GOUD5CUE COURANT
Kjjlter
van
Je
Eerste zitting van het Europese
Kolen- en Staalkabinet
?ila nd
eijenoord
laai
Slavenarmband
Erans-Duitse bespreking over
de oude Saarkwestie
Gevaren van de geluidsbarrière
zijn nog niet overwonnen
ramp op de luchtvaartshow te Earn-
rough heeft de aandacht weer eens
gevestigd op mysterieuze krachten
iptreden. indien de mens sneller dan
1
De Esso Amsterdam
Algemeen belang moet
voor
stischè rede
Churchill
Mr Van Thiel minister
Maatschappelijk Werk
een
een
1DESHOW
Hé®
f
WEERBERICHT
Recorddag
de K.L.M.
Toch nog een kans op
compromis
LEN:
^5Wenöêli
ADENAUER: Eerste stap rtaar een
Europese gemeenschap
stuurloos op dc Oceaan
Een Waalwijks chauffeur reisde met
17 dollarprinsessen door Europa
Een ring van 2000 dollar ....en een flesje
limonade met z’n tweeën
Militair eerbetoon op Prinsjesdag
"nn hd.nhzs‘.;:i
de
oet De militairen van het garderegiment gre-
*B Ttadièrs en jager*, het garderegiment fuse
liers ..Prinse» Irene” en de Koninklijke Mi
litaire Kapel zullen in de ceremoniële tenue
gekleed xün.
voorgaan
Dinsdag 9 Sept. 1952
Prijs 10 cent per nummer
8 SEPTEMBER 1952
VerschUnt dagelijks
PrUs abonnement; per week ƒ0.45
per maand 1.95, per kwartaal 5.80
Advert.: 12 0. P- mm. bU conti. 10 c.
Direchur-Chefredacteur: S. H. VAN DER KRAATS
8Ute Jaargang. No. 23085
Chef-Exploit» He: D. DE KLERK
Postrekening 48400
F.
hiel
dra;
Arbeiders/mradijsje
pro
well
krachten
iller dan
St
gaat
SM-mVmw)952
KIJKER ad int.
Art 11 lsrt»projfffi»l
V?:
8000
650
MARGE BIED
WEST-DUiTSLANO
a de hand? Wordt
zal maatregelen
Weerkundigs waarnemingen
FRANKR’JK
mm. contr 20 c.
rtter-
ingen
ter s
van
iele.
Bureaux: Zeugstraat 70—72
Telefoon 2745 (twee lijnen)
•tie-afdehngen. niet
les. maar óók voor
EN
)LLECTIE
jevuurd door
I uit i
ld op 1
>ese Kolen- en
Luxemburgse
EENDRACHT
MAAK I MACHT
vier-
iënties
TOT
LUX
•Jruit-
moest
brief
zij
te-
de
„een
V
PEB ASPERA
AP ASTPA
van Julianasluis
8 te
lein,
te
len.
pont
>rgan
van
van
-bracht a
s were
ipin.
et bl
WAT ER GEBEURT B'J HET VLIEGEN
SNELLER DAN HET GELUID
[VLIEGEN B'J NORMALE SNELHEID]
- Lucht
detachement ter
het wapen der
Op het Binnen-
■-afzetting van het
:ne” ter
Het
nal z»
Ne'
der
telden- te Rot
b waarnemir
Hft Sa«rqeD;ttl sterman
de stt'kst ont* kke’de <n-
OjStrtel» g»beden ;*n
Euroft».
BamlkinEfrWOOQ
762 1 mm
stil o.
14.0 gr C.
14 uur 174 gr. C.,
30 uur 10.0 gr- C.
licht bewolkt
Vorming van I
gevaartf|fce I
'schokgolven*!
[verdeling1 VAN
5UBSONISCH
Barometer:
Wind:
Temperatui
Maximum
Minimum
WéersgèaUj
is. Hel
i waar-
;er knallen ge-
ominslag. Deze
door het zich
^ur n m.
voor
slmondse
tal van
Want, gelijk bekend is,
diplomatieke termen heet, een prealabele kwestie gemaakt. Zolan
jstuk niet is opgelost, zal ook niet kunnen worden vastgesteld waar de d
I van de Schuman-gemeenschap moet worden gevestigd
kapiteins-vrouw.
Neem een vooy-
ij gaat nu direct
ens te bekijken l”
natroos Maar hij
rschrokken dame
1
Onbetekenende De lucht schiet over het
"schokgolven" vliegtuig heen en de lucht-
-stroming veroorzaakt geer
moeilijkheden
[VÜËGËN SNELLER DAN HET GÉLUip)
er op zo
mag men vei
iveelheid kar.
land verlaat
van de Raad
erantwoordelijk.
irdrag zegt, d„ i
met elkaar
Deze tSn» u,
het str-
„Ziet ge de eerste
b. het is de belang
eel het
heden gratis ver
isconfectie-afdehng,
ken om van g
Parijs besprei
3? M»r«al industr.ei
Hoogovens
ij's/.ï Kolenbekkea
Spoorlijnen
T*,. Vliegveld
gaan of
»n buiten die
kwestie van
loot --
smber a.a.
lig, gene-
uien van
[ende be-
die zoals ge-
•■iren, zal de
|k Woensdag
op de
rlopige
een
vinden,
daarin
lijkt dal
te hopen, c
precies op
zich
bevond.
