DE HOMO LUDENS VAN DEZE TIJD Hollywood is bang voor conflicten Moordrecht nam hartelijk afscheid werklustige burgemeester van zijn gaan niet verdwijnen MIJN AVONTUREN IN AFRIKA Goudse spetters \Bomen in de IJssellaau Kamer van Koophandel neemt 't op voor Boskoopse kwekers Twee jubilerende predikanten T' Eric bespreekt geen brandend, maar somtijds toch wel eens beklemmend probleem Reactie tegen de onpersoonlijkheid Activa en passiva Vrijheidsstraffen in speelelubzaken geëist BOONTJE KOMT OM ZIJN LOONTJE.... '1 staat als'ti paal boven water... ORCAM iS zware Ommelander stakers waren te actief Beursoverzieht Bexorder wrkvikto* eetlusten pjjsyerterin? BEURS VAN AMSTERDAM Radioprogramma voor het weekend Een hele dag redevoeringen „Markante en militante persoonlijkheid met één doel: samenwerking" Hulde en dank van vele zijden Snelheid Alleen een andere opstelling AAR.B anneeE Drs. v. fl. Veen vertelde over het werk van het E.T.I. Gouden jubileum van ds B. J. Kanis EERSTE BLAD - PAGINA 2 ZATERDAG 1 NOVEMBER 1952 gelden ut ik de sport so scherp afgete- /j kend tegen het decor van deze tijd sis op een Zaterdagmiddag in Londen, toen de subway duizenden boven de grond bracht in de buurt van het Arsenal sta dion. Of het nu kwam door de koude, sombere en ietwat mistige dag. waardoor alles in deze stad er een beetje naargees tig uitzag, maar deze monotone optocht van mannen vrouwen waren er bijna niet bij gaf aan het sportbegrip zo als wjj het tor.h altijd nog graag blijmoe dig idealiseren wel een merkwaardig accent. Ik moest er weer sterk kan den ken. toen ik nog eens de rede doorlas, die professor Plessner van de universiteit in Goettingen op de internationale sport- conferentie in Haarlem heeft uitgespro ken en welke tot titel had: de betekenis van de sport in d» Westerse maatschappij. TYe „homo ludens" van deze tijd is wel verre van de onbezorgde markies, die aan de Rivièra zijn tijd doodt met een spel letje tennis en met de Olympische mens ongeacht de schone poging van baron Pierre de Coubertin heeft hij ook weinig meer te maken. Professor Plessner zegt- de stichting van baron de Coubertin was niet tegenstaande de tragische ironie, die uit haar geschiedenis spreekt, toch typisch karakteristiek voor zijn tijd. Een verbroe dering tussen de volken in die zin, dat zij oorlogen konden voorkomen, hebben de Olympische Spelen niet gebracht. Veeleer zijn ze een even echte uitdrukking van het moderne nationalisme als de oorlog. U ziet: deze professor is een nuchter man, die de zaken niet mooier voorstelt dan ze zijn, maarveel meer waard dan de schone leuzen.waarachter men zo vaak probeert de werkelijkheid te'verbergen is zijn conclusie, dat de Olympische Spelen behalve een uitdrukking van modern natio nalisme als de oorlog, tegelijkertijd de uit drukking van de vrees er voor zijn, de afschuw zelfs er tegen en van het verlangen naar een ridderlijke «n vreedzame vervanging, in één woord: zij zijn de droom van de vervulling van een als onvervulbaar erkende wens, van alle zich eigenlijk uitsluitende nadrukkelijk met een nationaliteit vereenzelvigende volkeren. Een strohalm dusMisschien wel, maar dan toch een strohalm, waaraan de mensheid zich moet blijven vastklemmen, ondanks alle bezwaren, die er bestaan tegen „s taats-amateurs". TVTiet iedereen is in staat zich zo op „Modern Times" af te reageren Charley Chaplin dit heeft gedaan. En toch heeft de „moderne" mens, die acht uur per dag moertjes aandraait, verzekeringspolissen Invult en pannelappen verkoopt in een warenhuis een uitlaatklep nodig. Hij wil niet als verdrinken in de massa envlucht naar het stadion om te zien en gezien te worden, om te bewonderen en bewonderd te wor den. „Dit door de geïndustrialiseerde wereld gewekte en versterkte, doch tegelijkertijd in zijn vervulling belemmerde verlangen, zegt prof. Plessner. vindt in de sportwereld een mogelijkheid tot bevrediging in het tonen van lichaamskracht en vaardigheid, licha melijke prestaties in de wedstrjjd. Laat oife niet vergeten, dat wij in een sterk gespecia liseerde Maatschappij leven, waarin iedere technische wetenschappelijke maatschappe. lijk-organisatorische prestatie hoger wordt geschat naarmate de kring, waarin zij be grepen en beoordeeld kunnen worden, klei ner is. Natuurlijk heeft deze neiging in iedere gedifferentieerde cultuur bestaan, maar zolang deze cultuur in wezen nog werd gedragen door de boer en de handwerks man, bleef deze waarderingsonmogelijkheid voor de maatschappelijke arbeid voor mensen uit verschillende 6tanden, lagen en beroepen binnen beperkte grenzen. De in dustriële wereld drijft op de wetenschap, de speurende, wetenschappelijke geest, wars van traditie, heeft uitgesproken intellec tuele eigenschappen. Tegen het om zich heen grijpende intellectualisme, dat het ge voel van elkaar niet meer begrijpen ver sterkt. verzet de mens zich instinctief. En in dit verzet is hij machtig dank zij de ly/fisschien is wat prof. Plessner zegt, niet alles zo van toepassing op de Neder landse maatschappijvorm, maar bij steeds verder voortschrijdende industrialisatie zal de behoefte aan sport hier nog steeds meer toenemen. Gelukkig heeft de overheid hier voor een open oog. Nooit, kan men wel* zeggen, werd er zoveel geld besteed aan de aanleg van sportvelden. Dat is voSfc de actieve sportbeoefenaars. Maar hun aantal wordt nog verre overtroffen door de zoge naamde ..passieven", door hen. die in het zien en meebeleven van een wedstrijd, vol doende vinden om „de accu weer bij te laden". Waar voetbal hier in Nederland de sport is, die de beste bevrediging geeft, kan men dus zeggen, dat de grote clubs, in het bezit van kleiner» en grotere stadions. qen niet te onderschatten sociale functie heb ben. Tegelijkertijd werpt dit echter weer problemen op, omdat de massa voor haar bevrediging steeds hogere eisen gaat stel len en de amateuristische vorm van onze sportmaatschappij hiermee eigenlijk in fla grante strijd isMaar daarmee komen we op een terrein, dat wij voor vandaag slechts vluchtig zullen betreden. Hoofd zaak was om vandaag eens af te vragen, waarom wij toch zo graag naar een wed strijd gaan kijken en al zal dit voor velen misschien minder belangrijk zijn dan de wedstrijd zelf, het is toch wel eens interes sant om er even bij stil tq staan Voor hen is de sport geen luxe, ook geen tijdverdrijf, maar een J levensnoodzaak geworden, wil- i len zij volgens professor s Plessner niet ondergaan in de monotonie van het alledags- J leven. Tenminste één dag in f de week moeten zij zich kun- nen uitleven, door zelf aan sport te doen of door te genieten f van prestaties van anderen. Het gerechtshof te 's Grevenhage heeft gisteren een aantal speelclubzaken in hoger beroep behandeld. In de zaken tegen J. J. H. van S. en A. W. O., beiden wonende in Den Haag. die door de politierechter waren veroordeeld fesp. tot twee maanden gevangenisstraf en tot zes maanden, waarvan twee maanden voor- waaraelijk met een proeftijd van drie jaar, en in beide gevallen met vernietiging der stukken van overtuiging, eiste de procureur- generaal mr Zaayer bevestiging van de von nissen met gevangenneming op de dag van de uitspraak. A. M, H. van G. in Den Haag was door de politierechter veroordeeld tot zes maan den gevangenisstraf, waarvan drie maanden voorwaardelijk. De