McCarthy maakt school
Bedell Smith waarschuwt voor rode
infiltratie in overheidsorganen
Ike aanvaardt de
Machteld Wisse, Fotografe
De heer C. J. J. Bosch met 2.000.000
grote sympathie omringd
Reorganisatie van de A.V.R.O.
m
ADArtSON
De heer Schouten ontving een
Koninklijke onderscheiding
Chefkok VET
Middenstandsvereniging gaat
gouden feest vieren
Stolwijk se middenstand houdt
een vierdaagse beurs
ZIELZORG EN MAATSCHAPPELIJK WERK
Drie sprekers achten deze twee
onverbrekelijk verbonden
De mens sta voorop
Radioprogramma
voor morgen
45 Krijgsgevangenen
op Tsjejoe gedood
tip dankbaar
Geheime ongerustheid van
vele vrouwen
Beursoverzicht
^genóóMt
BEURS VAIN AMSTERDAM
Ministers ohtvingen
B.N.M.O.-delegatie
(De misdaad op het eiland) door else hofker
,^Gij zijt iemand, die beseft, dat hij een
levenstaak heeft te vervullen"
SPAARDERSBAD
GOUDA
Vijftig jaar bij de
j HuldigMg bp de
Goudm HlB.S.
Ik houd van mijn eafcff
is voedzamer/
Garenspinnerij
Verkoudheid
"Kook Hmerikjians '-Qrook
Wederom een Sint
Nicolaas-actie
De heer Aberson
in de bloemen
Ook Zondagsdienst
voor tandartsen
Ds. Timmer sprak voor
de Geref. Bond
De heer v. d. Jagt
tachtig jaar
Heerlen krijgt Schouwburg
Fry's „Droom der
Gevangenen"
EERSTE BLAD - PAGINA 2
DONDERDAG 2 OCTOBER 1852
Na de bevrijding en vooral sedert tal van
maatschappelijke werkers een kijkje zijn
gaan nemen in Amerika naar hetgeen daar
geschiedt op het gebied van sociale hulp
verlening heeft in Nederland het „case
work" ingang gevonden, een wijze van aan
pakken van de mens die hulp vraagt of
zorg behoeft naar Amerikaans voorbeeld,
waarvoor nog geen goed Nederlands woord
is gevonden, evenmin als men er in ge
slaagd is een betere vertaling van het
woord „cliënt" zoals de bovenbedoelde
mens in Amerika wordt genoemd, te vijlden
dan „cliënt", een woord, waarmee weinig
maatschappelijke werkers zich overigens
kunnen verenigen. Hoe het zij. door het
social casework is de methodiek van het
maatschappelijk werk zo sterk op de voor
grond getreden en is er zo groot gevaar
voor wanbegrip tussen verschillende groe
pen van maatschappelijke werkers ontstaan,
dat de Stichting voor Maatschappelijk
Werk in Zuid-Holland als onderwerp voor
de Provinciedag, welke gisteren in het Kur-
VRIJDAG 3 OCTOBER 1852.
Hilversum I, 402 meter.
(N C.R V.) 7 00 Nieuws; 7 10 Gewijde muz
7.45 Een woord voor de dag; 0.00 Nieuws: O.iS
Gr.pl 0.00 Voor de zieken; 8.30 Voor de huis-
8.35 Waterstanden; 9.40 Gr.pl.; 10 30
1 Metropole
12.33 Gr.pl 12.58 Klokgelui; 13.00 Nieuws; 13 15
Reportage. 13 25 Amusementsmuz.; 13.55 Ka
merorkest; 14 45 Kamerkoor; 15.15 Voordracht;
15.35 Gr.pl.; 16.00 Tweejarigen voor voorjaars-
perken. causerie; 18.15 Gr.pl.; 16 30 Instrumen
taal trio; 17.00 Gr.pl.; 17.30 Militaire causerie;
17.40 Gr pl.; 17 45 Fries progr 18 00 Gr.pl 18.30
Spectrum van het Chr. Organisatie- en Ver
enigingsleven: 18 45 Kamermuziek; 19.00
Nieuws: 18.10 Regeringsuitzending; 19.30 Vocaal
ensemble: 20.00 Radiokrant: 20 20 Weense muz.;
20 50 Reportage; 21.10 Gr.pl.; 21.30 Radio Phil-
harmonisch ork.; 22 23 Kunstrubriek: 22.45
Avondoverdenking; 23.00 Nieuws; 23.15 Het
Evangelie In Esperanto; 23.30 Vocaal ensemble.
Hilversum II, 288 meter.
(V.A.R.A.) 7 00 Nieuws; 7.10 Gr.pl.; 7.15
Ochtendgymn.; 7 33 Gr.pl.: 8.00 Nieuws; 8.18
Gr.pl 1.50 Voor de hulsvrouw; 8.05 Gr.pl.: 9.40
Voor de kleuters; (V P.R.O.) 10 00 Kinderen en
mensen. causerie: 10.05 Morgenwijding;
(V.A.R.A.) 10 20 Gr.pl.; 10 30 Schoolradio; 10 50
zang; 11.15 Radiofeuilleton. 11.35
al; (A.V.R.O.) 12.00 Lichte muz.;
- en tuinbouw; 12.33 sport; 12.48 Gr -
Nieuws; 13 15 Gr.pl.; 13 20 Musette
l Gr.pl.; 14.00 Voor de vrouw; 14.20
Vocaal kwartet: 14 50 Voordracht (in de pauze:
muz.): 15.10 Weense muz.; 15 30 Dansmuz-;
(V.A.R.A.) 16.00 Gr.pl.; 16 30 Voor de Jeugd:
17.00 Gr.pl.; 17.20 Muzikale causerie: 18.00
Nleuwa; 18.15 Felicitaties; 18.45 Denk om de
bocht: 19.00 Klein koor en koperkwartet; 19.15
Orgelspel: (V.P.R.O.) 19.30 Moreel beraad, cau
serie. 19.50 De Nationale Reclasseringsdag.
causerie: 20.00 Nieuws; 20.05 Boekbespreking;
20.15 Het zingende hart; 20 30 Benelux, cause
rie: 20 40 Leven op de aarde, causerie:
(V.A.R.A.) 21.00 Metropole ork.; 21.45 Het leven
betrapt: 22.05 Buitenlands overzicht; 22.20
Swingensemble; (V.PRO.) 22 40 Vandaag,
causerie; 22.45 Avondwijding; (V AR A.) 23 00
Nieuws: 23.15 In huwelijk en gezin, causerie;
23.30 Gramofoonplaten.
haus te Scheveningen werd gehouden, had
gekozen „Zielzorg en Maatschappelijk
Werk. taak en onderlinge verhouding". On
getwijfeld was het nuttig de sociale werkers
en werksters, die over het algemeen prac-
tisch zijn ingesteld, eens met een theore
tisch en wetenschappelijk probleem te con
fronteren. al menen we. dat velen van de
1500 aanwezigen meer gebaat zouden zijn
geweest bij een iets eenvoudiger behande
ling van dit vraagstuk en meen aanpassing
aan de praetijk van hun arbeid.
De eerste Inleider, mr dr J J. Loeff, bis
schoppelijk commissaris van het Landelijk
Sociaal Charitatief Centrum te Den Bosch,
betoogde o.a. dat bij verlening van hulp
aan de mens in nood het belang van de
cliënt moet vooropstaan en het maatschap
pelijk werk gericht moet zijn op de mens
in zijn totaliteit. Het beste contact tussen
maatschappelijke werker en jje cliënt ont
staat op hoog geestelijk niveau. Daarom
zal maatschappelijk werk onvolledig zijn in
dien het zich distancieert van de zielzorg.
Aan maatschappelijk werk. verricht door
religieuze organisaties gaf hij de voorkeur
boven maatschappelijk werk, dat van over
heidswege geschiedt, aangezien eerstge
noemde groepen beter dan staat, provincie
of gemeente het belang van hel individu
voorop kunnen stellen. Overheidsorganen
zullen lichter rekening houden met de ge
meenschap.
!Sadelen van specialisatie
De tweede spreker, dr P. .T. Roscam Ab-
bing. predikant te Scheveningen, wees er
op. dat het opkomen van de psychologie in
vloed heeft geoefend zowel op het maat
schappelijk werk als op de zielzorg en juist
hierdoor zijn deze twee elkaar nader geko
men Spr. ging verschillende richtingen in
de p/ychologie na in verband met de ar
beid van de maatschappelijke werker en
zielsverzorger en legde er vooral de nadruk
op, dat wil één maatschappelijk werker de
mens helpen zowel in zijn practische als in
zijn zielenood hij wel zeer ontwikkeld moet
zijn. Specialisatie is onvermijdelijk geble
ken, hoewel men reeds nu hiervan het na
deel ziet, doordat verscheidene maatschap
pelijke werkers éénzelfde gezin bezoeken.
Daarom drong spr. enerzijds aan op syn
these. zodat één maatschappelijke werker
de gedifferentieerde hulp kan bieden, hoe
wel in menig geval samenwerking vah ver
schillende maatschappelijke werkers, team
work. de uitkomst zal moeten brengen, wil
de mens in nood zowel practische hulp als
zielzorg vinden. Het beste kan dit z.i. ge
schieden door een organisatie met wereld
beschouwelijke achtergrond.
Tenslotte betoogde mr M. J. A. Moltzer,
dat het onjuist is het beroep van Maat
schappelijk Werker voor te stellen als een
Geschiedenis van de
Wijsbegeerte
T7R BESTAAN heel wat geschiedenissen
van en inleidingen tot de Wijsbegeer
te. maar een zo beknopte samenstelling
van het wijsgerig denken door de eeuwen
als thans in de Pallas Reeks bij Born te
Assen, is verschenen, kenden we niet in
Nederland. De oudste Griekse wijsgeer,
wiens naam voor het nageslacht bewaard
is gebleven, Thales, wordt in.... twee
regels afgedaan. Plato en Socrates worden
een zevental bladzijden toegekend enz.
Hiermede willen we niets zeggen ten kwa
de van deze „Geschiedenis van de Wijs-
begeertè" van prof. dr C. C. J. Webb,
voor Nederland bewerkt door jhr dr W. H.