.prealab»
ben en opi
Duitse cpnt
m uit c
aauesee.
■t de grem
Iers van
Jaf-4—
iui
temperatuur:
o temperatuur:
iteldheid:
bezoek gebracht
Na dit bezoek
houden van de
Harry Eén van de
minder dan 300
aan Lourdes volgde
stierengevechten,
ittoirbanden zijn
jsl in herinnering
Frankrijk houdt aan dc
Unie vast
moet zich er voor
jreren op zichzelf
flinkheid te b<
niet,
of het v<
Henen
rede
een spook in het
in hoofd gegevenl
De
F. M.
gin
SEPTEMBER en
17 SEPTEMBER
4
of
ewoon
ne dag een ri
wv. 2000 en .».w—--
zü samen met een ander meisje
wat een geld’’ verzuchtte
ollars. dikke chequeboek-
Idirecteuren ook voor
SAA&GESIED f J
Tegen beloning terug te
it 21. Gouda
>- cuche-^
-JDe lucht vormt een "muur*
vóórhel vliegtuig, omdat de
lucht geen gelegenheid meer
krijgt uiteen te s’romen
DÉ' SNELHEDEN!
TranMJTOSONKH
Turtxne-propeller ..zlXbbBb» jèSSj]
Maandag heeft een groep ouden van dagen
vit Wateringen een bezoek gebracht aan hel
Koninklijk Paleis: de oudjes werden ont
vangen door H.M. de Koningin, bij welke
gelegenheid zij haar een met bloemen en
fruit versierd molentje aanboden, dal ieders
bewondering wegdroeg. Prinses Marijke knn
maar niet genoeg krijgen van de originele
en bloemenmand” Haar moeder
haar demonstreren, dat de wieken
„echt" konden draaien.
in zaal Kunstmin,
invang 8
1000 |l300
geluids-
snelhe/d
was een recorddag
de K.L.M.-dienst naar
vertrokken vier
York, die in totaal'r
len. Op deze topdag
irs vervoerd als
-3 September
sla nd
Hkte
:1de Harry vooj
i hij zag verse’
in leeg over
iers met de
Harry én
derge-
inden-
materiële.
irelè
de
na
.„omen
lébben.
leven hun en hun kinderen nog
heeft. Voor hen Irons land te kle
le weinig geoutilleerd,
mogelijkhedi
i aangewezen
igenblik
jodzaak
..apen, dat
--•{den zal
„e eerste
opdat zij
.iet zwaar,
jk zwaar kan zijn. En
e plaats voor de amb-
zich met de emigra-
juden. Aan hen de taak nauw-
onderzoeken op welke klippen
ratie-schuitje van de teruggekeer-
kgeslagen en na te gaan of er
-~>ute is uit te zetttt
1 is het geen
het gaat toch om mensen-
\7andaag
land.
vóór 15 September dat is dus volgende week Maandag
moeten zijn, werden aan dit vraagstuk aan de Quai d’Orsay
besprekingen gewijd. Waar deze tot dusver echter werden g
ener- en professor Hallstein anderzijds, zal nu in Luxemburg
Duitse kanselier persoonlijk tegenover zich vinden. Op dit „hoog
juist een week voor de vervaldal
beslist en in beginsel indirect tevens voor een
kool-gemeenschap.
Parijs, zoals dat in
Saarvraags
tieve zetel
hoedanigheid gevormd, want na de trans-
nsche komt de supersonische zóne, en
alle snelheden supersonisch. Dus is
igtuig eenmaal door de geluidsbar-
an houden de moeilijkheden op Om
snelheden te bereiken za'. men
eerst de geluidsbarrière moeten
„reken. Want ondanks de talrijke reeds
geslaagde pogingen blijft het een gevaren-,
zóne waar geweldige krachten en spannin-
werken die zich kunnen wreken op fou-
van de mens of het materiaal..,, of
ekende oorzaak
swijze kunnen de-
..politieke overwin-
loegen dan kan in Lu-
»’oor een Frans-Duitse
'orden gelegd. Zo niet,
dat de Frans—Duitse
opnieuw weer veel
»n gelden en dat. als
Europese samenwei-
i krachtige terugslag zal
lat geval neemt men hier
Ts dat alles wat te officieel-rooskleurig
gezien? Wat Frankrijk betreft, heeft
Schuman in elk geval al enige malen laten
doorschemeren dat voor hem de politieke
zjjde van de kwestie in casu dus de ver
kiezingen en der vrijheid van de Duitse
partijen in het Saarland niet het aller
zwaarste woog. Voor de Fransen valt het
hoofdaocent duidelijk op de economische
kant van het Saarprobleem Dankzij de unie
met het Saarland neemt Frankrijk in de
Schumangemeenschap tegenover Duitsland
nog een redelijke positie in en daarom wil
echter vei-„-
Een gondelvaart in Venetië, een
daags bezoek aan Rome en twee audii
bij de Paus waren de hoogtepunten van
deze Italiaanse reis. Langs de Cöte d'Azur
ging de peis naar Nice en Monte Carlo,
waar een kansje werd gewaagd aan de rou
lette. Eén der Amerikaanse meisjes won
60.000 francs, maar Harry verspeelde in een
mum van tijd een tientje.
