FW
)DERMA
mi.
lk zocht 'n !r„eJ DAMRAK"
„Ik had willen vluchten",
zegt Deborah Kerr
ot
a
Chefarme 4
ADArtSON
In Gouderak wordt gedacht
aan een verenigingsgebouw
at <n
Banketbakker met „bijvulbare"
automaat voor de rechtbank
Kleuter en Kleuteronderwijs
van eminent belang
Over 't culturele en sociale
aspect van Indonesië
SSC-V*
MIJN AVONTUREN IN AFRIKA III
..maar het was niet moeilijk te spelen dat ik
bang wasEen badkuip in de jungle
Eé:
MOR GEN:Stewart Granger
schoot een buffel....
Zwakke luchtpijpen
ABDIJSIROOP
CLOWNTJE RICK OP AVONTUUR
•naar.
Radioprogramma
voor morgen
BEURS VAJN AMSTERDAM
Vier betrouwbare
middelen in 1 tablet
Beursoverzicht
Verenigingsleven uit de nood?
Medewerking van een
AAR.
ANNEER
ieder is nodig
Van daag vijf jaar
Mussênleven
Concert door Res. Orkest
met Herman Scheij
Digestif Bennies
om Znnrbrand te binnen;
Winkelsluitingswet is duister
„Strafbaar", zegt O.M,
verrukkelijk
Over Kinderkrabbels
Conferentie in
Gymnasium
Lezing voor het
Humanist. Verbond
Honderd deelnemers in
Ronde van Zevenhuizen
Belvédère houdt beslist
de leiding
Gevaren onverlichte
voertuigen
EERSTE BLAD - PAGINA 2
WOENSDAG 5 NOVEMBER 19SJ
YTan Mtru en Muwingo trokken we weer
terug naar Nairobi om ..even adem
te halen" voor de volgende tocht, die al
wax uitgestippeld. Eén nacht hebben we
doorgebracht in het hartje ran de jungle
midden tussen de wilde dieren. En toch
waren we volkomen veilig en hadden we
zelfs voldoende comfort. We zaten in een
boomtop
Het was het Boomtop-Hotel, een in
richting in Nyeri, waar reizigers de wilde'
dieren in hun element kunnen zien.
's Nachts wordt een zoeklicht ontstoken
en alle dieren, die in het licht komen,
blijven onbeweeglijk staan. Het licht
schijnt precies op een drinkplaats, waar
olifanten, rhinocerossen, buffels en tal
loze andere dieren midden in de nacht
zich komen laven. De oorzaak dat zij ge
regeld naar deze waterpoel terugkomen
is het zout in het water. Alle jungle
bewoners komen zout te kort
Op de duur leerde ik de geluiden van
de wildernis kennen. Dat grommende ge
luid is van de leeuw op jacht naar voed
sel. Soms hoorde ik het getrompet van
een mannetjes-olifant, die de wijfjes
waarschuwde voor gevaar. Het luipaard
maakt een hoes-tend geluid, dat bijna
menselijk, klinkt.
Na een dag van hard werken sliep ik
echter altijd zodra ik op bed lag. Ik
hoorde de geluiden zelfs niet meer.
Nooit ben ik zo moe geweest als op
deze expeditie en toch verwenden de
anderen mij op alle mogelijke manieren.
Ik had in mijn tent met alleen een echt
bed en een toilettafel, maar zelfs een
bad met heet water! Oorspronkelijk was
dat bad voor de Aga Khan bestemd,
maar het waa voor mij meegenomen. Het
water werd buiten in olieblikken ver
warmd en door een rubberslang kwam
het in mijn tent. Het bad was van por
selein
Ik had pyama's meegenomefi uit New-
York en in het begin had iedereen mij
uitgelachen, maar tijdens de koude nach
ten benijdden de anderen mij!
Stampede
én van de eerste spectaculaire scènes
„De mijnen van Koning Salomo'"
was een stampede van wilde dieren.
Het kwam toevallig zo uit, dat een aan
tal ambtenaren juist de wilde dieren, dia
geregeld strooptochten in de inlandse
dorpen ondernamen, met rook wilde
verdrijven. Er werden zes camera's op
verschillende punten opgesteld. Honder
den inboorlingen zouden de vluchtende
dieren in onze richting sturen. Wij,
Stewart Granger, Richard Carlson en ik,
zouden achter een kleine barricade zit
ten Toen de grote dag van deze op
name was aangebroken, verliep alles vol
gens dê plannen. Een rooksignaal was
het afgesproken teken. Daarna zag ik
rook uit het woud komen, toen de amb
tenaren het struikgewas in brand staken.
Even later hoorde ik een geluid als
het rollen van de donder Op hetzelfde
ogenblik bemerkte ik, dat mijn knieën
knikten. Van angst dacht ik. maar later
bleek, dat de grond schudde. Het geluid
werd sterker en sterker Het werd ver
oorzaakt door duizenden hoeven van de
vluchtende dieren. De rook, die uit het
bos opsteeg was niet meer te zien. door
de grote stofwolken, die door de dieren
werden opgeworpen. Ik had willen vluch
ten. weg van die plaats, maar ik moest
by myn partners blijven en spelen
Ik geef eerlijk toe. dqt het me niet moei
lijk viel te spelen, dat ik bang was.
doodsbang.
Spoedig konden we nu de dieren on
derscheiden. Eerst de zebra's. De jagers
zeiden later, dat het er ongeveer 3000
waren. Ik weet het niet Ik was nipt in
de stemming om te tellen. Daarna kwa
men de gazelle's, bijna zwevend en hon
derden giraffen met hun lange halzen,
zwaaiend als de masten van een schio.
Onverwacht dook een aantal leeuwen
in de buurt van de zebrk's op en deie
zwenkten af in de richting van een der
camera's. Zo dicht kwamen ze in de
buurt, dat opnemen niet meer mogelijk
was. Een andere camera kon worden af
geschreven omdat hij Werd verpletterd
door de hoeven van d/t aanstormende
dieren. De-cameraman kon zichzelf nau
welijks in veiligheid brengen achter een
barricade. Op dat ogenblik had ik het
echter te druk met mezelf om te kijken
naar anderen.
Toen de dieren in mijn buuH kwamen
had ik hetzelfde gevoel als toen ik voor
het eerst van de düiktoren afsprong toen
ik nog een schoolmeisje was: ik kon
alleen maar denken hoe ik dat zou over
leven
Toch kwamen we er allemaal onbe
schadigd af. ofschoon tientallen wilde
dieren over de barricade, waarachter wij
verscholen lagen, gesprongen waren.
Is het een wonder, dat het stof mijn
make-up tientallen keren per dag rui
neerde. Het stof was overal. In mijn
ogen, mijn haar, mijn eten.Bovendien
was er weinig drinkwater op sommige
plaatsen, maar er was bier. Ik zal dat
bier nooit vergeten. Het zag er zo heer
lijk koel en aantrekkelijk uit. maar als
je het glas aan de lippen bracht, wachtte
een onaangename verrassing' Het glas
was heet. en het bier benaderde het
kookpunt.
(Advertentie)
Vatbaar voor vocht en tocht
N/et nodig de hele winter
te hoeiten! Neem bii de
minste klacht de snel
werkende, verzachtende,
slijmoplossende
a AKKERS
's werelds beste hoestsiroop
Voor vijfduizend gulden sokken
en nylons gestolen
De politie van Nijmegen is op zoek naar
de daders van een inbraak bij eerv manu
facturer aan de Berg en Dalseweg. In de
nacht van Maandag op Dinsdag 19 het ma
gazijn door onbekenden bezocht, die met
«en paar duizend paar wollen kousen en
sokken en nylonkousen aan de haal zijn ge
gaan. De 6chade wordt geraamd op onge
veer f 5000. De politie heeft kunnen consta
teren. dat de inbrekers zijn binnengekomen
door een ruitje in de achterzijde van de
winkel stuk te slaan, waarna zij in staat
waren het raam te openen. De manufactu-
rier was niet verzekerd.
Nederlandse vliegers keren
uit Amerika terug
Negen Nederlanders, die op Amerikaanse
yliegbases een vliegeropleiding hebben ge
volgd. zullen Vrijdag a s. met de Maasdam
in ons land terugkeren. Zij hebben in Oc
tober hun brevet gehaald. De repatrianten
zijn de sergeant-vliegers F. Daams uit
Nieuw-Loosdrecht. W Hartstra uit Vaas-
een; P. C. A. de Jeager uit Bergen op Zoom;
G. A. Mol uit Amsterdam; N. K. G. van Ol
den uit Vogelenzang; J. A. E. Oprins uit Gil-
ze; A. J. van Oorschot uit Kaatsheuvel; B.
J. Poort uit Amersfoort en W. Pot uit Leeu
warden. Met de Noordam is dezer dagen
reeds uit Amerika teruggekeerd de eerste
luitenant G. H. Voermans uit Amsterdam.
1843 44. Maar hoe krijgen we "m weg? zei
Rick ongerust. Hij is nog helemaal de kluts
kwijt van die bons!
We moeten proberen, hem weg te
dragen, stelde Oepoetie voor. Het is hier te
gevaarlijk!
Vooruit dan maar, zei Rick. Pak m
even op. dan zal ik zien, of ik hem op mijn
rug kan krijgen; al6 jullie dan zijn benen
nemen, gaat het misschien wel.
Het ging. met wat moeite. Voorzichtig
sjorden ze de professor de trap af. Wat was
die man zwaar, al was hij dan eigenlijk
maar 'n klein kereltje.
