Rood-Christelijke samenwerking:
een nieuw experiment
„IDEOLOGISCH" GESOL MET BOEKEN
HUN GELEERDE SCHRIJVERS
EN
Bij de Fransen heeft Eisenhower
het sinds kort verkorven
"pi;"™:
Kapitein verkocht motorfietsen
van het teger
Zestienjarige jongen schoot
Britse politieman dood
Rijkssteu.11 voor vliegtuigbouw
HET JAARLIJKSE POLITIEKE STEEKSPEL
Een soort koude oorlog
De rode zweep óver de
rechtse partijen
Muitende gevangenen
gaven zich over
Wereldkampioenschap
dammen begonnen
The mott favorite ■Pwüwl
Amrican ci^arette^^
Democratische champagne
bleef onder de kurk
SCHEEPVAART
rhffitoSasiy-»«y,
sa. rr"""°"'
h.ïsi»t"""".aans
te.™-®™SS.
"•v'&t®» rrris
,?,AiNK kSMS.. u®
ï!s?;„v rrsASsr- ja»
Kziw.,1!:
a. 5»
°a:,s ni%
iSwSSHv
5:u.!oï.rrK4.Wï,r,ïï.
«srsi./.j; n/ïSd-dcu.
vxs Eau.vsfïw ra-
w; i
I -V
pxorm i
In Sowjet-Rsland (II)
Van Stalinprijs naar zwarte lijst
Een kleine operatie
Klacht over te grote stroom
psychiatrische rapporten
V
Productie in Sept.
gestegen
Rosa Spier loste haar
belofte
BOEKENKEUR
Als de beer los is
Paleis Soestdijk
vraagt primeur
Thorez beidt zijn tijd in Moskou
IN HET BRANDPUNT
Zes millioen voor nieuwe
Rijksluchtvaartschool
Vier nieuwe schepen
voor de K.IV.S.M.
TWEEDE BLAD - PAGINA 2
GOUDSCHE COURANT
WOENSDAG 5 NOVEMBER 1952
(Van onze pBrlementaire redacteur)
Wanneer men heeft geluisterd naar de sprekers, die gisteren in de Tweede
Kamer het woord hebben gevoerd bij de algemene beschouwingen over de rijks
begroting het jaarlijkse politieke steekspel dan krijgt men de indruk d3 er
in het nieuwe kabinet en in de Kamer eigeifiljk een soort koude oorlog woedt
Want heerst tussen de P.vd.A. en de kerkelijke partijen onenirheld over
Nieuw-Gulnea, over de belastingpolitiek en over de gezinspolitiek. De sociaUÜflh
en de niet-soctalisten staan tegenover elkaar in gewapende vrede. Gisteren Mfb
ben zich reeds de geschilpunten geopenbaard, waarover de onenigheid later tot
uitbarsting kan komen, maar er waren nog geen concrete wetsontwerpen aan de
orde, waarbij de tegenstellingen door een stemming konden blijken. Er woedt
nog maar een koude oorlog.
Belastingdruk werkt nadelig
op het economische leven
Bij de aanvang complimenteerde prof.
Oud (V.V.D de P.v.d.A. met het volledige
succes bij de kabinetsformatie! De socialis
tische ministersgroep vond hij nog sterker
dan in het vorige kabinet, omdat het nu alle
vijf rasechte socialisten zijn en geen door-
braak-socialisten, zoala Lieftinck en Joekes.
Daarentegen is de katholieke ploeg zwak.
Het is niet zo. dat er geen betere K.V.P.-
ministers zouden zijn te vinden, maar die
hebben geen vertrouwen in het beleid van
de K.V.P. Het ene bedankje volgde op het
andere Want boven de nok van dit kabinet
waait de rode vlag, een rode vaan In de mist.
Natuurlijk wil men nu van alle kanten de
V.V.D. in de conservatieve hoek drukken,
om daardoor zelf mooier uit te komen, maar
er wordt geen enkel bewijs geleverd en
dat kan ook niet dat de V.V.D. conser
vatief is. Wij willen trouwens van een con-
aervatfeve aanhang niets weten.
Iu de aanhang van de kerkeltfke partyen
aal slch echter steeds sterker de strijd open
baren tussen socialisten en niet-soeiallaten.
De rood-chrlsteijjke samenwerking is een
nieuw experiment. De toekomst zal leren of
de kerkelijke partijen In staat zullen zijn po-
altie te kiezen tegen het socialisme. Doen zU
dat niet dan vrees ik op de duur het ergate,
aldua prof. Oud. Deze kabinetaformatie sou
het ontbindingsproces in de kerkelijke paf-
tijen wel eens kunnen verhaasten. Laten z|j
oppassen, dat de zweep van het aociallsme
niet over de reehtse partijen wordt gelegd.
De heer Burger (P.v.d'.A.) deed dat al di
rect met de uitspraak, dat de verkiezingen
een overwinning zijn geweest voor de door
braakgedachte en dat de kerkelijke par
tijen zullen moeten kiezen tussen christe
lijke politiek In conservatieve zin pf ln
progressieve zin.
Politiek „Duinkerken"
De heer Schouten (A.R.) noemde het intus-
gen beslist onjuist ean te nemen dat de
doorbraakgedachte bij de stembus heeft ge-
"tf/heer Titonu» (C.H.U.I vroeg wet „pro-
■resslef" nu eigenlijk ls. In welk opzicht
moet men vooruitstrevead zijn en waarheen
moet het voeren?
Prof. Romme (K.V.Pbesteedde een groot
deel van zijn rede om de katholieken te he
kelen, die geloven ln de doorbraakgedachte
waarbij hij opmerkte, dat de P. v. d. A. wel
een klinkende overwinning heeft behaald,
maar geen „beklonken" overwinning^ Zoals
het winnen van een veldslag nog niet het
winnen van een oorlog betekent. Voor de
K V P ls de «tembusnederleag overigens
nog geen politiek „Duinkerken" geweest, al
leerde de ervaring dat een men. die vol
houdt. ook een politiek „Duinkerken" te bo
ven komt.
Het was alles, wat men aldus zo hoorde
ln de Kamer, wel typische oorlogstaal. Ech
ter nog van een koude oorlog.
VUf sprekers hebben reeds een klaagzang
aangeheven over de te zware belastingdruk.
Door belastingverlaging moet men het par
ticuliere bedrijfsleven gelegenheid bieden
tot ontplooiing in het belang van de werk
gelegenheid. Een aterke belastingverlaging
is noodzakelijk: desnoods ten koste van het
begrotingsevenwicht. Werkloosheid legt im
mers nog veel zwaardere lasten op het bud-
get.
Ik wens een andere belasttngapolitiek al
dus prof. Oud. Prof. Romme verweet de
nieuwe minister van Financiën, dat het wel
zeer teleurstellend is dat we op dit punt
nog In de mist varen. Er ia haast by. want
het is een volksbelang van allen.
Ook de heer Schouten was het met da
vorige sprekers eens, dat thans het over
schot van 131 millioen op de gewone
dienst niet moet worden aangewend voor de
kapitaaldienst. Het is een belemmering
voor de industrialisatie, terwijl het over
heidsbudget enige ruimte laat voor belas
tingverlaging. De regering moet het uiter
ste doen de werkgelegenheid uit te breiden
in de particuliere nijverheid. Zo snel moge
lijk. Belastingverlaging moet een gunstig
klimaat scheppen voor de industrialisatie.
De heer Lemaire (K.N.P.) vond, dat de
belasting ntet alleen te hoog ls. maar het
bezwaar v«n de heer Weiter en hem gaat
er ook tegen, dat zware belastingen wor
den geheven voor een structurele hervor
ming van de maatschappij in socialistische
richting.
De heer Lucas (K.V.P.) onderstreepte dat
alles npg eens met de waarschuwing, dat de
zware belastingdruk thans nadelig werkt op
het economische leven. De vennootschaps
belasting moet in elk geval worden ver
laagd beneden de 50 pet. van de winst en
de extrabelasting _op inkomen uit winst
moet worden afgeschaft. Terwille van de
handhaving van ons levenspeil riep de heer
Lucas de ministers toe: „Help ons bedrijfs
leven!"
Evenals de heren' Oud en Romme^ pleitte
hij ook voor de Intellectuele middengroe
pen. waarover de heer Romme had gezegd,
dat hun grote terugval ln inkomen (tot 50
pet. In vergelijking met voor de oorlóg) niet
ln de eerste plaats een gevolg ls van de
belasting, maar van de onvoldoende stijging
van hun inkomen. Daarom wilde de heer
Lucas, dat de regering het goede voorbeeld
zou geven door een salarisverhoging voor
haar ambtenaren, die tot de intellectuele
middengroepen moeten worden gerekend.
De heer Tilanus merkte voor alle zekerheid
op. dat er ln de Troonrede wel wordt ge
sproken over opheffing van het schoolgeld,
maar dat de ouders er verstandig aan zullen
doen er maar niet al te vast op te rekenen.
Er was dus een sterke drang tot belasting
verlaging, waarover de regering zich nog
niet wil uitspreken, zolang zij nog geen
overzicht heeft van alsnog beraamde uitga
ven en van de gevolgen o.a. van de huur
verhoging. Maar de heer Burger (P.v.d.A.) is
in ieder geval tegen belastingverlaging.
noemde dit in strijd met een regeringsbe
leid, waarin de werkgelegenheid centraal
wordt gesteld. AU Iedereen ln de K.V.P. het
eens zou zijn met belastingverlaging dan
zou hij dat beschouwen als een onUtellend
afglijden in conservatieve richting. Eerst
moet worden gezorgd voor het scheppen van
werkgelegenheid en dan moet worden ge
keken of belastingverlaging mogelijk is. Dit
kabinet staat of valt met de vraag of zo
het beleid zal worden gevoerd.
Nieuw Guinea twistappel
In tegenstelling tot de verklaringen van
de heren Romme, Schouten, Tilanus en L«r
maire, die hun instemming betuigden met
Ijf®*r'nd88teiidpunt om onverzwakt vast
te houden aan de handhaving van de sou-
vereiniteit over Nieuw Guinea, noemde de
heer Burger dit standpunt een verschijnsel
van bewustzijnsverenging. Een uitdrukking,
welke hem door de heer Schouten zeer kwa
lijk werd genomen.
Met de heer Romme. die niet gerust is
over de verdediging van Nederland in
NAVO-verband. bepleitte de heer Schouten
een spoedige toelating van Duitsland in de
NAVO Want zonder West-Duitsland is een
doeltreffende verdediging van West-Europa
niet mogelijk.