Alting van Geusau. Integendeel, deze be
knopte behandeling biedt vele voordelen:
de beginneling in de bestudering van de
wijsbegeerte krijgt een zeer vluchtig over
zicht, dat hem slechts kan prikkelen een
uitvoeriger geschiedenis ter hand te nemen
of op enkele punten dieper in te gaan.
Terwijl degeen. die vroeger een uitvoeriger
geschiedenis van de philosophic heeft be
studeerd aan de hand van dit boekje zijn
geheugen gemakkelijk kan opfrissen. Een
voordeel is ook. dat althans enkele blad
zijden zijn gewijd aan de Chinese en Voor-
indische wijsbegeerte, dat het boekje tot
de moderne tijd is bijgewerkt, wat te dan
ken is aan de bewerker, zodat men even
iets over Sartre te horen krijgt, terwijl
Jhr. Alting van Geusau in een hoofdstuk,
dat hij aan de oorspronkelijke uitgave
heeft toegevoegd, speciaal de Nederlandse
philosophen behandelt. Het boekje laat
zich heel gemakkelijk lezen en zal daar
door in brede kring een warm onthaal vin
den.
Bij ongeregeldheden op het eiland Tsjejoa
voor de Koreaanse kust, zijn 45 krijgsge
vangenen om het leven gekomen. De ge
vangenen kwamen in vfemt tegen de
bewaking. Een 120-tal werd gewond.
In een Amerikaanse verklaring wordt
gezegd, dat de gevangenen de wachten aan
vielen met stenen, ..knuppels" van ge
vlochten prikkeldraad, stokken en tentpa-
len. In het kamp zijn 5000 gevangenen uit
Koje ondergebracht.
Twee Amerikaanse soldaten zijn gewond.
De ongeregeldheden begonnen met demon
straties van Chinese gevangenen, die met
rode vlaggen zwaaiden en communistische
liederen zongen, vanwege de derde ver
jaardag van de vorming van de regering
van Peking.
Generaal Walter Bedell Smith, het hoofd
van de Amerikaanse inlichtingendienst,
heeft op een persconferentie medegedeeld,
dat hU generaal Eisenhower en gouverneur i
Stevenson btJsonderheden over ijjn ver-'
klaring van Maandag heeft vereehaft. vol
gens welke eommunlsten In de gehelpie
vak. waarvoor alleen technische kennis no
dig is. Zijn gezindheid is van het grootste
belang; hij dient dankbaar te zijn te mogen
helpen. Zeker mag het zielszorgende ele
ment in het maatschappelijk werk niet ont
breken.
Nadat de drie inleiders enkele vragen had
den beantwoord, sprak mevr. De Ruyter-
De Zeeuw een slotwoord, waarin zij er o.a.
haar vreugde over uitsprak, dat geen der
inleiders noch de vragenstellers hadden ge
duid in de richting van volkomen neutraal
maatschappelijk werk. De gevaren verbon
den aan het zakelijk ingestelde casework
zijn in Nederland niet zo heel groot, aange
zien hier de eerbied voor de mens te diep
is geworteld, dan dat men ooit zijn waarde
als mens uit het oog zou kunnen verliezen.
(Advertentie)
TELEVISIE-PROGRAMMA
(N.C.R.V.) 20.15—21.45: 1 Journaal: t.
Wintermode 1952; 3, Weerbericht; Pauze:
4. Hongaarse muziek en -volksdansen; 5.
Dagsluiting.
Engeland. B.B.C. Home Service. 330 meter.
12.00 Lichte muz.; 12 25 Gevar. progr.; 12 55
Weerberichten; 13.00 Nieuws; 13 10 Gr.pl.; 14.00
Voor de scholen: 15 00 Hoorspel: 15.30 Schots
orkest; 16.40 They lives here; 17.00 Voor de
kinderen; 17.55 Weerberichten; 18.00 Nieuws:
IS. 15 Sport; 18.20 Gr.pl.; 19 00 Gevar muz.;
19 40 Causerie; 20.00 Hoorspel; 20 45 Vioolrecita);
21.00 Nieuws; 21.15 Amerikaanse nieuwsbrief:
21.30 Gevar. progr 22.00 Causerie; 22.15 Plano
recital; 23.00 Nieuws.
Engeland. B.B.C. Light Programme,
1500 en 247 meter.
12 00 Voordracht: 12.15 Arbeidersork.; 12.45
Concertork 13.45 Voor de kleuters; 14.00 Voor
de vrouw; 15 00 Dansmuz 15.45 Orkestconc
16.15 Mrs Dale s dagboek: 16 30 Orgelspel; 17.00
Vacantie in ZvWflen: 17.30 Variété ork.: 18.15
Causerie; 18.45 Hoorspel; 19.00 Nieuws en ra
diojournaal; 19.25 Sport: 19 30 Twintig vragen:
20.00 Gevar. progr 2115 Discussie over actuele
vraagstukken; 22.00 Nieuws; 22.15 Actualiteiten;
22.20 Dansmuziek: 23.05 Voordracht; 23.20 Tan
go ork.; 23.56 Nieuws
Nordwestdeutscher Rundfunk. 389 meter.
12.00 Gevar. muz.; 13 00 Nieuws; 13.25 Om-
roepork.; 14 15 Gevar. muz.; 15.50 Omroepork.
en koor; 16.15 Pianotrio: 17.00 Nieuws; 17.45
Amusementsmuz.; 19.00 Nieuws; 19.30 Der Bar
bier von Bagdad, opera; 21.45 Nieuws; 22 05
Jazzmuz.: 22.30 Gevar. muz.; 23.00 Lichte muz.;
24 00 Nieuws; 0.30 Dansmuziek, 1.15 Gevar. muz
Brussel, 324 meter.
11.48 Gr.pl.; 12.30 Weerberichten; 12.33 Gr.pl
12.50 Koersen: 12.55 Gr.pl.; 13 00 Nieuws: 13.15
Orgelspel; 14.00 Schoolradio: 15 30 Kamerork.
en koor: 16.30 Gr.pl.; 17 00 Nieuws; 1710 Dans
muz.; 18.00 Gr.pl 19.00 Nieuws; 19 40 Gr.pl.;
19 50 Kroniek; 20.05 Gr.pl.; 2013 Symphonie
ork. (om 2l.oo kunstoverzicht); 21.50 Gr.pl
22 00 Nieuws; 22.15 Strijkkwartetten; 22 55
Nieuws.
Brussel, 484 meter.
12.05 Gevar. muz.; 13 00 Nieuws: 13.10 Gr.pl
14.30 Electr. orgelspel; 15.00 Gr.pl 16 00 Lichte
muz.; pl.m. 16.25 Gr.pl.; 16.35 Lichte muz.; 17.00
Nieuws: 17.15 Gr.pl.; 17 25 Kamerrnuz.; 18 30
Filmmuziek; 19.00 Gr.pl.; 19.45 Nieuws; 20 00
Omroepork 21.15 Gr.pl 22.00 Nieuws; 22.10
Kamerrnuz.; 22 50 Nieuws.
Luxemburg I, 1293 meter.
17.30 Voor de dames; 18.30 Het successen-
uurtje: 19 41 Van het ene tot het andere re
frein: 20.15 Sterrenregen: 22.01 Pianorecital:
22.30 Goedenavond, beste vrienden; 23.30 Dans
muziek.
Probleem met eAi
eenvoudige
oplossing
Er is een ongerustheid,
waarover 'n vrouw meestal
met niemand spreekt en
die haar toch bezig houdt.
Dat is ongerustheid over
haar beeld in de spiegel,
over haar eigen uiterlijk.
hoeft geen gezonde vrouw
ongerust te zijn over haar
teint. Natuurlijke schoon
heid sluimert practlsch in
de huid van iedere vrouw,
ieder meisje. Men behan-
dele de huid maar eens
een week lang met een
goede schoonheidszeep, zo
als Castella. Deze zeep. met
zijn diepreinigend, zacht
schuim, bevat een ware
rijkdom aan huidverjon-
gende oliën. De spierweef
sels spannen zich, te wijde
of te grove poriën sluiten
zich. Weldra blinkt U een
gaaf. glad en jong gelaat,
rals de lente zelf, uit
spiegel tegen.
Natuurlijk behoren bij een
mooie huid ook mooie tan
den. Maar daarvoor is er
Qastella Tandpasta in de
wereld (normale tube 47 ct,
grote tube 75 ct.). Wittere
tanden reeds na één enkele
maal poetsen
CLOWNTJE
RICK OP AVONTUUR
Aan het «lot van een persconferentie, door
de AVRO gistermorgen belegd, heeft de
voorzitter, de heer G. de Clercq. het vol
gende verklaard;
In de laatste tijd ls enige malen In de
pers critiek geoefend op de organisatie en
de statuten van de AVRO. Uit de aard der
zaak heeft het Algemeen Bestuur aan deze
critiek bijzondere aandacht geschonken Het
meent, dat de geopperde bezwaren, voort
vloeien uit onwetendheid ten opzichte
van hetgeen werd gelaakt, aangezien veelal
buiten beschouwing werd gelaten de toch
wel zeer belangrijke omstandigheid, dat
noodzakelijkerwijs een landelijke vereniging
AFBROKKELENDE MARKT
Amsterdam 1 Oct. Vandaag la in menige
hoek de verzuchting geslaakt: „Dat de koer
sen lager zijn ls minder erg dan dat er zo
goed als niets te doen Is". In navolging van
New York brokkelden de meeste prijzen een
kleinigheid af. Kon Olie werd daarenboven
zowel van buitenlandse als binnenlandse zijde
licht aangeboden, zodat dit fonds drie punt
ten verloor. AKU verbeterde tegen de marktt
tendens ln een kleinigheid. Textlelwearden la-
gen trouwens over het algemeen niet on
gunstig.
De scheepvaart- en cultuurmarkt boden wel
zeer weinig stof tot bespreking. Scheepvaart
papieren hier en daar een fractie luier. Enke
le cultuurpapieren in een zo mogelijk nog rus
tiger hoek eveneens iets lager.
met vele 10.000den leden op geheel andert
wijze moet zijn georganiseerd en moet wor
den bestuurd den de kleine plaatselijke ver
enigingen met een bescheiden ledental.
