U
FW
Is het wel netjes wat ze
met Terlouw doen...?
Kamer van Koophandel adviseert
geen koopavond in te stellen
Jongetje door trein op
onbewaakte gedood
gré-Gola
ADArtSON
Stichting „De Vier Gemeenten"
stimuleert cultureel leven
In't voorjaar meer kaas naar
de Verenigde Staten
Keeper gevraagd Wie had dat
ooit kunnen denken
TERLOUW NIET
TEGEN BELGlè?
Franse commurlïstische
voorman in arrest
H
Eric zegt: I LIKE RINUS....!
Radioprogramma
voor het weekend
(MIER
Esa
Courses op Duindigt
Doorlopende kruiswoordpuzzle met
magische
figuur
Nieuwe verkiezingen in Griekenland
-.t
BEURS VAN AMSTERDAM
tl
Wijziging salarisregéling
dienstpl. onderofficieren
Beursoverz.icht
Regeling winkelsluiting te Gouda
Voor halvedagsluiting uniformiteit op
Maandagochtend en Dinsdagmiddag
Middenstand tegen een
koopavond
A.s. Donderdag j
Tweede competitieronde
in ons nummer van
30 October
Televisie-avond van
de V.P.R.O,
Burgemeester Brandt
ere-voorzitter
AT f)
AAR.
ANNEER
Weer ongeluk op Burgvlietkade
Tunnel dringend
noodzakelijk
EZZZZ
mm
De heer Van Wijnen verwacht:
Terug van reis naar
Amerika
„Men kan niet rusten voor
er 'n oplossing is"
EERSTE BLAD - PAGINA 2
ZATERDAG 11 OCTOBER 1852
Het heeft in lange tijd niet meer zo geprutteld in de sportpot en dat kan ieder
een, die van leven in de brouwerij houdt, verheugen. Over de oefenwedstrijd
van laten we maar zeggen het Nederlands elftal, hebben we allerlei ge
luiden gehoord, variërend van ..himmelhoch jauchzend" tof nee. niet tot
dodelijk bedroefd, maar tot gematigd voorzichtig en hoe meer zielen hoe meer
vreugd. Wij houden niet van opinies in blik. Ieder moet maar zeggen, wat hij
op z'n of haar hart heeft. Dat houdt de atmosfeer fris. Ik maak ook van m'n
hart geen moordkuil enheb me hijvoorbeeld afgevraagd of het wel netjes
is, wat er met Terlouw gedaan wordt
TTTaarom....? Wel, dat zal ik u vertellen.
Voor de wedstrijd tegen Denemarken
werd Terlouw plotseling rechtsback gezet.
H'mta rn.een noodmaatregel, niet
om over te juichen, maar die men wel kon
plaatsen. Men had in Hendriks een goede
reservespil en Terlouw had wel eens in z'n
leven back gespeeld.. Waarom niet Hen
driks back en Terlouw op z'n oude plaats,
werd eigenlijk niet eens gevraagd, omdat
van Rinus werd verwacht, dat hij met z'n
Jrote routine, zich gemakkelijker op een
reerqde plaats zou aanpassen dan de
Arnhemmer. Het werd een mislukking,
dus zou men denken: dit hebben we gehad.
Nee. zegt de Keuzecommissie. Voor rechts
back deugde hij niet. dan linksback, tegen
de Wolves. Weer die' duidelijke voorkeur
voor Hendriks op de spilplaat?. Rinus gaat
linksback spelen. Want zo is hij, nu eenmaal
Een jongen, die heus niet op de borst tim
mert en zegt: ..ik ben de spil en anders
niet...,.!" Als Rinus mee kon doen met
..achterballetjes" ophalen, dan zou hij dat
nog niet weigereri Over zijn prestatie als
linksback lopen de meningen uiteen. Laten
we er niet omheen draaien: het was beter
dan in Kopenhagen, maar daar is alles mee
gezegd. En dat is ook logisch Terlouw -is
niet voor niets als „stopperspil" de redder
des vaderlands geworden. Dat hang je niet
als een jasje aan de kapstok. De Moor
schijnt echter z'n plicht te hebben gedaan
want waarom anders die duidelijke voor
keur voor Hendriks doch men wil hem
niet één-twee-drie aan de dijk zetten. Men
probeert nog op een andere plaats van hem
te profiteren, men laat hem in een marte
lende onzekerheidEn dat vind ik niet
netjes, tegenover een speler, die het Neder
lands Elftal niet één maar misschien wel
tien keer uit de purée van een dreigende
catastrofe heeft gered. Vindt men Hendriks
beter dan Terlouw wat ik nog steeds niet
onderschrijf -*• laat men dan ..fair play"
spelen. En als ik Terlouw was dan
Maarzal de Keuzecommissie het
werkeltyk aandurven om Hendriks spil te
zetten tegen de Belgen? De Vitessenaar
heeft Woensdag al met een prop bloed In
de neus gelopen, na een onschuldige bot
sing tegen de Engelse midvoor. Denk eens
in. wat dat moet worden tegg/i Coppens,
de kleine razende duivel, die zelfs Ter
louw de vorige keer heeft verslagen. Denk
eens in: een achterlinie zonder Terlouw.
met Odenthal—Hendriks—Tebak en....
een Piet Kraak, die tegen de Wolven
blunder op blunder heeft gemaakt
Wie dan tiel onder de lat
Tte kennelijke „dispositie" van Plet Kraak
J-/ in de oefcnwedsüfld van Woensdag zal
de Keuzecomifiissle «laar op de maag heb
ben gelegen. Normaal zouden wij zeggen:
Kraak er uit en Wim Landman er in. maar.
met alle respect voor de kwaliteiten van
Landman, zijn we er toch niet zeker van,
dat hij de ..right man in the right place" zou
zijn tegen de Belgen, omdat er in de „hel
van Deurne" altijd nog wat meer wordt ver
langd dan alleen maar keeperstalenten. Een
keeper in Antwerpen moet tegen de van een
stevig duwtje niet afkerig zijnde Belgen van
stevigen huize komen en dat was altijd
Kraak. Zo zot kon de bal niet vOor zijn hok
tollen en draaien of hij kwam altijd zoals
een kat toch nog op z'n pootjes terecht.
Rien Terlouw en Piet Kraak dat zijn de
laatste jaren de grote steunpilaren geweest
In de Wedstrijden tegen de Belgen, Zouden
ze er nu niet bij zijn We kunnen het
ons bijna niet voorstellen. a
En Abe Lenstra
et is wel triest, dat de „ouwetjeq" uit
het Nederlands Elftal het moeten ont-
Dat het Nederlands elftal voor de
'f wedstrijd tegen België nog niet bekend
is. is een bewijs, dat er zwaar aan ge-
dokterd moet worden. Een van de re-
denen. waarom de opstelling waar-
schijnlijk pas Maandagavond bekend zal
zijn. is. dat men Zondag Odenthal nog
eeng wil zi«n spelen. Men aarzelt na- f
meljjk voor de linksbackplaats lussen
Odenthal en Terlouw. De spilplaats
schijnt hij kwjjt te zjjn aan Hendriks.
i.V.V.V.X.XV.X.X.V.X.X.V.NN.V.v/
gelden. Abe Lenstra is ook zo'n „zwerver"
geworden, niet zoals de Keuzecommissie
hem graag zou zien. maar een zwerver, die
ook geen vaste plaats meer heeft in het
elftal. Men ontziet zich zelfs niet om hem af
en toe ..aan de dijk" te zetten, om hem na
enige tijd. als de K.C. het water weer tot de
lippen gestegen is, weer terug te roepen
En Abe is net als Rien ook zo'n ..lamme
goedzak", die rustig met zich laat sollen.
..Wilt u. dat ik linksbuiten speelGoed,
dan speel ik linksbuiten".
We hebben Woensdag gezien, wat het was
Abe was net zo min een linksbuiten als
Ratje Verlegh dat zou zijn geweest.
Maar.... Abe was Abe, dat wil zeggen: als
hij de bal kreeg, dan bracht hij vijftigdui
zend mensen tot extase. En zo'n begenadigd
voetballer verdient onder ajje omstandig
heden een plaats in het Nederlands Elftal.
De TV van Antwerpen
IJTet tot stand brengen van een goede tele-
11- visie-verbinding met Antwerpen
voor het uitzenden van België—Nederland
was niet zo eenvoudig, maar men is er in
geslaagd een punt te vinden, waardoor ver
binding met Breda mogelijk werd Dit punt
is het Century-hotel aan de Keizerlei të
Antwerpen, waar op het dak met een straal-
ontvanger en een straalzender wordt ge
werkt Van Century gaan de T-V beelden
naar Breda als tussenstation en van Breda
naar de zender in Lopik. Men heeft hiermee
al proeven genomen, die zeer bevredigend
waren te noemen.
Tegen Alain le Leap, secretaris-generaal
van het Franse algemene vakverbond
(C G T is een bevel tot gevangenhouding
uitgevaardigd. Le Leap was eerder op de
dag aangehouden. Hij wordt beschuldigd
van pogingen tot demoralisering van de
strijdkrachten. De C.G.T. wordt door de
communisten beheerst.
Le Leap werd sinds Woensdag -gezocht.
Gisteren meldde hij zich in gezelschap van
zijn advocaat bij de politie aan. Hij is naar
de Fresnes gevangenis overgebracht.
De advocaat ven Le Leap gaf later na
mens zijn cliënt een verklaring uit, waarin
deze zegt. dat hij in staat van beschuldiging
is gesteld „wegens de strijd van de C.G.T.
tegen de oorlog, in het bijzonder, die in
.'ndo-China" „Ik protesteer, ten sterkste
tegen deze aanval op de persoonlijke vj-ij-
,heid," aldus Le Leap.
A
(Advertentie)
Voorkom vtrkoudhtfd
tijdig
sttrk desinfecterend
WJAT aanvankelijk nog leek op „de kool en de geit sparen" wordt als we
'de officieuze berichten, die uit Den Haag komen, mogen geloven nu ernst.
Hendriks, tegen Denemarken nog invaller-spil. omdat men Terlouw plotseling
nodig had voor de backplaats, schijnt nu Rinus definitief le gaan verdringen.
Het is het lot van iedereen en van de sportman in het bijzonder om op
een zekere dag te moeten plaatsmaken voor een ander. Men behoeft dat niet
leuk te vinden, doch het anderzijds ook niet zo tragisch op te vatten, mits
de man. die verdrongen wordt, niet meer voldoet. Zo is het beslist niet. We
hebben hier*twee spelers, die op z'n best gelijkwaardig zijn, doch op grond van
Terlouw's mvaring, durf ik te zeggen: "I like Rinus De K.N V.B. heeft
al eens eerder de fout, begaan spelers af te schrijven, die nog bij langé na niet
aan het eind waren van hun „sporüatijn" (denk aan Arie de Vroet, die hier
plotseling te oud was en nu al twee jaar met succes in Frankrijk speelt) laten
zij niet dezelfde fout maken met Terlouw. Hij heeft nog niet afgedaan, maar
door het heen-en-weer-gegoochel zouden ze Rinus uit zijn evenwicht brengen.