De heer Oud heeft nog meegedeeld geen
enkel bezwaar te hebben" tegen een vak
verenigingsman ala minister. Hij verheugt
er zich integendeel over, dat dit in ons land
mogelijk is. omdat er uit blijkt, dat er ge
legenheid is tot ontwikkeling van de zelf
standige kracht: een beginsel nog van de
Vrijzinnig Democraten. Voor figuren als
Suurhoff en De Bruyn, die voor hun ont
wikkeling enorme moeilijkheden hebben
moeten overwinnen en die het gevoel had
den, dat zij eigenlijk spijbelden als zij eens
een avondje nieta deden, heeft spreker meer
respect dan voor hen. die hun bedje ge-
spreid vinden.
Duidelijke waarschuwing
Zowel de heren Schouten als Romme heb
ben verklaard, dat zij zich vrij voelen staan
tegenover het nieuwe kabinet, waarbij de
laatste nog verklaarde, dat de katholieken
zich niet spoedig van medewerking aan de
regering zullen onthouden. Maar het is
teleurstellend van dit kabinet, dat wij hele
maal in de mist varen ten aanzien van de
gezinspolitiek en dé verdere progressie in de
kinderbijslag. Als men dit wil vergeten,
kan er een moment komen dat wij niet lan
ger meedoen! Die verdere progressie in de
kinderbijslag, aldus de heer Romme, wordt
reeds lang slepende gehouden, maar ik wil
de lijd niet onbenut door de vingers zien
wegvloeien
Ik hleb hiermede tijdig en duidelijk ge
waarschuwd!
De koudf oorlog kan nog wel eens warm
worden in de nieuwe regeringsperiode
Chauffeur maakte gewonden
bij achteruitrijden
Het O.M. van de rechtbank heeft tegen
de 32-jarlge chauffeur T. A. O., uit Zeven
huizen, ter zake van het veroorzaken van
lichamelijk letsel door schuld 50 boete,
subs. 30 dagen hechtenis, zomede Intrek
king van zijn rijbewijs voor vier maan
den met twee jaar proeftijd geëist. Verd.
waar de «traat werd hersteld, wilde achter-
teruitzetten, twee arbeiders aangereden, die
deerlijk werden gewond. Toen de beide
gewonden in het ziekenhuis \yaren opge
nomen had hij van hen geen notitie ge
nomen, hetgeen het O.M. hem zeer kwalijk
nam. De raadsman, mr Hoogenberg, achtte
het ten laste gelegde niet bewezen en vroeg
vrijspraak. Uitspraak 18 November a.s.
De opstand van 1600 gevangenen van de
strafgevangenis van Ohio, die vier dagen
geduurd heeft, is Dinsdag geëindigd met
volledige, onvoorwaardelijke overgave van
de opstandelingen. Tijdens de enkele ge
vechten, die zich hebben afgespeeld sedert
het begin van de ongeregeldheden, warden
één gevangene gedood en vier gewond. Ook
werd een lid van de politie gewond. De
aangerichte schade wordt op een millioen
dollar geraamd.
Sedert Zondag hebben de ingesloten ge
vangenen in de vier celbiokken geen voedsel
ontvangen. De verwarming was ln de nacht
van Maandag op Dinsdag, toen de tempera
turen het nulpunt naderden, uitgeschakeld.
Dinsdag werd de verwarming ln ae vier
celbiokken wederom in werking gesteld. De
gevangenisdirecteur, Alvis, deelde mede.
dat 600 a 800 gevangenen, die niet erg
oproerig waren, naar het kamp Perry aan
het Eriemeer zouden worden overgebracht
Koningin Elizabeth van Engeland heeft gis
teren voor de eerste maal sedert zij haar
overleden vader opvolgde de zitting van het
Britse parlement geopend In een korte troon
rede verklaarde zij o.m.. det de regering wets
ontwerpen zal Indienen ter reorganisatie van
de kolen- en staalindustrie en van het ver
voer.
De resultaten van de partijen, gespeeld ln
de eerste ronde van het tournool om het
wereldkampioenschap dammen. luiden:
Van Dijk (NedKing (China) 3—0. ;,Sa-
letnlk (Italië)—Descallar (Noord- Afrika
1—1, Dagenais (Canada)—Verpoest (België)
2—0, W Roozenburg (NedHuisman
(Ned.) 1—1, Deslauriers (Canada)—Gedance
(Zwitserland) 1—1, Keller (NedFanelli
(Italië) 2—0, Forclaz (Zwitserland)—Fank-
hauser (Frankrijk) 0—2, Verleende (België-
—Post (Noord-Afrlka) 1—1, Bizot (Ned.)—
Bonnard (Frankrijk) 0—2.
P Roozenburg bad een vrije dag omdat
zijn tegenstander, de Pool Slaby, die in het
Belgische leger dient, geen verlof had kun
nen krijgen. Getracht wordt alsnog een
iplaatsvervanger te vinden.
Damkamptoenen klaar voor
de strijd, die gisteren in
Utrecht begon: zittend wan
links naar rechts Keiler
(Nederland), Dagenais (Ca
nada) zn Li Tchan King
(Frankrijk). Staand: van
links naar rechts Post
(Frankrijk), De Descallar
(Casablanca), Deslauriers
(Canada).
(Van onze Parijse correspondent)
Zoals waarschijnlijk in Klle hoofdsteden
van Europa, is ook ln Parijs het nieuws van
Eisenhowers verkiezing tot president zonder
veel enthousiasme, om niet te seggen met
teleurstelling, ontvangen. Ook in Frankrijk
had de overgrote meerderheid van het pu
bliek. evenals zeer waarschijnlijk de rege
ring. zeker de democraat Stevenson, die
zijn verkiezingscampagne zonder een spoor
van demagogie heeft gevoerd, bovën de ge
neraal verkozen. Van wie men datzelfde
helaas niet seggen kan. Ook déze generaal
leek van het moment af, dat hij in de poli
tieke arena afdaalde, er niet groter op te
worden.
Wat de Frgnsen speciaal v«a hem is
tegengevallen, is dat Eisenhower zich zelfs
niet heeft ontzien, ter wille van stemmen
winst. Frankrijk, dat hij niettemin uitste-
Advertentie)
V Chn&uca's m*sr fZtvvu/b )Vr.i,r^
ma»!
Made hom
"sun-kiuod"
tobaccos
kend kent, af te schilderen als een land. dat
aan de corruptie en immoraliteit ten prooi
is gevallen. Dit heeft men hem zeker nog
niet vergeven. De Frans-Amerikëanae be
trekkingen zijn de laatste maanden, zoals
men weet. alsmaar slechter geworden en of
die relaties nu spoedig zullen verbeteren,
hangt uiteraard in sterke mate af van de
persoon van de nieuwe president. Men had
hier de indruk, in Stevenson een begrijpen
der partner te hebben kunnen vinden dan
in Eisenhower.
Tegenover deze bedenkingen staat, dat
hier velen van oordeel zijn, dat met de ver
kiezing van Eisenhower de kansen op een
vermindering der Amerikaans-Russische
spanningen mogelijk zullen kunnen groeien.
Men herinnert er aan, det Moskou zich een
tiid geleden al vrij openlijk voor de Repu
blikeinse candldaat had uitgesproken en
men gelooft bovendien, dat Eisenhower met
meer vrilheid. dan waarover Stevenson had
kunnen beschikken, onderhandelingen met
de Russen en niet te yergeten met de Chi
nezen. zou kunnen openen Vooral in Ame
rika zélf zou zijn po?itip daaiwoor sterker
kunnen zijn. omdat njemanfl hem van de
faitistische neigingen .of gbbrek aan vader
landsliefde zou kunnen verdenken of be
schuldigen. In hoeverre echter van Eisen
hower te verwachten is, dat hij inderdaad
een soort wapenstilstand in de keude oorlog
zal kunnen bewerkstelligen, wordt natuur
lijk in sterke mate ook bepaald door de
samenstelling van de Senaat.
Geen incidenten
Op het Democratische hoofd
kwartier te Springfield had men.
voor geval van een overwin
ning, veertig kisten met flessen
chafapagne laten aanrukken.
Reeds in de avond van de ver
kiezingsdag echter begon er pes
simisme te heersen in het hoofd
kwartier. De kisten bleven voor
lopig dicht. Stevenson nam lijn
nederlaag sportief op. „Ik aan
vaard de uitspraak van het volk
van harte", aldus zei hij. „Even
als het Jongetje, dat een klap ge
kregen heeft ben ik te groot om
te huilen, maar het doet Ine te
veel p(Jn om te kunnen lachen."
Toen Eisenhower in zijn hoofd
kwartier het podium betrad om
het nieuws van zijn overwinning
mee te delen maakte hij het „V"-
teken, waarna hij Mamie, zijn
echtgenote, de nieuwe „eerste
vrouw" van Amerika, omhelede.
Beiden wuifden gelukkig naar de
juichende menigte in de zaal en
toen eindelijk stilte was inge
treden, las de generaal het tele
gram van Stevenson voor, waar
in deze zijn nederlaag erkende.
Eisenhower heeft aldus deelde
hij mee. Stevenson het volgende
geantwoord:
„Ik dank u voor uw hoffelijke
en sportieve boodschap. Gezien
de zware mglilijkheden die vóór
ons liggen i*het duidelijk nood
zakelijk. dat de mannen en vrou
wen van goeden wille van beide
partijen de geleverde politieke
strijd vergeten en ziclv wijden
aan het enkele doel van een be
tere toekomst. Ik vertrouw dat
zij dit zullen doen."
Tot de menigte zei Eisenhower
„Ik gevoel me zowel deemoedig
•ls trotg over de uitslag. Ik zal
mijn verantwoordelijkheid nim
mer te liqHt opvatten."
Vele democraten
kozen Ike
Vele waarnemers noemden
Eisenhowers overwinning een
van de vroegst toegegevene
een'waarlijk nationaal antwoord
op de kruistocht en persoontijk-i
heid van de Republikeinse can-
didaat, geheel afgezien van par
tijoverwegingen. Grote aantallen
vakverenigingsieden en boeren,
hand- en hoofdarbeiders, conser
vatieven en liberalen, onafhan-
kelijken en voormalige Demo
craten. stedelingen en platte
landsbewoners moeten voor
Eisenhower gestemd hebben.
Elsenhower scheurde Virginia
en Florida af van het ..solide
(Democratische) Zuiden" en won
in het voormalige Democratische
Oklahoma.
Amerikaanse soldaten over de
gehele wereld hoorden per radio
het bericht van Eisenhowers
overwinning kort na Stevensone
verklaring. In Duitsland hadden
de soidaten de gehele nacht door
naar de binnenkomende uitsla
gen kunnen luisteren, zoals ze
werden meegedeeld door de
American Forces Network" (de
I Amerikaanse legeromroep in
Duitsland).