procureur-generaal eiste tegen hem zes maanden onvoorwaardelijk. Voorts eiste hij bevestiging van het vonnis tegen J J. G. in Den Haag. die in eerste instantie was veroordeeld tot 40 boete en een maand voorwaardelijk, en eveneens tegen J. N. Th. D. uit Den Haag tegen wie het vonnis van de politierechter drie maan den gevangenisstraf had geluid H. B. uit Amsterdam, aan wie in eerste instantie een boete van 2500 en een voor waardelijke gevangenisstraf van zes maan den was opgelegd, hoorde thans drie maan den onvoorwaardelijke gevangenisstraf tegen zich eisen, met gevangenneming op de dag van de uitspraak. W. P. C. G. uil Den Haag was door de politierechter ver oordeeld tot een boete van 1000 en drie maanden voorwaardelijk. Daar G. als spel leider en croupier was opgetreden en in 1944 reeds wegens hazardspel was veroor deeld, acht de procureur-generaal een on voorwaardelijke gevangenisstraf op zijn plaats. De eis luidde twee maanden. De Kroon en Aristo Bevestiging van het vonnis werd geëist in de zaak van H P. F. K. van G. uit Den Haag. die niet ter zitting was verschenen. De politierechter had hem 200 boete op gelegd, alsmede een maand voorwaardelijk. H H. uit Den Haag was in eerste instantie bij verstek veroordeeld tot f 2000 boete en zes maanden voorwaardelijk Hij is voor zitter geweest van de speek-lub De Kroon. Mr Zaayer eiste bevestiging van het vonnis. Mr S. S. A., eveneens uit Den Haag. is bestuurslid geweest van de speelclub Aristo en is enkele malen als bankhouder opgetre den. Na de waarschuwing van de minister van Justitie heeft hij echter als bestuurslid bedankt Mr Zaayer eiste ook tegen hem bevestiging van het vonnis, dat luidde 1500 boete en drie maanden voorwaardelijk. Ten Deborah Kerr schreef: dreven bang om bepaalde groepen in de Amerikaanse samenleving of tn de wereld aanstoot te geven Wilden wtj over dat* alles meer weten, dan moesten wij „Holly- •en schrijver, die eerst voor de Wood. the Dream-factory" (Holly- ftlm gewerkt had en die thant wood, de droomfabrlek;' (niet 'lywood een lang gesprek met de tekst schreef voor televisie- verwarren met velen, die nu het de'lll™8l®cl" 1950 Is verschenen, en dat geschre- gaat tengevolge van de televisie ven jg door de v^wei^e anthro- zijn heil had moeten zoeken in poioog Hortense Powdermaker, 1 •s werelds nieuwste amusements- bevestigde Inderdaad de indruk- Ken. die wij hadden opgedaan in 1 gesprekken met enkele artistieke Intellectuelen te Los Angeles. m productie: televisie-films. De man had ln zekere zin geluk gehad, want hij schreef de teksten voor een zeer populaire en daarom wel goed betaalde serie van korte films over het Wilde Westen. Niet temin voelde deze Jonge «uteur de allesbe- ji Hollywood. Vandaar juist die neiging om nooit zich lang niet gelukkig In zijn «a'nstööt 'te' geven. Teneinde de werk en hij had zich ook vroeger, vertoning van films alom in Ame- toen hii voor een grote filmmaat- rlka zo vlot mogelijk te doen ver- schappij werkte, niet gelukkig ge- i0| voeld hebben de filmmaatschap pijen!' kórt na 1920 reeds, besloten De Engelse actrice Deborah Kerr, die een hoofdrol speelt aV„ ÜÏS S in Hollywood ln de spectaculaire wilderuisfiln. „Dc mijnen van Konhi, wordt gemaakt?, zo vroeg mj, het antwoord gaf hij er me bij: ..Omdat men in de Ameri kaanse filmindustrie veel te be ducht is om problemen en con flicten tot onderwerp te nemen1 Wij merkten op. dat verschei dene films over het negervraag- stuk en 'n probleem-film als ..The Snake Pit" toch ook ln Holly: meteen gerfcht? en "er" werden boeten va si- - Salomo", waarvoor de opnamen werden gemaakt in het j meteen »n distri- hartje van de Afrikaanse jungle, schreef exclusief voor r-bureau - ons blad een boeiend verslag van de avonturen welke uttgege zij op de expeditie naar het donkere werelddeel be- -*• ieefde. Maandag beginnen wij met de dagelijkse publi catie van dit opwindende relaas, waarin de actrice soms op typisch vrouwelijke wijze verhaalt over haar kennis making met Afrika. gesteld op de productie en distri butie van niet-goedgekeurde films In 1930 heeft dat censuur-b' zelfs een soort wetboek ut Ven (de Filmproductiecode), waar zij, die films vervaardigen. uit kunnen leren, wat mag en niet mag Het doel van die code Is «maakt*1 Dat Baf'hU geweest om bepaalde groepen van emaakt. uai gax ny mt,hii»ir ril» be- 3dma^re?ulke^"t*%nms waren hït'Ameïikaóóse'TublTek. 'dle be- ïi.n in de mlndwheTd zo zwaren kenbaar maken tegen te- zei hij. en de filmmaatschappijen df|Lffx."alL!j^8°dete*®"J1 St dé handhaafden nog altijd met grote d'?£®ldJnn Man kin er se® tetter, het woori ..ontwenning «tM»».I'S.'."-"!"., dert 1930 op wijzen, dat te regels heeft opgesteld. zinnen zo kunnen bevorderen, uit films te ln hun banier. Onze zegsman bemerkte die ten- denz ook thans weer bij zijn werk allerlei wat de zi voor de televisie. Wanneer hij ook maar even probeerde om wat meer pit en probleem ln zijn tekst te weren, brengen, rezen er onmiddellijk Of men bezwaren. Volgens hem waren vele schijnheilig. SKteJ bang om roott of roee te .Ik gevet 1. h.t wel «uMeWk ge- lijken natuurlijk, maar ook ovar- worden, dat zulk «en stel voor- I, teneinde d^jj5}lnai ge]dt de gulden regel: tier gezocht in tijdelijke amourel- ..Boontje moet om zijn loontje ko- tes. Maar de moraal van het boek. men", met andere woorden: zonde dat monogamie meer peluk brengt en misdaad moeten worden ge- dan het maken van slippertje*, straft. Hoe strikt men aan die re- kon ln de film moeilijk tot uiting gel vasthield bleek bijvoorbeeld komen Op de zonde mocht geen uit de verfilming van het boek geluk volgen Vandaar dat er ..The voice of the turtle". Daarin van het roman-schema niet veel vinden een man en een vrouw ten- overbleef, slotte hun geluk ln een normaal slotte werd nog behandeld de zaak tegen de 69^-jarige E. F. M die eveneens bij Aristo enige malen is opgetre'den namens de bank houders Hij kreeg hiervoor soms een aan tal fiches, waarmee hij eigen berekeningen probeerde. Zelf had hij geen geld om mee te kunnen spelen, daar hij „van Drees'' leefde De politierechter had hem. veroor deeld tot een boete van 1000 subs. 100 da gen hechtenis, alsmede drie maanden voor waardelijk De procureur-êenerael eiste be vestiging van het vonnis, met vermindering van de boete, gezien de omstandigheden van appellant In al deze zaken zal het hof over veertien dagen uitspraak doer>- Charley Chaplin heeft gisteren te Parijs uit handep van de Franse minister van onderwijs, André Marie, de rozet van officier in het le gioen van eer ontvangen. (Advertentie) rv% De kantonrechter te Groningen heeft_gis- teren drie arbeiders, die, thans in staking zijn bij de Coöperatieve Melkproductenfa- briek De Ommelanden, veroordeeld wegens het hinderlijk volgen van werkwilligen De drie arbeiders. J. van D.. E. B. en D. S. hebben de adjunct-directeur van De Omme landen, de heer Steneker bij diens huis op gewacht. toen hij zich per fiets naar de fa briek begaf. Op ongeveer 15 meter afstand hebben de arbeiders per fiets de heer S ge volgd. Voorop de fiets voerden de arbeiders een groot bord mede. waarpp vermeld stond: „Hier gaat een onderkruiper van De Ommelanden. De kantonrechter vestigde de aandacht op het onjuiste van de handeling van de sta kers. welke hij kwalificeerde als immoreel. Hij wilde evenwel rekening houden met de tpezegging van de stekingsleiding, dat men zulks niet weer doet en veroordeelde de drie mannen tot elk 20.