In t hart van verrotting en vochtig mos
tieren de paddestoelen welig
Een wedstrijd is nooit verlorenzo lang
er nog gespeeld wordt
terstond
Zatopek werd communist
met drie wereldrecords
Plotseling begonnen de
Roodbroeken te scoren
Olie het onderwerp van alle
gesprekken in Addis Abeba
Europa is beter met orders
dan met dollars te helpen
Het stemmen bij volmacht
SrffiSsrr35
Allej weg
Saarbrueeken naar Amsterdam
Oost-Af rika één der grootste olieleveranciers
ter wereld
D'
Hoffelijke Franse
politie
Tegenvallers bij restauratie
Huis ten Bosch
De beiaardschool in
Amersfoort
Congres voelt niets
voor vrijere handel
Moeilijkheden bij het geven
van geneeskundige
verklaringen
^Yr^dlr^-'vSzingan
a-sat-ffsr» «"ken- Mw>hei
0/7' 0vHl
-vu
Al tien weken staking bij de Ommelanden
Onderhandelingen over
verkoop van de fabriek
Philatelhtische post
Mexico-Amsterdam
Speciale luchtpost-enCeloppen
De Nautic heeft motorpech
DE LAATSTE PONY'S
VAN TACITUS
De vrijheid meer waard dan
goed voer en een warme stal
Onder dit motto won Sparta van S.V.V.,
na met 2-0 te hebben achtergestaan
Ons incidentje
U kunt het geloven
of niet? Maar
In één oogopslag
XERXES WON, MAAR DAAR
WAS ALLES MEE GEZEGD
Kraak naar het
ziekenhuis -
Voetbal in Europa
Inde grabbelton
Courses op Duindigt
TWEEDE BLAD - PAGINA 4
GOUDSCHE COURANT
MAANDAG 27 OCTOBER 1952
ADDIS ABEBA, October
i~kLIE IS OP HET OGENBLIK het onder-
werp van vrijwel alle gesprekken en
men hoort het. dat men er in gedachten
een vraagteken achter zet. Iedereen in deze
merkwaardige Oostafrikaanse hoofdstad,
waar vrflwel alle gebouwen een dak heb
ben. gemaakt van gegolfd IJzeren platen en
waar het altijd rumoerig is, van de minis
ters en de hovelingen, die de keizerlijke
troon omringen af. tot de haveloze kreu
pele bedelaars, die luide in de slecht gepla
veide straten schreeuwen om een aalmoes
toe, allen zijn wachtende op het verlossen
de woord, dat er olie zal zijn geboord in
Abessynië.
Wanneer dit bericht komt en men ver
wacht dat het weldra komen zal zal er
de mogelijkheid zijn, dat het berooide land
eensklaps nieuwe bronnen van geldelijk, en
wel zeer groot geldelijk voordeel krijgt. De
bijproducten zullen eveneens geld het land
laten binnenvloeien.
De hoge verwachtingen van dit nieuwe
dorado worden slechts enigszins verkleind
door de wetenschap dat de olierechten in
dit uitgestrekte gebied, zes maal zo groot
als Engeland en Wales samen, voor de
eerstkomende vijftig jaar het eigendom
zijn van een der grootste Amerikaanse
oliemaatschappijen.
Over blijft echter de hoop dat de levens
standaard belangrijk zal verbeteren, dank
zij de schatten, welke de rijke reservoirs
van het „zwarte goud" in het komende half
jaar zullen opleveren. Men verwacht veel
goeds zowel voor de handel, als voor de eco
nomische positie van het land. wanneer
men op grote schaal zal overgaan tot olie
winning.
Onophoudelijk hoort men allerlei geruch
ten over de olie. Maar over de werkelijke
feiten bewaart men angstvallig het stilzwij
gen, zelfs geroutineerde diplomaten te Addis
Abeba zijn er niet in geslaagd ze te weten
te komen.
Er hangt een ondoorzichtige sluier over
de werkzaamheden van de ploeg Ameri
kaanse hoorders, die in het barre, ongast
vrije gebied van Zuid-Oost-Abessynië werkt.
Het is trouwens niet mogelijk van de hier
te lande vertoevende Amerikanen, die min
of meer betrokken zijn bij de oliebeweging,
iets los te krijgen. Zij weigeren er over te
spreken.
Vertegenwoordigers van andere belangen
hier echter zijn niet zo stilzwijgend en zij
verzekeren dat het niet zo heel lang meer
zal duren of de oliestroom begint te vloeien.
Belangrijke consessie
DEN zijn de Amerikanen in Abessynië
op zoek gegaan naar olie, zij hebben tot nu
toe 3 a 5 millioen dollar besteed aan het
opsporingswerk. De Sinclair Petroleum
Maatschappij kreeg kort na de laatste oorlog
van de Abessynse regering een concessie
voor de duur van vijftig jaar. Deze conces
sie gaf genoemde maatschappij het recht de
oliewinning te beginnen, waar dan ook in
het gehele land. Dit is een van de weinige
concessies, welke voor zover bekend, de
Abessynse regering heeft verleend aan een
buitenlandse onderneming. De concessie
stelt verder vast dat na verloop van een
bepaald aantal jaren de helft van het con
cessiegebied moet worden teruggegeven aan
de Abessynse regering, later zal nog een
kwart van het gebied worden teruggegeven,
zodat ten slptte de Amerikanen slechts de
beschikking hebben in een gebied, dat een
kwart is van het oorspronkelijk te hunner
beschikking gestelde.
rikanen serieus met hun eigenlijke werk
beginnen. Toen werd het gebied van Oga-
den officieel afgestaan aan Abessynië en
de regering zond enige bataljons zwaar
gewapende infanteristen er heen om er de
rust te herstellen. Sindsdien vormden de
Somali-stammen geen bedreiging meer voor
de Amerikanen.
In Mei daaropvolgend werden de eerste
sporen van olie gevonden en tot in de helft
van 195p werd het boren voortgezet. Op
ruim 3300 meter onder de grond bleek een
oliereservoir te zijn, de kosten van het ma
ken van deze bron waren ongeveer 2.800 000
dollar.
Toen begon pas de eigenlijke jacht op
olie!
Ingenieurs, voorzien van moderne seis-
mografen en uitgerust met de nieuwste
hulpmiddelen voor geologisch onderzoek,
bestudeerden het gebied, zowel te voet er
door trekkend als per vliegtuig er over heen
cirkelend.
Thans is men vrijwel gereed met de
tweede boring, welke is uitgevoerd te
Geladi, een kleine nederzetting van inlan
ders. Men koestert de grootste verwachtin
gen van deze nieuwe bron en men hoopt
binnen enkele maanden een z.g. spuiter aan
te boren.
Wanneer dit geschiedt, zal de spoorlijn
van Djiboeti naar Dire Dawa in Abessynië
waar de Amerikanen grote kampen hebben
gemaakt en aanzienlijke voorraden hebben
opgeslagen, overstroomd worden met een
groot aantal avonturiers. Maar als deze
heren te Dire Dawa zullen zijn aangeko
men, zullen zij tot hun schrik bemerken, dat
zij een wandeling van niet minder dan 723
km moeten doen door een droge hete
woestijn om Gelati te bereiken.
Mocht men er niet in slagen olie aan te
boren, welke voor verdere exploitatie ge
schikt is, dan zou dit een geweldige invloed
hebben op het leven van de vroeger zo oor
logszuchtige stammen.
Op het ogenblik toch komen hele troepen
inlanders naar de Amerikaanse kampen om
er een baantje te krijgen of om er te kij
ken naar de openlucht bioscopen die de
Amerikanen er hebben ingericht. Slechts
weinige inlanders krijgen een baantje, maar
een enorm groot aantal komt geregeld
kijken naar de films, die op het witte
doek worden geprojecteerd, nadat zij hun
speren bij de ingang netjes aan rotten heb
ben gezet.
Stomverbaasd zitten zij. de kleurige de
kens dicht om de schouders geslagen, te kij
ken naar dit „wopder" van de blanke
mensen.
Slaagt men er in olie te boren dan zullen
in het naburige Britse Somaliland en ook
in andere gebieden, die thans nog onder
mandaat van de Unie van Zuid-Afrjka
staan, boringen worden uitgevoerd. In het
door de Italianen bestuurde deel van Soma
liland heeft de Sinclair Petroleum Maat
schappij ook reeds concessies en de Engel
sen bestuderen reeds het gebied in het
Noorden.