"Na de sluiting van de stembu-
reaux deelde Het Amerikaanse
ministerie van iustitie te Was
hington mee, dat het nog^geen
enkele klacht over ongerMjeld-
heden bij de verkiezingen had
ontvangen. Dit is een feit zonder
precedent Jn de politiek^ ge
schiedenis var# de Verenigde
Staten.
AMSTERDAM AANGEK 3 NOV.:
Kaan, Ned OrnakoldavU, hout. Mln.h.
Vlnke Ulmbrueder S. DU. Kopenha
gen etc St Hfd Wamberile
4 NOV": Karekar. Zw„ Kariihamn.
M| Zeeb.k.. VCK; beo f'eveate. Ned
SStóera etc Lev k VCK. Admire,
longracnt Ned Hamma. hout, Mln.h.,
Spliethoft. Jimmy, Noor. Gr Yar
mouth. haring. Coenh Smuling- Han-
ziea. Ned., Rotterdam, ledig. Rietl..
be bietl jjEgret. Eng.. Liverpool, «tg..
J!k v Ea St v. Ommeren. Norm*.
IHn' Mantyluoto. «tg Coenh.. VCK.
SapaMca, Nad.. Peril*, ledig J.k..
HoU. Air. LUün; Maaoeran. Ned.. In-
«KMl W/Wk, SMN. Coul„rve.
Eng. fïamburg. stg.. J.k.. HWAL.
Eekhaven Ned.. Antwerpen, «tg..
Zum.k rf. Air. Lijn; Schippersrecht,
Ned kotka. hout H.k.. SpUethoH.
Friesland Ned.. Huelva. pyriet. Rietl..
VERTROKfcEN 3 NOV.: Stor Zw
Vddevalla coke», Hr M» Vlle»lroom.
Texelstroom. Deurloo. Oo*ter Schelde.
HoU. Diep. Noordree.
4 NOV Ulmbrueder I, Duliburg.
atg Noto». Rotterdam, ledig. Jannie.
Great Yarmouth, ledig*"'Joe. 1Rot
terdam. ledig. Axel, Keml. _coke«.
Holland t». Gothenburg, «tg *®'kel-
atroom. Ruil .tg «artes Eibjerg
Cokes: Kanker, Malmo. «tg Bwltt,
Londen, atg.; Titus. Hamburg, stg.
DELFZIJL. AANGEK
■ernbard. DU. KrUttnal
DU1' Ny*lfoblngrg' gerrt.V Wagenborg!
doorv.LaartaTbU. Öfcnüuiea. oud
papier, Wagenborg, doorv Remove.
DU. Hamburg, atg. Wagenborg, door
vaart, Gott mlt Ua», DU. Lubeck.
Wagenborg, doorv.: Blek Nea Ko
penhagen. mosterdzaad. Wagenborg.
4NOV: Briale. Nad.. SundsvaU.
ujnzaadschroot. doorv.
Maraaens mn*a«a»«u w».
Amanda. Lubeck. loepproductendoor
vaart jioerdster, G$*«burtboom-
ttammen. doorv AUd«-
zout, doorvaart,
salpeter doorv.; Mount BUir. Midd
lesoro ijzeraarde.
GRONINGEN. AANOBK. NOV:
joio Ned.. Hernosand. hout. Wagen
borg'.
HABLINGEN AANGEK. 1NOV
Klternsegen, DU. Uzer. Lubeck. btl-
leiaer Wlema, Ned oud Uzer. Leeu-
wSSgn. megger, Jluja. Ned., zout.
Ned aardappelen.
£blerc btllegger: Odin, Dts, "teen-
vÈRffiStKS» "«O*: oud
gen. iw Karlstad, stg ®oh!*"
iï^on'a'Kvriooi»..»-
«rngfjord. eru. K. en Huruk, Waalh.
13. Blik. Noor. New York. olie.
Soil, an v. d. Maar. rernia t-ah.ro.
Merm. DU. Geile. hout. Vlnke, DuiU-
Ünd, Caator. Aed., Hrunsouttel, vee.
HuQig en Veder, Mttrweh. KV. Kbem,
Du. Abo, hout. Mauriu. Dordrecht.
ierna, MaroK.. Homieur, bdnzlne. v
ren, Schiedam, bciueveen, Ba-
1, Ned., Londen, stg.. Muller.
Jobsk.. Segundo. jeng.. terug uit zaa.
J. de Poorter, Maassluis, Ikauna.
Eng.. Bunbury, eru, Vlnke an Co,
Waaih. Fr. Sw City of Luck now.
Lrfk.. Antwerpen, stg.. Van Uden.
Mtrweh. C. Sw.Kunhavaa. Ned.
Casablanca, atg., v. Uden. Marwan.
C. Sw.. An vera, Belg. Narvik, eru,
beam, Vlaardingen VH, Otto Biumen-
feld. Du. KriauneaUd. hout. Nubel,
Wgalh. Fr. bw Ulbers. Du, LUaabon.
stg.. Wambersie, Sciueh M^tro»
Skelegntatt. Kus. Antwerpen, ledig. v.
Uden, Runh ZZ: Viod, Nad., Manty
luoto. hout, J. smith. Parkk.. Axcn-
fcU. Du, Basrah, stg./ Eurovracht,
IJseih.Saxen. Zu*. Karlstad, eru.
Spedlco, Dordt, Black Heron. Noor.
New York. stg.. Nlgoco. Lekh. THB,
Coulgorm. Eng.. Baltimore. kolen.
Akkermana. Waaih. 32. Daronla. Eng
Curacao, olie. v. Ommeren. Points
BPM. Fechenheim. DU. Narvik, «ru.
Oudkerk. Waalh. 84. St. Michael, DU.
Bremen, atg Wambeme. Sciueh. WZ.
Almdyk, Ned Galveston via Antwer
pen. atg HAL. Wilh k Frejo. Nad.,
lei neuzen, atg., James, Parten.Dora
Ahrens. Du. Amai. nout. Akkermana.
Merweh. C. 8w.. Alblasserdyk. Ned..
New Orleans stg.. HAL. Rijnh. NZ.
Lublin. Pool. Antwerpen, stg.. Ned-
Tr Bur., Runh. ZZ: Concordia, Deen.
Stettin, kolen. Anker Kolan MU 8a
Kat n VKM; Huidra Noorl Klndby.
ledig. Vlnke. Pemia BPM. Alchymist.
Eng, Londen ledig. AVK. Perrna
PHM: Democraat. Ned.. Londen, sul-
kar. Ned Zw. Waalh NZ. Diana V.
Ned Gent ledig. Nlev. GoudrBin
nenhaven 21a; Dagny, Fin.. Abo, tar
we. NBK. Maash S, Freya. DU. 7.
hout. Akkermans. n Duitsland; Badso,
Ned Londen, stg.. Utrecht Londen
LUn. Rtjnh. OZ. Notoa. Ned. Am
sterdam. ledig. Hudig de Veder. Werf
Waalh Fidutia, Ned„ Boston, ledig.
Ripmeester. Maassluis. Gabian, Fr.
Duinkerken olie, Worma, Vlaardingen
NM; Stad Maassluis. Ned.. Ktrkenaes.
Vulcaan. Vlaardingen
VERTROKKEN 3 NOV Esao Den
Haag, Aruba. Jullua Rutgera, Ant
werpen, Berend N., Delfzijl, Friblo,
Aarhuus Ruhr, Abo. Erkaltn. Stral-
aund. Pabaae, Weet-AfrikaAudacity.
Liverpool; Polly M.. Londen. Prinsen
gracht. HelsinkiDiomerdyk. Bremen.
Henrica, Amsterdam. Port Lyautey,
Havre. Export. Londen; Proteus. Bre
merhaven. VrUburgh. Casablanca.
Vrwdale, Dover. Irwall. Goola; Mobi-
liaa. New York; Lydia, Antwerpen.
Dangultoll. Odente. Viadlcat Atque
Pollt, Antwerpen. Atlantic, Londen;
Salen, Casablanca.
4 NOV.: Meliskerk. Yokohama.
Sagundo. Londen, Spika, Melilla.
Bramara, Palermo, Akaaea, Hauga-
sund. Sheaf Arrow, Bramen, Jaba.
Londen. Borculo. SundsvaU; .^acker-
helm. Nordenham. Christel, Honfleur.
VLISSINGEN. 2 an 3 NOV GE
PASSEERD NAAR ANTWERPEN:
Bedford Prince. Victoria Julia Mary.
Rotterdam. Vlier, Rotterdam. Medea.
Bremen, Hoegh Flore. Bergen Black
Heron. New York. Korea. Middlesbro;
British Warrior. Isle of Grain. Gran-
setoff West Hartlepool, St. Michael.
Bremen, Bucklaw, Leith; Oorotea.
Stockholm: Electro. London. Vene-
auela. Casablanca; Caaopus. Stavan-
ger: Ousel. Glasgow; Algenib. Las
Palmas Aatje Oltmann. Hamburg.
Beth. Rotterdam, Carona. Hamburg
Blommersdyk. New York Marshal,
zee. Colmar. Hamburg; San, Stettin.
Aageja. zee: Brssll. Kopenhagen. Kit-
tiwake. Liverpool. BaydouinvUie. Ma-
"gEPASSEERD VAN ANTWERPEN
Jesslo Lykes. Houston; Krabach Cu
racao, Mpbiltan. Rotterdam Maria
Weltert. Bordeaux
AANGEKOMEN: Paolo 2. Rouaan.
"vertrokken
Rotterdam, lodlg
I NOV.: Pionier,
GBOTE VAABT
Aaatrkerk I v Kobn n Hongkong
Aalsdyk 4 v Hamburg te Bromen
Aalsum p 3 StromboU n Genua
Abbekerk te Hongkong verwacht
Agamemnon 3 op 400 m W v ouosaan»
Alchlba 3 v 8t. Vincent KV n Antw
Aldabl 3 te Rio Janeiro
Alderamln p 3 Muscat n Sues
Alsenib 3 te Antwerp*"
Alioth 3 OP 360 rn Z K_ Verd. eiL
burg,' Tiny, Hull. Khyber. Calcutta,
Aglena. Londen, Gaasterkerk, Bre
men; Coverack. Londen. Eretteo. Delf
zijl, Leandert B. Karlstad Mabanna-
flsntos
AludVa 4 v Aden n Madras
Ampenan 31 te New Orleans
Amstelland 3 dw. Rio Grsnde
A mat'! veen JopHOnNW Fremantle
Aan.nk.rk 8 op 3do m W Melbourne
Arkeldyk p 2 Str. Florida thulsr
Arnedyk 3 op 300 m ZO v K. Race
Arundo 3 op 800 re O Belle Isle
Aaeldyk p 3 SeiUy Uitreis
Bandjermasln 5 te TJlrebon
Bennekom 4 v Curacao *L.f;rot*
Riitar p 3 Cocos ell. n Fremantle
„emroniein 3 op 110 m W Monrovia
Blommersdyk 3 te Antwerpen
Blydcndyk p 3 Nantucket VS.