In de omgeving werd een I
aan een parfumeriefabriek.
was het iri de bus niet uit te
parfumgeuren. aldus
dames kocht iA>or niet
parfums. Op een bezoek s
een reis door Spanje:
toreadors ep koperen trot
Harry hiervan het levendigs
gebleven.
Te Parijs namen de meisjes afscheid van
hun chauffeur en gids, waarna zij via Cali-
fornië en Canada naar hun woonplaats
Éouden terugkeren. Maar Harry houdt zijn
Het ere-escorte?zal bestaan uit een deta
chement koninklijke marechau«see. de Ko
ninklijke Militaire Kapel met de grenadiers- gardere
drumband, een compagnie Jagers van hetsterkte
Urderegiment -Grenadiers en Jagers mei - - -
«wndelwacht en ere-escorte van de rijkz-
Pól.tie te paard.
Voor hel Paleis Noor ,nn
n»an van het regiment infau~.
WUlem Friso de erewacht betrekke-
nu zijn tevens ingedeeld het vaandel met
’“®Adelw<cht en het muziekkorps van het
genoemd regiment. Aan de ridderzaal wordt
erewacht geleverd door het korps ma
riniers ter Sterkte van 70 man. Hierbij .zijn
‘ngedeeld hfet vaandel met vaandelwacht
an genoemd korps en de Marinierskkpel
«r Koninklijke Marine.
volgende troepen zijn bestemd voor c"*
Retting langs de door de koninklijke stoet
’•volgen wég. Een detachement ter sterkte
•m 100 man van de koninklijke marine
iI.’tr,ozen); «en detachement ter sterkte
100 man van het bewakingskorps ko-
van mening, dat het ver-
tische olie-industrie door
istigheid voorkomen had
Hij noemde de Engels—
rstellen eerlijk en redelijk
de aandacht aan geschon-
welke zij door hun con-
frdienen.
De eerste bijeenkomst van de Raad van Ministers van de Europi
Staalgemeenschap is gistermiddag met een plechtige zitting in het
stadhuis geopend.
Morgen zal de Raad een begin maken met zijn eigenlijke werkzaamheden.
Op de agenda staat o.m- bestudering van het rapport van het Hoge Gezagsorgaan
over zijn werkzaamheden sedert de installatie op 10 Augustus. Voorts zal het
Frans-Italiaanse voorstel voor dc instelling van een Westeuropees gezagsorgaan
sprake komen, alsmede de benoeming van rechters van het Hoge Gerechtshof
i de Schuman-gemeenschap. Robert Schuman en dr Adenauer zullen van deze
.’genheid gebruik maken om van gedachten te wisselen over de Saarkwestie,
waarover binnenkort te Parijs besprekingen zullen worden gehouden.
mis
treft?
„.s uitweg uit een
oAontkoombaai econo
men zo is de situatie
bona fide emigranjer
telen, omdat een percentage, 1
gering percentage van de emi-
niet slaagt en door de knieën
eens eerder ge-
gehoorde stelling,
van ons volk is.
het is
eerden
(Van onze correspondent)
De reis van zijn leven heeft de Waal-
wtjkie autobuschauffeur Harry Moonen ge
maakt tüdens een vierweekse trip door
Europa met zeventien rijke Amerikaanse
meisjes. Duitsland. Zwitserland. Italië
met audiëntie bij de Paus Frankrijk en
Spanje werden betqcht en overal werd
overnacht in de allerbeste hotels waarbij
voor de chauffeur even voortreffelijk ge
zorgd werd ais voor de „dollarprinsessen
zoals Harry zijn passagiers vol waarderl
noemt. Kostelijk zijn z’n verhalen over
getrokken om Limburgia
de degens met elkaar te
et is een teleurstellende
uild draagt. Toen de 22
jerig naar de bal waren,
even, ontlastte zich een
ist. Bijgevolg de spelers
legen en ze ook met een
.at elftal het beste moest
Bemanning in beste welstand
Het 16.460 ton metende tankschip Essa
Amsterdam van de tankvloot van Esso Ne*
darland N V. drijft 1000 km ten westen van
de Azoren hulpeloos rond. Reeds op 1 Sep
tember seinde gezagvoerder C. Prins, dat
er moeilijkheden waren en een dag later
ontving men bericht, dat de hoofdmotor
door kortsluiting was uitgeschakeld.