ZONDAG 11 OCTOBER 1852.
Hilversum 1, 402 meter.
(K R O.) 00 Nieuws: 8.10 Gr.pl 23 Plech
tige Hoogmis: (N.C.R V.) 9.30 Nieuws en water-
«tanden; 9.48 VocaaUcwartet; 10.00 Geref. kerk
dienst: 11.30 Gr.pl.; 1145 Orgel en zang;
(K.R.O.) 12.15 Over een belangrijk boek. cau
serie: 12.30 Gr.pl.: 12.35 Lichte mui 12.55 Zon
newijzer; 13.00 Nieuws; 13 10 Lunchconcert;
13.40 Boekbespreking; 13.55 Gr.pl.; 14.00 Voor
de Jeugd, 14.30 Pianokwartet; 15.00 Kamer-
ork llll Katholiek Thuisfront overal; 16.15
Sport, 15 30 Vespers; (I K O R.) 17.00 Jeugd
dienst; 1100 Zangdtenst; 18 45 De Kerk luistert
naar uw vragen: (N.C.RV.) 19.00 Vocaal
ensemble: 19.30 Gelooft u dat?, causerie;
(K.R.O.) 19 45 Nieuws; 20.00 Gr.pl.; 20.25 De ge.
wone man; 20 30 Gevar progr 22 35 Actualitei
ten; 22.45 Avondgebed; 23.00 Nieuws; 23 15
Gramofoonplaten.
Hilversum II, 288 meter.
(V.A.R.A.) 8-00 Nieuws; 8.18 Gr.pl.; 8.35 Or
gelspel; 8.58 Sportmeded. en postduivenber.;
9 00 Wat er groet* en bloeit, causerie: 9.10 Ka-
merork. ei» klein koor: 9.45 Geestelijk leven,
causerie; 10.00 Amusementsmuz 10 30 Met en
zonder omslag: 11.00 Omroepork 11 30 Caba
ret: (A-V.R.O.) 12.00 Lichte mui.; 12 30 Even
afrekenen, heren; 12 40 Pianospel; 13 00 Nieuws;
13 05 Gr.pl.; 13.10 Promenade ork.; 13.55 Boek
bespreking; 14.15 De Schipbreuk, humoristische
cantate; 15.15 Filmpraatje. 15.30 Instrumentaal
sextet; 18 05 Amusementsmuz.; 16.30 Sport-
revue; (V.A.R.A 17 00 Strijkensemble; 17.30
Voor de jeugd: 17.50 Sportjournaal; 18.15
Nieuws; fV.PR.O) 18 30 Korte Doopsgezinde
kerkdienst; (I.K.O.R.) 19 00 Voor de jeugd; 19.35
Redio-catechisatie; (AVRO.) 20.00 Nieuws;
20 05 Gevar. nuiz.; 20 15 21.15 Gevar mui.;
32 00 Disco-causerie. 22 35 Zuid-Amerikaanse
«n Spaanse muz.; 23.00 Nieuws; 23.15 Reportages
of gr.pl.; 23.25 Gr.pl.
Engeland, B.B.C. Home Sqrvlce, 330 meter.
12.10 Critieken; 12.55 Weerberichten; 13 00
Nieuws; 13.10 Country Magazine 13 40 Gr.pl.;
14.00 Voor de tuinbouwers;'l4 30 Hoorspel; 16.00
Orkestconc.; 16.45 Boekbespreking: 17 00 Voor
de kinderen; 17.50 Causerie; 17.55 Weerberich
ten: 18.00 Nieuws; 18.13 De Verenigde Naties;
18.30 Voordracht; 19 00 Kamerork.; 19.45 Avond
dienst: 20.25 Liefdadighetdsoproep; 20.30 Hoor
spel; 2100 Nieuws; 21.15 Symphonie ork. en
koor; 22.52 Epiloog 23.00 Nieuws.
Engeland, B.R.C. Light Programme,
15M en 247 meter.
12.00 Verzoekprogr.13.15 Lichte muz.; 13.43
Gevar progr.; 15.3» Gr pl.; 18.30 Hoorspel; 17.00
Boekbespreking; 17.30 Gr.pl.: 18.00 Round Bri
tain Quiz: 18.30«?ansmuz.; -19 00 Nieuws: 19.30
Hoorspel; 20 30 Community singing: 21 00 Lichte
muaiek: 22.00 Nieuws; 22.15 Pianospel; 22.30
Muzikale causerie; 22.45 Orgelspel; 23 15 Lichte
muz.; 23.56 Nieuws.
Nordprestdeutseher Rundfunk, 30» meter.
1Ü.00 Gevar. muz.; 13.00 Nieuws; 13.20 Omroep
ork. en koren; 15.00 Verzoekprogr.; 16.30 Dans
muz 18 00 Philharm. &rk.; 19 00 Nieuws; 20.00
La Fille du Régiment, opera; 21.10 Piano reci
tal: 21 45 Nieuws; 22.15 Dansmuz.; 22 45 Cabaret;
23.15 Gevar muz.; 24.00 Nieuws; 0.10 Symph.
ork.; 1.15 Gevarieerde muziek.
Brussel, 324 meter.
Voör de soldaten: 14.00 Gr.pl.; 16.00 Sport, 16 45
Gr.pl 17 45 Sportuitslagen; 17 50 Gr.pl.; 18.30
Godsdienstige uitzending; 19 00 Nieuws; 19 30
Gr.pl.; 22.00 Nieuws; 22 15 Verzoekprogr.; 23 00
Nieuws; 23 05 Dansmuziek.
Brussel. 4fe4 njeter.
12.08 Omroepork.; 13.00 Nieuws; 13.15 Ver
zoekprogr 14.30 Gr pl 15.00 Groot Symph.
ork.; 15.55 £r pl.; 16.45 Gr.pl.; 17.00 Nieuws; 17.10
Dansmuz.; 19.00 Godsdienstige uitzending. 19 45
Nieuws; 20 00 —1.30 Verkiezingsuitslagen; 22.00
Nieuws; 22.50 Nieuws: 23.55 Nieuws
Luxemburg II. 208 nieter.
7 00 Verzoekprogr.; 7.15 Een praatje over de
schutting; 7.45 Nieuws; 7.56 Liédjes en dansen;
9 00 Flitsen uit het wereldgebeuren; 9.01 Ver
zoekprogr 9.45 Musette concert: 10 00 en 11.00
Flitsen uit het wereldgebeuren; 11.01 Schorsing
van de uitzending; 12.00 Platenprogr.: 12.15
Hoor de mu'zikanten: 12 50 Nieuwsberichten;
13.00 Ork. v. Radio Luxemburg; 13.30 Een
praatje over de schutting: 13.40 Dansmuz
14,00 Flitsen uit het wereldgebeuren; 14.01
Einde van de uitzending.
MAANDAG 13 OCTOBER 1952.
Hüversuip I. 402 meter.
(N.C.R.V.) 7.00 Nieuws; 7.13 Gewijde muz.;
7.45 Een woord voor de dag: 8 00 Nieuws; 8.10
Sportuitslagen; 8.20 Gr.pl.; 9.00 Voor de zieken;
9.30 Voor de hulsvrouw: 9.35 Waterstanden;
9.40 Gr.pl.; 10.00 Planorecital: 10.30 Morgen
dienst; 11.00 Gr.pl 11.15 Gevar. progr.; 12.25
Voor boer en tuinder; 12.30 Land- en tuinbouw;
12.33 Reportage; 13 00 Nieuws; 13.15 Banjo ork
13.45 Gr.pl.; 14.00 Schoolradio; 14 35 Gr.pl.; 14.45
Voor de vrouw; 15 15 Gr.pl 16 00 Bijbellezing;
1C30 Sopraan, alt. bas en piano; 17.00 Voor de
kleuters; 17 15 Gr.pl. voor de Jeugd; 17.30 Har
lekijntje. hoorspel voor de jeugd; 17 43 Rege
ringsuitzending: 18 00 Gemengd koor; 18.20
Sport; 18 30 Lichte muz 18.45 Engelse les; 19.00
Nieuws; 19.10 Gevar. muz 19.30 Volk en Staat,
causerie; 19 45 Pianoduo: 20 00 Radiokrant; 20 20
Salonork 20.45 Levensbalans', hoorspel; 21.35
Geestelijke liederen: 22 00 Twee jaar Neder
landse immigratie tn Canada, causerie; 22.15
Gr.pl.; 22.45 Avondoverdenktng; 23.00 Nieuws;
23.15 Gramofoonplaten
Hilversum II. 2*8 meter.
8.18 Grpl.; 9 00 Onder de pannen, hoorspel; 9 20
Gr.pl.; (V.P.R.O.) 10.00 Voor de oude dag,
causerie; 10.05 Morgenwijding; (V.A.R.A.) 10.20
Voordracht; 10.40 Voor de zieken; 11.40 Bas
en piano; 12.00 Gr.pl.; 12.15 Accordeon ork.;
12 30 Land- en tuinbouw; 12.33 yoof het platte
land: 12.36 Accordbonork.; 13.00 Njeuws; 13.15
Commentaar: 13.20 M etropol# orl^.; 13.55 Voor
de middenstand 14.80 Voor de vrouw; 14.15
Viool en piano; 14 45 Gr.pl 15.00 Gevar. pro
gramma; 10.00 Gr.pl.; 19.49 Voor de Jeugd; 17.18
17.50 Militair commentaar; 18.00
Nieuws; 18.15 Orgelspel; 18 30 Parlementair
overzicht; 18.45 Voor de jeugd. 19 45 Regerings
uitzending; 20.00 Nieuws; 20.05 In Holland staat
een huis, hoorspel m. muz.; 20.35 Aethcrforum;
21 20 Ernst Busch. een Duitse tragedie, klank
beeld; 21 50 Benelux, een weg uit de moeilijk
heden. causerie; 22.05 Radio Philharm. ork.;
23 00 Nieuws; 23 15 Socialistisch nieuws ln Es
peranto; 23.20 Gr.pl
Engeland, B.B.C. Home Service, 338 meter.