Celliste 3 op 400 m NO Azoren
Coram P 4 DJeddah n Rotterdam
c't'lca p Flnlsterre uitreis
Dense 3% Napels n Llvomo
Delf she van 3 op 23» m O v Bahls
Delft 8 te Callao verwacht
Dlemerdyk 4 v Rott te Londen
Domburgb 3 v Rott t. CasabUnm
Dongedyk 3 op 400 m W v Flnlsterre
Doure 4 v Wist ts Rycka
Draco' p 4 Flnlsterre n Oporto
Mam P 3 Scilly n Halifax
GoóiUnd 4V v Bahla *t. Victoria
Goïwe* I roJSUJSBBA
■eh. KV. niuern,
rlM Van Ommeren.
kV- Had wig Fannbecker,
Bu Oikarihimn. hout. H. Stinnes,
Rljnh 7. Acheo, It.. R 5155'
rnè JSS öt: cïï:
4 NOV.; Fareguay Star. Eng. Lon
den atg K kn Hunik. Waalh QD
Vampa. lt Swansea, ledlg. Furnem.
s
Newport Mon. Th. retersen, paling-
kotter. Holding; Fonler. Gothenburg.
TEBNEUZEN. GEPASSEERD NAAR
-ENT 4 NOV.: Dig-'-
Dotterel. Liverpool
VAN GENT 4 NOV.:
Stork London: Diane V. Rotterdam.
Brendonla Goole, DerffUnger. Malmo
Ho Id amide. Lelth Verasu»». Narden-
ham Dotterel Antwerpen; Anti# pit-
ESLA3
"AAtforaCOMEN 4 NOV.: Breve L
terdam. ledlg; Omlandla. Harllngen.
loldsvlk
Hera 3 v Cureceo n Dominica
Hermes I v Trinidad n Paramaribo
Herallla 3 te Guayaquil
Hestta I op HO m ZW Azomn
lies I te Ciudad Truilllo
Iris 3 v Amsterdam te Kopenhagm»
p,1,mh,ns te HonSKf
v Pelembeng
Kalabahl 3 te Manokwari
Kallaada 3 op rede Siblgo
Kaloekoe 3 nog^ te Ambon
KS'SSf.'v°°LS.45u1C.r,.
Laurontkerk I v Suez n Aden
Lawak 2 v Belawan n Mormusoa
..nom 4 33» m ZZO v K Race
Lekketkerk 4 v P Sudan td
Leuvokerk 4 v Karachi n Bombay
Limburg p 3 Bon# n H"ltf«t
Linge P 4 Holtenau n Zaandam
Llaaekerk p I Gibraltar n Oemie
Lof.{J™"»*"
Lombok J op 350 m Z v St Helena
Looadrecbt 4 te Bahr*Jn-.rrte.ux
Maes 4 v Rotte^m te Bordeaux
Maasdam 3 op 730 m W K. Clear
Maetsuycker 3 v Singapore n Djakarta
Mante 3 v Amat te Gothenburg
Mapla p 3 Minlkoy n Padang
Markelo 3 v Boness te Grangemouth
Mataram 4 v N York te Calcutta
Melitkefk 4 dw. Beachy Head n Mar
seille
Midas 4 v Livomo te Barcelona
Modjokerto 4 te Djibouti
Molenkerk 4 80 m ZW K Palos
Mulderkerk 3 v Madras n Colombo
Nero 3 v Amst te Kopenhagen
Nestor p 4 Ouessant n Amsterdam
Nieuw Amaterdam 3 op 410 m O K.
Nieuw Holland 4 to Semarang
Nlgerstreom 4 te Dakar
Omala p 3 P Swettenham
Oranjestad 4 v Trinidad n Barbados
Orestes 3 v Aruba n La Gualra
Polydorus 3 op 700 m ZO v GuartUful
Poseidon 4 v Curacao te Aruba
Prins Fred. Hendrik 3 te Chicago
prins Johan Willem Friso 150 m W
v Landaend n Rotterdam
Prlns Maurits S op 460 miO Belle Isle
Prins Willem 3 p 4 Belle Isle
Prins Willem 4. 30 te Milwaukee
Radja 3 v Kowelt te Mufata
Bak I 4 v Port Satdte Halifax
Koablah 3 op 700 m NW v Guam
Ronde 4 34jf m WNW K St Vincent
Ruys 3 v Hongkong n Yokohama
Rijndam 3 op #70 m ONO K.
Rijnland p 3 Recife n St. Vincent KV
Sabang S v Surabaja n Beraoe
Balatlga 4 te tlo Ilo
Samarlnda 4 v Ana kan n Slain
Sandenburgb 4 te Norreaundet
Schledyk 3 op 300 m ZO v d Atom*
Sloterdyk 3 te Portland (Maine?
Sommelsdyk op 500 m ONO Bermuda
Stad Alkmaar 4 340 m N Texel
Stad Arnhem 4 v Rott "Narvik
Stad Breda 3 op 470 m ZO K_R*"!
Stad Dordrecht 4 op 130 m ZW Ouee-
Sta^Veldon J op 300 m ZW Balboa
Stad Maastricht 4 om 33 u. U Hook v.
Holland verwacht
Sfad Schiedam 7 te Amsterdam verw
Stad Vlaardingen I op 330 m O K.
gUnuJSU1 v Trinidad n Paramaribo
Straat Banka 81 v Montevideo n Rio
Sttearldahasoar 3 op 3#0 m O Diego
Garcia
Strabo 4 v Rotterdam te Revona
Tsblnta 31 te Charleaton
Tamo te Buenos Aires verwacht
fir* p 3 Lissabon n St Vincent KV
Teireslaa 4 ln Engelskanaal n Londen
Tero 3 op ldO m NW v Fortaleza
Themlito 3 op #40 m O v Bermuda
Tlba I v Hamburg te Antwerpen
Tiberius 3 v Trinidad n Demerara
Tjibautjet 4 v Bangkok to Singapore
TJikampek v Singapore n Shtmltzu
Tjlluwah 4 v B Papan to Djakarta
Iosari 4 300 m OZO Minlkoy
rajaaus 31 v New Orleans n Curacao
N. Orleans a Jack-
Trempeaberg 3
son villa
Utrecht p 3 Mill
Zamboanga
Van Heutss 31 ta Shlmitzu
Van Blehaech 4 te Djakarta
Walagapoe 4 v Oosthaven ta Djakarta
Waterman 5 te Wellington verwacht
Weatland p 8 K. Verd" all. n Mon-
wiuem Buys 4 340 m O P do GaUa
Wllpo 3 v Lugnvik te Domsjo
Wtmum p 4 Flnlsterre uitreis
Winterswijk 8 v Baltimore n Quebec
Wonosari 4 te Damman v New York
Y«^"r ï«.5, ÏKÏSSSI
Zijpenberg 3 op 410 m W v Asomn
TANKVAABT
Adlnda 3 v Singapore n Bangkok
Aldegenda p 3 Singapore n Bangkok
Alette 3 v Pladju ta Saigon
Barend recht 4 te Punt» Cordon
CeRex Nederland p 3 K St Vlneant
Caltex Fernis 4 1SS m ZW O
Caitex The Hague p 3 Krfta
Caltex JUtreeht 4 5» m
ClavcUa P 4 P. Sudan
NNW v Malta
Males 3 op 840 m ZZW i
Malvlna 3 In Oolf v Oman
Marlsa 3 v Durban n Beira
Mlrza 3 op 480 m ZO Albany
Mltra 3 op 260 m ZO Tanlmbar ell
Murena 3 op 300 m O Dondrahead
Myonia 8. op 300 m Z v Ceylon
Rode» te Trmfdad verwacht
SaldJa 3 nog te Muntok
Saroena 2 v Tarakan n Manilla
Scherpendrecht 4 te Texas City
Slledreeht 3 op 470 m NO v Belem
Rlanvac Diirak 3 v Saigon n Palem
bang
tanvac Benal
gel Gerong
en f. 3
-'W*j!
Thalatta p 4 Gibraltar
Wieidrecht 4 p Thursday lal. n Pa-
'-mbang
ensdreeh
rwacht
NEDEBLANO—INDONEM*
Amatelkreon p 4 Minlkoy uitreis
Phrontla 4 v
Biouw Java-Amst p 4 Minlkoy
Roapat 4 te Port Swettenham
Rottl Java-Amst p 3 Algiers
Slngkep 3 v Djeddah n Djibouti
Sumatra Java-Amat 4 te Aden
Tallaae 3 V B Papan n Makassar
Telresias p 4 Ouesaant n Londen
lemiai 4 nm te Cristobal verw.
Toaarl Java-Rott p 3 Ceylon
Weltevreden 5 ca *1 u te Hoek van
Holland verw.
Willem Buys 2 v Belawan n Colombo
Zeelend p 3 Flnlsterre
ZEESLEEFVAABT
Ebro 3 op 340 m NW St. Paula Rock
Loire 3 op 320 m NO v Madras
Oceanus 3 v Milfordhaven te La
Rochelle
PooUee p 3 Dakar n Fortaleza
Walcheren t v Colombo n Bangkok
KLEINE VAABT
All S I n Odense
Alpha 3 ta Rostock
Amasene 1 te Brussel
Aageja 3 v Swansea ta Antwerpen
Anne B 4 tn Londen verwacht
Anne Sylvia 8 te Hartlepool verw.