Alle pogingen om met eigen middelen re
paraties uit te voeren mislukten.
iDe zeesleepboot Humber.
meld ter assisentie is uitgeval
Esso Amsterdam waarschijnlijk
bereiken. Het schip zal naar Horta c
Azoren worden gesleept. Volgens voorl
berekeningen zal de sleep daar 18 Septem
ber aankomen. Te Horta zal de heer S. S.
Ulrich, inspecteur van de tankvloot van
Esso Nederland, met twee employés van
het electrotechnisch bureau A. de Hoop
N V. onderzoeken of reparatie op de Azoren
rmeê mogelijk is.
rede. Het schip had te Baton Rouge in de Golf van
Mexico een lading vliegtuigbenzine inge
nomen voor Pernis. De 44 opvarenden ver-
i keren In de beste welstand.
Parijs die unie onder alle omstandigheden
bestendigd zien, óók wanneer Saarland een
Zo geheten Europees statuut zou hebben ge
kregen. Dat is voor de Fransen de kern van
de zaak.
Zou Adenauer die zfensv
len en zich dus met een „pc
ning" willen vergenoc,"
xemburg de basis VO'
transactie alsnog woi
dan moet men vrezen,
tegenstellingen zich
sterker zullen gaan doei
direct gevolg, ook de
king daarvan een
ondervinden. In d«
In verband m«
liUIng der Staten-Gcnerc-,
Je Koningin op Dinsdag 18 Septeml
"eeft de gouverneur der residentie,
fMl-majoor Ir M. Tans, ten aam
pgildmllitt*re eerbetoon het volg«
gedragingen van de vrolijke meisjes onder
weg, vooral als zij souvenirs gingen kopen.
Onder leiding van dr Josephine Valleuse.
lerares in de Franse taal aan de Universi-
teit van Norwalk, maakten de zeventien
meisjes, rijke studentjes, eerst een excur
sie door Engeland. Daarna volgde de Euro-
pa-trip. met Harry Moonen als chauffeur.
Van het ogenblik af. dat hij het gezelschap
ophaalde, werd hij OP echt Amerikaanse
wijze in het gezelschap opgenóthen. Hij at
met de dames qn hij bezocht mét hen alle
de bezienswaardigheden van EUropa. .Twee
dagen toerde hij door Nederland, waarover
de meisjes enthousiast waien, en daaina
was Duitsland aan de beurt. Via Zwitser
land bereikte men Italië., De St Gotthard-
pas stelde Harry voor bijzondere proble
men en hij zag verscheidene Nederlandse
autobussen leeg over de pas rijden terwijl
de passagiers met de trein de „andere zijde’’
bereikten. Harry én passagiers kwamen
ïilig over,
gondelvaart
bezoek aan R(
Paus waren
aliaanse reis. Langs
peis naar
kansje werd
Ameril
D borough heeft
pijnlijk gevestigd
die er optreden, in
het geluid vliegt.
Zolang de mens met ..normale" snelheid
vliegt, gebeuren er geen bijzonderheden om
het vliegtuig Maar nu de mens tot de t. an.s-
<onische zóne doordringt, ontstaan er vreccn-
verschijnselen, die alle nog betrekkelijk
nieuw zijn voor de zoekende geest van dc
wetenschap.
Bij eenliormale snelheid ontstaan er‘tril
lingen in de lucht, welke zich voortplanten
met de snelheid van het geluid, dat is du»
de trillingssnelheid van de lucht. Deze tril
lingen gaan voor hel vliegtuig uit en maken
de lucht reeds „week" voor het nakomende
vliegtuig, zodat de luchtstroom over net
toestel heenschiet zonder nadelige invloed.
Nu men echter met de snelheid van hel
geluid gaat vliegen, is het duidelijk dal de
voorbereidende werking van deze trillingen
vervalt De trillingen blijven bij het
vliegtuig ten achter, zodat er dan een lucht
laag ontstaat die door het vliegtuig opge
stuwd wordt tol een .muur”. De lucht krijgt
immers geen gelegenheid meer tijdig uiteen
te stromen. Oorspronkelijk meende men dat
deze „muur" zo sterk was. dat hij wel
niet te doorbreken zou zijn. Met het voort
schrijden van de luchtvaarttechniek blijkt
het echter dat hel wél mogelijk if
vliegtuig kan deze „muur" doorbreken
bij dan gelijktijdig een of meer knallen g<
hoord worden als van een bominslag. Dei
knallen worden veroorzaakt
weer sluiten van de lucht.