12.00 Rhythm, muz.; 12.25 Gevar. progr.; 12.55
Weerberichten; 13 00 Ni&iws. 13.10 Gevar. muz.;
14 00 Voor de scholen; 15.20 Gritieken; 16 05
Gr.pl.; 16.30 Interviews; 17.00 Voor de kinderen;
17.55 Weerberichten; 18 00 Nieuws; 18.15 Sport;
18.20 Causerie; 1*30 Orkestconcert; 19 30 Cau
serie: 20.00 Gfcvar. progr.; 20.45 Wereldcom
mentaar; 2100 Nieuws; 21.15 Hoorspel; 22.30
Pianorecital; 23.00 Nieuws.
Engeland, B.B.C. Light, Programme,
1590 en 247 meter.
12.00 Orgelspel; 12 30 Dansmuz.; 13.00 Orkest
concert; 13.45 Vooo de kinderen; 14.00 Voor de
vrouw; 15.00 Salonork 15.45 Instrumentaal
kwartet; 16.15 Mrs Dal^s dagboek; 16 30 Hoor
spel; 18 00 Dansnjuz.; 18.45 Hoorspel; 1900
Nieuws; 19 25 Sport; 19.30 Hoorspel: 20.00 Brie-
venbeantwoo/ding; 20.30 Verzoekprogr 21 00
Gevar. progr 22 00 Nieuws; 22.15 Actuele cau
serie; 22.20 Dansmuz 23.05 Voordracht; 23.20
Lichte'muziek: 23.56 Nieuws.
Nordwestdeutscher Rundfunk, 389 meter.
12.00 Lichte muz.; 13.00 Nieuws; 13.25 Gevar
muz 14 15 Gr.pl.; 15.50 Pianorecital; 16 20 Ge
varieerde muz.; 16.40 Rhythm muz.; 17 00
Nieuws; 17.45 Miythm. n)uz 19 00 Nieuws» 19.30
Symphonie oïx:.; 21.45 Nieuws; 23 30 Kamer-
muz.24.00 Nieuws; 0.30 Dansmuz 1.15 Gevar.
muziek.
Brussel, 324 meter.
11.43 Gr.pl.; 12.30 Weerberichten; 12.34 Voor
de landbouwers; 12.42 Gr.pl.; 12.50 Koersen;
12.55 Gr-pl.; 13.00 Nieuws: 13 15 Pianospel (ln
de pauze gr.pl.); 14 00 Die Jahreszeiten. orato
rium (gr.pl.); 16.30 Amusementsmuz.; 17.00
Nieuws; 17 15 Lichte muz.: 18.00 Franse les; 11.15
Vlaamse muz 18.25 Causerie-; 18 30 Voor de
soldaten: 19 00 Nieuws; 19 40 Gr.pl (in de pauze
causerie); 20 00 Omroepork 21.00 Gevar pro
gramma; 22 00 Nieuws; 22.15 Hammondorgel
spel; 22.55 Nieuws. y
Brussel, 484 meter.
12.05 Lichte muz 13.00 Nieuws; 13 10 Amuse
mentsmuz.; 14.15 Gr.pl.; 16 00 Lichte muz
16.25 Gr.pl.: 16.35 Amusementsmuz.; 17.00
Nieuws; 17.15 Grpl.; 18.00 Planorecital; 10.30
Gr.pl.; 19.45 Nieuws: 20 30 Gr.pl.; 20.45 Muzikaal
progr.; 21.15 Omroepork.;" 22.00 Nieuws; 22.10
Gr.pl 22 50 Nieuws
Luxemburg II, 208 pieter.
6 30 Marsen en walsen; 6,45 Nieuws; 6.50
Verzoekprogr.; 7.14 Weerverwachting; 715 Een
praatje over de schutting; 7.45 Nieuws; 7,56
Liedjes en dansen: 8 30 Muz. bij het huishou
den; 9 00 en 10.00 Flitsen uit het wereldge-
beureit; 10.01 Verzoekprogr 11 00 Flitsen uit
het wereldgebeuren: 11-01 Schorsing van de
uitzending; 12.00 De Hqorn van overvloed; 12.50
Nieuws: 13.00 De Hoorn van overvloed (verv.)-,
14.00 Flitsen utt het Wereldgebeuren; 14.01
Einde van de uitzending.
(Advert entte i
Verhoogt hei aanzien van Uw
handen Altijd gaaf. zacht en welverzorgd
de Hamameli» die het 'm doet
Zondagmiddag, aanvang 1.30 uur.
Donum vita-prUs. Draverij, afstand 21202140
meter. Deze zeer open course kan Peter Pech
in de wacht slepen, tenzij een foutje hem
naar de plaats verwijst.
Pharis-prUs. Ren. afstand 2000 meter. De ge
makkelijke overwinningen van Frederique wij
zen op een prima conditie. Start Alt paard als
favoriet, dan is de winst niet lonend Windora
kan wellicht beter dan vierde eindige.
Grote PrUs van Nederland. Heat-draverij, af
stand 1980-2000 meter. Het entr. W. H. Geer-
sen heeft niet minder dan vier paarden inge
schreven. Rijdt P Smith Notekraker S. en is
de baan in goede toestand, dan mag hij vooral
in de serie niet worden vergeten. Een sur
prise van Egmont is mogelijk. Bij zware baan
vergete men Junoschka niet.
Pochohonta-prUs. Ren. afstand 2000 meter
(kampioenschap der 3-jarlge merriën). Deze
course lijkt een wandeling voor Sakina. Bij
niet zware baan kan Cleone de plaats lopen.
Gonny D-prUs. Draverij, afstand 2100—2140
meter Oosting's Oogappel en Octavianus K.
kunnen met de hoogste prijzen stalwaarts
keren.
TourblUon-prUs. Ren (handicap), afstand 1350
meter Kamlla heeft een gunstig gewicht.
Spring Feeling kan verrassen. Brioso kan een
plaats bezetten
Iboya-prUs. Draverij, afstanf 2500—2520 meter.
Menno Dynamic heeft, evenals Zaterdag té
voren een prima kans Olivier B kan zijn
reeks overwinningen voortzetten.
O
OMSCHRIJVINGEN
Horizontaal: 1. Halfjaar:
meisjesnaam. 2. God der lief-
z
•J
V
•s
9
/O
Z
J
V
•s
j
L
z
J
f
Zo
f*
/z
Ai
1—
Kleine emmer; vulkaan
product. 7 Houding; wig. 6.
Deel van de voet; streek. 0.
Vet; doodslag met voorbe
dachten rade. 10. Uniform;
Bulgaarse munteenheid; dans
koor. 11. Aardrijkskundige
aanduiding; bevel; slim; lid
woord. 12. Hert; boterham
smeersel: reeks. 13 Hoofd
deksel; schouwburgrang.
Verticaal: 1. Afzonderlijk;
natuurverschijnsel. 2- Tijdvak;
vernis: insect; vrouw v. Ja
cob (Bijb.) 3 Plaats in Zuid-
Holland; telwoord; deel van
een tennisspel. 4 Bijbelboek;
borreltje. 5. Schutssluis;
lengtemaat: oude munt. 6-
Ten laatste (alk); voedsel,
laatstléden (afk): soort on
derwijs (afk.). 7, Achting;
boksterm (afk overtreffen,
de trap van veel. 8 Soort
schaaf; onbepaald hoofdtel
woord. 9 Hetzelfde; gevreesd
landvoogd; groep zangers;
voor. 10. Rekening; in onder
ling gelijke verhouding. 11.
Indien: treurspel; water in
Friesland.
In het magische ruitje
moeten horizontaal en ver- den Ingevuld van de volgen-
ticaal dezelfde woorden wor- de omschrijving:
Oplossingen van deze puzzle moeten uiterlijk Donderdag
a.s. in ons bezit zijn. Voor goede oplossingen worden een
prijs van ƒ5.— en twee prijzen van ƒ2.50 beschikbaar
gesteld. Op deze rubriek wordt niet gecorrespondeerd.
QEkF.RAAL PAPAGOS heeft eindelijk
zijn zin gekregen De Griekse twee
partijen-regering van Plasftras en Venizelos
(progressieven en liberalen) is afgetreden en
vervangen door een zakenkabinet, welks
voornaamste taak zal bestaan in het voor
bereiden van nieuwe verkiezingen Dezp
ontwikkeling was reeds geruime tijd te
voorzien De regering-Plastiras steunde op
een te geringe meerderheid in het parle
ment (129 zetels tegen 115 zetels van de op-
itie) om zich op den duur te kunnen
handhaven. Verschei-
iiouuuavcH. vciomci- I 1 (van JUU IT
dene malen heeft def Alar tot li
sitie. generaal Papagos. IN HET BRANDPUNT hllaSiL^
voorstellen van zijn _J staètsfinam
tegenstanders, om deel aanmerkeli
emen aan de regering, afgewezen
pagos bleef volhouden, dat het huidige par
lement niet meer representatief was voor
het" Griekse volk en eiste nieuwe algemene
verkiezingen. De generaal is er namelijk
van overtuigd, dat deze hem de absolute
meerderheid in het parlement zullen be
zorgen.
P)E verkiezingscampagne van de generaal
L' zal voornamelijk zijn gebaseerd op de
bestrijding van het communisme, dat sinds
de afkondiging van de amnestiewet in April
van dit jaar de kop weer begint op te steken
in Griekenland. De communistische partij
is nog wel niet officieel erkend, maar de
partijkranten beginnen alweer te verschij
nen én de propaganda van Moskou begint
weer op toeren te komen, aldus de Parijse
Monde. Een en ander heeft het Griekse pu
bliek ernstig verontrust. Men herinnert ziqh
de Verschrikkingen van de burgerbdrlog in
de eerste jaren na de capitulatie van de
asmogendheden nog maar al te goed. Pa
pagos was de man, die'ten slotte aan de
communistische terreur van Markos en de
zijr.en een definitief einde maakte. Zijn
aureool van redder des vaderlands is twee
jaar na dato nog niet geheel verbleekt en
men mag dus aannemen, dat zijn campagne
tegen het weder oplevende communistische
gevaar bij velen zal inslaan. Daar komt bij,
dat er algemene ontstemming bestaat over
het feit, dat de regering-Piastiras niet bij
machte is gebleken Griekenlands econo
mische moeilijkheden op te lossen. De in
flatie is niet bedwongen en de verminde
ring van de Amerikaanse financiële hulp
(van 300 milliben do'.-
millioen
heeft de kans
sanering van de
inciën nog
aanmerkelijk ver
kleind. De oppositie-partij van Papagos (de
Griekse Volksbeweging) staat er dus niet
ongunstig voor.