Antilope 4 v Londen
Apptngedam p 3 Ouer—
idsend n f
Banks 3 n Antwerpen
Batavier 3 p 4 Ouessant uitreis
Benard V 1 v d Tyn# ta Londen
Bernlsse 4 v Hamburg n Engeland
Blanca 31 te Port au Prince
Blerum 4 v Odenae ta Londen
BUI 8 4 v Amst te Antwerpen
Birmingham 3 v Rott te Kings Lynn
Bernrif 3 te Dublin
Breeaand p 4 Flnlsterre n Tunis
Brem 4 v Antwerpen te Lissabon
Car po Rott-Belfast p 4 Llsard
Carlhia e te Lldkoplng
Caaana 3 v Antwerpen te Malmo -
Catharine 3 v Kotka n Londen
Celebes p 3 Kaap Skagen n Oslo
Columbus 3 v Karlstad
Cornelia B p 3 Llsard n Kopenhagen
CeratlU I v Norrkoping h Sundavell
Cornelia Houtman p 4 Brunsbuttel
Coralca 3 v Londen te Mlddleabro
Da Cape 4 nm bU Gibraltar verw
-Jhmer I ta
Deal 4 v Gdynia n Presto
De Buyter p 1 Gotland n Kotka
Dili tent la 4 v Rouaan ta Duinkerk*
Dtna 4 te Vejle
DoUard Rott-Abo p 3 Oland
Drie Gebroeders 4 v Sklen
Dulvelaad v d Tyne te Rott. verw
Eban 3 te Grangemouth
Eemsatroom 3 te Swalmen
Ellsa p 4 Ouessant n Antwerpen
Elltaheth B 2 te Londen
Eacaut Amst-Parlja 3 te Havre
Europa 4 v Antwerpen
Express 3 v Rouaan n Rotterdam
flducia N 3 n Huil
levo 3 n Flddown
Franks 2. 3 te Sharpneaa
Franke 3 v Wicklow te Fremtngton
Frltla 4 v Cete n Fedallah
Oesina 3 p Holtenau tePenryo
Goate p 4 Ouessant n Rott
6arm 3 v Poragrunn te Abo
arold 3 v gandefjord n FredertkaUd
Hartel 4 v Hamburg n Antwerpen
llnskerland 3 v Lelth n de Tyne
Haal I. 3 te Bastia ln lading
Haal 4. 2 V Parijs te Huil
Heron 2 v Newburgh te Londen
Hilda 2 v Mlddleabro te HuU
Hof laan 3 te Cherbourg
Hoogeland 3 n Fosdyke
Horst 4 v Dublin te Shoreham
Hulst II v New Orleans n Vera Crus
Ida Flater I te Londen
Iris 2 v Rochester te Londen
Jacaranda 31 v Coatza Coalcoa
Houston
Johanna te Velde 1 te Londen
Jokurma p 3 Norderney n Ramagala
Jonax I 3 te Kopenhagen
Joio 4 te Groningen
Kelaeragracht 1 te Port Talbot
Kenltra 1 v Dieppe te Drogheda
keyser 3 v Kalundborg n Wasklot
Kortanaar 4 v Rett ta Gothenburg
Kuwi p 3 Brunsbuttel n DubUn
Lartx 2 v Hudlksvall te Stocka
Liberty 3 n Helslngborg
Lydia 4 v Rotterdam te A
Lydia (W) p 3 Holtenau n notie
Haartje 4 v Veile te Gent verw
Mare Llberum 31 v Houston t> N
Orleans
Msrfa"!'v* Nykobtngd*Mors te Fur
Marls Stella 4 p Brunsbuttel
Merle p 3 Ouessant n Casablanca
Marja 3 ta Venlo
Markab N 3 v Dublin n Londen
Martin 3 v Antwerpen n Rouaan
Martial 1 v Rotterdam te Hull
Matthrw 4 v Billing ham n Beril ton
Maystar p 8 Oporto n Spezia
Megras N 3 te Casablanca
Michel Swenden 1 v d Tyne n Herrang
Midtlaad 3 v Rott te Grangemouth
Mies 3 v Goole n Stockholm
Mirarh N 2 te Casablanca
Mlrzam N p Ouessant n Rouaan
Moby Dick 1 ta Port au Prlnca
Moaica 4 v Newcastle ta Nyland
Mr Linthorst Homan 3 ta Cardiff
Mudo 3 te Gothenborg
Mutua Fidei 4 te Rochester
Narwal 4 v Cherbourg
Natsauhaven 4 te Antwerpen
Neetea 4 v Swalmen
Nelly 4 te Grangemouth
Nette 8 nm te Rotterdam verw.
Noord 4 v Kings Lynn te BUllngham
Norma
Olaum 4 v Londen n BUllngham
O live 3 v Rouaan ta Londen
FaRür 1 p Inverness n Weston Point
v Esoierg
Fa von Is v Esfck.
Peltksan I v Goole
Peter 4 v Grangemouth ta MethU
Lynn *"-*" V' Kemi ta K,B«*
Ïres Roosevelt 3 n Goole
riasongraeht 4 ta Londen
Priases Margriet 31 W Eandvlk
Ouirlaa p 4 East Goodwin n Hamburg
Quo Vadfs 3 v Shoreham op de Teea
Rian 3 v Hamburg te Middlesbro
Rlka 3 v Hamburg ta Hull
Roelf 3 v La Pallce n Amsterdam
Romeja 3 n Kopenhagen
R.P.S p 3 Lizard n Dublin
Ruja 4 p Brunsbuttel
Santa Margherita 3 v Barry n Rott.
Shamrock 3 v Fur te Colchester
Sir hu 2 v Duinkerken te Londen
Skagerrak 8 v Delfzijl te Londen
Spaarnestroom 3 v Amat te Fowey
Sparta 3 te Aalborg
Start 2 te Gravelinea
St. Walburg 3 v Londen n Bordeaux
Suriname 3 v Bremen te Grangemouth
Surte 2 v Guernsey te Middlesbro
Terschelling 2 te Genua
Tilly I v Skutakar te Gefle
Tom v. d. Hilda I te Casablanca
Toni 4 v Skelleftea te Lulea
Ton 8 4 v Guernsey n Fowey
Trompenburgh p 4 Brunsbuttel
Tyro 2 v Rotterdam te Drogheda
Unl 8 1 ta Port au Prince
Unltas 2 te St Nazatre
Uraaus 31 v Cap Haltien n New York
Victory 3 te Lelth
Vide v Londen te Rott verwacht
Vlndlcat Atque Pollt 4 te Antwerpen
Wesiereemt p 3 Ouessant
Westermarkt 3 v Gdynia n Odense
Wlebold Brthmor 3 ta Fedalah
Wlem» 3 te Goole
IJsel 4 ta Swansea verwacht
iSfa' ,5»8 WSV
Zeemeeuw 4 p Hansweert
Zephyr I v Hernosand
Zwariawater 3 v Mantyluoto
Rijnvaart
LOBITH. 4 Nov. voor 13 uur. Ge
passeerd met bestemming naar-
Rotterdam Hendriks. Noldes, Lau-
ma Poppeller, Friaga, v Wlngen
Tempo Wisja fcaao Hamburg Gergler
H Kurier 30. kunz. Artemisia
Schwarz Martaun. Seine Randwuk.
Strip Pntrla Bracklow. Rebecka.
Knezenberk Campanula. Brabands
Scaletta, v Aalst, Frauenburg Hug.
Main 100. Uzenhut, Anton, Gerritsen
Helnrich, Helm; Aivrecht II -Viltlng
Ernst SchliUnr Legerman; WTAG 181
Hoejr. Jura. Ketjaer Damco 38. Roe
lof»; Nervla Eenhoorn. Bardenl»
Broekmeulen, RaeUa Wegh; Tlberia!
v. Brussel; Barba, Kriek; Vulcaan 32.
Meijer; Vulcaan 3*, Musch
Dordt Epee Bartha. Aéenarta. Szer-
binakl. Do Staeg: Gungner, Zeeman
Pa Boerde". San Antonio, v Heek
Beek bU Doak: Geertrulda. Smita
Maaapzacht Nederland. Jooeten Flot-
tllle. Nopel Amsterdam: WUja Holle-
brandse Kampen: Actief rizge
Zwartsluis Verandering. Melnen Wor-
man: Domburg. Konlnaa Apeldoorn;
Avontuur. Ter Wee, Disponibel Dui
zendstra Utrecht: De Hoop Hofman
^go Kerpel Delfstjl: Rehoboth.
ersma. Smlldei Rival Westrlk. Li-
quenda gcholtan Vlesaan: De Goede
Verwachting De Vries, fnacksds: Wi-
vlna. Staeg Smilde: Ouderzorg. Dan-
BalgUi Llovd I» Bellinger. Lee
Ardennes. Keck, Preference 7. v. Win-
fen Ingres Ebben; Deumler, Vowin-
el' Cobag 10 Francois, Jog <Val. Vsn
Loo. Neska 4 Blom L Avemr. De
Velrman Maaa Fol Mouette 3 Vi
Spltael Lauio Spruvt Express 1
Blom, AGDE 8. Morder
Dnltalaad: St An toni ui. De Beller.
Vloa. Onatwedder. tit u -gen Hannen
Zagrlba 3, Veltman; Trio. Emneema
Vlnotra I, Sela; Joca. De wit. De-
pendant. eOttespeer Niet» Bo»tendl<.
Heuvelman. Johanna. Edelboeeft
Magdanburg. Hammers Waasland, v
Zanten; Monque. Ruitenberg. Rhgln-
land. Klockhaua. Carl Wilhelm, fur-
man. :»pera. Ter Wee. Eduard. Züt-
dema; André Annle. runeman Mort»
Jansen. Pommard. Blanken; Pude.
Meijer. Jofea. "RulUnberg. lorna.lo.
Molle: VetTouwgen, v Aaperen St
Antontus Sevalkoula Vieta Bes'-n-
dlge. Seine Geertrulda. Roek. WH*,
dienst 30. v Drunen. Dldi. v Zan
ten Geertje Hubens: Cassis. Kuy-
pera; Franktfn, Welabarth. R iihel-
bourg, August, Catharine, v. Uien-
ddoni Franclena, v iJzsndoorn. Ju
dith Blauen. Rijnstroom, rurman;
MontbazilUc, De Ruk Sema. v.
Keulen. NetuiUs 2. Veldman. Result
Kuipar. Adrians Doddenwaard. EU-
aebeth, Teuben. Machrl. Bruinama.
Sira. Urstnus. Suzy. Leeuweateln.
Puoja. IJkelstam Viola. Net: IJaaei 6.
Rikaten. Sum 2, CeuJemans. Spas
Cazei.uei txpiess 36, Hettlnga Heinz
Riggers. Maria. Huik, Atalanta. Spek
snijder. Ttepelo. Gerritsen. Gerhard
André. De Wilde, Energie 8, Engeuiar
Mineral 4, v Strlen. Eaao Duaaeldorf,
Warienberg. Hanja. De .Jong Fredlo
Didden, Cail Paul. Bach Neptunla.
Snippp Gerharda. Masmao TJoba 2.
Da Jonge. Anna. v d Graaf. Energie
Kau-OiGeefttulda, Arntz El ma.
v d Tuuck, improve. Wimi. Johan
na, Heljmen. Helena. Danaer: Dana
Adrians, v. d Sande; Energie 6. v.
Bon. Rhenanla 18. Btadorf. All,
Schot. Onderneming, Nout, RUn,
Zandheuvel Catharine v Bon: Gerta
LAonner De Hoos geleidt Ons. Derk-
sen. Franz Haoiel 2. Schmitz. Parkade
v d Staal. Spea Mea. Wessela;
Jeanne d Are. Steenbeek Math Stln-
nls 87. Ehlers, Clemens Maria, Nef-
m Scheldevaart
HANfiWEhBT, i November. Gepasa.
met bestemming na
Rotterdam: Telegraaf 6. v. d Oüden,
Telegraaf IT. Snoek Zeeland» Luister
2. Dane. WUiane. Oiieslageis. Wer
kendam: Res Nova. Hoogendoom;
Voor den Tud. Kornet Wemcldlnga:
Andrea. Knut. Zaaadam: Verwtaaellng.
