3
Nieuwe Engelse Melange
BPUNS
tin
B.
defyk
i" Revolutie
5 op Uw
toilettafel
TipTopTube
2Happenproef!
ALLIEN Plants DURFT UïE VRAGEN:
Chr. Geref. Kerk
Prof. fi. WISSE
OMVANGEN
Bakkerij Wever
ANION COOPS
32,50
47.50
49.-
49.-
NEEM DE
omdat ze natüMVkmw is
Geel-groen zijn de kleuren voor
een bromfiets
BRANDwoNde//^
KLOOSTERBALSEM
4
Fel protest t(|gen optredèn ^jaï
Hermann Zaiss
Bonn en de Europese defensie
tweede blad - pagina i
Spaanse
Parel Armbanden
KAPSALON VAN KOOY
In het weel-end
eens extra snoepen
Openbare aanbesteding
C.SIothouber
LEVERTRAAN
JECOVITOL
/°«SeUren' m*,en "°*m
speciale
aanbiedingen
uit «M harui-cootectu
H«raimgan|au*n
de thee met de rijke af schenk
ffcx
Wij hebben beel wat
J. Hoogendoorn
MULDERS' fabriek van rollend matrieel
Banketbakkerij firma T. ZAAL - Markt 32
Poederdozen
ALI STEUR
DARNELL
Douwe Egber
VAN BUREN
Fa D. G. van Vreumingen
VAN GILS MARKT II
Zo anders, zo verrassend smaakt alleen Planta
e4*>„gW
Deskundigen over verkeerskwesties
Teveel bekeuringen
voor kleinigheden
Ook Indo-China door
storm .geteisterd
-pDeyo.
Een stinkbomgooiende
pastoor vrijgesproken
mVHW-PW-M+M-UÊ
NIMH WW
NS^GK
er manifesteert zich niet alleen
in,genezing —*jpok in dood
Minister Drees motiveert
uitsluiting V.V.I). bij
kabinetsformatie
Scheepje op Hollandsch Diep vergaan
De kunstschilder
prof. H. J. Wolter
overleden
Duitse regeringspartij overweegt een
neutraliteitsverdrag met Moskou
Spannende weken voor
professor Einstein
in het brandpunt
Zonder gekheid....
Oude boekhouder rekende
f 94.000 naar zich toe
Over kolonialisme
gesproken
ZONDAGMORGEN 10 UUR:
[3-delig), tevens een aparte
IQftering Colliers, Broches,
Porderdoren, Parfums, enz.
Dames-, Horen- en Kinder
kapper.
Karnemelksloot t. Tel. >703.
Geopend vanaf 7 uur v.m.
Steeds verse PENICILLINE
per tube LM. per S st. fio—
veegeneeem.: Lieve Bogen a:
Denneboom Drog v. Hees-
Scheer, Moordrecht.
Wever heeft heeriyke
gebakjes in overgroot
assortiment.
FIJN THEEBANKET,
bijzonder lekkere
ROOMBOTERKOEKJES.
in inverse soorten, 91 ct
per MO gram.
Echte BAKKERSSPECU
LAAS 80 cent p 500 gr.
Het Bestuur van de Woning-
bouwverenig. „Moordrecht"
zal op 17 November 1952, des
namiddags S uur, in het
Raadhuis van Moordrecht in
het openbaar trachten aan te
besteden:
s. het bouwen van 7 wonin-
^^jej^^si^d^StevensstMat;
GOUDSCHE COURANT
VRIJD'A"(jyf OCTOBER KM
b. het aanleggen van een ge
deelte straat.
Bestek en tekeningen k f10,-
(restitutie f5.-) verkrijgbaar
ter gemeentesecretarie van
Moordrecht van 4 Novem
ber a s. af elke werkdag
van v.m. 9 tot 12 uur.
Het Bestuur voornoemd.
WAT U DOET
DOE HET GOED
Koop daarom Uw Haard
bij
v.h. Mag. HOLTHUIZEN,
OOSTHAVEN 8, GOUDA
De Burgemeester van Nieu-
werkerk a. d. IJssel brengt
er voldoening aan het be
paalde in artikel 160 der
gemeentewet ter openbare
kennis dat van heden af
gedurende 30 dagen ter secre
tarie dezer gemeente ter
Inzage van een ieder is neder-
gelegd:
De ontwerp-regeling met
kaart en toelichting betref
fende wttsiging van de gren
zen der gemeenten langs de
Hollandsche IJssel.
Nieuwerkerk a. d. IJssel,
31 October 1952.
De Burgemeester voorn.
J. C. VOGELAAR
Drogist - Wijdstraat 31
Onderstaande aanbiedingen zijn aUeen Zaterdaa
tegen deze lage prijzen verkrijgbaar.
Dekens
Een kleine partij 2-persoona zijden gestikte dekens
met prima wattanvulling, maat 160 x 210
van 26.90 voor 19.80
grota maat 185x215
van 29.voor 23.75
Partij-aanbieding
Handweef Tafelkleden
in mooie frisse kleuren, fl maat. Normale prijs 12.90
Alleen Zaterdag 8.75
Gang- en traploper
kw.miiin«ve°n;,d«dubbel boutlé iopm-pri™
van 1.98 voor 1.29 p. m.
r j 58 c.m. breed
van 2.90 voor 1.69 p. m.
Gobelin
voor meubelbekleding en overgordijnen. Zware
kwaliteit, 130 c.m. breed, diverse dessins en kleuren.
Normale prijs 7 95 per meter.
Alleen Zaterdag 5.90 p. m.
Gordijnvelours
ln diverse kleuren, bruin, terra en groen. 125 c.m.
breed. Normale prijs 7.75 per meter.
Alleen Zaterdag 5.98 p. m.
Hand weef stof
1204 c £reed' mooie 'risse «treepdessins. Normale
prijs 2.40 per meter.
Alleen Zaterdag 1.69 p. m.
Tafelkleden
Zware wollen pluche tafelkleden. Prachtige Perzi-
Alleen Zaterdag 32.50
KLEIWEG 25
GOUDA
poplin mat rultvoering, ceintuur rond
om, maten 44 Lm. 54, ook lengtematen
Haranraganjcusan
Imper-Eau waterproof, prima zwara
katoenen rultvoering, vlot model
.ia originele Trench-coat model
Harantwaadjaasan
zuiver wollen kwaliteiten, in de
nieuwe tinten t
Probctr beslist eens deze
Momenteel: groot bureau-minlstre ƒ65,—; eiken dames-
bureautje 45,—; modern keukenbuffet 65.—; nieuw ge
stoffeerde zitbank ƒ115,—; theemeubel ƒ47.50; zware
schuiftafel ƒ45,—; haardkachel 27,50; pak carbonpapier.
