerde de rechter.
Ik heb me er vreselijk in
eer en goede naam door beledigd
gevoeld, beweerde de inmiddels
weer binnengelaten bakker.
Ik kan het me voorstellen,
antwoordde de rechter.
Edelachtbare, riep de ver
dachte, hij antwoordde me: en
tóch hebben ze het lékker niet
kunnen bewijzen
Pèts, die zit! schoot de rech
ter in de lacht.. 10 voor de ver
dachte. Ga maar zitten.
Nóg iets edelachtbare. riep
deze vol moed haar vinger opste
kend Wilt u er ook astublief
rekening mee houden, dat de
vorige Woensdagnachtwe
lagen in onze eerste slaap, deze
mooie meneer een emmer water
op zijn vloer heeft omgekeerd.
Met stralen kwam het door het
plafond en kasten naar beneden.
Als 'k Rinus niet tegengehouden
had. was hij In zijn nachtkleding
naar boven gegaan om hem af te
maken. En de politie kan er niks
an doen
Dat is een ongelukje ge
weest. beweerde de bakker Wat
zegt u? Nee edelachtbare, ik vlag f
niet meer. want ze schijnt terug
te komen
Met de huishoudeter. die vijf
gulden boete voor haar beledi
ging moet betalen, verliet de
bakker het zaaltje.
Geen ruzie in de bus on
derweg hoor! waarschuwde de
rechter.
Te koop gevraagd:
voor zelfbewoning.
Brieven met serieuze prijs
onder no. 7358, Bureau van
dit Blad.
Ter ruiling aangeb.: gr. boven
huis m. gr. plat. voor h.huis
met tuin. onversch. waar. Br.
no. 1500.
Te koop: reiswleg. compli m.
bedje. Skischoenen m. 42 en
kachel Simplex Etna. Peper
straat 74.
Wegens bijz. omst.h. aangeb
2 nwe kamgaren costuums.
aangemeten, nooit gedragen,
voor lang. slank persoon.
Adres; Bureau van dit Blad.
Te koop: zeilboot ƒ12
- - - in.
model. Platteweg ff 183.
Te kóóp: Jongensfiets m. nwe
banden en verlichting. Te
bevr.: G. Ardon. Krugerlaan
no. 199
Wie wil huis en tuin IJssellaan
ruilen v. huis omg. Tiendeweg.
Br. no. 1501.
Te koop: prima damesrijwiel,
geheel compleet. Groenendaal
n°. 6 (na 6 uur).
Te koop: kindersportfietsje.
4-8 z.g.a.n. Pinksterbloem
straat 1 (Weide bloemkw.).
Gevr.: net degelijk kosthuis
met slaapkamer bij rustige
mensen. Br. no. 1506.
Te koop: Autostep m. lucht
banden. kinderfiets, lft. 4-6 j„
melkkar. bandenm. 26 X 2.
Beierseweg 83. Stolwijk.
Welke student wil leerlinge 3e
klasse U.L.O. helpen m. reken
en wisk.problemen. Br. onder
'no. 1508. Bur. v. d. Blad.
De Directie van de
GOUDSCHC courant
behoudt «lch het recht voor advertenties zonder opgaaf
van redenen te weigeren.
Bil advertenties onder nummer worden aan de »dverteer-
der niet doorgegeven: drukwerken, circulaires en deig*
llike stukken afkomstig van tussenperionen hetzelfde
Leidt toor andere stukken, welke niet bona fide op de
fnhoud van de advertentie reflecteren. Stukken die bü
het blad blijven berusten, worden na één maand na
contrdle van de Inhoud vernietigd.
Voor fouten In telefonisch opgegeven advertenties ls het
Originele Virginia, de edelste Burley
soorten gemêleerd met 's werelds
beste tabakken, rijp, geurig en zoet,
tot een zuiver en natuurlijk
BOEKET VAN AROMA
HET GEHEIM van de Westminster
melange - boeket van aroma -
berust op een zodanige keuze van
de edelste tabakken, dat zij elkan-
dera smaak en geur opmerkelijk
versterken.
Een snelle distributie over het
gehele land garandeert U, dat
Westminster steeds vers in Uw
handen komt.
HIEUW! Een uniek „Toasting"
procédé volgens geheel nieuwe
formule, verdiept en bestendigt
de natuurlijke geur en smaak.
geniet van het summum van
geur en smaak, van het kos
telijk aroma dezer volkomen
natuurlijke en daardoor zo
zachte tabakken.
t
ZATERDAG 23 AUGUSTUS 1952
r
EERSTE BLAD - PAGINA I
Dr MANKES-ZERNIKE. em. prtd.e
ER WORDT niet elleen te veel gesproken,
•r wordt óok te veel gezwegen. „Hoe
goed is «en woord op z'n tijd." wist reeds
de apreukendichter. Meer velen hebben dat
vergeten en blijven zwijgen, ook als spie
ken geboden waa. Het is beklemmend in
een huis. waar grote levensvragen, diep in
grijpende verschillen van mening, nooit
worden uitgesproken. -Hoe dikwijls heerit
er een wrokkige, achterdochtige stemming
tusaen ouders en opgroeiende kinderen, als
dt laatsten hun ervaringen en toekomst
plannen die hun hart toch diep beroeren.