Voor sover men tot heden heeft kunnen
nagaan, belooft Oogt-Afrika voor dat tien
jaren verstreken zullen zijn. een van de
grootste olieleveranciers der wereld te wor
den.
Aan alle buitenlandse automobilisten in
het Franse departement van Limoges die
in overtreding zijn. wordt zonder bekeu
ring een waarschuwing overhandigd, die
als volgt luidt:
Mijnheer.
Uw wagen, ingeschreven onder num
mer bevindt zich in overtreding ten
opzichte van het aan achterzijde afgedruk
te reglement. De politieautoriteiten zijn c
van overtuigd dat dit buiten uw schuld is
geschied en dat u steeds zult willen bijdra
gen tot het instandhouden pan de goede
orde van onze stad.
Wilt u dus zo vriendelijk zijn, u voortaan
aan de verkeersregels te houden. U
spaart zich aldus de onaangenaamheid
bekeurd te moeten worden. Het commis
sariaat van politie zou het zeer spijten,
indien u, door deze stad rijdend, een pro
ces-verbaal wegens overtreding van c
verkeersregels zou krijgen.
U bij voorbaat dankend.
Le commisariat central.
Er worden stappen gedaan, om dit initia
tief van de automobielclub van Limousin
en de politie te Limoges, ook elders
doen toepasen.
De minister van Financiën heeft bij .de
Tweede Kamer een bedrag van 435 000
aangevraagd ter aanvulling van de bedra
gen tot een totaal van 895.000. die reeds
werden beschikbaar gesteld voor de restau
ratie van het Huis ten Bosch in Den Haag.
Laatstgenoemd bedrag, zo deelt de be
windsman mee. is niet toereikend om de
voorgenomen herstelwerkzaamheden te vol
tooien tengevolge van verschillende omstan
digheden. zoals de sedert 1949 gestegen ma-
teriaalprijzen en arbeidslonen; de algemene
toestand van het gebouw, welke bij het na
der uitwerken der plannen aanzienlijk
slechter was dan oorspronkelijk kon wor
den verwacht en tijdens de restauratie
werkzaamheden nader gebleken noodzake
lijke voorzieningen.
Voor de stijging van de materiaalprijzen
en de arbeidslonen moet op 108 000 wor
den gerekend, terwijl voor de bijkomende
voorzieningen 327.000 wordt geraamd.
Begin volgend jaar zal in Amersfoort de
beiaardschool worden geopend, die op ini
tiatief van het gemeentebestuur aldaar en
met subsidie van het Rijk is opgericht. De
school een unicum in,ons land zal
gehuisvest worden in de muziekschool,
waarvan Karei Mengelberg directeur is.
De leerlingen zullen hun lessen krijgen
op een oefenklavier in de Onze Lieve
Vrouwetoren, die een klokkenspel, ge
goten door de gebroeders Hemony. bezit.
-- - r
9 v
waardoor men tot het oprichten van déze
Er is nog geen beiaardier als leraar
Eén van d?
noemd.
voornaamste redenen
school is gekomen, is dat thans de Neder
landse adspirant-beiaardiers hun opleiding
in Mechelen (België) - moeten ontvangen,
wat voor velen een te verre en te dure
reis ls.
Moeilijk pionierswerk
,E EERSTE KAMPEN werden door de
Amerikanen ingericht in 1947. toen geo
logen hun onderzoekingen begonnen in het
terrein, ten einde vast te stellen welke stre
ken het meest hoopgevend waren wat bo
ringen betreft. De Amerikanen hadden In
het begin te kampen met ernstige moeilijk
heden en het pleit voor hun moed en hun
volharding, dat zij met hun onderzoek zijn
voortgegaan.
Hun moeilijkheden hadden veel weg van
die. welke de pioniers indertijd in het grens
gebied van de Verenigde Staten ontmoet
ten.
De Roodhuiden, waartegenover hun voor
ouders zich geplaatst sagen, ontmoetten de
Amerikanen hier in de vorm van de even
wrede, hoewel minder gedisciplineerde So
mali-stammen, -die hun afkeer van de
vreemde indringers niet onder stoelen of
banken staken "en bl«k gaven geen vreemde
invloed in hun land te dulden.
1348 Was voor de hoorders een verloren
jaar- Zwervende Somali's voerden een ware
guerrilla tegen de blanken in Ogaden. een
schaars bevolkt met dorenstruiken bedekt
gebied, waar de Mohammedaanse inwoners
in kleine groepen verenigd, steeds maay
rondzwerven van de ene bron naar de
andere.
In dit gebied van rood zand en ondraag
lijke hitte, waar talloze heuvels steil oprij
zen uit de vlakte, was de eerste zorg van de
Amerikaanse oliemannen water op te zoe
ken.
Hun boren begon niet met het zoeken
naar olie. maar met het opsporen van wa
ter. Voor de Somali-stammen wa6 dit iets,
wat zij wel wisten te waarderen. Maar de
Amerikanen waren genoodzaakt gewapende
schildwachten bij hun watervoorraden te
plaatsen, ten einde te voorkomen, dat het
kostbare nat werd gestolen door de Somali's.
Eerst in October van 1948 konden de Ame-
ZOWEL EISENHOWER ALS STEVENSON BETOGEN:
Hoe dè uitslag van de komende presi
dentsverkiezingen in de Verenigde Staten
ook moge zijn, in ieder geval is het te ver
wachten, dat in de komende vier jaar het
zwaartepunt van de Amerikaanse economi
sche samenwerking met West-Eunopa zal
worden verlegd van de hulpverlening naar
het gebied van de handel. Naar alle waar
schijnlijkheid zal de nieuwe regering een
politiek van vrije handel willen volgen, die
vermoedelijk echter op tegenstand van het
Congres zal stuiten.
Zowel Eisenhower als Stevenson hebben
déze week verklaard, gekant te zijn tegen
rechtstreekse hulpverlening aan de bond
genoten der Verenigde Staten en beiden
hebben uiting gegeven aan hun overtuiging,
dat alleen een blijvende oplossing voor het
probleem van het dollartekort kan worden
gevonden door de tariefmuren te verlagen
en de handel met Europa uit te breiden.
De republikeinse partij heeft geleidelijk
haar traditionele politiek van hoge tarieven
laten varen. Het is thans echter voor het
eerst, dat een republikeinse candidaat voor
het presidentschap zich zo onomwonden
heeft uitgesproken voor een vrije handels
politiek.
De thans van kracht zijnde wet op de han
delsovereenkomsten met het buitenland
loopt 30 Juni a.s. af en het zal de nieuwe
president, onverschillig of hij een republi
kein of een democraat is, ongetwijfeld moei
lijk vallen het Congres te bewegen een
nieuwe wet aan te nemen, die evenals de
tegenwoordige voorziet in tórlefconcessles.
Hoewel de Democratische partij zich al
tijd voorstander heelt betoond van een vrije
handelapolitlek, la het ook de democratische
In de practijk blijken er nog heel wat
haken en ogen aan de nieuwe kieawet te
zitten. Dit is het geval met o.m. de ge
neeskundige verklaring voor zieken, die bij
volmacht willen stemmen. In verscheidene
gevallen hebben behandelende artsen ge
weigerd die verklaring af te geven. In de
Tweede Kamer zijn daarover opmerkingen
gemaakt. Men meende zelfs te wéten, dat
een artsenvergadering in Rotterdam-Zu.d
h«d besloten haar medewerking niet te
Het bestuur van de Koninklijke Neder
landse Maatschappij tot Bevordering der
Geneeskunst ontkent dit alles niet. Integen
deel. het zegt zelfs de leden te hebben voor
geschreven de verklaringen niet af te |«ven
aan patiënten, die zij onder behandeling
hebben. Het advies luidde de patiënten naar
een andere a rts te zenden, die er dan aan
kon voldoen. De volgende motiveringen
werdén voor deze zienswijze gegeven: Het
beroepsgeheim komt in het gedrang; de ob
jectiviteit wordt niet ten volle in acht ga-
nomen en er beataat gevaar, dat de behan
delende arts door het afgeven van briefjes
populariteit tracht te verwarven. De Maat-
schappij 11 zeer gekant tegen het a(gev»n
van ziekenbrietjes. »"»rvoó.r„,
bestemd. Het dient daarom tot het uiteme
,eAU°» g"o.de«n wel natuurlijk, maar da
den genomen. 'Oor e l ld
worden gahoudem^en raming uten
de gemeente g ,ou dit zeer toe-
i'ÏT- ^Lotdan kanbet moeizaam opge-
lulchsn' "iim^an medlsche gadrageregele
bouwde systeem V leneeskundige
verhoudingen dJ# van an<jere lan-
beatuur, ^„hankelljkheid tui
den. De geeeteujae over en wscr
over "het
I„ de wedstrUd van enkel en bij moezt
op^en'brancard van bat vald wordan
dragen.
presidenten altijd moeilijk gevallen derge
lijke wetten aangenomen te krijgen, niette
genstaande zij uiteraard beschikten over een
meerderheid in het Congres. Het Ts name
lijk zo, dat de presidenten in het algemeen
de grote massa der verbruikers vertegen
woordigen, terwijl de Congresleden de be
langen van plaatselijke industrieën hebben
te behartigen. De tariefpolitiek is daardoor
steeds een geschilpunt tussen de presiden
ten en het Congres.