— boete. LUSTELOZE MARKT. AMSTERDAM. It Oct. De beurs heeft deze week met een lusteloze en flauwe stemming beslotpn. Arbitrage-aan bod tn Kon. Olies deed een flauwe stemming ontstaan, waardoor dit fonds vier punten ach teruitliep tot 304' f. De cultuurmarkt was we derom volkomen verwaarloosd. Scheepvaart papieren eveneens stil en eerder iets luier. Alleen de guldensbeleggingen waren vast ge stemd. Peruvians trokken iets aan Escomptobank ln open hoek op hetzelfde niveau van gisteren. (Advertentie) Effectenhandel Officiële notering van de Ver VRIJDAG 31 OCTOBER ged en laten bieden I laten t ged en biet ACTIEVE OBLIGATIëN V K Heden Nederland l947Crt$IOOO 3Ï 102 A 102' »t Bel egg Cert 3i 92: 93i'« 1950 31 91' t 92§ 1947 (3D 3 92' <§92}lt' 1937 3 92fi 92|g 1947 1000 3 93' «t 93'.t Invest Cert 3 93' 93 ft' 76| k 76'' - 92 lil 92|g 1962-64 NWS 2i Ndlnd "37 A 3 Grootbk '46 3 OBLIGATIëN Amst '47 34-3 93'. Batavia 4 66 Gouda 44 99' R'dam '52 4i lOl'/i Z-Holland 44 102' FrGron Hyp 44 102' Rott Hpbk 34 86' Westl HypB 44 102' VerTrans Rb 54 RottSchhpbk5 103 Bergh&Jurg 34 96' Levers Zp 34 97' PhilipstlOOO 4 102+ Stokvis 34 97' Pegem '52 44 103* s ProvNtjBrab 44 103' Bat Petrol ?4 98' KonPetr '50 34 no' Amst Ol 100 3 in AmstWnBw 24 ioo 'sHage Pr I 24 100'", •- R'dam Pr I 24 lOlfi 101+i R'dam Pr II 24 100». 100*/. UtrechtPr'52 2* 99' 99tf Witte Kruis 6» 146 BredaWbl '52 4 97' sHage Pr II 24 101 Vt lOl'/i AANDELEN Amst Bank lSB'/s 158' Amst Goed BK 121' 122'/« Escompto Bnk 60'/r 60' «f HollBkUn cA 203"« 203'/« MijFiNatHerst 78 78*/» MierloA Zn v 295'/at 97' 102' 97' .f 103'/. 101' 98A 100' i 112'/. 100' V K leden NBkvZAfr 500 157' 158' 4 NedCredBk B 97' 97' NedMiddstbk 92' 4 92' 4 Rotterd Bank 159 159' i Slavenb Bank 108' 4 108' Twents Bk cA 1588 158 Zuidh Bank B 99' 4 RdamBel C A 202 202 Ver Trans A 16' Albatr Superf 130 127' Als Norit 248' 248 Allan Co 93 92' 4 Alweco 53' «t 54 Amst Ballast 92' <t 95+ Breda Mach 110' 4 110' Bronswerk 841 84' Bührrmnn Pap 99' 4 99» Dikkers A 146' i 148' Drie Hoefijzers 137 137 DRU 77' EMF Dordt 85 84 Emb F Hth 99 98 Gouda Apol K 149 148' 4 Gruyter de oA 128 Heemaf 159' f 160+ Heinek Bier'A 181' 181'/4 Hero Cons A 110 Hoek's M&Zst 215* 212* dollKunstzl A 9fi'/«t 96' «t Int Gew Beton 108' i Int Kunstst lnd 70"*. 70 Int Viscose C 92+ 92'/: Kempkes Mt 64'/« KlinKer Isol 29»/4 29'/. Kondor 169* KNed Gist Splr 176'/4 179'/» Kon Ned Zout 267 m Kon Ver Tapiit 125 125 Koudljs Voed f 117' 118'/« Kwatta Choc 113 '-.etterg Adam 194* 1948 Meelf Ned Bk 195'/» 195"» Mulders FvRM 51'/j 51'/» NA Autob Vre 128 128 NAm Fitttngf 38'/»+ 3fl"4+ •4 Katser-Fraz 64' 67 Nd Scheeosb 135'/» 136'/» Nijma 155t 153 d'Oranjeboom 147 148 V K Rommenhöller 95 Rott Droogd A 304 Rouppe vdV A 92' Schelde NB A 94 Stokv 500-1000 119+ Stork 119' VerBlik 1000 A 133' VerPhar Fa A 90S Werkspoor A 120' Wyers lnd A 134[ ZwanenbOrgA 154 Amem NB A 53' Dverz Gas&EI 74+ Borsumij A 97 IntCrt&Hd Rd 133t Lindeteves A 129 NAfr Handv A 155 Tel.s A Co HM ij 99+ Gem EieW&W 119 Arendsburg 305 92'/. 120' 119' 4 134t 130+ loekl 100 132+ Sedep Ngombezi Albert Heljn A 155 Blaauwvries A 68+ öh NedMij Walvis 86' Thomsen 101 101' Deli Spoor A 34'/« 32' N-I Spoor A 8*/i 8' Madoera pA 10 Sem Cherib A 2»/.§ CERTIFICATEN VAN AMERIK AANDELEN Anaconda Cop Bethleh Steel Gen Motor Hudson Motoi Kennecott Cop Nash Keivin Packard Mot Rep Steel Stand Brands Un Stat Steel Cit Continent "on imp trial Oil 38 39' 38' 38' «f 47' It 47' - 60' 4 59' WA 16 A 44'/4 44' 4 70 A 70"» 21A 21' 4Vt 4»/4 38 A 38": 25"» 25' 4 37'/« 3714 92 92' 4+ 51 61' 35'/» 35 A 61V» 61"» 70'/4 70t 197/. 19'/» Shell Union Tide Water tnterc Rubber 3tV+ 3*/«+t N York Cent 18* 18* Pennsylv Rr Canadian Pac 33'/* 3 33'/« 3 ACTIEVE AANDELEN V K E K Cult H&IB A 437 43'/» NatHandbk A 94"» 94'/» Nd HandMÜ cA 141' AKU A 149'/4 Bergh&Jurg A 250 Berkel Pat A 91 Calvé Delft cA 112'/» Fokker A 108»/» Gelder Pap A 141 KNHoogov cA 147*/»+ Ned Ford A 177'/» Ned Kabel A 192+ Philips A 148'/» 148-'/» Unilever 169'/» 170' »18 Wllton-FUen A 154 Bi 111 ton 2e r A 180 Dordt Petr A 287'/»+ Kon Petr A 308'/« 305'/» Kon Petr oA 309 Moeara En A 493 Amst Rubb A 72' Bandar Rub A 76 DeliBatRub A 78'/» V K EK. LK L.K. Kend Lemb A 58 58'/» Lampong Sum 21 21* 21'/» 3-Java Rub A 27 271 141 Oostkust cA 70 70 148 Serbad) Rb A 33' 33' 251 VerlndCult A 22 22* 22* 928 HollAmLijn A 142 142"/» 112* KoJa-Chi-PcA 115 115+ 108'/» KNSM NBz A 134' 4| 133'/» 133+'/. 141'/» Kon Paket A 90' 08'/, 98 148*/» KonRtLlovd A 1208 120 175 NdSchUnie A 121'/» 120'/» 120t'/« 194'/»+ Ommeren Sch 169 169 147'/»t8 St MH Ned A 136'/» 136'/»+ r* 189'/»*/» HVA A 83 36'/. 82 154'/»+ Java Cult A 35 N-I Sulk U A 82+ 77'/«§xd 285'/» VerVorst C A 15+ 15+ 304'/» DeliBitMl) A 84'/» 83 306 Deli Mtsrh cA 82'/» 81+'/» 61'/» 492 SenembahM A 49'/» 49 71'/« DIVERSEN *76* MUU&C NB A 180V. W»'/. ZONDAG I NOVEMBER 1MI. Hilversum I, 402 meter. [V r b V.) 00 Nieuws; 8 15 Gr.pl (I.K O.R i so Ned. Herv. kerkdienst; 9.15 Kerkmuz (KRO) 9 30 Nieuws en waterstanden: 1.40 Gr pi-: M Plechtige Hoogmis; 11.30 Gr.pl.; 13.15 Apologie- 12-35 Gr.pl.; 12.55 Zonnewijzer; 13.00 Nieuws; 13.10 Amusementsmuz.; 13.45 Boekbespreking; 14 00 Voor de Jfeugd. 14.30 K«- merork en declamator; 15.00 Klass. muz.; 18.30 Causerie op de vooravond van Allerzielen; 15 40 Bas-bariton en plano; 15.05 Gr.pl.; 18.15 Sport 16.25 Vespers; (N C.R.V.) 17.M Vrije Evang. kerkdienst; 18 30 Gr.pl 19.00 Samen zang 19.30 Gelooft u dat?, causerie; (K.R.O.) 10 45'Nieuws; 20 00 Omroepork.; en koor; 21.40 Voordrecht; 22 30 Gr.pl 22.37 Actualiteiten; 21.45 Avondgebed; 23.00 Nieuws; 28.15 Gr.pl. Hilversum II, 298 meter. (VA.B.A I 8.00 Nieuws; 818 Gr.pl.; 8.30 Voor het platteland; 8.40 Orgel, harp. viool en zang; 9 58 Sportmededelingen en postduivenberlch- ten- 9.00 Gr.pl.; 9.45 Geestelijk leven, causerie; IVPR.O.) 10.00 Geef het door. causerie, 10.05 Voor de Jeugd; (l.K.O.R.) 10 30 Ned. Herv. kerkdienst: (A.V.R.O.) 12.00 Strilkork.; 12.10 Even afrekenen, heren; 12.40 Gr.pl.; 13.00 Nieuws; 13.05 Gr.pl 13.10 Orkestconc 14 oo Boekbespreking; 14.20 Kamerork.; 15.15 Toneel beschouwing; 15 30 Muz. causerie; 16.15 Gr.pl.; 16 30 Sportrevue; (V P.R.O.) 17.00 Gesprekken met luisteraars- 17.20 Van het Kërkelijk Erf. causerie; (VARA) 17.30 Voor de jeugd; 17.50 Sportjournaal; 18.15 Nieuws; 18.30 Pianospel; 18 45 Volkszang; 19.30 Radlolympus; (A.V.R.O.) 20 00 Nieuws; 20.05 Amusementsmuz.- 21.00 Re portage; 2105 Ontmoetingen met Christopher Blaze hoorspel; 21.40 Hammondork.; 22.10 Jazz. muz 22 45 Reis Z.K.H. Prins Bernhard naar Midden- en Zuid-Amerika 22.50 Gr.pl.; 23.00 Nieuws; 23.15 Reportages of gr.pl.23.25 Gr.pl. Engeland, B.B.C. Home Service. 330 meter. 13 10 Critieken 13.55 Weerberichten; 14.00 Nieuws; 14.10 Liefdadlgheldsoproep14.15 Cau- serie 14.35 Gr.pl 15 00 Causerie; 15 30 Gevar, muz 16.00 Hoorspel; 17 00 Orkest en koor; 17.45 Boekbespreking; 18.00 Voor de kinderen: 18.11 causerie, 18.55 Weerberichten. 19.00 Nieuws; 19.15 Verslag Verenigde Naties. 19.30 Symph. oik. 20 45 Avonddienst 21.25 Liefdadlgheldsop roep; 21 30 Hoorspel. 22 00 Nleuws; 22.15 Cau serie: 22 30 Fidello. opera (acte II); 23 20 Hoor spel. 23.52 Epiloog. 