Hijgend en blazend droegen ze de pro
fessor een eind van het huls weg; toen
konden ze niet verder. Ze zetten hem op
de grond en ondersteunden hem. En geluk
kig. de professor scheen eindelijk een
beetje tot zichzelf te komen. Hij kreunde
nog wat, maar hij deed z'n ogen open en
keek de jorfgens aan.
Wat is er gebeurd? stamelde hij?
Die mitnmin heeft tets zwaars naar
beneden gegooid..'en dat is op uw hoofd
terecht gekomen! vertelde Bunkie.
Au! zuchtte de professor, voorzichtig
over de bult op z'n bol wrijvend. Dat is
nog goed te voelen!
Ja. professor, dat geloof ik best, zei
Rick medelijdend.
Tweede Kamerlid Tj. Krol lid
commissie goederenvervoer
Bij beschikking van de minister van Ver
keer en Waterstaat is met ingang van 1
November 1952 benoemd tot lid van de
commissie van voorbereiding en advies in
zake de uitvoering van de wet autovervoer
goederen en de wet goederenvervoer bin
nenscheepvaart. de heer Tj. Krol. lid van
de Tweede Kamer, zulks ter voorziening in
de vacature, ontstaan door het overlijden
van het lid, mr J. F. Franken.
(Advertentie)
y SPECIAAL VOOR DE HANDEN
Prijzen sterk verlaagd!
Grote tube thans 95 ct.
(Advertentie)
Rljden of.
stilstaan
DONDERDAG NOVEMBER MM.
Hilversum I. 402 meter.
(K R O 7 00 Nieuws; 7 10 Gr.pl.; 7.45 Morgen
gebed. 8.00 Nieuws 8.15 Hoogmis; 9.35 Water
standen 9 40 Schoolradio: (N.C.R.V.) 10 00 Ge
wijde muz.; 10.30 Morgendienst; (KRO.) 11.00
Voor de zieken 11.45 Gr.pl 11 50 Als die ziele
luistert, causerie; 12 00 Angelus; 12.03 Lunch
concert 12.30 Land- en tuinbouw; 12.33 Lunch
concert; 12.55 Zonnewijzer; 13-00 Nieuws; 13 20
Gr.pl 13.35 Planorecital: (N.C.R.V 14 00
Promenade ork 14 45 Voor de vrouw; 15 15
Gr pl 16 00 Bijbellezing: 16.30 Vocaal ensemble
17 00 Voor de jeugd. 17 30 Gr.pl.: 17 40 V001-
dracht; 18 00 Gr pl 18 35 Op de stelling; 18 45
pl pl.m. 18 45 Toespraak: 20.00 Radlokran';
20.20 Gevar progr 21.45 Vragen aan voorbij
gangers: 22.00 Reportage: 22.15 Viool en Mo-
zartvleugèl: 22 45 Avondoverdenking; 23 00
Nieuws: 23.15 Gramofoonplaten.
Hilversum II. 288 meter.
(A.V.R.O.) 7 00 Nieuws; 7 10 Gr.pl.; 7.15 Och-
tendgymn 7.30 Gr.pl.; (V.P.R.O.) 7 50 Dag
opening; (A.V.R.O.) 8 00 Nieuws; 8.15 Gr.pl
8.00 Morgenwijding 9.15 Gr.pl 9.25 Voor de
hulsvrouw: 9.30 Gr.pl.: 10.35 Ik weet. Ik weet
wat u niet weet; 10 50 Voor de kleuters: 11.00
Amusementamuz U.OO Orgelspel; 12.25 In
't spionnetje: 12.30 Land- en tuinbouw; 12 33
Gr.pl.- 12.50 uit het bedrijfsleven13 00 Nieuws:
13 20 Lichte muz u 00 Ontmoetingen met
Chrlatopher Blaze, hoorspel; 14.35 Orgelcon
cert. 15 00 Voor de zieken; 18 00 Tussen vier en
vJJi; 16 45 Voor dé Jeugd; 17.30 Militaire cau
serie- 17.40 Gr.pl17.45 Regeringsuitzending.
18 00 Nieuws: 18.15 Sportproblemen, ib.2S
Orkestconcert: 19.00 Gesproken brief uit Lon
den 19 05 Jazzmuziek: 19.40 Orgel en zang;
20 00 Nieuws; 20.05 Omroepork.: 2115 F.en
partij schaak, hoorspel; 22 25 Gevar progr.
23.00 Nieuws, 23 15 Sportactuallteiten23 30
Gramofoonplaten.
Engeland. BB C. Home Service, 330 meter.
13 00 Gr.pl.' 13-15 Voor de boeren; 13.25 Voor
de arbeiders 13.55 Weerberichten: 14 00
N;euws. 14.10 Mededelingen 14.20 Fümprogr
15 00 Voor de scholen; 16.10 Gr.pl 16.30 Hoor
spel; 18 00 Voor de kinderen: 18 55 Weerberich
ten 19.00 Nieuws; 19.15 Sport; 19 20 Voof de
boeren: 19 35 Vioolmuz 20.0» Gevar. progr
20.30 Strijkkwartet; 21.30 Twintig vragen; 22 00
Nieuws; 22.15 Klankbeeld, 23 00 Gevar progr
23 30 Causerie. 23 45 Parlementsoverzlcht: 24 00
Nieuws.
fengeland. B.B.C. Light Programme,
1508 en 247 meter.
12 00 Mrs Dale s dagboek. 12.15 Geyar. muz
12 45 Voordracht. 13 00 Parlementsoverzlcht;
13.16 Lichte muz 13.45 Oikestconc 14 45 Voor
de kinderen, 15 00 Voor de vrouw; 16 00 Amuse-
mentsmuz 18.30 Pianospel; 16.45 Lichte muz;
17.15 Mrs Dale's dagboek; 17 30 Causerie; 17.45
Arbeldersork 18.30 Orkestconc; 19 15 Voor
de jeugd: 19.45 Hoorspel; 20 00 Nieuws; 20 25
Sport; 20 30 Gevar. progr.; 2100 Klankbeeld,
21 30 Lichte muz 2145 Hoorspel: 22.15 Gevar.
muz 23 00 Nieuws; 23.IS Actuele causerie.
23.20 Dansmuz 0 05 Voordracht; 23.20 Orgel
spel- 0.56 Nieuws.
Norrdwestdeutscher Rundfunk. 309 meter-
12 00 Gevar muz tf.00 Nieuws; 13 25 Lichte
muz 15 50 Dansmuz.; 17 00 Nieuws; 17.45 Gr.pl
19.00 Nieuws; 19 30 Gevar muz.; 20 35 Hoorspel
21 45 Nieuws- 22.10 Avondliederen; 22.40 Gr pl
23.10 strijkkwartet; 24 00 Nieuws; 0 30 Dansmuz
Brussel. 324 meter.
11.45 Gevar muz.; 12.30 Weerberichten: 12 34
Officiële notering van de Ver v. d Effectenhandel
DINSDAG 4 NOVEMBER
I ged. en latén bieden f laten t ged en bied
ACTIEVE OBLIGATIëN
V.K. Heden
Nederland
l947Crt$1000 31 102A 102A#
194
31 91
93A
92'.
93,V
93' <{j 93At'
93A
92' -t
92'
93 A
Beiegg Cert 31
1950 31
1947 (31) 3
1937 3
1847 1000 3
Invest Cert -3
1962-64 3
NWS 2i 76 H
Ndlnd '37 A 3 92f*
Orootbk '40 3 92ii
OBLIGATIëN
Amst '47 34-3 94' 4
Batavia 4 63'
Gouda 4» 99' 4
R'dam '52 4i 102' 4
Z-Holland 4i 103t
FrGron Hyp 4è 102' 4
Rott Hpbk 34 8É
Westl HypB 44 102
VerTrans R b 54' 54'4
RottSchhpbk5 102' 4[ 102' .fi
Bergh&Jurg 34 96'90Va
Levers Zp 34 9VU
PhilipsllOOÖ 4 102'4
Stokvia 34 97' 4f
Pegem '52 4l 103' 4
ProvNdBrab 4l 103' 4
Bat Petrol 34 98' 4
KonPetr '50 34 110»
Amst Ol 100 3 112' '4
AmstWnBw 24 100'
'sHage Pr I 24 100A
R'dam Pr I 24 1021'»*
R'dam Pr II 24 102
UtrechtPr'52 24 100+
Witte Kruie 88 146
BredaWbl '52 4 97»/*
sHage Pr II 24 102
AANDELEN
Amst Bank 159
Amst Goed Bk 122'4
Escompto Bnk 58'
HollBkUn cA 204
MijFiNatHerst 78'4
Mlerlodi Zn v 295"«+
102' 1
103+
102' «t
102+
100' rf
140[
100
122' 4
5fi it
204' 4
78 4
V K. Heden
NBkvZAfr 500
159
159
NedCredBk B
97"»
97'
NedMiddstbk
92
92'
Rotterd Bank
159' i
161
Slavenb Bank
109'
109'.»
Twents Bk cA
150+
159
Zuidh Bank B
99'
RdamBel C A
202
202
Ver Trans A
16
Albatr Superf 127
128
Alg Norit
Allan Co
247'
247
92' i
92'
Alweco
53'
53'.
Amst Ballast
93
93'
Breda Mach
111
110' »t
Bronswerk
84'
84' i+
Bührmann Pap
091'!
