j
IIP
JPk
fflP
Ir
p
NU IS HET TIJD
P. ROZENDAL
TH. RICKEN's Naaimachinehandel
FRUIT
Uw Nylons
n
UIT DE OMGEVING
nr
1
iï
m
Het is geen vreugde in
Hongarije te wonen
1
knt'
f135
Radio lechn. Bureau
Goede waar is nooit ie duur
Bakkerij WEVER
I NAJAAR 1952
ERRES
SCHEERMESJES
BERTUS AERTS
Fa Gez. v. Dantzig
HERFST- en W1NTERM0DELLEN
Tropische Visseniu.IJZENDOORNi
B4LT.A.»EJ0NGiSpM"""'3' 0""u
C Roelof fs
VOOR MODERN KAPWERK
VAN DETH
CITAX GARAGE
N.J.W. VERBIEST
Bijl-Roos
Voordrachtavond
JECOVITOL
HALITRAN
T. VOSSESTEIN
Adii van Maaren
In Schoonhoven verkeerde de
ouderdom in dwaasheid
Raad van Reeuwijk schaft het
ambtsgebed af
Chefkok vet
n 1 mr
dIi
Uw obü verenbed wordt door ons
veranderd in een handigdrie-delig bedstei
was
osecaL
QP^oooa:
De nieuwe ERRES
Stofzuiger van
wordt U uit voorraad
geleverd door
Kranenburg
goed nieuws
•JM NIEUWE FRIDOR
FRIDOR DE LUXE
445.
HIJ IS ER!
PIET GRAVESTEIJN
BEIGE DAMES-SPORTSCHOENEN
MEISJES MOLIÈRES en GESPSCHOENEN
JONGENS MOLIÈRES
ONZE WERKSCHOENEN
Fa B. van TONGERLOO
A. C. KORPERSHOEK
„JOJA"
Rubbercorsetten
VAN BUREN
Bloeiende Cyclamen
Bloemenhal A. GORIS
„PATRONENHUIS"
WILLY BRENKMAN
1M isukmi
H. BIJL Banketbakkerij
Een pracht sortering
Wollen Dames-
Vesten en Blouse
Voor RUND-, VARKENS-
en PAARDEVLEES
ROEL NIBBERINQ
Schoenreparaticbedrijf H. DEN EDEL
Ter ruiling aangeboden
Kapsalon B. v. d. Heij
ALLE GLASSOORTEN tDe natuur in Uw huis
MA. WEGENWIJS
Gaat U emigreren
EMIGRATIE TRANSPORTEN
JONGENEEL
NIEUWE STALEN van METZ ontvangen
LAVOZON
WONDERWOOD hardboard,
NOVE hardboard
!HEt>0 lachlboard, zaar voordalig
JAN POSTMUS
Prima Meubelmaker
Stoelenmaker
Halfwas Meubelmaker
LET VOORAL OP
HM ADVERTENTIE
van MORGENAVOND
Humanistisch Verhond
LANGERAAR's
GESTREEPT FLANfl
DAMESKOUSEN
SPORTKOUSEN
WOL en KLEINVAK
KLEINTJES
Overwinnaar van fakkels en tuitlampen...
Moderne
Bijouterieën
VULPENHOUDERS
Boekhandel J.deVen
Voor de Kantonrechter
Messentrekker van
72 jaar
Er komt een zwarte
lijst voor ehfé's
is voedzamer/
HARD WERKEN EN-
GEBREK AAN VOEDSEL
Het ergst op het
platteland
Gedeporteerden
verkommeren
Vindt U de winter ongezellig
Voice of America
k-
■'jak
TWEEDE BLZD - PAGINA 2
GOUDSCHE COURANT
iNDERDAG 25 SEPTEMBER 19!
om Uw boddon «ons
grondig to iaton op
knappen.
Wij garanderen U vol
ledig tevredenheid over
het resultaat van ons
werk.
UIJSLMPTW'^
DOOBOLU WÈKKERS
UECN...ZN BED
Prins Hendrikstraat 103. Gouda, Tel. 3137
vMKfitnut 2» Telefoon 356K
Het edrea voor Radio-onderdelen.
8tofsal(er> en electriachematerialen.
Speciale reparatie
afdeling
ERRES STOFZUIGER
electa", naaimachine 9QB
met stoparm voor slechts «P^sPg"
Volkomen, gelijk aan de FRIDOR <?e luxe,
doch eenvoudiger van uitmonstering.
In prfls verlaagd van 465 - tot
Vraag vrijblijvend demonstratie.
mei de vele
/moderne voordelen
TH.fi/CK£X'
NAAIMACHINEHANDEL
TELEFOON 4102 - ST ANTHONIESTRAAT 10
DE BROMFIETS, WAAROP U WACHTTE.
KAPTEDV MOBYLETTE DE LUXE
mot toleccoopvork. automatische koppeling, trommelremmen
enz. Het Ideaal bereikt, voor slechts t «si
WESTHAVEN 47, GOUDA.
M»«r wat WEVER bakt is goad* waar
•n toch niat duur
^"•"boterkoekjes. iets extr« fijns, 67 Ct p. 250 gr
-Kofflekoekjes, in gr verscheidenheid SS ct p. 250 gr
Amandelspeculaas, de «chto ouderwetse,
Speculaas, fijn gekruld, slechts -19 ct p. 250 er
In Gouda vindt U de beste kwaliteit bij
-met golf-rubberzool. 38 40 15.95
I rubberzoo] 22 26 7.5», 29 32 «.59
Imet rubberzooi. oersterk. 29 31 9-97
32 35 19.95. 38 ifi 11.95
Imet rubber of leder, voor regen en sneeuw.
40 47 19.95
I De eehte Goudse Schoensaak. Telefoon «123
o? gemakkelijke betalingsvooi
waarden dames-, heren- en
kinderkleding, dekehs. bedden
ledikanten, meubelen enz.
BIJZONDER MOOIE
KWALITEIT
VOORRADIG
BANKETBAKKERS SPECULAAS
55 cent per 250 gram.
AMANDEL SPECULAAS
75 cent per 250 gram.
VEELENTURF S BANKETBAKKERIJ
BOSWEG 19 GOUDA TELEFOON 4135
Heden ontvangen.
dubbel dikke Amerik. rubber legerzolen a f 1.75 p p
die wij 3 maanden kunnen garanderen
zelfs voor de grootste zolenslijters.
FLUX PR HENDRIKSTRAAT 110
Het adres voor zelfreparateurs in Gouda en omgeving:
Lederhandel-Mr Schoenmaker. Telefoon 3197.
OOK VOOR U
HET IDEALE CORSET
Tev een goede sortering
STOFFEN CORSETTEN
EN BUSTEHOUDERS j
Markt (hoek Groenendaal)
Steno - Typen - Boekhouden - Moderne Bedrijfs
administratie - Middenstandsdiploma - Handels
correspondentie (Ned.. Frans. Duits en Engels) -
Moderne Talen - Algemene Ontwikkeling -
Nederlandse Taal', en/..
Engals voor Emigrantan' AVOND-MULO
W«th»v«n 64 - Talafoon 4061
i
Dag-, Awend-, Filv#- en Clublesien.
Inlichtingen en gelegenheid tot eengifte, dagelijkj g
g van morgens 9 uur tot 's avonds 10 uur.
Lage prijzen.
