,1
UIT DE OMGEVING
i'Sfeirc"
«Mijn regering zal de strijd om
de grondwet winnen"
Wegens invoerbelemmeringen
is afzetgebied verloren
Gouda praatte vroeger mede over
beroepen in omgeving
Heristmode op Duindigt
s» surte*
Uitgifte grond in Zuiderzeepolders
AT C~)
AAR.
ANNËER
Amateur-schilders en tekenaars
kregen een toonzaal
Boskoopse raad verleent medewerking
voor bouw van R.K. u.l.o.-school
Goede bloemententoonstelling in
Boskoops Veilinggebouw
8*4 •leerlingen
hadden succes
WEE DE BLA D - PAtJiNA 2
Malan verfledigt apartheidspolitiek
GOUDSCHt: COURANT
DINSDAG 16 SEPTEMBER 1952'
Z.-Afrika moet een
republiek worden
„De op de 'nationale partij steunende
Zuidafrikaanse regering kan en-zal het zich
niet veroorloven- de strijd om de grondwet
te verliezen. Een dergelijke strijd is vroe
ger. onder soortgelijke omstandigheden,
nimmer door een regering verloren en ik
kan u de verzekering geven dat ook het
huidige bewind aan het langste eind zal
trekken", verklaarde de Zuidafrikaanse
minister-president, dr Daniël Malan. in een
toespraak, die hij gisteravond heeft ge
houden tot een nationaal partijcongres, dat
'thans te Somerset-West. nabU Kaapstad,
wordt gehouden.
..Het gaat er thans om", vervolgde hij. ..of
door de volksvertegenwoordiging aan
vaarde wetten ongeldig kunnen worden
verklaard door bepaalde personen, die het
ongetwijfeld goed menen, doch die niet
door het volk zijn aangewezen om dit te
vertegenwoordigen. v
De huidige chaos is ontstaan doordat het
Hof van Beroep in 1952 een uitspraak deed.
die in stryd was met een arrest van 1937
(Malan doelt hier op het ongeldig verklaren
door het Hof van de wet. welke voorziet
in een afzonderlijke vertegenwoordiging
voor de kleurlingenkiezers in de provincie
Kaapstad.)
..Doch", aldus premier Malan, ..de hui
dige ..strijd om de grondwet" vormt slechts
een klein steeds meer op de achtergrond,
gerakend onderdeel van de crisis, welke het
land thans doormaakt. In wezen gaat het
om een aanval op de ..apartheidspolitiek"
der regering in het algemeen Niet alleen
aan de huidige, doch ook aan de vorige
Zuidafrikaanse regering is de eis gesteld
dat alle grenzen tussen de rassen in Zuid-
Afrika zouden moeten verdwijnen. Dit zou
betekenen dat de Zuidafrikaanse Unie als
blanke mogendheid zou verdwijnen, daar de
niet-blanken dan. door hun meerderheid in
getalsterkte, in staat zijn een stemmen-
meerderheid te verwerven, welke zij zouden
gebruiken om de blanken van al bun be
zittingen te beroven.
Het verschil is slechts, dat 'deze eisen
thahs door sterkere machten wdfrden ge
steund. Ik noem hiervan: de Verenigde
Naties, die pogen zich in Zuidafrikaanse
binnenlandse aangelegenheden te mengen,
de Britse openbare mening, de communis
ten en zelfs bepaalde blanke inwoners van
de Unie zelf. die te vinden zijn onder aan
hangers der Verenigde Partij"
Dr Malan zei verder dat thans India,
meer dan welk ander land ook. de vijand
van Zuid-Afrika is. ..Dit land maakt ge
bruik van zijn positie van bemiddelaar
tussen Oost en West. om chantage te plegen
op Groot Brlttannië en
Staten".
de Verenigde
De Zuidafrikaanse minister-president
besloot met de mededeling, dat de
Nationale Partij vastbesloten ia van
Zuid-Afrika een republiek te maken
hieraan toevoegend: ..Er bestaat geen
macht ter wereld die ons dat zal ver
hinderen". Hij zei. dat de republiek op
democratische wijze tot stand ztf ko
men en niet door het aanwenden van
ravolutionnaire middelen. „Het volk
ren Zuid-Afrika zal niet in e¥n gewone
Arkiezing worden gedwongen zich uit
ispreken over dit vraagstuk, doch het
jWL hIerover in een volksstemming wor-
dKJh geraadpleegd", verklaarde hij.
tiese protesten te
Nn Moen Djom
Tijdens de vergadering van de verbindings
officieren te Pan Moen Djom hebben de
Noordelijken gisteren twee protestbrieven
voor het commando der V N. ingediend. In
het eerste protest wordt gezegd, dat de
geallieerden propagandistische vlugschrif
ten boven de neutrale zone van Pan Moen
Djom hebben uitgeworpen en dat de Ame
rikaanse politie uitdagend is opgetreden
tegen de communistische politie.
In de tweede brief worden de verbondenen
er van beschuldigd, een communistische
krijgsgevangene te hebben vermoord en
zeven anderen te hebben verwond.
De Amerikaanse regering verklaart
in een officieel communiqué, dat naar
haar mening de onderhandelingen te Pan
Moen Djom over een wapenstilstand in Ko
rea in haar huidige vorm moeten worden
voortgezet. Vóór de komende Algemene
Vergadering der V.N. moet geen wijziging
worden gebracht in de besprekingen, aldus
het communiqué.
Jacht verkeerde op IJsselmeer
in moeilijkheden
In de nacht van Zondag op Maandag is
op het IJsselmeer, op circa honderd meter
van de wal bij Wijdenes het botter-jacht
De Valk, met aan boord een inwoner van
Baarn, voor anker gegaan met het oog op
de harde wind. Omstreeks vier uur brak
de ankertros en liep het schip op de keien,
waardoor het lek werd geslagen en veel
water binnen kreeg. Onmiddellijk werd naar
Enkhuizen getelefoneerd om assistentie
Twee botters werden uitgezonden en het
gelukte deze schepen het jacht los te
trekken Het werd de haven van Enkhui
zen binnengesleept. Het jacht is eigendom
van een verhuurinrichting te Baarn. Per
soonlijke ongelukken deden zich niet voor.
Kamerlid stelt vragen over
toelichting Werkloosheidswet
Het Tweede Kamerlid, de heer C. van den
Heuvel (AR.) heeft aan de minister van So
ciale Zaken en Volksgezondheid de volgende
schriftelijke vragen gesteld:
Kan de minister mededelen jyaarom som
mige gewestelijke arbeidsbureaux aan de
uitvoeringsorganen voor de wachtgeld- en
werkloosheidverzekering welwillend alle in
lichtingen verstrekken omtrent gegevens,
nodig voor richtige uitvoering van genoem
de wet, en andere gewestelijke arbeids
bureaux dit niet of niet meer doen?
Is de minister niet van oordeel, dat de
verplichting, neergelegd in de Werkloos
heidswet, ook geldt voor de gewestelijke ar
beidsbureaux?
Indien de vorige vraag, uiteraard voor
zover betreft de gegevens, waarover de ge
westelijke arbeidsbureaux de heschikking
hebben, bevestigend wordt beantwoord, is
de minister dan bereid te bevorderen, dat
bedoelde medewerking in het vervolg ook
algemeen wordt verleend?
Letterkundige samenwerking
Nederland-lndia
Op het ogenblik vertoeft hier te lande de
heer Raghu Vira. directeur van de „Inter
nationale Academie voor de Indiase Be
schaving" te Nagpur.
De heer Vira heeft o.m. besprekingen ge
voerd met de hoogleraren Berg, Gonda en
Bosch voor samenwerking inzake een cri-
tische uitgave van de oud-Javaanse en Ba
linese letterkunde.
Deze arbeid zal 20 tot 30 jaar in beslag
nemen en omvat de critische uitgave van
niet minder dan 1500 werken. De heer Vira
heeft voordien het congres van de Duitse
oriëntalisten te Bonn bijgewoond, georga
niseerd door het India instituut te München
De Duitse oriëntalisten betoonden zich zeer
enthousiast over .de plannen van de heer
Vira. Nauwelijks tjen procent van de letter
kunde van India is gepubliceerd en slechts
een zeer klein gedeelte daarvan is in een
tekst-crïtische editie verschenen.
rinampiën en Economie
VAN BERKEL S PATENT
Het verslag van de directie van de Mij Van
Perkel s Patent N V. te Rotterdam over het
boekjaar 1951 meldt o.a.. dat de toeneming
van zaken, welke het Jaar 1950 kenmerkte, zich
In 1951 zpwel in Nederland als bij de buiten
landse dochtermaatschappijen heeft voortgezet.
De exploitatieresultaten waren over het al
gemeen beter dan in 1950. behalve in Noord-
Amerika Belangrijke bedragen zijn besteed
aan de ontwikkeling van nieuwe machines en
apparaten, ook de fabriek te Rotterdam is ge
moderniseerd. een en ander eiste een investe
ring van 873 965,56 (In 1950 f 93.839.17). welk
1 edrag terstond is afgeschreven. De Winst- en
verliesrekening sluit in Debet en Credit met
eer bedrag van f 1.081 490.54 en vertoont een
voordelig saldo van 779 449.29 Voorgesteld
wordt het dividend over 1951 vast te stellen op
en van de winst 101 449.29 toe te voegen
aan de Algemene Reserve. i
In navolging van Auteuil
en Longchamps komt men
op Duindigt ook niet meer
alleen orp fe gokken of
naar de courses te kijken,
maar voonU de dames ko
men om zich op de hoogte
te stellen van de nieuwste
modesnufjes. Op Zondag
werd er weer een soort
modeshow gehouden waar
bij men de Herfstmode kon
bewonderen of afkeuren,
al naar gelang van de
smaak. De mannequins
hebben zich ook niet ver
veeld en tonen hier veel
belangstelling voor het
paard Sakina, dat de
„St. Leger" won
Aardappelmeelcampagne
in volle gang
De aardappelmeelcampagne is in Gronin
gen weer begonnen. De schepen varen af en
aan om de fabrieken dé nodige grondstoffen
te leveren. Ook thans hebben beide partijen
elkaar weer gevopden. Dé voornaamste be
palingen uit het gesloten contract zijn de
toeslagberekeningen. Deze zijn voor de nor
male schepen gesteld op 155*/» boven de ba
sistarieven. voor schepen beneden de 40 ton
op 165'/».
Andere jaren was hiertussen slechts een
verschil van 5'h. maar de toeslag voor de
kleine scheden heeft een extra verhoging
ondergaan omdat deze schepen vermoede
lijk niet vallen onder de wa^tgeld-- en
werkloosheidsverzekering. Deze schepen be
staan voor het grootste deel uit pramen,
waarvan de schippers zijig» te beschouwen
als arbeiders-schipper# die alleen gedu
rende de campagne aan de vaart zijn en
de overige tijd van het jaar als landarbeider
werken.
De aardappelmeelcampagne zal jflit jaar
waarschijnlijk niet helemaal zo groot zijn
als het vorige jaar.
Duitse ambassadeur
teruggeroepen
Het Wejtduitse ministerie van Buiten
landse Zaken heeft haar ambassadeur In
Den Haag, dr Kari Dumont, teruggeroepen,
zo heeft een regeringswoordvoerder te Bonn
meegedeeld. Dit besluit is om gezondheids
redenen genomen op verzoek van dr Dumont
zelf, aldus de woordvoerder.
Internationale conferentie van
kunstenaars in Venetië
Van 22 tot 28 September zullen in Vene-
.tië onder auspidiën van de Unesco en de
Biennale afgevaardigden uit 40 verschillen
de landen zich beraden over de economi
sche en sociale factoren, die de onafhanke
lijkheid belemmeren van de scheppende
kunstenaar in de moderne maatschappij en
over diens verhouding ten opzichte van het
publiek.
De Italiaanse dichter Giuseppe Ungaretti
zal de openingsrede houden. Verder zullen
inleidingen gehouden worden door de schil
ders Georges Roualt en Jacques Villon, de
componist Arthur Honegger. de schrijver
Taha Hussein, de architect Lucio Costa, de
toneelschrijver Arc Connolly, de regisseur
Alessandro Blasetti en de beeldhouwer Hen.
ry Moore
De conferentie staat onder auspiciën van
een comité van 's werelds prominente kun
stenaars. ondefl wie Paul Claude!. Benedet
to Croce. Karl Jispers. Lin Yu Tang. Tho
mas Mann. Henri Matisse. Gabriela Mistral.
Sarvepalli Radakrishnan. Igor Stravinsky.
Hector Villa Lobos en Frank Lloyd Wright
Nederland Is op deze conferentie vertegen
woordigd door de schrijver Anton van
Duinkerken, de acteur Albert van Dalsum
de danseres Corry Hartong. de architect A
Wegerft en de heer J. Bruyn. voorzitter van
de Nederlandse Federatie van Beroepsver
enigingen van Kunstenaars.
Onder de vertegenwoordigers van de In
ternationale muziekraad bevindt zich Guil-
laume Landré
KERKELIJKE MUTATIES.