Het Algemeen Bestuur hééft besloten zich)
op hoog niveau te doen voorlichten over dt
vreeg, welke voor een grote landelijke ver
enlging els de AVRO. welker doelstelllngei
ven overwegend culturele aard zijn, de]
meest aanbevelenswaardige organisatievorm
moet worden geacht en welke de rechten
harer leden behoren te zijn.
Het Algemeen Bestuur is voornemens drie
hoogleraren aan de Nederlandse Universi
teiten (Amsterdam, Leiden en Groningen
uit te nodigen, over evenfcedoelde aangej
legenheid gezamenlijk van Advies te dieneh
Het ligt in de'bedoeling net aldusluitge]
bracht advies te publiceren! waarmei stel
lig een algemeen belang zal wordln ge
diend, omdat desverlangd Ook andere lan
delijke verenigingen van «ote omvang ln
ons land hun voordeel me¥|dit advies zou
den kunnen doen.
r Adverten
9»sées. klotes, g
es/ét holé
Officiële notering van de Ver. v. d. Effectenhandel
WOEN8DAG 1 OCTOBER
t gfcd. en bied. ged. en laten bledeq laten
ACTIEVE OBLIGATIëN
VI Heden
Nederland
1947Crt$1000 31 102' 10fc' »t
1948 31
Belegg Cert 3i
1950 3i
1947 (3è) 3
89'/.
92' sS
897/«
00'/.$
90iit'/.8
9013 9012
89*/i
89 Hl
92' sj 92'/,f
92A
74'/.
91V«
91
1785/86. Het was nu geen zomer meer. De
dagen werden veel korter en 's avonds was
het vroeger donker. Nu kwamen de lange
avonden weer aan!
Eens bracht oom Tripje een verrassing
mee voor de jongens.
Hier, zei hij. Dit is iets, waarvan je
wat aardigs kunt maken, als jullie 's avonds
klaar bent met je huiswerk!
En hij gaf hun een pakje. Dat was een
bouwkarton.
O, wat fijn! vonden ze. Een kasteel
Dat gaan we gauw knippen en plakken!
Ja, op dat bouwkarton stonden, mooi ge
kleurd, alle delen van een kasteel gedrukt.
Al die stukken moesten ze eerst netjes uit
knippen en dan aan elkaar plakken, precies
zoals het stond op het papier, dat er bij
hoorde.
Dat had oom Tripje goed bedacht, want
de jongens gingen terstond aan het werk
en ze verveelden zich niet.
Eerst bekeken ze de bouwplaat eens goed,
toen kwam éérst het uitknippen van de
verschillende delen van muren en torens.
Dat moest heel nauwkeurig gebeuren, want
straks moest alles goed in elkaar passen
natuurlijk.
Alle drie kregen ze een schaar.
Maar niet in )e neus knippen, hoor!
lachte tante Liezebèrbha.
1937 3
1947 1000 3
Invest Cert 3
1962-64 3
NWS 2*
Ndlnd '37 A 3
Grootbk '46 3
OBLIGATIëN
Amst '47 38-3 Bl'-'s
Batavia 4 66[
Gouds 41 99'/.
Rol '37 1-3 3» 95
Z-Holiand 44 103'/.
PrGron Hyp 44 104
aott Hpok 31 86'/.
Westl HypB 41 105
JerTrar.s R b 47f
RottSchhpbkS 101*
Bergt-tiJura 34 96'
L<*vers Zp 34 97'
PhlIipsilOOO 4 103' i
Stokvis 31 97 f
Pegem '52 44103'/«
ProvNdBrab 44 103' -
Bat Petrol 3» 9712
KonPetr '60 3*H4*/.
Amst O! 100 3 113'/*
AmstWnBw 24 114'/.
'sHage Pr 1 24 100 100
R'dam Pr I 24 101'/Ȥ 101'/*
R'dam Pr II 24 99'/» 00Ü
UtrechtPr'52 24 99
Witte Kruis 88 144»/«
BredaWbl '52 4 98
AANDELEN
Amst Bank 155'/.
Amst Goed Bk 118'/.
Eecomoto Bnk 53'/»
HolIBkUn cA 205»/«
Mij FiNatHerst 77'
Mierlo&Zn v 133'
92'/it
95'/.
104'/i
97'/«
1032f
97
103A
103'/.§
0721
113»/.
114'/«
144'/*
156+
115'/*
54'/»t
203'/-
77»/.*
Vit.
NBkvZAfr SüO 166+
NedCredUk B 05'*
NedMiddstbk 91
RotterJ Bank 156'/»
Slavewb Bank 105
Twents Bk cA 1588
Zuldh Hank B 97V-
RdamBe) C A 202'
Ver Trans A 14
Albatr Superf135
Alg Norit 233
Allao Si Co 94[
Ai ween
Amst Ballast
Breda Mach
Bronswerk
Bührmann Pap lOO'/i
Dikkers A 147
Drie Hoefijzers 135
DRU 81»/.«
EMF Dordt 91
Emb F Hth lOl'/i
Gouda A pol K 149
Gruyter da pA 131'/»
Heemaf 164»
Hetnek Bier A 179
Hero Cons A HO1/»
Hoek'a M&Zst 203+
HollKunstzl A 93'/»t
Int Gew Beton 105'/-
Int Kunstst !nd 76'
Heden
156V-
104'/»
158'/»"
53'/»
91*4(
84+
94
53'/»
92«
109'/»
83'/-
100'/»
146'/»
135
101'/»
148'/-
131'/.
182'/»
1802
05f
106
76
I'M 861exdv
30'/»
180
Int Viscose C
Kempkes Mf
Klinker laol 30f
Kondor 185
KNed Gist Spir 181
Kon Ned Zout 262
Kon Ver Tapijt 131
Koudljs Voed f 120
Kwatts Choc 113
Letterg Adam 192V-2
Meelf Ned Bk 105
Mulders FvRM 56'/- 52'/»exd
NA Autob Vre 132'/»
NAm Flttlnal 37'/» 37'/»
N Kaiser-Frsz 71§ 70'/»
Nd Scheepsb 132 131
Nijms I48V»t 150t
d'OranJeboom 148'/» 1461/»
113
191''
103'/.
Heden
290 1
871/*
90'/»
121
117'/»
132 1
92'/.
120'/»
135".
156'/»
54'/»
65V»
126'/.
139
131'/»
ÉVK.
hfltfer 07
>ogd A 289'/»
rdV A 88
Schelde! NB A 90'/»
Stokv 500-1000 122
Stork 118
VerBlikl 1000 A 132
VerPhat Fa A »2
Werkapbor A 122
Wyera Ind A 137
ZwanenbOrgA 156'/-
Anlem NB A 55'/»
Overz Gas&EI 67
Borsumij A 127
IntCrt&Hd Rd 139+
Lindetevea A 13lVǤ
NAfr Handv A 164»/.
Tels&Co HMlj 116'/»
Gem EigW&W 118
Arendsburg A 54'/.
Besoekt A 110'/»
Sedep 55 51
Ngomoezl A 134
Albert Heija A 158*/»
Blaauwvrle* A 66'/»
NedMij Walvis 86'/.
Thorosen 105'/.
Deli Spoor A 35'/»
N-l Spoor A 0t 9t
Madoer* pA 10'/» 10
Sem Hierib A 2'/.
CERTIFICATEN VAN
AMERIK. AANDELEN
Am Smelt Ref 42'/.
Anaconda Cop 41»/»+ 40V.V-8
Bethleh Steal 48'/. 48'/»+
Gen Motor 50fJ
Hudson Motor 15'/»
Int Nick otCs 43V.
Kennecott Cop 74
Nash Kalvin 21A
Packard Mot
Rep Steel
Stand Brands
Un Stat Steel
Cit Serv Comp 96 A
Continent Oil 59'/-
Imperial Oil 35
Mid ContComp 62V»
Shell Untoo 71A
Tide Water
Interc Rubber
N York Cent
Pennayle Rr
Canadian Pac
Prolongatie
4A
<9li
25'/.
38'/.+
31»/.+
3«/»t
18'/»
20t
35V.3
3
86'/»
105
59A
15'/.
45'/.
74
21'/»
30A
25'/.
38A
95'/.
58V.
34»/.
62
70,V
21A
3'/«t
18'/»
19*/.
34V.
3
ACTIEVE AANDELEN
V.K.
Cult H&IB A 44V.
NatHandbk A 91*/»
Nd HandMij cA 142'
AKU A 152".
Bergh&Jurg A 242' -
Berkel Pat A 93'/«+
Calvé Delft cA 114t
Fokker A 109'/»
Gelder Pap A 143
KNHoogov cA 155+
Ned Ford A 182V.
Ned Kabel A 192'/»
Philips A 154'/*
Unilever 174'/.
WUtoo-FUen A 158'
BIIHton U r A 178
Dordt Petr A 206
Kon Petr A 318'
Kon Petr oA 317'/.
Moeara En A 483
Amst Rubb A 73
Bandar Bub A 75
DeliBatRub A 78
152'/»t
152'/.
172'/.
L.K.
43'
90' -
142'/-
152V-t
243'/.
02 V.
113
109*101
143
153
182
191
152'/.tV.
172'/.
158'/.
177
293'/.
315V.t»/.
314'/.
VK.
Kend Lemb A 60[
Lam pong Sum 23*
O-Jave Rub A 29f
Oostkust cA 74*
Serbadj Rb A 34
VerlndCult A 23»
Holl Am Lijn A 143'/.
KoJa-Chl-PcA 117'/.
KNSM NBs A 129'/.
Kon Paket A 101
KonRtLlovd A 110'/.
NdSchUnle A 120'/»
Ommeren Sch 168
St Mil Nad A 135V.
HVA A 86
Java Cult A 34V.
N-I Sulk 3 A
VerVora» C A
DeliBitMij A
Dell Mtsch cA 62'/»
SenembahM A 51V.
EK
L.K.