Prins Hendrikstraat 145 Telefoon éffi
Weer KNIPPATRONEN naar maat verkrijgbaar
COEJANVEBWELLENOUK 25
ZO JUIST ONTVANGEN
NIEUWE SERIE
RADIOAPPARATEN
VANAF 198.—
ERKEND RADIOHANDELAAR
KLEIWEG 84 - TEL. 4993
"woninginrichting
..A G U M O"
Zonder vooruitbetaling accordeons v.a. 2.59 p. week.
Gitaren vanaf per week. Lessen ook voor de
omliggende gemeenten Woensdag van 7—9 uur.
Aanmelden van heden af bil
R. KLEINHERENfBRINK
GOUDA, PRINS HENDRIKSTRAAT 177. TEL. 4314
Specialiteit in FIJNERE Gebaksoorten
TFLEFOON 2650
rCN out T'JOtN
STAAN Wij HET
M0PERNt
KUIPERSTRAAT SI. GOUDA. TELEFOON »9I
MOeWNES IN
VOktEkWOOM
PERSONEEL
VOOR U KLOOI
N»., Markt 78. Gouda. Tel. 3095. Intern, bekroond.
1 Wasmachinemotor (125 vo'tl
1 Stofzuiger (slede) (125 volt)
voor idem 220 volt
Emmastraat 32.
Waddlnxveen.
Steeds het nieuwste in
Byouteneen
LuXor Armbanden. Paarl
colliers. Corsages, enz
WIJ HERSTELLEN EN LEVEREnI1" "oud,
DIRECT urr VOORRAAD
VERF - GLAS - CHEMICALIéN
trappen en ladders
Jsntje: Moe. als ik U help met
..Gouda" zoeken, en u wint
zo n waardebon, koopt U daar-
vooi dan van die heerlijke
echte boerenkaas uit Gouda's
oudste kaaszaak. P. G. den
Broeder, fceugstraat «0
De Coiffeur Q.65 en 0.99 p. p
Rembrandt (hol geslepen) j
1.59 p. p
te Gouda bij.
Gedlpl. kapper.
W'Udstraat.
Te koop: wit gasstel met dek
sels. a.g.an. Kogkoekstraat 7
Te koop: haardkacheltje.
Slingerland. Kerkweg B
Berkenwoude.
Te koop: bromfiets „Mosqulti
f 250,- m. pick-up f 7Q ot
gen. te ruilen. Burg Gas
(andtstnget 107.
Speciaal adres voor
LIJSTEN
H. ZANDVOORT
WIJD8TRAAT 87 GOUDA
Wij zijn gespecialiseerd in
Onze ervaring, deskundig personeel en speciaal materiaal
geven U de grootst mogelijke garantie voor goede over
komst van alles wat U mee wilt nemen.
Voor verhuizing en transport in Gouda, of
van Gouds naar waar ook ter wereld:
L N POLDERVAART - Turfmarkt 1 - Tal 2534
v/h. RETZEMA
ZEUGSTRAAT 40 - TEL. 3323 GOUDA
HORLOGES voor elke beurs.
DOELENSTRAAT 18 - TIL 2969
HOOGSTRAAT 9
Ook voor damas dia zalf varvaardigan
Uw schoonheidsbron
Gouds Pulloveiü
Vesten
SlervUhande]
Nieuwe Haven 23.
Spec, aanbieding Goudvis
kom m. vis en planten 2.25.
Oosthaven 29,
KAPPERSBEDRIJF Fa J. DE JONG
WESTHAVEN 15 TELEFOON 272S
I
zachtboard
TRIPLEX in dia matan, CARTON
t VDRIN-. «KIN-, BEIIKENHOEIT
HOUT- en TRIPLEXHANDEL.
KAAM N GOUDA TELEFOON 17*0
Hat vanouds bokando adres
KORTE GROENENDAAL 19
haalt aan grota aortaring HORLOGES
in goud. goud-doublé, chroom an staal
DAMESPOLSHORLOGES v.a. f 24 50
HEREN HORLOGES v.a. f 22.-
HEREN 15 at. watarpr.
anti-magn. v.a. f 37-50
ALLES MET SCHRIFTELIJKE GARANTIE.
SPECIAAL ADRES VOOR GOUDEN RINGEN
Vobr AUTO'a mat an zondar Chauffaur
is Uw adres ln Gouda:
kopen is een kwestie van
vertrouwen.
Daarom dit adres
onthouden:
B. F v Htnsan-v. Uningen
Doelenstraat 16.
k- en Kantoorboekhandel
Lange Noodgodstraat 35. i
SCHOOL- en
KANTOORARTIKELEN
VULPENHOUDERS
BALLPOINTS
PRENTENBOEKEN
KLEURBOEKEN, ens.
TELEFOON S9M
- GOUWE «4
GOUDA
Voor een GOEDE VOETBEBANDEUNG naar
MEVR. A. JOOSTEN SE KROON
gedipl pedicure,
Turfmarkt O Gouda Telefoon tl»
Ook Uw adres voor:
Staunzolan - Orthopaadia - Bandagaa
(DepOt 3. P. Iseger. Gravenhage)
GEVRAAGD:
of
en prim*
J. v. d. BERG. PRINS HENDRIKSTRAAT 11.
zijn in goede handen als
U ze laat repareren bij
Tiendeweg St.
Het Hart van Holland:
Gouda.
Het Hart van Gouda:
de Markt.
Mark 1 Sa.-
de Leydsche Poort.
De Leydsche Poort:
Stoffen.
Altijd beter.
altijd goedkoper.
De Leydsche Poort n.v.
Markt 54. Tel. 5004
Goudji.
Tricotage
Kousen
Donderdag, 2* Sept., «uur
in de Aula van het Museum
door Mevr. Roosje Driesten:
a. De droom van een be
lachelijk mens. van Dos-
tojewski;
b. De getuige, van Egbert
Eewijck.
Kaarten k ft* aan da «aalIW1JDSTR A AT 13
SC0TT s EMULSION
DROGISTERIJ
In 3 dessins ƒ1.25 p. mtr
en diverse andere soorten
flanel.
mooie, llnksgewevf 2.10
Enksion* vanaf 3 25
Werkkousen
1.35 en ƒ1.45
Heren-, Dames- en
Kindersokkan
Zie ook de etalages
Gouwe 11. Goods.
Maximum drie regels 50 ets.
Met brieven onder nummer
SO cents. Kleintjes worden uit
sluitend geplaste! bij vooruit-
D« kaars betekende eens een gewel
dige vooruitgang op fakkels, pitjes en
tuitlampen Na het petroleumtijdperk
scheen aan het ges de overwinning be
schoren. Tot Edison's gloeilamp een
nieuw tijdperk inluidde. De gloeilamp,
in klaine aantallen gemaakt, was des*
tijds weinig meer dan
tan luxa voer ankalen.
Maar, gesteund door onafgebroken re
clame-acties. onderijemen de gloeilam
penfabrieken uitbreiding op uitbreiding,
daalde de prijs en het electrisch licht is
thans binnen hot\orolk van velen.
Zender twijfel heeft de dagblad
reclame een grote rol gespeeld in
desa geweldige ontwikkeling.
En nog steeds geldt, ook op dit gebied;
Mam
o.a. Armbanden, Broches.
Colliers, Corsages. Oorknop
pen, enz. enz. steeds in ruime
keyze voorradig
Tevens fttet best gesorteerde
adres voor
MODERNE MAKE-UP
Woningrull. Aangeb woning
In Boskbop. hour f4.25. Gevr.:
woning te Gouda. Zijde 350
Boskoop.
Te koop: prims stofzuiger. 220
Volt. op slee f 50.-. Prins Hen
drikstraat 107.
