mnmefwtijitfc liefae,
v\
i
RAD/ON WAST
stukken. WITTER!
van m i,i j;
SCHOUWBURG'
THQLIQ
Het wórdt de 25e van
Rinus Terlouw
Een viool van ƒ25 begon
te zingen
UIT DE OMGEVING
BLONDONA*BRUNETTA
PEUNIE
±r,
halfstvaar
Wees toch wijzer, gebruik ook RAD ION, want
In Augustus 94 procent van invoer
gedekt door uitvoer
in 2 tellen
Goudsche Courant
Noodlanding op een
Croenlandse gletsjer
X
De sterkte der marine
22.800 man
Verzetsweduwen op reis
Overwinnaar van fakkels en tuitlampen...
Ik schaaf f °d' 4
haar schort <s
'haa dan tmjoe
BIOSCOOP TUEQTER
BIOSCOOP
THEQTER
ERIC BIJ DE „GENERALE"
Abe had iets aan zijn teen
en gaat met de trein
Cultuurspreiding
Chris van Dam
ten grave gedragen
Haarlemse tandarts onthult zijn geheim
Vele ongevallen in de
Duitse bedrijven
In de grabbelton
Airhornes herdacht1
te Oosterheek
.K:
Bi] de Hoogovens zeer bevredigende resultaten
Verhoging productiviteit landbouw
Dertig millioen
Amerikaanse hulp
Criminaliteit stijgt
Rijksuitkeringeii aan gemeenten
op dezeïMe basis als in 1952
TWEEDE BLAD - PAGINA 2
nu MM
•cht Uti
voor vrouwon
.on
voor monnon
óók
natuurlijk
GOUDSCHE COURANT
DONDERDAG 18 SEPTEMBER 1952
„O, kijk eens wat een mooie liefdeslijn roept
tij geestdriftig uit. Wie is de gelukkige, als ik
vragen mag?" Het antwoord weet ze natuurlijk
wel. En ze weet ook welk een belangrijke rol
haar prachtig glanzend, wélverzorgd haar speelt,
om zijn hart voor altijd te winnen. Daarom ge
bruikt ze geregeld Blondona, het alkalivrije
shampoo van Vinolia.
E«n opwindend gonoogon. Een der knapste hendlijnkundigen
êchreef voor Blondona-Brunetta vier en twintig uiteenzettingen over
de geheimen van de hand. In elk pakje Blondona of Brunetta
shampoo vindt U er een. Het is een opwindend genoegen deze inte»
ressante geschriftje» te lezen en to
ontcijferen wat er in de hand van U
en anderen over lot en karakter te
lezen staat.
Koop daarom geregeld Blondona of
Brunetta shampoo en bewaar alle
afleveringen. Dan weet U wat de mo
derne handlijnkunde U en de Uwea
te zeggen heeft.
BLONDONA
BRUNETTA
ontsluiert
de schoonheid
van Uw haar
en de geheimen
van Uw hand.
voor donker haar
VOOR SCHOON EN ZACHT EN GLANZEND HAAR
►oor blond haar
r het Centraal Bun
de Statistiek samenaestelde voorlopige ge
gevens bedroe» de waarde van de geïmpor
teerde goederen in Augustus 1952 623 mil-
Hoen (Juli 727 millioen), terwyi voor een
waarde van 585 millioen (Juli 651 mil-
werd geëxporteerd. Het dekkingsper-
ge bedroeg 94 (Juli 89).
De omvang van de buitenlandse handel is
Augustus 1952, vergeleken met de vorige
lerkelijk gedaald 170 millioen).
ar de invoer met 38 millioen meer is
-ruggelopen dan de uitvoer, kwam het cfek-
ingspercentage toch nog belangrijk boven
-t van de vorige maand te liggen. Het in-
~r afbrokkelingsproces, dat nu al ruim 1
aar, met wisselende ups and downs, aan
j is, blijkt nog steeds niet tot stil-
•tand te zijn gekomen. Ook de uitvoer be-
gt zich sinds het begin van dit jaar in
lijn. Dat toch de handelspositie nog
ruilverhouding (3e kwartaal 1051, 86 4e
wartaal 1951, 89, le kwartaal 1952. 00; 2e
;aal 1952, 91).
De scherpe daling van de invoer in Aug.
zichte van de vorige maanden komt
de belangrijkste landen tot uitdruk
ing. Zo verminderde de invoer uit België
Luxemburg, het Verenigd Koninkrijk,
est-Duitsland en de Ver. Staten van Ame-
b. De uitvoer naar deze landen vertoont
wisselend beeld. Een belangrijke ver-
indering ziet men bij het Verenigd Ko-
inkrijk 15 millioen). Opvallend is dat de
tvoer naar Indonesië gestadig is toege-
omen. zodat Augustus 1952 zelfs een actief
Ido te zien gaf.
indeling van de goederen naar
navolgende wij-
I zigingen worden geconstateerd. De invoer
daalde o.a. bij suiker en suikergoed, 10
millioen: ertsen, slakken en assen, 9.6 mil
lioen; minerale brandstoffen, 42.1 millioen;
ijzer, gietijzer en staal, 15.6 millioen.
De uitvoer gat een vermindering te zien
bij de minerale brandstoffen, 17,2 millioen;
meststoffen, 11.3 millioen; electrische ma
chines en toestellen, 8.7 millioen.
lVanneer U maar wilt: in een oogwenk
een heerlijk kopje koffie.
Wie graag ftjnt koffie drjnkt, is zó
voor Nescafé gewonnen, want Nescafé
is vin de allerbeste vers-gebrande koffie
gemaakt Nescafé gebruiken is de ma
nier om in niet meer dan 2 tellen van
verrukkelijke koffie te kunnen genieten.
Bovendien; geen koffiezetten, geen ver
lies en elke gewenste hoeveelheid en
«terkte op elk moment!
Koffie-ex tract verpotderd meteen
gelijke hoeveelheid koolhydraten
toegevoegd teneinde het aroma
te bewaren.
Prijs par busja I 3.- voer
35 koppan
EEN NESTLÉ PRODUCT
Doe een thee
lepel Nescafé
in een kop
Giet e
kokend *ater
op en toet
Voeg melk en suiker naar smaak toe
or Of êtKlIDINGiWIJZt KOMT
HET AANI Einl kokend natef «a
dn»ma melk en luiker toevoegen.
voor rokers,
die een extra
pittige mélange
▼erlangen.