TVIETTEMIN blijft het moeilijk voorspel
lingen te doen. omtrent de uitslag van
de verkiezingen, die op 16 November zullen
worden gehouden. Diverse factoren maken
die uitslag onzeker. In de eerste plaats Is er
.sinds kort een kieswet in werking getreden,
waarbij het stelsel van evenredige verte
genwoordiging wordt vervangen door een
districtenstelsel Bovendien wordt het aan
tal parlementszetels van 258 op 300 gebracht
Een en ander» kan uiteraard tot gevolg heb
ben. dat het beeld van de politieke verhou
dingen eerr-sterke wijziging zal ondet-gaan
Daar komt dan bij, dat. volgens de nieuwe
wet, militairen geen stemrecht heer hebben,
hetgeen vooral voor Papagos een tegenslag
zou kunnen betekenen Voorspellingen heb
ben dug weipig zin. Men kan voor Grieken
land slechts hopen, dat er. voor welke partij
dan ook, een duidelijke meerderheid jjit de
bu.« zal komerj, zodat het land eindelijk
weer de stabiele regering krijgt, die ln een
onstabiele tijd als deze zo bitter nodig is
Officiële notering van de Ver. v d Effectenhendel
VRIJDAG 10 OCTOBER
t gtd en bied. 8 ged en laten bieden laten
i 3! 102*102At
89 U 90
92' if
90 90iJ«
91A8 91t7«
91 Cu 91 'I
93 li 93"«
92 92 li 3»
93 93
75'75
92' 92i'a
ACTIEVE OBLIGATIëN
V.K. Heden
Nederland
1947GrtllOC
1948
Belegg Cert 3i
1950 3*
1947 (3i) 3
1937 3
1947 1000 3
Invest Cert 3
1962-64 3
NWS 2» 75'/.
Ndlnd '37 A 3 92'
Grootbk '40 3 91
OBLIGATIëN
Amst '47 31-3" 92'
Batavia 4 63 f
Gouda 4i 99"«
RoM '37 1-3 31 94"<
Z-Holland 41103
PrGron Hyp 41 104
•Tolt Hpbk 31 86"i
West) HypB 41104'
\ferTrar.s R b SO'-'af
RottSchhpbkS 102:'«
HerghVJura 31 96'/a
Levers Zp 31 98
PhlllpsllOOO 4 103'
Stokvis 31 97
Pegem 752 41 103
ProvNdBrab 41103'/«'
Bat Petrol 31 97|»
96'/«
98'/it
KonPetr 'RCkai 114a
Amst 01 100{3 113[
AmstWnBw 21115
'sflage Pr I 21 99"«
R'dam Pr I 21101'/»
R dam Pr II 2i -99'
UtrechtPr'52 21 99'
Witte Kruis 88144'/»
Breda Whl 52 4 98
'sHage Pr II 21 99'
AANDELEN
Amst Bank 150'/»
Amst Goed Bk 117'/»
Eecompto Bnk 51'/«t
HolIBkUn cA 206'/»
Mij FINatHersl 75'/»
Mierlo&Zn v 130'/»
1038
103'/.
98^
114'/.
1148
99,',
145»/»
99'/»
155'/»
116'/»
52'/»
206'/»
131*
54f
91'
109' i
V K
NBkvZAfr 500 162
NedCredUk B 95'
NedMiddstbk 92' i
Rotter-1 Bank 156' j
Slavenb Bank 106'
Twents Bk cA 156'
Zuid* Hank B 97'
RdamBel C A 201
Ver Trans A 17'
Albatr Superf 132' ?8
Alg Norit 239*
Allan Si Co
Alweco
Amst Ballast
Breda Mach
Bronswerk
Bührmann Pap 101'
Dikkere A145'/»
Drie Hoefijzers 136
DRU 81'/»
EMF, Dordt 88(
Emb F Hth 102
Gouda Apol K 148f
Gruyter de pA 130'
Heemaf 165f
Heiaek Bier A 182Vat
Hero Cons A 110' j
Hoek's M&Zst 213*
HolTKunstzl A 97
Int Gew Beton 1004/»
Int Kunatet Ind 75'
Int Viscose C 89s
Kempkee Mf 64'/*
Klinker laol 30
Kondor 180
KNed Gist Spli 182
Kon Ned Zout 259f
Kon Ver Tapijt 13»
Koudlje Voed f 121'/»
Kwatta Choc 112
Letterg Adam 188*
Meelf Ned Bk 195'
Mulder* FvRM 52'/»|
NA Autob Vre 131
NAffl Fitting! 36'/»
N Kaleer-Fraz 70
Nd Scheepeb 133'/»
Nijme 147
d'Oranjeboom 145
Heden
1*62'.»
95
55
91 t
109
82
lOO'/i
145
137
182"»t
214f
196
131
37
60"
134
144'/«t
V K
Heden
Rommenhflller
95*
Rott Droogd A
298*
303'/»+
Rouppe vdV A
86' i
86
Schelde NB A
93'
Stokv 500-1000 119'
118''»
Stork
119' »t
119'/»t
VerBJIk 1000 A 132'
133
VerPhar Fa A
92'
92'/»
Werkspoor A 120'/»
120'/»
Wyers Ind A
136*
136
ZwanenbOfeA 156'
150''»
Aniem NB A
53'
56'/«+
Overz Gas&EI
60
88"»
Borsumij A
125'
IntCrt&Hd Rd
134
133"»
Lindeteves A
126
126'
NAfr Hapdv A
1655
Tels&Co HM li
102+
102+
Gem EigW&W
121'
120"»
Arendsburg A
54
Besoekl A
104 f
103f
Sedep
52'
53
Ngomoez! A
132'
132' i
Albert Hetln A
157|
156'/»
Blaauwvrles A
63"
64
NedMli Walvis
86'
86+
Thomsen
101' «t
102+
Dell Spoor A
32"»
32
N-l Spoor A
B'/.t
8"»+
Madoera pA
10'/»
Sem ^herlb A
2' «8
2'/»t
CERTIFICATEN VAN
AMERIK. AANDELEN
Am Smelt Ret 41 '/af 41|J
Anaconda Cop 40'/«t 39'/*+
Bethleh Steel 48'
Gen Motor 60'/»
Hudson Motor 15'/»
Int Nick of Ca 45t1«
Kennecott Cop 73"
21V»
4'/.
28
33 A
Nash Kelvin
Packard Mot
Rep Steel
Stand Brands
Un-Stat Steei 38
Cit Serv Comp 94'
Continent Oil
Imperial OU
Mid ContComp
Shell Union
Tide Water
Interc Rubber
N York,Cent
Pennaylv Rr
Canadian Pec
Prolongatie
*8' 'at
60
15'/»
45'/»
74'/»
21'/»
37|i
94
59+
34'/»
01'/»
0B*/«t 70*/»+
20'/» 20'/»
3'/*t
18'/»
20'/»
33'/*
3At
ACTIEVE AANDELEN
VK.
EK
L.K.
Cult H&IB A 42'.
42'/»
NatHandbk A 88*
89'/»?
Nd HandMij cA 142'
lJ2'/»
AKU A 150'/»+
180'/»
150'/»t
Bergh&Jurg A 2A4'/»t
245?
Berkel Pat A 92'/»
92'/»
Calvé Delft cA ii3«/a
113
Fokker A lff5'/«
105'/»
Gelder Pap A 145
143'/*
KNHooaov cA 148'/»
148'/»
Ned Ford A 177
178
Ned Kabel A 192'/«t
tfièP27'
Philips A 153'.'»
|g|2'/.?
Unilever 1^3
\12'Wh
Wilton-Fljen A157'/»+
158'/*
Bllliton 2e r A 175
177
Dordt Petr A 296?
295".
Kon Petr A 318'/»
318"»
318'/»
Kon Petr oA 316'/»
316'/.
Moeara En A 484
f
485
Amst Rubb A Tl'/.f
71'/*
72*
Bandar Rub A 75
74*
78'/»?
DeliBatRub A 7#
78*
79?
V K.
Kend Lemb A 59[
Lampong Sum 22' rf
O-Javs Rub A 27'
Oostkust cA 72'Ji
SerbadJ Rb A 34'/»
VerlndCult A 20' »t
HolIAmLljrt A 141'/»
KoJa-Chl-PcA 115
-KN$M NBz A 130
Kon Paket A 97
KonRtLlovd A 118
NdSchUnte 118'/»
Ommeren 8ch 165
.«5t Mü Ned A 132
HVA A
Java CulJ
N-l Bulk J
VerVprat C
DeliB-ftMij
Dell Mtach cA 63'/»
SenembahM A 47'/»
3
S
E K
59[
59
22
21
28
20"»
72'/*
34*
35'/»?
20*
21?
142'/»
115
131'/»
132S
82'/»
34'/»
15"/»+
84
06'/»
118
119+
132
83+
63'/*+4*/a
48'/»9
118'/«-9t
166
64''»
401
H DIVERSEN
Müll&C NB A lrfS'/a
OPLOSSING VAN ONZE
VORIGE PUZZLE
Horizontaal: 1. Bal. 4 Alk. 6. Bas 9.- Alarm.
11. Maori. 13. Lord 13. Aden 16. Lef 17 Sem.
19. Est. 20 Sterk. 22. Tent 23. Abel. 28 Roet.
29 spel 30 Geen 32 Edik 34. Gevel 37 Mst.
40 Mes. 41 Lor. 43. Brat 43 Raat 46. Eikel. 48.
Lasso 49 Rat 50. Lot. 61. Ten.
Verticaal: 1 Ballet. 2. Alóë. 3. Larf. 4 A. M.
5 K.M. 6. Bode 7 Ares 6. Sintel 10. R D. 12
Aa. 14 Beer 17 St. 18 Mr. 20. Steng. 21 Kapel
23 Ere 24 Noe 26 Bed. 27 Eli. 30 Gember 31.
Ever. 33 Karton. 35. Em 36 Es. 38 Aria. 39
Takt. 41 Last 42 Oase. 44. Te 45. Ra 47 L-l.
48 Lt.
Op vragen van het Tweede Kamerlid, de
heer Van Vliet (K.V.P.). betreffende de sa
larisregeling van de dienstplichtige onder
officieren, heeft de minister van Oorlog ge
antwoord. dat het hem niet is gebleken, dat
er onder de dienstplichtige onderofficieren
in tyet algemeen grote ontevredenheid be
staat over hun bezoldiging. Wel hebben hem
klachten bereikt over de bepaling, dat
dienstplichtige onderofficieren gedurende
hun eerste oefeningstijd piet meer kunnen
bereiken dan de titulaire onderofficiersrang
en dientengevolge soldijgenietend blijven.