Geref Kerken. Aangenomen naar Oost-
wold J C Baumfalk. cand. te Metslawier.
die bedankte voor Borne. Beetsterzwaag
Ooaterend (Fr Pingjum en Zurich en voor
Schermerhorn.
Wil Mossadeq breken
met Engeland?
Premier Mossadeq heeft vandaag het Per
zische parlement om een vertrouwens
votum verzocht. In een verslag over de
jpngste Brits-Amerikaanse voorstellen voor
regeling van het oliegeschil verklaarde hij,
dat hij zou kunnen gaan „tot aan het af
breken Van de betrekkingen met Engeland
o: de rechten van Perzié te handhaver)."
De premier, die zelf niet aanwezig was
op de bijeenkdfcist van het parlement, deed
een lang overzicht geven van de ontwik
kelingen sedert de uitspraak van het inter
nationale Hof in Den Haag .waarbij het
Hof verklaarde niet bevoegd te zijn over
de oliekwestie te oordelen.
Protest tegen beperk in a van
kaasimport in V.S.
De Bond (van Amerikaanse kaasim
porteurs heeft gisteren bij het ministerie
van Landbouw geprotesteerd tegen een
verdere handhaving van de invoerbeper
kingen voor buitenlandse kaassoorten. Men
had gehoopt, dat voor het bégin van de
nieuwe -quota-periode, 1 October a.s., een
of andere gunstige maatregel zou worden
genomen.
Een vertegenwoordiger van de Bond zei-
de, dat onder de tegenwoordige omstandig
heden het argument tot beperking van de
kaasinvoer. dat de binnenlandse productie
door deze invoer bedreigd wordt .niet lan
ger als- rechtvaardiging voor de quota kan
gelden.
In uni werd voor bepaalde dure buiten
landse kaassoorten, als Zwitserse. Rocque-
fort- en Gruyère-kaas, de invoercontrólé
opgeheven, daar deze kaassoorten de bin
nenlandse kaas geen concurrentie aande
den.
De vertegenwoordiger van de bond zei,
dat het tegenwoordige ernstige tekort aan
andere buitenlandse kaassoorten op de
Amerikaanse markt door de beperkende
maatregelen Veroorzaakt wordt.
Vellingberlcht van Maandag 15 September
1952 Druiven 82—92: Meloenen 28—37; Aard
appelen 8 60—9.40: Andijvie 6—13; Bloemkool
A 27—31. idem B 19-24. idem C 18—U: Snijbo
nen 58—69; Stambnnen 38—50; Stokboncn 48-
52; Pronkbonen 25—22; Komkommers A 34
B 21. C 12; Kromme Komkommers 19. Kroten
8—11; Rodekool 4—12; Gele kool 8—1«; Groene
kool 6—10. Bospeen 16—20; Waspeen 12—17
Winterpeen 9—12 Prei 8—10; Sla 8 20—14 70
Spinazie 14—18; Tomaten A 28—35. B 29—36. C
19—22; Peterselie 2—4; Uien 12—16: Bonne
Louise d Avignetjes Standaard A 28—29, P
2023 C 1013; Huishoud I 18—23; Trtomphc de
Vienne Huishoud t 25—28; James Grieve Stan
daard A 41—45 B 38-43. C 33 Huishoud 1 38-
39 Mank s Codltn Standaard A 20—22: B 14-
15. C 1315; Huishoud I 20: Ellisons Orms'
Standaard A 34—38. B 35—38 C 31-35: Huis
houd T 27- 34: Beurié Hardy Standard A 30-
34. C 29; Huishoud 1 25—28: rrjRispsrant rl-
Croncels Standaard A 19—24. B 14—19. C 14— l'
Huishoud 17—23
landen wedstrijd Tsjecho-Slowakije—
Polen te Praag, I* m een gelijk spel 2—2) ge
eindigd.
ROTTERDAM. AANGEK. 13 SEPT
Crescendo, Ned Antwerpen, ledig.
H. Hanno. Maash NZ Hvuneiuna.
Zw Gefle. stg Burger. IJselh OZ
Horst. Ned. - - -
Londen, gerst. Schellen.
Maash 6; In grid Metzendurf. Dts.
Hamburg, ledig. PHM. Vlaardingen
N.M.; Kate Maersk. Deen. Curacao,
olie. v. Ommeren. Pernis BPM: Cal-
tex Utrecht. Ned Sldan. olie, Ruys.
Pernis Caitex. Schle. Ned.. Amster
dam. ledig Vinke Oostkous. Stad
Vlaardingen. Ned, Wabana. erts.
Vulcaan. Waalh pier 6 Galtgarben.
Dts. Nantes, arts. Oudkerk ie Kat h
WZ; Luhesand Dts, Vasa hout Berg-
traship. Maash. NZ. Modica, It..
Stratoni. erts. Oudkeik. 3e Kat dam.
Otto Petersen. Deen. Kymassi, fos
faat Oudkerk. Waalh. FS.; Suriname.
Ned. Sundsvall hout Vermaas.
Vlaardngen Ouae Haven: British
wïrrlor. Enr. Oslo ledig, v Omme
len. Pcmis m»M, ÓelfsyT. Ned. Am
sterdam ledig Ned Tr Bur V aar
dingen Kon Wilh h Botne. „Noor.
Amsterdam, stg. Hudig Veder.
Lekh KNSM: (fonsenhehn. Dts Melm
erts. Spedlco. Dordiecht Lul»e Wei-
ter». Dts, Hamburg, olie. v Ommeren.
Duitsland Veenenburgh. Ned Midd-
lesbro. stg Muller Merweh Ljevin.
Fr. Bordeaux, ledig. Rotrama Waalh
14- Pacific. Ned.. Hudiksvall, hout.
Nèd Tr Bur IJselmonde Bynhaven
Ned Cork ledig v Uden Binnenh
14 SEPT I Jonex 1. Ned. Wlsbeck.
graan Furness. Maash NZ. Celebes.
Ned Port Lyautey. stg Ruus. Waal
haven QD Welin Noor Ea^'th'e-
dig. Vinke Pernis. Aalsdyk. Ned.
Hampton Roads, stg HAL. Rijnh.
NZ Merwehaven, Ned Swansea, ko
len RKC. Waalk pier 2. Canada.
Ned. Terneuzen. ledig. Holscher str
ten anker: Radaune. Dts. Hambuig.
ledig v Ommeren. Pernis fhm.
Carpo, Ned Cork. stg Hudig A Ve
der Merweh KV Elmina. Ned Mon
rovia erts Mulle., Waalh THB.
Klaus Oldendorff Dt». Bremen stg..
Oudkerk. Waalh. QD Tyra. Deen.
Eibterg. erts Inter Transp Waalh
FS Saxon Am. New .rork. sUt.
Vinke Merweh. d S
Eng.. Huil, stg. Ver Hunflber Ag.
Parkh T mo Ned Londen, stg.
ASAD. Dordrecht Batavier 2 Ned
Londen stg. Muilei. Jobskade Fe-
chenheim Öts Narvik, erts. Oud
kerk. Waalh 94 Boje.und Zw
Gefle stg. Burger. Lekh OZ. Cor
delia,' Dts Yxpila. bout, Nubei. Mer
weh. QD. Bestum Noor Newcastle
ïtg vT Uden, Rijnh. Z t. «e"»»»"
Sau'ber Dts kamina hout Bergtra-
ship Rijnh 6 Eminence. Eng Ips
wich graan. Rot* Scheeps Ag 'Maas-
haven TrUde K. NetT SodertaUe.
hout Wagenborg. 2e ïtat.h Ve''.
Nieuwland. ""T
tfinke DuÏU-
nden. suiker.
RUnh. ZZ,rrAocruity.
Akkermans. Perais Petrh.; Plcardie,
Fr. Havre stg Worms. #aalh QD:
Parkkade terug Proeftocht. P Smit.
VERTROKKEN 13 SEPT Mliar N,
Kings Lynn Sigrid. Sluiskil; 9ig.
Newcastle; Europa (baggermolen) en
onderlosser B 12 per slb Ebro, San-
Alicante; Papeadrecht.
Londc...
John: Springcrag. Londen: Mandasoi,
Antwerpen Ptarmigan. Londen. I.a-
landia, Bangkok' Hercules. Tarrago
na: Concordia. Braithwaite Noor-
dam. New York: Ellewoutsdy. Ros-
»tock^ Spolanda. IJ midden Duns jee.
g^&ndeeneVrsT" Air vr Kant'
Maash 4 Krautsand. Dts. Londen,
"•a»";,...^,. ..„/-w t (iaasterland.
Mer-
Hf] 4 luim»".. Y—
Mndie Veder vfaalh C. JÉsnipen.
Ned Goole. graan Fumesdf MaasA
107. Polly td Eng. Londen, sig Kuyg
IJ^lh Victory. Ned Londen gerst.
Soetermeer Fefckes. Maash RU».
Soetermeer M[ddlesbr0 ledig.
Dekkers*"Óoeïe"Bolne*s" llïcWr Nad
Alcxai.ddk._stg
Tr«n»Dort.
Amstelstad 15 v Narvik te
iiluhnn nvriet NKV vvaau» Antstelveea 15 te Tarakan
Lissabon py Londen stg. Ver- Annenkprk 14 830 m ZO v Colombo
Bree Helle^N Uto. Zw. Arendslterk 15 v Mantilla te Cebu
Argot 15 p Cape Matapan n Tunis
Arfadne 13 v New York n West Indlë
Arkeldyk 14 v Antw. n New York
Arundo p 14 Antlcosti eiland
Averdyk 14 te New Orleans
Axeldyk 13 v Baltimore te Mobile
Baarn 14 v San Antonio te Caldera
Bacchus 13 v Curacao n Mobile
Bandjermasin 15 te Surabaja
Barumun 14 v Makassar n Kendarl
Batoela 15 v 8iaoe te Menado
Billiton 14 v San Francisco n Seattle
Bintang 13 v Hooghly Rivier n Singa-
Blocmfontein 15 p Strombfali n Genua
iBlydendyk 14 te Philadelphia
Boissevain 15 te MiH verwacht
Bonaire 14 1000 m ZW v d Azoren
Bontekoe 14 v Inobondo n Menado
Boskoop 15 te Porto Chicama uitreis
Breda 14 820 m NC\v Sombrero eil
Bunabaai 14 v Prlob*n Palembang
Callisto 14 150 m WZW v Cape Cleat
Camphuys 15 v Ambon te Makassar
r p 13 Kaap San Antonio
.1 14 v Colombo n Madras
Congostroom 15 te Bordeaux uitreis
Cottlca 14 750 m WZW v Madeira
Dalerdyk I* v Bremen te Antwerpen
Danae 13 v Napels n Algiers
Delfland 14 v Santos te Rio Janeiro
De If shaven 13 800 m ZW v St. Vincent
Delft 14 150 m ZW v Ouesgant
Domburgh 13 te Port Lyautey
Dongedyk 13 v San Francisco n Rott
hout. Bergtrasnip. snedlcö Draco 14 v Barcelona n Spezia
Zw Kristinehamn erts apemco. L£dam op 100 m ZO v Cape Ra co
aan® TiSKMESL. Ti-1 RsaLf
,\si»85fa.wffc
Sr VrK'
tout Bergtraship Rijnh. 8: Saxen,
v^„ln»harr'
Qu^mtin4|tg UGrangemouth stg
Burger Iff&lh' OZ: Öelfinu. Noor
Bergen stg. Burger IJselh ^OZ.
ftrU 'Noor Curacao berfzin^an
burpeM jm j --
Seh^^n8ea\Tlö"mn^nP°?e&
Virusien Gadlla. Ned Stanlow lei
v. Ommeren. Pemis BPM (-sp»
- Zw Otterbacken erts Maurlu D
."cliflsT «SS.k ,"SX
«Zó
Oudkerk Waalh 72. Alsen Dts
HomhiirB ledig v .Ommeren. Pernis
BPM f on S.fi.1 rr Can Ja-
rnme benzine v Ommeren Pernis
tSSen Kwiek. Ncd Karlakrona
hout Wagenborg QversctWe. Rhgeln.
Dts La Paluoto hout. Bergtraship.
Rijnh. 8: Alfred. Dts. Hamburg, olie.
Stettin Caroline M. Hamburg: Aflld,
Hull; Renrira B, Gent, Wilhelmina.
Sundsvall Escaui Middlesbro Mlds-
land. Grangemouth Melrofe. Leith;
Lolde Mexico. Santos; Emmy Ottens.
Helsinki; Hlldegard. Hamburg: Nor
wich Trader. Great Yarmouth Bull
finch. Southampton: Norwa. Grimsby;
Templar. Calcutta: Saarstein. Tampa:
Marne. Hamburg; Olivlan Coast. New
castle; Bury. Hull. St. Walburg.
Goole: Benvorlich. Hull Alioth, Port
Alegre. Marietta. Gdynia, feuna.
Stockholm; Tusna. Malmo; Rlgel. Hel-
singfors, WaVun, Stockholm: Hast 3.