Booy. St. Maartensviotbrug Hen
driks. v. d. Adel. Amsterdam: Stad
Amsterdam Durtnck. Oud-Retjer-
land: Elisabeth. Smid 8Uedreckti
Evertje. Wijnen. Werkendam Mer-
curius, Koenen Steenbergen: Onder
neming. Broeken.
BtlgiSi Pro et Contra. Veldman;
Express 30. Maessen Vlator. Krootles.
Han Kurier 3#. Krent. va-ns..urg,
Hartmans. Telegraaf ig, Hoek, Tele-
B,,n- Telegraaf tg. v. d
ast Telegraai 18. KOsa. Telegraaf
XI. Hulbrecht; Beatrix. De Vries. Am-
stal 9. Akkermans Chat Neuf du
Papa. Muller. Poutlly, Heppért.. Clut
Yquem. Basüaanse. Hendriks Johan
na, Kriesaels. Express 78, Staab. Lu
gano, Dueoffre. Monch, De Gelder.
Amstel 8. Heyboer. Pointe a Pltre. De
Hoog, Muscadet. Klee, Faure, Stof
fels; Tourane. Helaaler, Algol. Klomp;
Express 41. Bwartjes; Main 101.
Schoor. Oka Smedt; Gounod. Roland.
Hllmar, Panman. B A M 49. Wlaael,
Csmallna. Van Baaien; Famllletrouw,
Oen Outer, Froburg. Mlchlela. Onder
neming. Jot, Elisabeth, Ven Ee. Prees-
burg. Geervliet. Aletta. De Vrll.
Scott. Sllvlua; Leo. Petera. Marjo,
Luiken. Regina Coeli. Joosten Cha
teau Vlgneau. Gerritsen; Linquenda.
Vering,-
Chen F
iringj, Christina Mans. Versluis!
>en Hadzer Bllder Brlllant. Huyzen.
Weattslia. Joore; Aisatia. Bakker;
■k.«. heyngoudt,
Oa mati» Wilting; Htspanla. Kempe-
neera Zeelandia. Goedhard t Stad
Amsterdam 6, Been. Tunisia. Hamers.
Vredenborg Rhnlnun.on
A Mallentjer, sud Amsterdam I.
K-wy. Stad Amaterdam 4. dehouwe-
naai, Stad Amsterdam t. Merrelqar.
Riwro. Tichelaar. Spea, Tichelaar,
Notnediach. Veldman, Liberty. Jcos-
ten. Mnchtanateen 14. Slot. Hll)o. De
Jonge, Bertus. Schram. Jado. Duizend
stra Pax. Bos: Oiympe. Schot; WU-
helmlna, De Pender. Albracht
Scholten: Unquenda. Verslui» 3
Gebroeders. Suruyk.
HOOG WATER S NOVEMBER.
Antwerpen Of. 33. 1144. Vlieringen
04 19. 18 40 Temeuzen 04 51, 17 10;
Wameldlnge 04 09. ls.33: Hansweert
08 27. 17 48. Zierikzee 08 51. 16 OS. Brou-
"33; Willemstad
07 01. M-M; Hellevoetriuis 00 09 ia si
Dordrecht OS 13. 20 30. Rotterdam 07 09.'
10.30: Hoek van Holland 05 31. 17 31:
Schsn'enlngen O» 34 ,781. IJmulden
0018. 1330; Den Helder 10 20 23 M:
Komwerderzand 00 04, 1334. Harlln-
WOENSDAG 5 NOVEMBER 1952"
IN DE SOWJET-UNIE mag men alleen boeken lezen, welke door de officiële cenouur zijn
goedgekeurd en de censuur geeft zijn zegen alleen aan lectuur, die op het ogenblik
voor Sowjetmensen heilzaam en ongevaarlijk wordt geacht. De Franse journalist Michel
Gordey schrijft hierover in zijn boek Vlgum voor Moskou het volgende:
De opvolgende wijzigingen in de officiële partijleer omtrent het onderwijn in de ge
schiedenis van Rusland hebben tot persoonlijke dramas geleid: uitnemende historici
zijn achtereenvolgens naar Siberië gezonden, weer teruggeroepen, vervolgen* weer af
gezet en in ongenade gevallen. De geleerde werken van deze slachtoffer» vin de officiële
ideologie hebben een lot ondergaan, dat strikt gelijk was aan dat van'hun auteurs. Zij
verdwenen, verschenen weer op de planken van de winkels en openbare bibliotheken,
pat gaat zo ver. dat in een bepaald geval, dat mij genoemd is. een- boek weer in da
boekhandel verscheen nog voordat de hoogleraar, die het geschreven had. tijd gehad
had om a'chter uit Siberië naar Moskou terug te keren.
glimlachend, hel verminkte boek aan mijn
vriend, die niet anders kon doen dan deze
„operatie" stilzwijgend aanzien. De man.
die het boek was komen verkopen, was ook
getuige van het tafereel H(j vroeg do ver
koper of hU de bladzijden van het gezui
verde voorwoord mocht meenemen.
EEN VAN MIJN (Westerse) vrienden, die
lange jaren in de sowjethoofdstad woont,
had een verzameling van Russische boeken
opgezet en liep geregeld de „tweedehands-
winkels" van Moskou a' Maandenlang zocht
hij naar een geschiedeniswerk, dat hem'bij
zonder interesseerde, maar slaagde er niet
in het te vinden. Klaarblijkelijk stond het
op de ..zwarte lijst", maar daar deze strikt
geheim wat. lieten de verkopers het er bij
op de vragen van mijn vriend te antwoor
den. dat zij de titeL waarover het ging. niet
gezien hadden, zonaer nadere bijzonderhe
den te geven. Op een dag nu. dat deze
vriend tn een tweedehandsboekwinkel
gtond, kwam een man een boek te koop
aanbieden. Hij haalde het uit zijn tas het
was het werk. waarnaar mijn vriend al zo
lang gezocht had. De bediende verdween
naar achter, kwam weer te voorschijn en
betaalde de eigenaar van het boek 20 roebel
Mijn vriend wilde naturlijk dadelijk deze
bibliografische zeldzaamheid kopen
Uitstekend, zei.de verkoper, dat wordt
22 roebel; onze reglementaire commissie be
draagt 10 pet.
Mijn vriend maakte zich gereed om te be
talen en het boek mee te nemen, toen da
verkoper er glimlachend aan toevoegde
Even tfedulcj, een kleine ojfëratie
HU nsm een schaar en knipte de eerste
twintig bladzUdiéti uit het boek: het was de
voorrede, die HU aldut overeenkomstig de
voorschriften van de „zwarte HJat". verwij
derde. Daarna kraste hy met een meaje
zorgvuldig de naam van de zchrUver van
de veroordeelde voorrede van de kaft. (Deze
had ook tot de slachtoffert van de zuive
ring van hiztorlcl omtrent 1936 behoord).
Vervolgena overhandigde hü, nog ateeda
Waarom niet, zei de bediende, vijf mi
nuten geleden was het boek nog uw eigen
dom; u had de twintig bladzijden er zelf
kunnen uitknippen, zonder dat de waarde
van het boek eronder geleden hadAlatu-
blieft.
De man Dtak de bladzijden van de verwij
derde voorrede in zijn zak en verliet de
winkel.
Dit voorval (voor de echtheid waarvan ik
insta) kan en moet een Westerse geest
schokken. Ik weet niet. of het de veront
waardiging van een sowjetintellectueel ver
mag op te wekken, maar zeker is, dat het
MAGISTRAAT SCHUWDE
BELANGSTELLING
Dinsdagmorgen zijn pleidooien gehouden
in een kort geding, dat voor de president
van de Amsterdamse rechtbank aanhangig
is gemaakt door het leesportefeuillebedrijf
D« Nieuwe Haagsche Leezkring te Den Haag
als eisende partij tegen de uitgeversfirma
De Geïllustreerde Pera N.V. te Amzterdam
als gedaagde
Vóór de zitting begon liet de president,
mr C. Briet. door de bode aan de op de
gang wachtende zes journalisten bekend
maken, dat slechts één vertegenwoordiger
van de pers in de zaal zou worden toege
laten De verslaggevers besloten na kort be
raad hiervan geen gebruik te maken en ver
lieten en bloc het gebouw. Ook het publiek
werd de toegang ontzegd.
Ons volk en ons leger schUnt tegen
woordig wel uit psyehopzthen te beotaan.
aldus mr J Zaayer. procureur-generaal b(j
het Hoog Militair Gerechtshof In zijn re
quisitoir tegen kapitein J. ten H.
Kapitein Ten H was door de krijgsraad te
velde veroordeeld tot tien maanden gevan
genisstraf. waarvan zeven maanden voor
waardelijk en het zich onder toezicht stel
len ven een psychiater, wegen» verduiste
ring van rtjksgoedcren Beklaagde was ein
de van het vorige jaar begonnen goederen,
die aan het rijk toebehoorden, onder anaere.
drie motorrijwielen, te verkopen. Hij had
dit naar zijn zeggen, gedaan om met dit
geld het examenlokaal te verbeteren en les
materiaal aan te schaffen De 2000. die hij
met de verkoop van bedoelde goederen had
verkregen had hij echter in drank omge
zet hoewel hij zelf geld genoeg had -Bo
vendien had hij valsheid in geschrifte ge
pleegd Een uitgebracht psychiatrisch rap
port noemde de kapitein 'in lichte mate ver
minderd toerekeningsvatbaar
Mr Zaayer zei, dat de justitie niet kon
werken met al de psychiatrische rapporten,
die tegenwoordig maar op de rechtzittingen
ter ta/ei worden gebracht. Hij meende, dat
ieder mens in beginsel verantwoordelijk is
voor zijn eigen eigenaardigheden.
Hij eiste zea magnden onvoorwaardelijk,
met aftrek, en ontslag uit de militaire
dienst, zonder dat de kapitein het recht zou
worden ontzegd om bij de gewapende macht
w dienen.
De verdediger zei een ander standpunt ln
twnemen ten aanzien van de psychiatrische
rapporten. Waarom zijn er anders psychia
ters in het leger, zo zei hij De kapitein, die
in Indonesië heeft gevochten, jton zich
moeilijk aanpassen aan het kalme leven in
Nederland en het werk bij de examencom
missie lag he-m niet. Het door Ten H. ver
duisterde geld is inmiddels gerestitueerd
Deze man. zo ging hij voort, heeft wel de
gelijk leiding nodig en hij verzocht het hof
om het vonnis van de krijgsraad te willen
handhaven
Uitspraak over veertien dagen.
