n
lujlcer
^RD^TH
Machteld Wisse,' Fotografe j
Nederland staat er beter voor
TH
De Staatsontvangsten op hun keerpunt
M
D.D.D.
AD.VH50N
half zware shag!/"
An
Vergelijking inkomsten en uitgaven 1952-1953
Eerste blad - pagina 2
Bietencampagne in gevaar door
conflict met de Binnenvaart
Wegens de afschaffing
van de loting
Radioprogramma
voor morgen
Lonen in de landbouw
zullen omhoog gaan
hary- dlr
Gezelligheid wreekte zich op
wasdag
CLOWNTJE RICK OP AVONTUUR
Een Paul Krugermonument
te Utrecht
Nederland wordt bij oorlog niet
in de steek gelaten
Onjuiste berichtgeving van
Amerikaans blad
Heus - U weet
niet wat U
mist 1
Probeer toch
deze
Virgi
might (if t Virginia
BEURS VAN AMSTERDAM
-
-
Uf
rubber laarzen
gymschoenen
pantoffels
K Dë\ misdaad op het eiland)
Grootste zorg: handhaven
werkgelegenheid
Kostenpeil moet laag blijven
van
Geen versterking van de
binnenlandse koopkracht
Speciale melange voor liefhebbers
van 'n geurige en pittige cigaretl
Financiële toestand de laatste jaren
aanmerkelijk verbeterd
Wat wordt de opbrengst van de
belastingen en andere heffingen?
Al wat Uw huid
PUROL
f StijgencJ aantal
ambtenaren
mms10-4 mln
Afwijking van de raming
Lopende uitgaven en inkomsten Kapitaalsuitgaven en inkomsten1
Doodvonnissen in
Zuid-Korea
DINSDAG 18 SEPTEMBER 1951
(Van onze special* verslaggever)
Naar vernemen, heeft de Stichting Ne
derlandse Particuliere Binnenvaart beslo
ten de schippers aan te moedigen niet te
nummeren op ladingen .suikerbieten en
pulp. die binnenkort ttydens de aanstaan
de campagne sullen worden aangeboden.
In voorgaande jaren was het de gewoonte
dat onder de schippers, die zich bij de sui
kerfabrieken aanmeldden voor het
van bieten, werd geloot. De fabrieksdirec-
tiea staan thans echter op het standpunt, dat
zij het recht hebben d i e schippers uit te
kiezen, die zij voor het vervoer wensen in
te schakelen, en zij willen daarom de lo
ting afschaffen.
De Stichting Nederlandse Particuliere
Binnenvaart ziet daarin echter een aantas-
WOENSDAG 17 SEPTEMBEH 1M1.
Hilversum I. 402 meter.
(VA.RA.) 7 00 Nieuws; 7.18 Gr.pl; 8 00
Nieuws. 1.18 Gr pl 8 50 Voor de huisvrouw,
9 00 Gr.pl.; 8 35 waterstanden 9 40 Gr pl
(V.PR.O) 10 00 Schoolradio; [V A R.A.) 10 20
Voor de vrouw; 11 00 Gr.pl 12.00 Dansmuz
12.30 Land. en tuinbouw. 12 33 Voor het platte
land; 12 38 Gr pl.; 12 55 Kalender; 13 00 Nieuws;
13 15 Accordeonmuz.; 13.45 Gr pl 14.00 Gespro
ken portret; 14.15 Gr pl 15 00 Kinderkoor;
15 20 Pianorecital: 15.30 Voor de zieken; 16.03
Voor de Jeugd; 17 15 Gr.pl.; 17 30 Lichte muz
17.50 Regeringsuitzending 18 00 Nieuws 18 15
VARA-varia. 18.20 Actualiteiten. 18 30 RVU;
Dr C. v Peursen; ..De mens en zijn filosofie
19 00 Discussie over Het recht op arb&ld en de
plicht tot arbeid; 19 20 Gr.pl; (VPRO.) 19 30
Voor de Jeugd; (VARA) 20 00 Nieuws; 20.05
Politiek commentaar; 20 15 Lichte muz 20.45
Moord op de tweede etage hoorspel: 22 25 'Is
raëlische muz.; 22.45 Zijn wilde dieren werke
lijk zo gevaarlijk?, causerie; 23.00 Nieuws; 23.15
Orgelspel: 23 30 Gr.pl.
Hilversum II. 298 meter.
(N.C.R.V.) 7 00 Nieuws: 7 15 Ochtendgymn
7 30 Gr.pl.; 7.45 Een woord vcor de dag; 8 00
Nieuws; 8 18 Gr.Rl 9 00 Voor de zieken. 9 30
Voor de hutsvrouw; 9.35 Gr.pl.; 10.30 Morgen
dienst; 11.00 Omroeporkest; 1140 Gr.pl 12 00
Vioolrecital: 12.30 Land- en tuinbouw; 12.33 Ge-
var muz.: 12 59 Klokgelui; 13 00 Nieuws. 13.15
Protestants Interkerkelijk Thuisfront; 13.20
Mandollnginuz.; IJ 50 Gr pl 14.45 Voor de
meisjês. 15.00 Kamerork 15 45 Gr pl 16 00
Voor de Jeugd; 17 20 Orgelspel; 17 50 Militaire
reportage; 18.00 Gr.pl.; 18.15 Spectrum van het
Chr. Organisatie- en Verenigingsleven; 18.30
Gevar. muz 19.00 Nieuws; 19.10 Gnpl 19.15
Boekbespreking; 19.30 Gr.pl.; 19 40 Radiokrant;
20 00 Evangelisatie-avond; 2L00 Viool, clave-
-i—i01 "i ■'""MicT^op Zuid-'4 ma-
concT; 22 45
overdenking; 23.00 Nieuws, 23.15 Gr.pl
Engeland. B.B.C. Home Service, 330 meter.
12.00 Gr.pl.; 12.25 Gevar. progr 12 55 Weer
berichten: 13 00 Nieuws: 13 10 Ooggetuigever-
slag; 13 30 Lichte muz.; 14.00 Orkestconcert;
15.00 Hoorspel: 16.00 Twintig vragen; 16 30 Gr-
pl.: 16.45 Voordrecht: 17 00 Voor de kinderen
17.55 Weerberichten; 18.00 Nieuws; Sport; 18.20
Gevar. muz.; 18.45 Gevar. progr; 19 30 Sym-
phonie orkest; 2100 Nieuws: 21.15 Hoorspel
2215 Gr.pl.: 22.45 Voordracht; 23 00 Nieuws.
18.15 Mrs pale'_ -
Lichte muz 18 (g) Militair ork 18 45 Hoorspel
19.00 Nieuws en radiojournaal 19.25 Sport;
19.30 Gr.pl.; 19.45 Hoorspel: 21.15 Gevar progr
22.00 Nieuws: 22 15 Actualiteiten 22.20 Lichte
muz.: 23.00 Voordracht; 23.15 Lichte muz.; 23.56
Nieuws.
Nordwestdeutscher Rundfunk. U» meter.
12.00 Gevar. muz.; 13.00 Nieuws; 13.25 Omroep
orkest; 15 50 Kamermuz; 16 30 Ftlmmuz 17 00
Nieuws: 17.45 Amusementsmuz 19 00 Nieuws;
19 45 Litterair-muz. progr.; 20 40 Volksliederen;
2145 Nieuws* 22.35 Lichte muz 22 50 Gevar
progr 23 20 Amusementsmuz.; 24 00 Nieuws;
fl.30 Kamermuziek.
Brussel. 324 meter.
11.45 Gr.pl.; 12.30 Weerber 12 34 Dansmuz
13 00 Nieuws; 13 15 Gr.pl; 14 00 Klankbeeld.
14.20 Gr.pl.: 17 00 Nieuws; 17.10 Gr.pl.; 17.50 De
boekenmarkt: 18.00 Gr pl 18 30 Voor de solda
ten; 19 00 Nieuws: 19.30 Gr.pl 19 45 Klank
beeld: 20 00 Omroeponk 2100 Gr.pl 22.00
Nieuws; 22 15 Kamermuz.; 22 45 Gr.pl.; 22.55
Nieuws.
Brussel. 484 meter.
12.05 Lichte muz.: 13.00 Nieuws: 13.10 Gr.pl
16 30 Cello en plano: 17.00 Nieuws, 17.15 Lachte
muz.: 18.30 Amusementsmuz 19 40 Gr pl 19 45
Nieuws; 20 00 Gr.pl.: 20 15 Groot Symph ork
21.50 Gr.pl 22.00 Nieuws; 22 10 Gr.pl.; 22.50
Nieuws.