Zaken van STANDING
adverterén in d«
N.V. TECHNISCH BUREAU KOBACH
ROTTERDAM
KOEL-, VRIES- en LUCHTTECHNISCHE
INSTALLATIES VOOR ALLE BEDRIJVEN
Hoofdkap, .or, P.okstroot 20 - - Telol 79880 (3 lijnon)
Showrooir: Nieawo Binnenweg lOO - Iele» 3S767
sn viermotorig Brits transportvliegtuig
het type Hastings heeft Dinsdag een
bergzame ijsvlakte in het Noorden van
Groenland, nadat het een Britse wetenschap
pelijke expeditie, die in dat gebied onder
zoekingen verricht, van voorraden had voor-
De machine kreeg motorstoring
at
De
Bij de indeling van
hoofdstukken konden
De gemiddelde sterkte van het militaire
Ipersoneel der zeemacht voor 1953 Is gesteld
ïp 22.800 man. In deze sterkte zijn begrepen
180 adelborsten.
Het aantal vlootgeestelijken. dat ten laste
van de rijksbegroting komt is gestegen van
32 tot 34, doordat twee vlootgeestelijken uit
Indonesië zijn gerepatrieerd, terwijl een ge
lijk aantal in Nleuw-Guinea Is geplaatst
Voor voorbereidende werkzaamheden van
de bouw van een marinehospitaal is een
bedrag van 250.000 opgenomen.
De kosten van de geneeskundige verzor
ging der militairen en hun gezinnen zijn
128.000 hoger geraamd dan voor 1952.
PRINSES WILHELMINA
BEZOCHT LEEUWARDEN
Prinses Wilhelmina bezocht gisteren het
koor van de grote kerk te Leeuwarden en
de grafruimte van de Friese Nassau's al
daar. Overeenkomstig haar uitdrukkelijke
wens was het bezoek, dat een particulier
karakter droeg, zo onopvallend mogelijk
gehouden. De Prinses maakte de reis naar
Friesland met de Piet Hein.
Naar men zich zal herinneren werd in
1948 het koor van de Grote Kerk te Leeu
warden, waaronder zich de laatste rust
plaats van de Friese Nassau's bevindt, ge
restaureerd met gelden, die onder leiding
van een door de Commissaris der Koningin
ingesteld comité werden bijeengebracht door
de Friese bevolking en door Friezen buiten
het „heitelftn". Deze restauratie was het
huldeblijk, dat Friesland Koningin Wilhel
mina aanbood ter gelegenheid van haar gou
den regeringsjubileum. i
noodlanding werd uitgevoerd op twee km
van het vooruitgeschoven kamp van de
expeditie. Geen van de twaalf inzittenden
p enig letsel op.
indien reddingsvliegtuigen niet In staat
Hen blijken de mannen op te nemen, zul
len de vliegers misschien zelf *t kamp van
de expeditie kunnen bereiken. De Ameri
kaanse luchtmacht heeft haar assistentie
aangeboden.
Over het lot van de mannen behoeft men
zich niet ongerust te maken, aldus het
Britse ministerie. Zij hebben voorraden voor
tien dagen en de romp van het vliegtuig
is niet beschadigd en biedt voldoende be
scherming tegen ongunstige weersomstan
digheden.
Van onze correspondent.)
Honderd Amsterdamse weduwen, wier
mannen in het verzet gevallen zijn, hebben
gisteren een prettig uitstapje naar 't West-
land gemaakt, dank. zij de organisatoren
„Oom Cor" en „Oom Piet". Zij werden door
B. en W. van Maasdijk ontvangen, bezochen
de fruit- en groenteveiling en lunchten ln
een druivenkas. De snijbloemenveiling en
het proefstation werden eveneens bezocht.
Een subsidie van f 9.500.000
voor vrijw. ziekenfonds
verzekering
Voor het verlenen van subsidie ten be
hoeve van de vrijwillige ziekenfondsverze
kering wordt on de begroting van Sociale
Zaken en Volksgezondheid een bedrag
van 9.500 000 aangevraagd. Over de vraag,
op welke wijze het als subsidie beschikbaar
te stellen bedrag zal worden besteed, zal
de minister een beslissing nemen, na ter
zake het advies van de Ziekenfondsraad te
hebben ingewonnen. Bij de bepaling van
het bovengenoemde bedrag is er tevens re
kening mede gehouden, dat wellicht aan de
ziekenfondsen een tegemoetkoming zal moe
ten worden toegekend in verband met
de terugwerkende kracht van de enige tijd
geleden voorgeschreven verhoging van de
ziekenhuistarieven
OMWISSELING AMORTISATIEBEWIJZEN
Houders van amortlsatiebewijzen der N V
Nederlandse Scheepsbouw-Maatichappij wordt
aangeboden hun amortlaatiebewijzen (de z.g.
„lappen") om te wisselen. Voor amortlsa
tlebewijzen wordt 1 gewoon aandeel N.V. Ne
derlandse Scheepsbouw Maatschappij, nominaal
f 500— benetens een bedrag van 175.— In
contanten verstrekt.
De kaars betekende eens een gewel
dige vooruitgang op fakkels, pitjes en
tuitlampen. Na bet petroleumtijdperk
scheen aan het gas de overwinning be>
schoren. Tot Edison's gloeilamp een
nieuw tijdperk inluidde. De gloeilamp,
in kleine aantallen gemaakt was des
tijds weinig meer dan
een luxe voor enkelen.
Maar, gesteund door onafgebroken re
clame-acties, ondernamen de gloeilam
penfabrieken uitbreiding op uitbreiding,
daalde de prijs en het electrisch licht is
thans binnen het bereik van velen.
Zonder twijfel heeft de dagblad
reclame een grote rol gespeeld in
deze geweldige ontwikkeling.
En nog steeds geldt ook op dit gebied:
mém*/.
PUBLICATIE VAN HET ..CEBUCO
CENTR BUR. VOOR COURANTENPUBLICITEIT
3 DAGEN, VrUdag 7 en S.I5 uur. Zaterdag 3. 7 en
5.IS uur, Zondag 3. s, 7 en 5.15 uur, 3 DAGEN
In Technicolor
DONALD (FRANCIS) O'CONNOR
in het geestigste en spannendste plratenverhaa':
DE SCHRIK DER ZEVEN ZEECN
TOEGANG BOVEN 14 JAAR.