750 vel, ƒ4.—, 200 bierglazen 5 20 cent. Verder 16 m m.
filmapparaat, boekenkasten, opklapbedden, één-persoons
spiraalmatrassen, één-persoons kapokmatrassen, nacht
kastjes, waskasten. enz.
Handel ln gebruikte meubelen,
PEPERSTRAAT 16 GOUDA TELEFOON 3109
te Boskoop
vraagt voor directe indiensttreding:
5 Bankwerkers
5 Timmerlieden-Meubelmakers
5 ervaren Stoffeerders
Sollicitaties aan bedrijfskantoor der N.V., Parklaan
(t.o. Station).
Geniet op ZONDAGMORGEN van onze heerlijke
BONBON ROMA1N
ZATERDAG hebben wij een sortering aparte gebakjes,
welke bijzonder heerlijk zijn. Ook onze boterstaven en
letters, gevuld met zuivere amandelpers, een klasse apart,
doch billijk van prijs.
Eig.: H. J. Korf, onder Rijkstoez. gedipl. Banketbakker
MHIHIMIHHmiMIIHHIIIIIIIIi
Zaterdag 1 Nov. 2 Jaar „UNIEK"
Ter gelegenheid hiervan bij iedere regen- of
winterjas
EEN PRACHTIGESHALW CADEAU
Prijzen der dubb. Egypt. linnen REGENJAS8EN
29.50, ƒ39.50; met uitritsbare voering: 57.51.
WINTERJASSEN voor reclame van 89.- nu ƒ59.-.
Alléén 52 GROENENDAAL 52
immnMinn>mm>mmnm
Grote sortering in
uitvoering en prijzen.
Kapsalon - Parfumerie
Korte Tiendeweg 23, Gouda,
Telefoon 3557.
Familieberichten
Uit andere bladen.
Bevallen: Tan Enny Nio—Jo
id.). Leiden; Molkenboer—Vis
ser (z.). 't Harde (G.); Hen-
kensfeldt Jansen—v. d. Lande
iz.). Velp; Stevens—De Boer
(d.) Amsterdam: D. Jacobs—
Bos (z. en d.). Djakarta (Ind.);
C Humblet—v. Haaren (z.).
Maastricht; J. A. v. "t Veer
spits (d.), Djakarta (Ind.): G
Ravestein—Hoogendoorn (d.).
LeidenW. Noordegraaf—Bui
tendijk (z.), H.-I -Ambacht.
Getrouwd: Menke en M. S
Schollen. Rotterdam; R. v
Riel en T. Jansen. Rotterdam;
p. Winkel en R. C. Kampman
er. E. M. Simons. Auckland
(N.-ZeelB. J. Meesters en
G. Swinkel». Geldrop.
Overleden: J. J. Schouten, 61
j. Voorburg; mr C. J. de Kor-
ver, 42 j.. 'a Gravenhage; E
Beukenkamp—Kromme. 73 J.
Utrecht: T. H. E. Overweg
ter Weeme. 63 J.. Winterswijk
N te Klefte— Houtman. 66 J.
Heerenveen; J. Koning. 83 J.
Leiderdorp; F. W. Doehring
71 j., Koog a. d. Zaan; I. Krij-
fer. Sydney (N.Z.Wales): S
averman—v. d Veen, 66 J..
Oroningen: M. A. Carls—Bo-
vens. 46 J.. Maastricht; ir L
M v. d. Berg. Bilthoven; J.
Whltlau—Verhaar. Rijswijk; J
v. d Meulen, 82 J., 's Graven
hage: W. H Engels 63 jaar.
Arnhem: J. M. Wolffram—De
Wilde. 17 Arnhem: W. E.
Roskamp—Velthuyzen. Lelden:
B Schouten. 77 J., Rijswijk:
J. Lameijer. 81 J.. Ommen: E
Hulsbergen—v. Dijk. 65 J.. Hat-
tem; S. v. Keulen. 82 J. Zwol
le; A. v. Pernis-iBogers, 69 J..
Doetinchem; K. v. Aalst—Kom
brink. «9 j.. 's Gravenhage: J
v d. Gugten, 78 j.. Katwijk
a. d Riln.
Een lichte vingerdruk
is voldoende om de
juiste hoeveelheid uit
de tube te persen.
Darnell brengt In
de Tip Top Tube:
TANDPASTA
(mei chlorophyl)
TANDPASTA
SCHEERCRÈME
SNELSCHEERCRÈME
BRILLANTINE
VANISHING CRÈME
COLD CRÈME
HAARCRÈME
NAGELCRÈME
El-SHAMPOO
HORMONENCRÈME
Darnell brengt de meest verrassende
vondst van het jaar die ook op Uw
toilettafel een revolutie teweeg zal
brengen. Een fraaie plastic Tip Top
Tube die kan staan, waaruit de laat
ste gram kan worden geperst en waar-
in de inhoud niet kan uitdrogen.
Gev'uld met een keur van de beroem-
de Darnell producten.
Neemt een proef en U zuAk verrast
zijn over dez;e unieke wwinding
en over de kwaliteit van Darnell.
Ondanks de luxueuze Tip Top p.
Tube niet duurder!
De ideale Darnell eoeme
tica thanin de ideale tube!
Eerst de dop eraf en de
tube omdraaien.
Daarna het brede
dopeinde aan de
onderkant inste
ken en drukken!
Maak kennis met Douwe Egberts^. Pickwick
Thee! Geniet van de pittige eq§t-Engelae
theesmaaklet eens op de 4bijzond#r
royale afschenk. Tien tegen één da| Pickwick
Uw theemerk blijft!
Groen mkel j6 ct
Geel ettket 88 cl
OOK VOOR' U
HET IDEALE CORSET
Tevens een goede aortering
STOFFEN CORSETTEN EN
BUSTEHOUDERS
MARKT (hoek Groenendaal)
Liefhebbers
GOEDKOPERE SIGAAR...