Geschenken genezen niet
In het rumoer van de partijstrijd ia de
betekenis van de verklaringen, die generaal
Eisenhower «n gouverneur Stevenson deze
week hebben afgelegd, aan de aandacht ont-
snanpt. Beide verklaringen houden een wij
ziging van de traditionele partijpolitiek in.
Gouverneur Stevenson verklaarde Dinsdag,
dat de oplossing voor het probleem van
armoede niet ligt in een programma van
schenkingen aan het buitenland. De oplos
sing moet voor een belangrijk deel gevon
den worden op het gebied van de handel en
de handel ls een zaak van wederkerigheid.
„Wij moeten het voorbeeld geven voor een
geleidelijke afbraak van de tariefmuren en
wij moeten dit doen in het belang van onze
eigen economie niet alleen, maar ook in het
belang van onze positie als leider van de
vrije wereld. Bovendien la dit een kwestie
van practische noodzaak, daar wij niet
eeuwig kunnen doorgaan met het exporte
ren van dollars", aldus Stevenson.
Deze verklaring van Stevenson houdt de
erkenning in, dat er een einde moet komen
aan de subsidiëring van de Amerikaanse
buitenlandse handel door middel van schen
kingen aan de buitenlandse afnemers In
de vorm van programma's als het plan-
Marshall.
Generaal Eiaenhower verklaarde op de
zelfde dag te New York dat er iets anders
ln de plaats moet komen voor de thans ge
volgde methode -van schenkingen aan her
buitenland, die toch alechts zuiver van tij
delijke aard kan zijn, en die geen blijvende
resultaten en ook geen werkelijke vrienden
oplevert. Volgens Eisenhower moet er een
nieuw economisch bondgenootschap van
vrije landen komen. Ten aanzien van ae
kwestie van de invoerrechten zei hij, dat
Amerika een tariefpolitiek moet blijven
volgen, die het belang dient van Amerlka's
landbouw en industrie, maar dat er tevens
mogelijkheden moeten worden gezocht om
de Invoer van producten en diensten te ver
groten. De generaal was dus wel weer iets
voorzichtiger.
Ir P. Bakker Schut overleden
Te 's-Gravenhage is overleden Ir P. Bakker
Schut, oud-directeur van de dienst voor
stadsontwikkeling en volkshuisvesting van
de gemeente 's-Gravenhage en oud-direc
teur van de gemeentelijke dienst van de
wederopbouw.
Pieter Bakker Schut werd 28 Januari 1877
te Alkmaar geboren. Hij bezocht de H.B.S.
te 's-Gravenhage en studeerde aan de Poly
technische School te Delft voor civiel-inge-
nieur. welk diploma hij in 1899 behaalde. Na
eerst ln het particuliere bedrijf te zijn werk
zaam geweest, o.a. bij de Rotterdamse Tram
weg Maatschappij, - trad de Ijeer Bakker
]n de ruigte van een roestbruin heideveld
en de beschutting van oude kromgetrok
ken dennen heb ik verleden week mijn sla
perig hagedisje neergezet. In de warmte van
mijn hand scheen zijn bewusteloosheid nog
een weinig te willen wijken en zo zag ik
nog even de abrupte zigzag van zijn snel
vluchtend lijfje, toen het verdween in de
schemer van overhangend vochtig mos en
rottend hout.
Het was koud, Novembers koud, al was
het nog slechts half October. Het late licht
worstelde met een wolkenvracht, die zwaar
als lood, maar met een gigantische menge
ling van de somberste kleuren, op de Wes
telijke horizon drukte.
Het was ook stil, indringend stil. De aarde
geurde met een scherp aroma, dat op de
adem van de herfst kwam aangedreven over
de heide met haar natte spinnewebben, over
het dorgele gras. de zwijgende glimmende
bomen «n de droefgeestige bosrand.
Toen, onder warrelig onderhout van
korstige dennen en veelkleurig^ berken,
vond ik de eerste zwammen.
Ik weet het wel, ze zijn er het hele jaar,
de paddestoelen en in 't hartje van de zo
mer verraste mij een vermolmd paaltje uit
mijn tuin met een grappig gedrang van
bruingele glanzende zwavelkopjes; ik heb
ze wel gezien, de blanke weide champig
nons tussen de mest vah het zomerse gras
land, maar voor mijn gevoel heeft het na
jaar het privilege van de roerloze, zwij
gende. geheimzinnigheid der paddestoelen
en mogen wij ze tot de schoonste attributen
van de herfst rekenen.
Maar bij stralend zomerweer, als de licht
val scherp is en de vogelzang bijna geen
einde heeft, ga ik de paddestoelen voorbij,
zij het met een vluchtige blik van herken
ning.
rJijn de geluiden van de zomer echter ver-
'J stild, verliest het licht zijn stralende
klaarte en de blauwe verte de scherpte van
haar lijnen, dan keert met de stilte van de
bossen ook hun geheim terug, dat zij be
waren rondom de boleten. de vliegenzwam-
men, de russula's, aan welker bekoring we
ons niet kunnen onttrekken.
Paddestoelen hebben iets uitnodigends
over zich. Ze vragen altijd aandacht. De
aandacht van de rustige beschouwer, van
de nieuwsgierige en van de baldadige, die
er een schop tegen geeft. Er is ook wel een
zekere hoeveelheid zelfbeheersing nodig
r een paar jongensbenen, om weerstand
te bieden aan zo'n uitnodigende hoge steel
grote ronde hoed!
Jonge kinderen willen ze altijd plukken
en dat is zo best te begrijpen. Zo lang ze
door de volwassenen nog niet bang zijn ge
maakt met griezelverhalen over vergiftigde
paddestoelen, die al gevaarlijk zijn, alleen
il als je er naar kijkt (stel je voor!), zien die
kinderen in die wonderlijke groeisels alleen
maar prachtig gekleurde dingen, die je zo
mooi in een mandje of een schaal kunt
schikken tussen mos en herfstbladeren.
Ik kon 't ook niet laten, er een paar van
mee te nemen naar huis, en nu staan ze als
vreemdsoortige bloemen 'helgekleurd en
hoog op hun stelen, op onze huiskamertafel.
Toch moeten wij onszelf en vooral de kin
deren bij het verzamelen van paddestoelen
een zekere beperking opleggen.
Ook paddenstoelen zijn planten, al zijn ze
van een bijzonder soort. Ook deze planten
moeten de tijd krijgen, zich te ontwikkelen.
Dat wil ik, voor wie het niet of niet meer
weet, in 't kort even uitleggen.
T^en paddestoel of een. zwam ls maar een
-Li gedeelte van de eigenlijke plant, die in
de grond zit, meestal even onder de opper
vlakte. Die paddestoelenplant ziet er uit als
een verzameling witte draadjes of vlokjes.
Uit die dradenverzameling, de zwamvlok,
groeien de jonge zwammetjes omhoog, eerst
heel klein en netjes in vliezen verpakt,
maar dan snel uitgroeiend tot een stevige
vlezige steel met daarop een prachtig ge
kleurde hoed. Die hoed is een voornaam
deel van de zwam. U moet zo'n hoed maar
eens omkeren en de onderkant bekijken. U
kunt dan lijnen zien, die als stralen van de
rand naar het midden lopen. Ook wel ziet
men een massa kleine gaatjes.