Na de daling in de maanden Juli en
Augustus geven de productie-indexcijfers
over September een stijging te zien. Uit een
cpgave van het Centraal Bureau voor de
Statistiek blijkt, dat de algemene produc-
tie-:ndex (op basis 1938 van 100) in Septem
ber (24 werkdagen) 148 heeft bedragen, te
gen 135 in Augustus (23'werkdag) De ge
middelde dagproductie is hierdoor m«t 10
punten gestegen tot 145 in September
Zo verbeterde het indexcijfer in de sec
tor bouwmateriaal van 125 in Augustus tot
134 in SeptembeiRtfeder. schoepen, rubber
van 163 tot 204 (iWer en schoenen van 123
tot 156 en rubber van 322 tot 397). steen
kolen van 87 tot 96; staalproducten van 160
tot 175; papier van 118 tot 140 en openbare
nutsbedrijven vag 185 tot 199.
Van de papierproductie wordt een meer
gedetailleerde opgave verstrekt. In totaal
werd gedurende September geproduceerd
28.248 ton tegen 23.418 ton in Augustus.
Hiervan heeft de courantenpapierproductie
bedragen 8.034 ton in September tegen 6.379
ton in Augustus; houthoudend wit papier
en karton 2.332 ton (1.507 ton): houtvrij pa-
Pier en karton'6 085 ton (4.441 tón); ver-
pakkingepapieren en karton 9 513 ton (9.746
ten) en overige soorten 2.284 ton (1.345 ton).
in
De harpiste Rosa Spier heeft Zatedrag
haar belofte, enkele maanden geledenQge-
óaaft. toen op haar 60ste verjaardag bij de
Kon. Kwekerij „Moerheim" een nieuwe
variëteit Phlox naar haar wérd genoemd.
Ingelost, n.l. om dit jaar nog voor bat
personeel van „Moerheim" een concert te
leven.
Ook andera ingezetenen van Dedema-
vaart konden van de gaven van mavr.
Spier genieten
Het concert werd gegeven in hat Her
vormde kerkgebouw. Mevr. Spier bracht
het door haar zelf gecomponeerde werk
„Saul en David" ten gehore. De voor
drachtskunstenaar Berkhemer leidde mat
«jn declamatie uit het' boek „Samuel" da
harpiste in.
iop
euvi
geitieuvelden in België
De Vereniging van Nederlandse Oud-Sfrij-
ders in Bekfcië heeft dit jaar op Allerzielen
bloemen gelegd op alle haar bekende gri
en van Nederlandse militairen in België.
Een delegatie met vaandels heeft op 2 No
vember een bezoek gebracht achtereenvol-
ussel. In laatstgenoemde stad woonde de
Nederlandse militaire attache, kolonel B A.
de Veer, de korte indrukwekkende plech
tigheid bij. In totaal zijn dit jaar een vijf
tiental graven bezocht.
hem geenszin» zal verbazen Deze voortdu
rende herzieningen van de ideologische lijn
en de weerslag daarvan op de verkoop of
het verbod van boeken, leidt in de U S S R
soms tot groteske gevolgen (die overigens
ook officieel worden erkend) Zo verscheen
gedurendp mijn verblijf in de U S.S.R. in
verscheidene grote bladen (Prawda. 14 Mei
1950) een bericht, dat een historicus van de
sowjetrepubliek Azerbaidzjan. G. Goeseinow,
van wie in 1949 een boek de hoogste be
loning van een Stalinprijs gekregen had,
blijk gegeven had, van „foutieve politieke
en theoretische inzichten" bij de behande
ling van bepaalde nationale bevrijdingsbe
wegingen. die in de XIXde eeuw in de Kau-
kasus haden plaatsgehad. Hij had een op
stand verheerlijkt, die volgens Marx en
Engels (citaten ter ondersteuning) door Tur
kije en Engeland gesteund was Deze „bur
gerlijke en nationalistische aarzelingen" van
de geleerde „moeten krachtig veroordeeld
worden", zei de Prawda. Dientengevolge
werd kameraad professor Goeseinow een
paar dagen later de Stalinprijs afgenomen.
Ongeveer ln dezelfde t(jd publiceerde de
Prawda ook een artikel, waarin heftige cri-
tiek geoefend werd op^een deel van de
Grote Sowjeteneyciopaedfe. Tofh stond deze
onder toezicht van zulke belangrijke figu
ren ala Worosjilow en Wyzjinski Met dat al
zondigde het in 1945 uitgekomen deel over
de Verenigde Staten door overmaat van
«ympathie voor de hoofdvfjand van de
U S.S.R. Het otliciile orgaan van de Russi-
zehe communistische party veroordeelde het
dus in een van de grote hoofdartikelen.
De volgende dagen trachtte ik in de groot
ste boekwinkels 'en tweedehandszaken in
Moskou de twee aldus veroordeelde werken
te krijgen Natuurlijk waren ze uit de eta
lage# en de vitrines verdwenen, om er nim
mermeer terug te kéren tenzij bij een
wijziging van de partijpolitiek.
|"\e werkelijke oorlog kwaqi voor Mary
■L#van Broda pas in 1945 dicht bij huis.
toen wij er ruim vier jaar op hadden zit
ten en haar Poolse buren nog veel meer
hadden geleden. De moeilijkheden, die zij
voordien op haar landgoed in Sileiië onder
vond en vooral de gedwongen scheiding
van ha^r (Duitse) man. die in het leger
werd opgeroepen, zouden vroeger ons
medeleven hebben opgewekt, toen ons ge
moed nog niet onder Duitse laarzen ver
eelt was. Maar het relaas van haar vlucht,
met twee kinderen, voor de Russen en van
haar vergeefse speurtocht naar haar
zoontje, is als een nachtmerrie. Zij ver
loor haar man, maakte de vernietiging van
Dresden mee. de vreselijkste slachting van
de gehele oorlog, en haar zoontje werd
door de Russen weggevoerd, terwijl zijzelf
het lot onderging van vrijwel alle vrouwen
van alle leeftijden, die in handen vielen
van de primitieve soldaten van Stalin.
Deze verschrikkelijke herinneringen
hee,ft zij vastgelegd in het boekje Slacht
offer der Russen, dat van de Uitgeverij
De Graafschap te Aalten een suggestief
bandje kreeg en wel geschikt, blijkbaar ook
bestemd is. om „de schrik er in te houden".
De kunst van het beminnen gratis
bij aankoop van een boek
DE kunst van het beminnen van boeken en
bruiden, vlinders en rotstlepersen. metro's
en paradijsvogels, benevens een reeks sugges
ties en adviezen om eigendunkelijk en verme
tel in de wind te slaan" heeft Anne H. Mul
der verenigd in een boekje, dat verschenen ls
onder de titel Een ars smandi
Be commissie voor de collectieve propaganda
van het Nederlandse boek. die ondanks het
uitschrijven van een prijsvraag niet over een
nieuwe novelle beschikt om als geschenk voor
,de boekenweek te gebruiken, heeft deze mo
derne, Ars smandi uitgegeven, om „het boek
nader te brengen tot hen. wier belangstelling
voor het boek nog weinig ontwikkeld ls De
commissie denkt hiermede „enthousiasme te
wekken voor het vormen vsn een eigen biblio
theekje". waartoe het boekje als leidraad
Do 9-jarige Edith Peral Ware te Croydon
b(j Londen had eigenlijk al moeten slapen,
'Zondagavond tegen tien uur. maar zij keek
uit het raam en zag op het dak aan de over
kant twee mannen. 7-iJ waarschuwde haar
vader en deze belde de politie op. Even la
ter vraa de omgeving afgezet door vrouwe
lijke politieagenten. Politicmannen probeer
den met behulp van een brandladder bpt dak
te bereiken, terwijl anderen binnendoor
naar boven gingen. Toen klonken enkele
achoten. Een 42-jarige nolitieman met 22
dienstjaren, vader van 2 kinderen, was op
slag dood tussen de ogen getroffen. Een 37-
jarige politieman had een schouderwond
opgelopen. Op het dak zagen de toege-
HET RODE SPRUITJE
De pikante geur van het rode aprultje.
dat opzienbarende kruisingsproduct
van de Dordtse Zaadhandel Vreeken.
zal nu spoedig doordringen in de ko
ninklijke keuken Ie Soestdijk. Tegen
1 het einde van de vorige week werd de
f firma Vreeken opgebeld door de heer
I A. C. v. d. Linden, chef-kok van Pa-
leis 8oestdijk. Er volgde een interes- -
Sr sant gesprek, waarvan we mogen me
dedelen. dat H.M. de Koningin ten pa
ft Jeiae de proef wil nemen en kennis
1 wil maken met het rode spruitje.
I)e firma Vreeken heeft haar vreug-
p de uitgeoproken over de koninklijke
eer die haar product door deze be-
- langstelling te beurt zal vallen, ln de
loop van deze week gaat de zending
voor Soestdijk de deur uit. zodat het
ft rode spruitje op de koninklijke tafel
t zal verschijnen, nog Juist voordat de
B verkoop aan het publiek begint.
ïiIWi WiilWü ':i
stroomde honderden toeschouwers In het
licht van enkele naar boven gerichte kop
lampen een jonge man met lang zwart haar
staan, gewapend met een stengun met afge
zaagde loop^
Volgens sommige toeschouwers had hij
tijdens het schieten met de andere inbreker
gesproken en gelachen Andere ooggetuigen
hadden hem naar beneden horen roepen
„Ik ken de mannen, die de postzakken heb
ben geroofd" (De postdiefstallen. die nog
steeds niet zijn opgehelderd, staan in Enge
land in het middelpunt van de belangstel
ling) Inmiddels bereikten verscheidene
politiemannen, via de brandladders en van
het huis uit het dak en de inbrekers
spoedig gegrepen Een van hen
glazen afdak gevallep en moest naa
ziekenhuis worden overgebracht.
Gisteren werden de 19-jarige D W Bent-
ley, een slungelachtige jongen met „lefsla-
gen" in zijn blonde haar. voorgeleid. ..Ik heb
met geschoten", zei hij. toen hij hoorde, dat
hij van moord op een politieman werd be
schuldigd ,.Ik heb geen wapen Craig schoot
hem dood Hij mikte tussen zijn ogen" De
16-jarige Chris Craig had juist bezoek ge
had van zijn ouders. Hij ligt in het zieken
huis met een paar gebroken ribben en met
geschoktezenuwen Dit jaar is hij van school
gekomen Politiemannen siaan op wacht bij
zijn bed. Zijn«jis werd niet toegelaten.
s door een
naar een
Post voor Smaldeel V
Voor de aanstaande oefenreis van het
Smaldeel V. de torpedobootjager Marnix en
de onderzeeboot O 24. werden de volgende
sluitingstijden voor het verzenden van post
vastgesteld:
Voor uitreiking te Torquay en Southamp
ton aan opvarenden van de Marnix en de
O 24 resp 6 November om 12.00 uur en 12
November om 12.00 uur, beide te Amster
dam.