60J
2S'/«r
23'/«|
271
731
33'/*
23*
23*
143'/*
int
129'/»
129'/*'/»
101
101'/*'/«|
119'/»
mm
120'/»
120'/«'/»|
160
134'/»
15'/»
85'/»
02'/»t3§
85'/»
34V.
87'/.
15«/e
85
Whfh
50'/»
DIVERSEN
Wilier N3 A 109'/.
dienst en in alle andere Amerikaanse vei
ligheidsorganen doorgedrongen zouden sjjn.
De generaal, heeft ln deze nadere uit
eenzetting er speciaal de nadruk opgelegd
dat elke inlichtingendienst, die niet uitgaat
van de veronderatelllng. dat er communis
ten in de organisatie, „van werksters tot
directeur," binnendringen, zich schuldig
maakt aén „misdadige toegeeflijkheid en
nalatigheid".
Volgen* Smith betekende dit echter niet,
dat de veiligheidsdiensten „krioelen vsn
communisten", zoals men herhaaldelijk be
weert. „WH zelf hebben, zeer bijzondere
vöorzlrgsmaatregelen getroffen, doch nooit
een communist in onze rijen ontdekt, „aldus
verklaarde fif generaal. Hij üfeval vervol
gens een voortdurende waakzaamheid aan,
teneinde de communisten te verhinderen
inlichtingen omtrent vitale'kwesties te ver
krijgen. Hij gaf als zijn JWning te kennen
dat de communisten wel m' voldoende mate
uit de regeringsorganen zijn gezet.
De verklaring van generijri Bedell Smith
is reeds in de verkiezingscampagne naar
voren gebracht. Gisteravond sorak mevrouw
Clare Boothe Luqe, republilgJins lid van
hel Huis vaiL Afgevaardigdenfun een tele-
visie-uitzendtng over communiatische^in-
filtratie in qt regering. Ook @ou genuraat
Eisenhower qa de verklaring van généraal
Bedell Smit hi een aanval voorbereiden op
de democratiïche regering.
I?e vootjzittar van de, commissie tegen on-
Amerikamtse activiteit, John Wood, heeft
verklaard) dat de commissie de generaal
heeft uitgenodigd 13 October te verschij
nen, om qaar „van dienst te zijn met in-
over communistische infiltratie
mrfeau's van de regering en in het bij-
in dat van hemzelf."
Ucqiing.
in Óe ;bi
zonder
Pensioenregeling m studie
De ministers! Staf. Drees en Kernkimp
hebban achtereenvolgens een deputatie van
de Bond van Néderlandse Militaire Oorlogs
slachtoffers Ontvangen ter bespreking van
een studierappant over de pensioeriregeling
van deze slachtoffers. De deputatie bestond
uit de voorzitter van de BNMO. de heer
W. van Lanscmjt. de secretaris, de heer J.
Errimen, de toinningmeester. de heer H.
Eikeman ën qe pensioendeskundige, de heet
D. van de H|euvel. alsmede de majoor J.
Linzel.
Blijkens mededeling uit de delegatie heeft
minister Staf Verzekerd, grote belangstelling
te hebben vqor deze moeilijke zaken en
dat hij zeker yatbaar is voor diverse voor
stellen uit het rapport. Minister Staf zegde
toe, enkele fuhetionarissen van zijn depar
tementen aan te wijzen om in wetenschap
pelijk overleg met de BNMO een verdere
studie van dit onderwerp te maken
Minister Drees verzekerde de delegatie
leden van zijn zeer grote belangstelling.
Prof. Kernkamp ontving de delegatie te
zamen met het hoofd van de afdeling Mili
taire Zaken van zijn departement, de heer
L. G. Weggemans. Bij prof. Kernkamp heeft
men ook gewezen op het lot van het ex-
KNIL-personeel en hun nagelaten betrek
kingen. Men heeft voor een gunstige rege
ling voor deze categorie gepleit. Ook prof.
Kernkamp gaf van een levendige belang
stelling voor deze onderwerpen blijk.
JOHN LANGENUS t
Op 61-jarige leeftijd is gistermorgen, na een
zware operatie, te Antwerpen overleden de
ook in Nederland bekende oud-internatio
nale scheidsrechter John Langenus. In Bel
gische en in internationale voetbalkringen
was Langenus een zeer geziene figuur. Ook
op journalistiek gebied heeft hij zijn spo
ren verdiend. Hij was o.m. de auteur van
Fluitend door de wereld en van Onze vro
lijke voetballers.
(l.V\-\'VVWVVVV
23)
Is er.Heeft u telefoon? valt ze met
de deur in huis. De verbaasde blik van de
waard ontgaat haar volkomen.
Ja, er is telefoon.
Een ongeluk? vraagt de waard nieuws
gierig.
Nee. nee. Machteld schudt haar zwarte
krullen en vermant zich.
Ik moet direct weer verder, zegt zij,
het trillen van haar stem bedwingend. Al
leen even Amsterdam bellen.
De waard staat langzaam op en gaat haar
voor naar een hokje achter de gelagkamer.
Ze moet wachten op aansluiting.
Als een getergde leeuwin loopt ze de ge
lagkamer op en neer. Ze moet iets zeggen,
denkt zij wanhopig. De hemel weet. wat die
mannen anders zullen denken of vragen.
Ze zullen ongerust zijn ln Amsterdam,
zegt ze. Ikwij hebben panne gehad. Het
-wordt later dan we dachtenZe vindt
zelf niet, dat het erg aannemelijk klinkt.
De waard knijet. Hij aanvaardt de veront
schuldiging zonder commentaar. Maar zijn
ogen zien even de anderen aan. Ze zijn
hier. zo vlak bij de grens, wel het een en
ander gewend. Maar hij houdt zich verre
van al die zaken.
Als even later de bel door de stille ge
lagkamer klinkt, schrikt Machteld over
eind. Ze is al in het hokje voordat de waard
zich van zijn stoel heeft verheven.
Hier komt Amsterdam, zegt de onper
soonlijke. vlakke stem van de telefoniste.
Machteld wacht met een kloppend hart.
En dan gebeurt er iets vreemds. Het
zwarte toestel met de blinkende nummer
schijf verandert in een gezicht. Een hoog
hartig, scherp getekend gezicht met don
kere ogen.
Anderson, zegt Machteld tegen dat ge
zicht, Carl Anderson.
Wat pegt u? vraagt de telefoniste. Het
nummer geeft geen gehoor.
Anderson, fluistert Machteld..
Ik versta u niet. Het nummer geeft
geen gehoor.
Amstelhotel, zegt Machteld, automa
tisch.
Ogenblik, klinkt het van de andere
kant.
Weer hangt er een dikke mist om haar
heen, zoals een paar uur geleden in de
kamer thuis. In de mist staan onbeweeglijk
twee gezichten naast elkaar. Anderion en
Joke.
Hier is het Amstelhotel.
Mr Anderson, vraagt Machteld. Ze weet
beslist niet wat ze van hem wil. of waf ze
zal zeggen.
Mr Anderson is niet thuis, zegt de
telefoniste van het Amstelhotel.
Dank u. Een klik. Een stem vraagt:
Bent u klaar? Maar Machteld antwoordt
niet meer. Ze staat met de hoorn in de
hand en probeert een vreemd, duizelig ge
voel kwijt te raken.
Anderson, Joke, Joke, Anderson.
Wat is dat? Waarom steeds die twee
namen?
En dan scheurt plotseling de mist. Een
gedachte, zo klaar en duidelijk als
een lichtstraal, schiet door haar heen.
Anderson, Joke. de diadeem
De hoorn ligt op het kastje, naast de tele
foon. De telefoniste heeft afgebeld en een
brommerige toon klinkt irriterend door het
hokje.
Machteld opent nerveus het tasje en grijpt
de diadeem. Dat ding moet weg. Het moet
weg. Wanhopig kijkt zij rond. Maar waar
heen in 's hemelsnaam.
In eens neemt ze de alpino van haar hoofd
en bevestigt het sieraad ln haar zwarte
krullen. Zenuwachtig haalt ze haar epiegel-
tje er bij en zet de alpino weer op, de
diadeem er onder. Gqen mens zal hem daar
vermoeden. Als ze haar vinden en haar tas
nazien, zullen ze niets ontdekken.
Ze verlaat het hokje en stapt de gelag
kamer weer in.
Is het gebeurd? vraagt de waard ge
moedelijk. Niet begrijpend, met grote, helle
ogen ln een spierwit gezicht, ziet ze hem
aan.
De waard schrikt. bent u ziek? vraagt
hij. Gaat u toch zitten. Hij schuift een etoel
naar haar toe en zonder antwoord valt
Machteld aan een tafeltje neer. De waard
schenkt snel een glas cognac in.
Drinkt u dit maar, adviseert hij.
Ze zet haar lippen aan het glaasje. Het
brandt in haar slokdarm. Ze verslikt zich.
Tussen rode vlammen ziet zij Jokes gezicht
in het café bij het station. Ken je die
man?"Jokes haastig verdwijnen op die
avond, toen zij moest oppassenJokes
magere, vermoeide gezicht, ,,'t Is niet te
hopen", hoort zij Jokes stem zeggen.
Niet te hopen. Wat is niet te hopen? Wat
moet Joke met Anderson. Hoe kent Joke
Anderson. Hoe kent Anaeraon Joke? Wat
moet zij met die diadeem, waar moet zij
die nu laten?
Gaat het al wat beter? informeert een
stem vlak bij haar oor.
De rode vlammen verdwijnen. Nu blijft
alleen het gezoem van de telefoon over.
Ja, ja, zegt ze.
Bent u alleen?, vraagt de waard. De
andera man. bij de kachel, ziet nieuwsgierig
Neen. zegt Machteld. Ik wordt direct
gehaald.
Ze zoekt ln haar tas naar haar portemon-
naie. Als dat gekke gezoem in haar hoofd
maar ophield. Ze kan het trillen van haar
vingers niet bedwingen. De portemonnaie
glijdt uit haar handen en het geld rolt over
de vloer. Nou, nou, zegt de waard. Hij
bukt zich moeizaam. Zo'n haast heeft dat
ook weer niet.