Attentie: Maandag. Dinsdag en Woensdag 3 uur
en 5.15 uur, Donderdag 8.15 uur:
ATTILA H0RBIGER: ZONDIGE LEVENS.
Een illm op gedurfde wijze gebracht I
Toegang uitsluitend boven 18 Jaar.
Plaatsbespreking: Voor Zondige Levens vanaf
Maandag (dagelijks) v. 11-12 u. en voor zover nog
beschikbaar één uur voor aanv. Ook tel. 4138 doch
deze moeten een half uur voor aanv. zijn afgehaald
Zaterdag en Zondag in LE PETIT FOYER: Muziek
op de vleugel, Cor Barry de bekende zingende
pianist. VrU entrée. vrU entré-
VCat U zelf ziet, dat geeft de doorslag. Leg maar eens een stuk Radion-
wit wasgoed naast iets, dat met een ander wasmiddel werd gewassen.
En vraag U dan af
Is het werkelijk waar, wast Radion stukken witter?
Uw eigen ogen zullen U zeggenl/Af
Laat Radion de vlekken spoorloos verdwijnen
Uw eigen ogen zullen antwoorden: trAf
Wasgoed dat zo smetteloos wit wordt, is dat ook niet
het schoonst? Uw eigen verstand zal U zeggen: t/Af
Dat Uw wasgoed gaat stralen van schoonheid, daar is het U
toch om te doen! Welnu, dan is er voor U maar één wasmiddel
en dat is: RADION.
GROOT RAK 47 et.
REUZENPAK 90 et.
Vanaf VrUdag l» Sept. t.m. Zondag 21 Sept.:
PAULA CORDAY GEORGE MONTGOMERY
IN DE SPANNENDE ROMANTISCHE AVONTU
RENFILM IN TECHNICOLOR
DE SCHAT v. MONTE CHRISTO
TOEGANG 14 JAAR.
r- - -
Van VrUdag 19 Sept. to' en met Maandag 22 Sept.:
GEVANGEN IN EEN NET VAN INTRIGE
LI AM REDMOND ANDRé MOREL
HOOGVERRAAD
(HIGH TREASON)
Zijn zij schuldig aan hoogverraad
EEN FILM ALS EEN DYNAMIETBOM.
TOEGANG 14 JAAR.
Dinsdag 23. Woensdag 24 en Donderdag 25 Sept.:
DE SCHIJNWERPER GERICHT OP HET PRIVé
LEVEN VAN DE ZIEKENHUIS STAF.
MENSEN IN HET WIT
(WHITE CORRIDORS)
DE AANGRIJPENDE. ONTROERENDE GESCH1E
DENIS VAN MENSEN. DIE ALLES IN HET WERK
STELLEN. OM ANDEREN TE REDDEN.
TOEGANG 14 JAAR.
MAANDAG - DINSDAG - WOENSDAG 3 en 3.15
uur en DONDERDAG 8.15 uur:
BETTE DAVIS
ANNE BAXTER GEORGE SANDERS
IN- DE MOOISTE SPEELFILM ALLER TIJDEN 1
JULES DRAAIT OM EVA
10 x BEKROOND.
(ALL ABOUT EVE)
W WEKEN AMSTERDAM 5 WEKEN DEN HAAG
ROTTERDAM. TOEGANG BOVEN 18 JAAR
DONDERDAG 18 SEPTEMBER 1952
GOUDSCHE COURANT
EEKSTE BLAD - PAGINA I
Een slechte „generale", een goede première, is het gezegde. Nou zo best
was die „generale" niet van de Nederlandse leeuw, die Zondag z'n eer in
Kopenhagen moet gaan verdedigen. Het is zelfs de vraag of je van een
oefenpartijtje tussen de Oranjehemden plus 2 invallers tegen een
stel Amsterdamse knapen met Hendriks, Alberts en Tony Van Ede er bij
als een „generale" kunt spreken. Abe Lenstra liep in burger rond en was
slechts uit Heerenveen gekomen om te vertellen, dat hij een pijnlijke teen
had en met de trein naar Kopenhagen ging. Of misschien wistoo de offi
cials van de KNVB dit al. Odenthal was ook niet fit, had een pijnlijke lies
en liet zich helemaal niet zien. Zo was het Dinsdagavond in het Olympisch
Stadion een beetje vreemd mengelmoesje van voetballers, toen Jaap van Jan van Roetsei eet^s op een andere manier
der Leek van het middenveld iets riep.1 I gefotografeerd.
TTè..-?r
U— Een keeper riep Jaap van der
Leek, ..we komen een keeper te kort"
Piet Kraak was er wel. maar bij de „groe
nen" stond niemand onder de lat.
„Ga jij «venzei iemand tegen Eric,
die hij beslist voor iemand anders moet heb
ben aangezien. Stel je voor, een prof onder
de 1st.
De officials, die zich ergens op de ere
tribune hadden neergezet, zouden het nooit
goed hebben gevonden. Gelukkig was er
ergens in het stadion wel een keeper te
vinden en kon het oefenpartijtje beginnen.
Ik zal er maar niet te veel van vertellen,
want niemand van de nationale ploeg kon
ïlch goed voorstellen, dat de „groenen" de
Denen waren. Van Roessel maakte een mooi
doelpunt „Een beetje buitenspel", zei Jaab
v d. Leek, maar dat gaf immers niets. Nie
mand die protesteerde.
Rinus, de jubilaris
Het wordt Zondag de vijf-en-twintlgste
van Rinus Terlouw. Ik ben de tel kwijt
geraakt, maar hij heeft het me zelf ver
teld. Zo even tussen het vastknopen van
ï'n schoenen door. Zo is Rinus. Altijd een
voudig.
„Ik weet niet." zei hij, „of er iets aan ge
daan wordt'l.
Een bloemetje lijkt me niet overdreven.
Rinus heeft zijn vrienden en z'n vijanden,
maar iedereen zal moeten toegeven, dat hij
in de na-oorlogse jaren veel voor het Ne
derlands elftal gedaan heeft. Hij is er niet
bepaald in de gemakkelijkste tijd ingekomen
In heel wat van de vijf en twiniig wedstrij
den moest er met de rug tegen de muur
worden gevochten. Zo'n strijdwijze komt je
populariteit bij de tegenpartij niet ten goede.