:sgedtpl. leraar zwar-
tebsnd. Aanm Rsnonkeipl 41
dn Telefoon 4221.
Te koop: prims gitaar merk
Silvester" met foudraal f 35.-
Qouwe 30. Tel. 408S (ns uur»
Te koop: nieuwe beige regen
mantel. m. 43. M. Zijderhamd
Dorpsstraat 40. Zevenhuiten
koop:
>r 13 kip
'.'Allf VAN Mtr '.EB'JCO
VOO" COURANTEN' "9'
De Directie van de
GOUDSCBE COURANT
behoudt sich het recht voor advertenties zonder opgaaf
van redenen te weigeren.
»U advertenties onder nummer worden aan da sdverteer-
d«r niet doorgegeven: drukwerken, circulaires en dergr
Ujke stukken afkomstig van tussenpersonen, hetxelfd
geldt voor andere stukken, welke n!et bone fide op 6
inhoud ven de advertentie refleeteren. Stukken, dia bij
het blad blijven berusten, worden na één maand na
eontrdle van da inhoud vernietigd.
Voor fouten in telefonisch opgegeven advertenties Is hei
bied niet aansprakelijk. Verzoek om herplaatsing «onder
betaling of restitutie kan derhalve niet worden ingewilligd
Gevr.: nette 2e kappersbed
loed kunnende scheren. B. den i
Edel. Vredebest s, Telef. 425ê.l
PONDERDAG 25 SEPTEMBER 1952
GOUDSCHE COURANT
DERDE BLAD - PAOHf A' 1
Vervolg Stadsnieuws
Lange
Negen en dertig punten staan er op de
azende voor de raadsvergadering van a.s.
Maandag Het zijn o,a.: het vogrstel tot
het verlenen van een crediet voor de aan-
achaffjng van een tractor met kolenschep
ten behoeve van het gemeente-energiebe
drijf. bet voorstel tol het aangaan van een
nieuwe stroomlevenngsovereenkomst met
Woerden, het voorstel inzake coördinatie
van de gasvoorzienlng. het voorstel tot het
beschikbaarbestellen van credieten voor de
bouw en inrichting van een kantoor voor
de afdeling boekhouding van gemeentewer
ken, het voorstel tot het beschikbaaratellen
van een crediet voor verbreding van de
Walebrug (Waieatraat—Korte Noodgod-
steeg). de voorstellen tot aankoop van grond
ten behoeve van de doortrekking van de
Vosgenburchkade en tot aankoop van grond
aan df Graaf Florisweg, het voorstel tot
overdracht van grond aan de Bodegraafse
Straatweg voor de stichting van een R.K.
meisjesschool en het voorstel tot beschik
baarstelling van een crediet'voor dé be
strating van de Vossenburchkade.
Stille veemarkt
In verband met de op grond van het
heersen van varkenspest genomen maatregel
tot schorsing van de varkensmarkten, be
halve voor slachtvarkens, had de Goudse
veemarkt vanmorgen een zeer stil aanzien.
Er waren slechts 9 dieren aangevoerd: 6
slachtvarkens i.65—f 2 88 per kg geslacht
gewicht, handel flauw; 2 nuchtere kalveren.
44—55 per stuk. handel vlug; 1 geit. geen
notering.
Kwitanties geïnd en geld in
eigen zak gestoken
De politie heeft de 55-jarige Goudse ad
vertentie-acquisiteur J B B. aangehouden,
die verdacht wordt van oplichting c.q. ver
duistering. Hij had voor enige bladen ad
vertenties bemiddeld, tegen zijn opdracht
in de kwitanties daarvan, geïnd, en de op
brengst in eigen zak gestoken om er andere
schulden mee af te lossen
Het gaat om een bedrag van 215. De
aangehoudene is vanmiddag naar Rotterdam
overgebracht en in het Huis van Bewaring
ingesloten.
Burgerlijke Stand
Geboren: Petronella, dr van C. de Heer
«n J. Biesheuvel, Gouwe 56; Johannes
Adrianus, zn van E. Rodenbach en C. Zwam-
bach. Pretoriaplein 38; Hans. zn van A. v.
d Berg en M. C. P. Krebaum, Busken
Huötstraat 18;René Frank, zn van J
Schmohl en J C. Pieters, Roerdompstr. 12.
Gehuwd: J. T. de Jong en J. Ravensberg.
M. J M Siebes en M. Scholten. J. Kelder
•en E. M. Spruit. J. P. Bremmert en A. W
Peek, J. J. Teijken en J M v. d. Palm.
W. JaVnoel en L. Heller. A. de Kelser en
J. H. van Eist. G. van Heteren en J. W
Gorie. H. F van Vliet en E. Bijvank, J. de
Bode en L. de Gruijl, A. Cabout en H. J
Tom. P G. Roos en M H. v. d. Water. W.
van Wensveen en M Abbema.
Ovrleden: Alida Bakhuizen, wed. van
Pictr Ravensberg. 86 jr; Jan Assenberg.
63 Jr.
BENOEMING
Tot onderwijzer aan de Prinses Juliana-
school voor U.L.O. is benoemd de heer J.
Boer in De Steeg.
ON'D£R INVLOED OP riETS.
Een 57-jarige Goudse transportarbeider,
die door de politie op de Goejanverwelledijk
was aangehouden, terwijl hij onder invloed
van alcohol fietste is door de politierechter
te Rotterdam veroordeeld tot 30 boete,
lubsidiair 15 dagen heclftenis.
GESLAAGD
Aan de Technische Hogeschool te Delft is
geslaagd voor het propaedeutisch examen
werktuigkundig ingenieur de heer A. J.
Vixïeboxse.
Boskoop
Qud-tuinbouwcursisten
hadden feest
Ter gelegenheid van haar 10-jarig bestaan
hield de Vereniging van oud-leerlingen van
de tuinbouwcursus een feestavond in hotel
„Neuf". In zijn openingswoord ze» de heer
M. Bakhuyzen. voorzitter van het feest
comité. dat tien jaar geleden een klein ke
reltje was geboren "'waarvan' de heer J.
Zwartendijk de vader is. de Kon. Ned. Mij
v. Tuinbouw- en Plantkunde de pleegouders
zijn en de vereniging „Arboricultura" als een
grote zus wordt beschouwd. „Het kereltje
groeide, ondanks de moeilijke omstandighe
den in de eerste jaren, vrij voorspoedig op
en staat nu hier als tienjarige voor u",
zeide de heer Bakhuyzen. die o.a. de heer
J. Zwartendijk als ere-voorzitter der vereni
ging en mevr. Zwartendijk, het bestuur van
de afdeling Boskoop van de Kon. Ned.
Maatschappij voor Tuinbouw en Plantkun
de. het bestuur van de vereniging .Arbori
culture", de heer Vijgen als plaatsvervan
gend directeur van de R.T.S.. het bestuur
van de vereniging „De Boskoopse Veiling",
alsmede de leerkrachten en de leden van de
cursus kon verwelkomen.
Na zijn welkomstwoorden gaf de voorzit
ter het woord aan de verschillende sprekers.
De heer J. Zwartendijk memoreerde het
ontstaan en de groei van de vereniging en
pleitte voor een verbond met de afdeling
Boskoop van de Maatschappij en de Tuin
bouwcursus. Nadat de voorzitter der jubi
lerende vereniging, de heer A. J. v. d. Grsaf
en de voorzitter van de vereniging „Arbo
riculture" de heer Th. Brans, gesproken
hadden, gaf de secretaris der vereniging, de
heer C Verboom Jz.. een historisch over
zicht. In dit overzicht memoreerde de heer
Verboom o.a., dat in alle eenvoud is ge
tracht kennjs te vergroten en uit te dra
gen. Speciale culturen werden behandeld,
wedstrijden gehouden, materiaal besproken,
lezingen en excursies georganiseerd. In to
taal werden er MUf bioemenshows gehouden.