Op het grindpad voor het huis klinken
voetstappen. De waard kijkt op; ook de
man bij de kachtel richt zijn ogen op de
deur.
Een stem zegt iets in een vreemde taal.
Dan wordt de deur opengesmeten.
HOOFDSTUK VUL
Natuurlijk levert het onderzoek in de
wagen niets op. Michel krijgt zijn papieren
terug en bergt ze snel onder zijn leren jas
voor de regenbui, die ineena met volle
laag op hun onbeschermde hoofden klettert.
Honderweer, zegt één der marechaus
sees, en voegt $r dan verbaasd aan toe.
Jullie waren toch met zijn drieën?
Machteld? Michel werpt «nel een blik
op de wagen. Hoe is het mogelijk, dat hij
een ogenblik Machteld vergat. Die Murphay
ook met zijn gesmokkel.
Hij zet zijn handen aan de mond in de
vorm van een toeter.
Machteld I schreeuwt hij. Hé, we gaan
weg!
De wind antwoordt met hoongelach.
Murphay grijpt zijn zaklantaarn. Een
matte achijn glijdt langs de bomen van
de weg, die zwart en verlaten is.
Wel allemenaen, zegt Fred, stomver
baasd. Waar kan ze zijn?
De marechaussees, wantrouwig, komen
naderbij.
Wat la er aan de hand?
Ik begrijp er geen steek van, zegt Mur
phay. Een mens verdwijnt toch maar niet
zo.
Michel loopt een eindje de weg af.
Héééé, Machteld, hallo, schreeuwt hij
uit alle macht. Maar de klank van zijn stem
draagt niet var; het geluld gaat verloren in
het gebulder van de wind.
(Wordt vervolgd)
DONDERDAG 2 OCTOBER 1952
GOUDSCHÜ COURANT
(Advertentie)
„Het gebeurt dikwijls, dat ouders, die zelf op de HBS zU"
kinderen als leerling komen opgeven, vragen, of ze even naar bovqr
wanneer zij hun
naar het teken
lokaal. mogen lopen om meneer Bosch een hand te geven.- mei oezej woorden schetste
drs J H. N. de Jongh. de directeur van de RUks Hogere Burgerschool te deser stede,
de grote plaats, die de heer C. J. J. Bosch. d| leraar In het tekenen. In het hart van
stjn oud-leerlingen inneemt. Hoeveel leerlingen heeft h(j geholpen en helpt MJ nog
steeds met algebra, beschrijvende meetkunde stereometrie, wanneer sj) voor overgang
of examen zitten# zei de directeur en hij voegde er aan toe: Voor de Jeugd heeft de
beer Bosch heel veel vrije tUd opgeofferd en dat doet hU nog steed|i en hij doet het
mat zovéél plezier en liefde.
Over enkele weken noteert het
8PAARDERSBAD GOUDA
de twee millioenzte zwemmer
ledefe duizendste zwemmer vóór de twee
millioenzte ontvangt een fraaie badhand
doek (Stadhuis Gouda) ten geschenke
Van Itersonlaan 10.
De Ideale overdekte I
Zuiver water. Heerlijke temperatuur.
nam. de heer C. it
Jan de R.H.Ê.S.. drs
lunfetent als s(ee
ensen raja de dlr
reerffs) op zijn
de Jongh
et haar man d)
strinp (zettend trechts). jbqht
een
blijd
aan B,
heer Bosch
te henoëme
gelukkige
jubilaris b
ten.
drs De Jongh gis
r grote hartelijkheid
mst. waarin de ,heer
r gelegenheid van het
eertlg jaar
Z OcLl uur De Reisduif;
straat- V Inkorven postduiven voor Nat.
concours utt Parkestope (Engeland).
2 Oct. 7.J0 uur Calvljn: Spreekbeurt ds R.
Kok. i
2 Oct. I uur Nlauwe Schouwburg: - Feest
avond „Olympia"* opvoering ..Kleine ktnde-
-m worden groot i door R.K D C
2 Oct. I uur Concordia: Eerste flhale jbrtdge-
Deze woorden si
Wrochtend op
gekenmerkte I
Bosch gehuldigdisHWHH^^H
feit, datf' hij gisterqn veertig jaar a*n het
ondttrwijs was verbonden Dat samenzijn
werd natuurlijk gehouden in de gchool,
waarin de jubilaris nu al vier en dertig ja"
werkzaam is en waarop hij mede zijn stem
pel heeft gedrukt. De leraarskamer Was ge
zéllig ingericht en met bloemen versierd.
Velen waren er gekomen om in het feest
van de heer Bosch te delen er\ zij deaen
dit gaarne, omdat in zo ruime kring grote
vriendschap en hartelijke waardering be
staan jegens deze leraar, die op de HBS een
figuur ls en in bijzondere mate aller ach
ting geniet. De woorden van talrijke spre
kers hebben dit onderstreept. Geheel In
overeenstemming met de geest van de ju
bilaris droeg de bijeenkomst een intiem
karakter.
Nadat de directeur namens docenten en
personeel een hoek van Amsterdam had
aangeboden en mevr. Bosch met bloemen
in de hulde had betrokken, wenste dr W.
van den Endt. de inspecteur van het mid
delbaar onderwijs, de heer Bosch geluk De
jubilaris is. aldus de inspecteur, een figuur,
die niet zegt ..ik word bptaald voor zoveel
uur", maar iemand, die beseft, dat hij hier
een levenstaak heeft te vervullen, die niet
eindigt met het lulden van de bel en die de
gehele mens opeist. Hij is een man. die al
tijd klaar staaj, en met opgewektheid zijn
taak vervult en daarom verheugt het dr
v d. Endt dat de heer Bosch nog wat langer
wil blijven wanneer hij volgend jaar ie
pensioengerechtigde leeftijd bereikt.
Het is geen bijzonderheid als leraren kin
deren van oud-leerlingen op school krijgen,
maar gij zijt wel aan de kleinkinderen toe,
zo zei de heer J. J. Brückwilder, leraar aan
de RHBS. die zijd jubilerende collega als
oudste docent en als een goed vriend toe
sprak. In de geest van de heer Bosch ver
volgde hij. leven alle leerlingen uit de lan
ge reeks van jaren dank zij een privé bur
gerlijke stand, die de jubilaris bijhoudt en
die voor velen tot een stamboom is uitge
dijd. De heer Bosch is als het wére teke
nende op de wereld gekomen en aan hem
is. zei de spreker, bewaarheid het woord,
dat een leraar iong blijft door de onschul
dige „asempies" van de leerlingen
Een boek bood als persoonlijk vriend de
heer P. F., van Bemmel. rector van Het
Haagsche Lyceum, oud-leraar aan de RHB5
te dezer stede aan met de woorden: gij zijt
niet alleen een nauwgezet en aécuraat wer
ker. maar vooral ook een eerlijk mens. een
man. van wie je weet wat je aan hem
hebt.
Voorbeeld aan de jeugd
Aan het bezit van twee voor een paeda-
goog zo belangrijke eigenschappen dankt de
jubilaris het. dat hij zo'n voortreffelijk do
cent is. zei de oud-directeur van de Goudse
HBS dr J. Leest hij heeft de kwaliteiten
van een persoonlijkheid en hij geeft een
voorbeeld aan de jeugd Met geduld, in
schikkelijkheid en hulpvaardigheid heeft
hij de jeugd veel gegeven
Van elke klasse woonde een vertegen
woordiger het samenzijn bij en als geschenk
vsn alle leerlingen de heer Bosch fuifde
de ganse schoolbevolking op siroopwafelen
bood Ferry Hoogendijk een schilders
ezel aan Piet Koets vertolkte de goede
Wensen van de Goudse HBS-vereniging
Dokter P v. d. Linde uit Waddlnxveen
huldigde namens de oud-leerlingen de Ju
bilaris met een bloemstuk („wij waarderen
«eer uw bijzondere kwaliteiten als teken
leraar en psycholoog"), de heer S. H. v d
Kraats sprak namens de ouders en over
handigde een foto („wij zijn zeer erkente
lijk voot de goede toon en de menselijk
heid. waarmee u de kinderen altijd tege
moet treedt") en dr A Scheygrond getuigde
als oud-leerling, collega en vader, dat het
hart van dankbaarheid jegens de heer Bosch
is vervuld („u hebt ons tekenen èn arbeids
vreugde geleerd").
Als voorzitter van de vereniging Sint
Lucas feliciteerde de heer Bart Peizel in
een toespraak, waarin hij herlnnerineen op
haalde evn beider Amsterdamse tijd, een
toespraak, die hil besloot met de aanbieding
van een «reukoffer op het altaar der vriend-
achap".
De heer J. J. Hogendoorn, oud-hoofd van
tvan^st.
dezer jstedé. daèh-t m«t «rite
het advies, dat Ihij degtijds
van Gouda uitmacht oni de
|t onderwijzer inlJhet tei$nen
De benoeminfe is een tzeer
■eest. het is een voorrecht de
it Goudse onderwijs te bezit-
Jfi
En tól»n was ln dit feestelijk samenzijn
dat p m voo+ts werd bijgewoond door
wethoqp^r mevr. J. N. van Dantzig-Melles,
leden V^n de commissie van toezicht op het
middelbaar onderwijs, de oud-leraar dr J.
MilikanS de docenten en oud-leerlingen
het wa#d gan de heer Bosch. In de manier,
waarop'ihij dit deed. gaf hij, misschien zon
der hef zich bewust te zijn. een treffend
zelfportret. Grote dankbaarheid vervult mijn
vrouw en mij, zei hij, voor alles wat ons
deze odbtend geboden is. Toen ik voor het
eerst in Gouda kwam. heb ik gezegd dat
is een goed stadje, daar wil ik best vier
jaar zitten. Maar ik ben niet weggegaan
en ik heb er geen spijt van: mijn hart is en
blijft in Gouda.
W.at is. ging de heer Bosch verder, de
oorzaak, dat ik go.fit ben? Twee redenen:
mijn allerbeste vrouw, die mij altijd zo goed
begrepen heeft en het feit. dat ik plezi<
heb in mijn werk. Ik houd van mijn va
de school en de leerlingen En omdat ik
plezier heb in mijn werk. heb ik wel eei
iets meer gedaan dan mijn plicht Ik vir
het fijn en dat alles maakt, dat ik een li
vensblij jnené ben. Een mens moet me»
leven voor een ander dart voor zichzelf.