Nog onplezieriger voor Rinus Terlouw was,
dat zijn eigen landgenoten herri ook niet on
verdeeld bewonderden. Nu is Rinus niet
zo'n jongen, die daarover stilletjes in een
hoek gaat zitten treuren, maar prettig
Nee. dat is het niet altijd voor hem geweest.
Hij was zelfs nog een poosje aanvoerder
van het Nederlands elftal Dat is hij nu ook
niet meer. Niemand heeft aan hem kunnen
merken, dat hij er verdriet van heeft gehad.
„Niet zeuren, longens. voetballen Is de
strijdleus van Rinus. In z'n eigen club en
nok in het Nederlands el/tal. Wat denkt u.
dat hij nooit „conflicten" heeft gehad met
die en gene....? Maar nooit z'n rug tegen
de krib aan, nooit star-allures, alleen maar
voor honderd procent hard werken. Dat
mogen ze allemaal, die Rinus benijden en
die met de tong of de pen het hoofd van
dt Capellenaar eisen, wel eens bedenken.
Nog maar weinig veranderd
Dijna vijf en twintig wedstrijden heeft
Rinus Terlouw gespeeld en vanaf de
dag, dat „de stier van Krimpen" op de
«pilplaats werd geroepen tot de dag van
Zondag is er nog maar weinig veranderd.
migen zeggen, dat het middel (de stop
erger is geweest dan de kwaal en dat
we er nooit aan hadden moeten beginnen.
Ik weet het niet. Achteraf praten is zo
gemakkelijk. Ik zou niet durven zeggen, dat
Rinus Terlouw de malaise van het Neder
lands elftal op z'n geweten heeft.
Hoe magertjes de belangstelling Is. bleek
wel Dinsrlapavond hij de laatste training
van 't Nederlands elftal. Een paar collega's,
één fotograaf. Dat is aan de vooravond van
ren „landenwedstrijd" wel eens anders
Iiweeit
Toch niet zo somber
Tochzie ik de uitslag van de wedstrijd
tegen Denemarken niet zo somber in.
De Denen hebben het door gelukkiger
loten in Helsinki wel verder gebracht dan
*ij. maar zoals ik destijds al heb ge
schreven het was meer „heja - heja" dan
iroots voetbal Denemarken is net zo'n
landje als het onze, ook zwaar op de kor
rel genomen door de Italianen. Als ik het
ioed heb, spelen er twintig Denen in het
Und van macaroni. Pas is weer één ver
trokken Poul Rasmussen. Voorts is de be
kende dokter Lundberg geblesseerd en heeft
Poul Petersen z'n schoenen aan de kapstok
gehangen. Eric's collega's zien deze ploeg
Jhet dezelfde blikken het veld in gaaq als
de onze en zo staan we dus quitte.
Nee. ik ben helemaal niet somber ge-
«emd En de rest viertel ik u Maandagavond.
500ise Kring, die door haar radio-
gnwnaingen uit het kunstcentrum „Kareol"
trsum internationale bekendheid
d«™"'rL heeft een plan in studie waarbij
lüirK i> Nederlandse bevolking de moge-
w zal worden geboden om enige keren
vnn te8®n zeer gunstige financiële
wrwaarden belangrijke culturele gebeur-
t™s,e" bij te wonen. De Gooise Kring
daartoe te komen door een landelijke
"Her Nederlands Bureau voor
»»nü Bem'ddeling". Binnenkort zullen
°e wethouders van kunstzaken van alle
*°orge" d in °nS land plannen worden
Onder grote belangstelling ia op de be-
graafplaatd Jaffa te Delft het atoffelijk
overschot van de opera- en concertzahger
Chris van Dam, voor de oorlog leider van
het Nederlands Opera Ensemble, ten grave
gedragen. Onder de vele vrienden, die
daarbij tegenwoordig waren, bevohden zich
verscheidene zangers en zangeressemonder
wie Liesbeth Poolman—Meissner, dn met
wijlen haar echtgenoot Alexander PjJlman
Van Dam ln zijn streven om de
dramatische kunst ln Nederland]
stellen, prachtig gesteund heef
Erkens, Nelly Smit en Dirk Magr
dirigenten Karei Mengelberg en N
gels. Een groep studenten verteg
digde de zangafdeling van het
dentencorpg „De Bourdon", waarv
van Dam sinds de Oprichting diri
geweest en onder de aanwezigei
zich ook een deputatie van het Ri
Opera Koor, dat destijds meew«
de uitvoeringen van het Nëderlar
Ensemble.
In de aula nam eerst een verte
diger van „De Bourdon" afsche|
dirigent aan wie de studenteA
herinneringen bewaren. Vervolgt
een vertegenwoordiger van dé
v.h. L. I. Entfyoven en Cie, pij wé
Van Dam als technisch tekenaar
was geweest, tot de kunst
opeiste, omdat hij een je
vullen. Toen zijn ideaal was
in Nedqrland de muziekdramatii
haar plaats in het kunstleven
men, vertelde spr., keerde hij t
vak teilig. in de kring van sfi
Na afloop van de „gehirale"
Eerst een broodje en dan de laatste
prik van Jaap vam der Leek
Ratje Vtjtlegh.
In de Duitse Bondsréfubiie)
zich bezorgd' over de snélle stijging
aantal bedrijfsongcluklcen, welke
ibliek maakt men
ing van het
door de
statistieken wordt geregistreerd. Wanneer
men de mijnindustrie uitzondert, dan komt
men toch nog tot een totaal, van meer dan
één millioen ongeyallen in de bedrij
ven in het jaar 1950 Vijfduizend doden zijn
daarbij gevallen. Dat Is tussen de dertig en
veerti? procent méér dan ln het vooraf
gaande jaar. Het euvel wordt nu aan de
kaak gesteld en men is bij de Amerikanen
te rade gegaan, die in de laatste twintig ia-
ren kans hebben gezien het aantal bedrijfs
ongevallen met negentig procent te verla
gen.