veriwW*«n- uit valse schaamte én uit een
ontbreken van luisterbereidheid bij de
ouder* Van een man. wiens huwelijk ont
bonden was wegens ontrouw van de vrouw,
kon ik het begrijpen, dat hij zich het diepste
hierover gegriefd voelde, dat zijn vróuw
jarenUng gezwegen had over haer veran
derde gevoelens en over datgene waartoe
die haar dreven. Neen, zwijgen is niet al
tijd goed, zoals het spreekwoord wil. Zwij
gen kan bedrog zijn, zwijgen kan verraad
verbergen. Hoe weldadig daarentegen, wan
neer mensen zich eerlijk en open tegen el
kaar kunnen uitspreken! Daar is onderling
vèrtrouwen voor nodig .de moed tot spreken
en de wil tot luisteren. Wie te veel is in
genomen met zichzelf, of te overstelpt is
met werk, kan niet luisteren. Schrijnend
vond ik wat mevrouw Roosevelt in haar
herinneringen vertelt van een mislukt ge
sprek tussen haar oudste zoon en zijn vader.
De jongeman had te voren zijn vader
gevraagd hem te mogen raadplegen over
een ernstige levensmoeilijkheid. Toen hij
had uitgesproken bleek het dat zijn vader
niet geluisterd had De president van de
Verenigde Staten begon onmiddellijk te
praten over een politieke aangelegenheid,
waarvan hij zijn gedachten niet had kunnen
aftrekken. Hoeveel vaders met minder be
langrijke zaken bezig dan de president, rijn
op gelijke wijze doof geworden zelfs voor
hun eigen kinderen!
Voor luisteren kan ook moed nodig zijn,
b.v. als 't gaat om een beschuldiging, waar
voor we liever de oren sluiten zouden.
Maar zelfs moed is niet voldoende. „Zijt
daders des woords en niet alleen hoorders"
zegt Jacobus in zijn brief. Koning Herodes,
die wel gaarne luisterde naar Johannes de
Doper, toen die in de gevangenis zat. kon
déórmee zijn schuld niet boeten, zolang hij
zijn leven met de vrouw van zijn broeder
voortzette, waartegen Johannes protesteer
de. „Wie mijn woorden hoort en ze doet,
die zal ik vergelijken bij een voorzichtig
man, die zijn huis op een rots gebouwd
heeft; maar wie ze hóórt en niet doet, die
zal bij een dwaas vergeleken worden, die
zijn huis op het zand gebouwd heeft", zo
luidt het eind van de Bergrede.
Spreken, zwijgen en luisteren krijgen pas
hun volle zin als ze gekroond worden door
de daad.
Een ijslolly smaakt in Japan precies eender
als bij ons en deze Japanse kleuters genie
ten er dan ook evenveel van als onze
jeugd in warme vacantiedagen pleegt te
doen.
Nieuw spoor in moordzaak
In de nacht vóór die, gedurende welke de
familie Drummond in Zuid-Frankrijk werd
vermoord, hebben twee jonge Canadezen,
die drie weken tevoren uit Engeland in
Frankrijk waren aangekomen, hun auto in
een garage te Lyon gestald. Zij hadden deze
auto in Londen gekocht. De politie interes
seert zich hiervoor, aangezien de Canadezen
sedertdien niets meer van zich hebben laten
horen.
De recherche te Bandoeng heeft een zwen-
delcomplot. waardoor een schade van hon
derdduizenden roepiahs werd geleden, aan
het licht gebracht. De knoeierijen geschied
den bij de uitbetaling van tachtig procent
soldij over Maart 1942 aan oud-K.N.I.L.-le
den. Bij de Japanse inval was over deze
maand geen soldij ontvangen en eind 1949
werd besloten, tachtig procent uit te keren.
Volgens de bepalingen van de overeen
komsten der Ronde Tafel-Conferentie zou
het bedrag, dat hiermee gemoeid was. ten
laste van de Republiek Itylonesië komen.
De Nederlandse ambtenaar P. was met de
behandeling daarvan belast.
Tienduizenden leden van het K N I L.
meldden zich bij het kantoor, waar het geld
zou worden uitbetaald, maar daarnaast kwa
men er ..makelaars" in het spel. die als ge
machtigden optraden. Naar gebleken is. wa
ren zij in duizenden gevallen gemachtigden
van met bestaande personen. Zij verzonnen
de levenslopen, handtekeningen en machti
gingen. Eén makelaar ontving In de eerste
zeven maanden van dit jaar 125.000 roepiahs
P kreeg daarvan volgens zijn zeggen ruim
10.000. Alles bijeen incasseerden de „make
laars" honderdduizenden roepiahs.
Behalve P zijn thans negen ..makelaars",
onder wie enige oud-K N I L.-leden en drie
bestuursambtenaren gearresteerd
Heewcl het verbond van Britse vakvereni
gingen de TUC. deze week heeft gewaar
schuwd. dat aanzienlijke loonsverhogingen
da productiekosten dermate kunnen ver
greten. dat de Britsf positie op de wereld
markt in gevaar kan komen, kan het zijn
standpunt de leden-vakverenigingen niet
opleggen. Deze beslissen zelf over de eigen
loonpblitiek. Tekenend hiervoor zijn de
looneisen, waarover op het ogenblik met
grotpen werkgevers wordt onderhandeld.