(Eerst na volbrachte eerste oefening volgt
aanstelling in de effectieve rang van onder
officier: deze personen genieten bij een vol-
jjende opkomst in werkelijke dienst de voor
onderofficier vastgestelde wedde, die aan
merkelijk hoger is dan de soldij)
Inderdaad wordt reeds gërutme tijd over
wogen. gaat minister Staf verder, of op dit
stuk een andere regeling dient te worden
getroffen Daar hierbij ook vraagpunten op
het gebied van organisatie en encadrering
onder het oog moeten wordep gezien, heeft
een en ander meer tijd gevergd dan aan
vankelijk verwacht werd
De regeling voor dienstplichtige onder
officieren is thans vrijwel gereed en de mi
nister stelt zich voor. deze regeling binnen
enkele weken in werking te laten treden.
De minister is voornemens de nieuwe re
geling ook van toepassing te doen zijn op
de dienstplichtige onderofficieren, die op het
tijdstip van inwerkingtreding nog onder de
wapenen zijn, met dien verstande, dat de
effectieve rang niet wordt verleend met In
gang van een datum, voorafgaande aan die
van inwerkingtreding van de regeling.
fO$9 Cepy^ghi P I B Bo» 6 Cep^nhage
IETS GUNSTIGER VOOR CULTURES.
AMSTERDAM. 10
De laatste dag van de week heeft voor da
beurs geen enkele verrassing opgeleverd Da
stemming was over het algemeen prijshou
dend waarbij voor cultures van 'n iets gunstiger
stemming gesproken kan worden. Deze papie
ren hebben dver vrijwel de gehele linie deze
week een achteruitgang vertoond, doch van-
laag vielen kleine verbeteringen te consta-
eren Over de zakenomvang is tnen echter
noch hier noch tn de andere rubrieken 'e
spreken.
Olie, Unilever en Philips verschilden zowel
ten opzichte van gisteren als van" vorige week
slechts een fractie. Aandelen AKU hebben
deze week circa twee punten verloren.
Vandaag is Kemo voor het eerst officieel
genoteerd op 122'/» (122). Voor lappen heerste
wederom enige belangstelling, dié van Nedatn
trokken nogmaals 4 aan tot tl.
Scheepvaartpaplaren in doorsnee onveraar
dard. doch k.N.S.M. vast op 132</i (1M).
ZATERDAG 11 OCTOBER 1952
GOUDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD - PAGINA I
De Kamer van Koophandel en Fabrieken voor Gouda en omstreken heeft
aan B. e8 W. van Gouda advies uitgebracht over de uitvoering te dezer
stede van de Winkelsluitingswet. De Kamer geeft in overweging niet tot
instelling van een koopavond over te gaan. Wat de halvedagsluiting be
treft, adviseert zij te bepalen, dat op Maandag vóór 13 uur alle winkels,
waarin andere artikelen dan levensmiddelen worden verkocht en op
Dinsdag na 13 uur alle winkels, waarin levensmiddelen worden verkocht,
benevens de kapperszaken en drogisterije^ gesloten moeten zijn.
Alg resultaat van een enquête naar de
wenselijkheid van instelling van een koop
avond deelt de Kamer mede:
Dat. met uitzondering van één der leden
van de raad van het grootwinkelbedrijf, i.e.
de N V Vroom Dreesmann. men unaniem
een koopavond niet wenst. Waar bovendien
men in de naburige grote steden tot een
zelfde resultaat ls gekomen en men ook op
het platteland in dit district slechts in één a
twee gevallen een dergelijk verlangen heeft,
wordt geadviseerd niet tot instelling van
een koopavond over te gaan.
Een door de Middenstandscentrale te Gou-
dat onder haar leden ingesteld onderzoek,
heeft uitgewezen, dat van de 400 vragenlijs
ten er 202 zijn ingekomen. Van dit aantal
spraken zich 43 vóór, en 154 tegen een koop
avond uit. terwijl 5 de koopavond voor een
jaar als proef wensten te zien ingevoerd.
De afdeling Gouda van de Centrale Ver
eniging voor de Markt-, Straat- en RijA'-
handel heeft informatorisch gevraag«(Pn
een koopavond ln te stellen voor de markt
kooplieden op Zaterdagavond, terwijl de
Bond van Kleinhandelaren in Aardappelen,
Groenten en Fruit „Door Eendracht Sterk"
de Vrijdagavond voor dat doel prefereert.
De Kamer wijst er op. dat onder de namen
der requestranten ook personen voorkomen,
die des Zaterdags op de markt staan. Zou
dus eventueel in afwijking van het advies
djer Kamers om géén koopavond in te stel
len. aan het verzoek van de bond worden
voldaan, dan zouden deze personen twee
maal van een koopavond kunnen profiteren,
hetgeen, naar het oordeel der Kamer, niet
de bedoeling van de wetgever kan zijn.
Geen later uur voor de
Zaterdagse markt
Bij de gehouden besprekingen door de Ka-
mer is van winkeliersztjde de wens geuit,
dat de Zaterdagavond voor de marktkoop
lieden niet als koopavond zou worden in
gesteld. De winkeliers voelen het als een
oneerlijke concurrentie, en speciaal de
zakenlieden in de omgeving van de markt
dat. terwijl zij hun zaken om 6 uur moeten
sluiten, het aan de marktkooplieden zou zijn
toegestaan om in de onmiddellijke nabij
heid van de middenstanctezaken tot 22 uur
hun handel voort te zetten.
Waar echter de directeur-generaal voor de
Middenstand aan de Kamers heeft medege
deeld, dat de gemeentelijke verordeningen
niet met het oog op concurrentie-verhoudin-
gen aan de markt- en straathandel verkoop-
tijd mogen onthouden, welke de Winkelslui
tingswet hen toestaat, is de Kamer van oor
deel. dat een verlmiging van de duur der
ZaterdagavondmarwF op die grond niet kan
worden geweigerd. Voor zover niet met per
soneel wordt gewerkt èn er geen andere be
zwaren van interne aard bij de Gemeente
lijke diensten zelf bestaan, zoals nachtarbeid
voor de reinigingsdienst, ware met een la
ter openstellingsuur voor de Zaterdagse
markt een proef te nemen.
Intussen is de Kamer gebleken, dat op 20
September een enquête onder de pl.m. 120
marktkooplieden van de Zaterdagse markt
is gehouden. De uitslag daarvan is. dat de
23 marktkooplieden zich hebben uitgespro
ken vóór een Zaterdagse koopavond en 62
tegen een verlenging van het sluitingsuur,
zodat de gemeenteraad ten deze geen veror
dening behoeft uit te vaardigen. Daardoor
blijft ook het sluitingsuur voor de handel
te water bepaald op Zaterdagen om 19 uur.
Bloemenwinkels willen geen
hidve dag sluiting meer
De vraag om op Woensdag na 13 uur de
winkels in rijwielen en rijwielonderdelen te
sluiten, stuit op moeilijkheden. Zou dit ver
zoek worden ingewilligde dan zit daaraan
de consequentie vast, dat volgens de nieuwe
wet ook zouden moeten sluiten de gemeng
de bedrijven, waarin, naast rijwielen en on
derdelen. ook andere artikelen, als electri-
tche apparaten, lampen e.d., worden ver
kocht Uit een onderzoek is de Kamer ech
ter gebleken, dat de voornaamste van deze
ftken niets voor sen halvedagsluiting voe
len
De bloemènwinkeliers hebben aan het ge
meentebestuur verzocht om de bestaande re
geling. waarbij hun zaken op Dinsdag na 13
uur moeten gesloten zijn, niet te continue
ren. Zij zijn van oordeel, dat zij in de eer
ste plaata er voor het publiek zijn ep dat
hun artikel er zich minder toe leent, dat
zij hun zaken sluiten, omdat zij zijn aan te
merken als winkels, die voor een goed deel
voorzien in bij de consumenten plotseling
opkomende behoeften. Bovendien zijn zij
reeds enigermate belemmerd door het uit
brengverbod. waardoor het niet mogelijk zal
rijn, na sluitingstijd een bloemstuk, dat eni
ge tijd van voorbereiding vergt, nog diezelf
de'avond thuis te bezorgen indien een cliënt,
die om 18 uur in de winkel een bestelling
doet, in spoedeisende" gevallen dit verlangt
waar de belanghebbenden zelf geen prijs
blijken te stellen op een halvedagsluiting,
ware, naar het oordeel der Kamer, aam het
verzoek te voldoen.
Indien de afdeling Gouda van het Neder
landse Behangselhandelarengilde haar ver
zoek om een verplichte winkelsluiting (dat
destijds niet kon worden ingewilligd) op
Dinsdag nk 13 uur gedurende de maanden
Juli t.m. Januari alsnog zou handhaven, be
staat daartegen van de zijde der Kamer
Wen bezwaar. Het bestuur heeft aan de
Kamer nedegedeeld aan zijn leden te zullen
vragen, of zij instemmen met een hernieuwd
verzoek. Intussen heeft de Kamer bericht
ontvangen, dat wel prijs gesteld wordt op
m hierboven genoemde halvedagsluiting.
Opticiens en banketzaken
Het verzoek van de plaatselijke opticiens,
om voor deze winkels een halvedagsluiting
2* ponderdag nè 13 uur vast te stellen, is
^ettelijk niet toelaatbaar. De halvedagslui-
Jlng dient in de eerste helft der week te val-
wn. Na overleg met deze ondertekenaren.
jWbJJ ia gebleken, dat het klaarblijkelijk
iiu?ri twêe Goudse oogartsen niet moge-
«Jk Is, op een andere dan de Donderdag géén
Wreskuur te houden, moet de Kamer zich
T*" oojiea onthouden, tenfieer. omdat over
n *ndara middag- of morgenahiitlhg geen
overeenstemming bestaat en een der onder
tekenaren, die tevens drogist is, bij invoe
ring van een sluitingsverordening voor dro
gisten deze toch zal moeten volgen, ook al
heeft hij medegedeeld aan de Kamer, dat hij
zijn ondertekening op het verzoek der dro
gisten intrekt.
Van de Onder vakgroep Detailhandel in
banket en chocolaterieën heeft de-Kamer be
richt ontvangen, dat deze geen prijs stelt op
invoering van een halvedagsluiting. Waar
het niet in de bedoeling van de wetgever
iigt om de verplichting tot sluiting geduren
de een halve dag per week aan een tak van
bedrijf tegen haar wens op te leggen, ware
dus voor deze branche géén verplichte och
tend- of middagslvKtting uit te vaardigen.
Voor zover enige tak van bedrijf vragen
om een langere openstelling van winkels op
Sint Nicolaasavond, kan worden medege
deeld. dat het ministerie van Economische
Zaken de opvatting huldigt, dat daartegen
bezwaren bestaan, in verband met de vrije
avond op die dag voor het personeel.