99'
Dikkers A
15 (f
149
Drie Hoefijzers 137
DRU
78'
70'
EM F Dordt
84
87
Emb F A Hth
98
99
Gouda Apol K
Gruyter de pA
148
128'/«
Heemaf
160'
160'
Heinek Bier A 181'
181
Hero Cons A
106
Hoek's M&Zst 212*
HollKunatzl A
96'
951
tnt Gew Beton
108'
IQ""1
Int Kunstst Ind
70
71
Int Viscose C
94'74
95+
Kempkes Mf
Klinker Isol
64"»
29'
29'
Kondor
175t
KNed Gist Spir
180
182'/»
Kon Ned Zout 270t
271»
Kon Ver Tapijt
125+
120
fCoudijs Voed f
118'
119
Kwatta Choc
113
Letierg Adam
lfc2
191'
Meelf Ned Bk
194
192
Mulders FvRM
51"«
52
NA Autob Vre
127
127
NAm Flttlngf
42
42+
V Kai«er-Fraz
70
70
Nd Scheepsb
136"'»
136'
Nijma
153+
154'
d'OranJeboom
148
148'»
V K I
Rommenhöller 95
RottDroogd A 304
Rouppe vdV A 938
Schelde NB A 93'
Stokv 500-1000 119
Stork 119'4f
VerBIik 1000 A 136*
VerPhar Fa A 88'/»
Werkspoor A 120+
Wyers Ind A 136+
ZwanenbOrgA 156
Aniem NB A 54
Dverz Gas&El 74
Borsumij
304'
P4t
119'
119'
137' .t
89
120
137' «t
157
54t
73'/4
07r
(ntCrt&Hd Rd 136' 133' «t
Llndeteves A 130'
NAfr Handv A 160
TelsdtCo HMij 98
Gem EigW&W 110
49V«
131
160+
08'/»
120
49'/.
NedM
'Thom
Arendsburg
Besoekl wo
Sedep 46
Ngombezl A 132'/»
Albert Heljn A 155
Blaauwvrles A 68' 4
Mil Walvi»
102'
Deli Spoor A 33
N-I Spoor A 81J
Madoera pA 10
Sem Cherlb A 2'/»8
CERTIFICATEN VAN
AMERIK. AANDELEN
Am Smelt Ref 40»<4 40'^
Anaconda Cop 40§ 40+V
Bethleh Steel 49' 4 49'
Gen Motor 60'
Hudson Motor 16'
Int Nick of Ce 45
Kennecott Cop 72'
Nash Keivin 21'
Packard Mot 5
Rep Steel 39'
Stand Brands
Un Stat Steel
Cit Serv Comp
Continent OU
Imperial OU
Mld ContComp
Shell Union
Tide Water
Interc Rubber
N York Cent
Pennsylv Rr
Canadian Pac
Prolongatie
;8H
4
62' 4
35'4
62'/»
71"/«
21'/»
3'lt
18'/»
20"»
34A
156
69'/«
87'.«f
105+
32' 4
BH
16M
45'
7241
21*
5
39'/.
25".
3941
93'
64+
36".
62*.
70'
21' 4
3'/«+
18'
20 A
34A
ACTIEVE AANDELEN
V.K.
Cult H&IB A 43
NatHandbk A 95'/.
Nd HandMÜ CA 140
AKU A 148'/«t
Bergh&Jurg A 248+
Berkel Pat A 92'/»+
Calvé Delft cA 112'/.
Fokker A 108
Gelder Pap A 141
KNHoogov cA 148'/.
Ned Ford A 174+
Ned Kabel A 194'/»+
Philipe A 149'/.
Unilever 172'/.
Wilton-FUen A 155'/»+
Billiton 2er A 176
Dordt Petr A 287»'.+
Kon Petr A 308'
Kon Petr oA 308"»
Moeara En A 495
Ainst Rubb A 71'/»
Bandar Rub A 76
DeliBatRub A 78'/.
5K.
95'/»
148"4t50*
171
308-V.J
V.K.
EK.
L.K.
Kend Lemb A
58'/»
42'/|
Lampong Sum
21*
95'
O-Java Rub A
271
140'
Oostkust cA
70'/»
70'/»
148'
Serbadj Rb A
33*
22*/»
25it
VerlndCult A
93+
HollAmLiJn A
142'/«f
112'M
KoJa-Chi-PcA
115
109'
KNSM NBz A
133'/»
134'/»
140"»
Kon Paket A
99
99
152+
KonRtLloyd A
119'/»
119'/«
J74
NdSchUnie A
120'
121
195
Ommeren Sch
170+
149"»
St MIJ Ned A
1.30'/»
137
170t1
HVA A
82'/«
83t'/4
158
Java Cult A
35'/»
177
N-l Sulk U A
77
289'/»
VerVorst C A
15+
303-'/»
DellBatMlj A
83
61
307"»
Deli Mtsch cA
61'/«r/»
497
SenembabM A
49
75
DIVERSEN
77
Müll&C NB A 109'/»
L.K
50t
21
27
71-".
33*
22'/»
142»"
116'/.
134'/»
90'/»
120".
121"«
170'/»
36
77'/»
I5*'«t
83
61'-.
49V.
Voor de landbouwers; 12 42 Koorzang; is00
Nieuws; 13.15 Kamermuz.; 14 00 Gr.pl.;
franse les 14.45 Grpl; 15 00 Der Frelschütx
opera (gr.pl.): 17 00 Nieuws. 17.10 Gr.pl.; 17.11
voor de kmderen, 18 15 Grpl.: 15.30 Voor da
soldaten: 18 00 Nieuws; 19 40 Causerie; ll.M
Gv.pl20 00 Voor de manhnen M 20 Vertos*,
progr 21.00 Voor de vrouw: 21.45 Verzoek-
progr 2:00 Nieuws: 22.15 Gr.pl.; 22.55 Nieuw».
Brussel. 454 meter.
12 05 Orkestconc 13.00 Nieuws; 13 10 Gr.pl.-
18 00 Uchte muziek. 17 00 Nieuws; 18.30 Gr.pl j
18 55 Orkestconc.: 19.45 Nieuws 20 00 Hoorsptl;
2200 Nieuws; 2210 Gr pl.; 22.50 Nieuws.
Luxemburg I, 1293 meter.
17 30 Voor de dames; 15 36 Het successen-
uurtje; 2115 Het muzikaal album: 22 30 Goe
denavond. beste vrienden; 23 30 Dansmuziek.
Luxemburg II. 208 meter.
S Nederlandse uitzending.
6 30 Marsen en walsen: 6 43 Nieuws. 8 50 Ver-
zoekprogr 7 14 Weerverwachting; 7 15 Praatje
over de schutting 7 45 Nieuws; 7 56 Liedje» en
dansen 8 30 Muziek pij het huishouden; isi
en 10 00 Flitsen uit het wereldgebeuren; 16.61
Verzpekprogr 11.00 Flitsen uit het wereld
gebeuren: 11.01 Schorsing van de uitzending.
(Advertentie)
Dt vfir g,n,,imiddtl«n „n
Chuiwin* „4" word» door doHoron
in dt halo wertld aan hun ,aiiiiriaa
voorgtjehrevan. .Za'iijn valkaman
batrouwbaar an babban milllataan
manian baal gtbrachl bij pjjnaa
an griap.
'n jfije doet wonderen.'
BEURS IN AFWACHTING.
AMSTERDAM. 4 NOV.
Ook op het Damrak zijn de verkiezingen In
Amerika druk besproken en hier werd, even
als in Londen, een afwachtende houding aan
genomen De beurs verkeert in het onzeker»
of Elsenhower dan wel Stevenson president
zal worden, doch niet zozeer deze uitslag als
wel de reactie van de New Yorkse beurs Is
van primair belang.
De affaire was met groot. De International»
waarden openden iets lager, maar wisten zich
tegen slot vrijwel volledig te herstellen. D»
scheepvaartpapleren sloten een fractie beter.
Op de cultuuimarkt was de ondertoon iets
beter Vooral H.V.A. ontmoette enige belang
stelling en trok ruim één punt aan tot 83'/».
Ook rubber- en tabakswaarden bleven goed
prijshoudend. Aandelen Escomptobank een
kleinigheid tn reactie, nl. 56''i tegen gisteren
68
Oorspronkelijk® roman door HANS ALMA
8)
De baas spaant eerst hat «chuim van het
glas bier af en zegt dan:
Dat dacht ik wel ja. Die Luchtenbeld
waa nooit een drukke prater of een grote
schreeuwer, maar na die ramp ia hij nog
veel stiller geworden. Ik zou bijna zeggen,
dat het 6teeds erger werd de laatste tijd.
Vroeger kwam hij vaak hier, een partijtje
biljarten en zo, maar tegenwoordig zie ik
hem bijna nooit meer. En als ik hem tegen
het lijf loop. komt er nauwelijks een woord
over zijn lippen. Die man had een boel
ejagrijn en nu zal het wel helemaal njis zijn.
Ik ben zo even bij hem geweest, zegt
Mulder, een van de twee aan het tafeltje.
Hu waa net terug met zijn wagen uat Am
sterdam. Hij was geen mens meer. waa er
kapot van. Griende als een klem kind.
Kerel-ik werd er beroerd van. Het la n«t
zoals Jansen zegt, (de dikke roodaengelo-
pen waard heet dus Jansen) sinds de dood
van die jongen is Luchtenbeld een ander
mens geworden. Voor die tijd hield hij nog
wel eens van een pleziertje, maar daarna
was het mis met hem. Ik zag 'm ook bijna
nooit meer. Maar op zo'n dag als vandaag
moet je wel even gaan troosten.