Boom, pwro, Lissabon, Lady Sheila.
Treport,'Jfllda. Middlesbro Flat, Lon
den SheTfngham. Harwich- Oranje
Nassau. Tilbury; Lyra, Bergen; Ge-
ziena llendrlks Hurnt island: Wendo-
ver. Montreal: Parkstone, Londen.
Nereus Bremen; Ramso, Nordenham.
Vangard. Sluiskil. Vlieland. Kopen
hagen: Oranjenblder. Londen: Cres
cendo. Helsinki. Olse. Kings Lynn;
Tanis. Eskersund; Jo, Boston.
14 SEPT Jaba Londen; Frater-
nit, Oslo Oleum. Londen American
Defender. Boston; Dick Lykes. Glas
gow Dioni, Saloniki, Vsssholm, Slite;
Corona. Huil, Mu)an. Antwerpen;
Owendo. Duinkerken Etrog, Antwer-
Bsn, San Vlrgilio. Holtenau; Zeeland,
uil; Lark, Hamburg RosevllIe„ Bre
men Welin. Kopenhagen: Caitex
Ulrecht. Sidon
15 SEPT Eendracht. Hamburg:
Stan. Halmstad Lord Gladstone.
Antwerpen Tsra. proeftocht; Velma.
Gothenburg. Accrufty. Poole: Radau
ne. Blexen Seniority. Blyth; Helnrlch
Londen; Horst Great Yarmouth: Jot-
is Beyroeth; Robert Eckelmann Ham
burg: Helga Schroder Emden
GROTE VAART
Aagtedyk 15 V Santos te B Aires
Aagtekerk p 14 Str Messina uitreis
Aardyk 14 370 m N v d Azoren
Abbedyk 14 v Bremen te Hamburg
Agamemnon 15 te Cap Haltien
Albireo p 14 Ouessant uitreis
Alblasserdyk 14 100 m NO v d Azoren
Alchiba 15 te Montevideo uitreis
Aldabi 15 v Victoria te Bahia
Alderamin 13 v Karachi n Bahrein
Algenlb 14 v Santos te Paranagua
Alhena 14 te Rio Janeirm uitreis
Alioih Rott-Bahia p 15 Owessant
Almkerk 15 v Suez te Pom Said
Alphard 15 p Fintsterre nJBAntw.
Alphard p 15 Ftnisterre n^kntw.
Alpherat p 15 Key West n Holland
Alwaki 14 v Boston te Philadelphia
Ampenan 15 v Java te Djibouti
Amsteldyk 14 v Baltimore te Norfolk
Amstelkerk 13 v Dakar n Havre
Amstelland p 14 Recife n Rio Grande
Java 15 180 m ZO Str. Messina
Joh. v. Oldenbaraevelt 110 m N v
Portland
Kalabahl 13 v Seroel n Hollandia
Kalimantan 15 v Priok n Pankal
Karaton 13 v Djakarta n Palembang
Kartik 15 te Hongkong
Kleldracht 14 te Manilla uitreis
Klipfontein 13 v Kaapstad n Amst
Kota Gede 14 330 m NW v Perlm
Lsagkerk 15 260 m Z v Genua
Lareaberg 15 20 m W Faro Point
Laurenskerk 15 v Genua n Rotterdam
Leerdam 13 250 m ZO v Sable ell
Leersum 15 400 m NNO v Azoren
Lekkerkerk 13
Lemsterkerk
Lieve Vrouwekerk a 14 Finisterre
Lindekerk p 14 RurAl Jebel n Aden
Llnge 15 55 m NO «ockholm n Gefle
Lissekerk Basrah-Rott p 15 Aden
Loenerkerk 15 600 m ZO v Suez
Loppersum 15 v Bona n Holland
Luiterkerk 15 v Aden n Muscat
Maashaven 15 v Londen te Hull
Maaskerk 14 v Bordeaux te Dakar
Manto 14 v Vigo n Oporto
Marken 13 v Bjntang te_ Balik^Pajjan
Guadeloupe
ij-ma
e Roweit
Minjak 13 v Pc
Molenkerk 14 v
p 13 Khorye Morya Bi
n Madri
Gus
Ambon
Zanzibar t
Fair sea 15 «Ö^ÖT NW Perim o Aden
Gaasterkerk 14 te Brisbane
Ganymedes 14 v Puerto Plata n Antw
Gooiland p 14 Madeira n Amsterdam
Gouwe p 14 Finisterre n Rotterdam
.te Beer 13 v New York n Rott
.tekerk p 15 Finisterre uitreis
__rlem 15 v Hamburg te Antwerpen
'athor 13 v Alexandrle n Beyroeth
Haulerwyk 13 v Montreal n Bremen
Hecuba 15 v Hamburg te Antwerpen
Heemskerk 15 te Port Kembla verw
Helder 13 v Belize n Tampa
Helicon 14 300 m NO v Turks eil
Hera 14 v Amsterdam te Barbados
Hercules 13 v Gibraltar n Algiers
Hersllla 14 v Amst te Nordenham
Hestia 13 op 430 m NO v Sombrero
Hoogkerk 15 v Bremen te Antwerpen
Hydra 14 te Ciudad Trujltlo
tins 15 te Fort Libarté (reda)
Indrapoera 15 110 m Z v Marseille
Adan
Mulderkerk p 14 Massowah n Aden
Musi 13 v Benkulen n Pladju
Nieuw Amsterdam p 15 Scilly uitreis
Nieuw Holland p 14 Flores n Sydney
Noordam Rott-New York p 14 Lizard
Odysseus 14 v Amst te Aarhuus
Ondlna 15 100 m Gavdo n Beyroeth
Ootmarsum IS v Charleston n New
Orleans
Ophir 15 v Singapore te Djakarta
Oranlefontein 15 te Kaapstad
Oranjestad 14 700 m ZO v d Azoren
Orestes 14 te Ciudad Bolivar
Overyssel 15 v Karachi te Bombay
Polydorus 18 te Djakarta verwacht
Antwerpen
Prins Alexander 15 p Portland n
Prins Fred. Hendrik 13 v Montreni n
Prins Maurits p 14 Valentla uitreis
Prins Willem 2. 14 450 m NO Bermuda
Prins Willem 4 p 15, Scilly n Havre
Prbis Willem 5, 13 Ml Chicago
Pygmalion p 14 de Bahama eilanden
Batoela 18 te Makassar verwacht
Reael 14 v Djakarta n Semarang
Rempang 15 725 m NW Perlm n Aden
Reynicrsz 15 te Balik Papan
Ridderkerk 15 te Aden
Rlouw 15 v Singapore te Djakarta
Rondo 13 v Halifax te Boston
Ryndsm 15 v Rotterdam te New York
Rynkerk IS v Durban te Beira
Rynland 15 te Jtajahy utres
Sabang 13 v "Berau n Surabaja
Sailand 14 te Buenos Aires
Samarinda 15 75 m NW Sabang
Sambas 13 v T Pandang n Pontianak
Saparoea 15 te Khorramshar
Sarpedon 13 te Ciudad TruJ
Schiedyk 13 v Antw n Hava
Slnabang 14 v Bangkok n Singapore
Slamat 14 200 m W v d Azoren
Soestdyk 14 v New York te Penang
Stad Alkmaar p t3 Cape Wrath
Narvik
Stad Arnhem p 14 Ouessant n Spezia
Stad Leiden 14 te New Orleans
Stad Maassluis 15 p Trondheiro n Hoi-
SUdn<Maastrlcht 17 te Rott verwacht
Stad Schiedam 15 te Immingham
Straat Banka 14 750 m O v Mombassi
Straat Makassar 15 dw. Zuidkaap For
mosa n Kobe
Straat Soenda 14 te Melbourne
Strabo 14 v Napels n Bari
TabUn 13 v Bahrein n Karachi
Tallase 15 380 m WNW Port Said
Tamo 14 op 250 m O v Paramaribo
Tawali 15 v Aden n Belawan
Tegelberg 13 v"Mauritius n Singapore
Tefamoa Is v La Guaira te P Car don
Themisto 13 540 m NO v Belle Isle
Tlba 13 v New York te Philadelphia
Tiberius 14 te Port of Spain
(14 te Yokohama ng
v j* .Tér
llSSndók"l6,te*'"DJa*kafta verwacht
'!*•--f 8 T&SLi v
Surabaja te Makassar
Utrechf 14 v B. Papan n Surabaja
Van Heutsz 13 v Singapore n Hongkong
-- te Palopo
Djakarta
vêendam 14 100 m ZW v Sable eil.
Waal 14 v Tunis te Piraeus
Walweraag 14 v Singapore n Surabaja
Waterland 14 v Amst te Hamburg
Westerdam 14 200 m ZW v Cape Sable
West land 14 350 m ZW v Las Palmas
Wlnsum 15 v Wlnnebah te Lome
Wonosari p 14 de Bermuda eilanden
Yssel 15 te Catania
Zaan p 14 Bornholm n Stockholm
Zeeland 16 te Huil verwacht
zonnewvk 13 475 m W v Paatnet
Zuiderkruis 15 no m ZW Beachy Head
Zypenberg p 13 Finisterre n Genua
NEDERLAND—INDONE8I*
BalKIS v Djakarta te Belawan
Bengkalis 13 v Genua n Port Said
Celebes 13 v Colombo n Adan
Drente 14 v Belawan n Colombo
Friesland 14 v T Pandang n Plad^»
Indrapoera p "Kaap Palos ultreU
Jsvs Belawan-Amst P Kreta
Kedoe 14 470 m W v d Malediven
Kot. Gede v DJeddah n Aden
Kota Inten 15 v Rott te Colombo
Manoeran 14 v Surabaja n Tjilatjap
Oranje 18 v Belawan te Singapore
Pbrontis Amst-Djakarta 15 te Aden
Poelau Laut 14 v Singapore n Priok
Polyphemus 14 v Surabaja n Makassar
Raki 15 v Semarang te Djakarta
Rempang Amst-PJakarta 14 v Suez
Slngkep 14 620 m O v d Malediven
Tallsse Amgt-Djakarta P 15 Kreta
Tarakan 14 3Nm ZO v Guardeful
Ternate Rott-Belawan p 14 Minikoi
romori 13 v Marseille n Rotterdam
Tosari 14 v Sorong te Hollandia
Weltevreden 15 ta Djakarta
Willem Ruys p 14 Gibraltar thulsr.
Zeeland Java-Londen p 14 Finisterre
TANKVAART
Adinda 15 v Singapore te Bangkok
Agatha 13 v Pladju n Surabaja
Aldegonda 14 v Padang n Pladju
Armilla 14 v Saigon n Haiphong
Caitex Bengkalis 14 v Suez n Aden
Caitex Delft 15 p Kp Bon n Rott z
Caitex Leiden 15 ilO m Z Finisterre
Caitex Nederland p 15 Finisterre
Caitex The Hague 15 p Burling* n
Sidon
Caitex Utrecht 15 30 m ZO Wight
Chama 15 110 m W Kp Kaihat
Cistula 12 v Bahrein n Singapore
Clavella 15 v Saloniki n Berre
Cleodora p 13 Sabang n Singapore
Corllla 15 20 m N Pulu Laut
Coryda 13 v Ballk Papan n Singapore
Bsso Rotterdam 1
brero eil.
Etrema 14 op 300 m N v Recife
Felipes 15 v Pladju n Padang
Glessula 13 v Punta Cardon n Rol
Llseta p 14 Singapore n Pladju
Macoma 14 v Beira n Durban
Marisa 14 250 m W v d Torresstr.
Marpessa 15 v Hongkong te Miri
Metula 13 op 470 m NO vi Madras
Mlrza 13
B Papan
Surabt.,.
Murena p "rt Raap Bon n Madras
Omsla 14 v Singapore to Adelaide
Ondina p 15 Kreta n Beyroeth
Ovula p 14 Djeddah n Gibraltar
Papendrecht p 14 Wight n Perz Golf
Rotula 14 op 700 m NO v Barbados
Scherpendrecht 14 v Rio n Belem
SUedrerht 13 v Rio Grande n Las
Pledras
Staavac Pendopo 13 v Sungel Gerong
Stanvac Talang Akar 14 v Sungel
Gerong n Bangkok
Taakhavea I 13 v S Gerong n Saigon
Tankhaven 2 13 v Palembang n
Tandj Uban
Tankhaven 3, 14 te Penang
Taria p 14 Lissabon n Tripoli
Tlbla 14 400 mijl W v Sabang
Woeasdrecht p 14 Algiers n Bremen
ZEESLEEPVAART
Blankenburg p 14 Oporto n Antw.