Geen wisselsysteem
Wat betreft de mogelijkheid tot groeps
gewijze halvedagsluiting van winkels in de
zelfde branche, heeft de Kamer de, indruk
gekregen, dat de middenstand in Gouda het
meest voelt voor een maatregel, waarbij de
tegenwoordige halvedagsluiting wordt ge
continueerd
.ij de Kamer heeft nog 'n punt van overwe
ging uitgemaakt de vraag, of het gewenkt
zou zijn voor sommige bedrijven in één
branche de Dinsdagmiddag en voor andere
in dezelfde bedrijfstak de Woensdagmiddag
voor te schrijven als halvedag, waarop moet
zijn gesloten. Aan de ene zijde zou het ko
pend publiek daarmede zijn gediend, daar
tegenover staat echter, dat de laatste zich
onder de huidige bepalingen al heeft aan
gepast en dat het voor o.a. vertegenwoordi
gers van firma's uit de groot- en tussenhan
del uiterst kostbaar en tijdrovend zou wor
den. indien zij twee dagen per week zouden
moeten uittrekken voor reizigersbezoek aan
deze gemeente. Om nog niet te spreken van
de moeilijkheden voor de expeditiebedrij
ven bij de bediening hunner cliëntèle. deze
overwegingen hebben er toe geleid, om
voorlopig gehoor te geven aan het verzoek
van de. middenatandszaken om op éénzelfde
tijdstip te sluiten in dezelfde branche en te
zien. hoe de practijk in deze werkt.
Inzake de uitzonderingen op de verplichte
halvedagsluiting, wordt het gewenst geacht,
ook voor de dag. vallende ln de Goudse
Feestweek, alsmede voor de Koninginnedag,
de Nationale Feestdag en tweede Paas- en
Pinksterdag, wanneer deze dagen vallen op
een andere werkdag dan de aangewezen
sluitingsdag, een voorziening in de verorde
ning te treffen.
Betreffende afwijkingen gedurende ten
hoogste 21 dagen van wettelijke verbodsbe
palingen, denkt de Kamer in de eerste
plaats aan de dagen van de Oouda-Week.
waarin ook onder de huidige regeling steeds
afwijkingen worden toegestaan, terwijl
voorts van jaar tot jaar werkdagen voor
éénmaal kunnen worden aangewezen tot de
grens van 21 dagen per kalenderjaar Is be
reikt. Bovendien blijft de bevoegdheid be
staan voor Burgemeester en Wethouders
voor plotseling opkomende omstandig
heden ontheffingen te verlenen, zoals bij
sterk ijs, liefdadigheidsfeesten e.d.
Later uur voor sigarenwinkels
Te overwegen is voorts, aldus de Kamer,
om Zondag gelegenheid te geven in de
onmiddellijke nabijheid van ziekeninrichtin-
gen of begraafplaatsen bloemen en fruit te
verkopen en op werkdagavonden eetwaren
ais patates-frites. haring, zacht fruit en der
gelijke.
Meermalen hebben de viswinkeliers hier
ter stede een actie gevoerd vöor een later
sluitingsuur. Naar de Bedrijfsgroep Detail
handel in Vis te 's-Gravenhage aan de Ka
mer heeft medegedeeld, wordt vtn de zijde
dezer organisatie gepoagd een regeling bij
Algemene Maatregel van Bestuur ingevoerd
te krijsen, dat deze zaken landelijk later
mogen sluiten, dan in de wet voorgeschre
ven. Dit is ook het geval bij sigarenwinke
liers en de kappers, en naar van de zijde
van het ministerie van Economische Zaken
werd bericht, is een maatregel te verwach
ten, waarbij de sigarenwinkeliers landelijk
om 19 uur en de kappers om 18.30 uur zul
len mogen sluiten (met een afhelptijd van
een half uur). Voor de groenten-, aardap
pelen- en of fruithandelaren, die eveneens op
dit punt een afwijking van de wettelijke re
geling verzoeken, zou het. naar het inzien
der Kamer, ook aanbeveling verdienen,
langs de weg van een Algemene Maatregel
van Bestuur dit te bereiken Het resultaat
van deze hiervoor genoemde stappen zou.
naar het inzien der Kamer, kunnen worden
afgewacht.
Wat de uitvoering van de vacantierege-
ling betreft, de Kamer heeft daaromtrent
geen verzoeken om adviea ontvangen. Zij
meent, dat de verschillende branches zo
zij deze regfeling in een gemeentelijke veror
dening willen zien vastgelegd. met een
uitgewerkt schema dienen te komen, waar
over dan de Kamer advies kan uitbrengen.
Vaste regeling
Bij de samenstelling van haar advies.en
mede gezien de vele moeilijkheden, welke
ongetwijfeld, ook voor het kopend publiek,
door de grote verscheidenheid van halve-
rtag-sluitingen, zullen ontstaan, heeft de
Kamer zich afgevraagd, of het ter wille van
de uniformiteit niet beter ware. indien een
verordening zou kunnen worden uitgevaar
digd. waarbij vooropstellende, dat debe
drijfstak zelf de wens daartoe te kennen
geeft verplicht zouden worden te sluiten
op Maandagochtend en Dinsdagmiddag voor
de genoemde groepen van zaken.
Op deze wijze zou het kopend publiek we
ten. waaraan het zich heeft te houden en
zouden tevens later binnenkomende aanvra
gen van bedrijfstakken, om over te gaan tot
invoering van een halvedag-sluiting. direct
kunnen worden ingedeeld naar befvenstaan-
de regel. Hierbij kan nog worden opgemerkt,
dat tegen de Maandagmorgen- en Dinsdag
middagsluiting van werknemerszijde geen
bezwaren zijn ontvangen, terwijl de consu
mentenverenigingen de sluiting op Maan
dagmorgen gaarne zouden zien.
I VAT ZLILLE1\ WE ETEN?
Maandag:
Bloemkoolsoep
Kalfslapjes
Worteltjes
sluit de inzending voor de eerste com*
oetitieronde van de bromfietsrally I
van de „Goudsche Courant". Hebt u
nog niet opgegeven welke fouten eriin S
de tekening zaten en hoeveel maal het 2
woord Gouda in de advertenties van
15 September voorkwam, dot het J
dan spoedig. Ook tekeningen voor de 5
kleurwedstrijd uiterlijk Donderdag in-
zenden.
Op het toneel in „De Beursklok" stond
gisteravond een schoolbord. Op dat bord
werden lijnen getrokken, die moesten pro
beren om iets te illustreren, dat iets was
een uiteenzetting over het beginsel van de
televisie, een duidelijke uiteenzetting,
waarnaar het gehoor, dat gevormd werd
door leden van de V.P.R.O. aandachtig
luisterde.
„De charme van de televisie ligt in het
feit. dat men iets ziet op het scherm, dat
tegelijkertijd op grote afstand gebeurt." zei
de spreker. Het was jammer, dat deze
charme, deze aantrekkelijkheid, in het
eerste deel van het programma „Gij zijt het
zout der ^arde volkomen ontbrék. Men kon
constateren,' dat niet elke film geschikt is
voor het televisiescherm, zeker niet wan
neer dit scherm/ geplaatst wordt in een
grote zaal. Het gedeelte na de pauze heeft
ongetwijfeld de bezoekers geboeid. Het w*ts
gewijd aan de haast legendarische figuur
van dr Albert Schweitzer. Vier sprekers
hebben de mens Schweitzer en zijn werlq
besproken en hierbij kwam wel zeer dui
delijk de voorsprong tot haar recht, die de
televisie heeft boven de radio. Achtereen
volgens spraken: Johan Winkler, die de le
vensloop van de grote denker en dokter be
sprak, mevrouw Oberman—Oberman, die
uit eigen ervaring vertelde van het werk in
Lambarene, dr Anton van der Hoijst, die dr
Schweitzer als organist en musicoloog schet
ste en ten slotte prof. L. J. van Hoik, die
de vraag behandelde: hoe kan het zijn, dat
een mens tot zulke dingen in staat is. Dat
kan alleen doordat dr Schweitzer arbeidt
uit liefde tot God en verstaan heeft het
woord: Gij zijt het zout der aarde.
Deze V.P.R.O.-avond, die veel belang
stelling had. werd geopend door de heer J.
P. Wieringa, secretaris van de Doopsge
zinde Groep en gesloten door de heer J.
J. Stalenberg, penningmeester van de Re
monstrants Gereformeerde Gemeente. Ds
J. Verdonk, voorganger van de Vereniging
voor Vrijzinnig Nederlands Hervormden,
sprak een propagandistisch woord.
Donderdagavond kwam onder voorzitter
schap van de burgemeester van Moordreijht,
de heer K. H. Brandt, het algemeen bestuur
van de Stichting „De Vier Gemeenten", Ca-
pelle a.d. IJssel. Moordrecht. Nieuwerkerk
a d IJssel bijeen. Bij de behandeling van
de uitgebreide agenda werd allereerst be
sproken de in September door de stichting
georganiseerde z.g. floraliadag voor de
schooljeugd. Deze floraliadag is volkomen
geslaagd, ruim 1200 van de 1800 uitgereikte
planten zijn ingeleverd. De jury was over
het algemeen tevreden over de planten, ter
wijl de. goede samenwerking tussen de hoof
den der scholen en de stichting er toe heeft
bijgedragen, dat er geen tekort is.
Een punt van uitvoerige bespreking was
het organiseren van kerkconcerten in de vier
gemeenten. Het bestuur nodigde de commis
sie voor onderwijs, jeugdbelangen en kunst
uit om met inachtneming van enkele naar
voren gebrachte wensen te bevorderen, dat
deze concerten in de komende maanden in
Capelle aart de IJssel. Moordrecht, Nieu
werkerk aan de IJssel en Zevenhuizen zul
len worden gegeven.
Getracht zal worden om met de a.s. Paas
dagen wederom een tentoonstelling van
schilderijen en beeldhouwwerken te organi
seren.
Van de commissie voor onderwijs was
een verzoek ingekomen, om goed te keuren,
dat een ingediend plan nader zal worden
uitgewerkt om het amateurtoneelspel in de
vier gemeenten te bevorderen.
Ook de te treffen maatregelen ter verho
ging van het veilig verkeer op de weg kwam
ter sprake.
Aan het einde der bijeenkomst bracht
11 Oct. 9.16 uur, Concordia: Toneelavond
wükverenlging „Oranje Trouw", opvoering
van „Per luchtpost" door T.A.V.E.N.U.
11 Oct., 9 uur, Veemarktrestaurant: Opvoe
ring cabaret „Kleinkunst op zijn best", mond-
eccordeon-saxtet De Gicroma's.
11 Oct., 9 uur, Oroeneweg hoek Tiende weg:
straatprediklng Goudse stadsevangelisatie.