Het lijkt me verstandiger het hier bij te
laten. Mijn belangstelling voor de grossier
Luchtenbeld zou anders wat al te opval
lend worden.
Het valt me niet moeilijk de Langendijk
te vinden. Hier moet Luchtenbeld ergens
wonen. Een drukke, nauwe winkelstraat.
Het is al donker, de zaken zijn gesloten,
slechts een enkele etalage is verlicht. Iet
wat doelloos slenter ik tussen de opge
schoten jeugd, die hier pantoffelparade
houdt. Ik weet eigenlijk niet goed. wat
mijn volgende stap moet zijn. Hoe kan ik
meer te weten komen? Een sigarenwinke
lier, die met zijn rug naar de straat ge
keerd. op zijn knieën het een of ander on
der in de etalage aan het vastspijkeren ia,
helpt me uit de verlegenheid. Ik besluit
hem aan te klafnpen. De winkeldeur is
dicht en daarom tik ik met mijn knokkels
op de spiegelruit. Een verbaasd, rozig ge
zicht kijkt me aan en de lippen vormen
het woord „gesloten". Ik schud neè en wijs
naar de deur. De goede man kan niet wei
geren en maakt open.
Na mijn verontschuldigingen aangeboden
te hebben, vraag ik waar de grossier Luch
tenbeld woont. Hij vertelt het me gedienstig
Een klein eindje verder en dan aan de
rechterhand, vlak naast een hoedenwinkel.
Het kan niet missen. Maar dan betrtkt in
eens zijn goedig gezicht.
Ik denk niet, dat u terecht kunt bij
Luchtenbeld, meneer. Zijn vrouw is plot
seling overleden en u begrijpt wel; onder
die omstandigheden
Om de zaak ook van een andere gezichts
hoek uit dan die van hoteleigenaar Jansen
en cafébezoeker Mulder belicht te zien,
moet ik de sigarenman noodzakelijkerwijs
weer laten vertellen over de val uit het
Amsterdamse hotelraam. Met mijn dunne
witte regenjas aan vind ik het een beetje
tochtig in de deuropening en zo dring ik
geleidelijk en met lichte pressie de winkel
binnen De deur sluit ik. Zo praat het ver
trouwelijker. De hemerbezigheden schijnen
niet al te urgent te zijn, want zonder dat
er veel aansporing toe nodig is, vertelt de
man mij al het een en ander over de ver
houding van Luchtenbeld met zijn vrouw.
Altijd waren ze samen, zegt de winke
lier. Wat die man alleen moet beginnen,
weet ik niet.
Dat klopt met wat Jansen zei.
Het wordt wel moeilijk voor me de hef
tige scène, die ik samen met Elisabeth en
de pianist John van Dieren beluisterde,
niet als een hallucinatie te beschouwen.
Gistermiddag was dat. Het lijkt veel, veel
langer geleden. Wat zijn meestal de motie
ven tot het plegen van een misdaad: geld
en liefde. Welnu,,aan de liefde schijnt on
danks mijn aanvankelijke, duistere ver
moedens niet al te veel gemankeerd te
hebben. Zou er een financiële reden kun
nen zijn?
Hoe stond Luchtenbeld er eigenlijk de
laatste jaren financieel voor?
Een rare vraag. Dezelfde lompe open
hartigheid, die ook mijn laatste onderhoud
met Daisy kenmerkte. De sigarenman is zo
blij te kunnen praten, een kleine onderbre
king te hebben in zijn sleurleven in een
kleine stad, dat hij niets bemerkt. Wellicht
denkt hij. dat ik een zakelijke relatie van
Luchtenbeld ben.
Zplang hij hier is, heeft hij altijd een be
hoorlijke zaak gehad. Wel geen rijkdom,
maar toch een goed handeltje. Na de be
vrijding tal hij wel veel geld verdiend heb
ben, zoals de meeste handelsmensen. Een
paar maanden geleden heeft hij een auto
gekocht. Ja, een luxe wagen dan. Een
bestelwagen voor de grossierderij had hij
al. Hij ging er nog wel eens met zijn vrouw
een paar dagen tussen uit, maar geld over
de balk gooien, deed hij toch zeker niet.
Meer weet ik er niet van. Die twee leefden
vooral na de bevrijding, hun eigen leventje.
De dood van die zoon heeft hun veel
kwaad gedaan.
Ja, ja dat weet ik.
Ik vind het te pijnlijk dit verhaal van
mensenellende opnieuw te moeten horen.
Ik zeg Luthtenbeld een andere keer te
zullen opzoeken en neem afscheid van de
rozige tabakwinkelier, die me bij het ver
trek nog een sigaartje presenteert. Goede
man uit een kleine stad.
Ik loop de straat af in' de richting van
Luchtenbeld! huis. Ik geloof, dat het ver
standig is vroeg naar bed te gaan. Morgen
kunnen we wel verder zien en nu valt er
«toch niets meer te doen. De hoedenwinkel
daagt nog niet op. Sportartikelen, «en zui-
velzaak, boeken, een kapper met verlichte
etalage, weer een sigarenwinkel en dan
eindelijk de hoeden. Hier moet het naast
zijn. Dat klopt. Twiee grote vensters met
een soort grijs glas. De Langendijk is ver
licht door hanglampen en ik kan met
moeite op het ondoorzichtige glas „Herman
Luchtenbeld. grossier in levensmiddels
ontcijferen. De hulsdeur In het ralddfen
daarop zit een flink emaille bcMé m» zw*r"
te letters. Schuin aan de ovencttt i«
manufacturenzaak, die haar etalage, W n*'
ook bescheiden, verlicht. Ik loop er heen.
Die etalage is tenminste een motid om
stil te blijven staan. Mijn ogen d\4»ien tel
kens van de lange herenonderbroeken n"r
het huis van de grossier, een rustig. «I®-
lijk huis met twee woonverdiepingen ®n
daarboven nog wat zolderkamertjes.Bene
den zal het kantoor zijn. Aan éétf kant os
hoedenwinkel, aan de andere kant een g»n-
getje van nog geen meter breed. Een don
ker steegje. Er tintelt iets in mijn bloed, en
een jongensachtige zucht naar avontuur
doet me resoluut het cordon van avondliJK®
slenteraars doorbreken en recht op o»
duistere sleuf afstevenen. Veel zie ik niet.
want links en rechts zijn blinde muren. Met
beide handen langs de gladde wanden tas
tend. schuifel ik voorzichtig voort. De mu
ren zijn klam. Onwillekeurig wil ik mijn
handen aan mijn jas afvegen, maar beoenx
gelukkig tijdig; deze ie-wit. Voor me. ver
weg, brandt een lichtje. Ik wen aan n«
duister van dit gangetje en kan me lang
zamerhand oriënteren. De muren houaen
op. Rechts is nu een houten schutting, tnw
een hogere stenen muur. Het gangetje !°<>P j
dood tegen een hekje en daarachter is w»
ter. Een gracht. Ik ruik het water en mon
aan Venetië denken.
(Wordt mivoW
WOENSDAG 5 NOVEMBER 1952
GOpDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD - PAGINA t
(Van een onzer verslaggevers)
GOUDERAK. Er bestaan plannen om
In Gouderak een verenigingsgebouw te
stichten. Alles rust nog wel op een voor
lopige basis maar het streven is er. Het
plan ls een stiehting op te richten' om de
bonw en straks de exploitatie mogelijk te
maken. Of men er in zal slagen Is nog on
zeker. Dat hangt voor een groot deel af van
de steun van de ingezetenen en in het bij
zonder van de verenigingen.
De verwezenlijking van het plan zal voor
Gouderak een oplossing voor het zalenpro-
bleem kunnen betekenen. Dat is eep pro
bleem dat al jaren een goede ontwikkeling
van het verenigingsleven in de weg staat.
De situatie ia nu wel iets beter den een
jaar geleden, toen Gouderak in het geheel
niet over een zaal kon beschikken. Dat was
in de periode, waarin de enige feestzaal van
Gouderak. die van het café „Het Wapen
van Gouderak", op last van de brandweer
voor het publiek was gesloten. Een jaar was
toen het verenigingsleven op zalen buiten
de gemeente aangewezen of gedoemd te
wachten tot er zich in het dorp een andere
mogelijkheid voordeed. De eigenaar van
..Het Wapen van Gouderak" heeft echter na
een kleine restauratie ontheffing van het
verbod gekregen, zodat er weer mogelijk
heden voor het verenigingsleven waren
Maar die mogelijkheden bleken te klein om
het verenigingsleven Gouderak telt onge
veer vilf-en-twinfcig verenigingen vol
ledig gelegenheid tot ontplooiing te geven.
De zaal biedt daartoe te weinig comfort,
terwijl zij nog niet voor honderd procent
aan de veiligheidsvoorschriften kan be
antwoorden.
Het plan tot de bouw van een verenigings
gebouw is dus voor het Goudera kse ver
enigingsleven een ilbrblijdend bericht. Er
heeft zich een voorlopig bestuur gevormd,
waarin onder andere burgemeester H.
Bergman en de wethouders M. Slingerland
en A. Huisman zitting hebben. Dat bestuur
heeft statuten en een huishoudelijk regle
ment ontworpen, die waarschijnlijk tegen
het einde van het jaar aan een vergade
ring van afgevaardigden van de verschillen
de verenigingen zullen worden voorgelegd.