Wij ontvingen zojuist de ..NIEUWSTE zending"
natuurdroge - ronde CLAASSEN Corona's
Xln VORSTENLANDEN 10 cents
in SUMATRA 9 cents
in oeze prijsklassen 2 ware „TOPPRESTATIES"
Neem proef
Een goede schoen f
e\iniet duui
Bruine molières (nibberzool)
24/27 5.90, 28/31
32/35
Meisjes gesp-molières (crêpe zool)
28/31 7.95, 32/35
Jongensmolières
29/31 8.90, 32/35 9.90, 36/40
Leuke zwart-suède Dames-instap
Beige en rood Dames-instap, (para zool)
Prima Heren molières, (para zool)
VETLEREN WERKSCHOEN (leren zool)
Zie onze etalages
Wie de KLEINTJES steeds eert
is het „SUCCES" altijd weerd
6.50
6.95
11.50
14.90
17.90
18.95
12.90
WIJDSTRAAT 20 GOUDA
TELEFOON 3217
Na het
gebruik
sluit U
de tube
weer met
de dop af.
Afleenvertcoopt BERGERAC N.V., Hofwljekploln 46-47, VGravanhgga
Smeer 'n boterham met gewone
■garino en proefDat eet ik
elko dag. Margarine op 't brood
emaakt toch altijd 't zelfde".
Smeer 'n boterham met Plant a en
neem nu een hap... Buzónde
lekkerHeel anderdan andere I
Geef mij altijd maar Plantal
Neem vandaag nog de 2 happen-proef. Laat Uw gezin meedoen en let
eens op 't gemcht van Uw man, van Uw kind! Dat spreekt boekdelen!
Er is immers geen twijfel aan! Planta emaakt heel apart, omdat ze is
bereid nil niets dan pure vTuchtenvettea. En die natuurxuiverheid
maakt Planta bovandien voedzamer en
lichter verleerbaar.
S|e En gr est 1» 80 echitterende actie-foto'i
van de Olympische Spelen, voor Ut»
kinderen, voor Ut» man of voor U M»lf...
Eén bij olk pakje Planta.
PU U.«-Uj
VRIJDAG 31 OCTOBER 1952
EERSTE BLAD - PAGINA 2
(Van een onzer verslaggevers)
Bromfietsen behoren niet thuis op autowegen, het zijn fietsen, betoogde dr
F. H. Glastra van Loon Donderdag tijdens de tiende wegverkeersdag in het
Scheveningse Kurhaus en hij stelde voor. de bromfietsen groen-geel te laten
schilderen, ter onderscheiding van niet gemotoriseerde rijwielen. Ook minister
J Algera. die de openingsrede uitsprak, ging in op het bromfietsenprobleem
„Het is niet gemakkelijk om voor deze onstuifnig groeiende kleuter een passend
pak te vinden", zei deze excellentie, maar ni.i hoopt dat wijzigingen in het
Wegenverkeersreglement aan de onzekerheid van de bromfietsgebruilters en' hun
gebrpm daarover een eind zullen maken.
bus heeft stellig geen verhoging van het
aantjal ongelukken veroorzaakt.
In Arnhem ia het parkeren overal vrö en
kosteloos. De automobilist betaalt al genoeg
1 wegenbelasting, ajaus de burgemeester en
t rm. e /-> het gvg||.|m vtn parkeerwachters ontaardt
vaak in een rekerd bedelarij. Uit rapporten
van de Arnhemse politie is voldoende ge.
bleken, dat noch het aantal opgegeven dief-
stallen, noch het aantal beschadigingen aart
auto's sedert de- invoering van het vrtye,
kosteloze parkeren Is gestegen.
Jhr mr J. Th. Smits van Oyen. voorzit
ter van de KNAC, sprak een inleidend
woord. Hij kon met voldoening constateréh,
dat buitenlanders veelal aangenaam getrce-
fen blijken door de goede staat van onder
houd van de Nederlandse verkeerswegen
en dat, het }oenemende verkeer in aanmer
king genomen, het statistische beeld over
verkeersongevallen niet ongunstig is. Hij
betoogde, dat van de manier, waarop men
de parkeerheffingeè wil gaan bestrijden,
eerder een verzwaring in bepaalde geval
len dan een verlichting pver de hele lijn
moet worden vervracht. Vooral ook voor
vreemdelingen draagt deze heffing een
wel zeer Onsympathiek karakter.
De minister wijdde waarderende woorden
aan het werk van de KNAC en verklaarde
zich overtuigd van het nut van Wegvër-
kee^sdagep. Dr H. M. Hirschfeld wees er
op, dat het motorwegvervoer wel z^pr zwaar
belast is |n gaf als zijn mening te kennen,
dat de overheid zich in toenemende mate
toeristische vraagstukken zal moeten
lfileressei
o\ïer de
keerswel
dat tegei
aanwijzinie!
mogelijk
te'lfunnei
HU is
kfuripgei
overtredii
grete vei
lejfen te
vftetgMig'
gdn bU rood licht ^verstel
Dr Glastra van Loon sprak
lologische aspecten van de ver
en merkte onder meer op,
Ig veel te .veel bprden en
nodig zijn5 om het de rechter
aken, de talrijke bepalingen
dhaven.
oordeel, dat veel te vaak be-
-orden gegeven voor futiele
vooral in de steden. Op de
en buitenwegen is daaren-
iig toezicht op het vet^u^r. De
lebben teveel vrUheicfj(
ïki
ten anderzijds geen beschei
mp de speciale
baalde een al
denkbeeld
plgatse door hei
doen ;door éer
Het wginsell f]
rend*' verkeere
doorgaand vei
maar het wori
ilng,
ivcit-steekplifhtsen.
1938 door'hem,
kleine overtredl
lolitiepersoneel te tpten af-
betaalde waarschuwing",
t „afslaand en manoeuvre-
lorrang moet verleneb aan
(dejtram) acht hij Juist,
et voldoende doorgevoerd.
Parkcergeld leidt
tot bedelarij
De Arnhemse1 'jburgemeester vertelde, dat
het gebruik vw trolleybussen in zijn ge
meente in de smaak valt. De voofdelen zijn:
geruisloosheid, Xgeen stank, meer rust en
bedrijfszekerheid, meer warmte, hogere
i snelheid*en het feit. dat roken in de bussen
is toegestaan. De invoering van een trolley-
Twee belangrijke steden in Indo-China.
Hue en Tourane, zijn volgens berichten van
het weerkundige instituut te Saigon, ernstig
geteisterd door een wervelstorm, die Don
derdagochtend de kust van Annam uiterst
zwaar heeft getroffen. De typhoon, die een
snelheid heeft tot 200 km per uur. beweegt
zich in West-Noordwestelijke richting, maar
wordt nog tegengehouden doqf de Anna-
mese bergen.