De schuld wordt niet in de eerste plaats
gezocht bij de machine. Veeleer hebben de
mensen zelf schuld In Neder-Saksen bij
voorbeeld droeg de machine slechts de helft
van de schuld, die de mensen zelf op zich
hebben geladen De Duitsers kan men harde
werkers noemen. De ijver en de zorg voor
een welgevuld loonzakje blijkt in tal van
gevallen zover te gaan, dat de arbeiders
veiligheidsinrichtingen verwaarlozen of bui
ten werking stellen. Vooral worden de lange
werktijden echter aangemerkt als oorzaak
van de frequentie der ongevallen. Het komt
niet zelden voor, dat goede vakarbeiders
zestig, soms zelfs tot honderd uur per week
werken De statistieken spreken van een
gemiddelde arbeidsduur van 49 tot 50 uur
per week, tegenover slechts 41 tot 42 uur
in dc vooroorlogse jaren. Vermoeidheidsver
schijnselen zijn dan ook in de meeete ge
vallen oorzaak van ongelukken
Schaken. In het Interzonale tournool te
Stockholm heeft Prins zijn partij uit de eerste
rofde tegen de Columbiaan Sanchez gewon
nen. Hij bezet ln het klassement thans de laat
ste plaats.
Olympische Spelen. In Melbourne zal voor
de Spelen van 1956 een Olympisch Dorp ver
lijzen met 600 woningen, die 10 km van het
Olympisch Stadion verwijderd liggen Er zal
een zwemstadion voor 12 000 toeschouwers
worden gebouwd.
Athletlek. Tijdens Int. wedstrijden ln het
White City Stadium te Londen won Wtm
Slijkhuis na een enerverende race het Invita
tie nummer 2 km in de tijd van 5 min. 20 4
sec De Australische reus Don MacMIlian, voor
wie dezelfde tijd werd afgedrukt, eindigde als
tweede.
Duizenden personen hehben zich gisteren
naar het airbornekgrkttof te Oosterbeek be
geven om in een plechtige herdenkings
dienst de gevallen airbornes te herdenken.
De belangstelling Was groter dan in andere
jaren, terwijl het weer ook zeer meé-
werkte De „traditie" wil namelijk, dat het
vrijwel altijd regent op de 17de September,
of dat de hemel bedekt is rpet regenwolken.
Ditmaal was de zon er in volle,glorie en het
kleurige schouwspel van bloemenpracht en
van uniformen won daardoor aan diepte en
glans.
Major General Urquhart las na de In
leiding een gedeelte uit de Bijbel, de Brief
van Paulus aan de Hebreeën, hoofdstuk elf,
de verzen 1 tot en met 16. "Nadhf reverend
Pearson en ds Bergkotte in gebed waren
voorgegaan zong men gezamenlijk het
gezang ..Abide with me". In zijn preek zei
reverend Phillips, dat men aan de gevalle
nen niet moet denken in overdreven termen.
Hij had onder hen vertoefd en alles met hen
meegemaakt en hij wist zeker, dat bij in hun
geest sprak, wanneer men ze herdacht als
gewone mensen, die een bijzondere taak
kregen en die zich daarvan op een wel zeer
bijzondere wijze hebben gekweten door hun
moedig en ridderlijk gedrag. Hij wekte zijn
gehoor op hetzelfde geloof aan een ideaal
te tonen.
Oosterbeekse schoolkinderen betrokken
wederom de wacht bij de graven en legden
een bloemenhulde neer. die in het bijzonder
de Engelsen sterk ontroerde.
t was
evond
woor-
n de
beste
sprak
tterij
firma
zgam
1 led i k
ver
toen
kunst
erno-
oud
die hem bijzonde
waren, lomdat hij voortreffelijk
lynan ha-at I
pén bezat
onist en dirigent Kar
in herijnhering, dat
op muziekdramati
Hij was dit uit e«rb
ken. Belangrijke
deaal te i-erwezefilij
erkenning gewerd,
heeff vaak met
rf aSn er
houden, d
tvangen.
constella
Aan een Haarlemse tandarts, de heer J.
D. Steffens. if octrooi verleend op een door
hem geconstrueerde kam voor strijkin
strumenten. Waarvan violisten verklaren,
grote verwachtingen te koesteren. Musici
van de Haarlèmse Orkestvereniging hebben
de nieuwe kam op diverse violen getoetst.
Het oordeel van de eerste concertmeester
der H.O.V.. de violist J. Hesmerg, vgn d«&
Italiaanse violist Lorenso Pappolo en vart
de dirigent der Haerlemse Musyckkamerl
A. Kaart, luidt kis volgt)
„WH hebben eet violen bespeeld met de
gebruikeiyke kam en daarna met de Stef-
fens-kam. De violen varieerden in prys
van 25 tot f 15SS. WU menen, dat hier
gesproken mag worden van een 'uitvinding
van uitzonderlijke betekenis, waarvan in
de toekomst duitenden Nederlandse
musiekliefhebbors su!ien(kunnen genieten".
Toen de musici de zwaar beschadigde
viool van slechte makélij. die een waarde
had van f 25, met de Steffens-kam bespeel
den. produceerden zij eei\
verrassend goed geluid
Dezelfde viopl produceerde
een geluid beneden iedere
critiek, toen. zij was voor
zien van def gebruikelijke
karil 1
Volgens hen maakt de
nieuwe St«Éfens-kam een
einde aan «ökele eeuwen
oude «hooriiHn over viool
bouw,'dfe «fdert Stred]
rius gehuldigd zijn.
zijn niejpk'e vioolkam,
in grotêre jiitvoering
voor calli kan worden
bruiklNmeeni de uitvii
te hebWfefi bewi
deel door genoemde musici worden onder
schreven: verdubbeling van het geluida-
volume der viool of cello en als gevolg
daarvan sterke toeneming van de draag
kracht, opheffing van de gevreesde „fa
dings" en „wolven" in het geluid; alle
snaren zijn ln alle posities strak-zuiver en
quint-zuiver te bespelen, hetgeen tot dus
verre slechts met zeer kostbare instrumen
ten mogelijk was: de instrumenten ontstem
men niet zo snel als tot nu toe het geval is
en reageren minder op de temperatuurs-
schommelingen en weersveranderingen.
Als gevolg daarvan zijn de instrumenten
gemakkelijker te bespelen en reageren beter
op de meest subtiele bedoeling van de musi
cus, zodat ook het musiceren minder ver
moeiend wordt. Bovendien eindigt de legen
de. dat buitenlandse vioolbouwers betere
producten afleveren dan Nederlandse.