Een bibliotheeklwerd in de loop der jaren
gevormd en n)t Is er een catalogus, die 120
nummers vermeldt. De vereniging begon
met 62 leden en twéé donateurs en is nu ge
groeid tot 122 leden en 24 donateurs. Daar
de voorzittershamer in de oorlog verdwe
nen is. bood de heer Bakker namens de
feestcommissie een nieuwe aan.
Het gezelschap ..Devflé" uit Leiden heeft
de aanwezigen verder aangenaam bezig
gehouden met conference, telepathie, goo
chelen accordeonmuziek. sneltekenen. acro
batiek en toneel.
Bloemenveiling. Coöperatieve Vereniging
De Boskoopse Veiling. 24 September. Groot-
bi. rozen per bos van 20 stuks: Roselanqia
1.30—1.80 Duisburg 1.70—2.20. Hadley 4.60-
5.40, Mad. Jules Bouché 1.30—2.60. Better
Times 1.50—2.40. Cath. Pechtold 1.30—2.40.
Parel van Aalsmeer 1.10; gemengde grootbl.
0,60—1; Polyantharozen per bos van 10
stuks: Sweetheart 1.20—1.90, Ellen Poulsen
37—40. Else Poulsen 28—63. Juweeltjes. 1.20
—1.30. Ingar Ohlson 31—42. Wolfsglorie 0.85
1.70; diversen per bos van 10 stuks; Chry
santen kleinbl. 0,70—l.E"
Reeuwijk
Burgerlijke Stand. Geboren: Alida
Maria. d. van Joh. C. Banner en A. Nobel.
Getrouwd: P. C. Kuijf, 28 jaar. te Bos
koop en M. A. v. d. Werf. 21 jaar.
Loop der bevolking. Ingekomen: G.
Kooi van Gouda in Platteweg H 197; Joh.
van Roon van Gouda in Nieuwdorperweg
E 15; G. v. d. Heide-Miedema van Barra-
deel in Kerkweg D 8; G. J. v. d. Heide van
't Bilt in Kerkweg D 8. C. de Bruin van
Gouda in Weth. Venteweg H 89
Mooie opbrengst. De collecte ten bate
van het in orde brengen van de pastorie
van de Ned. Herv. Kerk heeft 1231.75 op
gebracht.
Schoonhoven
Benoeming. Onze stadgenoot de heer
P. Bijl is benoemd tot onderwijzer aan de
Chr. school te Ommen (O.).
Advertentie
met gouden pen vanaf 3.95
Ontvangen, mooie cöllectie
SCHRIJFMAPPEN
voor Dames en'Heren
Grote keuze dozen
ENGELS POSTPAPIER
GOUDA WIJD8TRAAT 4
'I NIEUWSTE!!
r Steek Uw SIGAAR aan met
j FLAM IN AIRE
De over de gehele wereld bekende
BUTAGAS Zakaanstakar
2990 malen aansteken met één vulling-
Ook hebben wij de verkoop van de
RONSON
werelds befaamde benzine-aansteker.
G. JL DONKER
J KLEIWEG IS TELEFOON *521
GOUDA'S SPECIAALZAAK, waar U
r alles vindt op rokersgebied
t
t
Nieuwerkerk a. d. Us^sel
Voor Centraal Genootschap. De col
lecte voor het Centraal Genootschap voor
kinderherstellings- en vacantie-oorden
heeft 138.41 opgebracht.
Ouderkerk a. d. IJssel
Burgerlijke Stand. Geboren: Cornells,
z. van de Jonge en J. Hilgers; Dirkje, d.
van T. Versteeg en G. Stout; Krijn Corne
lia, z. van J. M. Holdermans en J. Voge
laar.
Ondertrouwd: D. 'Mourik. 31 jaar te
Krimpen a. d IJssel en T. Omon, 30 jaar.
Werken in. voorbereiding. B en W.
zullen op 10 October aanbesteden het door
trekken van de IJssellaan, het dempen van
de sloot langs de Wilhelminastraat en het
maken van een betonbrugje.
Gouderaic
Steenproductie ten einde.
De productie bij de steenfabriek ..Gou-
derek" is stopgezet. De herfst is gekomen
en dan levert de aanmaak van stenen
moeilijkheden op. Er is in de zothermaan
den goed gewerkt.
Twee en zeventig en zes en zeventig zijn
weieens. ze zijn toch op eikaar gésteld.
Maar soms slaat de broederlijke liefde om
en dan heb je het gegooi in de glazen. Zo
als een jèör geleden, toen ze zo maar op
straat aan, het bakkeleien waren geslagen.
Foei, had de kantonrechter gezegd, doe dat
nooit weer Deemoedig hadden ze beter- V1.'*™
schap beJAofd en er om gelachen, dat zei" na herstellen,
op hun oude dag zulke malle dingen hadden
gedaan.
En nu, precies een jaar later, stonden hun
namen weer in de papieren, die op de
groene tafel lagen. Ze waren samen naar
een café geweest «n hadden er wat gedron-
- ken tot«Henk, de oudste, naar huls en naar
idem gemengd be(f was gegaan. Toen Cornells ook zijn
0,50—1. Chrys. grootbl. 1.90—2.50. Troschry- I woning had opgezocht, ontstond de heyrie.
santen 3853. idem Septemberwhite 26—38, gr was e.en woord gevallen. Cornells was
idem September Yellow 27—39. Clematis boos op Henk afgekomen en Henk had zijn
•Prins Hendrik 2. Olem. Mevr. Ie Coultre
2,30, Clem. Durandiï 15—36. Sneeuwbessen-
takken 41—50. Pernettyatakken met rode bes
0.85—1,30, Vuurpijlen 25—34. HerfsUsters
12—18 Rozenbottels 1.90. Goudb. Ligustrum-
takken 26—29, Physalis Franchetti 70—90,
Gladiolen 17—21. Diversen per tak Pernet
tyatakken met rode bes 2836 Diversen
per stuk: Varens 40—50, PernettyaDlahten
broer weggeduwd. Of de duw te hard was
dan wel de gang van Cornelis niet al te
vast. dat is niet meer vast te stellen, maar
op een gegeven ogenblik lag de jongste
broer op de grond Woedend ,was hij over
eind gekomen ,,D'r uit," schreeuwde hij en
daar was Henk vertrokken, in overhemd
en broek inderhaast de straat op
Zonder jas en pet deed hij op de late zo-
mst rode bes 1.30—1,60. idem met witte bes merse avond zijn beklag aan een groepje
),70—1.10.
O
(Van onze correspondent).
REEUWIJK. De raad van Reeuwijk
kwam onder voorzitterschap van burge-
msester P. Feitama. in vergadering bijeen
Ib verband met 't in eigen beheer uitvoeren
vsn de onderhoudswerkzaamheden bij het
Waterleidingbedrijf is het nodig, aldus mó-
tiveren B. en W., het toegestsne crediet van
1000 te verhogen tot 2500. omdat voor
een behoorlijke opberging en sortering van
dé magazijn-voorraden een magazijn-instal-
ltÜe dient te worden gemaakt, terwijl voor
het vervoer van gereedschappen en mate
rialen een bakfiets nodig is. Met algemene
stemmen werd tot verhoging besloten.