Vertegenwoordigers van 38 vakvereni
gingen van vakarbeiders in de scheeps-
bouwindustrie vergaderden Vrijdag in Lon
den met vertegenwoordigers van de wer
ven Over eisen voor een loonsverhoging van
twee pond pér week. Van de uitslag van
deze besprekingen kan afhangen, of 2.500.000
vakarbeiders in de scheepsbouw in staking
zullen gaan
Binnenkort zullen nieuwe besprekingen
beginnen over eisen van 600 000 mijnwer
kers (een loonsverhoging van 30 shilling) en
van 400 000 spoorwegarbeiders (een loons
verhoging van tien procent), die door resp.
de kolenraad en de directie van de spoor
wegen zijn afgewezen Volgende week zullen
nog 200 000 Wérfarbeiders eisen indienen
voor een „aanzienlijke" loonsverhoging.
(Van onze correspondent in Amerika)
OP 13 SEPTEMBER beginnen In
N.A.V.O.-verband de grote vloot-
manoeuvres, die men de naam „Main
Brace" heeft gegeven. Alles wijst er op,
dat deze manoeuvres gehouden zullen wor
den in de buurt van Engeland en Noorwe-
in dat gebied dus. waar in geval van
oorlog de Russische duikboten zouden uit
zwermen voor hun strijd tegen dg convooien
op de Atlantische Oceaan.
Men neemt thans te Washington aan. dat
de Russen over 400 duikboten beschikken
(100 in het Oosten en 300 in het Westen).
Honderd andere zouden op stapel staan Dat
zijn indrukwekkende getallen. De Duitsers
begonnen de tweede wereldoorlog met 57
onderzeeërs!
Zou onverhoopt een derde wereldoorlog
uitbreken, dan zou er gezien die 300 Rusr
sische duikboten allereerst een grote
strijd gevoerd moeten worden om op de At
lantische Oceaan vrij baan te krijgen voor
de transporten naar de Middellandse Zee,
naar Engeland en naar de niet door de Rus
sen bezette delen van West-Europa. Men
zal dus, in geval van oorlog, de havens van
Noord-Rusland en van een eventueel bezet
Noord-Noorwegen terdege in het bomvizier
moeten houden. Het ts interessant, dat de
Noren onlangs bBsloten hebben, parate troe
pen te legeren in het uiterste Noordoosten
van hun land. Tot dusver hadden zij zich
geconcentreerd op de verdediging van het
Zuiden.
De vliegdekschepen van 68.808 ton. die de
Amerikanen thans bouwen. zijn voor de
eventuele strijd in dit gebied van grote be
tekenis. Maar het geweldige viiegdekschip.
dat Engeland heet. zal toch voor de strijd
om de Atlantische Oceaan hèt vlaggeschip
zjjn van de vloot der vrijheid Niets ware
in de begin-fase van een strijd «lussen Oost
en West fataler voor het Westen dan het
verlies of het ernstig onklaar reken van
Groot-Brittannië. De Amerikanen beseffen
dat en de Engelsen doen eveneens wat se
kunnen ter verdediging van hun grond
gebied.
De Britten schijnen veel 6ucces te hebben
met hun nieuwe doelzoekende straal-projec-
tielen: en de Amerikanen hebben ter
verdediging van hun luchtbases in Enge
land het nieuwste -i en in Amerika ze'.f
nog schaarse - luchtafweergeschut daar-
CLOWNTJE RICK OP AVONTUUR
heen overgebracht. De overplaatsing van de
Amerikaanse admiraal Wright van Napels
naar Londen kan er eveneens op wijzen, dat
Amerika Engeland van primair belang acht
voor de strijd om de Atlantische Oceaan.
Doelmatig plan nodig
Vooral dén zouden de Russen het „viieg
dekschip" Engeland ernstig kunnen bescha
digen, wanneer zij straalprojectielen met
atoomlading zouden kunnen afschieten van
de Nederlandse en Belgische kust en wan
neer zij hun bommenwerpers die aanval
len op Engeland zouden moeten doen een
escorte konden geven van jagers, opgeste
gen alweer in het Belgische en Nederlandse
gebied. Wie daarom Engeland verdedigen
wil in een toekomstige oorlog, moet de
Europese kust aan de overzijde van dit land
vrij hoüden van de vijand.
Geen wonder dus. dat Nash, de Ameri
kaanse onderstaatssecretaris van Defensie,
en generaal Olmstedt (die de Amerikaanse
generale staf moet adviseren over wapen
toewijzingen aan het buitenland) onlang*
een bezoek aan Nederland hebben gebracht
Van Amerikaanse zijde heeft men waar
dering. maar ook critiek getoond in ver
band met wat Nederland heeft gepresteerd
op militair gebied 'Tegen die critiek ver
dedigt men zich in Nederland voornamelijk
door te wijzen op te geringe wapenleveran-
ties uit Amerika De kans bestaat echter,
dat die wapenen gemakkelijker los zullen
komen De Westrand van F.uropa moet iip-
mers gehouden worden, ook al ia Duitsland
nog n'et bewapend Alleen met een doel
matig en realistisch plan ter verdediging
van ons grondgebied kan Nederland zijr.
bondgenoten er van overtuigen, dat wapens
voor Nederland inderdaad het effect zullen
hebben, dat men beoogt afweer van_ de
Russen ten bate van de gehele Atlantische
gemeenschap.