De uitvinder is niet van plan, de kam
ln massa te laten fabriceren. Hij zegt, dat
dit onmogelijk is, omdat eén standaarduit
was,
berg
Ni
dferlai
woordij
hetl
Mftgré
dankte -V(
het orgel het „1
uit de opeph „Tannhauser" vgn Wagner,
Waarin Chris van Dam eens, toen hij de
grote bariton-pkrtijen in zijn
zong, heel sijn ziel legdè.
gemeend werd,
jwel de ^tapel
rijkste ojiderde^lj
Het gèhelni'flten
Poch s:
blad dan
lm de belang-
bestéqipefd
dij 1st ra
us-kam
kruis-
kast wip
,De Haarlemse tandarts Stiffens inet zijn
kam op een viool aemoniJe|)rd; i«
ttfn hand eer) oude kam.
materiaal
afwijkt van die vai
Rechte lijpen kur.
purïten, waarop del Sné|
lings naar de steunpunte
den gefrokken, zonder [Jdat
weg uithollingen, ron(3ift|en. df gaten
moeten, zodat beide vfy^ten «an de toppi
de trillingen harmonisch op het bovenblad,
kunnen overbrengen.
Volgens de uitvinder bied{ zijn kam «Ie'
volgende voordelen, die voor het meren-
Boskoop
Koos Verheul de beste fluitist.
De BoskoopSe fluitist, de heer Koos Ver
heul. is tijdens een in het Minerva-paviljoen,
te Amsterdam gehouden auditie van het
Amsterdamse Kunstenaars Centrum gekozen
als de beste van de vijf candidaten. die zich
hadden aangemeld Het „Centrum" zal de
heer Verheul nu in financieel opzicht ter
zijde staan, o.a. met het geven van concer
ten. De jury bestond uit de heren Sem
Dresden. Kees van Baren. Paul Frenkel,
Haakon Stotljn en Leo Oostdam. Drie flui
tisten. een hoboïst en een klarinettist lieten
zich horen. Voorwaarde was. dat de deel
nemers jonger dan 30 jaar moesten zijn.
In Gouwe gereden. Gistermorgen is
mej Pos ter hoogte van de firma Verbakei
aan de Voorkade, met haar rijwiel in de
Gouwe gereden. Mej. v. d. Zwet zag het. zij
hielp de drenkelinge op het droge. De fiets
is later opgehaald.
afgesloten boekjaar 19511952 van de
ninklijke Nederlandsche Hoogovens
Staalfabrieken N.V. te IJmuiden zijn we
derom zeer bevredigend geweest
Naast de normale afschrijvingen is ten
laste van de bedrijfsrekening 9.500.000.—
toegevoegd aardde vervangingsreserve
Het voordelig saldo bedrijfsrekening (na
afschrijving en na aftrelf belastingen) nam
toe van 14.642.573.— tot f 16 869716.—.
De netto winst verbeterde van 4.686.358.—
tot 6.130.794,—. Voorgesteld wordt een
dividend Van 4 pCt op de prioriteitsaande
len, 2' pCt op de preferente aandelen,
op de g
gewone aandelen en een uitke-
ig van f 276.02 per oprichtersbewijs. Een
do van f 333.390 wordt op nieuwe reke
ning overgebracht.
Het rpaatschappelijk kapitaal werd ge
bracht van f 50 millioen op 75 millioen.
Het geplaatste kapitaal bedraagt thans
f 48 441 600.—- Crediteuren liepen on van
f 58.278.848.tot 88 006.147.- Debiteuren
Met de Amerikaanse regering is over
eenstemming bereikt over het vrijgeven van
30 millioen gulden van de tegenwaardereke
ning voor de bevordering van de producti
viteit in Nederland. Ruim 9 millioen gul
den van bovengenoemd bedrag zal worden
bestemd voor de uitvoering van een aantal
projecten, die in directe dan wel indirecte
zin de verhoging van de productiviteit in de
Nederlandse landbouw en vissery ten doel
hebben.
Het grootste project, waarvoor een be
drag van f 3.400.000 wordt beschikbaar ge
steld, heeft betrekking op de verbetering
van de cultuurtoestand van 140.000 ha land
bouwgronden met relatief lage opbreng
sten. o.m. rondom het IJsselmeer. tn de Be
tuwe en in Friesland Door verbetering van
de bemestingstoestand en de waterstand-
regeling zal het mogelijk zijn op deze gron
den een verhoging ven de opbrengst te be
reiken van 25 tot 100 overeenkomende
met een grotere opbrengst van bijna 200.000
ton aan voederwaarde.
Een bedrag van f 2.400.000 is bestemd
voor de verbetering van boerderijen, (met
het zwaartepunt op de stalling van vee),
en koelgelegenheden alsmede voor de ver
betering van de ste-ilisatie van het melk-
gereedschap. Men verwacht hierdoor
een verhoging en een kwalitatieve ver
betering van de melkproductie, alsmede een
besparing op het gebruik van veevoeder.
Het resterende deel van het vrijgegeven
bedrag heeft betrekking op de opvoering
van de productiviteit in de visserijsector,
o.m. door de aanschtffing van een onder
zoekingsvaartuig en de bevordering van het
onderzoek op het gebied van de conserve
ring en de verwerking van vis: 1.000.000;
de verbetering van de waterhuishouding
van cultuurgronden, o.m. de bestrijding van
de verzilting van het slootwater: 750.000:
de verbetering van veevoederverbouw en
de verbouw van nieuwe gewassen, zoals
hennep: f 500.000; mechanisatie op de kleine
boederijen 400.000; omzetten van grond
in goede cultuurgrond 150.000; bevordering
landbouwtechnische scholen f 210.000 en ho
ger onderwijs landbouwhuishoudkunde
250.000.
verminderden van 32.841.130,— tot
30.775.093,—. De post „belangen bij aan
verwante ondernemingen" steeg van
7.728.308— tot f 12.301.720,—.
Deze ondernemingen werkten eveneens zeer
gunstig.
De geboorte van de Europese gemeen
schap voor kolen en staal ziet de directie
ban de hoogovens ais de belangrijkste ge
beurtenis sinds het vorig verslag. De loop
der gebeqrtenissen heeft haan wel eniger
mate teleurgesteld en de politieke atmos
feer, waarin de allerlaatste besprekingen
zijn gevoerd, geeft haar „bepaald reden tot
lezorgdheid" Zeer veel zal afhangen van
le wijze, waarop de hoge autoriteit haar
taak zal opvatten. (Het strikt economische
en niet het politieke element dient door
slaggevend» te zijn.)