Deze wervelstorm, de tweede die Indo-
China in veertien dagen heeft beleefd, is
eerst over de Philippijnen gegaan en heeft
daar volgens de laatste berichten nog eens
duizenden personen dakloos gemaakt. Tot
dusver is bekend, dat er zes doden zijn en
21 vermisten.
(Advq-tentief
Made Irom
Imted tobaccos
Pastoor Klinkhammer stond Woensdag met
zes van zijn parochianen voor de Dussel-
dorpse rechtbank om zich te verantwoorden
voor een verstoring van de openbare orde.
De beklaagden behoorden tot een deel van
de publieke opinie, dat door middel van
volksoplopen en stinkbommen uiting had
gegevèn aan afkeuring voor een bepaalde
film. die door de pastoor als Immoreel werd
beschouwd. Het openbaar ministerie eiste
tegen de pastoor en een van zijn medewer
kers ieder een half jaar gevangenisstraf.
..Wanneer u mij veroordeelt, dan zult u
een stinkbom laten ontploffen, die meer
stank zal geven dan de kleintjes, die ik heb
gegooid", zei past. Klinkhammer veelbete
kenend. Hij beschuldigde op zijn beurt de
regering er van. de relletjes veroorzaakt te
hebben, want die jregering liet de filmver
toning door de politie beschermen.
De rechtbank sprak de eerwaarde en de
6 parochianen vrij. In de conclusie" werd
onder meer overwogen, dat de stinkbom*
men blijkbaar slechts symbolisch bedoeld
waren, ter verduidelijking van de mening
van de demonstranten, dat de film onwel
riekende passages bevatte.
Advertentie)
cn beter met Akker's Klooster»
balsem, die de wond zuivert,
ontsteking voorkomt cn dc groej
vpn cffc nieuwe huid bevorcijcrt:
,-t Kc-en
NS *GK
N»d "Iftal
NS y GK
W
Piot van Beuaden f
NS 6K
«ede
Ke»« Broekman
ngen
30 November ver!
in Saargeb
De regeling van het Saargefcled heeft be-
slpten, dat 30 Noverifcer as. algemene vei"
kiezingen züllen worden gehouden.
Een woordvoerder van de wmtduitse reg'
rihg heeft vprklaard. dat West-jDuitslandj c
rtigering van het Saargebied. die na de verkil
zingen op 39 Nov. gevormd wcjrqt als even oa
wettig als de huidige" zal beschouwen. De We!
diilfse regering betreurde 't teh zeerste dat
pro-Duitse partijen in het Saafgebied uit)
sloten zouden worden van dealnjemlng aan
verkiezingen, aldus de woorefvoerder. Wt.
Duitsland kon derhalve de ntieiiwe Sagnegt
ring niet ah vertegenwoordigster beschouw-
van de vrij«ijk uitgesproken wil i\an de bev<
king van het Saargebied. West-puitsland zi
Zjjn pogingen om de kwestie vanidit Duitstjj
gebied tot een oplossing te brerjgen voort*
ten. zo iel de woordvoerder. P">1
Bflfl
fmze Rotterdai
drukl
'ond in
eeft ds G. F.
Ièiv. wredikant te
nadrukkelijk
van de Duit
aandag j.1.3 i:
de de „vertonin,
Mij noemde de „vertoning in de kérk
weg sdlokkend en ergérüjk. „Mt us
Verdedl ing van de statui quo ïrjSde k
aldus d Herngreen. „Ifc "zfit bodidevo:
tiek op ns
wel ingtfke'
:ekerk.
ièrk rond-
s geen
kerk".
__,„evol cri-
tiek op j ns.gezapige en vaak futloze kerkc-
h Ook is mijn critiek geen onge-
onderen te erkenqeo,J$aar ze -s
wel ingdfeeven door een diep me«ijden met
hén. wier ellende materiaal yoorfieze stunt
heeft, geboden en door een dieue veront-
rdiging over de hier begane vervalsing
de Verkondiging van de leer van Jezus
(.stu8. Ds Herngreen noemde de wijze
rop Zaiss. Judas had besproken. ..grof
makeloos".
iss noemt onze lichamen tempelen van
eilige Geest. De zieken hebben voigens
„de grootst mogelijke kans op genezing"
ieer zij zich totaal overgeven a30 Je-
JEIHl ie op dit punt ..de grootst mo-
'^e kans", dat mijn critiek allerfelst is,
ds Herngreen „Zaiss woord-n impli
ceren duidelijk dat wanneer men niet gene
zen wordt, zijn geloof niet deugt. Daarom
worden ze ook niet allemaal beter! Conclu
sie: dan gaan ze naar huis. sommigen gene
zen. maar alle anderen niet alleen ongehol
pen. maar ook geestelijk vertrapt on de vuil
nisbelt van het ongeloof".
.,In dit hele bedrijf" van Zaiss is de liefde
voor de Heiland (die niet schreeuwde op de
straten en met zijn wonderen niet demon
streerde). veranderd in een gees'p' ike
machtepotentaat, die alleen over geestelijke
lijken gaat en uitsluitend de successen telt.
Zo lang men deze weg inslaat, zelf „wonde
ren" verricht in Christus' kracht, dan staat
alleen de wonderdoener voor u en verdwijnt
de Heiland".
In het voorlopig verslag der Tweede Ka
mer over de begroting voor 1953 werd de
vraag gesteld, waarom van overleg met de
VVD is afgezien. Het communiqué van het
hoofdbestuur van de VVD. dat de heer
Drees daartoe aanleiding gaf. werd niet
door alle leden als een voldoende motief
beschouwd.
De minister-president brengt in zijn ant
woord aan de Kamer alle/eerst de inhoud
van dat communiqué in herinnering, waar
van hij kennis kreeg juist toen hij contact
wilde opnemen met de voorzitter van de
fractie van de VVD. Dit communiqué gaf
de indruk van de afwijzing bij voorbaat
van een kabinet als de formateur veronder
steld werd te willen vormen.