Ebro Rott-Santos p 14 Dungenes
Hudson p 14 The Brothers eil
Humber 14 op 340 m W v d Azoren
Loire 13 op 110 m NO Massowah
Noord Holland 13 v Sorel n Rott
Oceaan 14 v Palermo n Gibraltar
Pooliee 14 400 m NO v Barbados
Rode Zes 14 300 m ZW v St. Pauls
Rock
Thames 15 v Aden te Suez
Tyns 12 v Baltimore te Port Sai
KLEINE VAABT
Abel Tasman 14 v MantyluA
Adm. Nelson 15 te Liverpool ve
Agiena 13. v Londen
Aktjo 13 v Valdemarsvlk
Albatros 13 v Blyth
nog te t
Kopenhag
Hamlna
Alt S 13 te Swansea
Ambulant 14 v Helslngborg
Annie 15 v Rostock te Gdynia
Voorkeur voor gedupeerden
gevraagd
Aata
I 13 I
Antilope 13 v Ostende
Applngedam p 12 Finisterre uitreis
AriOs 13 te Marieberg
A rent M 13 v Bremerhaven
Arion 14 te Grangemouth
Arnhem 14 v Baynne n Londen
Arnoudspolder p 14 Dungeness ultr
Aruba 13 te Pont Bruid
Ary Scheffbr 14 v Antw te Rouaan
Att S 13 v Boston te Antwerpen
Audacia 13 v Casablanca n Londen
Baltic 13 v Warnemunde
Banka 13 te Alloa
Barcuda 13 v Tunadal n Bideford
Batavier 3 13 v Bordeaux n Casa
blanca
Bernlna 14 v Rouaan te Parijs
Bernisse 19 v Casablanca te Hull
verwacht
Bestevaer 15 v Gefle n Sornaes
Beta 14 te Degethamn
Betty 14 v Skutskar n Amsterdam
Blanenhaven 15 te Rouaan
Bozculo p 14 Ouessant n Barry
BorelU 15 te Lldkoping
Bornrlf 13 v Kotka
Bounty 13 v Antwerpen te Gent
Brem 13 v Lissabon te Oporto
Brtada 14 v 'Goole te Antwerpen
Brouwersgracht 14 te Helsinki
Caland 14 v Cardiff te Rouaan
Caprl 12 te Kings Lynn
Casablanca 15 v Casablanca n Nantes
Casans p 14 Brunsbuttel
Castor 13 te West Hartlepool
Citadel 14 p Brunsbuttel
Coolhavtn 13 v Casablanca n Rouaan
Da Capo 16 te Warnemunde verwacht
Da Costa 13 te Aalborg
Davina Goekoop 13 v Cardiff n Havre
Deo Favenfe v Amst te Havre
Depa 14 v Swansea te Gent
*>e Ruyter 13 v Vliss. n Stockholm
-liligentia 13 v Genua n Gandia
Dlna 13 v Newcastle
Doklaan p 14 Gibraltar n Southamp
ton
ïijo J16 te Rosslare (schuilen)
EverTsen 13 te Kar'lskrona
Fakir 14 p Brunsbuttel
Van velschillende zyden wordt de laatste
tjjd bepleit de Zuiderzeepolders aan te
wenden tot het gezondtnaken van de vele
boerenbedrijven in ons/land. welke te klein
zün om een redeljjk bestaan te kunnen op
leveren. Daarnaast wybrdt aandrang uitge
oefend om bedrijven i|i het nieuwe land be
schikbaar te stellen afan agrariërs, die hun
grond moeten afstaan voor woningbouw,
industrievestiging e.d. en die als regel in
de onmogelijkheid verkeren binnen de gren
zen van ons land elders een nieuw bedrijf
te vinden.
De commissie „Grondgebruik" van de
Stichting voor de Landbouw heeft het wen
selijk geacht dit belangrijk probleem in
studie te nemen. Daartoe is indertijd een
commissie ingesteld, waarin naast leden
van de commissie „Grondgebruik" ook ver
tegenwoordigers van de commissie Kleine-
Boerenvraagstukken en de commissie
Noord-Oostpolder van de Stichting voor de
Landbouw zitting hadden.
Deze commissie komt in haar rapport
o.m. tot de volgende conclusies; Van over
heidswege uit te geven gronden, bestemd
voor landbouwdoeleinden dienen in begin
sel. direct dan wel indirect dienstbaar te
worden gemaakt aan^e bevordering van
een doelmatig, ecojremisch en sociaal ver
antwoord grondgoSruik, een en ander bin
nen het kader van*ae eisen, welke een ver
antwoord kolonfsatiebeleid overigens stelt.
In verband hiermede dient een recht van
voorkeur tot plaatsing te worden toege
kend aan de volgende groeperingen van ge
gadigden:
A. Grondgebruikers, die onverwachts de
grondslag van hun bestaan verliezen, door
dat het door hen geëxploiteerde land ge
heel of ten (Me in gebruik wordt genomen
voor niet-agnprische doeleinden of doordat
hun pachtov|reénkomst tegen elke rede
lijke verwachting in, niet verlengd wordt,
zolang de wet. te dien aanzien geen vol
doende voorzipiing treft (overdracht aan
een landgebrulker ten behoeve van eigen
ingebruikneming omstreeks het einde van
de pachtovereenkomst).
B. Grondgebruikers, die direct of indirect
de bij hen in gebruik zijnde grond beschik
baar stellen voor vergroting van bedrijven,
welke een onvoldoende bestaansbasis bie
den, met andere woorden, waarop de boei
zijn arbeidskracht met productief kan aan
wenden.
Naast bevordering van vrijwillige sane
ringen op beperkte schaal, met inschakeling
van de cultuurconsulent en of de consulent
voor grond- en pachtzaken en de georgani
seerde landbouw, ware deze sanering ove
rigens het beste te effectueren in het kader
van ruil- of herverkavelingen. Opvoering
van de capaciteit van de cultuurtechnische
dienst Is dientengevolge gewenst. Een nau
we samenwerking tussen de uitgevende
overheidsinstantie, de cultuurtechnische
dienst en het Landbouwbedrijfsleven zal
hierbij van nut kunnen zijn.
Een evenwichtige samenstelling, van de
bevolking van het te koloniserei^gebied is
alleen dan te bereiken, indien naast plaat
sing van candidaten met een recht van
voorkeur, ook voldoende mogelijkheden
bestaan tot toelating van gegadigden, die
niet tot deze voorrangsgroepen behoren.
Twee doden bij verkeersongeluk
Op een viersprong te Kloosterhaar (Ov.)
zijn Zondagavond om zes uur een motorfiets
en een auto met elkaar in botsing geko
men De duo-passagier van de motor, weid
op slag gedood. Het slachtoffer was pas
gehuwd. De 23-jarige bestuurder werd in
zorgwekkende toestand opgenomen in het
algemeen ziekenhuis te Almelo, waar hij
in de loop van de ngcht is overleden Het
slachtoffer was gehuwd en vader van een
kind. De autobestuurder bekwam geen
letsel.
Pruimen 25; Meloenen 21—36. Ajppelen Bin
nenland M Godlln 8—16; Ell OTange 15—34
Peren export B Louise 26—29 Peren Binnen
land B. Louise 15—26: Legipont 14—20: B.
Hardy 10—20. Groenten: Bloemkool 14—23 p st;
Snljbonen'44—67; Stamprlnsesaen 23—38; Pronk
bonen ïa<--37; Komkommers 8—17; Kroten 8—11;
Rodekjfbl 9—14; Gele kool 8—11; Bospeen 10—
15 p. '*s; Grote peen 8. Groene kool 6—9; An
dijvie 6—11; Stokpr 36—42. Stoofsla tO—11: S-a
3.50—9.20 p. kr Spinazie 21—33; Tomaten A
16—33. S 18—34. c 16—27, Uien 8—14. Augur
ken 24—82. Alles per kg.
Brandstichting door
politie opgelost
Zoals bekend brandde In de avondurer
van Zaterdag 30 Augu.»us te Vriesche!o<
(Gr.)een dubbele, arbeiderswoning af He
vermoeden bestond dat hiei sprake wr
van -brandstichting Enkele' dwaen na d-
brand werden door de Bijksnol tie aane»
houden de 30-jarige G. L en een /eker-
K B-. de vader van de eigenaar van hp
pand Na een naiiwse/et onderroek heeft I
een volledige bekentenis afaeleed B d
volgens L het initiatief tot dere brand
stichting zou hebben genomen blijft echte
hardnekkig ontkennen lets met deze bram
uitstaande te hebben
Volgens L zouden zll benzine hebben ee
sproeid. Toen een kaars werd aaneestoker
volgde een explosie, waarbij belden brano
wonden opliepen. Het beoogde doel wer
bereikt, want het huis brandde af. Dot
waren de verzekeringsgelden
Deel van Ahoy'-geld is
(in vorm van auto) terug
Van het bedrag van f 26 000 waarmee d
Apeldoornse chef-kok H H een week ge
leden spoorloos verdween heeft de polit -
thans een waarde van f 22 000 kunnen ach
terhalen. De politie heeft nameliik de grot<
Ford-Mercury. \Velke H in een garage t(
Arnhem had gestald. In beslas kunnen ne
men H had van uitgeverij De Spaarnestar
te Haarlem, een cheque van f 30 000 ont
vangen als huur voor Ahoy' te Rotterdam
vyaar hij een grote expositie op touw zoo
zetten. Van dit bedrag had H slecht* f 4.00i
te bestemder plaatse afgedragen van he'
resterende bedrag had hij zich in Amster
dam een luxe wagen aangeschaft en dezi
contant betaald Waarschijnlijk heeft hij df
nogal opzichtig gekleurde auto uit vree
voor ontdekking niet durven gebruiken
want reeds WoensdaR had ht1 de wagen ir
Arnhem in de stalllffg gezet waar de poli
tie er thans beslag op heeft gelegd H zei
is inmiddels nog steeds voortvluchtig
Flevo 13 n Faxc
Fartuna 13 p Holtenau n Parlj»
Fram 13 v Antwerpen n Aarhuu»
Frejo 13 v Veitetluoto n BerwIcK
Frlblo p 14 Brunsbuttel n Korioi>
Fried! 13 p Holtenau X
Gazelle 13 v Odense n lerseke
Geslaa 13 v Blyth n Omskoldsvlk
Geztena j8 v Plymouth te Newlyn
Globe 13 n Borgestad a
Goote 15 v Rotterdam ta Aalborg
•Hasewint 11 v Port GentU
Harm 13 v Boston te Goole
Hartel 14 v Bremen te Antwerpen
Hast 1. 13 nm te Edinburgh
Ha»t 3 14 v Rott te Antwerpen
Haat 4. 13 v Rouaan naParü*
Havik 13 te Cardiff
Hebe Nobel 12 v Londen n Hamburg
Helena 14 v Antw te Ostende
Heiloi 14 p Holtenau
Heak 14 v Aarhuus te Kornaa
Henrica 12 v Amst te Nantea
Hearica B 14 v Rott te Gent
Hoe Vinces 15 v Goteborg te Gent
Hoflaaa 14 v San Servan n Dielette
Hondsrug 14 v Stettin te Abo
Hoo»eland 14 te Gefle
Honimaa 13 v Flixboro n Hobro
Ingeborg 14 v Kopenhagen n Hauge-
sund
Ireae 12 v Gent n Kopenhagen
Iria 12 Utrecht
Jacoba 14 te Stockholm
Jaga 12 te Hernosand
Jan Herman p 13 Ouessant n Casa
blanca
.an Kreumer 15 v d Tees te Orobak
Jantje Eppiena 13 te Dublin
Jason 13 v Antwerpen te Oslo
Johannes 12 te Bordeaux
Johnny 13 n Takoradi
Jokurma 13 v Cardiff n Fowey
Jozef Swenden 12 te Herrang
Jozo 14 p Holtenau
Julia Mary p 15 Ouessant n Casa
blanca
Jura 13 n Aberdeen
Kaap Falga 13 v Vestervik
Karei 14 v RostSck
Keizersgracht 13 v Rouaan n Swansea
Kemphaan 15 v Waterford te landen
Kenitra 16 te Dieppe verwacht
Kleldtep 14 p Holtenau
Kolga 14 te Abo
Koningshaven 13 v Casablanca n Mot-
taEanem
Kunlabori 15 te Kopenhagen
Lark 14 n Hamlreg
Larlx p 12 Bornnotm n Wallvlk
Leemans 13 v Newcastle n Halmstad
Lelie 13 p Holtenau n Gothenburg
Liberty 14 p Brunsbuttel
Liet 14 v Frederlcia te Kotka
Llmfjord 13 v Karlstad
Ljdia 13 te Gefle
Maartje I3»v Teignmouth n Poragrunn
Mado 12 v Southampton Ie Poole
Madzy 13 te Londen l
Maraat V 13 v Antwerpen V Londen»
Marcella 14 v Gonfrevtlle n»La Pallfre
Margaretha 18 v Antw n Dublin
Major! 13 n Brussel
Maria Theresla 13 v Benghazi n Al
giera
Marne 14 v. Rotterdam te Hamburg
Martha 13 i) Ronne n Kotka a
Matar N le v Rotterdam ta Kings
Lynn
Matthew 14 v BlUtngham te Londen
Maymere 12 v Cagllari n Engeland
Mayatar 14 v Antwerpen te Ipgwich
Mary 13 te Oscarshamn
Meeuw 14 te Rouaan
Melke 13 v Casablanca n Benghazi
Mirach N 15
Mlrzam N
Missouri 14
Mtzar N 14
Monica 14
Nantes n Bordeaux
te Pt Lyautey
Gron te Limerick
Rott te Kings Lynn
Ardrossan te Belfast
Mudo 16 v Antwerpen te Stettin i
Mulan 14 v Rott te Antwerpen
Mutua Fldes 15 p Gothenburg
Nanny 13 v Ronneby n Groningen
Narwal 13 v Sunderland
Navigatie 14 te Halmstad
Necton 14 p Brunsbuttel n Nyborg
Neptunus 13 v Goole n Hirsthals
Noach 14 te Helsinki (rede)
Noord 14 v Duinkerken te Havre
Noordster 14 p Holtenau n Lochem
Norma 13 v Kopenhagen te Kastrup
Oceaan 14 p Kaap Skagen
Oldambt 14 p Brunsbuttel
Oleum 14 v Rotterdam te Londen
Omlandia 13 v Safl n Pt Lyautey
Oostzee 15 te Kings Lynn
Orion 12 p Harlingcn n Kotka
Pacific 15 te IJsselmonde
Paramount 15 v Poole te Fowey
Pavonls 13 te Borgestad
Pelikaan 13 te Hamburg
Peter 15 v Antwerpen te JFrederlcia
Peter Swenden 12 te Kemi
Phoenix 14 v Wilh haven te Lettb
Poseidon 13 te Plymouth
Prior 15 v Swansea te Kaolack
Quirlna 13 te Schwarzenhutto
Refuge I 14 te Uetersen (X
Regulus 14 p Brunsbuttel n StdÉKess
Renovatie 12 v Hudiksvall W
Riek 15 ta Halmstad
Rinl 13 v Goole n Hamburg
Rocket 13 v Vllszingen n d Tees
Roelf 14 v Amst te Gdynia
Rome]a 14 te Naestved
R.P.S. 14 v Manchester n Lissabon
Rubicon 14 te Ahus
Sallind 12 v Skiën te Newport Mop
Sambre 14 v Rouaan n Rotterdam
Saata Lucia 14 v Soussc te Nemours
Scbippengracbt 13 v Kotka n Amst
Silvaplana 15 te Antwerpen
Soemba 13 v Immingham te Kings
Lynn
spxarnestroom 14 v Amst te London
Splca 19 v Dublin n Shoreham
Spora 15 v Swansea te Antwbrpen
Sport 15 v Oran te Glasgow
SlrtJ'J4 v Rott tc Hamburg
Start 12 v„ Newburgh te Londen
Sumatra 14 v Londen te Antwerpen
nVGrangemoutn
tw te Harlingcn
Rotterdam
Snrte 13 v Antw
Swallow 14 v Antw
Texel 15 v Hamburg
Triton 14 p Brunsbuttel
Trompenburgb p 14 Fehmambelt» LS
Union 13 v Swansea n Dieppe
Unit»» 13 te Grangemouth
c. ,4'„vRïnder« te Kopenhagen
V «lette Erica 13 v P Talbot n Antw
Vitesse 15 te Antwerpen
Vlier t4 v Vigo n Nahtes
Vrede 13 v Middlesbro n Oslo
Walenburgh p 14 Ouessant n Rott
Wegro 14 v Horsen» te Whitestable
Westerdok 14 v Amst te Londen
Westereems 13 v Karlshamn n Domsjo
W fm» 14 p Brunsbuttel
Wllly 13 v Setubal te Letxoe»
Wie bold Bohmer 15 te Loctudy
Zeeland SSM 16 vm te Huil ve
Zype 13 v Goole te I
Scheldevaart
Romania Blok.