In de afdeling riocumentali es van culturele
aard heeft de Nedeilandse film „De Zwarte
Stroom" de tweede prils behaald op het Film
festival te Venetië. ;n de afdeling weten
schappelijke doeumthitaires kreeg de Neder
landse inzending ..Intracardiac* Surgery
(Hartchiruigle) de eerste prijs
Dr Soekiman die als gevolg van de critiek
op de onder zijn ministerschap met Amerika
aangegane overeenkomst tot het bevorderen
van de wederzijdse veiligheid (M.S.Azijn
portefeuille verloor, heeft in brochurevorm
een rede uitgegeven, tot 't uitspreken waar
van hij als minister niet meer is toege
komen
Hij pleit hierin voor een minder kortzich
tige en egocentrische buitenlandse politiek.
Indonesië heeft terdege met de Amerikanen
Tekening te houden want de economie be
hoeft buitenlandse hulp en ook de kwestie
inzake Nieuw Guinea zal voor een interna
tionaal forum moeten worden gebracht. Be
sprekingen tussen Nederland en Indonesië
zijn nutteloos gebleken en aan een oorlog
kan Indonesië zich (nog) niet wagen
Het bureau voor de wederzijdse beveili
ging (M.S.A.) heeft een aanklacht ingediend
tegen 5 Amerikaanse oliemaatschappijen
wegens „buitensporige prijsdisenminatie".
welke het buitenlandse steunprogramma
ruim 50 millioen dollars duurder heeft ge
maakt. Ook het departement van Justitie
heeft een aanklacht ingediend tegen de
oliemaatschappijen.
Een rapport van de M.S.A. beschuldigt
de 5 maatschappijen van prijsdiscriminatie
over de gehele wereld. Deze bestaat uit
een twee-prijzen systeem voor ruwe olie,
waarbij de Europese landen, die Marshall
dollars ontvangen, een hogere prijs betalen
voor de door de 5 firma's uit het Midden-
Oosten verscheepte olie dan de prijs, welke
de maatschappijen hebben ontvangen voor
soortgelijke olie. die naar de Verenigde
Staten werd verscheept.
(Van onze financiële medewerkfr)
TNE jaarverslagen van onze grote banken
zijn niet alleen interessant voor aan
deelhouders om te weten hoe de. resultaten
zijn geweest en op welk dividend mag wor
den gerekend, ook voor hen, die niet recht
streeks bij die Instellingen zijn betrokken,
trekken, verdienen althans, de jaarversla
gen de aandacht, zosfrel wegens de deskun
dige beschouwingen over de economische
en financiële vraagstukken van de dag. ais
de statistische gegevens, welke zij bevatten.
Verslagen als die van de Nederlandse
Bank en de Javasche Bank, de centrale in
stellingen voor Nederland en Indonesië,
bieden elk jaar weer een duidelijk beeld van
de financiële, economische en monetaire
ontwikkeling in genoemde landen en dienen
het gehele jaar door als een betrouwbare
bron van statistisch materiaal, waaruit ten
aanzien van de vele aspecten van het econ
nomisch leven kan worden geput. Zo vindt
men bijv. in het verslag van de Holiandse
Bank voor Zuid-Amerika. welke zich voor
al in de laatste jaren krachtig heeft ont
wikkeld belangwekkende overzichten van
de toestand in Argentinië, Brazilië. Chili.
Palestina en andere landen, waarheen zich
de belangensfeer van de betrokken instel
ling heeft uitgestrekt en gelijksoortige be
schouwingen over Indonesië, Suriname. De
Nederlandse Antillen, De Maleise Federatie
en Singapore. India Pakistan Birma, Hong
kong, Japan. Saoedi-Arabië, Kenia en Tan-
ganjika treft men aan in de jaarverslagen
van de Nederlandse Handel Mij Men geeft
zich er doorgaans te weinig rekenschap van
10-JARENPLAN VOOR SURINAME
0» Oceaan
D« P. Veen een halve eeuw
predikant
Zondag 24 Augustus a.s. zal het een hélve
eeuw zijn geleden, dat d« P. Veen, emeritus
predikant van de Ned. Herv. Gemeente te
Utrecht en wonende aldaar, het predikambt
In de Ned. Herv. Kerk aanvaardde. De ju
bilaris heeft vooral bekendheid gekregen als
voorzitter van het Nedcrlandsch Jongeling»
VerBonS (thans Chr. Jongemannen Ver
bond). Reeds In zijn eerste gemeente (Lich
tenvoorde) werd door hem een jongelings
vereniging opgericht. In 1906 werd de jubi
laris op de Bondsdag te Arnhem gekozen
tot Bondsbestuurder.-Na van 1913-1919 vi-
ce-voorzitter van het Verbond te zijn ge
weest. werd hij. in 1919 gekozen tot Bonds
voorzitter, welke functie hij heeft vervuld
tot 1938. BÜ zijn aftreden ais Bondsvoorzit
ter werd ds Veen benoemd tot ere-voorzit
ter van. het C.J.M.V.
Onder druk van de openbare mening
heeft de regering van de Libanon een her
vormingsprogramma opgesteld dat voorziet
in spoedige verkiezingen, een zuivering
van het corrupte bestuursapparaat en een
reorganisatie van de rechtspraak. Verder
staat een stelsel van ziekteverzekering, de
bouw van krachtstattons en de verkoop
van'staatsgrond aan" boeren op het pro
gramma. De Libanese premier heeft een
spoedvergadering van het parlement uit
geschreven om volmachten te krijgen ter
uitvoering van dit programma.
In het tegenwoordige parlement heeft de
premier echter geen meerderheid achter
zich, zodat hfj mogelijk gedwongen zal
worden, af te treden.