In de zinsnede over de vakcentralen kan
bovendien niet anders worden gelezen dan
een afkeuring van de samenwerking dezer
organisaties. Deze samenwerking, die ge
paard is gegaan met geregeld overleg in de
Stichting van de Arbeid ipet de eveneens
samenwerkende werkgeversorganisaties,
terwijl de regering bij haar sociaal beleid
steeds voeling hield met deze stichting, is
sinds de bevrijding een van de belangrijkste
elementen geweest voor de rustige ontwik
keling, op sociaal-economisch gebied, die
ons land heeft doorgemaakt, inzonderheid
voor de arbeidsvrede. die veel andere lan
den ons benijden.
Het doen verschijnen van dit communiqué
op het ogenblik, waarop de besprekingen
over de nieuwe kabinetsformatie zouden be
ginnen. deed overleg met de VVD. waarvan
toch reeds kon worden verwacht, dat het
moeilijk zou zijn. onreëel worden.
Beide opvarenden verdronken
Het wilde water op het Hollandsch Diep,
opgestuwd door een storm van felle kracht,
-heeft Woensdagmiddag twee alaehtoffera
geëist.
Een met suikerbieten geladen scheepje zonk
ln dit verraderlijke water en de beide op
varenden verdronken.
Omstreeks vijf uur voer de Waalstroom,
een 130 tons bootje, uit de Dordtsche Kil het
Hollandsch Diep op. Schipper A. Stenssen
uit Dreumel (Betuwe) wilde de Roode Vaart
bereiken om vla dit water de suikerfabriek
te Zevenbergen, waar hij zijn lading moest
lossen, te bereiken. Hij had deze te Benne-
broek ingenomen.
Zijn scheepje werd voortbewogen door een
«ogenaamd opduwertje, of wel een achter
bet bootje gebonden sloepje met motor
kracht. Midden qd het Diep heeft het ruwe
water de Waalstroom overspoeld. Het
scheepje lag dermate diep. dat het de wa
termassa's' niet kon verwerken. Het zonk
er mèt de Waalstroom verdwenen ook de
schipper en zijn knecht, van wie tot nu toe
de naam onbekend is gebleven, in de diepte.
De Rijkspolitie te water, groep Zwijn-
drecht. moest aan de hand van zeer schaarse
getuigenverklaringen proberen, het ongeluk
te reconstrueren. Zij trof enkele klompen
drijvend aan. alsmede een roeiboot. Hieruit
heeft zij geconcludeerd, dat de belde op
varenden nog getracht hebben, het snel
zinkende schip te verlaten.
Staking In V.S. geëindigd De meesten der
350.000 Amerikaanse brutnkoolmijnwerkers
hebben gevolg gegeven aan de opdracht van
de leider van hun vakverbond Lewis om de
staking te beëindigen. De steking heeft een
week geduurd.
Ds Hprngreen noemde de geestelijke ho
spanning waarin de aanwezigen in de R<$
ninginrtekerk werden gebracht, -de Voori
për Jart het extatisch wellustgevoel, i
verwart met de Heilige Geest. Tegei
deze pervertering van het; Evangel
j2c psychologisch tour de force, stel j
hij de Btfbelse soberheid en nuchterheid,
Van eqkejë uiterlijke verschijnselen in t
bijeenkomst in de Koninginnckerk zei
Hemsteen: „merkwaardig, dat ae (Duit'
getuiggn van zijn gebedsgenezingen zo ki
rig voor hem paradeerden Dit maakte
En van Zaiss zei hi«
had in zijn spreken hel
blafferige en afg!
ele,
Ds Herngreen zei echter ook. dat Zaiss en
zijn beweging een terrein hebben blootge
legd. xVaaraén de Kerk veel te weinig aan
dacht heeft geschonken. „Wij staan ver
keerd £an onze ziekbedden; onze zieken zijn
door en door eenzaam. Wij moeten bij hen
niet komen met beklag, of hen ophitsen zo-
Zajss doet. maar naast hen staan, stil e
afstotende indruk,
deze éedenaar ha
schreeuwerige. blafferige en afgebeten
Duits, g- veel van een man. die wij jaren
ledeik maar al te goed hebben gekend.
rustig,
in gel
niet. -
mens tot mens en hen ..dragen'
1 of ze beter worden of
ldus ds Herngreen. manf-
zich niet alleen in de genyzlng.
ook in de dood. dwars door de dood
g. van mens tot
sloof en gebed i
Het wonder, aid
Vanaf a.s. Zaterdag zullen deze zegels
met Nederlandse sportcoryfeeën tegen de
prijs van vijf cent per stuk in omloop wor
den gebracht o.a. ten bate van een inter
naat te Heemstede voor neurologische en
orthopaedische behandeling van
verwaarloosde kindetjen.
Op 79-Jarige leeftijd is te Laren over
leden de kunstschilder Hendrik Jan Wol
ter. oud-hpogleraar aan de Rijksacademie
voor Beeldende Kunsten te Amsterdam.
Oud-professor H. J. Wolter. die als
schilder tot de Larense schop! behoorde,
genoot na de HBS eerst een oifficiersoplel-
ding aan de militaire school te Haarlem.
Van jongsaf aan gevoelde hij echter meer
voor de schilderkunst, dus fcing hij in
1895 naar de Antwerpse aedfiemie. waar
destijds veel Hollanders hun opleiding ge
noten. Tot Zijn leermeesters behoorden
o m. Albrecht de Vriends, Frans van Leem
putten en Pièt Verhaert. De jonge schil
der ontving vioor zijn studie een subsidie
van wijlen Koningin Emma.
In 1923 werd hij leraar in de schilders-
iklasse van de Rijksacademie voor Beel-
Idende KUristen te Amsterdam. Tot 1938
.vervulde hij deze functie.
Prof. Wolter heeft veel geëxposeerd in
binnen- en buitenland. „Arti" bekroonde
zijn werk met de gouden medaille. Inder
tijd was prof. Wolter ook voorzitter van
de commissie voor buitenlandse kunst
tentoonstellingen. in welke hoedanigheid hij
vele reizen heeft gemaakt. Veel heeft prof
Wolter ook bijgedragen tot het behoud van
natuurschoon.
H.j was officier in de Orde van Oranje-
Nassau en in het Franse Legioen van Eer.
Het wordt eentonig om het te vermelden,
maar Broekhulzen heeft weer verloren in
Buenos Aires en wel van Carrera (50—40).