24 00 Nieuws. Engeland. B.B.C. Light Programme, 1500 en 247 meter. 12 00 Gevar. pjrogr.; 12.30 Kerkdienst: 13 00 Gr.pl.; 14.15 Gevar. progr - 15.15 Gevar. muz; 15.45 Gevar. progr 16.30 Gr.pl 17.30 Hoorspel: 18 00 Causerie; 18.30 Gr.pl.; 19.00 Round Britain Quiz 19 30 Dansmuz.. 20.00 Nieuws; 20.30 Hoorspel; 21.30 Community singing: 22 00 Lichte muz 23.00 Nieuws; 23.15 Pianospel; 23.30 Mu zikale causerie: 23 45 Orgelspel; 0 15 Lichte mu. ziek 0 35 Instrumentaal trio; 0.56 Nieuws. Nordwestdeutscher Rundfunk, 309 meter. 12.00 Gevar muz.; 13.00 Nieuws; 13.20 Gevar muz 15.00 Verzoekprogr.; 18.30 Dansmuz.; 18.00 Phllharm. ork.. 19.00 Nieuws 20.00 Reforma- tionsfest 21.43 Nieuws; 22.15 Gevar. muz.; 24.00 Nieuws; 0 10 Symphonic ork 1.15 Gevar. muz Brussel. 324 meter. 12.00 Radiojournaal; 12.30 Weerberichten; 12.34 Gr.pl.; 13 00 Nieuws; 13 15 Gr.pl.: 13.30 Voor de soldaten; 14 00 Operamuz 16.00 Sport; 16.45 Vlaamse liederen: 17 00 Gr.pl.; 17.45 Sportuit slagen 17.50 Gr.pl 18 30 Godsdienstig half uur; 19 00 Nieuws. 19.30 Gr.pl.; 20 00 Omroep ork 21.00 Gr.pl.; 22.00 Nieuws. 22.15 Gr.pl Brussel. 484 meter 12 08 Gr.pl.: 13 00 Nieuws 13.13 Verzoekpro- gramma14 30 Gr.pl. 17.00 Nieuws: 17.10 Gr.p! 19 00 Godsdienstig halfuur, 19.45 Nieuws; 20 00 Orkestconcert; 21.00 Gr.pl.: 22 00 Nieuws; 2210 Gr.pl.. 22 50 Nieuws; 23 00 Gr.pl 23.55 Nieuws. Luxemburg II. 208 meter. Nederlandse uitzending. 7.00 Verzoekprogr. 7.15 Een praatje over de schutting; 7 45 Nieuws; 7.58 Operamuz.: 8 30 Symphonlsch concert; 9 00 Flitsen uit het we reldgebeuren; 9 01 Verzoekprogr.; 9.45 Gr.pl 10.00 Flitsen uit het wereldgebeuren: 10 01 Ster ren stellen zich voor; 10.15 Gezelligheid kent geen tijd 10 30 Gr.pl.; 12.00 Met muziek door het leven; 12.10 Weldra Sint Niklaas; 1215 Gr.pl 12 50 Nieuws; 13 00 Concert; 13.30 Brie venbus; 13 40 Qntspanningsconcert; 14.00 Klis sen uit het wereldgebeuren; 14 01 Einde var) de uitzending. MAANDAG 3 NOVEMBER 1852. Hilversum I. 402 meter. (N C.R.V.) 7.00 Nieuws; 7.13 Gewijde muz.; 7 45 Een woord voor de dag; 8 00 Nieuws: 8 10 Sportuitslagen; 8.20 Gr pl 9.00 Voor de zieken 9 30 Vooi de huisvrouw; 9 35 Waterstanden; 9.40 Gr.pl 10.00 Alt en plano 10.30 Morgen dienst; 1100 Gr.pl 11.15 Gevar progr 12.25 Voor boer en tuinder; 12.30 Land- cn tuinbouw; 12.33 Orgelconc.: 12.59 Klokgelui: 13.00 Nieuws, 13.15 Mandoline ork.- 13 45 Gr.pl.. 14.00 School radio; 14 35 Gr.pl 14.45 Voor de vrouw; 15 15 Gr.pl 16 00 Bijbellezing; 16 30 Pianorecital; 17.00 Voor de kleuters. 17.15 Voor de Jeugd. 17.45 Regeringsuitzending; 18.00 Gemengd zang koor 18 20 Sportpraatje; 18 30 Ptfmoduo; 18 45 Engelse les: 19.00 Nieuws; 19 10 Koorzang, 1930 Volk en Staat, causerie, 19 45 Gevar mtiz 20 00 Radiokrant; 20 20 Gr.pl 20.45 Aan dq voor avond van de Chr Sociale Conferentie, cau serie. 21.00 Gr.pl 21.05 Het leven op het land. hoorspel 22.05 Strijkork., 22.45 Avondover denking. 23 00 Nieuws: 23.15 Gr.pl. Hilversum II, 298 meter. (A.V.R.O.) 7.00 Nieuws; 7.10 Gr.pl.. 715 Och- tendgymn 7 30 Gr pl 8 00 Nieuws; 8 15 Gr.pl 9 00 Moi gen wijding; 9 15 Gr.pl.- 9 25 Voor de hulsvrouw. 9 30 Gr.pl 1100 De misdadige waarzegger, causerie; 11.15 Kamerork 12 00 Lichte muz.; 12 30 Land- en tuinbouw; 12.33 In 't spionnetje; 12.38 Orgelspel; 13.00 Nieuws; 13.20 Dansmuz.: 14 oo Wat gaat er om In de wereld', causerie; 14 20 Gr pl 14 30 Voordracht: 14 45 Cello en plano; 15 15 Voor de vrouw: 18.15 Gr- pl 17.30 Voor de padvinders; 17 45 Gr.pl.; 17 50 Militair commentaar: 18.00 Nieuws; 18 15 Lichte muz., 18 30 Accordeonclub19 00 Muz. causerie; 19 15 Volksliedjes; 19 45 Regei ingsuitzending. 20 00 Nieuws 20 05 Das Dreimadcrlhaus. ope rette; 21 15 orgel en piano; 21.30 Disco-cause rie; 22 15 Krontjong-ensemble ai klankbeeld reis Z K.H Prins Beinhard naar Midden- en Zuid-Amerika; 22.30 Gr.pl.; 23.00 Nieuws. 23.15 Gramofoonplaten. Engeland. B.B.C. Home Service. 330 meter. 13 00 Rhythmlsche muz 13.25 Gevar. progr: 13.55 Weerberichten. 14 00 Nieuws* 14.10 Gevar muz.; 15 00 Voor de scholen 10 20 Crltteken; 17.05 Gr.pl.: 17.30 Interviews: 18 00 Voor de kin deren; 18.55 Weerberichten; 19 00 Nieuws: 1915 Sport; 19.20 Causerie; 19.30 Schots ork.. 20 30 Causerie- 21 00 Gevaiprogr 21.43 Amerikaans commentaar; 22 00 Nieuws. 22.15 Phllharm- ork.: 23 45 Parlementsoverzicht: 24 00 Nieuws. Engeland. B.B.C. Light Programme. 1500 en 247 meter. 12.00 Mrs Dale's dagboek: 12.13 Voordracht; 12.30 Dansmuz.; 13.15 Orgelspel13.45 Orkest conc.; 14.45 Voor de kinderen 15 00 Voor de vrouw; 16.00 Lichte muz.: 16 45 Dansmuz: 1718 Mrs Dale's dagboek; 17 30 Hoorspel; 19 00 Dans muz 19 45 Hoorspel; 20.00 Nieuws; 20 25 Sport; 20.39 Top of the Form; 21 00 Vragenbeantwoor- ding: 21.30 Verzoekprogr 22 00 Gevar. progr: 23 00 Nieuws: 23.15 Actuele causerie; 23.20 Lich te muz.- 0 05 Voordracht; 0 20 strtjkensemble; 0.56 Nieuws. Nordwestdeutscher Rundfunk. 309 meter. 12.00 Lichte muz 13 00 Nieuws: 13.25 Orkest- concert; 15.50 Viool, altviool en cello. 18 2" Amusementsmuz.; 17.00 Nieuws: 17 43 Rhythm, muziek; 19.00 Nieuws: ïo.oo Symphonie ork 21.45 Nieuws- 22.10 Omroepork.. kinderkoor en hoornkwartet; 24 00 Nieuws; 0 30 Dansmuz. 1.15 Gevarieerde muziek. Bruise!, 324 meter. 11.43 Or.pl 12.00 Omroepork 12.30 Weerbe richten: 12.84 Voor de landbouwers: 12.42 Gr - pl.. 13 00 Nieuws; 13.15 Gr.pl 14 00 Zweedse muz 14.25 Gr.pl 17.00 Nieuws: 17 10 Gr.pl-: 18.00 Franse les; 1815 Gr.pl.; 18 30 Voor de soldaten; 19.00 Nieuws 19 40 Mort«lm»ns-her- denklng: 20.00 Kamerork.; 2100 Gevar muz.; 21.45 Gr.pl 22.00 Nieuws; 22 15 Hammondorgel spel: 22 35 Nieuws Brussel. 484 meter 12.08 Lichte muz 13.00 Nieuws: 13-10 Gr pl 18.00 Lichte muz 16.35 Gr.pl.: 17.00 Nieuw»: 17.15 Gr.pl.; 18.45 Nieuws; 20.30 Gr pl.; 21.15 Ge wijd concert: 22 00 Nieuws- 22.10 Strljkensem- ble; 22.50 Nieuws. Luxemburg I. 1233 meter. 17.30 Voor de dames; 1816 Het successen- uurtje; 10 41 Van het ene tot het ®ndereJ?: freln: 22.30 Goedenavond, beste vrienden; -3 3" Dansmuziek. Luxemburg II. 208 meter. Nederlandse uitzending. 8.30 Marsen en walsen; 6 45 Nieuws; 6 50 Ver zoekprogr.. 7 14 Weerverwachting- 71» Een praatje over de schutting: 7 43 Nieuws; 7.58 Liedjes en dansen; 8.30 Muz. bij het huishou den; 0 00 en 10 00 Flitsen uit het wereldgebeu ren: 10.01 Verzoekprogr.: 1100 Flitsen uit. net wereldgebeuren; 11.01 Schorsing van da tn sending. 