Wat de algemene situatie op de wereld
markt der producten betreft, deelt de di
rectie mede dat de priisstijging op de erts-
markt eedeeltelijk werd gecompenseerd
door de daling der vrachtenmarkt. De staal-
productie is overal aanzienlijk sterker ge
stegen dan de kolenproductie. Engeland
is nog steeds niet als kolenleverancier te
ruggekeerd, zodat het gebrek moest worden
aangevuld met Amerikaanse kolen. Een
consequentie hiervan is o.a. een voortduren
de toeneming van het verbruik aan stook
olie.
De belangrijke uitbreidingen zijn gereed
gekomen De staalfabriek heeft thans de
gewenste dubbele capaciteit (ruim 570 000
ton) bereikt. De nieuwe blokwalserij is 1
April j.l. in gebruik genomen. De vergrote
hoogoven III voldoet ten volle aan de ver
wachtingen.
Justitie-begroting voor het dienstiaar 1:
is uitgegaan van een aantal gedetineerden
van 7000 (vorig jaar 6600), te weten 6250
(vorig jaar 5600) criminele- en 750 (vorig
jaar 10Ö0) politieke gedetineerden.
Het aantal criminele gedetineerden per
medio Februari 1952 bedroeg 6079. welk
aantal zich sedert Maart 1951 in stijgende
lijn beweegt. Mede in verband met de
huidige economische omstandigheden wordt
verwacht, dat het aantal criminele gedeti
neerden verder zal toenemen,
Het aantal politieke gedetineerden, waar
onder begrepen de geïnterneerden, bedroeg
medio Februari 1952 nog 1088 personen. Blij
kens voorhanden zijnde gegevens zullen
in 1952 door voorwaardelijke invrijheidstel
ling maximaal 250 politieke gedetineerden
kunnen worden ontslagen; in 1953 bedraagt
dit aantal volgens bedoelde gegevens plm 150
personen. Gemiddeld mag voor 1953 nog
worden gerekend op een daling tot onge
veer 750 personen.
Aanleg weggedeelte tussen
Boskoop en Gouw sluis
Bij de vele voorbereidingen die getroffen
.zijn voor de aanleg van de nog ontbrekende
schakel in de Verkeersweg Rotterdam
Amsterdam is het thans zo ver gekomen, dat
binnenkort de aanleg van de verbinding
Boskoop- Gouwsluis zal worden aanbesteed.
Het bestek betreft o.a. de kruising van de
Biezenweg te Boskoop.
Het gedeelte dat zal worden aan
besteed. is een z.g, bakconstructie van ge
wapend beton, op houten palen, welke bak
met zand zal worden volgespoten en waarop
een klinkerbestrating zal worden aange
bracht.
De betonbak krijgt een breedte van
meter met ter weerszijden grondbermen ter
breedte van 2 meter.
De kruising van de Biezen zal eveneens
bestaan uit één grote bak, waarin alleen
reeds 245 houten palen, ter lengte van 9
10 meter zullen worden geheid.
Er zullen ruim 1000 palen van een derge
lijke lengte in de grond moeten worden ge
dreven, daar de grondslag tot ongeveer 12
meter min. NAP zeer slap is. De laad- en
losplaats bij de fa Driesprong krijgt een
lengte van 45 meter en wordt 12 meter breed.
Voor het gehele werk is pl.m. 1000 m3 beton
nodig. De kosten van het werk. dat slechts
ongeveer 150 meter lang is. zullen zeer hoog
zijn. Het moet in een tijdsbestek van 10
maanden gereed zijn, waarna weer nieuwe
werken voor deze noodzakelijke verbinding
zullen worden aanbesteed. Een directiege
bouw, is reeds aan de Ridderbuurt verrezen.
Hierin zal ook de permanente dienst van
de Prov. Technische dienst worden onder
gebracht.
Bloemenveiling. Coöperatieve Vereni
ging De Boskoopse Veiling. 17 September;
Grootbl. rozen per bos van 20 stuks: Duis
burg 1.40—2.20; Mad Butterfly 1.00-2."
Cath. Pechtold 90—1 70; Roselandia 1.11
1 70; Better Times 1)0—1.70; Hadley 3.21
3.80. Gemengde grootbl. 65—1.10. Polyantha-
rozen per bos van 10 stuks: Sweetheart 70
1,60; Ellen Poulsen 27; F-lse Poulsen 42—58;
Poulsens Pink 28; Juweeltjes 85—1.30; Ingar
Ohlson 44—60; Wolfs Glorie 24. Gemengde
polvantha's 30 Diversen per bos van
stuks: Clematis Prins Hendrik 220: idem
Mevr. le Coultre 1.70; idem Durandiï
Chrysanten kleinbl. 95—1.70; idem gemengd
40; Tros-Chrysanten 2632; idem September
Yellow 19—33; idem Sept. White 24—27; idem
gemengd 2123; Sneeuwbestakken 42—84,
Pernettyatakken 85—1 80; Geraniumbloemen
33; Vuurpijlen 23—36; Dahlia's 14. Sier-
pluimen 2.30; Rozenboteltakken 1 80; Goudb
Ligustrumtakken 24; Physalis Franchettl
37—60. Diversen per tak: Pernettyatakken
14—19. Diversen per stuk: Erica's 17; Per
nettya's 951.40; idem grote planten 2.10
2.60.
GEMEENTEN EMITTEREN.
De gemeente Lichtenvoorde stelt op 23
September ten kantore van de fa Theod.
Gilissen te Amsterdam de inschrijving open
op 1 500.000.— 4'/« 30-jarige obligatiën
tot de koers van 100 pCt.
Bij dezelfde firma stelt de gemeente
ving open op 1.2
obligatiën tot de koers van 10(
30-jarige
Pct.
23 September staat bij de Nederlandsche
Credietbank te Amsterdam en het bankiers
kantoor Staal en Co te 's Gravenhage de
inschrijving open op 1.000.000.— 4'M» 30-
jarige obligatiën. uitgegeven door de ge
meente Putten (Gld) tot de koers van 100
pCt. Hiervan is een bedrag van f 500.000.—
reeds op inschrljvings voorwaarden ge
plaatst
AMBALOETOE
Het jaarverslag over 1951 van de N V.
Rubber Maatschappij „Ambaloetoe"
Gravenhage maakt melding van een netto
winst over dat jaar van f 124.037,81. Dit
bedrag komt in mindering van het Saldö
Verlie» groot 162.772,20. zodat een Saldo
Verlies blijft van f 38.734,39. dat naar nieu
we rekening overgaat
'oeringfniet voor iedere viool zou ^fldoen.