Maar niet alleen dat de straaljager deze
„muur” moet overwinnen, er is ook nog het noeaanigne
gevaar van de z.g „schokgolvenDeze soniscne i
worden veroorzaakt doordat de snel-
heid waarmede de lucht over de vleugel het vliegtu
stroomt, achter de vleugel snel afneemt en 5*an i
dan dergelijke luchtwoelingen veroorzaakt
aal men spreekt van ..schokgolven" (zie te- ^oorbreker
Deze „schokgolven” bedreigen et stabili-
satievermogen en stijgvermogen van het
vliegtuig. Voeg daarbij de geluidsbarrière
met zijn moeilijkheden en gevaren, dan be- ‘“J
grijpt men dat het voorkomt dat piloten de on’ e
controle over hun vliegtuig verliezen, of
dat de straaljager door de druk van de
..muur” en het trekken en rukken van de
„schokgolven" uiteen wordt gerukt. Het
verschijnsel van de „schokgolven" he?ft de
constructie van de pijlvleugel met zich ge
bracht. De pijlvleugel is een vleugel in V-
vorm. Deze vleugelvorm reageert n.l. be
trekkelijk gunstig op de „schokgolven"
De steeds groter wordende snelheden heeft
de mens ertoe gebracht de snelheid te gaan
verdelen. De lagere snelheden noemt men
subsonisch. daarna komt de tevaarlijke
zóne, de transsonische of geluidsbarrière.
Hierin ligt de snelheid van het geluid pl.m.
1200 km per uur. In deze ♦’•anssonische zóne
(geluidsbarrière) o,ntstaat de „muur" en
worden de schokgolven in hun gevaarlijke
ministerraad heeft besloten
van Thiel te Helmond a
rn'tS ^ni’^r te.ndrhe\ende7aOrUmeStn;ininM%
vnorau. Schappelijk Werk. Prof, dr L. J. M. Beel kaa'
.mi za' ^an wor£len ontheven van het beheer cn
"rn van dat departement en zal zich blijven
belasten met de portefeuille van het
ministerie van Binnenlandse Zaken.
De ministerraad heeft onlangs prof. Beel
tevens tót vice-president benoemd.
Mr Van Thiel is op 18 December 1906 in
Helmond geboren. Hij studeerde rechten
aan de R.K. Universiteit te Nijmegen. Na
zijn doctoraal examen in 1930 g?ng hij voor
korte tijd naar het buitenland. Na zijn
terugkomst in ons land was hij gedurende
enige jaren advocaat en procureur in Eind- P
hoven en Helmond Hij verliet de advo-
catuur om industrieel te worden en is thans
directeur van de N V. Rijwielonderdelen-
en Buizenfabrlek Robur te Helmond Van
1948 tot de jongste verkiezingen was mr
Van Thiel lid der Tweede Kamer voor de
K.V.P. Hü is nog lid var) de Heli
gemeenteraad Voorts heeft hij t.
maatschawMsHjke functies.
jes
mij.
Maar die meisjes waren niets trots, hele
maal niet. Ze bleven dezelfde, of «e nu in
dure avondtoiletten of in tenniskieding
rondliepen. En gewoon Eén van de
meisjes kocht de ene das een ring met een
horloge er in voor 2000 en de volgende
dag dronk z„-- --
van één flesje limonade”.
Dr Josephine Valleuse schreef ip een
aan de patroon van Harry Moonen, dat z
verrukt was over het prachtige busmati
riaal en dat zij alle hulde had voor c
chauffeur, bekwaam, correct en
gentleman".
Drie September v
geschiedenis van de K.l
New York. Op die dag
vliegtuigen naar New
251 passagiers vervoerd»
werden evenveel passagiei
in de topweek 28 Augustus3
van het jaar 1948.
Oostelijke wind
Weerverwachting, medegedeeld door het
K.NM.1. in De Bilt geldig van Dinsdag
avond tot Woensdagavond.
Veranderlijke bewolking met enkele ver
spreid optredende buien. Matige, tijd el ijk
krachtige Oostelijke wind. Iets minder koud
’s nachts, morgen overdag ongeveer dezelf
de temperatuur als vandaag.
Woensdag io september
Zon op 6 0fi; onder 1» M
Maan op 31.29. onder 14.4»
(Van onze Parijse correspondent).
zal in Luxemburg moeten worden beslist over de Europeïsatie van het Sear
land. Sèdert eind Juli de ministers der Schuman-landen in Parijs bepaalden, dat
de Saarkwestie geregeld zou
?ay al een drietal vruchteloze
gevoerd tussen Schuman
g de Franse minister de
{enover zich vinden. Op dit „hoogste niveau” zal nu dus.
atum. over het (Europese) lot van de Saar moeten worden
en goed deel over dat van de staal- en steen
heeft men van het Saarprobleem in Juli in
jng het
defini-
>t Amerikaanse blad Milwaukee Jour-
zegt het en de Parijse editie van d«
bw York Herald zegt het voort, dat „Ne-
•rlandse arbeiders, die een verlaging van
i koopkracht hebben aanvaard, nu meer
men kopen dan de meeste andere
iropese arbeiders met hun verhoogde lo
nen en hun door inflatie uitgeholde munt".