1717/18. Toen ze de ruïne goed hadden be
keken. ging de tocht weer verder.
Het land werd stèeds hoger; de heuvels
werden hier bijna bergen. Als de bus zo'n
steile wég naar boven op moest, kon hij
maar langzaam rijden. Soms reden ze over
een oude brug van ruwe stenen over een
dal van de ene heuvel naar de andere.
Jongens, wat was het hier mooi!
Later kwamen ze bij een heel hoge heu
vel; hier stopte oom Tripje.
Kom jongens, zei hij. We zullen eens
boven op die berg gaan daar heb ie 'n
prachtig uitzicht over het land!
Er was alleen maar een smal pad naar
boven, dat heel steil was: er stond een
houten leuning langs en er waren treden
gemaakt van paaltjes en boomstammetjes,
net «is een trap. Daarlangs klommen ze
achter elkaar naar boven.
Oei! zeiden d« jongens, als ze nu en
dan naar beneden keken over de leuning.
Wat diep. zeg!
Het was maar goed, dat^r een leuning
was gemaakt, anders zouden ze misschien
wel duizelig geworden zijn van d:e hoogte
en dat smalle pad.
Het was een hele klim! Een hele tijd
moesten ze langs de treden klauteren, en
nog waren ze niet boven.
Is dat nou een echte berg. oom Tripje?
vroeg Bunkie.
Eigenlijk niet. zei oom Tripje. Het ls
nog een heuvel, maar het is wel hoog, hè.
64(
De geestelijke speelde helaas niet. Hij
meende dat kaartspelen, hoewel hij dit
niet principieel afwees, vrij frivool was.
l'ij vond het echter goed, dat men hem
rummy leerde. Na enkele keren oefenen
begreep hij de clou van het spel zó snel,
dat hij het een uitstekende verstrooiing
noemde
Barnes speelde met enthousiasme en de
Krofessor met een enigszins geamuseerd
ichje, alsof hij zo'n eenvoudig kaartspel
letje beneden zijn waardigheid en intelli
gentie vond. Met het oog op de geestelijke
waren de inzetten klein. Het duurde echter
niet lang, of de fabrikant plaagde de
""estelijke met zijn geluk.
Het geluk van beginners! zei Barnes,
Brannigan een knipoogje gevend. Hij
*•1 ons allen dadelijk nog helèmaal uitga-
Weed hebben!
Misschien heb ik inderdaad wei veel
geluk, gaf de geestelijke toé.
Allen gingen zó in het spel op, dat zij
verbiasd opkeken toen Painter de Ü>ee
bracht. Brannigan stelde voor na het diner
verder te gaan Professor Porter trok zich
toen meteen weer terug in zijn hoek van
d.' bibliotheek en ging verder met het ma
ken van ingewikkelde berekeningen. De
geestelijke zette zich aan het schrijven van
een preek en Thomas Barnes dook in het
lichtste detectiveboek, dat hij kon vinden.
Het diner duurde lang: men haastte zich
geenszins. Brannigan animeerde de anderen
tot een gezellig gesprek, toen ze aan de
likeur toe waren.
Ten slotte gingen ze terug naar de
bibliotheek. De geestelijke zat waarlijk ta
popelen om Verder te spelen
Ik moet zeggen, dat ik rummy een
fascinerend spel vind, werkelijk- bijzónder
fascinerend! zei hij enthousiast. Ik keur
Het is niet zoals het behoort, maar wij
dienen ons erbij neer te leggen: we
leven in het Luuciaanse tijdperk. Het onre
delijke daarvan is, dat welbeschouwd Wies
als tweede dochter behoorde voor te gaan
op de huwelijksmarkt, vooral als je haar
machtige huishoudkundige kwaliteiten in
aanmerking neemt. Maar Wiesje mag dan
thuis een unieke verschijning vormen, waar
op Moeder en de rest te allen tijde een
beroep kunnen doen met manvolk brengt
ze het niet ver. Zodra er een mogelijke
vrijer nadert, gaat ze ronduit ra
aanstellerig met verschrikkelijke
rige uitroepjes en proestbuien en gekke ge
zichten. waarvan ze zelf waarschijnlijk
denkt, dat die leuk worden gevonden, maar
die overigens geen enkele andere uitwer
king hebben, dan dat het jongmens de be
nen neemt Als je het mij vraagt, willen
jongens graag indruk maken en zo, maqr
als hun mopjes een tikje teveel succes
oogsten voelen ze zich genomen en verlie
zen hun zekerheid Het is net als bij een
opruiming. Je weet wel: er staat bij zon
costuum dat het 'n koopje is, en in de win
kel animeren ze je om het meteen maar aan
te trekken, maar dan gaat de klant naden
ken en peinst: „Als ze het zo graag kwijt
willen, en zo toeschietelijk zijn, wel, dan
zal er wel wat aan mankeren Zo moe
ten die knapen ook wel over Wiesje denken,
want er is er nog nooit eentje voor de
tweede keer op zicht gekomen.