Luxemburg I. 1293 meter.
17.30 Voor de dames; 18 36 Het successen-
uurtje; 19.41 Van het ene tot het andere re
frein; 21.12 Successenparade: 22.30 Goeden
avond beste vrienden; 23 30 Dansmuziek,
Luxemburg II. 208 meter.
6.30 Marsen en »valsen: 6.45 Nieuws; 8.50
Verzoekprogr 7 14 Weer verwacht mg. 7.15 Een
praatje over de schutting; 7.45 Nieuws: 7 56
Liedjes en Dansen; 8.35* Muziek bij het huis
houden; 9.00 en 10 00 Flitsen uit het wereldge
beuren; 10.01 Verzoekprogr.; 1100 Flitsen uit
het wereldgebeuren: 11.01 Schorsing van de
uitzending: 12 00 Militaire marsen: 12 15 Liedjes
en dansen; 12.50 Nipuws; 13 00 Concert door het
orkest van Radio Luxemburg; 13 30 Musette
ork.. 13.45 Dansmuziek; 14.00 Flitsen uit het
wereldgebei^en-, 14.01 Einde van de uitzending.
(Advertentie)
Krabben en peuteren ^maajct jda
^9 de poriën door, zuivert ontimet
i* kwaal steeds erger. De helder
vloeibare D.D.D. dringt diep in
«n geneest de huid.
GENEESMIDDEL TEGEN
HUIDAANDOENINGEN
ting van de rechten, die de schippers zijn
gewaarborgd in de wet op de evenredige
vrachtverdeling van 1933 Volgens deze wet
bestaat voor iedere schipper de mogelijk
heid op het aan te bieden vervoer via de
schippersbeurzen te reflecteren. De direc
teur-generaal van Verkeer en Waterstaat
heeft echter beslist, dat de loting, bij wijze
van proef, wordt afgeschaft en heeft zich
dus achter het standpunt van de fabrieks-
directies gesteld
Reeds geruime tijd doen de fabrieken po
gingen schippers voor het bieten-vervoer
te werven. Tot dusverre werd echter aan
deze oproepingen vrij weinig gevolg gege
ven. Men verwacht nu. dat de fabrieken
ten einde stagnatie in het bietenvervoer te
voorkomen zullen trachten schepen via
de schippersbeurzen te verkrijgen.
De actie van de Stichting is er nu op ge
richt dit te voorkomen In een circulaire aan
de schippers deejt de Stichting mede. dat
niettegenstaande bijna 900 schippers hebben
verklaard zich niet beschikbaar te stellen
voor bieten-vefvoer de suikerfabrieken
zijn voortgegaan met hun actie om zelf
schepen te werven, zonder zich daarbij te
storen aan de evenredige vrachtverdeling.
De Nederlandse schipperij is aldus de
circulaire niet bereid het principe van de
evenredige vrachtverdeling prijs te geven.
Zodra de suikerfabrieken dit principe
aanvaarden, komt de benodigde scheeps-
mte beschikbaar.
Stichting Nederlandse Particuliere
Binnenvaart is een overkoepelend orgaan
van de vijf grote schippersverenigingen van
ons land De Groninger schippers hebben
reeds besloten geen bevrachting van de
suikerfabrieken op de Beurs te aanvaarden
Hou vastdacht politie
Eén Nederlandse korporaal zal zich
f geen zorgen meer hebben te 'maken
over het verloop van de oefening
Hold Fast. Hij ging tè goed uitgerust
e naar het manoeuvre-gebied. Niet zo-
f zeer uit angst, dat de keukenwagen
l hem in die 10 dagen wel eens in de
steek zou kunnen laten, maar meer
- om in het koffiearme Duitsland zaken
te kunnen doen, had hij in zijn rugzak
3 pond echte koffiebonen verstopt
Laat nu de Nederlandse marechaussee
g juist hém uit die 10 000 di an pikken
g en visiteren. Pech voor de korporaal.
Sie zonder koffie in de Nederlandse
a petoet ging.
1 :iiii!liHli!ii!iiiiiililiiiM!i!«ii HiiiirfiiBiinr1 mii
Door het college van Rijkibemiddelaar» ls
thans een beslissing genomen over de voor
atellen der Stichting voor de Landbouw tot
verhoging van de iandbouwlonen. Het col
lege acht een basis-uurloon van 88 cent.
met inbegrip van 3 cent voor de werkne-
mersbiidrage aan de pensioenpremie, voor
de vakarbeiders in de normale landbouw
gebieden aanvaardbaar.
Door de Stichting voor de Landbouw was
voorgesteld dit loon op 88' cent. met inbe
grip van 3 cent voor de pensioenpremie, te
bepalen. Zoals bekend, bedraagt het huidige
loon t cent met inbegrip van 2' 1 cent
voor de pensioenpremie.
Het college is voorts van oordeel, dat de
lonen van de ongeschoolden niet verhoogd
mogen worden.
De datum van Lupoering der loonsverho
ging is nog niet vastgesteld. Over deze aan
gelegenheid, aflsmede over enige andere
punten, zoals de .loonsverhoging in de
overige loongebieden en de beloning van
de jeugdige werknemers zal nog een be-
sprekinamet het college worden gehouden
op 26 September.
Nieuwe protestantse kerk
op Ambon
Zaterdag Is in Ambon de eerste steen ge
legd voor een protestantse kerk. een plech
tigheid, die door duizenden chrji^enen werd
bijgewoond Daarbij hebben verscheidene
sprekers het woord gevoerd, onder wie de
gouverneur van de Molukken. mr Latoehar*
Aan president Soekarno werd een <Mmk-
telegram gezonden namens de protestantse
gemeenschap op Ambon voor de oprichting
van deze kerk. die door de regering ge
schonken wordt De eerste steen, die ge
legd werd, was afkomstig van de oude kerk,
die verwoest is.
DE ENGELSE LEAGUE
De uitslagen van de leaguewedstrijden van
Maandag luiden Eerste divisie: Aston Villa—
Wolverhampton Wanderers 01. Blackpool-
Chelsea 31: Stoke CityPreston North End
00: Tottenham HotspurLiverpool 31.
Tweede divisie: Hull City—Blackburn Rovers
3—0; Rotherham United—Southampton 2—2.
West Ham United—Leicester City 4—1.
Derde divisie (zuid) Bristol Rovers—Col
chester United 3—1; Coventry City—Northamp
ton Town 1—1.
Öerde divisie (noord)- ChesterfieldOldham
Athletic 1—2; Halifax Town—Accrington
lepoois United—Gateshead 0—0
Stockport County—Port Vale 0—21 York City-
ley 30; Hartle)
Wrexham 2-
In een vriendschappelijke wedstrijd verloor
de eerste divisie club Manchester United met
3—7 van Hibernian (Schotland).
(Advertentie)
Maar nu vluchten
alle vlekken
In de middeleeuwen be
stonden er geen tafel
lakens. geen ontbijtlakens
en geen handdoeken. De
huishouding-van-nu ziet er
dus wel wat gezelliger
en hygiënischer uit. Maar
moeder de vrouw heeft
ook heel wat meer hoofd
brekens. In welke huis
houding wordt niet ge
morst op het tafellaken?
Waar ter wereld zijn de
handdoeken aan het eind
van de week niet met vlek
ken?
Vlekken! Daar zit de ge-
zinswas mee vol. Een waai
probleem, iedere wasdag
opnieuw. Een moeilijkheid.
die pas door Castella (het
blauwe pak voor de ge-
zinswas) radicaal werd op
gelost. Vlekken vluchten
voor CastellaSnel. Volko
men. Zonder boenen, zon
der moeite. U voelt het al
aan het dikke, vette sop
zo n sop MOET wel wonde
ren verrichten. Bovendien
is in het sop Actief Wit
aanwezig, de opzienbaren
de vinding, die de was zo
ongekend helder en zacht
maakt. Castella spaart de
textielweefsels. Het is het
veiligste wasmiddel In de
hele wereld. Toch kost een
•pak Castella voor de ge-
ilnswas slechts 47 cent
(dubbel pak 90 cent).
Talloze vrouwen uiten ook
haar dankbaarheid, omdat
Castella een speciaal mid
del voor haar fijne was
samenstelde: alkalivrije
Castella Woflwas, in het
rose pak (41 ftnt) Vier van
de vijf huisvrouwen geven
daarmee haar nylons, fijne
lingerie, etc een viermaal
zo lang leven!