De jeugd houdt je jong. verzekerde
jubilaris en toen hij eenmaal bij de jeugd
was, wist hij vele smakelijke herinneringen
te vertellen. Ik heb een leerling gehad,
wiens vader wethouder was en ons heeft
getrouwd. De dag tevoren zei de zoon: ik
neb tegen mijn vader gezegd, dat hij morgen
een hartig woordje tegen u spreekt. En.
vertelde de heer Bosch, het is gebeurd ook
Gistermiddag hebben de heer en mevr.
Bosch in De Zalm in intieme kring gereci
pieerd. een receptie, die een gezellige
reünie werd. Er waren vele gasten en het
was als 's morgens: er heerste een geest
van grote vriendschap voor de heer Bosch.
drive om kampioénschap van Gouda
Oct. t uur Spferlntstraat 113: Gelegenheid
inenting en herinenting tegen diplvterie.
Oct. 3—dur Blanwe Krui»: Receptie Le-
deslHelUjter gelegenheid zestig-Jarig b«-
stfcan.
S Oct. 4 uur Daniël: Vertrek tamboers- pn
gelloop.
BioM*oi>en
Reünie: TuSsen middernacht en dageraad.
Thalia: Johnny Belinda (met Jane Wyman
en Lpw.Ayres).
f Tentoonstellingen
Muifim H^t cltharlna Gasthuis: TeiJtoon-
stellihtn van grafische kunst (t.m. 33 Oct.)
van 10«ili2 30 en l.S0r-4 u. Zondags van 34-4 U.
Maandag- en Vrijdagochtend gesloten- 1
Apothekers«iien«t
Steeds g<K>pehd (des nachts alleen voor re
cepten) Apotheek E Grendel, alleen Prins
Hendrikstraat iSc en Apotheek J Rond Ktet
weg 70
Made from
ir <t
VRIJDAG:
H E ETEN
Stampbot met rauwe andijvie
Gebakken kaas
Grlesmeelpap
Het la mij een grote vreugde u te mogen
mededelen, dat H.M. de Koningin u heeft
toegekend de eremedaille ln goud. verbonden
san de Orde van Oranje-Naaaau. aldus
sprak burgemeester mr dr K. F. O. James
gistermorgen In de bedr{Jfscantlne van de
Js.V. De Goudse Machinale Garenaplnnertj
tot de heer 8. Sehouten. algemeen bedrijfs
leider en procuratiehouder, die giateren vijf
tig jaar aan het bedrijf waa verbonden en
op hartelijke wjjae werd gehuldigd.
Velen ln den lande, die zich verdienstelijk
hebben gemaakt jegens de gemeenschap op
het (terrein van wetenschap en kun^,t, be-
■tuur. rechtspraak en bedrijfsleven, maken
deeHjuit van de Orde, waarvan de Koningin
Gnmtmeesteres is. Zij, die ons voorgaat in
hetnpienen bij het vervullen van haar taak,
we||e de inzet vraagt van het gehele ver-
mogen. van het gehele hart en het gehele
verqtand. zo zeide de burgemeester.
I zijt, riqhtte burgemeester James zich
Ie jubilaris, hier in dit bedrijf gekomen
■als jongste bediende van 14 jaar met enkele
i uitgebreid lager onderwijs. Ge d/aart
bescheiden huize, maar uit eigen ver
te door uw arbeidslust en interesse
e opgeklommen tot uw huidige poaitie.
:bt daarmede en daarin het bedrijf en
lve ook de gemeenschap grote dien-
bewezen. want dit bedrijf ls voor
la en ook voor pnze nationale economie
.zeer belangrijk bedrijf.
O J Scholt, de directeur van de Ga-
pinnerij. sprekend als voorzitter van
het departement Gouda van de Maatschappij
voot Nijverheid en Handel, noemde het een
Ote vreugde ook in eigen bedrijf iemand
.r pogen gelukwensen met een jubileum en
nog wel een jubileum, dat zelden meer zal
voprkomen. De Maatschappij heeft gemeend
de yérdiensten van de heer Schouten te
erk|nnen door hem te verlenen de gouden
igfnedaille met getuigschrift.
1st was de liefde voor het bedrijf; die u
logelijkheid bood te bereiken, wat u nu
bereikt hebt. zo zeide de heer Schott. Na
dat^ jiij rich ook had gericht tot mevr.
Schouten, sprak de voorzitter de hoop uit.
d»t|de drager der medaille vele jaren ln
goede gezondheid, voorspoed en geluk ge
geven mogen zijn.
'Yr K. de Snoo. als president-commissaris
ekend. typeerde de jubilaris als een
irbeeld van trouw, eerlijkheid en plichts
betrachting Vervolgens sprak weer
Schott. maar nu als directeur van de Ga
renspinnerij, waarbij hij de heer Schouten
schetste als een ..kapitalist van de eigen
schappen van het hart". Verder wensten
geluk de heer H Agten namens het fa-
briekspersoneel déze spreker had d«
dichtvorm voor zijn toespraak gekozen
de heer J. L. Wildschut namens de be
ambten. de heer W Bruyninks namens het
toezichthoudend personeel, de heer J. v. d.
Kafhp namens de gepenaionneerden en de
heer H H Bruyns als opvolger van de jubi
laris. wanneer deze volgend Jaar van zijn
pensioen zal gaan genieten.
De heer Schouten kreeg waardevolle ge
schenken aangeboden, waaruit bleek welk
een grote waardering allerwegen voor hem
gekoesterd wordt. Zo bood de raad van
commissarissen hem en zijn vrouw een reis
naar Lausannei aan, de directie een vulpen
set, het personeel een frigidaire met inhoud,
terwijl de beambteneen bloemenhulde
brachten evenals het toezichthoudend per
soneel.
De jubilaris heeft ln een kort woord uiting
gegeven aan zijn gevoelens van dankbaar
heid v<ior de hem betoonde waardering-
t Advertentie)
van neus. keel of borst,
snuift en wrjjft U weg mei,
(Advertentie)
De Goudse Middenstandsvereniging voor
Handel en Industrie gaat haar 50-jarig be
staan vieren- In de gisteravond in Het
Schaakbord gehouden, druk bezochte laden-
vergadering. gaf de heer T D Bak namens
de jubileumcommissie een overzicht van
de plannen, die in grote trekken omvatten
een op 8 October te houden receptie en
feestavond, waarbij een cabaretgezelschap
onder leiding van Rens van Dort zal op
treden.
Op deze vergadering waren de enige
maanden geleden naar Egmond aan Zee
verhuisde oud-voorzitter, thans erelid, de
heer K Korf en mevr. Korf te gast. De
voorzitter, de heer J F. W Turion. sprak
zijn voorganger toe en zei. dat -de vereni
ging het destijds aangeboden ere-lidmaat-
schap alleen een te geringe waardering
achtte voor het vele. wat de heer Korf ln
de bijna 20 jaar, gedurende wélke hij de
vereniging als voorzitter diende, heeft ge
daan. Hij bood hem een aquarel van de
Reeuwijkse Plassen aan
Zestien nieuwe leden werden welkom ge
heten, met welke aanwinst het ledenaantal
de 150 heeft overschreden
Aandacht werd gevraagd voor het aan
staande St. Nicolaasfeest. Meegedeeld werd.
dat het in het voornemen ligt wederom
een middenstandsactie te organiseren De
moeilijkheden daaraan verbonden zullen
ditmaal groter zijn dan tevoren, daar de
mogelijkheid de benodigde gelden bijeen te
brengen door middel van een verloting ln-
In September gemiddeld
1 ongeluk per dag
Gemiddeld 1 ongeluk per dag is er in
September in Gouda gebeurd. Bij het totaal
van 30 ongelukken waren 32 personen be
trokken, van wie er 4 ernstig en 7 licht wer
dén gewond 2 Ongelukken ontstonden door
nét m gevaar brengén van verkeer. 9 door
net niet voorrang verlenen aan het verkeer
vsn rechts, 3 door verkeerd uitwijken, 5 door
onvoorzichtig overateken. 4 door diet rechts
Houden «n 7 door andere oorzaken.
(Van een onzer verslaggevers)
STOLWIJK. De StOlwijkse winkeliers
zijn van plan elk jaar de grote trom te
gaan roeren om de naam Stolwijk gedu
rende een paar dagen in het jaar zo'n
bekende klank in de Krimpenerwaard te
geven, dat dit zijn vruchttfn ook zal af
werpen wanneer de actie van de winkeliers
voorbij is Daartoe willen zij elk jaar een
beurs houden, de Beurs voor Krimpener
waard, kortweg BEVEKA genoemd. Gister
middag heeft burgemeester mr L. C. A
Lepelaars de eerste vierdaagse beurs ge
opend. die is ingericht in een flinke tent,
op een weiland, één minuut buiten het dorp,
aan de Bovenkerkseweg Vier dagen willen
de winkeliers tonen, dat Stolwijk bij andere
plaatsen niet achter blijft en in eigen dorp
net zoveel en in een zelfde verscheiden
heid te koop is als in een stad of ander
dorp.
Twee-en-dertig winkeliers dat zijn
bijna alle neringdoenden van Stolwijk
hebben ln de tent een aardige stand in
gericht, waar zij de bezoekers voorlichting
geven op velerlei gebied. Een breed stro-pad
leidt de bezoeker binnen De groentenhan-
delaren hebben kunstige stukjes opgemaakt,
een veevoederbedrijf geeft advies aan de
boer. een bloemist toont een keur van
planten, een machinefabrikant laat de
nieuwste roer- en karnmachines zien, de
bakker en de kruidenier zorgen voor aar
dige attracties, de meubelfabrikant geeft
een voorbeeld van moderne stoffering, kort
om. ieder zet zijn beste beentje voor om
het de bezoeker zo prettig mogelijk te ma-
kèn. Bovendien is het Melkcontrölestation
Zuid-Holland met een leerzame tentoon
stelling aanwezig.