lano iTuus Touwslager Pleternelle
M»,av. Jï"'h"r Geran Versteeg
Werkendmn. Res Nova. Vorthora
Rehoboth Visser Verandering, RU
kers Hendrina Rijkers Palmvre
Off en berg.
Dordrecht! NI varna .Pole- Catharine
Maria v d Sluys- Albatros De Haas
Vertrouwen Schram Wlm 7 Boer
Hydra Penraad
Amsterdam: CorneHa. De Witte
Amstel 8 Hevboer- Esperance Ber
kens
Dea Bosch: Elan oudakker. Ara
hem; Anna. Van Gent Heerewaarden
Wllmar. Domenle Venlo: Rival Blom
Lelden: Secunda Spes. Van Zoekt.
Tilburg: Llna Kamerik WaddinJT
veea: Antruso v d Veeken Gorili
chem: AUda Bopngtra Wémeldiudb
Res Nova. Vendeville Verwissel!*
VSïw.?y. Energie. Kuype»!
Duitsland. Leonidas 4 Van DUke
Margus Visser Empresa De Bot
Damco 98. Olieslagers Espero reen
J,?** Verwoert. Express
14 Dörr- Siegllnde Koster ktad Ar<(
werpen De Jong
Buel: Marebu. Durihck Expiks-
Nautilus XI stoop Caprloornir
PP, Castlllla. De Bruyn Neu
DBonkd.!.-Rhf,1u"J09
!nla n°kd! Rhenus 109 OÜntheT
ier r ..^rVJ'a?,der Ff,l,el Dl Innhou
De mIJ1 JLJion?e, Fluvlale 13
sniiw oJ? m Neehrlngen Rival
Stitjker Bouigeull Aubry Leba v
8^SSv.irtE,!fla Touw
u Vertrouwen v a Steeg
'S1'" T<"u,l5en Main 67 Huss
^ihma Van VUven Mevo
itl ,v Kleboom AWze Wahl
Viola Neff Rod Hallei Dletz Spes
Van Nood Nautilus 9 v d Bosch
O. Koek M.I»Sd. S
boom Pierre De ftoeck Gounod
E?,a Mor««n'a De Waal Ml
«i opa 6 Bloemen Casa Nova Kamp
huizen Franklin Walraven
WATERSTANDEN GROTE RIVIEREN
15 Reptemhei
pe minste vaarwaterdtepten op de
Gelderse IJssel zl)n als volgt
Pannerden-IJsselkop 195 Ijsselkop
Heveadorp 195 Heveadorp. Wijk bij
Duurstede i 55 WUk bil Duurttede-
Vreeswijk I 6» Ijsselkop-Doesburg
1 85 Doesburg Zutfen 1 90 Zulfen-
Eefde I 90 Eefde-Devenle» I 90 De
venter-Katerveer 2 05
De waterstanden zijn
Rhelnfelden 2 44 -6 Bretsacn 76
-20 Straatsburg 2 55 -S Maxau 4 13
-10 Mannheim 2 67 »14 Mains 2 44
8: Bingen 187 +7 Caub 164
Koblenz 164 Bonn I 2i t3, Keu
Jen 1 09 S 1- Dusseldorf 2 2l +J
Ruljrort 3 02 4 Wesel 2(9. r3 Em
merik 2 04 +8 Plochlngen I 04 -4
Stetnbach 125 Trier 108 -12.
Lobith 8 90 -1 Nijmegen 4,8» +7:
Arnhem 6.84 +6 Eefde 194 4- De-
49 65 +1 Borgharen 39 47 5- Betfeld
venter 109 4 4 Monsln 55 50 -• VüS
- e#wjjh
HOOG WATER l
nge i
Zlr,
Ik
28 De Rover Zurich. Van lngen
Straatsburg: ganara 116 Hofmann
Wallis De Kok
België: Onderneming De Korte
Machlenstee- c—-
Waardenbei
haven Ql.St 14 15 Wlllemstfl
15 55 Hellevoetslul» 92 39 15 01_
ctreslM 04.4G 17 tl Rotterdam jjlM
Hoek van Holland 0154 14-30:
14 33 (Jmutden
10;
Seheveningen 02 14. ,y
02 52 15 11 Den Beider
m>°iv,nWMr^srZa-r °k4« 31 "i, HarilngeB
I nTNSPAG 16 SEPTEMBER 1952
goui^sche co
EERSTE BLAD - PAGINA I
Kort. Plateelbakkerij Zuid-Holland
Directie bescheiden
optimistisch
I Ngdat de eerste twee maanden van het
I boekjaar ten opzichte van het daaraan
I voorafgaande een belangrijke stijging van
I de omzet te zien gaven, daalde de omzet
I daarna aanmerkelijk, welke daling zich in
I w laatste kwartaal nog verder voortzette,
I rodat de totaalomzet uiteindelijk 8be
neden die van het boekjaar 1950/51 bleef,
f aldus deelt de directie van C. Hoylng N.V.
te 's Gravenhage mede in het jaarverslag
1951-1952
Een ert ander had tot gevolg, dat de
bruto winst op goederen daalde van
f 1.105.755 tot J 982 041. een vermindering
derhalve van 123.714. Bovendien stegen
As algemene kosten van 914 709 tot
f 921 342. dus met 7.633. terwijl ook de
mil interest opliep van 29.027 tot
52.199. derhalve met 23.172. Tengevolge
1 van de grote investeringen welke In de
,fgelopen jaren werkten verricht stegen ook
de afschrijvingen wederom, thans met
23 409. n l van 112.038 tot 135 448 Al
deze factoren hadden tot gevolg, dat niet
alleen dit boekj.aar met met een winstsaldo
w0n worden afgesloten, doch dat een ver
liet werd geleden van 108 948 (v.j. winst
46.891).
Bevredigend resultaat
Op de aandelen ln de N V Kon. Plateel
bakkerij „Zuid-Holland" te Gouda, waarvan
de vennootschap de enige aandeelhoudster
U, werd wederom een dividend van 4'
uitmakende f 19 000 ontvangen
De netto winst van dit bedrijf was, hoe
wel door de sterk gestegen productiekosten
lager dan vorig Jaar. bevredigend te noe
men en compenseert vrijwel het in de ven
nootschap geleden verlies, zodat de af-
ichrijvingen van in totaal 201.313 in het
concern als zodanig, bijna geheel verdiend
zijn.
Met het oog op de onzekere toekomst
was het bestuur van de Zuid-Hollané van
oordeel, dat de gehele winst, met uitzon
dering van het hiervoren genoemde divi
dend. moest worden gereserveerd. De voor
uitzichten van dit bedrijf zijn. hoewel goed.
toch minder gunstig te noemen dan in de
voorafgaande jaren het geval Is geweest,
dit tengevolge van het feit. dat de export,
ofschoon thans nog bevredigend, wegens
invoerbelemmeringen van een groot aantal
landen, niet op het huidige niveau gehand
haafd zal kunnen blijven Weliswaar wordt
voortdurend getracht nieuwe afzetgebieden
te vinden en de bestaande uit te breiden,
maar een algehele compensatie voor het
verloren gegane gebied zal vooralsnog niet
bereikt kunnen worden. Niettemin ziet de
directie van de K.P.Z. de toekomst met
vertrouwen tegemoet en meent t wat de
verdere resultaten betreft, bescheiden op
timistisch te kunnen zijn.
Dalende koopkracht
Wat de verwachtingen van het lopende
boekjaar voor de N V Hoyng betreft me
nen directeuren weinig optimistisch te kun
nen zijn Evenals overal elders in deze
branche daalde in de beide eerste maanden
van dit boekjaar de omzet aanmerkelijk.
Weliswaar trad daarna een lichte verbete
ring in. in zoverre dat de omzetten van vo-
Cursus kleuterleidsters loopt
niet voldoende
Naar B en W de raad mededelen, heeft
de gemeentelijke cursus voor de opleiding
van kleuterleidsters zich in de twee jaar
van zijn bestaan zich tot hun verwondering
en teleurstelling nog niet zodanig ontwik
keld, dat de tijdelijke^aanstelling van de
directrice door eeiv^aste kan worden ver-
V8Teneinde de inf 1950 aangevangen oplei
ding te kunnen^ afmaken is het echter
nodig, dat de afstelling met twee jaar
wordt verlengd. \dat de leerlingen die
dit jaar het diplomli A hebben behaald,
ln 1954 gelegenheid krijgen aan het
examen voor het diploma B deel te nemen.
Intussen kan dan definitief worden be
oordeeld of deze opleiding bij de Goudse
vrouwelijke jeugd voldoende wordt ge
apprecieerd.
Op deze grond stellen B. en W. de raad
voor mej. C. J. Dijkers te Rotterdam tnet
ingang van 1 September wederom voor de
tijd van twee jaren te benoemen tot direc
trice.
Uit vroeger tijden
De Goudsche Courant meldde:
75 Jaar geleden.
De tongblaar onder het vee ln de Krim-
penerwaard begint langzamerhand te ver
dwijnen. Deze ziekte heerst trouwens niet
in ernstige graad. De gevreesde -varkens
ziekte vertoont zich in deze streek geluk
kig niet. t
Het jachtveld is niet zeer bezet met ha
zen. Daarentegen is er nogal veel water
wild, voornamelijk eenden. De eenden
kooikers hebben voorlopig geen reden tot
klagen.
50 jaar geleden.
Uit Bodegraven: Verscheidene hier wo
nende vrachtschippers hebben de schoolkin
deren een reisje naar Katwijk aangeboden.