In alle opzichten zorgt
Castella er dus voor, dat
de huisvrouw trots kan
zijn op iedere was!
1757/58. Het was weer een poos geleden,
dat ze bij Juup en Plop waren geweest en
Lurnpo hadden gezien. Daarom gingen de
drie op een vrije middag maar eens op weg
naar'het huis van Juup en Plop.
Het was nog mooi weer. dus de wandeling
daarheen was 'n peuleschilletje. Het huis
lag een half uurtje buiten ^peelgoedstad;
met flink aanstappen deyderi ze er niet lang
over. X
Ik ben benieuwd. Woe ons vriendje
Lumpo het maakt, zei Bunkie.
Toen ze zover waren, dat het huis in 't
gezicht kwam. zagen ze Lumpo in de «tuin.
Hallo! Lumpo! riep Hick.
Lumpo keek naar de weg. waar vandaan hij
zich hoorde roepen. Toen zag hij de drie
jongens.
Ha! riep hij verheugd, en stak zijn hand
op. terwijl hij over het hek leunde.
Ze holden het laatste stukje en begroetten
hun .vriendje in de tuin.
Kom binnen, zei Lumpo. Wat leuk. dat
jullie er weer een* zijn!
Binnen vonden ze Plop, die ook verheugd
keek.
Zo, leven jullie nog? lachte hij.,
Juup Je er niet. zei Lumpo. Die moest
even weg. Misschien komt hij nog wel te
rug, voor jullie weggaat.
Vrijdagmiddag 10 October a.s. zal in
Utrecht een monument worden onthuld ter
nagedachtenis van Paul Kruger. Het monu
ment is geplaatst op het voorplein van het
voormalige Oranjelust (thans kweekschool),
waar de Zuidafrikaanse president van 7
December 1901 tot 16 October 1902 heeft ge
woond. De onthulling zal worden verricht
door de Zuidafrikaanse ambassadeur, de
heer P. I. Hoogenhout.
Des avonds is er in het gebouw voor
Kunsten en Wetenschappen te Utrecht een
Zuidafrikaanse avond. Het programma
wordt uitgevoerd door het „Genootskap van
regte Afrikaners" te Utrecht.
Op vragen van het Tweede Kamerlid, prof.
Romme. in verband met het in de New
York Times gepubliceerde artikel be
treffende de verdediging van Nederland,
waarin o m. gezegd werd. dat in geval van
een Russische aanval, de verdediging van
Nederland, in geallieerd verband, niet zou
vaststaan, heeft de minister-president, mede
Advertentie)^^
Officiële notering van de Ver. v. d. Effectenhandel
MAANDAG 15 SEPTEMBEH
t ged. en bied. ged. en laten bieden l laten
ACTIEVE OBLIGATIëN
V.K. Heden
Nederland
1947Crt»1000 3! 102A 102'
1948 31 89: 89:
Belegg Cert 31 91'. 92'.
1950 3i 89f« 89} S
1947 (3») 3 91'. 91 AA
1937 3 91 A 91A
1947 1000 3 94' 94'
Invest Cert 3 92A92A'
1962-64 3 92' 92A
NWS 2i 75 A 75A
Ndlnd '37 A 3 91' 90;
Grootbk '40 3 91}1 91
OBLIGATIëN
Amst 'h 3»-3 93' 93'
Batavia 4 70[
Gouda 4t 101
RoM 37 1-3 31 94
Z-Holland 4t 103
FrGron Hyp 41 104§
ilott Hpolt 31 86".
Westl HypB 44 103'
VerTrar.s R b 46'. «t
RottSchhpbkS 103
BergbSiJurg 34 96'
Levers Zp 34 98
PhlllpsllOOO 4 103t
Stokvis 34 98".
Pegem '52 44 lb3'.4
ProvNdBrab 44 104
Bat Petrol 34 97}i
KonPetr '50 34 113'
Amst Ol 100 3 110'
AmstWnBw 24115
R'dam Pr I 2èl011J
R-dam Pr II 24 100'/.
Witte Kruis 88 142
BredaWbl '52 4 98
AANDELEN
Anut Bank 154'
Amst Goed Bk 114» 4
Eecomo*o Bnk 52' 52' «t5
HolIBkUn CA211'. 210
Mij FiNatHerst 75' 75'
M.erlo&Zn v 134t 134'.
NBkvZAfr 500 153' 155t
94'
97'
98'
103'
103'
97:
113'/.
100A
154'/.
V.K.
NedCredBk B 95
NedMiddstbk 89
Rotterd Bank 153'
Slavenb Bank 107' if
Twents Bk cA 153?
Zuidh Bank B 96
RdamBel C A 199'
Ver Trans A 16
Albatr Superf 143'
Alg Norit 230
Allan St Co 92
Alweto 54'/.
Amst Ballast 95?
Breda Mach 111'
Bronswerk 83
BÜhrmann Pap 10U
Dikkers A 146
Drie Hoefijzers 137'
DRU 79''.
EMF Dordt 96
Emb F Hth 108'
Gouda Apol K 149
Gruyter da pA 131'
Heemaf 154'
Heinek Bier A 170'
Hero Cons A 109'
Hoek's M&Zst 210*
HollKunstzl A 93'
Int Gew Beton 107
Int Kunstst Ind 77".
int Viscose C 76
Kempkes Mf 67*8}
Klinker Isol 32
Kondor 188}
KNed Gist Splr 179'
Kon Ned Zout 262?
Kon Ver Tapijt 131'
Koud ijs Voed f 115'
Kwatta Choc 112
Letterg Adam 186
Meelf Ned Bk 192'
Mulders FvRM 56'
NA Autob Vre 135'
NAm Fitting! 38
N Kalser-Fraz 74
Nd Scheepeb 139'
Nijma 149?
d Oranjeboom 146
Heden
Heden
293".?
92?
92§
120' t
137".
71exd
140?
119'
158
V.K.
Rommenhöller 97
Rott Droogd A 286» 1
Rouppe vdV A 92'
Schelde NB A 93'
Stokv 500-1000 120
Stork 116'/.
VerBlik 1000 A 135
VerPhar Fa A 92
Werkspoor A 119"
Wyers Ind A 137
ZwanenbOrgA 158[
Anlem NB A 61'
Overz Gas&EI 76'
Borsumlj A 132
IntCrt&Hd Rd 138§
Lindetevea A 136
NAfr Handv A-161
Tels&Co HMij 117".
Gem ElgW&W 120'
Arendsburg A 54'
Besoekl A 111?
'Sedep 56}
Ngomoezi A 132'
Albert Heijn A 157'
Blaauwvries A 65
NedMiJ Walvis 86
Thomsen 104
Dell Spoor A 37'
N-I Spoor A 9s
Madoera pA 12'
Sem Cherib A 3
CERTIFICATEN
AMERIK. AANDELEN
Am Smelt Re
Anaconda Co?
Bethleh Steel
Gen Motor
Hudson Motor
Nash Keivin
Packard Mot
Rep Steel
Stand Brands
Urt Stat. Steel
CIt Sery Com?
Continent Oil
Imperial Oil
Mid ContComi
Shell Union
Tide Water
Intêrc Rubber
N York Cent
Pennsylv Rr
Canadian Pac
Prolongatie
namens de minister van Buitenlandae Za
ken en de minister van Defensie schriftelijk
het volgende geantwoord:
De bedoelde berichtgeving ie niet juist.
De regering acht het niet in het algemeen
belang opening van zaken te geven betref
fende militair-strategische plannen.
De Nederlandse regering staat inderdaad
op het standpunt, dat aan de zware Neder
landse defensie-inspanning in geallieerd ver
band de zekerheid van geallieerde verdedi
ging van Nederland in geval van een aanval
onverbrekelijk verbonden behoort te zijn. In
het licht van hetgeen de regering bekend 1#
omtrent de geallieerde militair-strategische
conceptie leidt dit standpunt tot onvermin
derde voorzetting der Nederlandse defensie
inspanning.
Bovendien is er een rechtstreeks verband
tussen de zwaarte der lasten, welke on6
volk op zich genomen heeft, en de deelne
ming onzer gealliëerden in de garanties,
waarbij ons land betrokken is. Slechts ge
zamenlijke krachtsinspanning zal het moge
lijk maken West-Europa, indien nodig, te
verdedigen. Op deze gronden acht de ra-
gering de zware defensielasten voor ons
volk verantwoord. Zij meent, dat deze een
bijdrage vormen tot het bewaren van de
vrede.