Het besJuur van de Kath. Kinderuitzen
ding had een verzoek ingediend om een bij
drage in de koeten van uitzending naar een
getondheidskolonie van een kind. De uitzen
ding zal 43 dagen duren. De verpleegprij's
bedraagt per dag 3.42. In dtt bedrag zal
de vader 1.15 en de vereniging f 1 per
dag bijdragen, zodat er nog 'n bedrag van
1.27 tekort is.
De raad verleende een bedrag van 54.61.
De leden van de Woonruimtecommissie,
de heren W J Blom. C. Bontenbal. C. v. d.
Heuvel. M. J. Moons en W. Schouten Dzn..
Kirden herbenoemd.
De gemeente-werklieden G Koster en W.
TH. Meijer hadden een verzoek ingediend om
verhoging van hun wedde. Uit inlichtingen
was B. en W. gebleken, dat verhoging wel
gegrond is. Zij stelden de raad voor de be-
zoldigingsverordening te wijzigen, zodat een
IWneentewerkman ie klas voortaan 41—
46 en een gemeentewerkman 2e klas 38
f 43 per week zal verdienen.
Het 1
-tuur van de vereniging tofstich-
an schol'
ting en instandhouding van scholen met de
Bijbel kreeg medewerking voor de uitbrei
ding van de school. Daarvoor zal een lening
worden gesloten
In verband met het onhebbelijk optreden
vsn enkele personen uit naburige gemeen
ten die zich na afloop der feestelijkheden
•tn de Brug aan misbruik van alcohol tR bul
ten gingen, heeft het college van B en W
«eneend door aanvulling van de politiever
ordening een dergelijk optreden in de toe
komst te voorkomen. De raed ging met die
aanvulling accoord. Er zal een „zwarte
lil«r worden opgesteld met de namen vsn
personen, die zich aan misbruik van alcohol
te buiten gaan Deze lijst zal aan de café
houders worden verstrekt
Een ogenblik stilte
De R.K fractie had verzocht om het for
muliergebed in de vergaderingen van de
«ad af te schaffen en daarvoor in de plaats
««n ogenblik stilte in te stellen, teneinde de
[eden naar eigen overtuiging in de gelegen
heid te stellen ieder voor zich te bidden zo-
Jw vóór als na afloop van de vergadering.
Da voorzitter zeide. dat hij zich bij deze re-
tejige kwestie bulten het debat wilde hou-
.pa heer Schouten zeide dat een gebed in
P* flgemeen hoort bij religieuze bijeen-
«KMten en in de huiselijke kring. Aan-
<te raadsvergadering «Jet «en zodanl-
w Wjeenkontet is en de leden niet gelijk ge-
famd zijn. voelde de heer Schouten wel
Végr het voorstel.
wethouder Ballering vond een gebed voor
JJMd prachtig, indien degenen die bidden,
werkelijk de inhoud van dat gebed wil
len beleven. Wanneer in dat gebed gevraagd
wordt om onpartijdige beslissingen te rtogen
nemen, blijkt dc houding van sommige le
den van de raad, zoals in één van de laatste
raadsvergaderingen In lijnrechte tegenspraak
met de inhoud van het gebed, aldus de heer
Ballering. Tenéindr verdere ontering van
het gebed te voorkomen, heeft de R.K. frac
tie voorgesteld dit gebed af te schaffen en
daarvoor enige tijd stilte in acht te nemen,
opdat een ieder die1 wil bidden, dat kan
doen zo hij dat gewend is. zo.moUveerde de
heer Ballering het voonstel van zffn tractie
De heren Zwanenburg. Smit en v. Roon zei-
den niet de overtuiging te hebben, dat zij
onpartijdig zijn geweest. Zij betreurden het
dat van de R.K. fractie het verzoek is in
gediend en stelden voor dit punt van de
agenda te voeren en zo mogelijk in een vol
gende raadsvergadering opnieuw te behan
delen. Wethouder Boom vond het, om moei
lijkheden in de toekomst te vermijden, «e-
wenat niet alleen het gebed af te schaffen,
doch ook het ogenblik van stilte te laten
vervallen. Hij diende een daartoe strekkend
voorstel in, dat werd ondersteund door de
heer Schouten, maar met 6 stemmen tegen
werd verworpen Daarna kwam het voorstel
van de R.K. fractie in stemming. Het weru
met 6 stemmen voor aangenomen, zodat
voortaan in de vergaderingen van de faad
een dgenblik stilte zal worden gehouden
De voorzitter zegde de vergadering dank
voor de wijze waarop het besluit ls geno-
me0np het verzoek van de gemeente-architect
om bij de Brug een stop-plicht op te leggen
aan het verkeer dat komt van de Nieuwdor
perweg. werd gunstig beschikt..
Eveneens werd goedgevonden een lpkaal
van de openbare school B te Sluipwijk voor
1 avond per week te verhuren aan een ver
eniging. die. zodra er ruimte is in de dia
conie vsn de Ned. Herv Gemeente te Sluip
wijk. daarheen zal gaan
Bij de rondvraag vroeg de heer v. d Heu
vel of de gemeente handel drijft in over
schotten Er is. volgens spreker, grind, af-
komst) k vsn ds Jltelnssdlik .«n
ren verkocht hoewel de gemeente het grind
zelf best kan gebruiken.
Het deed de voorzitter genoegen dat de
heer Van den Heuvel mét deze vraag te ge
komen. daar het geroddel in de gemeente
nu de kop ingedrukt kpn worden. Hij zeide.
dat inderdaad grint aan particulieren is
verkocht, waarvan het college niets bekend
was. De gemeente-architect heeft dit gedaan
en daarvoor een bedrag van 78 ontvangen,
dat hij heeft afgedragen aftn de gemeente
secretaris Verkoop van overschotten door
de architect is verboden. De voorzitter zeide.
dat hij dat de gemeente-architect had''ge
zegd. zodat de architect zijn excuus heeft
#>DeeheerrMoo7ia dankte ten slotte namens
de Steinse bevolking het gemeentebestuur
voor het laten opknappen vfln de Steinae-
dük.
tébestuur
de hU-
De heer v. d. Brink in
Den Haag benoemd
De heer E. v. d. Brink, die van 1947 af
hoofd is van de Prinses Jultanaschool voor
lager onderwijs is met ingang van 1 Febr.
benoemd tot hoofd van een te op«nen nieuwe
Chr. school voor lager onderwijs van de
vereniging „De Elout van Zoeterwoude-
i school" te 's-Gravenhage-West.
De bevolking van Stein is het gemeen
zeer erkentelijk, wei
mensen. dat in de buurt stond te praten.
Dat was toch wel wat erg vonden de luiste
raars, om een oude man zo maar de straat
op te jagen Twee besloten naar het huis te
gaan om althans pet en jas op te halen.
..Kom binnen, dan drinken we een bor
rel," had Cornelis hen joviaal verwelkomd.
Dat zat dus wel goed. Maar toen hij hoorde
wat de bezoekers kwamen doen, was hij
dol geworden van drift. Hij had z'.i knipmes
getrokken, waarop de bemiddelaara het
ogenblik gekomen achtten de visite af te
breken.
Nauwelijks een minuut, ngdat de
kers waren binnengenood. zagen de achter
blijvers hen de straat ophollen, 't Was net
bioscoop. Want achter hen draafde Cornelis
met het geopend knipmes in zijn hand en
uit zijn mond klonk het tegen het midder
nachtelijk uur door het stille Schoonhoven:
„Ik steek je aan het mes
Maar Cornelis is geen Slijkhuis en hij had
geen kans het jonge volk in te halen.