19 Oct. 7.J0 uur De Zalm: Openbare verko
king door notarissen L. J. Schouten en J. J.
v. d. Ende. 1
13 Oct. 9 uur Het Blauwe Kruis: Bijeen
komst vakstudieclub Gouda, spreker C. Hole-
man over „De Rivlèra".
13 Otc 9 uur, De Beursklok: Spiritualistische
bijeenkomst o.l.v. W. LagerweiJ.
13 Oct. 9 uur Concordia: Filmavond Reis
bureau Llssone-Lindeman over vervoermo-
Kijkheden neer Australië, Nieuw Zeelend,
Afrika en Canada.
13 Oct. coornhert Gymnasium: Filmavond
Volksuniversiteit, vertoning „De oorsprong
ven en het leven in de Sahara", toelichting
Herman P. C. Hafn.
14 Oct. 2.30 «ur Stadhuis: Bezichtiging door
Ned. Ver. van Hutsvrouwen.
14 Oct. 7.30—S.30 uur. Openbare leeszaal:
Spreekuur Pro Juventate, adviseuse mej. C.
van Leeuwen.
14 Oct. 7.39 uur Sint Janskerk: Uitvoering
„Die Jahreszeiten" door Toonkunst Caeclba.
14 Oct. 7.46 uur Concordia: Finale tournooi
om bridge-kamploenschap ven Gouda.
14 Oct. 9 nur Het Blauwe Krnis: Eerste lezing
cursus „Interessante kwesties rondom pers,
radio en film", door M. Paulussen voor Hu
manistisch Veitbond.
14 Oct 9 uur K.A.B-gebouw: Trekking loterij
Goudse muziekverenigingen.
14 en II Oct. 9.39 uur Concordia: Feestavond
vereniging van ouden van dagen „Ons Be
lang". optreden Toeter Kapel.
19 Oct. 7.19 uur Veemarktrsstaurant: Bijeen
komst Ned. Chr. Vrouwenbond, kring mevr.
A. li. de Moor—Ringnelda over „Het leven
ven Jeius. moeder"
19 oei. 9 uur Reünie: Spreekbeurt ds J. 8»r-
ger voor Logoaverband.
is Oct I uur Veemarktrestaurant: Wijkayond
Wijk I Ned. Herv. Gemeente.
19 Oct. 7 39 uur Nederd. Geref. Gemeente:
Spreekbeurt ds Joh. van Weizen.
19 Oct., 7.M uur Calvtjn: Spreekbeurt ds R.
Kok.
19 Oct» 9 uur Concordia: Opvoering „U
spreekt met uw moorden^pr" door Nederland
se Comedie voor Keth. Culturele Kring.
19 Oct 9 uur Stadhuis: Vergadering van ge
meenteraad.
17 Oct. 9 uur Remonstr. Kerk: Gemeente
avond Remonstr. Geref. Gemeente, lezing A. P.
Verwet] over „Scandinavië".
17 Oet. 9 uur Kunstmin: Wijkavond Wijk IV
Ned. Herv. Gemeente, vertoning film „Nacht-
wache". spreker ds H M. Cnossen over „De
Christen en de cultuur".
19 Oct. 9-16 uur Concordia: Opvoering „Mijn
vrouw verlangt slaris" door amusements- en
ontspanningsclub „Vrijheid doet leven".
Bioscopen
Schouwburg: Geen medailles voor spionnen
(met Hildegard Knef en Oskar Werner), 7 en
9.15 uur. Zondag I, 5, 7 en 9.15 uur.
Thalia: Starllft (met Dorla Day en Gordqn
Mac Rae) 7 en 9,16 u„ Zondag 3, 5, 7 en 9.11 u.
Reünie: Jungle Jim en de Skeletmannen (met
Johnny WeiesmUller), 7 en 9.13 utir, Zondag
3. 9, 7 en 9.19 uur.
Tentoonstellingen
Museum Het Catharine Gasthuis: Tentoonstel,
ling van grafische kunst (tjn. It Oct.) van 10—
12.30 én 1.10—4 u. Zondags van 2—4 u. Maan
dag en Vrijdagochtend gesloten.
Sport op Zondag
Zondagsdienst artsen
Doktoren: Van Zaterdagmiddag 3 tot Zondag-
avönd 11 uur: J. H. F. Remme Fluwelen-
slngél 59 (telefoon 3003) en R. Rombach, Van
Baerlestréat 9 (telefoon 6100).
Tandartsen. Zondag van 11.90—12 uur. N.
Bezemer, Vin Itersonlaan 2 telefoon 4020 (dok-
Apothekersdienst
Steeds geopend (des nacht» alleen voor re-
terstelefoon).
cepten) Apotheek O. Parli, WaathavuK 14.
burgemeester Van Dijk van Capelle ad.
IJssel hartelijk dank aan de voorzitter, die
1 November a.s. wegens het uittreden uit het
ambt van burgemeester als voorzitter af
treedt, voor dienst initiatief tot oprichting
van Jde atichting, voor de stimulerende
kracht, die steeds van hem is uitgegaan,
alsm«de voor zijn toewijding voor het vele
werk van de stichting. Hij deed het voorstel
om burgemeester Brandt wegens diens
verdiensten te benoemen tot ere-voorzitter
der stichting met de bevoegdheid als advi
seur alle bijeenkomsten der stichting bij te
wonen. Onder applaus der vergadering werd
dit voorstel aanvaard. De heer Brandt
bracht dank voor deze onderscheiding en
verklaarde zich bereid ook in de toekomst
zijn krachten voor de stichting te geven.
Op de onbewaakte 'overweg in de Burg
vlietkade in de ipoorlijn Gouda—Utrecht is
gistermiddag om kwart voor twee een jon
getje. de 4-jarige Antonius Bresser. een
van de vjjf kinderen van de familie Bresser
van de>Vossenburchkade, door een door een
electrische locomotief getrokken D-trein
aangereden. Het ventje was op slag dood.
Het ongeluk gebeurde in de drukte bij
het aangaan van de scholen. Viermaal per
dag passeren honderden kinderen uit de
Burgvlietwijk en uit de wijk aan het einde
van de Graaf Florisweg deze gevaarlijke
spoorwegovergang met zijn Intensief trein
verkeer op hun weg naar en van de pcholen
aan de stadskant van de overweg.
Het jongetje .was in gezelschap van een
7-jarig zusje en een 6-jarig broertje. De
kirfderen hadden gewacht op het voorbij
gaan van de electrische trein ven 13.38 van
Gouda naar Utrecht. Toen de trein was ge
passeerd, liepen zij de overweg over, waar
bij zij er gaen erg in hadden, dat van de
andere kant ook een trein aankwam. Zij
kwamen veilig het spoor UtrechtGouda
over. maar toen schijnt het jongste kind de
trein Uit Utrecht gezien te hebben. De
reactie van het jongetje is geweest, dat het
terugliep, waarbij het blijkbaar in een on
bewuste drang naar veiligheid naar de
moeder wilde, dfe in de deur van haar vlak
bij de overweg staande woning haar kin
deren nakeek.
Op deze terugweg opnieuw het spoor
Utrecht—Gouda passerend, is het ventje
aangereden door de op dat moment voorbij
snellende trein. Dit*was d« Rhein Main ex
press van Frankfort a.d. Main naar Rotter
dam-Maas, die om 13.23 uit Utrecht was
vertrokken. Deze trein stopt niet in Gouda
en passeerde met een snelheid van circa 100
km de Burgvlietkade.
De bestuurder van de electrische locomo
tief heeft nog signalen gegeven, maar deze
hadden niet het gehoopte resultaat. Het jon
getje kwam onder aan de spoorbaan terecht.
De G.G.D. heeft het lichaampje naar het
Van Iterson Ziekenhuis gebracht. Met vijf
en twintig minuten vertraging heeft de trein
zijn reis voortgezet.
Onhoudbare situatie
Het ongeluk heeft uiterhard in de omge
ving grote deelneming en ontsteltenis ge
wekt. een ontsteltenis, die nog groter is door
het besef van de wijkbewoners, dat ook hun
eigen kinderen viermaal per d^g deze over
weg passeren en aan grote risico s bloot
staan. Want kinderen ook tal van leer
lingen van kleuterscholen gaan over de
spoorbaan zijn zich gevaar nu eenmaal
niet zo sterk bewust.
Al verscheidene slachtoffers zijn op deze
overweg te betreuren. Voortdurend leeft bij
(Advertentie)
ÖUH Mzeff
Ma«U from
'sun kissed "tobaccos
T\E VERWACHTING te. dat in het komende voorjaar de beperkinr van de Invoer van
Hollandse kaas in de Verenigde 8t»ten zal worden opgeheven? «o concludeert de
heer W. van WUnen, de directeur van De Producent, die deel heeft uitgemaakt van een
delegatie, die tot taak had de invoerbeperking van de Nederlandse kaas oj^ de Ameri
kaanse markt opgeheven te krijgen en de betekenis van de Amerlkaarfse en Canadese
markt voor de Hollandse kaas te onderzoeken. Er liggen voor onze kaas ln Amerika
mogelijkheden, wanneer *ij. evenals de Zwitserse en de Roquefortkaas, waarvan de
import thans vrjj te, op de vrije lijst wordt geplaatst. De heer Van Wijnen baseert die
verwachting op de tendenz. die in het veehoudersbedrijf ln de Verenigde Staten valt
waar te nemen. Het veehouderzbedrijf verkeert er ln moeilijkheden, door een tekort
aan melkers, wat een verschuiving van het accent van de melkproductie naar de vlees-
productie tot gevolg heeft.
Amerika is een speciale markt voor onze
kaasexporteurs. Voor de oorlog bedroeg de
export van Hollandee kaas naar de Ver
enigde Staten ongeveer drie millioen kg.
Een bescheiden quantum oyerigens van de
totale Nederlandse kaasproductie. Wilde
men op de Amerikaanse markt echter een
krachtiger geluid laten horen, dan was het
nodig tot een codrdinering van de kaas
export te komen, in het bijzonder wat be
treft prijsafspraken, een min of ftieer uni
forme verpakking en het voeren van een
gezamenlijke propaganda-actie. t
Na de oorlog werd daarmede een begin
gemaakt door de oprichting van de Hol
land Cheese Exporters Association, waar
van de heer Van Wijnen voorzitter werd.