Internationale ruil van
goederen w agens
Afgevaardigden van twaalf 1
den zijn Maandag in Amsterdam 1
komen ter bespreking van een h
der bestaande bepalingen over de weder
zijdse ruil c.a. van goederenwager
lf Europese lan-
rdam bijeen ge-
i een herzflming
taande overeenkomst
ikke-
effi-
Het doel van de 1
lijken en de wagens Internationaal
cient mogelijk te gebruiken. Bij de totstand
koming is besloten de overeenkomst telkens
na 5 jaar zo nodig te herzlgn.
Terstond fïa deze conferentie naar men
verwacht begin volgende week beginnen
besprekingen over de mogelijke oprichting
van een Eurbpese goederenwagenmsat-
schappij.
ONDERTOON IETS GUNSTIG
111
VAN
ACTIEVE AANDELEN
V.K,
EK.
LK.
Cult H&IB A
49
40'.'»
NHtHandbk A
93?
Nd HandMlj cA
142'
AKU A
Bergh&Ju?g A
152'
182'/«
15J//.".!
240'
?40".
BerkelPat A
Calvé Delft cA
112
Fokker A
101
Gelder Pap A
140'
KNHoogov cA
149'
1511
Ned Ford A
Ned Kabel A
Philips A
154'
Unilever
1*1'
173'/s4§
Wilton-Fijen A
158
Billiton 2e r A
183
288'
Kon Petr A
315'
316s 4
31b"
Kon Petr oA
314'
Moeara En A
4ft0
Amat Rutob A
75'
74?5
74' !?5*/«
Bandar Hub A
DeliBatRub A
81
81'/»
81
83'
Kend Lemb A
Lampong Sum
O-Javi Rub A
Oostlfust cA
Serbad) Rb A
VerlndCult A
HollAmLIJn A
KoJa-Chi-PcA 114'
KNSM NBi A 125'
Kon Pake* 101
KonRtLloyd A 117'
NdSchÖnie 120"
OjÉneren Sch
SFMU Ned A
HV A f A
Java CuIJT A
N-I -Sulk- J A
VerVorst C A
DefHB.tMil A
Dell Mtsch cA
SenembahM A
41'
42
42' 42-,1,?
49
48".
60
60?
15 A
151J
45'.
45".
75".
74'
21A
21A
4H
4 li
39}
39".
38'
39?
100' i?
102
60'
60 A
36}
36'
64'
64'
71"»
72'/*
21 li
21".
2}|*
3A?
19:
19".
35?
35A
3
3
EK
LK
f*'"
130'
125".
100".
117".
121
130".
88'/.?9'
If.
51'/»
DIVERSEN
MfllMrO N3 A 171
6,7".
.117".
121".?
170
131-".
89-' I*
35".
64'/.-
16'/.?
95(
67".*
51'/.
(Advertentie)
In tegenstelling tot vorige week heeft zich
tijdens dit week-end de vraag enigszins opge
hoopt. zodat vanmiddag de Amaterdamae ef
fectenbeurs een iets gunstiger ondertoon ver
toonde en ook wat bedrijvlger scheen dan de
laatste dagen het geval is geweest Vooral
Unilever vertoonde een vastere tendens. Waai-
deze belangstelling voogtsprultte. viel
moeilijk te bepalen Men meende echter, dat
ook voor buitenlandse rekening lichte vraag
tond.
Olies toonden zich goed prljshoud.
AKU handhaafden zich evjrf
De scheepvaart^fdellng i sloot zich hierbij
aan. waarbij Scheepvaartunie een fractie ver
beterde.
In de Indonesische sector had de activiteit nog
laar weinig om het UJf De stemming was
hier aan de aarzelende kant. waarbij all'een
Dell' zich een kleinigheid bovep Vrijdag wis
ten te verheffen'
De belegglngsmarkt had een min of meer
traag verloop met een lichte reactie voor de
Conversielening. De Amerikaanse afdeling
was gedrukt
al was mei
Aciver entte 1
Laat U niet langer door Uw pijnen
Ikwellen. maar verdrijf Uw hoofdpijn.
kiespijn, zenuwpijn, spierpijn, rheuma-
tische of periodieke pijnen afdoend met
Helemaal niet zo wonderlijk; zijn
moeder la eën Hollands^.
Uit het atelier klinkt een schorre stem:
Komen jullie nog? Er ligt hier een grote
bestelling. Honderd van hetzelfde stuk.
Proost, zegt Broerse en trekt zijn stof
jas aan. Machteld volgt zijn voorbeeld De
deur van de "donkere kamer valt achter hen
dicht.'
En terwijl Mèchteld de baden voor het
«ntwikkelen en afdrukken in orde maakt,
dringt het eensklaps tot haar, door, dat ze nu
nog niet weet. waar Joke gisteravond zo
dringend naar toe moest. 1
HOOFDSTUK IV.
Michel Crifcps staat voor het raam en kijkt,
nadenkend naar het water in de gracht, dat
de laatste dagen een flink stuk is gerezen.
"De wind is gaan liggen en uit de nu egaal
grijze lucht siepelt een fijne motregen.
Hij kan niet op gsngikomen vandaag. De
post op zijn bureau ligt nog ongeopend en
door ELSE HOFKER
voor de kranten, die hij moet doorlezen,
heeft hij geen geduld vanmorgen.
Het beste zou zijn. onmiddellijk dat artikel
over die opium-affaire af te schrijven. Er
is haast bij, notabelle. Maar hij heeft geen
zin, doodeenvoudig geen zin.
De tfrie(*van de hoofdredactie, die hij
.gisteren kreeg, zit hem dwars. Een ver
maning. eens iets bijzonders te staren, slaat
hem altijd lam;, Alsof- hij niet actief genoeg
i«. Weliswaar hebben de foto van de mil-
lionnair en deze brief elkaar gektuist, zodat
de al te scherpe kant van de opmerking
"dat hij niet moet denken in Holland te
kunnen rentenieren", enigszins verzacht
wordt;- het blijft toch st^ker^. Doorgaans
heeft Michel er lak aan. wat de mensen
van hem zeggen, maar een aanmerking op
ziin werk kan hij niet hebben. Vooral niet.'
als het ongemotiveerd is. Zijn werk is het
enige wat hem interesseert: de rest kan hem
niet schelen.
Michel Cripps is een eenzaam mens. Hij
heeft» de stugge teruggetrokken aard van
zijn Hollandse moeder, die hem belet zich
bij anderen aan te sluiten. Wel heeft hij
veel kennissen en de connecties rollen hem
als het ware in de schoot, maar op griend-
schap met Michel Cripps kunnen maar heel
weinigen bogen.
Vrouwen stoot hij >af door zijn onver
schilligheid en zijn cynisme. Dat was
vroeger, voor de oorlog, in Amerika al ?p.
Hij is geen athleet; geen charmant causeur
Hij is klein van stuk en tenger en heeft een
alledaags, onopvallend gezicht. Hij is niet
aardig voor vrpuwen; hij laat ze te veel
merken, dat hij ze maar onbelangrijke
nietsnutten vindt. Daarbij is hij wantrou
wend.
Michel Cripps heeft slechte ervaringen
op liefdesgebied; na zijn, welgeteld, negep-
Me blauwtje, heeft hij in een opwelling zich
kis vrijwilliger gemeld en trok naar het
westen, om Europa te helpen bevrijden.
In het leger leerde hij ware kameraadschap
kennen, maar één voqr één kon^ hij zijn
vrienden begraven.
Hij vocht in Frankrijk, in België en in
Nederland; hij lag dagenlang op zijn Hulk
in de modder, leed kou en honger. De
triomftocht na de bevrijding bracht nieuwe
teleurstellingen.
Hij werd met open armen ontvangen,
later merkte hij. dat het voornamelijk om
zijn sigaretten en de lang ontbeerde chocola
te doen was. Dat deed de deur helemaal
dicht.
Zijn oorlogsverhalen werden in Amerika
met grote waardering ontvangen, zijn ken
nis van de Nederlandse taal bezorgde hem
dc baan van correspondent voor een groot
Amerikaans bla,d. En zo -bleef Michel Cripps
in Nederland, zonder dat er iets was dat
hem bond. Eenzamer en cynischer dan ooit
te voren.
Een klop op de deur doét hem omzien
Een secretaresse verschijnt met een pakje
foto's. Het is de reportage van de opium-
zwendel.