3ATERDAG 1 NOVEMBER 1952 GOUDSCHE COURANT TWEEDE BLAD - PAGINA (Van een onzer verslaggevers) MOORDRECHT Burgemeester K. H. Brandt heeft gisteren afscheid van Moordrecht genomen. De pensioengerechtigde leeftijd heeft de zes tien jaar lange band tussen burgemeester Brandt en Moordrecht ver broken. Wettelijk verbroken althans, want iedereen weet, dat je de band tussen Moordrecht en burg. Brpndt niet op zo'n afscheidsdag abrupt kunt afbreken, maar dat er die stevige banden der herinnering en der dankbaarheid blijven, die slechts de tijd kan slechten. Moordrecht zal zich nog lang de goede werken van burgemeester Brandt herinneien. Dat heeft men gisteren kunnen beluisteren in een kleine veertig toe spraken, waarin de verdiensten van de burgemeester en mevr. Brandt zijn geëerd. Toespraken, waarin Moordrecht en een gehele streek hun dankbaarheid toonden, en de burgemeester en zijn echtgenote de beste wensen voor de toekomst meegaven. Moordrechts ifeervolle raadzaal een ichepping van de „burgemeester-binnen huisarchitect", zoals een der sprekers zei- de was te klein om alle belangstellen den voor de buitengewone vergadering van Moordrechts gemeenteraad een plaats te kunnen bieden. Een vergadering, in de morgenuren gehouden, waarin de raad af scheid nam van zijn voorzitter en waarin ook „stemmen van buiten werden ge hoord. Burgemeester Brandt heeft er een terugblik geworpen op zijn ambtsperiode. „Als iR terugzie op hetgeen op meer dan één gebied in de achter ons liggende jaren tot stand kwam. dan ben ik enerzijds te vreden. maar anderzijds moet ik zeggen, dat er nog veel te bereiken is. Ge zult daarom begrijpen, dat het niet gemakke lijk is te scheiden van een taak. die ik met 1 efde heb vervuld. De wet beveelt rpij echter thans onverbiddelijk afstand te doen." De burgmeester betuigde daarop zijn dank aan de raad („dank voor de steun, die ik van U heb mogen ondervinden"), aan de wethouder» („onze verhouding is nimmer door een wanklank verstoord"), aan de ambtenaren en de politie („trouwe en op rechte medewerkers") en besloot: „Mijn giote dank strekt zich ook gewis uit tot de talrijke inwoners in de gemeente, die. velen zo herhaaldelijk, gehoor gaven aan mijn beroep op de medewerking aan ar beid ln het belang van de gemeente of van gtc.epen van ingezetenen. Mijn oprechte wens is. dat God geve. dat onze geliefde gemeente onder een wijs bestuur steeds tot hogere ep schonere ontwikkeling zal kernen". Vooral burgervader Wethouder B. van Gent ging In xjjn rede de verdiensten van de scheidende burge meester na. Van meet af. zeide h(j. hebt U getracht meer te z(jn dan een ambte naar in dienst der gemeente. U wilde een burgervader sjjn en het is in de loop der jaren gebleken, dat U daarin bent ge slaagd. Want IJ hebt In alle oplichten met Moordrecht meegeleefd. U was evengoed present wanneer er een ramp was ge beurd als wanneer er door jubilea of an- derssins een feeststemming heerste. Voor de getroffenen had 11 altijd een woord van troost, voor de blijden een vrolijk woord en dat U altjjd aovele uitnodigingen hebt ontvangen om bjj verschillende bijeenkom sten tegenwoordig te zjjn is wel het beste bewfls, dat Uw medeleven in de gemeente op hoge prjjs werd gesteld. De wethouder sprak vervolgens over initiatieven, die de burgemeester voor Moordrecht heeft ont plooid. «ver diens streven naar gemeente lijke samenwerking in de stichting „De Vier Gemeenten" („kort geleden hebt I' nog informele besprekingen gevoerd met Nieuwerkerk tot het gezamenlijk stichten van een zwembad") en over zovefe zaken, die de burgemeester heeft behartigd. Wij geloven niet. dat U hu van Uw rust I gaat genieten. Uw temperament zou dat niet kunnen verdragen, aldus de heer Van Gent, die ook mevr. Brandt-Michon de Sedan voor haar grote steun aan de werk lustige burgemeester zijn oprechte dank betuigde. „Wij hopen, dat het U beiden gegeven moge zijn met elkaar in gezond heid en geluk te mogen leven, elkander tot •teun in Uw laatste levensjaren". Wij zullen U missen De raad onderstreepte die woorden met een hartelijk applaus, maar liet het daar bij niet. Ook uit zijn midden kwamen dank bare klanken over het werk van burge meester Brandt. Daarvoor zorgden de raadsleden P. Goudriaan (VVD) als oud ste, P. M van Kersbergen (Arb.), wethou der R. Rietveld (AR). G. Anker (SGP) en J. W. de Jong (KVP). Het gémeenteperso- neel had zijn woordvoerder in de heer L. A. Stoutjesdijk („Onze belangen waren bij U steeds in goede handen"), die de bur gemeester een schrijfmap van slangenleer en mevr. Brandt bloemen aanbood. Het hoofd der openbare school, de heer M. R. van Maren, sprak over de grote steun, die de burgemeester het openbaar onderwijs heeft gegeven. Waddinxveens burgemeester A. Warnaar sprak tenslotten namens- de collega's der omliggende gemeenten, die samen met de heer J. C. Sillevis als vertegenwoordiger van de commissaris der Koningin, vele familieleden van de burgemeester, enige vertegenwoordigers van de burgerij en leden van het gemeentepersoneel en hun dames aanwezig waren. Burgemeester Warnaar zeide, dat het een teleurstelling moet zijn voor iemand als burgemeester Brandt, om afscheid te moeten nemen. «Is men nog vol werklust Is. Wjj sullen U missen om Uw markante en militante figuur, vol kracht en vol vast houdendheid, maar boven die strijdlust uit ging Uw streven naar samenwerking. Puzzle-winnaarg De kruiswoordpuzzle zonder zwart was het raadsel van de 165 hokjes, dat overigens voor onze puzzelvrienden geen mysterie Was: de letters kwamen netjes op hun plaats tu staan. De prijzen gaan ditmaal naar- Prijs van ƒ5: mevr. J. Wetzel—Péek, «eigerstraat 44 te Gouda; Prijzen van ƒ2,50: C. W. H. Runge, Kru- lierlaan 155 te Gouda en J. Yff, Goudestraat weg 43 te Hoenkoop bij Oudewater. De prijzen kunnen aan ons bureau wor- ®«n afgehaald ©f worden op vartoek toe- ««onden. Wees er echter van overtuigd, dat het mooi is afscheid te mogen nemen van een taak. die men nog aankan. U hebt nog werkzaamheden en interessen, die door dit afscheid niet worden afgebroken Wij brengen U graag dank voor Uw vriendschap en kameraadschap, aldus bur gemeester Warnaar. Burgemeester Brandt heeft daarna, na alle spiekers voor hun woorden te hebben bedankt, voor het laatst ln zijn ambts periode de vergadering van de gemeente raad van Moordrecht gesloten. Veel leed bespaard Twee uur later zaten burgemeester en mevr. Brandt tussen de bloemen in de prachtige showkamer van de Kon. Ver enigde Tatpijtfabrieken, waar een receptie werd gehouden. Vele sprekers onder de ruim tweehonderd genodigden hebben daar de vel© facetten van het werk en het stre ven van de burgemeester belicht. Burgemeester H. Bergman van Gouderak was de eerste, die het woord voerde. Hij sprak namens de collega's van de burge meesterskring en schetste in kernachtige bewoordingen de ruime ervaring, het rijke oordeel en de humor van burgemeester Brandt. Eigenschappen, waarom wij collega Brandt ten zeerste zullen missen", aldus de heer Bergman. Een enorme tabakspot was hft geschenk van de collega's. De heer N. Spaan, de directeur van dc Kon. Verenigde Tapjjtfabrlcken sprak namens bestuur en personeel van die N.V., maar vooral als vriend. H(j sprak over de grote steun, die de KVT van burgemeester Brandt heeft ondervonden, over de prettige samenwerking, waardoor de burgemeester eigenlijk medewerker en adviseur van het bedrijf 1® geworden. Ook wees h(j op het werk van de heer Brandt in de bezettings tijd. Het moge hier verklaard worden, zeide hij. dat uw aanblijven gedurende de bezet ting. met risico voor u en uw gezin. Moor drecht groot leed heeft bespaard. Toen u. echter voor het onmogelijke werd gesteld. erdwijnen. De heer Spaan bood de "i blijk van dankbaarheid voor de uitstekende samenwerking en steun enige tapijten vopr diens nieuwe woning in Den Haag aan. Pastoor H. G. J. de Wijs sprak over he vele werk, dat de heer Brandt in bezetti tijd ook voor de R.K. gemeenschap heeft gedaan. Daardoor hebt u kunnen bereiken, dat enige malen de Duitsers van het be; an de Sint Jozefstichting afzagen en dat zij een derde maal slechts een paar weken bleven. Ziel der Vier Gemeenten verdiensten van de heer Brandt vo< de stichting „De Vier Gemeenten" werden hetst door burgemeester J van Dijk van. Capelle a d. IJssel, die