Is de hoed rijp, dan vallen uit die plaatjes
of die gaatjes heel fijne korreltjes, beter ge
zegd, heel fijne stofjes, bij millioenen tege
lijk. Deze stofjes zijn de sporen en een pad-
de etoel is dus een sporendrager.
Die sporen kan men alleen zien, als ze
als 'n laag wit of grijs poeder de dennenaal-
den en bladeren van de bosgrond bedekken.
De sporen, die geen gewicht hebben, wor
den op de wind meegevoerd en dus ver-'
spreid. Valt er ook maar één spore, micro-
Schut in 1905 in dienst der gemeente 'a-Gra-
venhage als ingenieur bij de gemeentewer
ken. Op 15 November 1915 volgde zijn be
noeming tot adjunct-directeur van die 'ak
van dienst Toen ln 1918 de „dienst der
stadsontwikkeling en volkshuisvesting"
werd ingesteld, werd ir P. Bakker Schut
directeur. Deze functie heeft hij bekleed
tot hem 1 Maart 1942 op eigen verzoek ont
slag werd verleend.
scopisch klein als ze is, op een gunstig
plekje, dus op een geschikte voedingsbodem,
dan gaat zich op dat plekje een nieuwe
paddestoelenplant ontwikkelen, een nieuwe
zwamvlok onder de dode bladeren en het
mös. Zo is de kringloop weer gesloten; eerst
een zwamvlok, daaruit een zwam, dan de
sporen, daaruit weer een nieuwe zwamvlok.
Als onze op Zaterdag en Zondag zoekende
jongens en meisjes nu te ijverig zijn en zich
niet met een paar paddestoelen tevreden
stellen, maar met honderden exemplaren
.naar hun tentoonstellingszaaltje optrekken,
dan is het heus niet denkbeeldig, dat be
paalde zeldzame sporten niet tot ontwikke
ling kunnen komen en uit een bos gaan ver
dwijnen. Want paddestoelen zijn wat hun
verspreiding aangaat, een wispelturig
volkje!
T eiders en leidsters van jeugdverenigingen
mogen dit wel degelijk in gedachten
houden. Het beeld, dat een herfstbos of bos
pad wel eens vertoont, als er een troepje
enthousiaste paddestoelenzoekers is doorge
trokken, kan bezwaarlijk in overeenstem
ming zijn met de eerbied, die wij verschul
digd zijn aan de prachtige planten, die de
paddestoelen ongetwijfeld zijn.
Bovendien, wat voor bloemen geldt, kan
ook gezegd worden van de paddestoelen:
In een onderhoud, dat het A.N.P. had
met de directie van de Codperatieve Fabriek
voor Melkproducten De Ommelanden te
Groningen, deelde de directeur mee, dat
wanneer deze staking, welke thans haar
tiende week Is ingegaan, nog enkele weken
voortduurt, de fabriek definitief verkocht
zal worden.
Men heeft reeds onderhandelingen ge
opend met een koper, die accoord is ge
gaan met de verkoopvoorwaarde, dat geen
der thans stakende arbeiders in het nieuwe
bedrijf, dat een zuivelbedrijf zal blijven,
wordt aangesteld. Voorts zal een tegenvor-
dering worden ingediend van ruim een mil
lioen gulden voor door de 6taking geleden
schade. De directie deelde mee, dat op het
ogenblik geen bemiddelingspogingen wor
den ondernomen. Zij handhaaft haar stand
punt en kan zich verenigen met de overeen-
Evenals de Nederlandse P.T-T. dat van
Nederland uit doet zullen de Mexicaanse
posterijen ter gelegenheid van de K.L.M.-
lijn Amsterdam-Mexico Stad v.v. op de te
rugreis philatelistenpost vervoeren. De
K.L.M- stelt verzamelaars in de gelegenheid
ook hieraan mee te doen.
De enveloppen zullen door de K.L.M. van
het opgegeven adres worden voorzien en ln
Mexico worden gefrankeerd, terwijl de
P.T.T. voor de verzending in Nederland zal
zorgdragen.
Ter gelegenheid van de doortrekking van
de K.L.M.-lijn Amsterdam—Buenos Aires
naar Santiago de Chile heeft de K.L.M. een
speciale luchtpostenveloppe ontworpen,
waarop het adres van de K.L.M.-vertegerr-
woordiger in Chili ls gedrukt. Deze enve
loppen kunnen uiterlijk 3 November aa.
worden gepost. De Nederlandse P.T.T. heeft
voor deze eerste vluchten naar Santiago een
speciaal poststempel laten vervaardigen.
Bij aankomst in Chili zal deze enveloppe
van een dagtekeningstempel worden voor
zien. De P.T.T. zal de enveloppen wederom
aan de afzender terugbezorgen. Nadere In
lichtingen bij de K.L.M.
komst tuesen partjjen, welke in eerste in
stantie door de bemiddelaar, de heer Van
der Mast, directeur-inspecteur van het ge
westelijk arbeidsbureau te Groningen, werd
opgemaakt.
De Ommelanden zou zich in deze over
eenkomst verplichten, alle werknemers, die
op 21 Augustus j.l. in staking gingen, weder
om in dienst te nemen. De Ommelanden
zou zich voorts verbinden na opheffing van
de staking zoveel mogelijk werknemers, die
als gevolg van de staking zijn ontslagen, te
herplaatsen. Dit zou dan geschieden in sa
menwerking met de bemiddelaar.
Deze overeenkomst is later evenwel door
de bemiddelaar in overleg met de A.N.A.B.
in die zin gewijzigd, dat De Ommelanden
zich zou verplichten om de nieuw aange
worven werkkrachten te ontslaan. Dit is,
aldus de directie van De Ommelanden het
struikelblok. „Wij vinden het immoreel deze
mensen op 6traat te zetten"'. E" hierop zijn
de besprekingen vastgelopen.
hoe aardig het effect is, dat ze maken op een
tafel in een vaas of een schaal, nooit mooier,
nooit indrukwekkender kunnen ze zijn dan
in hun eigen domein: een koel herfstbos,
geurend naar zwammig hout en vochtig
kruid, een mosbodem, bont gestipt met
frisse paddestoelen en over deze pracht het
zonlicht, dat gezeefd door hoge boomkrui
nen, de grond met trillende vlekken be
sprenkelt.
Voor deze schoonheid de jonge mens de
ogen te openen, heeft toch ook waarde?
S. VAN DER ZEE.
Twee -Nederlandse kustvaarders zijn ln
de Oostzêe een in moeilijkheden verkerende
collega te hulp gekomen. Het waren de
Oceaan en de Gruno, die koers zetten naar
een plaats, 15 mijl ten Noord-Oosten van
Sandhammern, waar de kustvaarder Nautic,
van de rederij Kramer te Groningen, we
gens motordefect voor anker was gegaan.
Verwacht werd dat de Oceaan de Nautic
vanmorgen zou bereiken en het schip naar
Karlshamn op sleeptouw zou nemen.
Een doorgeefluikje van keuken naar eet
kamer is buitengewoon practisch. Men
trekt er echter pas het volle profijt van,
wanneer men de eetkamertafel tegen da
wand, onder het luikje zet. Het plaatje
geeft u hiervan een denkbeeld. U begrijpt:
de tekenaar heeft de wand tussen keukan
en eetkamer weggelaten om u te kunnen
laten zien hoe het luikje „uitkomt" bij da
tafel.
MUNSTER, SEPTEMBER
VERSCHEIDENE hon
derden pony's, welke*,
voorouders prijzen won
nen, uitgeloofd door Julius
Caesar, treft men nog
steeds aan op de heide
vlakten en In de bossen
van Merfeld, niet ver van
hier gelegen, onder om
standigheden, die jaarlijks
dodelijk zijn voor 19 of
15 van alle veulens.
Dezo troep, de laatste
van deze soort ln Midden-
en West-Europa, behoort
toe aan hertog Karei van
Croy. Deze pony's zijn de
laatste overlevenden van de
stoere Westfaalse paarden,
waarvan Tacitus spreekt.