Waarop hij zijn loop verlegde en op de
overige wachtenden afstormde ihet de
krijgshaftige kreet „Jullie ook nog, dan
steek ik je er ook aan
Hetgeen tot gevolg had, dat ook de ande
ren zekerheidshalve de benen namen. Cor
nelis bleef eenzaam als &en onbestreden
overwinnaar achter, maar lang had hem de
glans der victorie niet omstraald, want de
politie was gekomen en die had gedaan wat
ze met dronken mannen pleegt te doen ze-
had de obstinate messentrekker in de cel
gestopt
Dat stond allemaal in geuren en kleuren
in de stukken en het mes lag op tafel, maar
Cornelis. gedagvaard, omdat hij in staat
van dronkenschap de veiligheid van erfige
personen had bedreigd, was er niet. Hij had
de rechter een brief geschpeven, waarin hU
„beleefd te kennen gaf. dat hij helemaal
geen mes gebruikt heeft", een lichte boete
vroeg en zich tekent als „van uw Edelacht
bare de dankbare dienaar".
Maar de rechter had het niet erg op z'n
dankbare dienaar. „Dat moet nu maar eens-
uit zijn zich als een wildeman te gedragen",
sprak hij en hij veroordeelde Cornelis bij
verstek tot de geëiste boete: twintig gulden.
Kaneeitje voor heitje
„Als dit niet mag, darl zijn de padvinders,
die dit voorjaar een karweitje voor een
heitje verrichtten, ook in overtreding," zo
zei mr J. Zuur als raadsman voor een
Goudse fabrikant op wiens dagvaarding
stond, dat hij een jongen van dertien jaat
arbeid had laten verrichten. Het O.M. had.
daar het voor de tweede maal overtreding
van de Arbeidswet gold, twintig gulden
boete gevraagd.
De knaap was aangehouden, toen hij In
de vacantietijd op een bakfiets reed en
daarop een houten kastje vervoerde. De
raadsman vertelde, dat de jongen een ken
nis van deze fabrikant is. De knaap was er
fel op een karweitje te mogen verrichten en
de fabrikant liet hem weleèjï» «en bood
schap doen, waarvoor hij hem dan wat gaf.
Hoeveel jongens zijn er niet. aldus de ver
dediger, die graag in hun vrije tijd iets
opknappen om een kwartje te verdienen.
Mr Zuur meent, dat dg Arbeidswet andere
arbeid op het oog heeft dan boodschappen
van jongens. De wet dénkt aan arbeiders,
die in betrekking tot de ohdernemlng staan.
De kantonrechter had een andere me
ning Wie tegen beloning iets doet verricht
érbeid en wie arbeid verricht te een arbei
der. En jongens van dertien jaar mogen nu
eenmaal geen arbeid verrichten. Drie rijks
daalders
Tegen eigen keur
Gedrieën stapten zij voor de groene tafel,
de voorzitter, de vice-voorettter en de op
richter van de polder Achtarof en de Putte
in het Waddinxveenae. Verdachte was de
vlce-voorzitter en hij was gedagvaard we
gens overtreding van de Keur van de pol
der van welks bestuur hij deel uitmaakt. Hij
zou zonde* Vergunning van het polder
bestuur een ingraving ia zijn land hebben
gemaakt, maar hij bestreed het beslist. Wat
hij gedaan had was niets anders geweest
'dan een oude greppel, die dichtgegaan was.
uitdiepen.
De
grjverij was gebeurd op de scheiding
het land van dé buurman. De vice-
voorzitter had last van overlopend vee en
overigens was het nodig voor zijn land een
gelegenheid tot afwatering te hebben in
verband met de bietenbouw. Hij was hele
maal niet eigenmachtig opgetreden en had
liets anders gedaan den een vroegere toe-
Maar de voorzitter en de opzichter ver
klaarden dat er helemaal geen greppel ge
weest is. Zij waren-op het land gaan kij
ken en ze hadden geen spoor aangetroffen
van een vroegere uitdieping.
Er werd een geanimeerde discussie ge-
vperd over de begrippen uitkleien. afgraven
en ontgronden, dingen, die volgens de voor
zitter heel iets anders zijn dan hetgeen hij
had gedaan.
„Wanneer houdt dan een greppel op grep
pel te zijn en wordt het een sloot, vroeg de
kantonrechter, mr J. A. van Bronkhorst
De voorxitter lichtte toe, dat de bepaling
in de keur is opgenomen om tegen te gaan.
dat land tot water wordt gemaakt. De ver
gunning is vereist ten einde te voorkomen,
dat iedere ingeland op eigen houtje gaat
graven, want dan zijn de consequenties niel
te overzien.
De ambtenaar van het Openbaar Ministe
rie, mr J. M de Jong. vergeleek de houding
van de vice-voorzitter met die van Socrates
Toen deze terecht stond zei hij, dat hij fei
telijk onthaald diende te worsen, omdat hij
zich zo verdienstelijk had gemaakt Wat de
vice-voorzitter gedaan heeft, mag hij niet
zonder vergunning doen. Dat hij nu z'n
eigen keur heeft overtreden ls zo mooi niet.
want in een polderbestuur npoet, wil het
zijn belangrijk weck goed kunnen verrich
ten. eendracht zijn Eis zes gulden boete.
„Ik8ben onschuldig." aldus de vice-voor
zitter, „ik heb geen sloot gegraven, maar
een oude greppel uitgediept
„Het verschil tussen Socrates en u ls.
dat hij onschuldig was en u niet." aldus de
kantonrechter. ,.U hebt laten graven en dat
mag niet zbnder vergunning
Om de vice-voorzitter in de gelegenheid
te stellen desgewenst in hoger beroep te
gaan. legde de rechter zes gulden boete op.
f Advertentie»
Moerkapelle
WENEN, September.
VLUCHTELINGEN, die hier uit Hongs-
r(je aankomen, vertellen, dat het leven
in Boedapest, hoewel verre van plezierig,
nog een hemel op aarde betekent verge
leken bU de toestanden in het binnenland,
met name onder de boerenbevolking. Boeda
pest fungeert nog altijd als etalageruimte
van Hongarije. Alle pogingen worden in het
werk gesteld om althans in de Hongaarse
hoofdstad voldoende voedsel en andere
consumentengoederen aan te voeren, al moet
hier onmiddellijk aan worden toegevoegd,
dat de gewone klant naar veel van die heer
lijkheden. welke liggen uitgestald In
Vacci Utca wel mag kijken, maar er
aan mag komen. Er ijjn echter altijd nog
vrij behoorlijke restaurants ten behoeve van
vreemdelingen en de opera en de concerten
zijn nog altijd goed.
Voor de gewone burger In Boedapest is
het leven donker. Het voedsel is te duur
vergeleken bij de lonen. De mensen zijn
overwerkt en worden onderbetaald. Boven
ieders hoofd hangt voortdurend het drei
gende zwaard van verbanning, uitgezonderd
de enkele leden van de communistische
partij. Bejaarden en invaliden, voorname
lijk diegenen, die vroeger tot de midden
stand en de zeer gegoeden behoorden,
zijn gedoemd langzaam van honger te
sterven.
"DUITEN Boedapest evenwel, op het platte-
land, is de toestand veel erger. Volgens
mededelingen van waarnemers worden deze
streken eenvoudig beschouwd als wingewest
in de slechtste betekeflis van het woord.