Maar Luuc kwam wel de tweede keer, en
sindsdien zijn we de tel al kwijt. Het is een
typisch joch: je zou hem statig kunnen
noemen ondanks zijn 22 levensjaren. Statig
in alles In zijn referaten, want hij praat
niet gewoon; neen, hij houdt lezingen. Ik
zal je daarvan één staaltje geven. Gisteren
at hij bij ons ja, zo ver is het al: met
zijn statigheid behaalt hij stiekum records
gokken natuurlijk af. maar nu de Inzetten
zo klein zijn en wij onder vrienden ver
keren Ik yraag me af, of ik dit spel
niet zou kunnen introduceren op mijn
parochie-avonden. Ik moet dat eens onder
zoeken. Ik heb altijd het gevoel al gehad,
dat onze bijeenkomsten wel wat opgewek
ter zouden kunnen zijn.
Als u daarmee bpgint, zult u wel wat
te horen krijgen van de bisschop! plaagde
Barnes hem. Brannigan en professor Porter
een knipoogje gevend. En zelfs professor
Porter kon niet nalaten even te glim
lachen Men speelde vrij lang. tot het per
soneel zich reeds lang had terugge
trokken. Hier en daar in het ruime huls
stonden de detectives op wacht. Ondanks
het feit, dat Brannigan geen ogenblik zijn
aandacht voor het spel liet verslappen,
luisterde hij toch scherp of hij niet ergens
in het huis een verdacht geluid hoordp.
Ten slotte onderdrukte de geestelijke met
moeite een geeuw.
Ik ben moe, gaf hij toe. Zoudt u
het erg vinden er mee op te houden? Ik
verlang er echter naar morgen weer ver
der te gaan!
Ha, ouwe gokker! zei Barnes schalks.
Plotseling zweeg iedereen. Een klok in
de hall sloeg twaalf sonóre slagen. De vier
martnen keken elkander aan. De fatale dag
was aangebroken
op de korte afstand en aan tafel kwam en Mik zitten te vrijen....". Dat behoorde
het gesprek via een in de soep verdronken Dikkie niet te zeggen, natuurlijk. Het was
vlieg, op de onsterfelijkheid Ik hoop maar,
dat je onze gedachtensprong niet al te gek
vindt, maar bij dns zijn dergelijke aanlei
dingen als dode vliegen of verstopte goot
stenen altijd voorbestemd om op het hoog-
ste plan doorgepraat te worden. Maar Luuc ze me daarvoor op den duur wel in de wieg
alle deelnemers aan het debat met te zijn gelegd Maar bij ieder ander stel zou
er ook helemaal naast, naar de letterlijke
betekenis dezer woorden. En het behoorde
er wezenlijk ook naast te zijn, want ze zijn
momenteel vee! te verheven om aan zoiets
platvloers als vrijen te denken, al schijnen
sloeg i
stukke;
n. Hij goochelde met Plato en met het Dikkie s uitspraak andere reacties hebben
dealisme of is het: idialisme? weet ik
veel?! en met Oosterse religies .en hij
wist van geen ophouden meer. I^j brengt
maar
onze beleefdheid mee, dat wij vrij-meuwe
gasten nog niet direct de mond snoeren, rondom op,
maar als iemand b 1 ij f t oreren en de kos- ??n glimlach,
telijke Zondagse biefstuk met boontjes en
appelmoes nauwelijks proevend naar bin
nen werkt en onderwijl doorredeneert, voel
je je toch wel wat beklemd op den duur.
ndien draait een dergelijk langdurig
le nek
beioog de algemene conversatie de r
om,
gehad dan bij Luuc. Ik bedoel: andere
paartjes in dat stadium zouden blozen, of
in verwarring raken, of het meisje zou haar
jongere broer een oplawaaier geven, of
wat dan ook. Maar Luuc behield zijn vol-
maakste kalmte en sprak vaderlijk: „Be
grijp je waar ik heen wilde. Mik?' Dat
sloeg op zijn verhandeling. Dat was be
doeld om Dikkie zonder meer dood te zwij
gen, als quantité négligeabie En dat is wat
ik nu statig in hem noem.
Hoewel het natuurlijk een ramp voor de
.spreker werd. want de combinatie van
ernstige stroom en liefdevolle onderstroom
verdraagt geen toespelingen over waar men
heen wil op momenten waarop het woord
„vrijen" aller aandacht gespannen doet zijn.
Er steeg dan ook een veelvoudig geloei
Moeder verslikte zich in
)dat Dikkie onvermaand
bleef en boven alles uit iets van „vrijen"
blécf krijsen. Het vervelende van kleine
broertjes is, dat ze één goed mopje net zo
lang exploiteren tot ieder er genoeg van
heeft.
En dit is nu nog maar één kant van Luuc's
er overal kleinere tafelgesprekken statigheid. Hij loopt ook statig: hij zet zich
ontstaan. Die gesprekjes stijgen dan weer statig neer en staat statig op. Hij heeft een
algemeen gekakel en je moet wel statige
keihard zijn om niet te ontdekken,
niemand meer luistert. Maar Luuc praatte
nochtans door, want één bleef geboeid en
toegewijd haar volle aandacht schenken:
scheiding in zijn
je die niet vanwege
hoed. Enfin, nu is or
ergens goed voor.
t in zijn pantalon en een statige
maar op straat zie
zijn statige, donkere
ze kapstok tenminste
t niemand draagt bij
Mik. Mik met hemelsblauwe wijd-open ogen. ons hoofddeksels. Maar het blijft gek: zo'n
hunkerend opgeslagen naar de lippen, die lange plechtige bonenstaak naast onze
zulk een wijsheid ontketenden. Net zo lang ronde, ex-roezige Mik. We zullen nog moe-
totdat Dikkie luidkeels constateerde: „Luuc ten wennen, denk ik!
hoe uitgestrekt het arbeidsveld an hoe
wijdvertakt de werkingssfeer van het bank
bedrijf is en welke onschatbare diensten
het aan de opbouw en uitbreiding van de
internationale handel bewijst. Vooral in
deze tijd met zijn talloze problemèn en
complicaties op het gebied van de finan
ciële en monetaire verhoudingen tussen de
verschillende landen is een goed geleid en
goed functionnerend bankbedrijf een abso
lute voorwaarde van de commerciële en
industriële ontwikkeling van een land.