Tiedtke—Siguret 50—30. Vingerhoedt—Garcia
50—26. Friedenthal—Monestrier 5033 en Criales
-Moran 50-36
Voor de rallve van Monte Carlo (20—27 Jan
Zijn 15 Nederlandse inschrijvingen binnengeko
men. o.a. van J. F. Schieck uit Oud-Bel)et-
land met een Renault Fregate en de heer
Hulsker uit Rotterdam met een Fiat.
meer mee te laten doen aan het Jaarlijks FIFA-
jeugdtournooi. Volgend jaar van 13 tot en
met 17 April zijn we in België weer van de
partij.
Hagenaars, de keeper van de Volewijckers,
staat volgende week Woensdag, bij de oefen
wedstrijd tegen Saerbrucken. reserve.
In de sterrenwacht van de Yale Unlveril-
teit te New Haven ln de Amerikaanse staat
Connecticut wordt thans de juistheid van
een der theorieën van professor Einstem
onderzocht. In 1916 heeft de bekende wis-
en natuurkundige de theorie opgesteld, dat
de sterren zich niet bevinden op de plaats,
waar zij schijnen te staan, zulks tengevolge
van het feit. dat de baan van het licht, dat
de sterren naar de aarde zenden, dóór de
aantrekkingskracht van de zon wordt afge
bogen Bij de tot dusver genomen proeven
bleek inderdaad een afwijking in de licht
baan te zijn. maar deze was groter dan
professor Einstein had voorspeld.
Op het ogenblik worden aan de Yele
Universiteit vier foto's door middel van
nauwkeurige metingen onderzocht. Twee
opnamen zijn gemaakt te Khartoem (Soe
dan) tijdens de zonsverduistering in Fe
bruari vbn dit jaar en de andere twee op
dezelfde plaats twee maanden later. Alleen
bij een zonsverduistering zijn de sterren
rondom de zon waar te nemen. Het tweede
paar foto's werd 's nachts gemaakt. Het
vergelijkende onderzoek van de opnamen
il. naar men verwacht, over enige weken
zijn beëindigd. Er wordt gebruik^ gemaakt
van de modernste meetinstrumenten.
EDEN ACHT TSJIANG NOG
KANSLOOS
De Britse minister van buitenlandse
zaken. Eden. heeft Woensdag in het Lager
huis geantwoord op vragen van parlements
leden.
Naar aanleiding van een verklaring van
generaal Tsjang Kai Sjek, dat gestreefd
dient te worden naar opheffing van de
neutralisatie van (nationalistisch) Formosa
en het Verkrijgen van toestemming om het
Chinese vasteland aan te vallen zei Eden.
dat „wéinig avonturen minder vruchten
zouden kunnen afwerpen dan een aanval
van Tsjang Kai Sjek op communistisch
China".
Muitende gevangenen in Chester
blijven obstinaat
De ruim 300 muitende gevangenen in de
staatsgevangenis bij Chester in Illinois
(V. S.) hebben gisteren geweigerd de zeven
gijzelaars, die zij vasthouden, vrij te laten,
totdat die waarnemende gouverneur van
Illinois ól hu neisen voor vebeteringen za!
hebben ingewilligd en deze eisen in de dag
bladen óan St Louis en Chicago zullen zijn
gepublicberd. De muiters eisen o.m. ver
zachting van de voorwaarden vpor voor
waardelijke invrijheidstelling, beter voedsel,
betere behandeling door de bewakers en
betere geneeskundige diensten Sedert
Maandag houden zij een luitenant en zes
bewakjers gevangen. Twee gevangenispredi-
kenteiji treden op als verbindingsmannen
tussen' de muiters en de waarnemende gou
verneur Dixon. Gouverneur Stevenson, de
democratische presidentscandidaat. is ln
verband met zijn verkiezingscampagne af
wezig.
Delft verlootte toen ijzingen
voor huizen
Het gemeentebestuur van Delft heeft on
der bijna tweehonderd propagandisten voor
de nationale woningbouwlening 1952 tien
toewijzingen voor huizen verdeeld. Eén er
van werd zonder meer toegewezen aan de
kampioen-propagandist, de heer C. Th. van
Ravestevn, die kans had gezien 189 posten
af te sluiten met een totaal-bedrag van
48 050. De andere negen woningen werden
onder de propagandisten verloot, onder toe
zicht van de commissaris van politie.
De loco-burgemeester deelde mee,
Delft zich uitstekend heeft gehouden. De
nationale woningbouwlening heeft in totaal
ruim 127 millioen opgebracht. In Delft
was de opbrengst 1 184.465, hetgeen neer
komt op 17.50 per inwoner. Het landelijk
gemiddelde bedroeg 10.50 per inwoner.
Het te Dortmund verschijnende Christen-
Democratische dagblad Ruhr-Nachrichten
meldt, dat de Christen-Democratische par
lementaire fractie Dinsdag een bespreking
is begonnen over de mogelijkheid van het
sluiten van een Westduits-Russisch „neu
traliteitsverdrag". Te Bonn wordt naar
aanleiding van dit bericht verklaard, dat
het bericht van de Ruhr-Nachrichten een
„grond van waarheid bevat, doch niet In
dc vorm. waarin het werd gepubliceerd
West-Duitsland is krachtens het verdrag
inzake het Europese leger slechts dan ver
plicht tot militaire actie, indien het zelf.
of een lid van de Europese Defensie-
gemeenschap. wordt aangevallen Dit heeft
Woensdag een woordvoerder van de West-
duitse Christen-Democratische Unie ver
klaard naar aanleiding van het bericht in
de Ruhr-Nachrichten. Volgens dit bericht
wa ;""M iiiiwiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii'iiMiiiiiiiiiwwi
DE TOUR NAAR DEN
BOSCH....?
I
Nog steeds wordt Uverig geprobeerd
de Tour de France voor één dag naar
ons land te halen. Het Franse sportblad
I Equipe van gisteren brengt groot op
gemaakt, op de voorpagina, het be
richt dat Gerrit Schulte geprobeerd
heeft van 's Hertogenbosch een etappe
plaats te maken. Of het Gerrit zal luk
ken
^po^onsffluiflnUH^HHiRMnHnwiiiiiiiiimmJ
wébkhÊm
..„dat zeggen ze van mij ook!"..
werd op een C D U -vergadering van Dins
dag door een functionaris van het minis
terie van Buitenlandse Zaken medegedeeld
dat West-Duitsland neutraal zou blijven in
geval van een aanval op een land van de
N.A.V.O., dat niet tevens lid is van de
Europese Defensiegemeenschap.