Ondanks zichzelf geïnteresseert bekijkt
.Cripps de foto's. Die troep aan Jléoverkant
werkt niet slecht. En Zomers is geen kwaaie
kerel. Hij zou in Amerika lang geen slech»
figuur slaan.
Buitengewoon goed werk! Cripps voeH
zijn vervelende stemming verdwijnen.
Zoals die vent dönker-Amsterdam heeft
weergegeven. Jonge, jonge, wat een sfeer.
En een praehtkop van die Chinees.
Geïnspireerd grijpt Michel naar zijn
schrijfmachine, graait in de bureau-la naar
de gegevens. Met zijn lege pijp in
de 'mond. de ogen afwezig over ^het
toetsenbord starend, tikt hij, zonder één
maal op te houden, de geschiedeis van een
internationale smokkelaffaire. die in Am
sterdam haar ontknoping vond.
Anderhalf uur later steekt Michel, hele
maal opgelucht, zijn pijp aan, pakPMe foto's
en het artikel netjes in en geeft het pakje
aan de loopjongen
Weer gaat hij voor het raam staan, maar
nu bekijkt hij mêt meer belangstelling de
gracht Het is er nog stM op dit uijr. Een
enlafele wandelaar, een lêferancier met een
bakfiets, soms een auto.
Het huis aan de overkant: ..Zomers' foto-
bureajJ", kan hij goed zien. nu de bomen
kaal zijn. Aardige mensen wel. Zal hij een
praatje gaan maken met Mirjam? En tege
lijk Zomers een compliment maften?
Mét Mirjam kan hij opschieten, ze is zo
veel ouder dan hij, een rustig gevoel. Hij
bewondert haar nuphter, zakelijk inzicht
en opdringerigheid hoeft hij bij haar niet
te vrezen. Maar hij' aarzelt toch.
Dat zwarte mormel zo noemt hij Mach
teld ln zijn verlegen buien zal er ook zijn,
nu het weer go slecht is. En hij heeft niet
veel met haar op. Ze doet hem te veel den
ken aan al die blauwtjes, die hij heeft*gelo-
pen. En voor een nieuwe bedankt hij har
telijk. Niet dat zij hem veekftans geeft, maar
hij heeft nu eenmaal de vrouwen afgezwo
ren en Machteld is. ondanks alles, gevaar
lijk terrein.
Nee. het is maar beter te wachten, tot hij
Zomers toevèllig alleen te pakken krijgt.
Hij draait zich om en gaat terug naar zijn
bureau. Wat nu?
Automatisch draait hij bet paseagierabu-
reau van de K L.M Maarijeens horen, of dia
millionnair misschien van plan ia vla Ne
derland naar Amerika terug te keren.
Tot zijn grote verwondering hoort hij.
dat de millionnair. mr Cardigan, zijn nlaats
in het vliegtuig naar Zweden heeft laten
afboeken Hij moet dus nog ln Nederland
zijn. Dat is Interessant. Nee. waar hü ver
blijf houdt, kifnnen ze hem n{et zegifri Dat
is'onbekend.
Michel wordt actief. Achter elkaae bélt hij
de grote hotels op. Overal mis Waar ter we
reld kan die vent zitten? Het laat hem nlët
los. Nieuws is nieuws en Amerika houdt van
sensaties, vooral, als het bekende personen
betreft.
Hij schiet zijn las'aan. grijpt zijn grote,
leren handsjmoenen en gaat' de straat op-
De regen kan hem niet schelen; als hij na
denkt. moet hij altijd lopen.
Als het waar ls, dat mr Cardigan op hu-
welijksjacht is naar Zweden dan zal het njet
de eerste dé beste Zweedse zijn. Dan is het
ook mogelijk, dat hij e?g%ns andgrs «en
plaats van samenkomst heeft georganlseera,
om van de publiciteit afHe komen.
En waarom dan niet in Amsterdam of een
andere Nederlandse stad
Hij dwaalt uren door Amsterdam langs
grachten, door steegjes, door drukke win
kelstraten en verlaten parken. HU weet mei
eens meer. waar hij loopt.
(Wordt vervolgd)
DINSDAG 16 SEPTEMBER 1952
GOUDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD - PAGINA
(Van onze parlementaire redacteur.)
In de slotbeschouwing van dc Millioenén-nota jSteJt de minister van
Financiën voorop, dat het algehele oordeel oveT» de volkshuishouding
thans gunstiger kan luiden dan ten tijde van het tot stand komen van de
begroting voor 1952.
Geconstateerd kan worden dat de Nederlandse economie' thans een
aanmerkelijk evenwichtiger beeld vertoont dan een jaar geleden en dat
met name in het verloop van de betalingsbalans een verheugende wijzi
ging ten goede is ingetreden. Tegenover deze verbetering staat in de
eerste plaats, dat de druk der militaire inspanning onverminderd blijft
voortduren en zelfs gezien het feit, dat de achter ons liggende ander
half jaar te dezen aanzien als een aanloopperiode moet worden
beschouwd nog in betekenis zal toenemen. Daarnaast is een opmerke
lijk facet van de jongste ontwikkeling, dat de verbetering van de positie
tegenover het buitenland gepaard is gegaan met enige teruggang in de
binnenlandse productie en een toeneming van de werkloosheid.
mirbh Asr/Nc
iMKOMSrCN
352 ml n
KAPITAALS
'[KOPT
INKOMSTEN
2/3 Min
Bf LAS T/N6 INKOMSTfN
NN09 MUI
DE STAAT ONTVANGT 5.124.000.000
KAPITAALS UITGAVEN
806 MIN
N.
SUBSI0K5 OA
l/VfNSMIDOf l fN
80 ML Tl
OOAlOGSSCHADl fNI
s/9 Min
M J "J fV
DAGfLUKS rfPUGKfAlNOf
UITGAVEN
4061 Min
DE STAAT GEEFT UIT f 5 616.000.000
De industriële productie lag in de periode
van midden 1951 tot midden 1952 bijna 25
pet beneden die van de voorafgaande twaalf
maanden. Het aantal werklozen was ln het
zelfde tijdsbestek gem;ddeld 43.000 hoger
Deze- oniwtkkettng ia «ek wel verklaarbaar
De na-ooilogse jaren vormden een heitel-
periode met een alom tot uiting komende
bestedingsdrang. De werkgelegenheid ls
hiermede in de achter ons hggende Jaren
zeer gebaat geweest. Korea was een nieuwe
korstondlge stimulans voorbestedingen.
De reactie hierop en de noodzaak tot be
stedingsbeperkingen. met het oog op de
toestand van de betalingsbalans, hebben de
werkgelegenheid niet ongemoeid gelaten
Inmiddels zijn op grond Van de feitelijke
ontwikkeling der werkloosheid een aantal
maatregelen genomen, die grotendeels een
belasting betekenen van het rijksbudget.
hetzij door verhoging van uitgaven hetzij
door verlaging van inkomsten Als zodanig
kunnen worden genoemd de aanvullende
uitgaven voor openbare werken, zomede de
voorschotten aan lagere publiekrechtelijke'
l chamen (provincies en ggpieenten) ten h»
hoeve van de werkverruiming, de vir
snelling van de oorlogsschade-uitkeringen.
en de extia-financienng van de bouw van
premiewoningen, terwijl daar tegenover een
aantal belastingfaciliteiten is verleend,
met name ten aanzien van de omzetbelas
ting en de tabaksaccijns.
Met deze maatregelen was In totaal eén
bedrag gemoeid van ongeveer 200 miilioen.
Daarnaast zijn ook andere belastingverla
gingen van kracht geworden, resp. voorge
steld tot een gezamenlijk bedrag van on
geveer 120 miilioen gulden, die weliswaar
niet rechtstreeks de werkverruiming tot
doel hebben, doch niettemin, hetzij vanwege
hun strekking zoals de faciliteiten in ver
band met de exportbevordering hetzU uit
sluitend vanwege hun koopkrachtverrul-
mende werking de werkgelegenheid ten
goede kunnen komen.
Andere nadruk
Uit het voorgaande is wel gebleken, dat.
wat de urgentie der economische problemen
betreft, een zekere mate van accent-ver
schuiving is ingetreden van de betalings
balans naar.de werkgelegenheid. Er wordt
thans meer nadruk gelegd op het scheppen
van werk Naar het oordeel van de regering
mag dit echter geenszins tot de conclusie
lelden, als zouden de omstandigheden een
algehele ombuiging mogelijk maken van
het in het afgelopen jaar gevoerde be
leid door het treffen van maatregelen, die
gericht z(jn op een aanmoediging van de
binnenlandse vraag naar goederen.