Die vergadering zei derhalve moeten be
sluiten tot de oprichting van de stichting.
De grote moeilijkheid is natuurlijk geld bij
een te krijgen. Er wordt gedacht aan een
eigen kapitaal van ongeveer 30.000, dat
door de verenigingen zal moeten worden
bijeengebracht en voor de rest zal geld voor
dit doel in een lening moeten worden aan
getrokken Ook de plaats waar het vereni
gingsgebouw tal moeten komen natuur
lijk moet grond worden gevonden in het
centrum der gemeente zal dan onderwerp
van gesprek zijn. evenals de exploitatie-mo
gelijkheid. Er wprdt gedacht aan een ge
bouw van dertig meter lengte en tien meter
breedte waarin een zaal voor driehonderd
personen en een kleine koffiekamer zal zijn.
Jeugd maakte een heel
moeilijke tijd door
Vandaag vijf Jaar geleden werd in Gouda
een oud gebouw, dat op zijn afbraak stond
te wachten, in gebruik genomen. De grauw
grijze steenklomp aan de Houtmansgracht
kreeg een nieuwe bestemming. Jongens en
meisjes, die tot de georganiseerde jeugd
werden gerekend, gingen het gebouw be
volken om er op zinvolle wijze hun vrije
tijd te besteden. Vijf jaren zijn er voorbij
gegaan, vijf moeilijke jaren, waarin uiter
lijk het Mussenhuis niet anders dan een
ruïne werd. maar waarin het jonge leven
voortging. Het Mussennest werd kapot ge
slagen, maar de Mussen, nijver en vol
optimisme als zij zijn, gingen door, hielden
hun nest, zo goed en zo kwaad als het ging,
bewoonbaar.
Dat de Mussengemeenschap na vijf jaren
nog bestaat, is aan hun enthousiasme te
danken.
Vandaag is er het perspectief, dat er bin
nen niet al te lange tijd een ander Mussen-
nest gevonden kan worden. De Mussen zijn
al een paar jaar aan de slag om geld bij
een te krijgen om de inrichting van dat
huis straks zelf voor elkaar te krijgen. Zij
rekenen daarbij op de steun van vele Gou
wenaars, die hen ook in de voorbije moei-,
lijke jaren niet hebben vergeten Er zullen
voorstellingen worden georganiseerd, er
zal naar allerlei middelen worden gezocht
om straks, wanneer het nieuwe home ln
de oud<» Graaf Jan van Nassauschool. in de
Komijnsteeg kan worden betrokken
het wachten is op de totstandkoming van
een nieuw schoolgebouw aan de Derde
Kade tot een echt Mussenhuis kunnen
Inrichten. Een mooi bedrag is er al ln het
bouwfonds, maar het is nog lang niet vol
doende.
Het vijfjarig bestaan van hun nest zul
len de Mussen in hun oude Omgeving moe
ten gedenken Het zal een stlUe viering
worden, in de hoop dat er binnen niet al
te lange tijd van een gedegen viering in
het nieuwe-huis sprake kan zijn. De Mus
sen. die vijf jaar laag tegen de stroom heb
ben moeten oprolfen en geslaagd zijn,
hebben dat verdiend. Zij hebben hun Mus
senhuis er doorheen „gesleept" en be
wezen, dat het initiatief van vijf jaar ge
leden uit een dwingende noodzaak is voort
gekomen.
Donderdag 20 November wordt voor de
vereniging „Het Goudsch Volksconcert" het
tweede concert in dit seizoen gegeven, dit
maal door het Residentie Orkest, onder lei
ding van Willem van Otterloo. Solist is de
bas-bariton Herman Scheij
X6ór de pauze staan voor Gouda twee
noviteiten op het programma: een suite
van de Nederlandse componist Alphons Die-
penbrock (1862—1921). muziek bij het treur
spel „Elektra" van Sophocles, en de ..Kin-
dertotenlleder" van Gustav Mahler (I860—
1911). gezongen door de solist Herman
Scheij.
Mahler vond de teksten van deze liede
ren in de gelijknamige bundel verzen, waar-
In Friedrich Rtlckèrt zijn leed had uitge
sproken. toen hij binnen enkele maanden
twee kinderen door roodvonk verloor.
Mahler heeft uit deze verzen een vijftal
gekozen en door de rangschikking er van
deed hij hun schoonheid het best uitkomen.
„Nun will die Sonne so hell aufgehen" geeft
m kort bestek een gehele natuurphilosophle.
De nacht bracht het verlies van een kind
en toch gaat de zon stralend op alsof geen
ongeluk geschiedde. In ^,Nun seh' ich wohl.
warum so dunkle Flammen" hoort men de
doffe val van de aardklonten, die het kleine
graf zullen sluiten. In „Wenn dein Mütter-
lein" beseft de man. wanneer de moeder
binnenkomt, dat hij als voorheen het eerst
kijkt naar de plek. waar de kleine vroeger
naast haar liep. In „Oft denke ich, sie sind
nur ausgegangen. Bald werden sie wieder
nach Hause gelangen" is het leed zo groot,
dat de ziel troost zoekt in waan-
gedachten. In „In diesem Wetter" laait
voor de laatste maal het vuur van de smart
hoog op. Wanneer de rouwstoet grafwaarts
gaat. barst de natuur in wind- en regen
vlagen los. In het orkest woeden de instru
menten met lange trillerketens en gierende
fluitgeluiden. Den komt de grote stilte van
het ovenvonnen leed. Week zingt de hoorn,
omspeeld door luwe klanken van de celesta.
Na de pauze volgt de prachtige vijfde
■ymphonie van Peter Tschaikowsky.
STADS8PAARBANK
Bij de Stadsspaarbank en stortingsdienst
is in October met 285.005 meer ingelegd
dan terugbetaald 21.103. Saldo 31 October
J 2.835.918. Het aantal spaarboekjes steeg
met 5 tot «307. het aantal rekeninghouder!
met 5 tot 3000.
Adgpirant schilders wonnen
prijzen
Op de nationale tentoonstelling „Schil
ders vragen Uw aandacht" in Den Bosch
gehouden was werk van de leerlingen, van
de afdeling schilderen van de Goudse tech
nische school, in de groep „Vrije inzendin
gen" te bewonderen. Een notenhouten paneel
met decoratieve yerslering werd bekroond
met de tweede prijs (zilveren medaille). Drie
glaspanelen met decoratieve versiering wer
den bekroond met de derde prijs (bronzen
medaille).
Aanwinsten leeszaal
Romans: M. Dekker: De afgrond is vlak voor
uw voeten; Ch. Dickens: Dombey en zoon
(2 delen); M. Dickens: Een paar handen;
J Fabricius: De ring en de profeet; Ont
sluierd geheim; een bundel verhalen uit het
Victoriaanse tijdperk; F. Parkinson Keyea:
De kleine Franse gravin; J. Knittel: Fata
Morgana; B. Nijenhuis: Dossier 333; K. J.
Popma: De zonde van Jan der Kindere; M.
Revis: Mensen, die muiten; G. Schrijver: De
lichte last; A. de Vries: Reis door de nacht,
deel 1 De duisternis in, deel 2 De atorm
steekt op, deel 3 Ochtendgloren.
Studiewerken: S. J. Suys—Reitsma: Hel
leense mythoa; E. Elias: Geniet van uw kind;
R. Chapman Andrews: Apen, schedels en
mensen; P. I. Smith: Plastische stoffen voor
de industrie; Het Gilgamesj-epos; J. Hagen
beek; Het snoer met zeven knopen; G. N.
van der Sleen: Canadezen en hun land;
C. Wilmot: De strijd om Europa; Juliana
Regina. deel 4.
5 Nov. 7.3» uur Geref. Gemeente: spreek
beurt dr C. Steenblok (Dankdag)
Nov. 7.3» uur Chr. Geref. Kerk: Spreek
beurt ds M. v. d. Kils, dankdag
I Nov. 7.3» uur Vr|jo Evang. Gemeente: Bij
bellezing ds J. I. van Wijck.
5 Nov. 7—» uur. Raam 51: Zitting prljzen-
commisaie voor indienen van klachten.
5 Nov. S uur Coornhert Gymnasium: Confe
rentie „De kleuter vraagt aandacht": spreek-
iter mej. A. Langeraar over „De muzikale ont
wikkeling van de kleuter".
S Nov. S uur CalvUn: Bijbellezing ds G Boer.
I Nov. s uur Kunstmin: Filmvoorstelling
Stichting „De Opbouw".
S Nov. s uur Refinie: Spreekbeurt da J. Bör-
ger voor Logosverband.
I Nov. S uur Central: Kaartavond „Olympia"
S Nov. I uur Gerof. Kerk: Spreekbeurt da A.
Nljhuis. dankstond voor het gewas.
t Nov. 3 en S nur Coornhert Gymnasium
Conferentie „De kleuter vraagt aandacht"
3 uur demonstratie gymnastiek en muzikale
vorming. S uur inleiding A. Ruytenberg over
„De jonge vrouw en haar taak als kleuter
leidster".
f Nov. 7.3» uur Nederd. Geref. Gemeente:
Spreekbeurt ds Joh van Weizen.
t Nov. S uur Aula Gemeentemuseum: Laatste
voordracht dra W. A. Nell in cursus „De psy
chologie van het kind", voor Volksuniversiteit.
7 Nov. f uur Spioringstraat 313: Gelegenheid
tot inenting en herinenting tegen pokken.