ook sprak uit naa commissie van beheer van de weg Gouda—Rotterdam. Hij roemde de werk kracht van de scheidende burgemeester, diens initiatief tot gemeentelijke samenwe; king en diens ijver om plannen te maken en uit te werken. Door de werkkracht van burgemeester Brandt, aldus de heer Van Dijk, is in de korte tijd van het bestaan dei stichting reed# veel tot stand gebracht, stichting heeft de waardering daorvoor ge uit door de heer Brandt te benoemen to haar erevoorzitter. Als herinnering overhan digde hij een wandbord met de wapens van de vier in de stichting samenwerkende ge meenten. Over de samenwerking tussen het hoog heemraadschap van Schieland en Moor drecht sprak mr N. van Hasselt, de dijk graaf van Schieland. „In die samenwerking hebben wij de heer Brandt leren kennen als een hoogst bekwaam magistraat, die wij ook graag om zijn hoffelijkheid huldigen" Ook in het politieke leven heeft burge meester Brandt zijn sporen verdiend. Daai Van sprak mr D W. Deltmeijer uit Den Haag. die de dank van het hoofdbestuur van de Volkspartij voor Vrijheid en Demo cratie overbracht. „U hebt de liberale ge dachten uitgedragen op een wijze, die niet velen u kunnen nadoen. U was enthousiast voor de liberale beginselen en het is daaroi niet zo verwonderlijk, dat u in Den Haag in de Thorbeckelaan gaat wonen. Ook bracht hij de burgemeester dank voor diens mede werking aan het orgaan „Provincie en Gemeente", welke dank hij vergezeld liet gaan van twee banden, waarin de jaar gangen van dat blad kunnen worden be waard. Binnenhuis-architect Majoor A. Wolters van de Rijkspolitie schetste de goede samenwerking tussen de burgemeester en de politie („Onder burge meester Brandt was het prettig te mogen werken, zeggen mijn ondergeschiktende heer M. v. d. Starre, voorzitter van de zang vereniging „Advendo" sprak over de be langstelling, die zijn vereniging steeds van haar beschermheer heeft gehad en bood als herinnering een foto aan. De heer J. M. Ml van Meetelen, burgemeester van Bergschen- hoek, sprak namens de Haagse kring van burgemeesters en ds D. P. Kalkman namens •de Geref. Kerk van Moordrecht. Ds P. A. Stapert bracht de dank over van de Ned. Herv. Gemeente, de heer C. Hoek deed dat namens het Geref. Weeshuis en de heer J. C. Vogelaar, burgemeester van Nieuwer kerk a. d. IJssel, overhandingde na een korte speech een boek als blijk van erkentelijk heid voor het vele werk, dat burgemeester Brandt voor de schoolartsendlenst en de schooltandverzorging heeft gedaan. De heer A. Boer, burgemeester van Zeven huizen maakte, zoals hjj zeide, een verzuim goed, toen hU de dank van z(jn gemeente overbracht voor het werk, dat burgemeester Brandt heeft gedaan, toen die van 1948 tot 1942 ook burgemeester van Zevenhuisen was. „WU hadden toen geen gelegenheid om afscheid van u tr nemen, omdat de omstan digheden er niet naar waren. Maar wij herinneren ons sl te goed nw initiatief tot het aanleggen van een waterleiding aan de Knibbelweg en uw werk veor de resta—nüe van de bovenverdieping van ons raadhuis. Als herinnering daaraan bood burgemeester Boer aan de „burgemeester binnenhuis architect". zoals h(j de heer Brandt noemde, een foto van het interieur van het Zeven- huizense raadhuis aan. l\og meer stemmen Namens de Ned. Bond van Gemeente ambtenaren spraken Hardinxvelds bur gemeester K. de Boer. voorzitter en de heer C. J. van As te Gouda, voor zitter van de afdeling 'Zuid-Holland van die Bond ën namens de Kon. Toeristenbond A.N.W.-B., de heer Ruitenschild, die burge meester Brandt dank bracht voor diens werk ais waterconsul en daarbij de joyeuze ontvangst van de deelnemers aan een inter nationale kanotochf in Moordrecht in her innering bracht. Voor een aardige attentie zorgde de heer J. Terlouw, de voorzitter van de Bestuurdersbond Moordrecht—Gouderak van het Ned. Verbond van Vakverenigingen, die in een gedicht de verdiensten van bur gemeester Brandt schetste. En verder spra ken nog de heren M C. Bongers als voor zitter van de ijsclub Moordrecht, mr C. Jon ker als voorzitter van de Vereniging V9or Veilig Verkeer Gouda en omstreken, l A. Heerkens namens het Goudse Borgstellings fonds (hij overhandigde een asbak met kaars). C v d Kuij als voorzitter van de biljartvereniging, die ook de burgemeester dankte voor diens steun, die hij als exploi tant van „Het Posthuis" heeft hogen ont vangen (hij overhandigde een platelen vaatje-met-inhoud en drinkglazen). J. Th v. d. Voorden als redacteur van het blad „Provincie en Gemeente", P. Beijen als voorzitter van de gymnastiekvereniging „THOR en mevr. Bergman, de echtgenote van de burgemeester van Gouderak, die namens de burgemeestersvrouwen in de streek aan mevr. Brandt een tafelkleed met de wapens der verschillende gemeenten aan bood. 'n Plaatsje in uw hart In een uitvoerig dankwoord een voor treffelijk bewjjs van zijn sprekerntalent heeft burgemeester Brandt ten slotte alle sprekers beantwoord. HU kon in zijn ant woord aan ds Kalkman nog een vreugde volle mededeling doen. Er is toestemming verleend voor dc bouw van een nieuwe Geref. kerk. waarvoor de burgemeester .zich eveneens heeft beijverd. „Ik hoop", zo besloot de scheidcne burgemeester, „dat u allen in uw hart nog een klein plaatsje voor mjjn vrouw en mij zult willen openhouden". Onder degenen, die de receptie bijwoon den waren de heren mr dr K. F. O. James, burgemeester van Gouda, J. Aalbers, bur gemeester van Krimpen a d IJssel, J. Aten. burgemeester van Schoonhoven, J. Bakker, burgemeester van Bleiswijk, mr J. J. Croles, burgemeester van Bodegraven, A. Warnaar, burgemeester van Waddinxveen, mr A. A. Gründemann, burgemeester van Berkel en Rodenrijs, H. Duiker, burgemeester van Pijnacker, P. Feitsma, burgemeester van Reeuwijk. M. Gautier, burgemeester van Berkenwoude, mr I,. C. A. Lepelaars, bur gemeester van Stolwijk, Haastrecht en Vlist, mr O. Grasso en mr Semeijns De Vries van Doesburg, officieren van justitie bij de rechtbank te Rotterdam, rpr G A. W. C. Baron van Hemert tot Dingshof, burgemees ter van Maarn, J. G. Diepenhorst, burge meester van Bergpmbacht en Ammerstol, A. Neet. burgemeester van Ouderkerk a. d IJssel, A. M. Nieuwenhuisen. burgemeester van Ridderkerk. H. C. Vermaat, burgemees ter van Giessendam, F. M A. v. d. Rpvaart, burgemees+er van Nieuw-Lekkerland, H C. A. M. Schölvincfc, burgemeester van Noot dorp, C. J. v. d. Hoeven, burgemeester van Voorschoten, C. Hess. commissaris van politie te Gouda, mr J. L. J. A. van Meche- len, gewestelijk secretaris van Steun Wettig Gezag, H. W J Heilebrekers, directeur W J. Stevens adjunct-directeur van de Kon. Verenigde Tapijtfabrieken, mr M Sme ding, oud-gemeentesecretaris van Rotter dam, J. U Schilthuis, wethouder van Rot terdam, dr N. Slop, directeur van de Vleeskeuringsdienst en mei Verheul, oud directrice van het Geref. Weeshuis. Ze zeaoen, dat we ia een tjrote t$d lenen, maar ik vraag u: wat heb je daar nou aan 't Schijnt, dat grote tijden altijd beroerde tijden zijn. Geef jnij maar van die gewone tijden, waarin je 's Maandagsmorgens zeker weet. dat je 's Zaterdagsavonds nog geld genoeg hebt voor zes sigaren van drie voor een dubbeltje Van die tijden, waarin ze niet elk ogenblik records breken. Nou is de geluidsgrens al gebroken, 't Gaat met een schok zeggen ze en er knapt iets 'k Heb allang gedacht, dat er iets