Zeven prachtig versierde motorboten wa
ren nodig om de 700 kinderen te vervoeren,
Een uur later vertrok bovendien de motor
boot „Ida" om de leerlingen van de Zuster
school naar Katwijk te brengen. Aan boord
waren 3500 broodjes, 900 liter melk. 10 bus
sen met koekjes. De kinderen hadden, dat
is wal te begrijpen, een prettige dag.
Uit Zevenhuizen: Op 17 October zal het
25 jaar geleden zijn. dat de heer W J. Reljn-
ders alhier jwerd benoemd tot notaris.
Uit Ammerstol: Ds H. J. Meuter te Over-
Asselt heeft het beroep naar de Ned. Herv.
Gemeente te dezer plaatse aangenomen.
Uit Moordrecht: De gemeenteraad heeft
sis wethouder gekozen de heer J. de Jong
Jr, die de heer P. Vrijland, die óm gezond-
hsidsredenen bedankte, zal opvolgen.
25 jaar geleden.
Een os, die met z'n geleider op de Nieuwe
Markt liep, is aan de haal gegaan en heeft
veel opschudding in de stad veroorzaakt.
Het dier ging de Markt op, draaide daar
wat heen en weer. zodat de vrouwen naar
links en rechts wegvluchtten, en kwam in
de Wijdstraat terecht, waar yhet van een
paard schrok. Door de schrik zette de os
het weer op een lopen. Hij ging naar Ach
ter de Kerk, maar kon daar toen bij een
café in de Wilhelminastraat worden ge
pakt. Het was een prachtig gezicht om tien
tallen sltgers in hun witte jassen achter het
dier te zien aanhollen. Ook een politie
agent deed aan de jacht mee. Dr Over-
bosch, die ook meeliep, behoefde geen dienst
te doen.
Uit Oudewater; Het provinciaal kerkbe
stuur van Zuid-Holland heeft'besloten goed
keuring te verlenen aan het classicaal be
stuur van Gouda tot opheffing van de
tweede predikantenplaats bij de Ned. Herv.
Gemeénte te Ou'oewater.
rig jaar ruimschoots gehaald en zelfs enigs
zins overschreden konden worden, maar de
directie Verwacht niet. dat deze vooruitgang
in de loop van dit jaar van dien aard zal
zijn. dat de teruggang van de eerste maan
den opgevangen kan worden. Hét is-aan
geen twijfel onderhevig, dat dï koopkracht
nog steeds verder afneemt en geleidelijk
aan wordt he-t assortiment dienovereen
komstig samengesteld.
Intussen zijn algemene bezuinigingen door
gevoerd. teneinde het kostenbeeld meer in
overeenstemming met de te bereiken omzet
ten te brengen. Het aahpassen van een lager
omzetniveau wordt echter bemoeilijkt, door
dat de overheid steeds nieuwe lasten oplegt,
die tezamen zo langzamerhand een ondraag
lijke hodgte ^beginnen te bereiken. Niette
min zullen de totale kosten dit jaar zeker
10 a 15 beneden die van het thans afge
lopen boekjaar komen te liggen De liquidi
teitspositie van de vennootschap blijft zor
gelijk De belangrijke investeringen der
laatste Jaren, welke noodzakelijk waren om
de grote zaken in Den Haag en Amsterdam
op de hoogte van de tijd te houden, konden
slechts gedeeltelijk uit een verhoging van
de hypothecaire geldleningen worden gefi
nancierd. zodat aan de liquide middelen
hoge eisen werden gesteld Een verbetering
van de liquiditeit is derhalve een eerste
vereiste, maatregelfen zijn in uitvoering, tot
verlaging van de exploitatiekosten, terwijl
alle krachten worden ingespannen om tot
een vergroting van de omzet te komen.
De Pionier geeft
concert en taptoe
De harmonievereniging ..De Pionier" Weeft
Donderdagavond 7.30 uur in het Houtrijans-
plantsoen een concert met medewerking
van het tamboer- en pijperskorps „Tentoo
Programma Prins Eitel Friedrich. rtera,
L Blankenburg, bewerking C. v. d Kn »ap;
Dichterjünd Bauer ouverture, van F Iwon
Suppé*»TJewerking C. v d. Knaap, Espfcna
wals. E. Waldteufel. bewerking Q vj. d.
Knaap; Jalousie, »tango. J. Gade; Seléctie
uit melodieën vanweroemde meesters, GBtgte
uitvoering, bewerlwng C. v. d. Knaap; 8™he
Fairest of the Fair", mars. eerste uitvoering.
N. J. Ph. Sousa.
Hierna zal een militaire taptoe worden ult-
voerd. die uit de volgende delen bestaat
Roffel tamboers. Tempo; Taptoe infante
rie. Tempo; Tamboers en hoornblazers.
Tempo. Bede voor het Vaderland. Pionier;
Mars Pijpers, Tempo; Mars. Pionier; Cava
lerie Taptoe. Tempo. Wilt heden nu treden.
Pionier; Mars tamboers en pijpers. Tempo.
Eremars marine. Pionier; Gebed. Pionier;
Mars tamboers en trompetters. Tempo; Mars.
Pionier. Mars tamboers en pijpers. Tempo;
Dank. dankt nu allen God. Pionier; Wil
helmus.
Het tamboer- en pijperskorpa „Tempo
vertrekt 8 uur van gebouw Daniël, om via
Korte Groenendaal. Markt. Wijdstraat. Dub-
belebuurt. Westhaven. Oosthaven en Hane-
praai naar het Houtmansplantsoen te gaan.
waar om 8.45 uur de taptoe zal aanvangen.
Zilveren jubileum
Morgen viert de heer I van Veen uit de
Vierde Kade zijn vijf-en-twintigjarig jubi
leum als opkoper van lompen.
Ds. v. d. Wegh werkte
24 jaar in Nieuwerkerk
DE INVLOED van de stad Gouda op het
kerkelijk leven in de omliggende
plaatsen, was vroeger groot. In verschil
lende gemeenten, die van oude tijden af
verplichtingen aan Gouda hadden, kon niet
eerder een predikant worden beroepen of
men moest toestemming van de Goudse
vroedschap bezitten.
Eén van deze plaatsen was Nieuwerkerk
aan den IJssel. Hier was in de 18de eeuw de
inmenging nodig van drie lichamen, wan
neer de gemeente een beroep wenste uit te
brengen. De burgemeesters van Gouda, de
ambachtsheer van Nieuwerkerk en de
vroedschap van het dorp zelf kwamen bij
zulk een beroeping te pas. Het ligt wel voor
ae hand. dat meermalen een bepaalde pre
dikant aan de gemeente opgedrongen werd,
omdat hij in relatie stond met een der bo
vengenoemde lichamen.
Zeer waarschijnlijk heeft men te
Nieuwerkerk in 1710 op die manier ds Cor
nelius van de Wegh als predikant gedegen
Deze stond te Sluipwijk sedert 1701 Ds Van
de Wegh was een geboren Gouwenaar Zijn
vader. Arnoldus van de Wegh, bekleedde
er een ambt. hij was ..onderfabryk van de
stadt Gouda". a
Als jongen had Van de Wegh jr de La
tijnse triviale scholen te Gouda doorlopen
om vervolgens aan de Leidse academie het
theologisch onderwijs te ontvangen. Zgn
geestelijke vorming kreeg hij in de eeste
plaats van zijn ouders, „die hunnen zoon
al vroeg met Samuël hebben afgezondert,
om in den Heiligen Tabernakel te dienen
en voorts van „den vermaarden en weispre
kenden Here Sebastiaan Borstius (predikant
te Gouda van 1886 tot 1700) die van de In-
woonderen van Gouda nooit zal vergeten
worden en wiens Talent en manter van Pre
diken Cornelius van de Wegh altyt heeft
zoeken na te volgen."
Wellicht heeft ds Van de Wegh het aan
zijn Goudse relaties te danken dat hy na
een negenjarige diensttijd Sluipwijk kon
verwisselen met de volkrijkere gemeente
van
Mieuwerkerk.
Boetprediker
Maar opgedrongen of niet, in Nieuwerkerk
heeft men geen slechte dominee aan hem
gehad. Ds Van de Wegh was ongetrouwd
HQ heeft zich volledig gegeven aan de hem
toevertrouwde schare. Omtrent zijn leef
wijze is bekend, dat hij weliswaar geen
mensenhater was. maar dat hij toch vrij a
gezonderd leefde. En vooral was hij een ge
zworen vijand van de „gemene gezelschap
pen", van visites zonder doel, waarmede
men zijn tijd placht te verdoen
Aangaande zijn manier van prediken gold
dat hij een boetprediker was. die, in na
volging van Johannes de Doper, zon<^r
aanzien des persoons de zonden der ge
meente aanwees en bestrafte
Zo werkte hij 24 jaar in de gemeen.e
„wandelende in de vreze des Heren en in
de vertroostinge des H. Geestes tot hij na
een langdurig en ernstig lijden op 3 Mei
1735 overleed.
Over het uiteinde van Cornelius van de
Wegh heeft een oud bericht uitvoerig geïn
formeerd. Aldus «tond van zijn dood ge-
SthMaar! het heeft de Goddelijke Veorzle-
niëheit behaagt, nu al enige jaren zUn
aardschen en 'vërgankelijken T.belnakel te
verzwakken, en zijn getrouwen Dienst
knecht te laten worstelen, met velerhande
qCalen als met verstopplnge en uitdroginge
van zyne levendige zappen, met gevaarlyke
accidenten en gezwellen, met blindtheit.
met koortsen en teringen, die de oogen ver
teren en de ziele nynigen Tot dat hy einde-
lyk, van dagh tot%»gh verzwakkende, met
een volle verzekertheit des Geloofs zg|te"
lyk in den Here ontslapen is. in den ou«r-
dom van 58 jaren en 5 dagen, zynde dit iyn
laatste woorden geweest Nu ga ik naar den
Hemel! en de Engelen zijn bereidt, om my
te dragen in Abrahams schoot!"
Op Zondag 8 Mei 1735 heeft ds Johannes
Janzonius. de bejaarde predikant van Moor-
drëcht (die daar al stond toen Cornelius van
de Wegh pas vijf jaar oud was!) in Nieuwer
kerk een rede gehouden naar aanleiding van
het verhaal van Elias hemelvaart.
Aldus verloor Nieuwerkerk zijn predi
kant. Daar hij ongehuwd was geweest, be
hoefde men geen rekening te houden met
de belangen van een weduwe en konden de
Edel Groot Agtbare Heren Burgemeeste-
ren van Gouda, de Ambagtsheer van
Nieuwerkerk en de Regenten en Magistra
ten der plaats" spoedig een beroep goed
keuren op d6 J. de Jong van Blauwkapel,
die nog ln hetzelfde jaar zijn intrede in de
gemeente deed
16 en 17 Sept. I uur Kunstmin: Dames, en
herenmodeshow N V Bruna.
II Sept. 7.36—I.W uur Openbars Letssaal:
Spreekuur Pro Juventute, adviseuse mej. C-
van Leeuwen.
17 en II lept. 5—7.38 uur Koekoeksein: Gele
genheid tot afleggen van rijproef voor wielrij
ders en bromfietsers in kader Veilig Verkeert-
week
17 Sept. 7.3# uur Veemarktrestaurant: Bijeen
komst Ned Chr. Vrouwenbond, spreker ds G.
van Duinen over ..Mens durf te leven".
17 Sept. 7.38 uur Nederd. Geref. Gemeente;
Spreekbeurt ds Joh. van Weizen.
17 Sept. I uur Het Schaakbord; Literaire
lezing door Anthonle van Kampen over zijn
Nieuw-Guinea trilogie
17 Sept. t uur ReünieSpreekbeurt da J. Bor
ger voor Logosverband.
17 Sgpt. I uur Sint Janskerk: Kerkconcert
«oor Chr. zang. en oratoriumvereniging „Laus
Deo met Herman Scheij. bas. en Albert de
Klerk, orgel en Haarlemse Orkestvereniging,
dirigent Willem Goedhart.
II Sept.. 2.38 uur Ter Gouw: Bijeenkomst
Ned. Vereniging van huisvrouwen, spreekster
Karen HoogliJemsti a over „De bewegingsleer
van César".
11 Üept. 7.38 uur Houtmansplantsoen: Con
cert door De Pionier, om 8 45 uur Taptoe met
medewerking van „Tempo".
II Sept. 7.38 uur DuUnstee: Tweede ronde La-
kerveld-tournpoi schaakclub „Messemaker".
IS Sept. 5 uur Nieuwe Schouwburg: Opvoe
ring „Potasch en Perlemoer;* door toneelge
zelschap Johan Kaart.
18 Sept. I uur Veemarktrestaurant: Bijeen-
komst Ned Vereniging tot Bescherming van
Dieren, spreker K. Vis«er. vertoning vogel-
film.
II Sept. 5—7.31 uur en 28 Sept. 2—8 uur Koe
koekplein: Gelegenheid tot afleggen van
rijproef voor automobilisten en motorrijders
in kader Veilig Verkeersweek.