.Iedere viool heeft ha#r eigen ziel ei moet f
lidus een voqr haar passende k»m hebben".
Zijn $>lan iaftdus, slechts dan eén „Stjsffens-
kam" af te£ staan, .wanneer hij dete, n«
bestudering van de viool, zelf heeft ge
construeerd,.
„„Jerlin,
>op": W. IA.
-0; C. v.i. I
ZeeuwJ. T
Damclub boskoop. Uitslagen derde
ronde onderlinge competitie damclub „Bos
koop": W. iA. v. OtterlooD. Lankhuyzen
Hoorn—M'. Visser 1—1; D. W.
Trouw 26; J. MesmanA. M.
de Jong 1—1; C. v. d. Hoorn—J. Trouw 2—0;
J. v. d. Broek—K. Bakhuizen 2—0; D Lank
huyzen— P. Baatsen 2—0; D. Lankhuyzen
M Visser 2—0; H. v. Klaveren—Jac. Schoe-
maker 20; H. BeqckhuyseG. Luiten 11;
J. v. d. Berg—J. V. Tol 2—0; D. v. Wijk—
E. v. Voskuilen 1—1.
Bodegraven
Raad be Handelt uitbreidingsplan.
In de Maandagavond te houden raadsver
gadering zal het nieuwe uitbreidingsplan
der gemeente worden besproken. De nieuwe
straat achter de Prins Bernhardstraat. die
thans in aanbouw is. zal waarschijnlijk
worden vernoemd naar Prinses Beatrix.
Voorts zal ter tafel worden gebracht een
voorstel tot vaststelling van een winkel
sluitingsverordening (de zgn. halve-deg-
sluitlng).
Tournooi van de Openbare scholen.
Woensdagmiddag werd op het voetbal
terrein in Oud-Bodegraven een gportfeest
gehouden, uitgaande van de Rijnkring van
Volksonderwijs.
Dammen. De damvereniging O.G.B. la
voor de komende competitiewedstrijden in
gedeeld in de eerste afdeling van het dis
trict Leiden. Maandag zal de eerste wed
strijd worden gespeeld tegen D.V.N. uit
Noordwijk.
Voetbal. Bodegraven—Oudshoorn. 1—2;
Alphen—Boskoop 5—1Bodegraven—Bos
koop 2—1; Oudshoorn—Alphen 1—0.
le prijs Oudshoorn. 2e pr. Alphen, 3e pr.
Bodegraven,
Korfbal. Nieuwkoop—Zwammerdam 1—0;
Zwammerdam—Boskoop 7—0; Boskoop B—
Nieuwkoop 011; Bodegraven—Boskoop A
20; Boskoop A—Oudshoorn 1—1; Bodegra
ven—Oudshoorn 31; Nieuwkoop—Bodegra
ven 30; Zwammerdam—Boskoop 10.
le prijs Nieuwkoop. 2e pr. Bodegraven, 3e
pr. Zwammerdam.
Estafette voor meisjes (2 x 60 meter). 1.
Tineke ter Braake en Annie de Lange (Bos
koop), 2. Jannie Bekker en Rineke Dick-
mans (Bodegraven), 3. Lidy Vis en Hennle
Dickmans (Bodegraven).
De voorzitter van de Rijnkring, de heer
W Boosman heeft de prijzen uitgereikt. Op
grond van slagen van dit sportfeest heeft
het comité besloten om volgend jaar in
nog groter verband wedstrijden te organise
ren. waarvoor wisselbekers beschikbaar zul
len worden gesteld.
Collecte-opbrengsten. De collecten voor
het t.b.c.-fonds ..Draagt Elkanders Lasten"
van het C N V. en voor het Kon. Wilhelmi
na fonds hebben resp opgebracht f 312.— ert
441.-.
Gouderak
l twa
Entingen
B. en W. van Gouderak hebben gistermor
gen aanbesteed het bouwen van twaalf wo
ningen aan de Karei Doormanlaan. Er wa
ren 19 inschrijvers, van wie laagste A C.
Endenburg te Gouda voor f 110.000. op één
na laagste J. de Joode te Moordrecht voor
112 473 en hoogste A. Batenburg te Ouder
kerk a. d. IJssel voor 130.654. De gunning
zal later geschieden.
Aangezien in de wet, houdende verlenging
van de geldigheidsduur der noodvoorziening
gemeentefinanciën. de voornaamste uit
keringen uit het Gemeentefonds slechts lot
en met het jaar 1952 z(jn geregeld en een
voorziening voor 1953 en eventueel volgende
jaren nog niet ia tot stand gekomen, is de
onderhavige begroting zoveel mogelijk sa
mengesteld op basis van de voor 1952 gel
dende regeling.
Ten einde de mogelijkheid te openen om.
ln afwachting van bedoelde wettelijke voor
ziening. aan de gemeenten over 1953 voor
schotten te verstrekken, gelijk aan de uit
keringen wegens ondernemingsbelasttng,
welke zij over 1952 genoten, is een bedrag
opgenomen van ƒ203.561.300
Als inkomsten van, het fonds zijn, eveneens
bij wijze van voorlopige maatregel, aange
wezen de zuivere opbrengst van de hoofd
som der grondbelasting en personele be-
l lasting ad respectievelijk 28.000.000 en
27.000 000. alsmede een aandeel, gelijk, aan
het voor 1952 geldende percentage in de
opbrengst over 1953 der belastingen, ge
noemd in de noodvoorziening gemeentefi
nanciën, zijnde naar raming 4 694.000 000.
waarvan 10.3 pct. is ƒ483.482.000
Daar in het percentage van 10.3 met een
bedrag van ƒ93.000.000 ter compensatie van
het verlies als gevolg van het vervallen van
de ondernemingsbelasting rekening is ge
houden en over 1953 voor dit doel een post
voor voorschotten aan de gemeenten van
f 203.561.300 is opgenomen, terwijl boven
dien de navloeiende opbrengst wegens on
dernemingsbelasting. voor zover deze aan
het fonds ten goede komt. thans memorie
wordt geraamd, is aan de middelen een uit
kering uit 's rijks kas toegevoegd van
ƒ203.561 300 - ƒ93 000 000 12.500 000 -
123.061 300 Ook voor deze post zal tn het
te verwachten wetsontwerp een nadere, wel
licht geheel andere voorziening moeten wor
den getroffen.
if