De troep telt altijd pnge-
veer 200 merries, die zich
in het voorjaar in twee
kudden van honderd mer
ries splitsen, elk met een
hengst. Do hengsten bren
gen de winter in een stal
door, maar de merries
en veulens leven van het
geen ze in de bossen en op
de heide kunnen vinden.
Tijdens zeer strenge win
ters, wanneer het hun on
mogelijk is enig voedsel
van onder de sneeuw weg
te kiabben, krijgen ze een
kleine hoeveelheid hooi en
haveratro. Hebben ze be
hoefte aan beschutting, dan
trekken ze vanzelf naar de
bossen. Ze zijn blootgesteld
aan sneeuw, vorst, wind
en regen, zodat slechta de
strekste de winter over
leven.
De rentmeester van het
landgoed Croy verzekerde,
dat desondanks alles de
dieren zich op deze wijze
meer ln hun element ge
voelen dan wanneer ze in
stallen moesten verblijven.
Sommigs mensen be
schuldigen ons vtn wreed
heid. zei hij. Hiervan is
echter geen sprake. De po
ny's leven op deze wijze ln
natuurlijke omstandigheden
en ze zijn even taai en ge
hard als wilde paarden.
Door middel van bermen
en ijzerdraadversperrinttn
voorkomt men. dat de die
ren bulten het domein van
Croy geraken, en deze af
zettingen kosten handen
met .geld. Het vorig Jaar
sloot de balans vsn het
landgoed, zeide de rent
meester, maar meestal heb
ben we een tekort.
Ieder Jaar, ln het begin
van de zomer, worden de
paarden, die drie jaar oud
zijn, van de troep geschei
den en verkocht Ze blij
ken snel te wennen aan
hun nieuwe meesters en
wennen ook aan het ver
blijf ln een stal en aan het
verrichten van arbeid.
Nimmer evenwel geraken
ae hun zucht naar vrijheid
kwijt. De hertog heeft
proeven genomen door
paarden, die gedurende
enkele jaren wagens had
den getrokken en in stal
len hadden geleefd, de vrij
heid te hergeven. Hoe goed
ze ook weren behandeld,
ze bleken er zich toch wel
voor te wachten zich oog
ooit opnieuw ts laten
vangen.
MAANDAG 27 OCTOBER 1952
-* ~*r
- i
Zo scoorde Tonny van Ede het derde doelpunt.
„Never say diezeggen de Engelsen en Spar-
Eric in ^a ^en na gen 2g achterstand, noch
_LUUL^,f.'-.i een verbluffende technische superioriteit van een
in de eerste helft prachtig voetballend S.V.V. hebben de roodwitten
kunnen verhinderen de tweede helft te beginnen of er geen vuiltje aan
de lucht was, of er geen storm over de Schiedamse Gorzen was gegaan,
die de hechte burcht TerlouwLandman op haar grondvesten had doen
wankelenEn zo zagen S.V.V.'s getrouwen met ogen, waarin ontstel-
tenis en*niet begrijpende verbazing met elkaar om de voorrang streden,
het satijn, waarop zij hun favorieten reeds liefdevol hadden neergezet,
als door een nare toverstaf veranderd in de harde, kille bazaltkeisteen
van de haven:-24
Ja. dit was wel een wedstrijd met een
heel vreemd verloop,' maar een wed-
s gaf wi
J heel vreemd
Strijd ook, die alles gaf wat de liefhebber
maar kan wensen: goed voetbal, sensatie,
verrassende doelpunten en ten slotte een
uitslag, die niemand S.V.V.'era en
Spartanen niet verwachtte. Zelden ook
«let men een wedstrijd, zo in twee helf
ten gesneden als we mogen wel zeggen
•en appel De kleinste helft voor S.V.V.
(2 doelpunten), de grootste helft voor
Sparta (4 doelpunten).
Wat S.V.V. voor de rust liet zien. was
In één woord: verbluffend. WU zagen
Ratje Verlcgh zo maar ergens onop
gemerkt tussen het publiek zitten en
als h|j heeft gedacht, wat wy voor de
rust dachten, nou. dan is Jan van
SchUndel weer terug ln de Nederlands
Elftalclub en heeft Ratje Verlegh ln de
gauwigheid nog een paar namen geno
teerd, al waa het die van Gerrit van
Pelt
TYe hele Belgische voorhoede een week
1J geleden heeft het Rinus Terlouw
niet zo moeilijk kunnen maken als vóór
de rust die Gerrit van Pelt. dan Jan
Schrumpf of Köneman Ja. het leek
af en toe wel of de rest stilstond om met
kloppend hart te zien hoe dat afliep.
Onder de bezielende leiding van Jan van
Schijndel en als ik schrijf „bezielend",
dan bedoel ik dat ook bleven ze maar op
Rinus afstormen, die zich in het zweet
liep. Want die Schiedammers deden het
„uitgekookt", ze zochten Rinus' zwakke
been of ze zochten hem helemaal niet en
probeerden strategisch de flanken van
Sparta's verdediging op te rollen. En dat
ging alles met zoveel vaart en technische
vaardigheid, dat het een lust voor het
oog was. Er was in deze Schiedamse voor
hoede maar één zwakke plek en
Kolmeyer op de linkervleugel. Had daar
nog een Aadje van Lith gestaan uit
On» „incidentje" van de week komt
uit de wedstrbd Oosterbeekse Boys—
Eltecom {vierde klasse F) die 15 mi
nuten voor het einde door de scheids
rechter GJansen uit Oosterbeek
moest worden gestaakt wegens ruw
spel. De scheidsrechter had reeds eer
der de Oosterbeekse speler J. Peters
een waarschuwing gegeven wegens
ruw spel. Toen deze linksbuiten op
nieuw de Ellecomse midhalf aanviel
?n trapte, was de maat vol. Peters
kreeg een minuut tijd om het veld fe
verlaten, doch hij weigerde dit te
doen, waarop de wedstrijd werd ge
staakt. Een nasleep had dit incident
niet ondanks de dreigende houding
wan het publiek en van sommige
Oogterbeekse spelers, wamt een hewt-
ge regenbui verjoeg spelers en toe
schouwers van het terrein.
de voor de der
de klasse B in Zuid
1 vastgestelde wed
strijd tussen Blauw
Geel en RKC kon
niet doorgaan, aan
gezien de K.N.V.B.
het terrein van
Blauw Geel heeft
afgekeurd, omdat het
t' smal is. Intussen had Blauw Geel él
enkele wedstrijden op het reglementair te
smalle veld gespeeld.
in de tiende minuut na de hervatting
van Zweden—Italië kreeg het Zweedse
Publiek een typisch staaltje zuidelijke
vaetbalcomedie te zien. Na een botsing
met linksbuiten Stenman bleef de Italiaan-
«e rechtsbinnen Pandolfini liggen. Man
nin van de eerste hulp zwachtelden zijn
been en (epden hem bp een brancard. Het
toe» doodstil toen Pandolfini wan het veld
Werd gedragen, maar de gedachte aan het
doorbrengen van de rest van de wedstrijd
in de kleedkamer deed de Italiaan alle jJtfn
vergelen. Hij sprong van de brancard en
rende het veld weer in om de scheidsrech
ter mede te delen, dat hij weer fit was.
Het ziet er naar uit dat de witte bal,
thans alleen maar gebruikt bjj vallende
duisternis en in lichtwedstrijden, een nor-
jnale verschijning gaat worden op de voet
balvelden. In Engeland althans, want daar
Boat men binnenkort proeven doen met
ren niAnr procédé, een bal bekleed met
Wit her en daaroverheen een laag plastic.
goede dagen, misschien was Spartas lot
in die eerste helft dan toch wei beslist.
Nu leverde ai dat zwoegen maar twee
doelpunten op, beide van Jan Schrumpf
en dat js bij nader inzien te weinig ge
bleken.