18 Sept. t uur Sint Janskerk: Afscheid d» O.
Elzenga.
2# gept. 1.18 gur Burgerhal: Ontvangst deel
nemers aan congres Kon. Ned Maatschappij
tot bevoiderlng der geneeskunst, door ge
meentebestuur.
2t Sept. 4.31 uur Burgerhal: Ontvangst be
gunstiger* Utrechtse Monumentenfonds door
gemeentebestuur.
Bioscopen
Lami
eilander^ jaar;
8 18 uur. Snan.
Schouwburg: Een banneltng van de
Reünie: 7.11 leek te mooi om slech^ ta zijn
(met Baibera Stanwyck), 3 en 8 15 uur
Thalla: Er kan nog meer bij (met Cary Grant
en Betsy Drake). 3 en 8.15 uur.
Apothckersdienst
WAT ZULLEN WE ETEN?
WOENSDAG
Bruine bonen met sla
(restje en kooknat bewaren)
Spekpanneko.eken
Expositie van hun
werkstukken
Het ia begrijpelijk, dat amateur-schildert
en -tekenaars, ook al hebben ze niet de pre
tentie kunst voort te brengen, bij tijd en
wijle graag eens hun werk in een ruimere
kring dan die van vrienden en kennissen
tonen. Veel gelegenheid daartoe krijgen zij
echter niet. de musea hebben nu eenmaal
een andere taak dan het brengen van ten
toonstellingen van Zondagc.schilderi e.d en
daarbuiten ls er gewoonlijk heof weinig
expositiegelegenheid te vinden. OoQd in Gou
da is dit het geval.
Daarom is het een gelukkflge ge
dachte geweest van de heer H VZand-
voort zijn zaak in schildersbeApdiRd-
heden in de Wijdstraat uit te boeiden
met een toonzaal. Waarin dan vooral ama
teurs hun werk zullen laten zien. Gisteren
is deze ruimte geopend met een expositie
van studiewerken van de leden der Goudse
Amateurs Schilder- en Tekenclub Het zijn
voornamelijk tekeningen en het moet ge-
zeRd worden, dat wat dit groepje tekenaars,
onder leiding van hun leraar de heer G
van Bruggen, presteert, zeker de moeite van
het aankijken waard is.
Natuurlijk, het zijn nauwgezet academi
sche studies naar stillevens van gebruiks-
voorwerpen, die met altijd door een gelui-
.klg arrangement uitmunten, ze hebben in
visie, probleemstelling en uitdrukkingswijze
niets dat ook maar enigermate met het le
vensgevoel van deze tijd te maken heeft,
doch wel getuigen ze en dat eigenlijk
stuk voor stuk - van een zekere vas hou
dendheid van een streven het werk niet al
te gauw los te laten De voorwerpen wor
den hier gezien in een stil en gelijkmatig
(Advertentie
't Beton
met een ichent of iteek
Kruichen Salt» bracht dt
bifrijding. Maar andtri...
Er zijn talloze gevallen J>ok onder Uw
bekenden waar de Wereldberoemde
Kruschenkuur op korte termijn verlossing
bracht van die slopende rheumatische
pijnen. De aansporende werking van
Krusthen op de bloedzuiverende organen
kan ook bij U dat wonder te weeg brengen.
Begin daarom vandaag nog de heilzame
Kruschenkuiu- Dan smoort ge Uw rheuma-
tiek in de kiem. in plaats van t« komen
van kwaad tot erg ér
-i1
Geldlening voor
de gasfabriek
(Van onze correspondent).
Onder voorzitterschap van burgemeester
mr dr E. P. Verkerk kwam de raad van
Boskoop in vergadering bijeen. De heer H.
G. Mathot feliciteerde de burgemeester
namens de raad, in verband met diens
herbenoeming .tot burgemeester van Bos
koop, waarvoor de burgemeester dankte.
Op de verzoeken van dif vogelvereniging
„Zang en Kleur" en van de vereniging van
oud-leerlingen van de tuinbouwcursus om
ontheffing van de betaling van vermake
lijkheidsbelasting voor resp. een vogel- en
een bloemententoonstelling, beschikte de
raad gunstig. Afwijzend beschikte hij echter
op het verzoek om een financiële bijdrage
voor de Goudse vee- en kaastentoonstel
ling. De gemeenterekening en de rekenin
gen van de bedrijven over 1951 werden
voorlopig, vastgesteld. o
Als led»» van de wqonruimtecommissie
wérden he»kozen de heren G. J- Van Vliet,
D. C. vsn Dam, J. Sepers, J. H. Nieuwerf
en D. G. Wiegand Bruss. De raad stelde
vervolgens 4180 beschikbaar voor de
vernieuwing van een centrale verwar
mingsketel der rijkstuinbouwséhoolIn 20
jaar zal het rijk dit bedrag terugbetalen.
Ook besloot de raad een perceel bouwgrond
te kopen van de heer Rottier te Vlaardin
gen. Het land ligt aan de Wilhelminalaan.
De koopsom is 6628. Daarna kwam in
behandeling het voorstel van B. an y. om
medewerking te verlenen aan het BI.K,.
schoolbestuur voor de bouw van een u.l.o.-
school. Het bestuur wil deze school, bou
wen aan de Roienlaan. De raad ging met
het voorstel actoord. Voorts had de raad
geen bezwaar tegen het sluiten van een
geldlening ad. 100 000 met de boereiüeen-
bank te Boskoop. Het geld zal worde» ge-
briiikt voor kapitaalsuitgaven ten behoeve
van de gasfabriek. Dit is nodig ln verband
met de gaslevering aan Waddinxveen.
licht; nauwkeurigheid van vorm en een zo
zuiver mogelijk afwegen van de toonwaar-
den blijken de hoofdbedoelingen van deze
studies. H Bos en Korvel blijken het in
dit opzicht al een aardig eind gebracht te
hebben
Ondanks de sterke tucht, waarin fie leraar
zijr. groepje klaarblijkelijk weet te houden,
komen er hier en daar =r- hoewel slechts
zwak enige persoonlijfe neigingen voor
de dag. Zo de voorkeur voor lichteffecten
bij mevr. Van Schaik. een neiging tot het
meer lineaire bij T de Boom. terwijl Van
Waas vooral de nadruk legt op de stofuit
drukking. P. J. Brand blijkt in zijn motief-
keu» wat ruimer dan de anderen. In een
voorzaaltje laat dan verder G. van Brug
gen, meer tekenaar dan schilder, iets van
zijn werk zien.
Al met al een tentoonstelling, die toont,
dat er door dit groepje amateurs met vlijt
en*overgave gewerkt wordt. Juist door van
tijd tot tijd aandacht te vragen voor zulk
bescheiden en toch wel verantwoord werk.
kan Toonzaal Zandvoort stimulerend wer
ken op het amateurisme in onze #tad en
daarbuiten, wat niet zonder belang is.
R.
Ammerstol
Accorded» in AmmèrstoL De propsganda-
feest»vond. die de plaatselijke afdeling
van de V.A.R.A. Zaterdag in Het Gebouw
hield, is een aucces geworden. Dit kon ook
niet anders, want het bekende radio-caba
retgezelschap „Accordeola" verleende me
dewerking. De zaal was overvol.
Concert. Het laatste zomerconcert. dat de
muziekvereniging „Excelsior" Zondagavond
in samenwerking met de zangvereniging
.Aurora" op het Kerkplein heeft gegeven,
trok veel belangstelling. Afwisselend wer
den muziek- en zangnummers ten gehore
gebracht, die zeer in de geest vielen.
Bergambacht
Burgerlijke stand. Geboren Gerrigje Ali-
da d v. P Oskam en G B. Bréedveld; Geer-
truida d. v. Jac de Mos en N. Pakvis.
Ondertrouwd: N A. den Haak 25 j. te Lo-
pik en T M N Vermeulen 26 j D de Kreij
30 j te Capelle a. d. IJssel en A. Schep 22 j.
Bodegraven
Karperwedstrijd in Goudse Vaart.
Zaterdagmiddag hield de Bodegraafae
Hengelsportvereniging een karperwedstrijd
in de Goudse Vaart. De uitslag luidt: 1 H.
Jansen, 10 pond; 2 G. v. Dijk met een totaal
vislengte van 93' cm; 3 H. v. Velsen Met
91 cm. 4 W. Beijeman met 82'/» cm.
Jeugd puzzelde. Zaterdagmiddag werd
een jeugd-puzzlerit gehouden. De tocht
ging per fiets via Aarlanderveen en Zwam-
merdam. De uitslag luidt: meisjqs - Truus
de Korte. 2 Nelly Veerman, 3 Tini Jansen,
jongens: 1 Jan Jansen, 2 Piet v. Velsen,
3 Jan Bos
Burgerlijke Stand. Geboren: Jacoba
Catharina Maria. d. van B. v Wijk en J.
v. d. Tol; Geertje Johanna, d van J. A.
Angenent en B de Wit Anna Gerarda
Maria. d. van H. J. Miltenburg en Chr. E.
Kaalverink; Peter Casperus, z. van D. de
Vos en W den Ouden. Elizabeth Theodora,
d. van H. Humme en A. M Natrop
Ondertrouwd T. P. v. Vegten. 26 jaar en
G Oudshoorn, 20 jaar. C. F. v d. Knaap.
25 jaar en H. J. M Telkers. 26 jaar. C
nens, 27 jaar en C. G. v d. Akker. 23
Jac. Hoogendoorn. 39 jaar en G. Bos-
36 jaar; G. J. Vlot. 22 jaar en T.
Kwakernaak. 25 jaar.
Getrouutd W J. Vermei. 28 jaar en C
J. Verweij. 27 jaar; T W. Verweij, 24 jaar
en M J Bosman 25 jaar; J. E. H. den
Neijsel. 26 jaar en N. Snel. 25 jaar.
Boskoop
Laatste fase wegaanleg
Gouda-Stolwijk
Ged. Staten van Zuid-Holland hebben
gistermorgen aanbesteed het verrichten van
grondwerken en het msken van rijswerken
met bijbehorende en bijkomende werken
ten behoeve van de aanleg van een gedeel
te van het wegvak GoudaStolwijk onder
de gemeente Stolwijk. Er waren twintig in
schrijvers. van wie de laagste de firma Go-
vert van Oord te Dordrecht voor 178.000.
op één na laagste Joh. Mourik en Co te
Groot-Ammers voor 207 398 en hoogste de
N V Aannemingsmaatschappij v h Hillen
enen Roosen te Amsterdam voor 274.000.
De aanbesteding betreft de aanleg van het
laatste deel van dit wegvak.
B. en W. Van Stolwijk besteedden gisteren
het maken van een verbindingsweg tussen
■het Dorpsplein te Stolwijk en de nieuwe
provinciale weg aan. Daarvoor waren ook
twintig gegadigden. Laagste inschrijver was
P Stigter en Zn. te Ammerstol voor 75.400
op één na laagste G. van Oom te Dordrecht
voor f 79 800 en hoogste J Schouts te Rot
terdam voor f 98 000.
De gunning van deze werken zal later
geschieden.
Voordracht voor benoeming
onderwijzer
Ter voorziening in de vacature van een
5e leerkracht, ontstaan door de toeneming
van het aantal leerlingen, hebben B. en W
de raad de volgende voordracht aangeboden
„voor de benoeming van een onderwijzer
"«an de Suomischool: l. F van Bergen, tij
delijk onderwijzer aan de Suomischool te
Gouda; 2. H Westdorp. onderwijzer aan de
gemeenteschool no. 1 te Hoorn; 3. C. Ver
doold. onderwijzer aan de openbare lagere
school te Manderveen (gem. Tubbergen).
Twaalf vlaggen bij de toegangspoort van
het Veilinggebouw te Boskoop vertelden in
welke landen de Boskoopse producten wor
den gewaardeerd Dat dit vlagvertoon een
bijzqpdere betekenis had. was de meeste
Boskopers bekend, doch vele niet-Boskopers
gifigen op informatie uit om aan de weet te
komen wat er aan de hand wps. En zij
kwamen het aan de weet. evenals de Bos
kopers binnen de vier muren van het
veilinggebouw. De bloemenpracht, die de
Vereniging van oud-leerlingen van de Tuin
bouwcursus had getoverd, overtrof de
stoutste verwachtingen van hen, die op dit
gebied toch heus wel iets gewoon zijn. De
voorzitter van de tentoonstellingscómitiissie,
de heer J. J v. d. Berg. verwelkomde*-er in
het bijzonder de ere-voorzitter en de voor
zitter van de Vereniging van oud-leerlingén,
de heren J Zwartendijk en A'. J. v. d. Graaf,
alsmede het hoofd van de Plantenziekte-
kundige Dienst te Boskoop, de heer H.
Jacobs. Vervolgens sprak hij een speciaal
woord tot de besturen van de Boskoopse
Vèiling en de Maatschappij voor Tuinbouw
en Plantkunde, en tot de jury. Wij hetjben.