Nov. S uur Het Blauwe Kruis: Bijeenkomst
Natuurkundig Genootschap, spreker dr J. J.
Raimond Jr over „De bouw van 's werelds
grootste kijker", met filmvertoning.
7 Nov. s uur Central: Jaarvergadering wa-
tersoortvereniging .Elfhoeven
7 Nov. S nur. Remonstrantse Kerk: Gemeente
avond Remonstr. Geref. Gem., spreker W
Klein over ..Humor in de literatuur.
S Nov. 2 uur Aula Muaeum Het Catharina
Gasthuis: Najaarsvergadering Historischs Ver
eniging voor Zuid-Holland onder de zinspreuk
„Vigllate Deo Confidentes".
S Nov. I.ll uur Burgerhal: Ontvangst door
gemeentebestuur van deelnemers aan najaar»
vergadering van Hlstorlscha Vereniging voor
Zuid-Holland.
Rioscnprn
Schouwburg: De blauwe Engel (met Mariene
Dietrich en Emil Jannlngs). 1.15 uur.
Thalla: De samenzweerders (met Robert
Taylor en Elizabeth Taylor). 1.15 uur.
Reflnic: Kinderogen. 1.15 uur.
T entoonstellingen
Museum Het Catharina Gasthnls: Tentoon
stelling schilderwerken van Jan van Ham.
10—13.39 en 1.304 uur Zondags 2—4 uur.
Maandag- en Vrijdagochtend gesloten.
Apothekersdienst
(Advertentie)
64k ob xuurbnnd te voorkomra!
U hoeft niet meer tegen Uw maaltijden
op te zien uit vrees voor zuurbranden
op de maag. Met één of twee Rennies
bij de hand blijft U iedere brand de
baas en blust U de pijn bij voorbaat-
Vraag Rennies bij Uw apotheker ol
drogist.
Een banketbakker uit Rotterdam-Zuid
heeft te Rotterdam voor de Economische
Rechtbank terechtgestaan, verdacht van
overtreding van de nieuwe winkelsluitings
wet. die op 1 October j.l. in werking is g4i|
treden. Op Zaterdag 4 October j.l Was teJ
gen hem proces-verbaal opgemaakt, omdat
hij door middel van zijn automaat om 6 uur
40 n.m. waren uit zijn winkel verkocht. De
automaat was van het type, dat kan wor
den bijgevuld, hetgeen van de winkel uit
kon gebeuren, aangezien deze automaat aan
de winkeldeur was bevestigd. Er was even
wel niet bijgevuld. i
De banketbakker erkende tegenover de
president, mr Ter Haar Romen ij het hem
ten laste gelegde, waarna "fcet O.M., waar
genomen door mr A. Klein, terstond requi
sitoir nam
Mr Klein verklaarde, dat het hebben van
dergelijke „bij-vulbare" automaten een
strafbaar feit oplevert, hetgeen in de Win
kelsluitingswet is vastgelegd. Daarin wordt
onderscheid gemaakt tussen automaten die
„bij-vulbaar" en „niet-bij-vulbaar" zijn.
Automaten mogen niet meer worden bijge
vuld. De officier zette verder uiteen, dat
er nog op andere punten van de Winkel
sluitingswet een overtreding is begaan, bijv.
art. 10 van deze wet verbiedt na sluitings
tijd «dat elke andere vorm van kleinhandel
dan winkel- of straathandel mag worden
uitgeoefend. De straathandel mag tot een
uur na sluitingstijd worden uitgeoefend,
hetgeen in het onderhavige geval niet op
gaat. Omdat het hier een principiële zaak
betreft, wilde de officier een lage boete
eisen en hij requireerde 2 boete subs, een
dag hechtenis.
De raadsman, mr W. Noordijk, verklaarde
ln zijn pleidooi, dat de Winkelsluitingswet
de verkoop door middel van automaten wil
regelen Naar zijn mening zijn enkele arti
kelen van deze wet duister gesteld waarin
de verbodsbepalingen ontbreken. Er wordt
Boekenkeur
Tweemaal Dickens
Er zijn weer twee deeltjes verschenen in
de nieuwe goedkope Dickens uitgave van
„Het Spectrum" te Utrecht. In een nieuwe
vertaling van Hans van Haaren verscheen
„De onzakelijke reiziger", een bundel op
stellen van Dickens over diens omzwervin
gen door Londen en Parijs, bijdragen aan
een weekblad, dat Dickens redigeerde, en
wsarin men de schrijver op oudere leeftijd
leert kennen. Ook verscheen het tweede
deel van „Martin Chuzzlewit" ln een ver
taling van W. G. van Maanen, dat de avon
turen van Chuzzlewit en zijn compagnon in
het onherbergzame Eden behandelt:
De Psalmen
De Nederlandse dichter Gabriël Smit
heeft voor een volledige berijmde vertaling
van de Psalmen gezorgd, waarmede hij een
grote bijdrage heeft geleverd aan de ver
spreiding van de schoonheid en religieuze
bewogenheid, die in deze gebedszangen zijn
neergelegd. Een voortreffelijk werk, dat in
de serie goedkope Prismaboeken van Het
Spectrum te Utrecht is verschenen.
In de keuken
Dat „In de keuken" van Martlne Wittop
Koning een tweede druk zou krijgen, was
niet te verwonderen. Haar „theorie en prac-
tijk van de moderne voedingsleer", zoals de
ondertitel luidt, is een gedegen werk, dat
gebaseerd is op het tijdsverschijnsel der
versobering en zeer overzichtelijk veel re-
ceptén geeft, waarin de resultaten van de
nieuwe voedingsleer zijn neergelegd, resul
taten, waaraan zij vooraf uitvoerig de aan
dacht wijdt en waarbij zij tal van practlsche
tip» geeft. Het ia een uitgave van Hollan-
dia te Baarn.
vermeld wat men niet mag doen. maar bet
andere is niet geregeld. Pl. achtte zijn cliënt
ook op andere juridische gronden niet straf
baar en concludeerde tot vrijspraak.
Ne de banketbakker stond eep winkelier
uit Bergambacht terecht, die volgens zijn
zeggen, reeds 14 jaren automaten heeft, wel
ke hij na sluitingstijd bijvult. Daarom was
door de Rijkspolitie tegen hem proces-ver
baal opgemaakt. Uit zijn verhoor bleek ver
der. dat deze automaten tegen een gebouw
tje. dat echter zijn winkel stond, waren
aangebracht. De winkelier verzocht de
rechtbank, zijn zaak uit te stellen, omdat er
in andere arrondissementen soortgelijke
processen aanhangig zijn gemaakt, waarvsn
hij het resultaat wenste af te wachten. Dit
verzoek heeft de rechtbank afgewezen.
Het O.M. eiste dezelfde straf: 2 boete
subs, een dag hechtenis.
Uitspraak in béide zaken 13 November
Openbare leeszaal weer
elke middag open
Tot assistenten asn de openbare leeszaal
zijn benoemd mej. J. Bokkers te Amster
dam en mej. L. Karens te Rotterdam. Daar
nu drie assistenten asn de leeszaal werk-
saam zijn, is voortaan weer op alle midda
gen van de week de uitlening geopend, het
geen voorheen niet mogelijk was. Voort» is
er een uitgebreid nieuw supplement op de
catalogus verschenen, waarin ruim 3000 ti
tels zijn verwerkt.
Verzi>ek voor subsidie
De overste van het missiehuis Pater Da-
miaan het klein seminarie van de Paters
der H.H. Harten te St Oedenrode. heeft de
raad verzocht om een subsidie uit de ge
meentekas van 150 per jaar per leerling,
op grond van <ie omstandigheid, dat een
teerling uit Gouda aan dit seminarie zijn
opleiding ontvangt. B. en W. hebben de raad
voOTgesteld op dit verzoek afwijzend te be
schikken. I
(Advertentie)
errukkelijk
rstvolgende
sigaretren
over
KLEUTERPERIODE is de meest belangrijke phase voor de vorming van de-ment,
vertelt de wetenschap van tegenwoordig. Van dat feit uit bezien is het Jammer, erg
jammer, dat het aantal deelneemsters aan de gemeentelijke cursus voor kleuterleidsters
nog niet so hoog ls. dat men er ruimschoots tevreden over kan sijn. Om nu dat aantal op
te voeren goede wijn heeft tegenwoordig ook een krans nodig heeft de cursusieiding.
rL^ C' J' D0ke™ "n het hoofd, een tentoonstelling georganiseerd, waarmee men
de kleuter de verdiende belangstelling wil laten trekken. Aan deze expositie van kleuter-
werk en van tekeningen en werkstukken, die de leidsters vervaardigden, werd eeu
conferentie gekoppeld. Er sullen in de tentoonstellingszaal, de aula van het Coornhert
Gymnasium verschillende inleidingen worden gehouden.
Gisteravond heeft de wethouder van on
derwijs, mevr J. N. van Dantzig—Melles
deze tentoonstelling in aanwezigheid van
mej. H. J. Glasz, inspectrice bij het kleu
teronderwijs, de heer G. Bannink, inspec
teur bij het Lager Onderwijs in de inspectie
Gouda, officieel geopend.
De denkbeelden, die men vroeger had
over de opvoeding van baby tot school
kind verschillen heel wat van die van nu,
merkte mevr Van Dantzig in haar ope
ningstoespraak op. Er was de tijd, dat het
kind grootgebracht werd met de fopspeen,
er was de periode van vertroetelen en daar
na kwam de tijd, dat het kind helemaal niet
meer vertroeteld mocht worden. De opvoe
ding heeft zich gewijzigd in die zin. dat men
er tegenwoordig vanuit gaat, dat de kleuter
tijd in vele gevallen de toekomst bepaalt.