Na 25 minuten won Schrumpf een duel
met Terlouw en Landman kon z'n vinnige
priem in de rechterbenedenhoek niet
meer keren. Vijf minuten later nam Van
Pelt een corner Gosens ving de bal op
het hoofd op, Landman stond al klaar
de bal te grijpen, doch voordat zulks ge
schiedde. dook het hoofd van Schrumpf
op en veranderde de bal zo van richting, dat
scheidsrechter Formanoy voor de tweede
keer naar het midden wees. En niemand
van Sparta voelde zich „happy"ij
Maar toen begon de tweede helft...
en die was geen vijf minuten oud of
een vrij tam schot van Benningshof trof
plotseling de roos (21). En dit gaf Sparta
en zo het vierde.
de rustige zekerheid, dat er nog niets ver
loren was. En bij S.V.V. wou het opeens
niet meer lukkenNu moest Steenber
gen als de centrale figuur van de Schie
damse verdediging er aan geloven en
was het vooral Tony van Ede, die onbarm
hartig naar de zwakke plekken zocht en
ze later ook vond. De tweede helft
was een halfuur oud. toen Zuidgeest een
vrije schop zo keurig naar Terlaak „ti
mede". dat deze de gelijkmaker kon inkop
pen (2—2). En de rest deed Tony van Ede
Eerst werd een voorzet van Benningshof
laag door hem ingekopt (23) en ten slotte
versloeg hij op z'n peentje Steenbergen
en de te ver uit „z'n doel gelopen Kouwen.
om de (bittere) nederlaag van S.V.V aan
het scorebord te nagelen: 2—4.
„Zelden zo'n gekke wedstrijd gezien,"
was de publieke opinie.
EERSTE KLASSE A:
Sneek—AJax
0-2
Wageningen—O V A.V
1-1
Zwolse Boys— Frlsla
a-i
De VolewijckersD O S
1-3
Enschedese Boys—V S V
3-1
NEC —Heracles
1-2
EDO-RCH
0-2
R C.H S 2 S 1
1«
18—
1 07
DOS. 14 0 2
21—12
1.33
G.V.A.V. 6 112
7
13— 7
1.17
Wageningen 8 2 2 1
7
7— 4
1 17
Heracles 8 2 2 1
11—10
1.—
Volewijckers 2 0 2
8
12—11
L—
NEC. 12 2 2
10-10
1
Ajax 13 0 3
10—11
1.—
Ensched Boys 12 2 2
1
11—10
1.—
EDO 0303
10—18
1.—
Zwolse Boys 0 2 13
2
«—11
6 13
V.S V 112 3
4
7—12
0 67
Sneek 6 2(4
4
11
e «7
Frisia 0 114
3
0-
050
EERSTF. KLASSE
B:
Go Ahead—D.W S.
a-i
't Gooi—Haarlem
i-i
Stormvogels—Vitesse
4—0
Blauw Wit—Enschede
R-l
Elinkwljk— Achilles
0-2
Leeuwai den—A G O.V V
1-0
Be Quick (Gr Heerenveen
1—0
Stormvogels 4 4 2 0
10
17—
1.67
Haarlem 0 4 2 0
18
18-11
1 67
Heerenveen 14 11
1
22— 7
1 50
't Gooi 8 2 11
7
7—1
1.17
Elinkwljk 0 3 12
■7
12—10
1.17
Leeuwarden 0 3 12
7
13—11
1.17
Enschede 0 3 12
7
12—11
1.17
D W.S 0 3 12
7
8— 7
1.17
Vitesse 0 3 12
7
9
1.17
A G O.V V. 6 2 13
2
t— 9
0 83
Be Quick S 1 1 4
3
11—22
0 50
Go Ahead 8 114
3
7—16
0 50
Blauw Wit 10 15
1
5—12
8.17
Achlltes 2 0 12
1
0—24
0.17
EERSTE KLASSE
C
S.V.V—Sparta
2—4
Willem II—Theole
3—3
M V.V—Sittardla
3—1
Excelsior—Juliana
4—0
Emma—B V.V
3—1
V.V.V—HBS.
3—1
Longa—Brabantia
1—0
Emma 0 4 11
1
10— 0
1 50
Sparta 14 11
17— 0
1.50
M.V V. «321
1
15— 7
1 33
Longa 4 2
t
12- 7
1.33
S.V.V «313
7
14—11
1.17
VVV «231
7
7
1.17
Excelsior 2 s
Willem II e 2 a
Sittardla 2 3
Brabantia s 3 S 3 e
B.V.V. #12 2 4
H.B.S <2644
Juliana «12 2 4
Thaolc s s s
EERSTE KLASSE D:
N A c.—Feljenoord
A.DO-R.BC
Eindhoven—PS V
Xerxes—N.O. AD
Bleljerhelde—Limburgia
Maurtts—D H C
T E C —Hermes D.V S
Feijenoord
21—IJ
IS—11
ia—ia
4—11
2—2
1—a
2—4
Xerxes
A D O.
H.-D V S.
Bleijerheide
RB C
D.H.C
Eindhoven
Llmburgia
Maurits
N.A.C
TE C
S 2 2 1 t 14—10 1.33
S 3 2 1 t 13—10 1.33
3 0 3 1 13—11 1.-
4 13 2
«13 2
11—12
«—12
1«
WEST II, TWEEDE KLASSE A:
Coal—O-N.A
Neptunus—E B.O H
Scheveningen—H.O V
T.S.C—V.U.C
E B O H. S 4 1 2 14— 4
Fortuna s 3 2 8 12— 4
O.N A. 5 2 12 2 4—7
H.V.V. 4 12 1 4 »- 2
Coal 4 12 1 4 3—3
HO.V. 5 2 1 2 2 11—U
Neptunus 5 1 2 2 4 «—7 1
Scheveningen 2 a a s «—14 i
V.U.C 4 112 3 t- I
Fluks 5 1 3 2 3 5— I
T.S.C. 5 1 1 3 2 4—15
WEST II. TWEEDE KLASSE B:
C V V Velox i
R.F C Wassenaar I
Unitas—Leerdam i
Vriendenschaar—D F C1
Gouda—U V.S j
D F C.
Vriendenschaar
Wassenaar
■Velox
Leerdam
C.V V.
Quick
Unitaa
Gouda
R F C.
U.V.E.
4 2 11
"7 11—5 1.48
5 3 11 7 4-1 HO
3 1 1 7 12— I 1.40
Hel eerste en laatste en winnende doelpunt van Xerxes.
(Advertentit)
(Van één onzer verslaggever*).
Ach. ach. wat heeft de door elkaar gehut
selde voorhoede van Xerxes tegen
NO AD een pover spelletje laten zien. Zo
póver zelfs, dat ménige junior langs de kant
de kriebel in de benen zal hebben gevoeld
om het veld op te rennen en het beter te
Maar het waa alsof de Brabanders
niet in primitiviteit wilden onder doen. Zo
mogelijk knoeiden zij nog harder dan de
Rotterdamse voorhoede, al moet daarbij
direct worden aangevoerd, dat de verdedi
ging van Xerxes, met spil Eversa aan het
hoofd. NOAD niet veel kans gaf. De Rot
terdammers echter, die voor de rust met
de wind schuin in de rug speelden, kfegen
legio kansen. De eerste hiervan kwam na
vier minuten, toen Cammeraat een mooi
trekballetje voor het Brabantse doel gaf.
dat Koning ten nutte maakte met een be
heerst tikje. En daarmee was het doelpun-
tenboek dichtgeslagen. Afgelopen, uit! Tel
kens leek het er op alsof de Rotterdammers
het weer zouden openen, want de veikiedi-
ging en halflinie voedden de voorhoede!keer
op keer Maar de vijf jongens, die de Voor
hoede vormden, schenen meer aan een Wius
spelletje bridge te denken dan aan het sjgel,
dat zij op deze middag speelden.
Menige toeschouwer wreef overigens zijnv
ogen uit bij het zien van het gekJioei van
NOAD
Was dat nu de koploper? Onbegrijpe
lijk, maar ja. in deze competitie is het heel
erg hard hollen of stokstijf stilstaan met
bijna alle clubs. De Brabanders liepen nu
ook hard, maar dan in het bekende blauw
witte buitenepelvalletje. Scheidsrechter J.
de Groot kwam bijna adem te kort voor
het continue ie spel op de fluit. Man ver
wachtte. dat NOAD na de rust wel uit een
ander vaatje zou gaan tappen. Geen sprake
van, men ging op de oude voet verder.
Tegen het einde kwam er nog even wat
spanning of de Brabanders er in zouden
slagen gelijk te maken. Maar dat lukte niet
en zo bleef het 10.