De Milwaukee Journal schrijft dit resul
taat, behalve aan de vrijwillige consump-
tiebeperking door de arbeiders toe aan
bezuinigingen op overheidsuitgaven en in-
vesteringsbèperking door het beperken
van bankcredieten. „Het kleine Holland
versloeg de inflatie."
---
staten, die zij overigens ook moet beharti
gen. Hij zal daarom aan het Hoge Gezags
orgaan alk vrijheid moeten laten zich te
ontwikkelen. De eerste stap op weg naar
een Europese gemeenschap is thans gedaan,
aldus Adenauer, en wij hopen, dat daarmee
voor ons werelddeel een tijdperk van vrtM„.
welstand en eendracht begint.
In zijn antwoord aan Adenauer wees Jean
Monet, de voorzitter van- het Hoge Gezags
orgaan, er nadrukkelijk op, dat. behalve in
uitzonderlijke gevallen, de unanimiteitsregel
vaarwel is gezegd. De Raad zal niet zoeken
naar een compromis tussen particuliere be
langen. doch zal een oplossing moeten vin
den, die het algemeen belang dient.
Na afloop van de zitting werd in het
Luxemburgse stadhuis eeh receptie aange
boden aan de ministers en de leden van hel
diplomatieke corps.
De openlngszitting werd bijgewoond door
de Franse minister van Buitenlandse Zaken.
Schuman, de Italiaanse premier, De Gas-
pen. de Nederlandse minister van Buiten
landse Zaken. Beyen, zijn Luxemburgse col
lega. Bech. de Belgische minister van Eco
nomische Zaken, Duvieusart, en de Franse
Inten mr F 7 v°orzitter van het gezagsorgaan. Jean Mo-
nan d» Knn n net- Voorts waren aanwezig de leden van
benoemln, lol f"1 “r»" towmburj. vor-
•nt v«n Maat- «jenwoordtjer, van de BMel»
anse missies bij het Hoge Gezagsorgaan
talrijke andere vooraanstaande personen
die het 1
bieden h<
dat v(il reggen: te weinig
weinig gegarneerd met de
waarop zij nu juist zijn
Onder de omstandigheden van- dit o(
is emigratie voor ons land een no<
Maar juist daarom is het wèl te hopt
de terugkeer van de niet geslaagd,
werken als een baken in zee. In de
plaats voor aspirant-emigianten,
heel goed zullen weten, dat h<
soms bijna ondraaglijk
dan niet in de laatste p
telijke instanties, die zi
tie bezighoi
keurig te c
het emigra
den is lekj
geen vaarroute
klippen om. Al
leven of dood, I
levens!
inister-prosident. Winston
Zaterdag een rede ge-
kiesdistrict Hij deelde
thans voorspeld kon wor-
d In de tweede helft van
g houdend met defensie-
en evenwicht zal bereiken
at het sterlinggebicd be
de wereld en dat ook het
zijn geheel evenwicht
Idel van de wereld zal be
zel. dat. afgezien van de
irage tot de herbewape-
thans zichzelf bedruipt,
n Amerikaanse lening en
400 millioen pond sterling
s onze voorgangers die
stend gebruik van maak-
rchill. die wees op het
mservatieve minister van
had in net eerste stadium
n van de solvabiliteit van
pische flitsende aanvallen
Limburgianen, die echter
•igen graf groeven door de
r de lucht te spelen, wat
ietjesputfei-8 als Blanken-
im zeker niet moet doen
van de eerste helft werd
•lf en toen liepen er enige
ise aanvallen van stapel,
n te traag tempo werden
minuut voor de rust joeg
van 30 m afstand een laag
af, die er naar uitviel,
>t onder contröle kon krij-
verdween het leer in het
“de helft kan gezegd wor-
>rd een grote meerderheid
naar wegens gebrek aan
ocht de stevige Brunssum-
te passeren, al beleefde
tar schoten van Hans v. d.
rrow escapes. Tegen het
nburgia zich los en indien
i kans niet gemist had
voor een uitgelopen v. d.
Bgen hem op wel, dan
iog een nederlaag hebben
dtt verhoudingen over het
liet goed zou hebben weer
ijke spel was de beste uit-
TToewel de Parijse besprekingen, die in
AT een strenge geheimhouding werden ge
voerd, tot nu toe. voor zover bekend is.
helemaal niets hebben opgeleverd, zien Pa
rijse regeringskringen de conferentie met
Adenauer toch niet geheel zonder enig ver
trouwen tegemoet Of daartoe reden be
staat
Weliswaar kwamen juist dc laatste dagen
uit het Saarland weer lal van berichten
binnen over een hernieuwde en naar be-
weérd wordt a- intensieve -..ondergrondse"
actie, die door Duitse propagandisten tegen
de Franse bezetting zou worden gevoerd
maar daarover toont men zich officieel in
Frankrijk toch niet zo vreselijk bezorgd.