De mensen worden er meedogenloos uitge
buit. De gewone boerenarbeider "en de
kleine zelfstandige boertjes, die het grootste
deel van de plattelandsbevolking in Honga
rije vormen, hebben het ontstellend hard.
Ze hebben geen enkel recht, maar daaren
tegen wel bijna niet na te komen verplicht
tingen. Zo moeten ze onmiddellijk na de
oogst een zeer groot deel van de opbrengst
van het land afstaan aan de staat tegen
door de staat vastgestelde prijzen. Hierbij
wordt geen rekening gehouden met de wer
kelijke grootte van de oogst en zelfs niet
met hetgeen een bepaald stuk grond maar
met mogelijkheid kan opleveren; de quota
zijn zodanig vastgesteld, dat de zelfstandig
boeren gedwongen worden zich in
coöperatie aaneen te sluiten of zich bij een
staatsboerenbedrijf te voegen. Na te lebben
voldaan aan de leverpïicht houdt de
zelfs niet genoeg over om de zijnen zovcél
voedsel te verschaffen als ieder burger
de rantsoenering is toegestaan nog
niet te spreken van het gebre'
graan, waarmee hij onder de huidige om-
standigheden steeds te kampen heeft.
Dit jaar is de oogst zeer matig geweest.
Aardappelen, wortelen, hooi, klaver en
mais hebben geleden onder de hevige
droogte Desniettemin eist de staat het „volle
pond", zoals dit in het voorjaar is vastge
steld. Het doet er niet toe hoeveel of hoe
weinig de boer over houdt om te eten. de
staat moet het zijne hebben.
De Hongaarse boer heeft altijd te boek'
gestaan als uitermate sluw Tijdens de
beide oorlogen heeft hij kans gezien het
hoofd boven water te houden ondanks de
eisen, welke buitenlandse en eigen tirannen
hem stelden Probeert hij evenwel tegen
woordig iets van zijn eigen oogst achter te
houden voor eigen gebruik, dan speelt hij
de onderdrukker slechts in de kaart.
Reeds *Un dit jaar diiizenden boeren voor
het Gerecht verschenen wegens het niet
voldoen san hun volle leverplicht of omdat
ie voedsel hebben gekocht voor hun eigen
gebruik, nadat ze hun elgên oogst hadden
moeten inleveren. Alle gevallen werden
over één kam geschoren: gevangenisstraf,
boeten en vooraL verbeqrdverklaring vafc,
hun land waren de straffen welke op ge^"
noemde euveldaden volgden.
In de gesocialiseerde landbouwbedrijven
zijn de arbeiders oer nauHvelijks beter aan
toe. Welisvyaar krijgen ze een hoger loon
dan de arbeiders butten de coöperatieve en
staatsbedrijven, en ook beter voedsel en
meer afval voor hun kippen en sfKrkens.
Maar.,., de nieuwe arbeidsnormen. welke
hun woi-den gesteld, jagen hen veel meer
op. zodat er, naar wordt gemeld, toenemende
ontevredenheid onder hen heerst.
"\70bR
V bec
Burgerlijke Stand. Géborén Maria Ver
beek, dr van C. A. Verbeek en H. Hoeve.
Chr. Kleuterschool heeft tekort. Uit hetl
jaarverslag van de Vereniging tot stichting
en instandhouding van een Christelijke
Kleuterschool alhier blijkt, dat er is ontvan
gen aan schoolgelden 1775.50 aan contri
buties en bijdragen f 1294.50 en aan gemeen
telijke subsidies j 802 50 in totaal f 3.872,50
De uitgaven, waarin begrepen 455 aan
rente voor geileend geld. maar geen aflossing
van een gedeelte van lening; bedroegen
7^4.487 Er is dys over 1951 een tekort van
615. Bij dq oprichting van de school was
de offervaardigheid van de leden groot.
Thans gaat het bestuur nog een beroep op
de leden doen. Er zullen huisbezoeken wor
den afgelegd om voor een hogere bijdrage
te pleiten.
Geslaagd. De heer J. A. K Havelaar is te
Utrecht geslaagd voor het diploma tractoren
en tractorwerktuigkenms.
Opbrengst collecte. De ten bate van de
Chr. •tuberculosebeatrijdlngsverenigingen ge-
houdefi coUedte heeft 68,28 opgebracht.
Figuurzagen als leervak? Aan het gemeen
tebestuur ls toestemming verzocht om een
uur pv week gebruik te mogen maken van
een lokaal van de openbare school, waarin
na schooltijd onder lekfipg van de heer K.
Vonk aan de leerlingen figuurzagen kan
wordep geleerd.
C08P. TUINBOUWVEILING DER ZUID-HOLL.
EILANDEN G.A., ROTTERDAM.
PrtJsverloop van Woensdag u September.
Fruit: Druiven 7S-.4S; Bramen 1#.
Appelen export: Cox Orange Pippin 28—27.
Appelen binnenland: Glorie va® Holland 7
—2»; Mgnks C. lo—12; Co* 21—25; Gr. 'Kroon
12—«J.
Peren binnenland: Conference 1030: Legl-
pont 18—IS; B. Louise 15—21.
Groenten* Bloemkool ll—II; Snijbonen 52—7»;
Stamprlnsessenbonen 25—80; Pronkbonen 24—
44; RodekooJ 7—12; Bospeen 10—14; Waspeen
15—W; Grote Peten 18-12; Prei 5—12; Andijvie
Ê-S: Groenekool S—7; Selderij 2 10—I 45; Knol-
selderij 13—15; Sla 4 50-10 *0; Spinazie 17—24;
Spruiten 18—14; Tomsten A 25—SS. id. B IS—3t,
ld. C 20-27. ld. CC U; WJ«n l-U; Augurken
Ontevreden arbeiders.
IRAL de arbeiders- in de coöperatieve
bedrijven zijn alles behalve te spreken
over de stand van zaken. In Wenen heeft
men berichten ontvangen betreffende arbei
ders in coöperatieve landbouwbedrijven, die
voor een jaar hard werken geen cent loon
ontvingen, omdat de gehele, oogst naar de
staat moest. De officiële bedrijf5ieidais doen
hun best. maar aangezien geen enkele vroe
gere landeigenaar bedrijfsleider mag wor
den, worden hiervoor in de meeste gevallen
echté stedelingen benoemd, communisten,
die geen tit te! of jota van het boerenbedrijf
af wetten. Het gevolg van dit alles is, dat
een coöperatieve boefderij spreekwoordelijk
wordt voqr.ondeskundigheid. In tegenspraak
met alle desbetreffende rapporten in de
tonïmunistische pers, -waarin het tegendeel
.\yordt beweerd, heeft men hier tal van be
richten ontvangen waaruit blijkt, dat het
land heel wat minder opbrengt dan vroeger,
toen het aan particuliere bezitters toebe
hoorde.
De ontevredenheid van de arbeiders bij
de coöperatieve bedrijven, de lange werk
uren en de geringe beloning hebben tot
gevolg, dat de werknemers meer en meer
beginnen te sympathiseren met de vroegere
koelakken (grootgrondbezitters), die tegen
woordig gedwongen zijn te werden als ge
wone veldarbeiders bf die, als hun nog eerj
klein lapje grond is gelaten, dag en nacht
moeten 'sloven om te trachten de staat te
fevên wat deze eist en zelf ook nog in leven
te blijven.