In de wedstrijd Stormvogels—Vitesse Ls
doelman Kraak een ongeluk overkomen.
Nadat Kraak n' lage bal .had gestopt en nog
met het leder op de grand lag. trapte een
der Arnhemse voorwaai-kAen hem. kennelijk
met de bedoeling de bal toch nog in zijn
bezit te krijgen, tegen het been. Eenmaal
weer overeind geholpen trachtte Kraak zijD
plaats onder de lat in te nemen, doch hü
zakte door het been en werd rechtstreek*
naar het St. Antoniuazlekenhuis te IJmul-
den vervoerd. Hier werd geconstateerd, da*
de nationale doelman het kuitbeen vlak bo
ven de enkel had gebroken. Naar de mening
van de behandelende geneesheren is de aard
van de breuk niet ongunstig en een snelle
genezing ls te verwachten.
interland.
Stockholm Zweden—Italié 1—1 (1—11).
Boekarest: Roemenië—O.-Duitsland 3—1 (2—1)
Bari: Italjë B—Egypte l (3—0).
Engeland.
Eerste divisie: Arsenal—Newcastle Unitéd
3—0; Aston villa—Manchester City O—0; Black
pool—Sheffield Wedneaday 0—1; Bolton Wsn-
derers-Stoke City 2—1; Charlton Athletic—
West Bromwlch Albion 00: Chelsea—Totten?
ham Hotspur 2—1: Derby County—Cardift
City 11: Mancheater UnitedBurnley 1—2;
PortsmouthPreston North End 25; Sunder
land—Liverpool J—l; Wolverhampton Wande-
ers—Middlesbrough 2—3.
Tweede divisie: BarnsleyLuton Town 2—2:
Blackburn Rovers—Rotherham 0—1; Brent
ford—Leicester City 4—2- Everton—Westham
United 2—0; Huddersfield Town—Bury 2—
Hull City—Plymouth Argyle O—1; Lincoln City
—Leeds United 1—1 Nottingham Forest—Ful-
ham 0—1; Sheffield United—Birmingham 2—2;
Swansea Town—Southampton 1—2
Derde divisie Zuid: Bournemouth—Coventry
City 3—0 Brighton and HoveAldershot 4—2;
Bristol City—Shrewsbury Town 2—2; Crystal
Palace—Queens Park Rangers 4—2; Ipswich
Town—Bristol Rovers 1—5. Ley ton Oriënt—
Mill wall 1—4; Newport County—Swindon Town
3—0 Northampton Town—Gillingham 3—1;
Reading—Exeter City 3—1 Southend United-
Norwich City 1—2; Torquay United—Walaall
-S: Watford—Colchester Urpted 2—0
Derde divisie Noord: Bradford City—York
City 1—1: Carlisle United—Oldham Athlatif
0-0. Chester—Workington i— 1; Crewe Alexsn-
Halifax Town 1—1; Darlington—Barrow
Gateshead—Wrexham 1—I- Hartlepools
United—Bradord 0—1; Port Vale—Accrington
Stanley 0—1 Rochdale—Grimsby Town 0—2;
Scunthorpe United—Chesterfield l-«; South-
port—Mansfield Town 1—3; Stockport County
Tranmere Rovers 3—2.
België.
i Gantoiie— Antwerp FC 2—0: Beerschot
AC—Racing Gent 2—1; Tllleur FC—Berchem
rt 1—3; Standard CL—Charleroi SC S—
Mechelen—FC Luik l0: Union It GU-
loise—Daring CB 2—2: Olympic Charleroi—Bed
ringen FC 2—2; SC Anderlecht—Racing Mecha-
len 3.
Frankrijk.
MetzSt Etlenne 5—0 Nice—Nancy 2—1; So-
chaux—Lens l—0. Stade Francais—Racing Club
de Paris 5—0; Reims—Marseille 1—1; Rijasei—
I.e Havre 3—1; Nimes—Roubaix 1—0; Rennes—
S^te 3—0: Mbntpellier—Bordeaux 4—1.
Kampioenschap 47-2 in
Leeuwarden
Voor het kampioenschap van Nederland
hoofdklasse groot biljart kader 47/2, dat
van 27 tot en met 30 November a.a. in Leeu
warden wordt gehouden door „De Friese
club" zijn bij de K N B B. slechts zes In- -
schrijvingen van geklassificeerde hoofd
klassespelers binnengekomen. Dit zijn titel-
houder P van der Pol (Rotterdam), C. de
Ruyter (Maastricht), J. H. Sweering (Am
sterdam), Ph Beekman (Amsterdam), C. van
Oosterhout (Rotterdam) en H Metz (Den
Haag).
Om het achttal spelers toch vol te ma
ken heeft de K.N B B. twee sterke eerste
klassers uitgenodigd, namelijk de Amster
dammer A. Mol, die heeft toegezegd deel
te nemen en L. van Reyen (Spekholzer-
heide), van wie het uitkomen nog niet vast
staat.
Zatopek. heeft ln het Houska-stadion te Slara Boleslav tijdens de sportieve viering
van het feit, dst HU eandidaat-lid van de communistisehe party is aangenomen, aaa
7.(jn reeds se indrukwekkende IJJst van wereldrecords drie nieuwe records toegevoegd,
dit kostte de Fin Hietanen twee records. Allereerst ging diens record op de 15 mfll, eraan.
Zatopek liep deze afstand nl. in 1 uur 18
Vninuten m 28.4 sec. en daarna moest
Hietanen'i 25 km-wereldrecord, er aan ge
loven.
1 uur 19 min. 21.8 sec. was de tijd, die het
Tinus Melzelaar ook
ongelukkig
s Nederlandse apeedwaykampioen Tinus
Metzelaar. die in Zuid-Afrlka aan enkele
wedstrijden heeft deelgenomen, heeft tij
dens een race in het Wembleystadion te Jo
hannesburg een been gebroken.
Getracht zal worden de Alkmaarder zo
spoedig mogelijk naar Nederland te trans
porteren.
De algemene jaarvergadering van de Neder,
landse Boksbond wordt op Zondag 30 Novem
ber gehouden dee morgens om 10 uur in ..De
Brakke Grond" te Amsterdam.
0 De hëer H. A. J. Bockmeulen. een zeer ac
tieve figuur ln de K.N.V.B. is plotseling zeer
ernstig ziek geworden. Een dienstreis ln
Duitsland voor de Staatsmijnen moest dq heer
Bockmeulen onderbreken.
0 Het besluit van het bestuur van d® Duitse
sportbond om het sportverkeer met de Sow-
jet-zone te staken ls in een bijeenkomst van
afgevaardigden van de verschillende Duitse
sportbonden bekrachtigd.
0 Voor het eerst zal dit Jaar door de Neder
landse Badmintonbond een nationale compe
titie worden georganiseerd. Tien clubs met
totaal 15 teams hebben hiervoor ingeschreven
De deelnemende clubs zijn: BC Breda BC
K.L.M.. BC Dljnwijck. BC Zierikzee, BC SJod
(Rotterdam). BC HouVast, BC Smash, BC
P.T.T RK BC Ons Genoegen en BC Voorburg.
(Van één onzer veralaggevere).
Ongetwijfeld zal ln Spekholzerhelde zwaar
over de verdiende, maar wel enigszins
geflatteerde 4—0 overwinning van Excelaior
op het gedesillusionneerde Juliana worden
geboomd.
Het is ook allemaal zo plotseling gegaan
Zeker, Excelsior was voor rust steeds iets
meer in de aanval geweest, maar van een
ernstig overwicht was absoluut geen sprake.
Wel was toen al gebleken, dat er iets haper
de in de Limburgse voorhoede. De aardige
aanvallen, die toch helemaal niet sporadisch
op touw werden gezet, werden niet afge
werkt. In de voorhoede was het verband
niet zoals het zijn moest. Dotten van kan
sen werden bijna onverschillig om zeep ge
bracht. maar toch gaf de ruststand 00 de
krachtsverhouding wel aardig weer. Want
ook Bek en Van Kilsdonk hadden zich voor
rust niet gegeneerd om blupdertjee te
maken.'Het eerste doelpunt was nu
niet bepaald om op te pochen voor Excel-
De F.C. Saarbrueeken speelt Woensdag 5 November in het Olympiaeh stadion te
Amsterdam tegen het voorlopig Nederlands elftal. De onderhandelingen met Blackpool
zijn afgesprongen omdat enige prominente spelers s|jn gekwetst, waardoer onder anderen
het medespelen van 8tahley Matthews onseker was geworden.