Vrijdag is het een bijzondere dag. Dan
wordt «en fokveedag gehouden onder
auspiciën wan de fokvee Tëi en. De Vooruit
gang. Er zijn al 270 nummers uitgegeven,
zodat een behoorlijke aanvoer kan worden
verwacht. Ook is er een kaastentoonstelling
waarvoor de Landbouwjongerengroep zorgt
Des avonds speelt hst harmonie-gezelschap
Stolwijk. Zaterdag is er nog een aardige
attractie. Dan wordt de eerste Stolwljksé
modeshow gehouden. Op de eerste dag was
er al een Hardige belangstelling voor de
beurs Zijn de resultaten goed, dan wil de
actieve Stolwijkse Middenstandsvereniging
volgend jaar het feest groter opzetten.
In beroep straf verminderd
Voor de vertegenwoordiger A. S uit
Gouda, die wegens meermalen gepleegde
oplichting in eerste Instantie was veroor
deeld tot drie maanden gevangenisstraf,
werd in hoger beroep bij het Haags Ge
rechtshof het vonnis gewijzigd Irt één
maand gevangenisstraf. De proc. generaal
had drie maaaden waarvan zes weken voor
waardelijk gerequlreerd.
Bij dé textielfirma waar hjj werkte had
verdachte gefingeerde orders ingediend en
hierop kreeg hij goederen los, die hij ten
eigen bate verkocht.
Buurvrouwen hadden rusle
Voor de politierechter te Rotterdam dien
de een beledigingszaak ingesteld door de
ene buurvrouw tegen de andere Tijdens een
ruzie om de kinderen zou de Isstste be
ledigingen hebben geuit jegens tiasr buur
vrouw en echtgenoot.
Daar dé verklaring van de beledigde ver
schilde met die vsn een andere buurvrouw,
die de twist had bijgewoond, en onder edé
verklaarde, dat zij de beledigingen niet had
gehoord, volgde vrijspraak voor de ver
dachte.
tussen practisch uitgesloten is Tevens werd
meegedeeld, dat het actiecomité van de
Goudse Middenstandscentrale, dat voor het
organiseren van dergelijke acties ln het
leven was geroepen, enbloc is afgetreden
De vergadering pleitte voor het inhalen
van St. Nicolaas op een vroeger uur. Het
bestuur meende, dat een vervroeging van
dit traditioneel geworden gebeuren
half vijf wellicht mogelijk zal zijn.
Uit de vergadering werd verwondering
uitgesproken, dat. terwijl per 1 October de
winkelsluitingswet van kracht is geworden,
het gemeentebestuur nog niets «over de uit
voering in Gouda heeft besloten Van be
stuurszijde werd meegedeeld, dat het voor
nemen bestaat voor één samengestelde
groep middenstandszaken de verplichte
sluiting te stellen op Maandagochtend en
voor een andere samengestelde groep op
Dinsdagmiddag. Er «loeten nog enige moei
lijkheden worden gladgestreken, daar er
vetscheidene meerzijdige zaken zijn. die
onder beide groepen vallen. Zolang het ge
meentebestuur nog niets heeft bepaald,
blijft de Oude regeling van kracht
Het geven van geschenken door winke
liers voor bazars, feestavonden e.d. zal
spoedig tot het verleden gaan behoren, daar.
naar meegedeeld werd, de Middenstands
centrale zich inmiddels volledig achter een
verbod daartoe heeft geschaard. Binnen
korte tijd zal in de winkels een kaart
prijken waarop wordt meegedeeld, dat het
de winkelier niet geoorloofd is cadeautjes
te geven.
Velen kwamen hem op zijn
jubileumdag feliciteren
De gevel vin de N V. Ijzerhandel v.h. P
Rond aan de Zeugstraat was gisteren ver
sierd met vlaggen en groen Het was een
van de attenties van het personeel aan de
heer G. W Aberson, de directeur-eigenaar,
die veertig jaar aan de vennootschap ver
bonden was. Toen hij 20 jaar was. trad de
heer Aberson in de zaak, die in die jaren
aan zijn schoonvader, de heer P. Rond be
hoorde. In 1930 nam hij met zijn zwager, de
heer P Rond Jr, de zaak over. die in een
N V. werd omgezet. De zaak. die zich in de
jaren van de heer Rond Sr al stérk had
uitgebreid, nam na 1030 nog in betekenis
toe. In 1947 trad de heer Rond Jr uit de
zaak. die sindsdien alleen door de heer
Aberson wordt bestuurd. Zeer vélen heb
ben hem en mevr. Aberson op de jubileum
dag gecomplimenteerd Onder hen waren
natuurlijk vele zakenrelaties, maar ook be
stuursleden van verenigingen, waarin de
jubilaris een bestuursfunctie vervult.
De heer Aberson ls lid van de kerkeraad
der Remonstr. Geref. Gemeente, oprichter
en erebestuurslid v>n de neutrale bijzon
dere school, bestuurslid van de Ondéfllnge
Brandverzekering, voorzitter van de wo
ningbouwvereniging „Door eendrfccht
sterk", tweede voorzitter van de Goudse
Middenstandsvereniging en secretaris van
het Instituut voor Middenstandsontwikke
ling. Legio warén de bloemstukken en dé
geschenken, die hij mocht ontvangen.
Zilveren jubileum bij de
Spoorwegen
p# heer G. A. van Vliet heeft zijn 25-
jarig Jubileum bij de Nederlandsche Spoor
wegen herdacht, waar hij als rangeerder
wei'kraam is. Een deputatie van het spoor
wegpersoneel heeft de jubilaris thuis een
bezoek gebracht én een huiskamerlamp en
een oorkonde aangeboden. Namen# de
directie werd een geschenk onder couvert
overhandigd.
Met ingang i»an volgende week Zaterdag
zullen de Goqdse tandartsen, die lid zijn
van de Maatschappij tot bevordering der
Tandheelkunde, n.l. de héren N. S. Beze-
mer, L. E Bicknese. R. A. van Deth, J Had-
dérus Ooetlngh. C. J. Hamersma. J A. Tijs
terman en R. A van Wingerden, een Zon
dagsdienst instellen. De Zondagsdienst duurt
van 's Zaterdags 6 uur tot en met Zondag.
Des Zondags ls de dienstdoende tandarts
van 11.30 tot 12 uur te zijnen huize te con
sulteren. de overige tijd is hij per dokters
telefoon 4020 bereikbaar De tandarts zal
alleen hulp verlenen, als deze zeer nodig is.
Over Ezcchiël» visioenen
De afdeliqg Gouds vsn de Geref Bond
hield gisteravond in „Calvijn" voor het
eerst in dit winterseizoen een bijeenkomst,
waarin ds Ji J- Timmer. Ned Herv. predi
kant te Nieuwerkerk a. d. IJseel. sprak over
,De man mét linnen bekleed".
Ds Timmer had zijn onderwerp gekozen
uit Ezechiël 0 In 586 voor Christus is. ving
hij aan. Jeruzalem verwoest. De Joden wer
den in ballingschap weggevoerd naar Babel.
Reeds elf Jaar te voren waren aanzien
lijken weggevoerd, waaronder ook Ezechiël.
Het is begrijpelijk, dat velen de profeet om
raad vroegen over de toekomst
Het is één der visioenen dOor God Inge
geven. die Ezechiël verhaalt Hij werd in de
geest weggevoerd tot aan de tempel lp
Jeruzalem en zag de ongerechtigheden, die
er waren Het ergste waa. dat 25 mannen in
de tempel zelve de zon aanbaden. Ezechiël
bésefte, dat het oordeel, het gericht, on
verbiddelijk zou komen. Evenwel, onder de
mannen, die het gericht kwamen volvoeren.,
bevond zich iemand met linnen bekleed, die
naar het koperen altaar schreed, het sym
bool van Christus, die priester en zoenoffer
tegelijk was.
Uitvoerig stond spreker stil bij de ver
schillende teksten uit Ezechiël. Zo zeide hij
dat er mensen zijn, die zeggen, dat men het
beginsel van anderen moet eerbiedigen.
Maar dit is niet bijbels.
Er is veel afwijking van leer en veel af
val De Kerk is geworden, aldus ds Timmer,
tot een diepgezonken erve onzer vaderen
door slechte handhaving van de tucht,
waardoor allerlei leer werd verkondigd
Het komt er op aan. dat wij gaan onder
zoeken in ons eigen hart naar onze staat en
tot besef komen van onze grote zonde en
schuld. Want dan is er de rijke genade,
het blijde Evangelie. Maar alleen voor arme
zondaren, besloot ds Timmer.
Tfimpo maakt een mars
door de stad
Tot besluit van het zomerseizoen maakt
het tamboers- en pijperskorps ..Tempo' Za
terdag een mars door de stad. Vertrek van
gebouw ..Daniël" om vier uur. Route: Croe-
nendaal, Markt. Tiendeweg. Karnemelk-
sloot. A. G. de Vrijerstraat. Tweede Hiéro-
nymus van Alphenstraat. Corn Ketelstraat,
Noothoven van Goorstraat. Derde Kade
Hieronymus van Alphenstraat. Tweede Ka
de. Agatha Dekenstraat. Eerste Kade, Noot
hoven van Goorstraat. Jan Luykenstraat
(stiktand). Eerste Kade. Karnemelksloot,
Boelekade. Kleiweg. Kleiwegstraat. Lange
Dwarsstraat, Turfmarkt. Gouwe. Groenen-
daal.
Goudse H.B.S.-vereniging
•e Goudse H.B.S.-vereniging heeft als
haar bestuur gekozen. Bert Korevaar, voor
zitter. Anneke Zijderlaan secretaresse,
Piet Koets penningmeester. Jan Hoyng. vice-
voorzitter en Greet Bak. tweeda secretares
se. De vergadering benoemde mevr. Mies
Réyne tot erelid.
Aanwinsten der Leeszaal
Romans: Janet TaylorCaldwell. Hét
gastvrije huis; S. Carmiggelt. Poespas. Ch.