Men beschouwt die activiteit eerder als een
middel van Duitse zijde om druk uit te
oefenen op de Fransen en de Frans-gezinde
Saarlanders, teneinde van hen gedaan te
krijgen dat de verkiezingen die in Octo
ber zouden worden gehouden alsnog zul
len worden uitgesteld
Indien de Fransen daarin zouden berusten
er. dan bovendien nog zouden toeslsan, dat
aan die uitgestelde verkiezingen óók door
de nu verbóden Duits-gezinde partijen werd
deelgenomen, dan zou Adenauer zich} zo
hoopt men hier, mogelijk nog wei bereid
kunnen tonen ten eanzien van het tweede aor
centrale geschilpunt: de economische unie
tussen Frankrijk en het Saarland, op zijn
beurt een concessie te doen. Een concessie
die dan daaruit zou moeten bestaan, dat
Duitsland de economische unie, waar
Frankrijk in elk geval aan vasthouden wil,
zou beschouwen als een redelijke tegemoet
koming in de verliezen, die Frankrijk tij
dens de jongste oorlog door Duitsland gele
den heeft. Met die wederzijdse concessies
zou dan de mogelijkheid van een algemefen
compromis gevonden^ kunnen worden, een
compromis, dat stelïig ook de zegen der
overige Westelijke landen, met Amerika
voorop, zou hebben.
Tj*R KEREN emigranten terug. Tegen de
TJ stroom van tienduizenden, die per
jgar van het vaderland uit naar de
verre emigratiegebieden gaat, begint een
stroompje van tientallen in te gaan, die
het hebben opgegeven. Ze keren terug vol
jeleuratelling. vol bitterheid, berooid. Ont
daan van vrijwel alles: van de bestaans
middelen. die ze destijds versmaadden voor
de nieuwe toekomst, van het dak bóven hun
hoofd, van hun apaardulten, van hun
illusies.
Men kan zich de tragiek van een
lijke mislukte emigratie nautoiijks
ken. Het moet niet zozeer de
tegenslag zijn, die weegt. Vooral de mori
slag, de breuk in het zelfvertrouwen,
wetenschap, dat mislukt is wat men
veelal jaren van voorbereiding volkon-
overzien en overdacht rtteende te h<
moet fnuikend werken op de moed weer
vtrder te gaan of liever: weer van voren
sf aan te beginnen. En juist zo’n mislukte
«migrant heeft zoveel moed nodig. Het is
een geweldige onderneming éénmaal het
laven helemaal opnieuw te beginnen. Men
kan hiertoe de kracht opbrengen zolang
men de steun ondervindt van illusies, ver
wachtingen, idealen en zolang men diep
beseft, dat het oude leven toch geen uit
komst biedt voor zich of Vóór de kinderen.
Maar als men er dan een tweede maal toe
gedwongen wordt, ontdaón van alle
illusies en idealen en in de oude omgeving,
die men ontvluchten wilde, juist omdat zij
geen uitkomst bood
Er zijn thans lieden, die zeggen:
nu wel. emigratie is uit den boze, I
niet mogelijk in een ander wereldde»
geluk te vinden”. De tientallen terugge
keerden vormen voor hen hel bewijs van
wat ze tevoren al dachten. Zij voorspellen,
dat deze tientallen de voorlopers zijn van
honderden, die zullen volgen.
Wat dit laatste betreft hebben ze i
schien gelijk. Maar wat het eerste beti
Kan men de emigratie als uitv"
op andere- wijze oAontkoombj
misch dwangbuis
het gros der
veroordf
nog een
grapten
lakt?
Op deze piaats is ai
prótésteerd tegen de veel
dat het het flinkste deel _r_,
dat emigreert. Men begrijpé goed 1
niet de bedoeling de thans.teruggoke»
met al hun misère ook nog te belasten met
het odium, dat zij niet flinkgenoeg zijn
geweest. Geen mens dan zijzelf kan beoor
delen wat zij hebben meegemaakt voor zij
het „dit gaat niet langer" Rebben uitge
sproken. Wat hen betreft mag men wel
«ens overwegen hoeveel moed, ook ïedelijke
moed, er voor nodig moet zijn geweest om
het besliiit ie nemen met hangend® pootjes
terug te keren om nog inaar niet te
preken van de aanpak, die het moet zjjn
geweest om ginds, waar dan toch duidelijk
allej zo tegew wiel, de terugreis bij elkaar
te rtraienen. Op hen1' zou het protest tegen
de aangevoerde flinkheid welMchl juist,
niet' passen.
Maar men moet zich er voor hoeden de
lust tot emigreren op zichzelf al als een
blijk vqn moed en flinkheid te beschouwen.