aan 't knappen i* Alles wordt maar duurder en alles gaat maa.r sneller. Maar nu moet n eens opletten: daar komt natuurlijk een reactie op. want dat kan niet zo doodblijven gaan Ah we op de een of andere dag even hard hollen als de aarde draait, dan staan we stil.' En daar hebben ze dan al die moeite voor gedaan Voor die tijd komt natuurlijk het besef dat we bezig zijn een stuk waanzin te kristallijseren en nou is maar de vraag: wanneer komt dat besef En waar komt het? Zijn er al mensen, die op het keer punt zyn aangelafri? Zijn er al mensen, die zeggen: zo'n trein rijdt in zestien minuten naar Rotterdam, maar ik wil helemaal niet in zestien minu ten in Rotterdam zijn. Ik wil er een half uur over doen en onderweg de koetjes zien grazen in de wei en de reiger aan de sloot kant zien staan, en nog veel meer." Ik hoor het u zeggen: ..Dan moet je maar gaan lopen!" Nou. dat zeggen ze in Stolwijk ook. Daar moet de man van de polder gaan lopen, omdat een fietspad te duur is. Lopen duurt natuurlijk langer en kost meer Maar niet zo veel als een fietspad. En dat vind ik nu eens een verstandig woord. We vliegen in straaljagers, in skpliners. in electrische treinen, op bromfietsen, in auto's super-de-luxe en op scooters en als u 't mij vraagt, kunnen we 't niet eens be talen. JAN TERGOUW. Op de vragen van het raadslid G. Nederhorst (P.v.d.A.) over het rooien bomen in de IJssellaan hebben B. en geantwoord, dat de „plannen" ten tijde van het stellen der vragen en van het schrijven der ingezonden stukken nog slechts be stonden bij de dienst van Gemeentewerken en niet bij het college van B. en W Intussen heeft het college zich ter zajee georiënteerd en zijn mening kunnen bepa len. Daarbij is gebleken, dat bij deze aange legenheid de parkeergelegenheid in het geheel geen rol speelt. Ook de politie heeft in dezen geen wensen naar voren gebracht. Een geheel andere aanleiding deed zich vooUom de positie der bomen in de IJssel laan te bezien. De kwestie is. dat deze straat reeds geruime tijd om een vrij aan merkelijke ophoging (met gemiddeld 060 m) vraagt Slechts financiële redenen hebben verwezenlijking hiervan tegenge houden, nyar thans wordt overwogen dit werk in 1953 ter hand te nemen. Dan zullen ook de bomen omhoog ge bracht moeten worden. De deskundigen zijn het er over eens. dat dit voor de lin den ter plaatse niet veel risico's mede brengt. maar dat de afwisselend daarmede geplaatste esdoorns zulk een operatie niet zouden overleven. Aangezien de linden thans op een onder linge afstand van 16 m zijn geplaatst en het uitvallen van de esdoorns de bomenrij te veel zou uitdunnen, bestaat het voorne men om linden bij te planten en wel aldus, dat een onderlinge afstand van 12 m wordt bereikt. Deze afstand is de minirftum maat voor een linde om zich tot een behoorlijke boom te ontwikkelen. Het komt B. en W. voor, dat, ofschoon (Advertentie) ook zij betreuren, dat het rooien van.d* esdoorns^onvermijdelijk is .de thans over wogen nieuwe beplanting van de IJssellaan het aspect van deze straat in den beginne niet"" te veel zal schaden en op den duur zelfs kan verbeteren. In het algemeen merken B. en W nog op, dat het zeer dicht op elkaar plaatsen van bomen is gebleken weinig bevorderlijk le zijn voor de ontwikkeling dier bomen en indirect dus ook weinig bevorderlijk voor een aantrekkelijk stadsbeeld. 1 Nov. 7—10 uur Oosthaven 59: Geleger tot bezichtiging nieuw gebouw van Goudso Bond van Dilettantenverenigingen. 1 Nov. 7—10 uur en 2 Nov. 10—3 uur Club lokaal Keizerstraat: Hoktentoonstelling post duivenvereniging „Strijd en Volharding". 2 Nov. 19.30 uur Ter Gouw: Bijeenkomst Hu manistisch Verbond, spreekster mej. M. Dijk stra over; „De betekenis van het humanisme voor het maatschappelijk werk". 2 Nov. li—t uur Bosweg 32: Hoktentoonstel ling postduivenvereniging ..De Luchtbode". 2 Nov. 8 uur. IJssellaan hoek Karnemelksloot: Straatprediklng Goudse Stadsevangelisatie. Bijeenkomst vakstudteclui Chr. Borra over „Practische vorr ding". 3 Nov. 8 uur Central: Spiritualistische bij eenkomst o.l.v. A. Spreen. 4 Nov. 7.30—8.30 uur Openbare Leeszaal: Spreekuur „Pro Juventute". adviseur mr 3. Zuur. 4 Nov. 8 uur Ter Gouw: Eerste voordracht cursus „Culturele en sociale verhoudingen tn Indonesië", voor Humanistisch Verbond, spre kers dis Go Gien Tjwan en de heer Soeleiman. 4 Nov. 8 uur Coornhert Gymnasium: Opening conferentie ..De kleuter vraagt de aandacht", spr. mevr. J. N. van Dantzig—Melles en A. Ruljtenberg over Het kindergekrabbel ge zien ais symbool ter benadering van het In nerlijk leven van de kleuter". 5 Nov. 10, 2.30 en 7.3# uur Geref. Gemeente: Spreekbeurt dr C. Steenblok (Dankdag). 5 Nov. 7.30 uur Vrije Evang. Gemeente: Bij bellezing ds J I van Wijck 5 Nov. 8 uur Coornhert Gymnasium: Confe- De kleuter vraagt aandacht"; j. A. Langeraar over „Dè wikkeling van de kleuter' luzikale ont- 5 Nov. 8 uur Calvijn: Bijbellezing ds G. Boer. 5 Nov. s uur Kunstmin: Filmvoorstelling ehtlng De Opbouw 5 Nov. I uur Reünie: Spreekbeurt ds J. Bör- voor Logosverband. Nov. r 5 Nov. N'ilhuls. dankstond i s Nov. 3 en uur Coornhert Gymni Conferentie ..De kleuter vraagt aandacht"; uur demonstratie gymnastiek en muzikale vorming. 8 uur inleiding A Rujftenberg over ..De jonge vrouw en haar taak als kleuter leidster. s Nov. 7.38 uur Nederd. Geref. Gemeente: Spreekbeurt ds Joh van Weizen. 6 Nov. 8 uur Aula Gemeentemuseum: Laatste voordracht drs W. A Nell in cursus ..De psy chologie van het kind", voor Volksuniversiteit. 7 Nov. 8 uur Het Blauwe Kruis: Bijeenkomst Natuurkundig Genootschap, spreker dr J. J. Ralmond Jr over De bouw van 's werelds grootste kijker met filmvertoning. 7 Nov. 8 uur Central: Jaarvergadering wa tersportvereniging „Elfhoeven". 7 Nov. 9 uur Spieringstraat 113: Gelegenheid tot inenting en herinenting tegen pokken. Hulde der burgers 's Avonds, ook in het gebouw van de K.V.T., heeft de burgerij burgemeester en mevr. Brandt gehuldigd Er was een huldi gingscommissie gevormd en de voorzitter daarvan, ds D. P. Kalkman, heeft de gevoe lens van alle Moordrechtenaren voor de scheidende burgemeester onder woorden gebracht. „Uu hebt heel veel voor ons. Moor drechtenaren, gedaan," zeide hij, „we hadden een burgemeester, die'aan de weg timmerde. Het hoogtepunt van uw ambtsperiode is het bezoek van H M de Koningin aan ons dorp geweest. Wij weten, dat'het uw ijver is ge weest, waardoor de aandacht van de vorstin op Moordrecht is gevestigd. In dat en in zoveel meer heeft de bevolking gezien, dat u hart voor de gemeente heeft. Als dank daarvoor overhandigde hij de burgemeester namens alle Moordrechtenaren een schrijf machine en aan mevr. Brandt een grote mand met bloemen. De zangvereniging „Ad vendo" zong na een dankwoord van de bur gemeester op diens verzoek „Grootvaders klok" en het Wilhelmus, waarna iedereen in de gelegenheid werd gesteld met een hand druk afscheid te nemen van burgemeester en mevr. Brandt. Moordrecht had zijn werk- en levenslus tige en hoffelijke burgemeester uitgeleide gedaan. Een burgemeester, aan wie hef vele 3e herinneringen zal bewaren. Drs A. G. van der Veen. directeur van het Economisch Technologisch Instituut voor Zuid-Holland, heeft gistermiddag in de vergadering van de Kamer van Koop handel en Fabrieken voor Gouda en om streken. die in „Concordia" werd