In de eerste plaats is er het feit van de
nog steeds bestaande achterstand in de mili
taire uitgaven. Die moeten voorgaan. Op ba
ten uit achterstallige belastingen ken niet
meer worden gerekend. Op grond van deze
beide factoren moet voor het komende Jaar
op aanzienlijk hogere kasuitgaven en ge
ringere ontvangsten worden gerekend. Die
verandering zal ook de ontwikkeling van de
betalingsbalans niet ongemoeid laten.
Stijgende invoer verwacht
De verbetering van de betalingsbalans in
het afgelopen jaar zal ten dele niet blUvend
zijn. Er is na de prijsstijgingen op de
wereldmarkt sedert het midden van 1950
betrekkelijk weinig ingevoerd. Verwacht
mag worden, dat op niet. te lange termijn de
invoer zich weer ln stijgende lijn zal be
wegen.
Overweging verdient voorts, dat de Ne
derlandse export nog steeds kwetsbaar is. De
dreiging van een belemmering van onze
export door invoerbeperkende maatregelen
in het buitenland ls zeker niet denkbeeldige
Van grote betekenis blijlt het dfarom de
•en-afzetgebieden voor de
Nederlandse producren zoveel mogelijk te
zoeken in het buitenland en deze drang niet
door overmatige vergroting van de binnen
landse koopkracht te verzwakkèn.
Al deze overwegingen nemen niet weg,
dat binnen zekere grenzen to? handhaven
van een hoog niveau van werkgelegenheid
een van de voornaamste doelstellingen blijft
van het regeringsbeleid. Afgezien van een
actieve emigratiepolitiek zal men de oplos
sing vooral moeten bljjven zoeken in een
krachtige induztrialisatiepolitiek, gesteund
door maatregelen ter bevordering van de
export. Een vergroting van de uitvoer zal
slechts kunnen slagen indien aan de bui
tenlandse concurrentie het hoofd kan wor
den geboden. Dit betekent, dat de steun, die
«het betrekkelijk lage kostenniveau der Ne
derlandse productie de laatste jaren aan de
afzet naar het buitenland heeft geboden, ook
in de toekomst onontbeerlijk zal zijn.
(Advertentie)
\Nieuw!/
Volgejhs de raming zal het Rijk in 1953
aan belastingen en andere bronnën van in
komsten 5124 miilioen binnen krijgen Dat
is ruinfi vUf milliard gulden. Verwacht
wordt, dat de Rijksbelastingen in totaal
ongeveer 5022 miilioen zullen opbrengen.
Daarvan gaat 484 miilioen af voor de ge
meenten. 31 miilioen voor de provincies
en 8 miilioen voor het landbouw-egali-
satiefonds. zodat er f 4499 miilioen over4
blijft voor het Rijk.
De inkomsten- en loonbelasting brengen
tezamen 1525 miilioen in de schatkist, de
omzetbelasting 1200 miilioen.
I. Kostprjjsverhogende belastingen.
Oorspronk
raming Raming
1952 1963
(in duizenden guldens)
Vereveningsheffing
Motorrijtuigenbelasting
Invoerrechten
Accijns mousserende
dranken
Accijns op gedistilleerd
Acdjns op bier
Accijns op suiker
Acqé|u op tabak
Belasting goud-
eh zilverwerk
Omzetbelasting
Rechten van zegel
Rechten van registratie
240 000
80 000
400.000
275000
7ft 000
450.000
15
100.000
16 000
50 000
285.000
400
1.300 000A 1 200 000
39 00(T 40 000
45 000 45 000
100 000
17 000
45 000
305.000
940 000
875 000
80.000
85 000
515000
775.000
665 000
650 00^
55 000
65.000
8.000
0 500
85 000
90 000
2.348 000 2 549 000
4 969.415 5.021.506
"2 621 415 2.472.006
II. Winst, inkomen en vermogén.
Inkomstenbelasting na aftrek
van voorheffingen
Vermogensbelasting
Vennootschapsbelasting
Loonbelasting
Dividendbelasting
Commissarissenbelasting
Rechten van
successie en schenking
Totaal
TotaalJy. I én II samen;
By het opstellen yan de ramingen is re
kening gehouden met wetswijzigingen, die
onlangs tot stand zijn gekomen, zoals de
verlaging van de sigarenaccijns. de her
ziening van enkele tabellert van de omzet
belasting en de faciliteiten voor giften aan
liefdadige instellingen, alsmede met wets
wijzigingen, die bij de Tweede Kamer aan
hangig zUn geweest, zoals die betreffende
de tegemoetkomingen in verband mert de
exportbevordering en de Invoering van dfe
Werkloosheidswet.
Geen rekening is gehouden met een even
tuele huurverhoging en de gevolgen daar
van.
(Advertentie)
tientallen gevallen voor haar
'''genezing, zuiverheid, gezondheid,
en verbetering nodig heeft, is
(Van offze parlementaire redacteur)
Kort na de oorlog, toen er nog vele rijks-
bureaux bestonden voor de distributie en
ook de bijzondere rechtspleging veel per
soneel vergde, bedroeg het aantal rijks
ambtenaren ongeveer 131.000 Dit aantal
daalde in 1949 onder de 100 000 en op 1 Jan.
11451 bedroeg het aantal 95.543
Sedertdien is het aantal weer gestegen
Op 31 Juli 1952 bedroeg het 97 435 en vol
gens de begroting voor 1953 kan het weer
boven de lOOfOOO stijgen tot 102.363.
Die stijging is voor het grootste deel een
gevolg van de uitbreiding van de militaire
departementen. Het burgerlijk rijksperso
neel bedroeg bij Oorlog en Marine op 1 Jan
1946 in totaal 8192 en op 31 Juli j.l. 23.067
In de begroting van genoemd departement
voor 19ÏS3 is gerékend op 24.840 ambtenaren
Het burgerftjk rijkspersoneel, zonder Oor
log en Marine, bedroeg op 1 Januari 1848
122.826. en op 31 Juli J.l. 74.368 In de begro
ting voor 1953 is rekening gehouden met
een tewerkstelling vah 77.5^3 ambtenaren.
(Van onze financiële medewerker.)
Het is altijd een hachelijke onderneming in de maand Augustus reeds
een begroting te maken voor het volgend jaar. De ervaring heeft geleerd,
dat men aan de begrotingscijfers, welke ons tfclkenjare op Prinsjesdag
worden opgediend, slechts betrekkelijke waarde mag hechten. Ditmaal
geldt dit wel in zeer bijzondere mate. nu de nieuwe regering nog slechts
enkele weken op het kussen zit en men wel mag aannemen, dat zij aan
het thans verschenen» staatsstuk nagenoeg onschuldig is. De regering zal.
zo wordt in de inleiding gezegd, niet aarzelen bij nota's van wijzigingen
veranderingen op onderdelen van het beleid bij de Staten-Generaal aan
hangig te maken.
Wat ons thans wordt voorgelegd, is in feite niet meer dan een situatie
tekening vajj-A lands financiële toestand.
fit
Soc voorzemigratie volkigezondh en volkshuisvesting
704.5 MLN
Nationale schuld
Onderwijs en cyltuur
Herstel van oorlogsschade
Waterstaat en verkeer
216.0 MLN
Politie en Justitie
146.6 MLN
Handel en nijverheid
H 111.0 MLN
Land- en tuinbouw, veeteek en fcssertj
80.0 MLN
Subsidiebeleid vla het Landbouw-Egalisatlefondi
685.2 MLN
De betrekkelijke waarde van de be
grotingscijfers blijkt ook ditmaal wel zeer
duidelijk uit de cijfers, die van vorige jaren
worden gegeven. Laten wij maar beginnen
met de mooie kant van de medaille. Het ls
gebleken, dat voor 1950, wat de gewone
dienst en de aflopende uitgaven betreft, aan
vankelijk een tekort was geraamd van 367
milioen gulden. Thans wijst de voorlopiRe
rekening van dat jaar echter een overschot
aan van 919 miilioen. Voor 1951 zien wij het
zelfde verschijnsel: een geraanjd tekort van
324 miilioen. in werkelijkheid een overschot
van 1258 miilioen.