BOVENSTAANDE regelen werden ons Iri
de pen gegeven bij het lezen van wat
in het jongste jaarverslag van de Neder
landse Handel Mij over Suriname wordt
meegedeeld en waaruit blijkt welke een
belangrijke plaats deze instelling in het
economisch bestel van dat land inneemt.
Suriname is voor de oorlog wel eena het
stiefkind van Nederland genoemd, maar na
de tweede wereldoorlog is van Nederlandse
zijde een toenemende belangatelltng voor
dit overzeese gebiedsdeel aan de dag gelegd.
Niet alleen de staatkundige positie van Su
riname als één van de weinige ons over
gebleven „koloniën" is sindsdien een on
derwerp van diepgaande bespreking, ook
de economische toei-tand van Suriname is
meer onder de aandacht gekomen. Met na
me is dit gebleken uit het inatellen van
het Welvaartsfonds Suriname bij de wet
van 1 Aug. 1947, waaraan door de Neder
landse regering een bedrag van 40 mil
lioen werd beschikbaar gesteld In het ver
slag van de Nederlandse Handel Mij wordt
meegedeeld dat, hoewel het beschikbare
kapitaal op zichzelf on«'oldoende is om Su
riname volledig economisch op te bouwen
en slechts de grondslagen kunnen worden
gelegd voor het inhalen van de achterstand
op velerlei gebied toch sinds het moment
van oprichting grote activiteit werd ont
plooid, zowel op het gebied van de econo
mische ontwikkeling, ais ten aanzien van
de verbetering van sociale toestanden. Met
behulp van het Welvaartsfonds zijn o.m.
vier polders aangelegd, waarvan een, de
Prins Bernhardpolder, vooral bedoeld is ale
proefstation voor de toekomstige landbouw
bedrijven. Ook op het gebied van de bos
bouw en 't credietwezen (volkscredietbank)
heeft het Welvaartsfonds reeds goed werk
verricht. Voorts is er de Btichting voor de
Ontwikkeling van de Machinale Landbouw
in Suriname, welke de nieuwe polder* in
cultuur zal brengen en de Stichting Plan
bureau Surinam», die voor de Interbank een
rapport heeft opgesteld dat een uitvoerige
onlleding omvat van de economische struc
tuur en dat als grondslag voor een uitge
breid ontwikkelingsplan heeft gediend. Het
voorstel van de Interbank is dat de finan
ciering van het z g. minimum-plan voor f 40
millioen door de regering van Suriname
zal geschieden, voor 40 millioen door een
lening van Nederland en voor 20 millioen
door het buitenland.
Dat de economische ontwikkeling van Su
riname dringend nodig is om de bevolking
van ca. 215.000 zielen, w.o. slechts 2300
Europeanen, tot grotere welvaart te bren
gen, blijkt wel uit het feit. dat ondankg een
waardestijging van de export met 8 mil
lioen, de Surinaamse handelsbalans, die in
1937-1939 nagenoeg evenwichtig was. in 1951
nog een passief van f 6 millioen aanwees.
Daar ook van z g. onzichtbare export (dien
sten enz.) nauwelijks sprake is en de kapi
taalsoverdrachten naar Suriname uiterst
gering zijn. moet helaas naar beperking van
de invoer worden gestreefd zolang de hier
voor genoemde ontwikkelingsplannen nog
niet tot een grotere productie hebben ge
leid.
DE agrarische en industriële betekenis
van Suriname is zeer klein. De voor
naamste bron van inkomsten levert nog
altijd de bauxietwinning. dat in steeds toe
nemende hoeveelheden door de Surinaamse
Bauxiet Mij en de Billitott Mij wordt ver
kregen Na bauxiet is hout voor Suriname
het belangrijkste exportartikel. Welk een
overheersende plaats deze beide export
producten in de Surinaamse uitvoer inne
men blijkt uit de volgende c-yfers
1951
1950
S 1000
Bauxiet
31.873
25 607
Hout
4 057
2522
Balata
1 035
547
Rijst
925
1.176
bitrus
416
581
Koffie
653
437
focosnotén
3-48
479
Diversen
394
124
39.709
31.483
De verdère ontsiuil'ng van economische
hulpbronnen is daarom voor Suriname
uitermate gewenst en het mag verblijdend
worden genoemd dat zich ook in het af
gelopen jaar in de vestiging van nieuwe
industrieën (Bruvnzeel Suriname Houtmii).
de uitbreiding van de woningbouw en de
oprichting van de Volkscredietbank en de
Surinaamse Hypotheekbank een nieuwe
economische activiteit heeft ontwikkeld,
waarin ook het gewone bankbedrijf een be
langrijk aandeel had. Dit blijkt wel uit de
grotere vraag naar credief aan de ene kant
en de sterke toeneming van de rekening-
courantsaldi aan de andere kant. Het feit,i
dat de geldsomloop, hoewel uiteraard zeer
belangrijk groter dan voor de oorlog, ge
durende de laatste jaren niet is gestegen en
uit. 1951 zelfs lgger was dan in 1946, wijst
op een gezonde monetaire situatie, welke
wordt geïllustreerd door het agio van
de Surinaamse gelden ten opzichte van de
Nederlandse.