Als het waar is. dat de kleuterperiode de
belangrijkste tijd is, dan is het werk van
de kleuterleidster van zeer veel belang.
,.Ik heb respect voor de wijze, waarop de
leidsters haar werk doen. Ik heb bewonde
ring voor wat met zoveel liefde werd ge
maakt. en ik hoop, dat velen van de gele-
[enheid om dit allemaal te bekijken ge
bruik zullen maken. Vooral ouders, die op
groeiende meisjes hebben, opdat ze zich
zullen afvragen, of dat voor hun dochter een
werkkring zal kunnen zijn, werk, waarin ze
haar hart kan leggen, werk gewijd aan het
kind, dat zo graag een stimulans wil heb
ben," aldus mevr. Van Dantzig.
Expositie van tcerk
Inderdaad, de tentoonstelling in de aula
is de moeite van het bekijken waard, t Aan
Dader nog niet gevonden V
Door een misverstand deelden wij gisteren
mede. dat de dader van de aanranding op de^
Toegangsweg door de politie zou rijn aan
gehouden.
Naar men ons ven de zijde ven de politie
mededeelt is dit geenszins het geval.
KAA8MARKT WOERDEN.
5 November Aangevoerd 150 partijen; le
kwaliteit f 2.352.38, 2e kwal. 2.30—
2.34 per kg. Handel traag.
Over: „Wat gaat er om in hoofd en h&rt
in de moderne Indonesiër." «prak gister
avond voor de leden van de gemeenschap
Gouda van het Humanistisch Verbond, dr»
Go Gien Twjan. vertegenwoordiger van het
Hoge Commissariaat van Indonesië in Ne
derland. Het was de eerste lezing van een
serie van twee. Het onderwerp van deze
eerste avond was: „De volkeren van de Ar
chipel, hun godsdienst en hun sociale ver
houdingen."
De culturele en sociale aspecten van het
Indonesisch probleem zijn even delicaat al»
het politieke aspect, aldus begon drs Go
Gien Twjan zijn lezing, want onherroepe
lijk is bijvoorbeeld het huidige culturele as
pect niet los te denken van de vroegere
(koloniale) culterele betrekkingen tussen het
toenmalige Indië- en Nederland.
Het culturele aspect van het jonge Indo
nesië is het best te benaderen vanuit de ge
schiedenis. En daaruit blijkt, dat de nationale
aspiraties steeds hun oorsprong vonden in
een culturele beweging. Waar geschieden!»
het zich rekenschap afleggen van het ver
leden is, aldus drs. Go Gien Twjan, dienen
wij bij het benaderen van het culturele as
pect vooral juist daarom de nadruk te leg
gen op het parallel lopen van culturele be
weging- en vrijheidsbeweging. Dit komt in
het moderne Indonesië volledig tot uiting-
De moderne nationale beweging is name
lijk begonnen in een culturele beweging,
waarbij vooral de jeugdbeweging in de
voorste gelederen heeft gestaan.
Ook op sociaal terrein bleken de strijders
voor de vrijheidsbeweging hun argumentatie
te putten uit de culturele beweging.
In de huidige jonge staat is het culturele
probleejn een gans andere, dan die van vóór
de oorlog. Toch is het nog niet mogelijk
te zeggen, dat mén bij het voordragen van
een cultuur-politieke lijn al tot een oplossing
is gekomen, doch wel, dat onmiddellijk na
1945 overal in Indonesië een culturele re
naissance gebeurde.
Een van de eerste talen van de jonge
staat en zijn regering, zo vervolgde drs Go
Gien Twjan, was de bestrijding van het an-
alphabetisme. Het lag daarom voor. de hand,
dat er voor het gehele uitgestrekte gebied
één taal werd vastgesteld. De verbriding
hiervan geschiedde o.a. door de kranten en
door middel van de radio, die tot zelfs in de
kleinste dessa doordringt, doordat er zgn.
„publiek-radio" is. d.W.z. luidsprekers aan in
dessa geplaatste palen.
In de kranten geschiedt de cultuur
verrijking door het opnemen van eigen,
d.w.z. Indonesische, proza en poëzie. Verder
bestrijdt men het analphabetisme door een
ieder, die maar eyen de mogelijkheid in zich
heeft de taal over te dragen daarbij in te
schakelen.
Het probleem van nu is: hoe komen we los
uit de koloniaal-culturele sfeer? En: hoe
moeten we staan tussen de anders gerichte
culturen en de zo noodzakelijke eigen cul
tuur?
Samenhang van culturen
Dit zo stellende, aldus drs Go Gien Twjan,
dienen we ons af te vragen wat verstaan we
onder eigen Indonesische cultuur? Zijn er in
Indonesië niet meerdere culturen. Inder
daad, doch dit is niet het kernpunt in het
probleem. Waar het om gaat is. dat de ge
schiedenis van het moderne Indonesië nog
té jong is om reeds nu van een eigen cul
tuur te spreken, ofschoon wel gezegd kan
worden, dat de cultuur een samenhang van
de bestaande culturen zal zijn. En zo zal
er een synthese dienen te komen, waartoe
het voeren van één taal een der beste midde
len zal blijken te zijn.
Hoe denkt men zich deze cultuur.? Nu
vooral breekt, het inzicht baan. dat Indonesië
veel waarden verloren heeft: b.v. de schil
derkunst. Het jonge Indonesië stelt het zich
daarom als plicht o.a. hieraan veel aandacht
wijden. Over het sociale aspect zeide
spreker. dat ook in het buiten
land opvalt, dat de Indonesische ar
beiders een hoger loon ontvangen dan voor
de oorlog. Deze stijging is echter nömlnaai
en niet reëel en behoeft dus voor buitenlands
kapitaal geen bezwaar te rijn geld in Indo
nesië te investeren. Wel behoudt de staat
zich het recht voor iets in de melk te brok
kelen te hebben.
De onafhankelijkheid is ook gevoerd om
het gehele volk, dus ook om de arbeiders.
Er toont zich een düidelijke opkomst van
een nieuwe stand, n.l. een eigen midden
stand, welke positie vroeger door de Chine
zen werd ingenomen. Door het verbleken
van het feodale verband kan de jeugd veel
vrijer tegen de ouderen optreden en is er bij
de ouderen meer begrip voor de positie van
de jeugd. Deze krijgt ook meer en betere
kansen en werkt daardoor mede aan de op
bouw van de jonge staat.
Een slotte stond spreker uitvoerig stil bij
de godsdienst, waarbij hij er op wees, dat
er noch in het vroegere Indië, noch in het
jonge Indonesië eigenlijk ooit sprake is ge
weest van godsdienstoorlogen.
de ene zijde van de zaal kan men werk van
de cursisten bewonderen, fraaie tekeningen
bijvoorbeeld, en tal van werkstukken in klei
uitgevoerd. Ook ligt er ander, schriftelijk
werk van de meisjes, waardoor men een
zij 't beknqpt beeld van de cursus kan
krijgen. Wandelt men verder, naar de an
dere kant, dan vindt men er bewonderens
waardige tekeningen van de kleuters,
in kleur, en in verf zelfs. En ver
geet niet de schilderijtjes, die de kinderen
maakten met knipsels van gekleurd papier.
Wonderlijk, waartoe deze kinderen soms in
staat zijn.
Als eerste spreker op de conferentiedagen
sprak op de openingsavond de heer A. Ruy
tenberg grapholoog te Rotterdam. Hij had
als onderwerp gekozen „Het kindergekib
bel, gezien als symbool ter benadering var.
het innerlijk leven van de kleuter", een
titel, die hij zonder een enkel bezwaar met
de woorden „en de volwassene" had kun
nen uitbreiden. Wat ik u over de kleuter
vertel, geldt namelijk ook voor ons, ver
telde spreker Wij kunnen onszelf in de
kleuter leren kennen. Die geeft zich. zoals
hij is. zoals hij zich innerlijk wil uiten. Wij
hebben om ons in de maatschappij te moe
ten redden, allerlei technieken, allerlei
kunstjes moeten leren. Wij zijn niet natuur
lijk meer.
Wij hebben geleerd, dat de rechterhand
het mooie handje" is. we hebben onze lin
ker onderdrukt. Dat js een van de dingen,
die er uit moeten. We moeten onze twee
handen gebruiken Dit ongelukkige huwe
lijk tussen de linker- en de rechterhand
moet een harmonisch geheel worden We
moeten ons ons hele leven lang uitdruk
ken. dat moet ook met beide handen
kunnen.
De allereerste uitdrukking, de allereerste
krabbel van een kind. is een cvlindrische
vorm. Het kind zweeft, verklaarde de heer
Ruvtenberg. Het kind wil zweven, de mens
wil zweven Wij hebben roterend ruimte
gevoel. we willen ons losmaken van de
aarde Al voor de geboorte zweeft het kind,
en het kind blijft zweven, het wordt ge-
.wiepd, gereden, op de arm genomen. Even
xomt er dan een moment, waarop het kind
contact met de aarde heeft Het moment,
waarop het ..zit". Maar weer gaat het zich
losmaken. Het gaat staan.