De overheid had voor dit initiatief grote be
langstelling, natuurlijk, waar het immers
de export naar het dollargebied betreft. De
organisatie kreeg de bevoegdheid voor
schriften betreffende prijzen, verpakking en
de wijze van verkoop vast te stellen en
maakte plannen voor een propaganda
campagne. Die plarfnën moesten echter in
portefeuille blijven, toen aan de invoer van
de Hollandse kaas in Amerika een bepefs-
king werd opgelegd-
„De export naar Amerika had in 1048
weer enige betekenis gekregen. Maar hij
bereikte lang niet die hoogte van voor de
oorlog. De reden was de concurrentie van
de Amerikaartse zuivelindustrie, die in de
oorlogsjaren begonnen was de Hollandse
kaas te imiteren. Toch liep ondapka de
Amerikaanse concurrentie de omzet van
Hollandse kaas in de Verenigde Staten op
tot ongeveer 1.6 millioen kilogram. Tegen
deze Nederlandse rentrée op de Amerikaan
se markt kwamen echter de drie Ameri
kaanse fabrieken, die de Nederlandse kaas
imiteren, in oppositie. Zij vroegen om be
scherming» juist in de tijd, dat in de Ver
enigde Staten de voorbereidingen voor de
presidentsverkiezingen begonnen, waar
door de kwestie in plaat* van een econo
misch, veeleer een politieke kwestie ie
worden. Er werd in de senaat een regeling
aangenomen, «waarbij aan de import van
buitenlandse kaas beperkingen werden op
gelegd. Buitenlandse kaas kan alleen wor
den ingevoerd al* zij op de vrije lijst voor
komt, zo werd bepaald. De Nederlandse
kaas werd" echter niet op lijst geplaatst,.
Ruime mogelijkheden
,Nederland protesteerde er tegen „Wij,
die in de oorlog uitgesloten waren, krijgen
nu dollars via de Marshallhulp, maar wij
willen ze liever zelf verdienen zo werd
gezegd. Het enige, dat werd bereikt, was
dat de regeling anders werd u+gelegd in
die zin, dat wanneer een bepaalde bui
tenlandse kaassoort geen bepaalde concur
rentie voor eigen productie 'veroorzaakt,
de invoerbeperking voor die soort kan wor
den opgeheven. Op grona van die inter
pretatie kw/imen Zwitserse en Roquefort
kaas op de vrije" lijst.
De tijd was rijp om een delegatie naar de
Verenigde Staten te zenden om te zien wat
er te bereiken was. De delegatie bestond
uit de heer Van Wijnen, de heer J. Nauta,
directeur van de Kon. Kaas- en Boter-
fabriek te Sneek, en de heer Warnaar, secre
taris van de Holland Cheese Exporters
Association. Zij sprak met de Amerikaanse
overheid en met de Amerikaanse khaspro-
ducenten en probeerde in samenwerking
met de Nederlandse Ambassade te Washing
ton de Nederlandse kaas op- de vrije lijst
te krijgen. Men slaagde er niet in, ofschoon
de delegatie een welwillend gehoor ont
moette. Wel werd intussen afgekondigd, dat
hef contingent Hollandse kaas, dat naar
Amerika mocht worden uitgevoerd, met
50 werd verhoogd. De indruk, die de
delegatie, die ook een bezoek aan Canada
bracht, mee naar huis heeft genomen, 's,
dat in het voorjaar de Nederlandse kaas
wel op de vrije lijst zal komen. Dan zal ook
kunnen worden begonnen aan de reclame
campagne van de HoUarid Cheese Exporters
Association, om te bereiken, dat meer dan
de drie millioen kg van vóór de oorlog van
de Nederlandse kaasproductie, die nu
142 millioen kilogram bedraagt, naar Ame
rika gaat. Er zijn ruime mogelijkheden, zo
is de conclusie van de delegatie.
de oewoners angst voor deze overweg en zU
zijn steeds opnieuw blij, wanneer zij hun
kinderen weer veilig thuis hebben. De ge
voelens hebben indertijd uitdrukking ge
vonden in eën adres aan de gemeenteraad
van de oudercommissie van de Burgvliet-
school. die op de bouw van een eenvoudige
tunnel voor voetgangers en wielrijders aan
drong. Het verzoek werd afgewezen.
Wel staat er voor en na schooltijd een
jafigen van de jeugdbrigade, maar het ia
duidelijk, dat de verantwoordelijkheid op
een dergelijktdruk en gevaarlijk punt voor
deze jongens, kinderen nog, veel te groot
is en dat het onverantwoordelijk is de zorg
voor de veiligheid op deze kinderen *f te
schuiven.
Het gevaar op dit punt klemt te meen
omdat er voor de passerende schooljeugd
geen- uitwijkmogelijkheid is. Alle scholen,
behalve de huishoudschool, staan aan de
andere kant van de spoorbaan en de kincje-
ren moéten dus wel de spoorlijn passeren.
Toen in Februari de tunnel in de Derde
Kade werd geopend, is medegedeeld, dat
een verbinding zal worden gemaakt voor
lopig een pad in afwachting van de latere
straat tussen de Gravin Jacobastraat en
de Vierde Kade, waardoor, al is het met een
omweg, de overweg in de Burgvlietkade
vermeden kan worden. Het is thans acht
maanden verder, maar de verbinding is er
nog steeds niet.
Uiteraard wordt het meest aan de ktn-
dereh gedacht, maar er komen dagelijks ook
honderden volwassenen over de overweg
en al zijn deze zich het gevaar sterker be
wust dan kinderen, ook voor hen is het ?en
gevaarlijk punt. vooral in de avonduren.
Wel zijn s avonds de toegangen onderaan
de spoorbaan verlicht, maar op de opritten
en op de overweg zelf is het aardedonker.
VooV een paar duizend
gulden per jaar
Het tragisch ongeluk van gistermiddag
heeft helaas nog eens de aandacht moeten
estigen op dit door het drukke treinver
keer zo gevaarlijke punt en het onder
streept met klem de noodzakelijkheid van
een afdoende oplossing. Het is te betreu
ren. jtet daarvoor perst een ongeluk nodig
as.
Men kan nu wel de weg van de minste
weerstand volgen en de overweg afsluiten
er. het verkeer via de Derde Kade omlei
den. maar de naaste weg is nu eenmaal de
gemakkelijkste en de binnenkort weer
groeiend* rwijk Graaf FloriswegBode-
graafsestraa'tweg mag zeker wel een di
recte verbinding hebben. Ook al komen er
in deze wijk scholen, dan nog zal er altijd
verkeer over de Burgvlietkade blijven gaan.
nog jaren ook door vele kinderen, want
deze blijven natuurlij^ de huidige school
bezoeken.
Zo blijft als enige en tevens afdoende op
lossing de bouw van een tunnel over. Een
eenvoudige tunnel als in de Derde Kade is
voldoende. De tunnel in de Derde Kade is
indertijd aanbesteed voor f 56.400. Dit is wel
een betrekkelijk hoog bedrag, maar een
dergelijk kapitaalswerk 'wordt over veertig
jaar afgeschreven Een tweeduizend gul
den per jaar speelt op een gemeente-begro
ting van circa negen millioen gulden maar
een bescheiden rol. „Voor een kleine uitgave
gedurende veertig jaren is het gevaar op
overweg in de Burgvlietkade definitief
te schakelen. Het minste, wat de bewo
ners kunnen vragen, is dat de oveTheid voot
hun veiligheid zorgt. Aan de noodzakelijk
heid van de bouw van een tunnel valt niet
te twijfelen Men kijke rriaar eens hoevelen
hier passeren. De Spoorwegen hebben in
dertijd laten we.+en dat zij alle medewer
king aan de tunnelbouw geven en dat de
bouw alleen van hel initiatief van de ge
meente afhangt, die het werk moet finan
cieren.
Een paar duizend gulden per jaar. Moet
daarover eigenlijk nóg gepraat worden?
Politiebewaking
Sinds hedenmorgen staat bij de onbe-
w^kte overweg een politiepost, die bij het
aait» en uitgaan der scholen een oog in het
zeil houdt.
Vragen van raadslid
Het i^adslid G. M. Nederhorst (P.v.d.A.)
heeft naar aanleiding van het ongeluk aan
B. en W. gevraagd: 9
Achten B. en W. het verantwoord de be
waking van deze gevaarlijke ovèrweg over
te laten aan de kinderen van de Verkeers-
jeugdbrigade en zijn zij bereid gélet op de
ervaring in het vervolg de politie met het
toezicht op de overweg te belasten?
Indien politiebewaking op onoverkomen-
lijke moeilijtejtóden mocht stuiten, zijn B. en
W dan berefite overwegen of het mogelijjc
is de Noothoven van Goorstraat en de Vos-
senburchkade tot aan de Burgvlietkade
door te trekken, waardoor de overweg dver
de spoorbaan geheel kan worden afgesloten
en ongevallen tot het Verleden zullen beho
ren?
Het Goudse Vluchtelingencomité schrijft:
Bij de installatie van de Nationale Com
missie voor Vluchtelingenhulp sprak H.M.
de Koningin o.a. de volgende woorden: „Ik
herinner mij de slotzin van èen lezing van
iemand, die het vluchtelingenprobleem uit
eigen aanschouwing kent en zei: „Ik kan
geen nacht rustig meer slapen, nu ik deze
dingen weej"Er zijn dingen, die
schreeu-Wen om een oplossing en men kan
niet rusten voor er een oplossing is"....
„Ik weet zeker, dat alle aanwezigen hier
diep4gegrepen zijn door de urgentie, en het
hartverscheurend karakter van dit laat
ik 't nog maar eens een probleem noemen, al
is het veel meer dan een probleem dat
ens hier samenbrengt".
Gelukkig heeft dit koninklijk woord alom
in den lande grote weerklank gevonden.
Ook Gouda schijnt niet achter te willen
blijven. De oproep om collectanten is door
vele dames en heren gunstig ontvangen.
Natuurlijk kan het Goudse Comité voor
Vluchtelingenhulp méér collectanten ge
bruiken. Wil onze hulp enigermate succes
hebben, dan zal er véél geld bijeen ge
bracht moeten worden. Vele handen maken
ook hier licht werk. De huis-aan-huiscol-
lecte met fraaie h^pgertjes wordt van Maan
dag 20 tot en met Zaterdag 25 October ge
houden. U kunt zelf de dag of dagen kiezen
waarop het u schikt, uw» wijk af te werkeü.
De straatcollecte zal Zaterdag 25 October
worden gehouden. U kunt zich als collec
tant opgeven bij de secretaresse van het
Goudse comité mevr. A. A. H. Provó Kluit
-.Montagne, Burgemeester Martensstagel 57
Is het na de hartstochtelijke woorden van
Hare Majesteit nog nodig de Goudse bur
gerij op te wekken., deze collecte mild te ge
denken? Wanneer u straks gevraagd wordt:
„Wat deedt gij tot leniging van de nood de
zer berooide vluchtelingen?", zult u dan
het antwoord schuldig willen blijven? Wel
aan dan. steun deze collecte met een wam
hart en gulle hand.