BOEKENKEUR
De duistere straal -
Peter Cheynéy, de enige tijd geleden
overleden schrijver van mysterieronj»ns,
was een ruig auteur, die enige boeken
schreef. Boeken met vaart en actie, waarin
de figuren geen hand voor de revolver
houden. De woelige oorlogstijd vormt een
passende achtergrond voor grimmige avon
turen en zo kunnen de lezers, die e»n detec
tive-verhaal weten te waarderen en dat
zijn er heel wat hun hart ophalen a.m
een werk in de nieuwe serie van„ Peter
Cheyney, waarin deze spannende verhalen
schrijft over de strijd van de Intelligence
Service tegen de spionnen. In „De duistere
straat" ontmoet men wger de geheimzinnige
Mr. Quayle, de man, dipachter'de sjhermen
de stukken schuift en vastberaden en lis
tige speurders als O'Mara/Zachtzinnig gaat
het er niet toe, maar Chesney weet te paH-
ken met een avontuur,/waarin de lezers
geboeide toeschouwers' zijn. Bij A. W.
Bruna en Zoon's Uitgeversmaatschappij N.V.
te Wtrecht, die al zoveel boeken van Ha-
vank, Leslie Charteris. Peter Cheyney en
Georges Simenon uitgaf.-is ook deza nieuwe
detective verschenen.
aldus spreker, deze tentoonstelling georgani
seerd ter herdenking van ons 10-jarig be
staan
De heer Zwartendijk, die de tentoonstel
ling opende, zeide, dat het is gebleken^ dat
de oud-leerlingen in de laatste vijL jaren
niet stil hebben gezeten De resultaten tonen
wat onderwijs en vakmanschap vermogen.
Het is een goede tentoonstellingigmet veel
variatie. De chrysanten, van reus tot
dwerg, staan ef naast de dahlia's, gladiolen,
vuurpijlen en besdragende heesters, terwijl
het groen van de coniferen en andere ge
wassen het aanzien verhoogt. Jammer is het.'
dat voor dergelijke aangelegenheden niet
over een permanent tentoonstellingsgebouw
kan worded beschikt Het veilinggebouw
leent zichFniet voor zulke groot opgezette
tentoonstellingen
De bekroningen vielen ten deel aan:
Chrysanten: (vaas gemengd) G A Boer.
Dahlia's le pr. A. G Schoemaker (voor
zitter Dix); 2e pr. J. J. v. d. Berg (Vlc);
3e pr. A A Nijveldt (Mad. Sawyer). Vaste
planten: G. Kooy (Kniphofie). Heesters en
coniferen: le pr. mevr Brand-v.d.jTol;
2e pr B. H van Leeuwen- Rozen: G de
Ruiter (no. 50). Bloemwerk: le pr. (manden)
mevr. Barendsz-Hage; le pr (grote schaal)
mevr Brands-Ebbinge: le pr (kleine schaal)
mej. Van Leeuwen Ere-prijs bloemwerk
(mand ch^santen) inzender onbekend
Ere-prijzen (boomstronk) W. van Egmond.
2e ere-prijs (prieel) J. W. Streng; 3e ere-prijs
(Kniphofia gr.) G. Kooy; 4e ere-prijs (vaas
dahlia's) mevr Barendsz-Hage.
Burgerlijke Stand
Geboren: Pieternella Irma Emerentia,
d. v- V. v. d. Heuvel en R. Sijs, Uiverplein
44; Johannes Cornells, z. v. J. C. den Hertog
en M. Vreeswijk, Burg. Martenssingel 82;
Rudolf Johan, z. v. J. Kleijweg en J. Vos,
Nieuwehaven 11; Cornelia Elisabeth Maria,
d. v. C. J. Seve'nhoven en E. G. M. de
Zeeuw, Keizerstr. 72; Hillegonda Roelofi-
na. d. v. B. van Leeuwen en C. A. van
Leeuwen, Jan Philipsweg 73; Johannes An-
tonius, z. v. B. van Leeuwen en J. E. van
Daalen, Kattensingel 6.
Goede keuring van
„Nut en Sport"
De pluimvee- en konijnenfokkeravereni-
ging. „Nut en Sport", hield een keuring. Het
aantal inzendingen was zo groot, dat een
tweede keurmeester moeat worden aange
zocht. De keurmeester! B. H. van Kampen
uit Doetinchem en Am. v d. Klink uit
Stolwijk en hun secondanten de heren a-
van Lomwei en P- Noordam hebben heel
wat werk gehad om de 147 aangevoerde
dieren te keuren- Over de kwaliteit aer
konijnen waren de keurmeeatere tttr te-
V De,witte Vlaamse reua van deJjeert^JJ.'
van Ommeren verkreeg het predlcaat ZZG
en verwierf voor het mooiste raa een ver
guld zilveren medaille. Met een goede «el«
Vlaamse reus werd P Noordam no 1 2XZG-
Franse Hangoren no 1 verguld zilveren me
daille F. Fianen. no 2 A. de Greeve; no 3
Nic Bakker Chinchilla: no 1 verguld zil
veren medaille A. van Lom wel; no 2 G.
Binken. Blauwe Wenen: no 1 verguld zil
veren medaille L. van Ofwegen. Witte We
nera: P. de Jong. BI- van Beveren: no 1
A. de Graave. verguld zilveren medaille.
Alaska's: no 1 verguld zilveren medaille en
7XZG C Hoogervorst. Gouwenaara: no 1
verguld zilveren medaille B- de Bruin. Zil
ver Vossen: no 1 verguld zilveren medaille
T v d Loo. Deilenaar: no 1 J- de Kwaad-
steniet. Rex no 1 verguld zilveren medaille
A de Groot 2 A- de Graeve. Angora a no i
verguld zilveren medaille mevr. De Graeve^
KI Chinilla: no 1 verguld zilveren medaille
C Anders Tan zwart: no 1 T. v. d. Loo.
Rus no 1 M. Verbeek; Polen (rood oog) no
1 A. van Lomwei; I F. Bla.zer. D. Srote
CKJinchiflaram van de heer A. van Lomw
was- het beste dier.
„Draagt elkanders lasten De coHecte
ten bate van „Draagt elkanders lasten heeft
I 421 opgebracht.
Concordia. De drumband van ..Con,=ordla"
heeft op een concours te Utrecht een tweede
en een derde prijs behaald.
Athletiek. Aan de Zondag te Rotterdam
gehouden baanwedstrijden. hebben ook enige
leden van de Boakoopse „A.V. 47 deelge
nomen Op de 5000 meter werd L. Verhoef
no. 1 in een tijd van 16 mm. min. 18.S sec.
Hij werd no. 5 in het totaal klassement.
Voorts werd J. Vergeer no. 2 in de B-
klasse met een tijd van 16 min. 23.4 aec. en
no. 7 in het totaal klassement. Met deze
prestaties zetten zij de kroon op het werk,
aangezien beiden naar de A-klaaae over
look C Metselaar boekte een mooi resul
taat. hij werd no. 1 op de 1500 meter D-Kl.
Op 25 October a.a. wordt te Boskoop een
wegwedstrijd georganiseerd, voor herep over
3500 meter, en voor Junioren tot 18 jaer over
200 meter.
Bloemenveiling. Grootbloemlge rozen per
jos van 20 stuks. Duisburg 1 50—2.20; Cath.
'echtoid 90—1.70, Mad. Butterfly 90—1.80;
toselandia 1.10—1.60; Parel van Aalsmeer
10—1.50 Mad. Jules Bouché 80—2.00; Better
'imes 80—1.30, Hadley 1.40—2 80; Gemengde
rootbl. 33—71. Polyantha rozen per bo,a ven
10 stuks: Else Poulsen 43—65; Sweethaert 90
—1 60; Juweeltjes 70—1.30; Ingar Ohlaon 40;
Ellen Poulsen 26—32; Byou 60—L20, Wolfs
Glorie 75—1.20; Gloria Muitdi 50—1.20; Ge-
mengdevpolyantha's 23. Diversen per boa van
10 stujta. Cfoudbl. Llgustrumtakken 41;
ChrysmtUMfKkleinbl. 70—1.60; idem grootbl.
2 40 Tros Chrys. 15—27; idem September
yellow 21—24: idem'Sept. white 19—25; Cle
matis Prins Hendrik 2.70; Clem. mevr. le
Coultre 1.70; Clem. Durandu 18—32; Sneeuw-
bestakken 41—50; Phyaalis Franchettl 41—58;
Helianthus 23; Dahlia's 11—18; Geranium-
bloemen 23; Perunettyatakken 1 00—1.40;
Monbretia's 8; Asparagus 48-53; Sierplui-
men 2.00. Diversen per tak: Hulst met rode
bes 34; Pemettyatakken 29 Diversen per
stuk: Pernettyaplanten klein 801.05; Idem
groot 1.50-2.30.
De luchtbode. De postduivenvereniging
„De Luchtbode" hield een wedvlucht uit
Maastricht, afstand 150 km. De 81 in con-
cours zijnde duiven, werden om 9 uur ge
lost. Eerste duif 11.15 57 laatste 11.35.05. Uit
slag J v. Gemeren 1. 8. 11. 15; M. v. d. Berg
2 10. 17; J. Verhagen 3. 13. 14. 16; W. v
Leeuwen 4; W. Muiden 5. 6; A. Verhoef 7.
12, 20. H. v. d. Willik 9; J. Degenkamp IS,
J Kamerbeek 19.
G.D.S. vergaderde. De afd voetbai van
de R.K. aportvereniging G D S. hield haer
jaarvergadering.
Uit het zeer pitgebreide jaarvefslag van
de secretaris bleek dat alle elftallen betere
resultaten hadden bereikt dan in de voor
gaande competitie. Aangezien de indeling
voor de a.s. competitie zwaarder ia dan in
de vorige en. de laatste vijf clubs zullen
degraderen naar de nieuw te vormen derde
kLas van de afdeling Gouda, werden de
leden nog eens aangespoord hun uiterste
best te doen ^en vooral ook de indoortrai-
ning. welke wederom gqhouden zal worden,
goed te bezoeken. Tengevolge van de mili
taire dienstplicht? van vele leden, kan
slechts met drie senioren elftallen aan de
competitie worden deelgenomen. Uit het
kasoverzicht bleek, dat er ondanks de «tij
ging der kosten, een voordelig kassaldo 1«.
De bestuurt- en andere verkiezingen
brachten jteen verandering in de samenstel
ling van beséWur en commissies.
Gouderak
Duivenvlucht. Zaterdag vlogen de
duiven, van de postduivenvereniging „De
Wttpen" uit Roermond. 127 km. Uitslagen
H. Boers 1. 16, 12. 20; C. Feijtel 2. 8. 15;
H. C. van Ringelenstein 3. 13. 14. 17: J. W.
Baas 4, 16. Gebr. Eegdeman 5; Joh. Loen-
dersloot 7, 9. 11; C de Pater 10; A. W. van
Noort 18. 19.
Collecte. Voor het Mstauratiafond»
van de Ned. Herv. Kerk viferd tijdens <te
kerkdiensten, die geleid wirden door da
J. van Vliet, 120.75 gecollecteerd.
Tegen het hek gereden. Zaterdagavond
reed een motorrijder uit Vlist op de IJssel-
dijk ter hoogte van het nieuwe voetbal-
terrein. doordat hij moest uithalen voor
een wielrijder, tegen een hek. met het ge
volg dat zijn achterwiel geheel verbrijzeld
werd. Van omwonenden kreeg de pech
vogel een rijwiel om de reis te vervolgen.
De mqtor was in Februnari van dit jaar
nj»uw gekocht^.
Moerkapelle
Kapellevliegera. Zaterdag namen duiven
van de postduivenvereniging „Kapellevlie-
gêrsdeel aan een wedvlucht uit Roermond,
afstand 135 km. Loe 12.35 uur. eerste duif
2 44 15. laatste 3.9 47 uur.
Uitslag: 1 3 9 W. D. Ottevanger; 2 8 14
Brouwer-Huisman; 4 5 B. de Wilde; 6 K. v.
d. Spek; 7 10 12 H. Breedtjk; 11 13 P Boe-
vée; 15 Drost.
In concours waren 46 duiven.
Burgerlijke Stand. Gehuwd: Paulus
Koopman. 24 jr. te Benthuizen en Mathea
Adriana Heijboer, 24 Jr.
MARKTBERICHTEN
KAASMARKT BODEGRAVEN
16 September. Aangevoerd 453 partijen, le
Kwaliteit 2.332.44. 2e kwaliteit 2.34—
2.37, extra tot 2.52 per kg. Handel matig.
Stolwijk
„Blauwe Doffer" De postdulvenverenl-
ging ..De Blauwe Doffer" hield een wed>-i
vlucht uit Maastricht, atetand 141 km. De(\
uitslag was: D. Mastenbroek 1 9; P. Boa
2 5; D. Vermeylen 3 7 8; A. v, d. Heuvel
4 6 10 14; Gebr. Zuidervliet 11; R
welingen 12; W. de Borat 13.
Hou-