gehou den, gesproken over het werk van het ETI. Het doel is de economische ontwikkeling in Zuid-Holland na te gaan en medewer king le verlenen om plannen tot indus trialisatie te verwerkelijken Wil het goed zijn, dan moeten wij een assortiment van grond kunnen aanbieden, waarop industrie vestiging mogelijk is, zeide spreker. In Zuid-Holland is er nu 1000 ha industrie- grond. waarvan 25 pet bouwrijp is. Veertig procent van de oppervlakte is in handen van gemeenten. Deze voorraad is groter dan in 1947. Het ETI heeft ook veel gedaan voor de bouw van industriehallen. Uitbreiding van industrie is alleen moge lijk. als er voldoende woningen zijn. zo zeide de heer Van der Veen. Het instituut spant zich daarom ook in meer woningen voor Zuid-Holland te krijgen. In 1950 kreeg het een extra toewijzing van duizend industrie woningen los. Ook op het gebied van de werkgelegen heid doet het instituut veel werk. Verder worden onderzoekingen gedaan voor uit breidingsplannen van gemeenten en bedrij ven. Tot het rayon van het ETI behoren 170 gemeenten. Bij de aanvang van de vergadering heeft voorzitter, de heer A. Goedewaagen. 't overlijden herdacht van het lid de heer W. Heusdens. adjunct-directeur van de Kaas handel Maatschappij „Gouda" en de oud secretaris van de Kamer van Koophandel en Fabrieken, notaris J van Kranenburg. De Goudse Kamer zal de Vereniging van Kamers van Koophandel voorstellen geza menlijk de nieuwe winkelsluitingswet te bespreken om te proberen iets te kunnen doen aan onbillijke mogelijkheden, die de wet biedt. Als bestuursleden van het Borgstellings fonds voor de middenstand te Gouda wer den herkozen de heren J. C. Langeraar, H. Luidens en M Th. J. Vonk. Bij de rondvraag deelde de heer Goede waagen mede. dat de verbouwing van het oude Coornhertgymnasium aan de West haven, waarin het kantoor van de Kamer wordt gevestigd, waarschijnlijk eind Fe bruari gereed zal zijn. Op aandringen van de heer Wm. C. Hage uit Boskoop zal het bestuur contact op nemen met de Nederlandse Spoorwegen over de tarieven van het vrachtvervoer naar Waddinxveen en Boskoop. Voor alle goede ren wordt dertig cent per honderd kilo dat is het minimum bedrag extra gere kend voor overlading te Gouda. „Wij voelen ons de bijwagenzeide de heer Hage. Zodra de boomkwekers buiten vervoer per rail kunnen, doen zij dit. Door deze onbil lijke regeling doden de Spoorwegen zich zelf. zo zeide dit lid. Bioscopen Schouwburg: De blauwe Engel (met Mariene Dietrich en Emil Jannings).,7 en 9.15 uur. Zon dag 3. 5. 7 en 9.15 uur. Reünie: Raketschip X—M (met Osa Masse en Noah Beery Jr). 7 en 9.15 uur; Zondag 3, 8. 7 en 9.15 uur. Tentoonstellingen Museum Het Catharlna Gasthuis: Tentoon stelling schilderwerken van Jan van Ham van 10—12.30 en 1.304 uur. Zondags 2—4 uur, Maandag- en Vrijdagochtend gesloten. Sport op Zondag Voetbal. O.N.A. H.V.V.. G.S.V. D.3.O., D O.N.K.—Alphia. aanvang halfdrie. Zondagsdienst artsen Doktoren: Van Zaterdagmiddag 3 tot Zondag avond 12 uur: C. van Elk. Kattensingel 79 (te lefoon 2561) en A. J. Kettler. Gouwe 166 (tele foon 3358). Tandartsen: Zondag van 11.3012 uur: C. J. Hamersma. Krugeriaan 113 (telefoon 4020. dok terstelefoon) Apothekersdienst Stoutjesdijk de scheidende Namens het gemeentepersoneel overhandigt de heer L. burgemeester een lederen schrijfmap. Mevr. Brandt en wethouder Rietveld kijken aandachtig tos. Zondag 9 November leden zijn, dat ds al het vijftig jaar ge- Kanis, emeritus pre- predikambt in de Ned. Herv. Kerk aan vaardde. Ds Kanis werd 11 Augustus 1878 te IJssel- muiden geboren, bezocht het gymnasium te Kampen en studeerde aan de Rijksuniversi teit te Leiden, tyadat cand. Kanis in Mei 1902 door het Provinciaal Kerkbestuur van Drente was toegelaten tot de Evangeliebe diening in de Ned. Herv Kerk. verbond hij zich 9 November van datzelfde jaar, na te zijn bevestigd door wijlen ds H. G. Brink te Heer Hugowaard. aan zijn eerste gemeen te Oude-Niedorp. dat toen nog met Veen- huizen was gecombineerd. In Mei 1911 ver wisselde de jubilaris deze gemeente met die van Midwolde en Leek. vanwaar hij eind April 1919 naar Stolwijk vertrok. Deze ge meente diende ds Kanis tot 1 Mei 1944. toen hem na een 25-jarig verblijf in Stolwijk, na ruim 41 volbrachte dienstjaren emeritaat werd verleend. Ds Kanis heeft in de loop der jaren vele bestuursfuncties vervuld en zitting gehad in tal van colleges. Hij heeft zich altijd ge ïnteresseerd voor sociaal en maatschappelijk werk Deze vrijzinnige predikant is een warm voorstander van de Zwinglibond. Ds Japchen Maandag 10 November zal het 40 jaar zijn geledèn. dat ds E. V. J. Japchen. emeritus predikant van Waarder en thans wonende te Burgerlijke Stand Geboren: Johanna Maria. d. v. A. van Reden en J. M. T. de Korte, Willem Tom bergstraat 48; Anthonia Jannie, d. v. D. Hoogendoorn en J. de Jong, Keizerstraat ?3; Karei Huibert, z. v. H. B. Revet en J. W. de Knegt, De la Reijlaan 30; Jan Karei Nico- laas, z. v A. K. E. Saalbach en A. J. van Meerten, Bosboom Toussaintkade 13. Ondertrouwd: P. Verkerk en G. A. v. d. Berg; M. Broere en W. C. Boot: W. Janssen en H. G. A. Suik; A. M. Gijsbertsen en D. G. Verdoold; P. H. Dooremans en A. C. Vrugt; D. van Liempt en C. M. M. Desslng. Gehuwd: A. W. Vingerling en J. W. van Tol. Overleden: Jaapje van den Heuvel, geh. met Pleter Danens, 81 )t. Putten, het predikambt in de Ned. Herv. Kerk'aanvaardde Ds Japchen werd 25 Januari J885 te Kockengen geboren en in 1912 door het Pro vinciaal Kerkbestuur van Friesland toegela ten tot de Evangeliebediening in de Ned. Herv. Kerk. Op 10 November van datzelfde jaar verbond hij zich aan zijn eerste ge meente Waarde (classis Goes). Daarna stond de jubilaris achtereenvolgens te Aalst 1916 —1921 Hei- en Boeieop 1921—1925. Kocken- gert 1925—1927 en Maartensdijk 1927—1932. Op 10 April 1932 verbond ds Japchen zich aan zijn zesde en laatste gemeente Waarder, die hij diende tot 1 Februari 1950. toen hem op 65-jarige leeftijd emeritaat werd ver leend. Hij behoort tot de Geref. Bond in de Ned. Herv. Kerk. Na zijn emeritaat vestigde de jubilaris zich metterwoon te Putten op de Veluwe. Het is zijn wens. dat de dag van 10 November in stilte zal voorbijgaan. SPORTNIEUWS Dammen MoordrechtGouda 1010 In het Posthuis te Moordrecht werd de belangrijke wedstrijd damclub Moordrecht —damclub Gouda gespeeld. Na een span nende strijd was de uitslag 1010. De per soonlijke resultaten luiden: P. Palsgraaf (Moordrecht)—A. A. de Jong (Gouda) 20; H. AdmiraalF. Jacobi 11; P. Twigt—H. ten Wolde 1—1; J. Verhoef- Th. van der Veer 02; G. M. van Jeveren A. den Ouden 20: N. BosJ. Hoogendoorn 1—1; J. Blom—J. Goudriaan 11; W. van der Panne—H. Luidens 1—1; J. van der Panne—P. van der Pons 1—1; G. Twigt— D. van der Linde 0—2. Damlust Uitslagen onderlinge competitie damclub Damlust: A. G. v. Zeijst—A. v. d. Berg 0—2' A C Zijlstra—G. J Barbier 2—0; W Heu velman—C. de Groot 2—0, H. Broekhuizen— M de Bruijn 0-2; P. Tom—A. Beuzekom <F~2: A. v. d. Berg—H. Broekhuizen 2—0; A. Boer-Ph. v. d. Ham 2-0; P. Versloot— G J. Barbier 1—1; N v. d. Wouden—J. Nieuwhuizen 2—0; A. .v. d. Berg—P G Schouten 2-0: J. C. de Bruijn—H J. kuii 1—1; P. J. Zwanenburg—J. v. d. Hee 0—1: A 2 Zeijst-H. J. v. d. Wouden 2a! ■lok—C. Molenair afgobr.

Kranten Streekarchief Midden-Holland

Goudsche Courant | 1952 | | pagina 2