De K.N.V.B. heeft daarop besloten Saarbrueeken uit te nodigen.
Het elftal is een der sterkste clubteams
van Europa, dat niet onderdoet voor de
eerste divisie-clubs uit Engeland en Oos
tenrijk. Niet minder dan 8 spelers maken
deel uit van het Saarlandse elftal, terwijl
de drie overigen reeds voor dit elftal uit-,
kwamen. Enige weken geleden werd Frank
rijk B met 3—1 geslagen. FC Saarbrueeken.
dat voor de landelijke competitie veel te
sterk ie, heeft na eindeloze onderhandelin
gen toestemming gekregen van de Franse
voethalbond en de Fifa om buiten mede
dinging deel te nemen aan de tweede klasse
competitie der Franse profs. Met vlag en
wimpel werd men nummer n. De Franse
voetbalbond stond Saarbruacken evenwel
niet toe het daarop volgende seizoen in de
eerste klasse uit te komen. Ne heel veel
moeite werd daarop toestemming verkregen
van de Duitse voetbaldbond en de Fifa om
te worden ingedeeld in de eerste klasse
zuid-west der Duitse competitie. Ook hier
werd het kampioenschap op fraaie wijze be
haald. namelijk met 50 punten uit 30 wed
strijden. Saarbrueeken kon daardoor ook
deelnemen aan de strijd om het algehele
kampioenschap van, Duitaland. Na winnaar
van pool a te zijn geworden won in de
finale Stuttgart, kampioen van pool-B, met
3—2 van Saarbrueeken.
sior. Een voorzet van Miedema stichtte
verwarring voor het doel van keeper Belski.
Bak schoot en er werd reeds hoera geroe
pen. maar voor alle zekerheid deed ook
Schouten nog een duit in het zakje. "De
scheidsrechter keurde het doelpunt goed
en reageerde niet op het driftige gewenk
van de boze Belski. die met de bal tegen
de borst gedrukt op de doellijn lag. Lim
burg kiemde de kiezen op elkaar en even
werd er fris van de lever een partij voetbal
weggegeven, waar de vonken afvlogen.
En toen kwam Miedema
De pezige linksbuiten, die tot op dat ogen
blik alechts nutteloze en vreemdsoortige
snoeksprongen had gemaakt om te laten
zien, dat hij wel degelijk meespeelde, moest
en zou bewijzen, dat hij altijd goed ls voor
een doelpunt! Hij speelde zich vrij, om
speelde de keeper, die te vroeg was uit
gelopen en schoot langs een verbouwe
reerde back de bal heel rustigjes in het
net (2—8). Een minuut later belandde een
bal van Bak bij Van Kilsdonk, die daverend
tegen de paal schoot Braams ving het
terugketsende leer op en schoot in (30).
Nog in dezelfde minuut herhaalde zich het
spelletje. Kilsdonk schoot en de keeper was
wel zo vriendelijk de bal bijna op de voet
van Miedema te leggen, die voldaan zijn
tweede doelpunt maakte (40).
Nee jongens uit Spekholzerheide, er klopt
beslist iets niet bij jullie
Tsjechische fenomeen voor zich liet afdruk-
ken Tenslotte kwam Zatopek ook in het
bezit van het 30 km record, waarbij hij
Vnet 1 uur 35 min. 23.8 sec met minder dan
ruim 3 minuten onder de 1 uur 38 min. 54
sec bleef waarmee de rus Moskatchenkov
op 3 October 1951 (Moskou) op de wereld-
recordlijst verscheen.
Van de Zande uit Halsteren had niets te
vieren, maar toch is hij ih de te Den Haag.
gehouden wedstrijd om het Nederlands
kampioenschap 25 kilometer hardlopen er
in geslaagd het op zijn naam staande natio
nale record te verbeteren. Van der Zandé
behaalde de titel in 1 uur 24 min. 42 sec.,
waarmee hij aanzienlijk onder het oud#
record bleef, dat hij op 25 Mei van dit jaar
met een tijd van 1 uur 25 min. 0.2 sec. te
Halsteren maakte.
Vier Europese middenafstand-lopers, d«
Fransman Mimoun, de Luxemburger Bar-
thel. de Belg Gaston Reiff en de Duitaer.
Schade, hebben een uitnodiging ontvangen
van de Amerikaanse Amateur Athletiek
Unie om in het komende winterseizoen aan
enkele indoorwedstrijden in de Verenigde
Staten deel te nemen.
Amsterdam zit goed in z'n
tweede klassers
Na de voorwedstrijden hebben zich de
volgende spelers geplaatst in de finale van
het kampioenschap van Nederland Tweede
klasse gfoot biljart driebanden, dat van
13 tot en met 16 November door „de Roe
mer" in café Dubois te Amsterdam wordt
gehouden:
A. Abbenbroek (Arnhem), M. Agsteribbe
(Amsterdam), J. Brummer (Amsterdam). J.
Corbeau (Rotterdam), W. van Dillen (Am
sterdam). F Louwaard (Amsterdam) J. H.
Reehorst (Amsterdam) en C. N. Welsch
(Amsterdam)
Uitslagen van Zondagmiddag.
RU*wUkprU*. te aid.: 1. Pepai Cola, 2. Putse-
linde, 3. Peter Snel Toto w. f8 78, pl. fl.10,
f t 40. 1 2.00. c.c. 16 50. k. fioo Alle paarden
gelopen.
RU*w|jkprUs. 2de afd 1. Odylte Spencer. 2.
Prince Malie 3. PlrtUe. Toto w. f 2.M. pi.
ft so f 2 00. f 2 90. cc. f 14.10. k. f S.70. Niet-
gelopen; Quickness.
Voorburgprl|s: t. Flying Gal. 2. Frederlque,
Toto w. fl.SO. 11.30. fl.se
Niet gelopen: Admirals
Disteire.
DrlftprUs: l N-rva. 2. Petronel Spencer.
Oriënt Express. Toto w f3.20. pl. f 1.10. f t.M, -
f2.oo. c.c. f 14.10. k. f 0.70. Niet relpperc:
Playsier.
Cambridgeshire: 1 Aquavit. 2. Bonheur Per-
du 3. Pripce Albert Toto w. f 2.80. pl. fl.lt
f 2.40. f 2 40. c.c. f 7.M. k. f o.— Niet gelopen:
Commando Patrol. Spring Feeling. Flying
Gal. Saklna.
Grote prijs der 3-Jarigen: 1. Qulntus Harvee-
ter. 2. Queen Bess, 2. Qui Hollandla G. Toto
w. f3.70, pl. f140 fl.SO. fl.00, c.c. f4.—.
k. f7.20. Alle paarden gelopen.
Steeple-chase: 1. La Chefta (in atalverband
met Chef de Gare); 2. Chef de Gare. Toto w,
f2.—. pl. fl.00, f 2 50 C.C. f5.70. k. f8.40. Niet
gelopen. Flying Dutchman. Nanouk. Blella.
Scheveningenprijs: L Petulance K, 2. Norbert
M. 3. Niekie BH Toto w. fis.», pi. fs.ü,
f2.30. f4 00. c.c. f5 SO. k. f3.10. Niet galopa»:
Kapitein Bascom, Little Monty. Lady Zora.
NoordwUkprUs: l. Fiery. 2. Brloso, 3. Wtndora.
Toto w. f 13.50. pl. fl.SO f 1.10, fl.00. c.C. f 3.13.
k. f 3 Niet gelopen: Admiral's Girl.
DelftpriJs, 2e afd.: 1. Pretty Boy. 2. Nico tho
Saint 2. Ooststar. Toto w. f2.40, pl. 1.40."fltt.
f 1 80. c.c. f 4.00. k. f 4.00. Niet gelopen: Patlte
Caslndra. Neatkulken S.
Revanche der kampioenschappen: 1. gtuer-
mann l. Olivier B. 1 Kalida. Toto w f2—,
fioe. fl.SO. c.c. f 4 20. k. f7.10. Niet gelopen:
Leo Axklt, Narciso v. Zora. Guy Hanover,
E groan t. Or f Ceitndre