Hoavalen zijn er niet, die de lust tot
avonturen drijft, of het verlangen gemak
kelijk geld te verdienen (hetgeen men dan
om een of andere reden in Australië of
Canlda meent te kunnen doen), of de angst
voor oorlog? Geen van alle motieven, die.
al idjn ze dan nörmaal mensélijk en wel
licht In meer of mindere mate geen onzer
vréémd, getuigen van bijzonder veel flink
heid. Er zijn gevallen, waarin de emigratie
getuigt van een flinke hóeveefheid rugge-
gtaat, er zijn gevallen, waarin geëmigreerd
wofdt uit slapte of uit gebrek aan verant
woordelijkheidszin. Nu er op zo grote
schaal geémigr®®’’d wordt, mag men veilig
iannemen. dat de hoeveelheid karakter
eigenschappen. die ons land verlaat, wel
io'rt beetje alle normale menselijke scha
keringen zal vertonen. Met andere woor
den er gaan niet uitsluitend flinke mensen
en niet uitsluitend slappe of onverant
woordelijke mensen van land verhuizen.
Er gaat eenvoudig een deel van ons volk,
•*n „doorsnee" van ons volk.
En waarom «ou dat dan maar allemaal
•lagen? Als men probeert te beseffen hoe
zwaar het emigreren de normale mens
moet vallen, hoe zwaar alleen al het af
scheid moet zijn van de omgeving, waarin
men is opgegroeid, en hoe moeilijk het dan
moét zijn wortel te schieten in vreemde
bodem, lp vreemde cultuur, en dat met
•He zorgen om het dagelijks brood en een
dak boven het hoofd als men dat pro
beert te beseffen, dan kan men alleen maar
verbaasd zijn, dat zovelen het wèl rooien
en dat het aantal der volslagen gedesillu-
«ionneerden zo gering is. Men moet dan wel
unnemen. dat er daarginds nog zitten, die
°oV mislukt zijn, maar die niet voldoende
moed kunnen ópbrengen het te erkennen
of die te volslagen mislukt z|in om de
terugreis bij elkaar te kunnen sjouwen.
Neen, op grond van dat tegenstroompje
van enige tientallen, die het opgeven, mag
men niet zeggen, dat emigratie uit den
boze is. Voor velen is het de enige kans,
- - fanterie Limburgse jagers; een detache- hij. vol do
ment ter stérkte van 300 man van het regi- j®® buigende hotel»
ment zware luchtdoelartillerie „Rhenen". RW-
een detachement ter sterkte van 200 man
luchtvaapttroepen en een detachement
sterkte van 200 man van het waper
koninklijke marechaussee. Op het Bil
hof treft men nog een ere-afzetting vu
J-Tegiment fuseliers „Prinses Irene
.terkte van 100 man aan.
Behalve de reeds genoemde muziekcorp
sen ligt het muziekcorps van het regiment
infanterie Limburgse jagers z-.ch bij het
irdeinde zullen 100 paleis Kneuterdijk horen, bevindt de lucht-
t infanterie Johan machtkapel zich op de hoek van de Korte
ten. Hier- Vijverberg en Lange Vijverberg staan de
indel met drumband van de koninklijke marechaus-
see en de drumband van het regiment
zware luchtdoelartillerie „Rhenen" resp.
op het Plein en in de bocht van het Lange
Voorhout opgesteld.
De minuutschoten worden afgevuurd door
Bondskanselier Adenauer, die "op grond
van alfabetische rangschikking als eerste het
voorzitterschap waarnam, noemde in zijn
openingsrede de taak van de Raad van Mi
nisters zwaar en verantwoordelijk. De Raad
moet, zoals het verdrag zegt, de belangen
van de zes landen met elkaar in overeen
stemming brengen. Deze taak houdt ten
nauwste verband met het streven naar een
making van Europa, welke zich op federa
tieve of confederatieve basis zal moeten
voltrekken. De Raad zal zich dan ook^in
j_ -,s piaats moeten bezighouden met
igen van dc gemeenschap en niet
met de nationale belangen van de leden
dan ook aan. dat Adenauer, indien dus zijn
overleg met Schuman mislukken mocht,
geen gras over zijn ontstemming zal laten
groeien door direct volgende week Maandag
in Straatsburg bij de Europese raad een
klacht tegen Frankrijk in te dienen Een
klacht die al zwart op wit staat waarmee
Adenauer al enkele malen heeft gezwaaid
en waarin Frankrijk er van zal worden be
schuldigd in het Saarland de rechten ven
dc men» met voeten te treden.
Dwt zijn dus de mogelijkheden Een defi
nitief accoord (dat voorlopig zeer onwaar
schijnlijk lijkt), een algehele mislukking
met annex een Duits protest (welke men
heide alsnog hoopt te kunnen vermijden) Of
een provisorische regeling in de hoop zoals
L e Monde het dezer dagen uitdrukte, dat
de actuele geschilpunten tassen Parijs en
Bonn mettertijd hun natuurlijke oplossing
in een verdere Europese integratie zullen
Wanneer Schuman en Adenauer
zouden slagen, en voor het ogenblik
it het beste resultaat waarop nu valt
dan zal de Saarkwestie dus weer
het punt zijn beland waar zü
vóór de Parijse conferentie van Juli
Het Saarprobleem zal dan zijn
iele” karakter weer verloren hefo-
mieuw een vertrouwde Franse^
itroverse zijn geworden