Dickens. In Londen en Parijs: J. Fabricius
De ontvoering van Europa; N. Gogölj. Het
portret, Margrit Heuser. Dat wrede, milde
leven; E. Hemingway. Over de rivier en on
der de bomen: Idsardi. Jonker van Sterren-
burgh: C. J. Ooms—Vinckers. Nieuw land;
J. Wechsberg, De blauwe vogel.
Studiewerken: J. H. G. van der Méy, Zó
zien wij het leven; H. Freudenthal. De in
leiding tot het denken van Einstein: Mens;
R. Das en H. Volker, Straalvliegtuigen;
M. Cuppens. Mens en camera. Landachapsfo-
tografie; A. P W. van Dalaum, Bééld van
tachtig: (verzameld door dr N. A. Donker
sloot); H. Andreus. Muziek voor kijkdieren
(gedichten); Luiaa Treves. De brief van Don
Juan; A. H. H- van Lier. Spanje.
TWEEDE BLAD - PAGINA T
Oud-zakenman met een grote
interesse voor verenigingen
Giateren is de heer J. v. d Jagt tachtig
Jaar geworden. De heer v. d. Jagt dreef van
1897—1945 een sigarenzaak in de Hoogstraat,
maar zijn grote bekendheid heeft hij ver
worven in Remonstrantse kringen in het
verenigingsleven, waarin hij vele bestuurs
functies vervulde. Natuurlijk allereerst in
verenigingen, die een zakelijke doelstelling
hebben. Hij was penningmeester van dt
Goudse Middenstandsvereniging, secretaris
van de Vereniging van sigarenwinkelier!,
van welke verenigingen hij ook erelid ia en
bestuurslid van de Vereniging van sigaren-
en tabaksfabrikanten. Maar ook verenigin
gen op cultureel gebied hebben in hem een
gewaardeerd bestuurslid gehad, zoals het
departement van de Maatschappij tot Nut
van 't Algemeen, waarvan hij penningmees
ter was. de afdeling Gouda van de Neder
landse Padvinderivereniging. waarvan hij
secretaris was en het Rode Kruis, dat in
hem een ijverig secretaris heeft gehad
Verder was de heer v. d. Jagt bestuurslid
van „Armenzorg" en van de buurtvereniging
..Eendracht" (van de Kleiweg). De voetbgl-
vereniging „Gouda" en de gymnastiekver
eniging „Excelsior" benoemden hem tot ere
lid.
Velen hebben de heer v. d. Jagt, die zijn
verjaardag ten huize van de heer Steenland
aan het Regentesseplantsoen vierde, gefeli
citeerd en daarbij werd natuurlijk veel ge
sproken over vroeger, toen men hem om zijn
medeleven met alle bewoners „de vader van
de Hoogstraat" noemde.
Op het verkeerde pad
Een 23-jarige Goudse aardewerker en zijn
vriend, een 23-jarige fabrieksarbeider wa
ren op een clubavond in Jongensstad alhier
geweest, waar zij kans zagen zich meesteT
te maken van twee paren bokshandschee-
nen. waarbij zij zich toegang verschaft ha<J-
den door een venster open te schuiven. De
politierechter te Rotterdam heeft elk ver
oordeeld tot 25 boete, subsidiair 10 dagen
hechtenis
De eerste kreeg nog eens zo'n boete, om
dat hij zich in de tweede helft van het vo
rige jaar schuldig had gemaakt aan ver
duistering van een trompet, die hij in bruik
leen had.
KUNSTNIEUWS
Onderscheiding voor drie
jonge muziektalenten
De pianitte Janinc van Mevsr. dochter van
de Rotterdamse componist en dirigent Fiet
van Mever. de Jonge violist Jean Louis gtuur-
op. zoon van de vroegere accompagnateur van
de zanger Jean Louis Plsuisse. en de pianist
Wtm van Overeem z()n uitverkoren om ge
..Vriendenkrans 1IS2" van de Nederlandse Ver
eniging van Concertgebouwvrienden in ont
vangst te nemen.
De uitreiking van de onderscheiding zal ge-
schiaden op een ..Vriendenkrans concert", da'
Dinsdagavond a s. in de kletne zaal van hat
Concertgebouw te Amsterdam zal worden ge
geven.
De onderscheiding is in 1149 in samenwer
king met de Vereniging tot Instandhouding
van het Concertgebouw ingesteld met de be
doeling, deze zo mogelijk telkenj'r# toe te
kennen aan enkele op de voorgrond tredende
Jonge talenten, ven wie verwacht mag worden,
dat zij ln de toekomst eén rol zullen spelen
op de concertpodia.
De gemeenteraad van Heerlen heeft
2.500 000 beschikbaar gesteld voor de
bouw van een nieuwe schouwburg, waar
van het ontwerp is gemaalct door prof. Ir
F. P J Peutz te Heerlen en ir Bijvoet te
Haarlem. De woningbouw zal, zo verze
kerde burgemeester Van Grunsven, door
dit project ln geen enkel opzicht worden
geschaad.
De wethouder van financiën was tegen
hat voorstel, maar Ged. Staten hadden geen
bezwaar tegen financiering uit de algemene
reserve.
Vrijdagavond a s. zal onder auepiciën van
da V.P.R.O in de Remonstrantse kerk aan
de Westersingel een vertoning worden ge
geven van het moderne Bijbelse toneelspel
..Droom der Gevangenen" van Christopher
Fry door het Amsterdams Toneel Gezel
schap onder regie van Aug. Defreene Des
tijds is het spel hier en elders in de
Schouwburg vertoond, doch Fry schreef het
oorspronkelijk voor vertoning ln kerken.
Aan zijn bedoeling zal dus nu gevolg wor
den gegeven. De medewerkenden zijn Al-
bert van Dalsum. Johan Schmitz. Jacques
Snoek en Kees van Iersel.
Plotfteling overleden
Tijdens zijn werkzaamheden op het sein
huis is de 58rjarige heer A. van Reenen uit
dé Ridder van Catsweg, eerste seinhuis-
wachter bij de Nederlandsche Spoorwegen,
onwel geworden en overlsdep. Sinds 34 jaar
was hij in spoorwegdienst, steeds te dezer
stede.
Burgerlijke Stand
Geboren Yvonne, d. van B. A. van Dijk en
A. E- Luijbregts. Ridder van Catsweg 55;
Johanna Geertruida. d. van J. Fafianie en
J. Kraan. Ream 227; Eric Johannes Maria,
z. van A. J. Oosterling en B. M. A. de Haan.
Tweede E. J. Potgieteratraat 3; Ottolina He
lena, d. van F. H- van Weelden en C. A van
Leeuwen, Scheltemaatraat 20; Paulus Anto-
nius Johannes, z. van A. J van Wérkhooven
«n E. M. Jaspers. Hagéwindéstraat 2.
Gehuwd: C. Baelde en J. M. Blok; T.
Schóuten en J. C. Sirre. A. van Schaik en
N. G. Boegheim L. Bras en J. J. D. de
Vroedt; F. J. Lugthart en W D. Versluis;
J Noorthoek en W M- van den End.
Overleden: Teunia Rook. 66 jr; Johanne»
I Bakker. 89 jr; Abraham Trommel, M Jf.
Britse kroningsplechtigheid
op NederUndge televisie
Plannen om het volgend laar de Britse
kroningsplechtigheid vis de televisie ln
Nederlands* huiskamers te brangen. zijn
thans in een vergevorderd stadium vsui
ontwikkeling. Door een keten van relayéer-
stations in te richten zullen Frankrijk. Bel
gië. Nederland en misschien West-Duits-
land en Denemarken als het ware in één
Europees televisienet zijn opgenomen.
Nederlandse Christelijke
Beambtenbond opgericht
De hoofdbesturen van de N.C.W B (Ne
derlandse Christelijke Werkgevers Bond),
ds N.V.C.T, (Ned. Vereniging van Chris
telijk* Technici) én de N V V C H K en H.
(Ned. Ver van Christelijke Handels- en
Kantoorbedienden) hebben besloten over
te gaan tot de oprichting van de N C-B B-
(Ned. Christelijke Beambtenbond) waarin
genoemde drie organisaties zullen worden
samengesmolten. De nieuwe bond telt door
de samensmelting 13726 ledéh, verdeeld als
volgt: 1406 werkmeesters. 1250 technici *a
11070 handels- en kantoorbedienden.
MARKTBERICHTEN
Tielie fruitveiling
Vailing van Woensdag l óotobar Apoalsn
AlUngton Pippin 23—31. 12—II. 10. Bloamee
17—il. »—lS, 4—I. 3—7; Bramley Seedling t.
4—s. Bellefleur dubb 7—11. 4—Bendarzoat
dubb ali. 4—Cox Orange Pippin 30—32.
W—30. 7—17, Goudreinetten 14—17. B—10: Gra-
vansteiner is—U. 5—Graham Royal Jubilee
14. 3—7; Glorie v Holland 5—13; James
Grieve 30—36; 13—28. Kaneelzuur 6—7. s,; Kes-
ters Wijnzuur 6—9. Lemoen 0—13, 6I, 8—10.
Laxton Superbé 1316. 5; Manks Codlin 10—14.
5—7; Notaris 26. 13—11, 10-15, 5—7. 8-«; Prin-
cesse Noble 8—10, Pater v. d Elzen 3—3: Ster
appel 25—26. 11-24. 6—10. 7—11; Wealthy B18:
Zuur kroet per 100 kilo 370—390: Zoal Idem )10.
Peren; Beurré Hardy 12—1». 0—16; Beurré
Lebrun 3—5; Bon Louise d'Avranche 8—23. 0;
Conférence 7—13. 3—5. 2—5. Doyene du Com-
mice 10—17. Gleser Wildeman 10—13. 4—Lé-
gipont 14—15. 8—13. 3—5. 3—8: Maagdepeer 1—8.
3. Pondspeer 5—8; Sint Remy 8—8. 3—8;
Triomphe dé Vlenne 5—7; Zwljndrechtse Wijn
peer 4—7. 3—4: Perenkvoét per 108 kilo 148
Bramen 83; Druiven 85—71; Kwetsen 8—8.
Noten zonder bolster 85—130; ldém por 100 stuks
70-86. alle# tn centa par ktlo. tsnzlj andera
vérmeid.