De taal van de hand
Datzelfde losmaken vinden we ook in het
kinderhandie. In de hand kan ie altijd
alles vinden, meende spreker. Zij is een
van onze beste uitdrukkingsmiddelen. Eerst
was het kindervuistje gesloten. Langzaam
maakt het handje zich open. eerst de
duim, daarna de wijsvinger Losmaken dus.
onze ziel vrij maken van de zwaartekracht
De mens moet dus zün draai vinden, de
draai die we ook als element in zijn krab
bels vinden, in de krabbels van de kleuter
en in de krabbels van de volwassene Een
andere hoofdvorm, die we er in vinden, is
de kruisvorm, de ontmoeting tussen de ho
rizontale en verticale lijn. Dat geeft ,zo
meende de heer Ruytenberg, zoeken nasr
houvast te kennen.
Met deze twee vormen als hoofdvormen
ontwikkelt het kindertekenen zich verder,
langzaam volgens een vaste baan Volgt
onze kleuter die baan nauwgezet of hapert
er aan het afloDen van de weg Iets. Gaat er
iets mis, wel dan eeeft dat een afwijking te
kennen. Een afwijking die men dan vaak
uit de tekening, de foutieve naam voor
krabbel, kan afleiden. We kunnen bijvoor
beeld vaak direct uit de tekening afleiden
of een kind introvert e»f èxtravert is, zo
merkte spreker op.
Tijdgebrek werd er de oorzaak van. dat
de heer Ruvtenberg niet verder op de stof
kon doorgaan. Hoewel de rest van dit ver
haal. dat verscheidene avonden in beslag
zou nemen, toch misschien nog in een vat
komt. waarin zij niet verzuurt. Want op de
vraag van mei. Diikers, aan het slot. of
spreker over dit onderwerp geen hele cursus
kon geven, kwam het antwoord „Heel
graag"
Overigens komt de heer Ruytenberg Don
derdag nog eens in de aula. Dan om zijn
visie te geven op het werk van de kleuter
leidster. Ook vanavond ls er een lezing, van
mej. A. Langelaar. die de muzikale ontwik
keling van de kleuter onder de loupe neemt
Behalve in de avonden, voor tijdens en na
de conferentie, is er ook Woensdag- en
Donderdagmiddag gelegenheid om de ten
toonstelling eens te bezichtigen.
Bodegraven
Weer een groeten brenger
in actie
Ongeveer een maand geleden vervoegde
zich bij een Bodegraafse familie een heer,
die met een sterk Duits accent sprak. Hij
gaf voor binnenkort naar Duitsland te zul
len terugkeren en wilde dan met genoegen
de groeten overbrengen aan een gezin,
waarvan de Bodegraafse familie destijds
twee kinderen had opgenomen. De familie
was hierover zo verheugd, dat zij de man
op diens verzoek graag een bedrag voor
reisgeld leenden, terwijl hem tevens een
goede jas voor de reis werd afgestaan.
Toen evenwel bij navraag in Duitsland de
man daar onbekend bleek te zijn, werd
aangifte bij de politie gedaan. Dezer dagen
werd de man voor eenzelfde feit door de
Amsterdamse politie in de kraag gevat. Na
verhoor bleek dat een goede vangst werd
gedaan, want ongeveer 25 gevallen van
oplichting heeft de man gepleegd.
Schoonhoven
Gecombineerde straf opgelegd
De rechtbank te Rotterdam heeft de
4I-jarige Schoonhovense kantoorbediende
T de G., gedetineerd, die terecht stond
verdacht in dienst van de Graan- en Vee
voederfabriek Gebr Baas te Ouderkerk a.
d. IJssel in totaal 3000 te hebben verduis
terd om aan zijn dranklust te kunnen vol
doen, veroordeeld tot 9 maanden met af
trek, waarvan 5 maanden voorwaardelijk
met 3 jaren proeftijd. De eis was 9 maan
den met aftrek preventief, waarvan 6
maanden voorwaardelijk met 3 jaren proef
tijd en onder toezichtstelling van het Bu
reau voor Alcoholisme.
Zevenhuizen
Inbraak bij a.s. zwager berecht
De 36-jarige Hagenaar L. D.. die voor de
Rotterdamse rechtbank terecht stond, ver
dacht een ijzeren geldkistje met ƒ000 aan
spaarpenningen ten huize van zijn a.s.
zwager N. Breedijk aan de Lange Zijde 14
te Zevenhuizen te hebben ontvreemd door
middel van inklimming. is veroordeeld tot
12 maanden met aftrek van preventief,
Waarvap 6 maanden voorwaardelijk met
jaren proeftijd. De eis was Vis jaar ge
vangenisstraf.
Examen tandarts. Aan de Rijks-'
universiteit te Utrecht i» geslaagd voor het
examen tandarts de heer H. Paul.
Zaterdagmiddag a.s. te 4 uur start te Ze
venhuizen voor de vijfde maal de jaarlijkse
Ronde van Zevenhuizen waarvoor ook dit
jaar van de zijde der athleten grote belang
stelling bestaat. Honderd athleten gaven
zich voor deze populaire wegwedstrijd op.
Bij de A. klassers zijn o.a. van de partij
Wim Slijkhuis, Van der Voort en Van der
Weijden van De Trekvogels, Wim van Ede
van D.O.S. en de Boskoopse lopers Verhoef
en Vergeer.
Inschrijvingten kwamen binnen van de
Verenigingen. Schoonhoven, Boskoop, De
Trekvogels, Vires et Celeritas. Achilles,
N.A.C., D.O.S. S.V.V., Hellas. Warmunda,
Schoonhoven. A-A-V. '36, L.D.A., Sportclub
Rotterdam, Sportclub Reeuwijk. S.TO M O.
(Den Haag), terwijl ook teen groot aantal
niet-KNAU-leden zal deelnemer» Burge
meester Boer zal het startschot lossen.
Biljartcompetitie
In de competitie van de Verenigde Bil-
artverenigingen Gouda Omstreken won
n afdeling A. koploper Belvédère met gro
te cijfers van V.O.G. J. Kerrebijn (B) ver
sloeg zijn tegenstander in 14 beurten.
Moordrecht kreeg een bittere pil te slik-
lien van Donk 3. G. de Bruin (D) won van
F. v. Jeveren in 18 beurten, moy 4.38 Spor
tief—Donk 2; ViersprongBelvédère 2 en
Donk—'t Wapen van Gouderak werden een
verdeling van de puntenpot.
In Afd. B. ook gelijke spelen hier bij
Donk 2—DOS. en Donk—V.O.G. K. de
Jong van D.O.S. speelde zijn partij in 22
beurten uit. Belvédère verloor met het
kleinst mogelijke verschil van Moordrecht.
A. Multem (M) won van G. Belt in 18
beurten, moy 3.22. Donk 3 stond Sportief niet
één winstpuntje toe. J Koster (D) klopt®
zijn tegenstander in 16 beurten.
De uitslagen zijn: Afdeling A: Donk—'t
Wapen v Gouderak 44; BelvédèreV.O.G.
7—1; SportiefDonk 2 44. Viersprong-
Belvédère 2 44; Donk 3Moordrecht 8—0;
Afdeling B: Donk 3—Sportief 8—0; Bel
védère—Moordrecht 35; Donk—V.O.G.
4—4; D.O.S—Donk 2 4—4.
Waterpolo
G.Z.C.-dames verloor
Voor de bekercompetitie van de K.Z.Z.B.
werd gisteravond in het Spaardersb'ad ge
speeld G.Z.C.O.D.Z. (dames) 1—5. Kring
Gouda: G.Z.C. 3—Gouwe 2 (dames) 0—4;
A.Z.C.Gouwe-comb. (heren) 42.
De Koninklijke Nederlandse Automobiel
Club heeft in een adres aan de minister van
Justitie uiting gegeven aan haar bezorgd
heid over het feit. dat het aantal ongevallen,
veroorzaakt door het rijden op stilstaande,
niet-verlichte voertuigen en in het bijzon
der vrachtauto's, nog steeds toenemende la.
Met instemming heeft zij kennis genomen
van het voornemen, binnenkort bestuurders
van bedoelde voertuigen te verplichten een
duidelijk zichtbaar teken op een bepaalde
afstand achter het voertuig op het wegdek
te doen plaatsen. Naar haar mening zal het
desondanks ilijven voorkomen, dat dit voor
schrift niet of onvoldoende zal worden op
gevolgd. zodat het alsdan toch noodzakelijk
zal zijn, in die gevallen maatregelen ter be
veiliging te nemen.
Zij acht de politie daartoe ongetwijfeld de
meest aangewezen instantie, aangezien deze
de enige formatie is welke over het gehele
land is verspreid en het snelst op elk uur
van het etmaal voor een leder bereik
baar is. Bovendien behoort het toch reeds
tot de taak der politie om ook bij eigen
waarneming maatregelen te treffen. Indien
geen bestuurder in de buurt aanwezig ls.
De K.N.A.C geeft in verband hiermede
de minister in overweging het daarheen te
leiden, dat de daarvoor ln aanmerking ko
mende politieonderdelen met daartoe ge
schikte hulpmiddelen, b.v. lantaarns wor
den uitgerust, zodat in voorkomend geval
zo spoedig alq mogelijk ls. tot het plaatsen
van een lantaarn of ander markeringshulp
middel kan worden overgegaan.
Katoen. (Ver. v d. Katoenhandel) Rotter
dam. 4 Nov Nominale noteringen loco Rot
terdam (excl. rechten) TJ S.A strict middling
?1®.,vlncw s w' *8 <Vor, not
13.51). Mexicaanse strict middling one tncR
staple J 3.48 per kg. (Vor. not. j*.et'/»).