Volgens een vooraanstaande deskundige
op het gebied van het volkenrecht van het
ministerie van Buitenlandse Zaken te Bonn
sluit juridisch bezien het toetreden van
West-Duitsland tot de Europese Defensie
gemeenschap een neutraliteitsverdrag met
de Sowjet-Unie niet uit.
(Advertentie)
Rheumitlsche pijnen slopen
Uw gestel en Uw lichaam.
Bestrijd ze met Kruschen en begin
zo een nieuw leven - lit en viei -
vrij van pijn.
Zoals Kruschen duizenden verlichting
bracht reeds na betrekkelijk kort gebruik,
zo kan zich ook bij U die weldadige
bloedzuiverende werking voltrekken Met
Kruschen ïegelmatig gebruikt g
onzuiver bloed meer. En daarmee is dan
de oorzaak weggenomen van die kwellende
rheumatiek. Koop vandaag Kruschen bij
Uw apotheker of drogist en begin morgen
ochtend die heilzame kuur.
TJET gaat nog niet bijster vlot met
militaire integratie van West-Europa
De ministers van buitenlandse zaken van
Frankrijk. West-Duitsland. Italië en de
Benelux-landen mogen het dan roerend
met elkaar eens geworden zijn over de «u>
ming van een Europese Defensiegemen)-
schap, het wordt met de dag onwaarschijn
lijker, dat de diverse parlementen, in het
bijzonder de Westdultse Bondsdag en de
Franse Nationale Vergadering, het verdrag
in zijn huidige vorm zullen ratificeren Het
sterkst is. zoals men
weet. het verzet ln
zin en slechts onder
de dwang der omstan
digheden in principe accoord heeft <vër
klaard met de herbewapening van West-
Duitsland in het kader van een Europees
leger. Het Europese Defensieverdrag, dal
ln Bonn door de ministers van buitenlandse
zaken is ondertekend, wordt echter door de
meeste Franse politici als ongunstig en ge
vaarlijk voor Frankrijk en bijgev.olg als on
aanvaardbaar beschouwd De leiders der
radicaal-socialistische partij, Herriot en
■Daladier. hebben de vorige week over een
en ander reeds in duidelijke taal hun me
ning gezegd. Sindsdien is de Frans-Duitse
verhouding er niet beter op geworden. Het
mislukken van de onderhandelingen over
het Saargebied heeft aan beide zijden
kwaad bloed gezet. Frankrijk beschuldigt
de Duitsers van de boze opzet het Saarge
bied op den duur weer „heim ins Reich"
te willen brengen en daarmee de supre
matie in de Europese Kolen- en Staalge
meenschap te willen veroveren; de Duitsers
verwijten de Fransen grilligheid en incon
sequentie in hun buitenlandse politiek. Daar
komt bij. dat de in de laatste tijd toene
mende tekenen van herlevend nationaal-
socialisme in West-Duitsland de Franse
weerzin tegen de hermilitarisatie van West-
Duitsland nog aanzieniyk heeft doen toene
men. Vooral de agressieve rede van de
voormalige generaal der valschermjagers.
Ramcke. op het congres van oud-S.S.-ers
heeft In Frankryk scherpe reacties gewekt
Het ls dan ook niet onwaarschUnlljk. dat de
Franse Nationale Vergadering, alvorens een
(eventueel gewUzigd) E.D.G.-verdrag goed
te keuren, duidelijker garanties van Enge
land en de Verenigde Staten zal eisen voor
het geval, dat West-Duitsland de militaire
overeenkomsten met de E.D.G.-landen een
zijdig zou verbreken.
TNMIDDELS komt uit Bonn het merk-
-*■ waardige bericht, dat de Christen-demo
cratische (regerings-)partij de mogelijkheid
van het sluiten van een „neutraliteitsver
drag" met de Sowjet-Unie bestudeert. Een
dergelUk verdrag zou naar Duitse mening
Juridisch niet ln stryd zijn met het E.D.G.-
verdrag, aangezien dit West-Duitsland al
leen tot militaire actie zou verplichten voor
het geval van een aanval op West-Duitsland
zelf. of op een der andere leden van de
Europese Defensiegemeenschap. Bij een
aanval op een lid van
de Atlantische
meenschap. dat niet
tevens lid is van de
E.D.G., zou Duitsland
neutraal kunnen blij
ven. Dit zou dan betekenen, dat by een
rechtstreekse aanval van de Sowjet-Unie
op de Verenigde Staten, waarbij de Euro
pese leden van de N A V O automatisch in
oorlog met Rusland zouden geraken. West-
Duitsland niet verplicht zou zijn tot deel
neming aan de defensie van Europa, on
danks zyn lidmaatschap van de Europese
Defensiegemeenschap! Ook wanneer een
wereldconflict zou uitbreken naar aanlei
ding van bijvoorbeeld een Russische aanval
op Joego-Slavlë zou Duitsland (theoretisch)
buiten de strijd kunnen biyven. Het moet
uiteraard ernstig betwyfeld worden of de
Verenigde Staten en (ie leden van de E.D.G
het met deze Duitse zienswijze eens zullen
zijn en of zU een Duits-Russisch neutrali
teitsverdrag zouden accepteren.
TN hoeverre het de Duitse regeringsparty
A ernst is met haar plannen (als het ten
minste el plannen zijn) en of er al voor
bereidende besprekingen met de Russen zyn
gevoerd, is op het ogenblik nog niet be
kend. Het is niet onmogelyk en zelfs niet
onwaarschijniyk. dat de berichten over de
mogelykheid van een verdrag met de Rus
sen slechts als dreigement zyn bedoeld,
ten einde de Westeuropese verdragspartners
tot meer spoed bij de behandeling van het
E.D.G.-verdrag te dwingen en voorts wel
licht om de toelating van West-Duitsland
tot de N.A.V.O. te forceren. Hoe dit ook zy,
ernst of politieke krachttoer, bijster elegant
kan deze manoeuvre van Bonn niet ge
noemd worden. En het is dan ook te ver
wachten. dat de „geruchten", die door het
bestuur van de Christen-democratische
party niet weersproken worden, de stem
ming in de West-Europese landen ten op
zichte van West-Duitsland niet ten goede
zullen komen.