Wanneer het mogelijk blijkt de nodige
_elden voor de ontwikkeling van Suriname
bijeen te brengen, kan dit land na verloop
an tijd ook voor Nederland een groter af- f
zetgebied vormen. Tot dusver heeft de in-
■oer uit Nederland nog niet weer het pro
centuele peil van voor de oorlog bereikt.
In 1937-1939 was dit 37 pet. in 1951 28 4 pet.
terwijl dat van de V.S. 38 pet heeft bedragen
HOOFDSTUK XXII
Op een hete zomerdag in Augustus kan
het in Londen niet om uit te houden zijn
De 22ste Augustus was zo'n dag. Van het
ogenblik af, dat de eerste zonnestralen de
huizen binnendrongen, dachten de mtl-
fioenen bewoners van Londen aan groene
grasvelden, schaduwrijke bossen en de
koele zee Maar dit alles was taboe voor
de bewoners van het grote huis op Gros-
venor Square. Reeds aan de ontbijttafel
realiseerde Brannigan zich, dat de dag
voorhen allen moeilijk z.ou worden.
Nadat zij enige tijd zwijgend de ochtend
bladen hadden ingekeken, merkte Thomas
Barnes op:
Ik moet zeggen, dat ik vannacht geen
oog heb dichtgedaan. Ik kap trouwens nóóit
goed slapen in een vreemd bed.
U bedoelt natuurlijk, dat u doodsbang
was. zei de professor niet al te vriende
lijk. Ik slaap ook nooit goed, maar van
nacht was het niet slechter dan anders.
Ik heb ook niet al te vast geslapen,
zei de geestelijke, en enigszins opgewekter
ging hij verder. Kijk eens wat een heer
lijke dag 't is! Het is zonde binnen te moe
ten blijven. Zou een kleine wandeling,
hoofdinspecteur, op een veilige plaats en
met goede bescherming
Nee. zei Brannigan ogenblikkelijk
Zelfs alg het hier zó warm zou worden als
aan de Rode Zee tijdens de ergste hitté-
periode, moeten wij nog binnen blijven. w«
moeten maar zien, hoe wij de dag doorko
men. Er zijn genoeg kranten, de bibliotheek
staat vol. we kunnen de radio aanzetten en
we zouden misschien ook wel weer rummy
kunnen gaan spelen.
Ik verspil mijn tijd niet meer met zo n
kinderachtig spelletje, zei de professor op
een minachtende toon. Hij stond op. Ik
ga naar de bibliotheek. Ik wil niet gestoord
worden.
Misschien zou ik ef het beste aan doen
om nog een tweede preek voor te bereiden,
zuchtte de geestelijke. Ik heb mezelf al-
lijd al beklaagd, dat ik te weinig tUd heb
om mijn preken te schrijven, maar nu ik een
hele vrije dag heb, kan ik mij onmogelijk
concentreren.
Ik ook niet. zei de mlllionnair. Ik
heb gisteren een of ander dectqctiveboek
voor de helft gelezen, maar al sloeg u mij
dood, ik weet niet meer waar het over ging.
Dan stel ik u voor, dat u maar weer
opnièuw begint, zei Brannigan vrolijk
Maar denkt u er aan, dat uniet bij de ra
men komt! Ik moet nu even gaan opbellen.
Brannigan Verwachtte niet. dat hij ieta
sensationeels zou horen. Maar toch had hij
het voorgevoel, dat die dag een dramatisch
verloop zou krijgen. Het was echter nu nog
te vroeg voor onaangename verrassingen.
Van Simpkins was nog geen spoor gevonden
en de agenten buiten hadden niemand opge
merkt. die zich op verdachte wijze bij het
huis ophield. Hector Blair bleek ten slotte
nog niet gevonden te zijn.
Dit betekent, dat die oude rot uit het
gezichtsveld wil blijven, zei Brannigan tot
een van zijn ondergeschikten.
Hij heeft zo n opvallend uiterlijk, dat
hij onder alle omstandigheden herkend zou
zijn. Ik hoop nu maar, dat de politie in Sus
sex naar hem zoekt.
De hoofdinspecteur begaf zich weer neer
zijn gasten. De professor was zó verdiept
in zijn cijferwerk, dat hij niet opkeek toen
Brannigan de bibliotheek betrad De geeste
lijke had een religieus getint boek gevonden,
maar zoals bleek uit het rusteloos heen en
weer zwerven van zijn ogen van de ene pa
gina naar de andere, kon hij zich niet con
centreren. Barnes las in zijn detectiveboek
en ook hij bleek er zijn gedachten niet bij
te kunnen houden.
Brannigan begon aan z'n ronde' door het
huis. Niemand kon naderbU komen, zonder
door een politieman opgemerkt te worden.
Er waren daardoor nog maar twee moge-
lykheden. Als Simpkinsof een van zijn
helpers het huis niet zou kunnen binnen
dringen. zou hij óf van buiten af een aan
val kunnen wagen, bijvoorbeeld met behulp
van een machinegeweer, óf hij zou kunnen
trachten hét huia op te blazen.
(Wordt vervolgd)