De jaren 1950 en 1951 waren, als bekend,
twee vette jaren, waarin, mede als gevolg
van de inflatie, de rijksinkomsten ruim
vloeiden, zodat de ramingen verre werdei)
overschreden. Maèr niet alleen de inkom
sten, ook de uitgaven hebben in die jaren de
ramingscijfers overtroffen en voor 1952 was
dat opnieuw het geval. Het totaal van de
uitgaven voor de Gewone Dienst en de
Buitengewone Dienst I (aflopende uitgaven)
was aanvankelijk op 4.292 milioen geraamd,
maar wordt in het herziene begrotingsbeeld
tot 4.868 miilioen opgevoerd, zodat hier een
accres van niet minder dan 576 miilioen valt
.te, constateren. Aangezien in 1952 niet of
nauwelijks van inflatie kan worded, ge
sproken 6eerder van deflatie kan de
inflatie niet -jneer als ewcuus voor de ge
stegen uitgaven gelden.
Ook na de indiening van de begroting
staat de wetgeving niet stil en de honderd
heren ln Den Haag hebben allen op hun
beurt hun verlangens, waartegen de finan
ciële experts in de Kamer, die op bezuini
ging aandringen, meestal niet op kunnen.
Maar #k conjunctuur-ontwikkeling hebben
de opsfeiler8 van de begroting niet in de
hand' Behalve verschillende, merendeel?,
„éénmalige" extra-uitgaven, waaraan in 1952
niet Mei te ontkomen, waren het vooral de
maaJWtegelen tot verruiming van de werk
gelegenheid. die de rijksuitgaven hebben
doen stijgen. Op de Gewone Dienst en de
Buitengewone Dienst I werd daarvoor in het
lopende jaar 370 miilioen uitgetrokken,
waarmee echter, zoals de cijfers voor 1953
aantonen, de werkloosheid nog geenszins ten
volle kon worden bestreden.
Het was een gelukkige omstandigheid, dat
de hogere uitgaven in 1952 door stijgende
inkomsten konden worden gedekt. Inclusief
het landbouw-egalisatiefopds, waarvan het
tekort gelukkig gaandeweg daalt, is er op de
herziene begroting van 1952 nog een voor
delig saldo van 197 miilioen. tegen een aan
vankelijk overschot van 310 miilioen. En
wanneer men de zware belastingdruk, waar
onder bedrijfsleven en bevolking gebukt
gaan (de rijksuitgaven bedragen in 1952 29"»
van het nationaal inkomen) even buiten be
schouwing laat, kan men oven het verloop
van 's lands financiën gedurejfde de laatste
jaren niet anders dan tevreder zijn Waarbij
dan niet mag worden vergeten, dat wij in
totaal circa 2"» milliard aan schenkingen
uit -de Marshallhulp hebben ontvangen,
waarvoor nu. zoals bekend is, de M S A. in
de plaats ls gekomen, welke veel minder
bijdraagt en welk geld hoofdzakelijk vpor
(in millioenen guldens)*
1952
1952
1953
(oorspronke
(herzien)
lijk)
Uitgaven Gewone Dienst
3779
4061
4061
Uitgaven Buitengewone Dienst
I 513
807
579
Nadelig saldo levensmiddelen
subs. 110
78.
80
4
4402
4944
4720
Lopende inkomsten
4712
5141
4851
Overschot
310
19T
131
Uitgaven
Inkomsten
1952 1952
(ocyspronke- (herzien)
lijk)
4 844 1094
272 286
Uitgaven
Inkomsten
572 808
Totdal der uitgaven en inkomsten
5246 6038
4984 5J
5124
492
defensie-doeleinden moet worden aan
gewend.
Dit neemt niet weg, dat de financiële toe
stand de laatste jaren belangrijk ia ver-
bvterd. Het sprekVndat wordt dit geïllus
treerd door de geleidelfjke daling
van de nationale schuld, welke
tevens het voordeel heeft, dat ook voor
rente en aflossing minder behoeft te worden
uitgetrokken, namelijk 471 miilioen voor 1953
tegen een aanvankelijke raming voor 1952
van 561 miilioen en 660 miilioen in 1946.
De keerzijde'van de medaille
Het is nu echter de vraag of we op de
goede weg kunnen blijven en zo komen we
tot 1953. wat dan wil zeggen: de keerzijde
van de medaille Want in de eerste plaats
zijn gedurende 1951 en 1952 ,de effectieve
uitgaven voor de defensie belangrijk bene
den het vastgestelde bedrag van 1500 mii
lioen gebleven in 1951 beliepen ze 1100 mii
lioen. in het eerste halfjaar van 1952 600
mAllioen. Dit betekent, dat in de komende
aren belangrijk grotere bedragen zullen
moeten worden besteed, groter ook dan in
de begroting voor 1953 en 1954 geraamd
Voorts werd in 1952 uit de ..inhaal" van
belastingachterstand 300 miilioen ontvangen,
een post waarmee voor 1953 nog nauwelijks
rekening mag worden gehouden.
En wanneer de begroting voor
de Gewone Dienst en de aflopeni
Inclusief het landbouw-egali
een voordelig saldo van 131 miilioen sluit,
is dat alleen te danken aan het feit. dat cir
ca 340 miilioen ..eenmalige" uitgaven --an
1952 wegvielen, wat dus wil zeggen, dat de
andere u:tgav*n voor 1953 weer met circa
210 miilioen zQn verhoogd.
Waterstaat. cultuurtechnische dienst,
volkshuisvesting, onderwijs, ze vragen alle
meer. om de uitgaven voor de werkver
ruiming niét te vergeten, welke voor 1953
op 525 miilioen worden geraamd, tegen 370
miilioen voor 1952. kapitaalsuitgaven inbe-
ng voor 1953. wat
aflopen^» posten,
(alisatiefl^hds. met
De vette jaren voorbij
Zo heel mooi ziet het begrotingsbeeld
voor 1953 er dut niet uit. want het is wei
duidelijk, dat met 1952 de vette Jaren voor
de staatskas geëindigd zijn en met een te
ruggang van de ontvangsten moet worden
rekening gehouden. Men heeft dit gedaan
door de zogenaamde conjunctuur- (kost-
prUsverhogende) belastingen 150 miilioen
lager te ramen dan oorspronkelijk voor 1952
en de kohierbelastingen 375 miilioen lager
dan de herziene raming voor 1952. maar
of de inkomstenbelasting over 1953, op 875
miilioen geraamd. Inderdaad de herziene ra
ming voor 1952 ad 815 miilioen. zal over
treffen. is de vraag. Mogelijk dat de ven
nootschapsbelasting. die op 775 miilioen is
geschat, tegen 885 miilioen voor 1952. mee
valt. omdat zU gebaseerd is op de boek
jaren 1952 en 1951/1952. die nog gtnstig zijn
geweest.
In elk geval wijst de rijksmiddelenstaat
over de eerste zeven maanden van het lo
pende jaar. wat de conjunctuur-belastingen
aangaat, in vergelijking meta 1952 reeds een
achteruitgang aan van 150 miilioen en werd
het zeven-twaalfde deel van de raming
amper bereikt. En waar van de kohierbelaa-
tingen geen noemenswaardige inhaal-bedra-
gen meer te wachten zijn. kan wej als vast
staand worden aangenomen, dat everechrij-
dingen op de ontvangstzijde van de begro
ting. zoal» die in de jaren 1950— '952 voor
kwamen tot het verleden behoren. ..Neem
uw hoed af. mijne heren", zei jaren gele
den een minister van Financiën, die over
de overschotten sprak, „neem uw hoed af.
want ge zult ze niet terugzien."
Want en dit is de dreiging voor 1953.
gelet op de ervaring van de laatste jaren
zal h«t,de nieuwe regering gelukken de
uitgever tot de ramingscijfers te beperken?
Heel de begroting voor 1958 wordt be
heerst door de scanning tussen betalings
balans en de werkgelegenheid Uit de slot
beschouwing vanjde regering blijkt duide
lijk. dat zij hier Bbol en geit poogt te spa
ren Zij ziet de re%ntgu gunstige ontwikke
ling van de betalingSbalans voor een goed
deel als abnormaal en tijdelijk. En zij wenst
te voorkomen, dat de deviezenreserves op
nieuw een aanzienlijke aderlating zullen
ondergaan, omdat zij daarvoor niet omvang
rijk genoeg zijn Maar tegelijkertijd wil zij
een hoog niveau van werkgelegenheid hand
haven en goed beschouwd ls hier het ene
doel de vijand van het andere.