Een en ander heeft geleid tot scherpe aan
vallen in de eommfcnistiscfie pers. Zo klaa^
de Marton Howrath enkele weken geleden
bijvoorbeeld over „het klassebewustzijn te-
plattelande. dat zich hoe langer hoe open
lijker manifesteerde". Dit heeft ten gevolge
gehad, dat" de vroegere koelakken erger
Worden vervolgd dan ooit tevoren. De quo
ta's welke ze moeten i»leveren zijp ver
dubbeld, hoewel te een evep klein «lapt|e
grond hebben als tevoren eifvoor de gering
ste technische fout worden ze verschrikke
lijk gestraft met boeten, gevangenisstraf en
gebruikt, zoals zout. syiker, bloem en" ander#
levensbehoeften, die tegenwoordig .vaak
schaars zijn. J
Het ergst er aan toe zijn in Hongarij«,«ch-
ter de dedeporteerde mensen die uit htm
huis in Boedapest zijn gehaald. Zn de meeste
gevallen zijn ze ondergebracht in armzalige
hutten van kleine boertjes en ze moeten
maar zien hoe aan voedsel voor zichzelf en
de hunnen te komen. Het lot van 3ie gede-
porteerdeh wordt hoe langer hoe triester.
Daar de meesten hunner oud en invalide -
zijn. zijn ze niet in staat het zware licha
melijke werk te doen, hetwelk mannen uit
sluitend is toegestaan te doen om in hun
onderhoud te voorzien. Daarbij komt. dat d«
prijzen snel stijgen en de levensmiddelen
-vteorden reeds, tengevolge van de povere
oogst en de hoge eisen van de>staat. schaars
Men Vreest derhalve dat vele gedeporteer
den de winter niet zullen doorkomen. De
jongste mededelingen van vluchtelingen, in
Wenen aangekomen, luiden, dat ée aardap-
pelvoorraad tengevolge van de droogte
zo gering is, dat er niet genoeg zal zijn,
zelfs piet orp, alleen Boedapest te yoeden. Op
het platteland, waar bloem en graan nu
reeds moeilijk te krijgen zijn. zelfs niet te
gen hoge prijken, zal het bijkomende aard
appelgebrek noodlottig worden voeft- de gro
te massa van het Völk, zowel voor de vroe
gere koelakken als voor de arbeiders od
coöperatieve boerderijen, voor kleine zelf
standigen als voor gtedeportererden.
1
Advertentie
Het is toch de tijd juist van de ge-
zeliige avondjes en die slagen steeds. 5
ais U STAFFHORST'S
PRINSENBITTER
een lekkere, opwekkende, een weinig
gezoete borrel, die ook de' dames
„heerlijk" vinden, of STAFFHORST'S
KLINKKLAAR
(wettig gedep.)'
een belegen zuivere moutwijn-
jenever, een pittige borrel, waarvan
kenners getuigen: „Lekkerder vindt
rhen niet", schenkt.
Prinsenbitter ƒ5.95 per liter. Klink
klaar 6.68 peF liter, in Gouda bij:
DE WIJNKELDER
MARKT TELEFOON 3959
Veemarkt te Hertogenbosch
Op de Bossche veemarkt van Woensdag
werden aangevoerd 4.192 stuks vee, zijnde:
2 703 runderen. 322 vette kalveren. 421 nuch
tere kalveren. 209 slachtzeugen. 471 schapen,
66 geiten.
De prijzen waren als volgt: melk- en kalf-
koeien 850—1150, guste koeien ƒ600—
J 860; zware soorten boven notering, kalf-
vaarzen ƒ800—ƒ1100. klamvaarzen ƒ700
800.—: guste vaarzen ƒ.600— 700. pinken
ƒ400—ƒ525; graskalveren (235—350.
nuchtere fokkalveren 100175, nuchtere
slachtkalveren ƒ50— ƒ65. zware soorten tot
90, schaden 75—98, vette schapen ƒ105;
weilammeren 5888. zuiglammeren
ƒ75—ƒ88. f H
Aanvoer vaii slachtvee: 975 stuks. Prijzen:
extra kwalitfeiten liepen tot 2.95. Ie kw.
2,80-/ 2 90. 2e kw. 2 60— 2.75. 3e kw.
2 30—J 2.40. vett/ stieren liepen tot 2.60;
worstkoeiqn ƒ2.05—ƒ2.10 alles per kg ge
slacht'-gewicht., vette kalveren, lichte, ƒ2 05—
ƒ2.25 per kg' Jev. g-ew vette kalveren,
zware, 2.35—ƒ2.60 per ftg lev. gew., prima
boven notering; nuchtere slachtkalveren
J 1.50 1 65 per kg lev. gew zware soorten
1.761.87; slachtzeugen 1.902.02 per
kg lev. gew met 4 kg tarra
De handel in melk- en kalfkoeien was re
delijk. De t.bj:.-vrije koeien werden ver
kocht tegen hoge prijzen, de rest moeilijk
te plaatsen met Staande prijzen. Grote aan-'
voer van jong -vee, handel lui, kwaliteiten
prijshoudend, mindere soorten trage handel
met lagere prijzen Ruime aanvoer van
vette, kalveren, handel zeer traag met lagere
prijzen Nuchtere slachtkalveren handel
moeilijk, prijzen iets lager Grote aanvoer
van slachtvee, de handel tn de beste kwali
teiten iets vlugger dan vorige week. de rest
kalmer handel met wat lage prijzen. Worst-
koeiep kalme handel met lagere prijzen;
vette slieren idem.-- Grotere aanvoer van
slachtzeugen. in het begin der markt vlugge
handel, afloop trager met lagere prijzen.'
KAASMARKT GOUDA
September Aangevoerd 182 partijeq,
'le Kwaliteit 2.44—2.48. 2e kwaliteit 2 39
2.43, extra tot 2.56, per kg. Handel
matig.
VN te VAN IJSFABRIEKEN.
Aan het verslag over I95t.,vt»r. de Uftle van-
Dsfaüneken is hek solgende ontleend: onver
anderd bleef het aantal fabrieken tn werking.
t.w 17 waarvan 15 in Indonesië, t in Singapore,
t ,!<n IJmuiden. tevens koelhuisbedrijf De to
tale omzet aan Ijs steeg van-187 600 ton in I960
tot 216 000 ton In 1051, terwijl m de topmaanden
in Indonesië en Singapore nog met tan #11*
aanvragen voldaan kon worden
Het bewaren Van de artreitfavrecfe tn fndo-
esie kostte veel geduid en mo'eite. 7n Singa
pore gaven de acbeidsverhoudingen geen zor
gen. In IJmuiden nemen de werkzaamheden
voor het Vis-lnvi lezén toe. Het winstsaldo 1951,
bedraagt 257.213. waarvan in vei band met d*
wet op de dividendbeperking 330 000 aan aan-
dfeihpupera uitgekeerd mag worde»? Aan
Interim-dividend is reeds pet uitgekeerd,
htersan k^n nog ff1/» pet toegevoegd worden.
verbeurdverklaring van hun grond.
Helleven in de dorpen en plattelan
jes is nog vefel moeilijker geworden sedert de
Rationalisatie van de winkels. Het aantal
«énkels is drastisch verminderd. Dorpen, die
Vroeger 35 verschillendfe winkels hadden.
Ibelke over het gehele ddrp verspreid waren,
bezitten nu nog slechts zes grote coöpera
tieve warenhuizen, allemaal in het midden
van het dorp. Plaatsen, die zestien «herber
gen bezaten hebbep er nu nog slechts twee
Het gevolg is, dat de mensen uren in de rij
Tnoeten staan om te Worden geholpen, dat
.men -In de dorpen lange afstanden
^gtEFOilV
41
S A.
„uij houden niet van
grapjes