WEL GESLAAGD. Toen de 31-jarlge
Albert L^Salle in het Franse dorpje
Ayet z\Jn huisbaas op bezoek kreeg, die
hem de huur kwam opzeggen, greep hij
de man beet. sleepte hem naar de put en
poogde hem er in te gooien. De man ruk
te zich los en vluchtte in een schuur. Net
toen hg de deur achter zich had dicht
gesmeten. vloog een hooivork met de
punten in het hout. De huisbaas barri
cadeerde zich achter de deur. maar
Lassalle stak de schuur in brand. Toen
de belegerde uit de brandende veste
vluchtte, zond Lassalle hem twee scho
ten na. waarbij hij aan een been gewond
werd. Bo zijn arrestatie zei Lassalle: „Ik
wilde hem alleen maar bang maken".
HET WEKE HART I. Het Britse Kanaal
eilandje Sark heeft twee politiemannen,
die dezer dagen de 38-jarige John Perree
wegens dronkenschap opsloten in een
van de twee cellen van de enige gevan
genis van het eiland. 90 Minuten hielden
zij het vol. toen zwichtten zij voor z{jn
geweeklaag, lieten hem los en liepen 3
kilometer door een stortregen om hem
veilig thuis te brengen.
QHEt WEKE HART II. De stedelijke
overheid van Brightlingsea (Essex) liet
de galmgaten van de plaatselijke klokke-
toren met netten afsluiten omdat vogels
daar voortdurend rommel maakten. De
ontheemde vogels leverden echter zo'n
zielige aanblik op. dat men de netten
maar weer heeft weggehaald.
NIET VOOR DE POES. Eën 53-jarige
Ierse, die als verpleegster in de eerste
wereldoorlog met. het Legioen van Eer
werd onderscheiden, zal drie maanden
lang niet zoals gewoonlijkmet meer dan
een dozijn poezen in een kinderwagen,
door de Parijse eristcntlalistenwijk kun
nen wandelen. Toen zij gearresteerd
werd wegens het lichten van offerblok
ken in een kerk vertelde zij. dat zij
alleen maar aan het bidden was voor
Waar poezen, maar de rechter geloofde
haar niet.
RUST. De beroemde schilder Raoul
Dufy kocht een huis te Forcalquier. het
gehucht in de Franse Alpen, om nu ein
delijk eens in volkomen rust te kunnen
werken. Een paar dagen later werd te
Forcalquier de familie Drummond ver
moord.
DIE ANDERE CHAPLIN. Het fllmgenie
Charlie Chaplin voelt zich bezwaard
door honderden brieven van Londenaren,
die hem hun spijt betuigen, dat hij hen
juist niet thuis trof toen hy voor een
bezoek kwam, want hij ie het niet ge
weest, die deze mislukte bezoeken afleg
de.
O LUI. Een Pyarijse spreeuw is dezer da
gen naar Londen gevlogen ais ver
stekeling in een vliegtuig.
VOOR DE KOETS. De koninklijke
koets zal in de kroningsstoet worden
getrokken door Eisenhower. Moun-
batten. Alexander en Cunningham",
meldde de Engelse radio. Daar dit bericht
enige opschudding veroorzaakte, werd er
de volgende dag aan toegevoegd, dat
Eisenhower. Mountbatten, Alexander en
Cunningham de mooiste paarden uit de
stal van Buckingham Palace zijn.
QDEEGLIJK DENKBEELD Een brand
meester in het Britse plaatsje Barn
staple holde een bakkerij binnen, vorder
de een flinke kluit versgekneed deeg en
stopte er een gat mee dicht in een ge
sprongen gasbuis aan de Hoofdstraat.
Toen waarschuwde hij het gasbedrijf.
O IK NAAM DER WET. Een student uit
Bristol, die dank zij een Amerikaanse
beurs in Amerika ging studeren, moest
de lange boodsdhap, die zijn burgemees
ter hem voor zijn overzeese ambtgenoot
wilde meegeven, van builen leren. De
directeur van de Britse posterijen heeft
er namelijk op gewezen, dat het in strijd
met de wet is om schriftelijke boodschap
pen te exporteren, die niet zijn gefran
keerd en gepost.
O HEVIG. In Modena in Italië kuste Ma.
rio Meloni, die het electrische licht in
zijn nieuwe woning repareerde, zijn
bruid die hem een schroevendraaier aan
reikte. Hun lippen wilden pas scheiden,
toen zyn schoonmoeder de stroom utt-
schakeldj. In de meter was kortsluiting
en tn het hospitaal ligt het jonge paar
met brandwonden.
KOELE KLANTEN Een geleerde uit
Birmingham, die in de IJszee pinguïns
tracht te vangen, wil ijjn buit per wal
visvaarder naar huis brengen. Als het
schip de tropen passeert, zullen de vogels
in een koelkast fit worden gehouden.
O ONTAARD. De heer J. Buckingham te
Bampton (Devon) is ontevreden over een
van zijn kippen. Het beest legde vlak
voor zijn voeten een ei zonder wit en
zonder dooier, alleen met een in papier
verpakt snoepje er in. Het ei rammelde.
De 74-jarige boekhouder M. te Haarlem,
die werkzaam was b(J de N V. Grafische In
dustrie Joh. Enschedé en Zonen aklaar. Is
naar thans bekend wordt. Zaterdag door
dc Haarlemse recherche gearresteerd we
gens verduistering van bedragen tot in
totaal 94.000.
Naar de benadeelde vennootschap mee
deelt. genoot M. gedurende ruim dertig
jaren het volste vertrouwen. Door zeer ge
raffineerde boekhoudkundige manipulaties
wist hy zichzelf op ongeoorltpfde wLize te be
voordelen en hy kon hiermee ook na het be
reiken van de pensioengerechtigde leeftijd
voortgaan, aangezien hy bij de N V. werk
zaam bleef. Voorzover kon worden nage
gaan begon hy 15 laar geleden met zijn ver
duisteringen. De N V is tegen fraude ver
zekerd.
De De Sowjet-Russlsche afgevaardigden
luisterden gisteren met instemming, toen
Djerda. een woordvoerder van het afvallige
Joego-Slavië in de beheerschapscommissiq
van de V N de toestanden in koloniale ge
bieden gispte, waar vertegenwoordigers van
het vreemde, overheersende voik voor ge-
ïyk werk beter betaald worden dan de in
heemsen. ..Een soortgelijke toestand bestaat
in de satelietlanden van de Sowjet-Unie".
zei Djerda vervolgens, waarop de Sowjèt-
Russische afgevaardigden luidkeels begon
nen te protesteren Zij drongen er op aan.
dat Djerda het woord zou worden ontno
men De Argentijn Munoz. die voorzitter
van de commissie is. liet Djerda echt*f
zeggen wat deze op het hart had.