^Het gerechtshof te Poesan heeft de
ffarige Kim Sji Hyoft, een lid van de
tionale Vergadering, en de 62-jarige Ryi
Sji Tal. een vooftnalig ondergronds politlel
leider, tot de strop veroordéeld, beschuldigt,
van het plegen van een aanslag op pnasident
Syngman Rhee op 25 Juni. Ryoe wide bij
een plechtigheid twee schoten op Rhpe los
sen. doch het pistool ketste. Kim gaf toe
Ryoe zijn pistool te hebben gegeven en hem
getoond te hebben, hoe er mee om te gaan.
XVf ACHTER, wat ia er van de nacht".
>1 zo vraagt het Parlement eens per
jaar aan de man. die waakt over onze
financiën.
„Zorg. bitter# zorg", zo luidt sinds zeven
jaar het antwoord van de wachter
Ook dit Jaar ia ..zorg" weer de toneur
van de Millioenen-nota. Wie zou niet in
de zorg zitten, die op het 6lappe xoord loopt
met links een koffer hoop en rechts een
koffer vreea en rondom duisternis? En zo
la nog steeds helaas het beeld van onze
•economische gang door deze Jeren.
De Millioenen-nota kan dit Jaar op wat
lichtpunten wijzen en waarom die dan
niet vooropgezet' Het totaalbeeld van
onze situatie la wel iets gunstiger op dit
ogenblik. Daar is de aanmerkelijk# ver
betering van de betalingsbalans met daar
mee nauw verbonden de verruiming van
de deviezenvoorraad. Nederlands econopiië
is evenwichtiger geworden. Daar is ook
weerslag hiervan de verdere daling
van de nationale schuld met 1.795 miilioen
tot ruim 23,6 milliard. Het is nog ateeda
een formidabel bedrag een schuldenlast
van meer dan 2.350 per hoofd der be
volking. Maar er zit in de reeks van be
grotingen een tendenz tot verlaging.
Tegelijkertijd ia er een opgaande lijn gev
komen in het nationaal inkomen5'en het
nationaal vermogen, zodat <je financiële
stabiliteit al bij ai in verheugende piate is
toegenomen. Het is bij zoveel zorgen een
troost, die kracht geeft voor de toekomst.
Die toekomst blijft onzeker. Om het bij
de cijfers van de begroting te houden
er is voor 1953 een tekort van 492 miilioen
geraamd. Wat zo n ramingécijfer in deze
tijd betekent, heeft 1952 ons al geleerd. Het
geraamde tekort voor 1952 stond op de
vorige begroting als 262, miilioen aange
geven, het is thans herzien tot 611 miilioen.
Het tekort voor 1953 mag men nu reeds
verhogen met zeker 23 miilioen voo? uit
gaven. waarmee men bij het opstellen van
de cijfers nog geen rekening had gehouden.
Het zal zonder twijfel verder stijgen.
Stijging van uitgaven ia in een land met
een groeiende bevolking onvermijdelijk.
Het benauwende la. dat de stijging van
inkomsten hiermee geen gelijke tred houdt.
Men mag aannemen, dat de inkomsten uit
belastingheffing het toelaatbare maximum
hebben bereikt en eigenlijk daar al boven
uitgaan. 1
De evenwichtsverstoring tussen in--
komsten en uitgaven dreigt op deze wijze
een chronisch karakter te krijgen. Dit jaar
kan men nog theoretisch de aflopende en
dus ieder jaar minder wordende uit
keringen voor oorlogssehade e.d. (toti
579 miilioen) en de subsidiea op melk-
volksbrood (totaal 80 miilioen). die aamfen
de Buitengewone Dienst I met 659 milliokn
belasten, voor een belangrijk deel voor hêd
tekort aansprakelijk stellen. Met de uit-'
kering van de oorlogsschade is men nu op
de helft. Deze uitgaven zullen eens uit de
begroting verdwenen zijn en in theorie
zou men kunnen zeggen, dat dan dus een
sluitende begroting en zelfs een klein
overschot zal moeten bestaan. Maar in de
practijk is ten slotte de last, die nieuwe
oorlogsdreiging ons oplegt, zo aanzienlijk
veei zwaarder dan deze financiële nasleep
van de Jongste oorlog, dat men op die
zwaardere last weder zijn practiache ver
wachtingen moet baseren En of zij on?
tijd zal geven de eerste jaren op adem te
komen? Anderhalf milliard eist de defensie
voor het komende jaAr. d w.z. 26.7 pet. van
de totale uitgaven. Deze laat. In wezen tè
zwaar, zelfs al zoitfJen wij van een voort
durend opgaande Conjunctuur verzekerd
kunnen zijn. zal. zolang zij bittere noodzaak
blijft, tussen ona en een sluitende be
groting blijven ataan. Mocht de conjunctuur
onverhoopt teruglopen, dan zal zij onze
staatshuishouding voor. zoals het in de
Millioenen-nota heet: „welhaast onover
komelijke" moeilijkheden plaatsen.
Nieuw in het beeld, dat begroting en
Millioenén-nota bieden, is een verschuiving
van het accent van de betalina^balans naar
de werkgelegenheid. Of beter zou men mis
schien kunnen zeggen, dat het accent mee'
gelijkelijk over de beide problemen word:
verdeeld De politiek, die op een ver
betering van de betalingsbalans ls gerich'
door middèl van productie- en export
bevordering en van beperking van de
binnenlandse afzet, wordt stellig nieCom
gebogen. Daarvoor is onze export hdfe te
kwetsbaar en ligt het te zeer (n de UJnlder
verwachtingen, dat we een deel van\de
gunstige ontwikkeling der betalingsbalèv*
zullen moeten prijsgeven, al was het masr
(in het gunstigste geval) alleen als gevolg
van een verhoogde Invoer na de ?>eriode
van zeer geringe invoer, die op de prijs
stijgingen van medio 1950 is gevolgd.
Maar naast dit probleem ls dat der werk
gelegenheid als minstens evenwaardig naar
voren gekomen Deze beide problemen
naast eikaar karakteriseren de lastige
knoop, waarin de draden van ona econo
misch leven ineen zijn gestrengeld. Beper
king van de bestedingen binnenslands be
tekent tevens beperking van de werkge
legenheid. die immers alechta gebaat is bij
een ruime afzet van het nationale product.
Aan de vermindering van de koopkracht,
die tot consumptiebeperking leidde, ia het
stellig voor het grootste deel te wijten, dat
het getal' werklozen in het laatste jaar met
43.000 is gestegen en grote Zorg begint te
baren.
Van deze zorg draagt de begroting het
merk. Voor rechtstreekse verruiming van
de werkgelegenheid is op de begroting een
bedrag van 149 miilioen uitgetrokken,
waaronder 29 miilioen voor emigratie. Op
de begroting voor Onderwijl zijn vele mil
lioenen aan te wijzen (os. een zeer groot
deel van de 68 miilioen voor het lager en
middelbaar nijverheidsonderwijs), die in
direct tot de verruiming van de werkge
legenheid moeten bijdragen. Het zijn vooral
deze bedragen, die een illustratie vormen
van het boven aangeatip\e feit. dat een
groeiende bevolking stijgende uitgaven on
vermijdelijk maakt, zonder dat er stijgende
inkomsten tegenover staan. Wat er wel
tegenover staat. Is de noodzaak van een
stijgende nationale Inspanning, die er toe
zal moeten leiden, dat onze concurrentie
kracht intact blijft bij een toenemende
productiviteit, zodat het Nederlandse pro
duct buiten de grenzen afzet zal blijven
vinden.
t Er is zorg te over. De aanwezige moge
lijkheden zijn uiterst beperkt. De inkomsten
hebben hun makimum bereikt, de uitgaven
zijn voor een belangrijk deel afhankelijk
van de internationale e®nomische en po
litieke conjunctuur en omtrekken zich op
deze wijze ten dele aan onze contrAle. Het
zal scherp zeilen zijn om zo aan grond en
klip te ontkomen. Maar dat ia niets nieuws.
Het nieuws ligt in de toekomst het
nieuws komt eigenlijk als het Parlement
het volgend jaar vraagt: „Wachter, wat ia
er van de nacht?"
KIJKER ad int.
n
Geref. Kerken ondeft. art. 31 K.O. Aan
genomen near New. Westminster (Can. Fef.
Chgrch) W. W van Oene te Schiedam.
Baptisten Gerireenten Aangenomen naar
Hoogezand C. ven Wier te Alkmaar.
Mr De Nerée tot Babberich
secretaris Schuman-parlement
Mr M. F. F. A- de Nerée tot BaWjertch,
commiee-griffier van de Tweede Kamer, is
heden benoemd tot aacrataria van da var-
enigde vergadering van het Schuman-par
lement