Voor de opvarenden van de fregatten
Van Amstel en De Bitter en de onderzee
boten Zwaardvis en Zeehond, uit te reiken
te Plymouth: 13 November om 12.00 uur te
Amsterdam
Voor opvarenden van de torpedobootja-
gers Evertsen, Bankert ep Van Galen, de
fregatten Van Amstel en De Bitter en de
onderzeeboten Zwaardvif en Zeehond, uit te
reiken te Plymouth en Portland resp 20
Novamber om 12 00 uur en 27 November
rm IE.00 uur. beide te Amsterdam.
Adressering in alle gevallen: fiaam. rang of
kwaliteit, marinenummer; aan boord van
hr ms. (volgt de naam van het schip). Am
sterdam C.S., Marine.
De naam van de haven waar de post
wordt uitgereikj, dient dus niet te worden
vermeld
De amaadschriftzaak tegen een
oergeant-konatabcl
De advocaat-generaal bij de Hoge Raad
heeft conclusie genomen in de smaadschrift
zaak van de thans !)3-jarige ex-sergeant
konstabel der Kon. Marine A. H. Fonteijn.
Indertijd vernietigde de Hoge Raad een ar
rest van het Ameterdamse hof. waarbi) F.
veroordeeld was tot 2 maanden gevange
nisstraf \400rwaardeliik en 100 boete. De
zaak werd toen verwezen naar het ge
rechtshof te 's-Gravenhage. dat een voor
waardelijke gevangenisstraf oplegde zonder
Seldboete De advocaat-generaal conclu-
eerde tot verwerping van het beroep.
De Hoge Raad zal 2 December a.s. arrest
wijzen.
Deviezen-reserve iet» terug
gelopen
De netto deviezen-reserve is blijkens de
jongste weekstaat van de Nederlandsche
Bank de afgelopeji week niet aange
groeid. Zij heeft een bescheiden verlies ge-
geleden en'bedraagt nu 2289 2 millioen gul
den (de week daarvoor 2291.6 millioen). of
wel samen met het goud 3524 millioen gldw
T"kE FRANSE COMMUNISTEN wachten
nog altijd op ére terugkeer van hun
leider Madrue TJyorez. de secretaris-gene
raal der partij, die twee jaar geleden naar
Rusland verirtw voor het ondergaan van
een geneeskundige behandeling Kort ge
leden werd aangekondigd, dat Thorqz
weldra naar Frankrijk zou terugkeren.
Hij was. aldus deze berichten, weliswaar
geheel hersteld, maar zou voorlopig nog
met 'optreden als leider van de partij
Thans verluidt in Franse communistische
kringen, dat Thorez's terugkeer ..waar
schijnlijk" zal worden uitgesteld.
Het ligt voor de hand. dat de garzeling
van de Franse communistenleider om naar
zijn land terug te keren in verband wordt
gebracht met de scherpe maatregelen, die
op het ogenblik door de Franse regering
tegen de communisten worden genomen.
Zoals men zich her
inneren zal heeft de
Franse politie kort
geleden in het gehele
land huiszoekingen ge
daan bij communisti-
sche partijbureaux en bij leidende figuren
in de partij. Op grond van bij die gelegen
heid gevonden documenten zijn diverse
communistische voormannen in staat van
besehuldiging gesteld. Zij zullen zich moe
ten verantwoorden wegens „samenzwering
tegen de staatEen van de secretarissen-
generaal van de C.GT. (het Franse vak
verbond. dat oncjer communistische invloed
staat) en vier leiders van de communisti
sche jeugdbeweging bevinden zich reeds
in voorlopige hechtenis. Voorts heeft de
Franse regering de Nationale Vergadering
verzocht de onschendbaarheid vap vijf
communistische (parlementsleden op t« hef
fen, teneinde eeiji strafvervolging tegen hen
te kunnen doen 1 instellen, eveneen» op be
schuldiging van samenzwering tegen de
staat.
A ANGEZIEN, jjüjkenê de gevonden docu-
^mentén. ten! minste een deel van de
waarvan de partijleider* be
schuldigd worden, zijn gepleegd onder de
verantwoordelijkheid van Thorez. is de
kans groot dat, wanneer hij in Frankrijk
zou terugkeren, ook tegen hem een ver
volging zou worden ingesteld. Het is dan
ook we! waarschijnlijk, dat Thorez en zijn
Russische „adviseurs" het verstandiger
achten de kat. nog een poosje uit de boom
te blijven kijken/ Zoals de zaken er op het
ogenblik voorstaan bestaat inderdaad de
kans. dat de Franse regering het werk van
de partij in Frankrijk volkomen zal lam-
•slaan door haar van alle belangrijke leiders
te beroven. Daarom zal Thorez vermoede
lijk eerst eens willen afwachten hoe de
toestand zich ontwikkelt alvorens een
definitief besluit te
Daar komt bij. dat de strubbelingen tus
sen Frankrijk en de
Verenigde Staten
enerzijds, over Noord-
Afrika, en tussen
Frankrijk en West-
Duitsland anderzijds
over het Saargebied. in Moskou de hoop
hebben gewekt, dat Frankrijk zich uit de
Verenigde Naties zal terugtrekken en zelfs
dat er een breuk zal ontstaan tn de Noord-
atlantische Verdragsorganisatie Zou djt
gebeuren, dan zou Frankrijk geheel alleen
komen te staan, verstoken van alle econo
mische hulp. hetgeen zonder enige twijfel
zou leiden tot sociale onrust ln de vórm
van werkstakingen, etc. Dit zou de grote
kans voor de communistische partij kun
nen worden en wanneer deze dgn zonder
leiding zou j;ijn. zou die kans wel eesis
gemist kunnen worden. Het is uiteraard
niet zeker, maar wel zeer waarschijnlijk,
dat Moskou met deze mogelijkheid reke
ning wil houden. En dus zal Maurice
Thorez voorlopig wel. veilig in Moskou,
de ontwikkeling van de toestand in zijn
„vaderland" blijven afwachten, gereed om
in te grijpen zodra de kansen gunstig
lijken.
Maandagavond om even tien uur reed op
de Rëtterdamsedijk een Opel. waarin vier
studenten uit Utrecht en een student uit
Oosterhout waren gezeten, van de richting
Schiedam in de richting Rotterdam. De
rijweg was uitermate glad en daarom vond
de bestuurder, de 28-jarige student B. uit
Utrecht het raadzaam de snelheid wat te
verminderen en voorzichtig te rijden. On
dank* de matige snelheid slipte de auto
toch en botste met een smak tegen een
lantaarnpaal. De carosserie van de auto
werd in elkaar gedrukt en de inzittenden
waren er lelijk aan toe. De zwaarste klap
kreeg de student R. uit Ooaterhout. die
met egn schedelbasisfractuur en een linker
sleutelbeenfractuur door de G.G en GD.
naar de Dr Noletatichting, een R.K. Zieken
huis in Schiedam, werd vervoerd. Daarheen
werden ook gebracht de bestuurder, de 28-
jarige student B., die een snij wond aan het
hoofd en een hersenschudding had. de 18-
jarige student K.. eveneens uit Utrecht,
die een hersenschudding had opgelopen en
de 21-jarige Utrechtse student R eveneens
met een hersenschudding. De 19-jarige atu-
dent P. uit Utrecht werd met een hersen
schudding opgenomen Jn het Gemeente Zie
kenhuis te Schiedam. Het autowrak is door
een takelwagen weggesleept naar het hoofd
bureau van politie te Schiedam.
Da WeatdulUe autoriteiten hebben een
tjedrag van 1.67 millioen mark baechikbaar
gesteld voor da invoer van vlaa- tn, vlaa
garen uit Nederland.
Bij de Tweede Kamer ls ingediend een
wetsontwerp tot wijziging van de begro
ting 1952 van Verkeer en Waterstaat, in ver
band met het besluit van de regering tot
voortzetting van de «teun aan de ontwikke
ling van de Nederlandse vliegtuigindustrie
en tot het afbouwen van het Nationaal
Luchtvaartlaboratorium volgens een beperk
te opzet.
De Investeringen, welke ln de jaren 1992
tol en met 1955 nodig zullen zijn voor de af
bouw van .het N.I.L, zullen ca 10.000.009
bedragen. In 1952 zal voor het bedrag van
ƒ4.000.000 aan verplichtingen worden aan
gegaan, waaruit voor dat jaar betalingsver
plichtingen voortvloeien tot een bedrag van
2.135 000. Voor het Nederland» lnitituut
voor Vliegtuigontwikkeling is in 1952 in to
taal ƒ3 140 000 nodig. Reeds is 1 535.000 op
de begroting uitgetrokken en uit overschot
ten van vorige jaren i« 545.080 beschikbaar.
Derhalve wordt than» aangevraagd een be
drag van 1.060.000.
Een andere wijziging van de begroting la
nodig omdat d^ Rijksluchtvaartschool van
Gilze-Rljen naaj- Eelde moet verhulzen.
De totale koeten voor de bouw van de
nieuwe Rijksluchtvaartschool worden ge
raamd op 6,000.000, terwijl aangenomen
wordt dat de bi)uw in het midden van 1954
voltooid zal zijij-
Buitenlandse order»
De Nederlandse vliegtuigindustrie is in
staat met goede resultaten vliegtuigen naar
eigen ontwerp te vervaardigen, aldus de
toelichting op dit begrotingsvoorstel. Van
het met steun van het Nederlands Instituut
voor Vliegtuig-ontwikkeling ontwikkelde
eenmotorige lesvliegtuig voor de eerste op
leiding waarvan twee versies z(jn ge
maakt. t.w. één met staartwiei. de Fokker
S 11, en één met neuswiel. de fokker 8 12
zijn 84 stuks in de eerstgenoemde uitvoering
aan binnen- en buitenlandse afnemers ge
leverd. 156 Stuks z|jn voorts In licentie in
Italië gebouwd. Door enige buitenlandse
vliegtuigfabrieken worden momenteel on
derhandelingen met Fokker gevoerd over
een aan hen voor dit vliegtuigtype te ver
lenen lieentie. In dit verband wordt vermeld.
dat een S 11 en 'n 8 12 vliegtuig eind Sep
tember op verzoek en voor rekening van de
Amerikaanse Fairchlld Engine and Airplane
Corporation naar dé,Verenigde Staten z(jn
verscheept om aldsar te worden gedemon
streerd.
Enige tijd geleden werd ook aan de Fair-
schild-fabrieken een optie verkocht op een
licentie voor de door Fokker ontwikkelde
lesvliegtuigen Deze optie betrof behalve de
boven reeds genoemde typen de met succes
ln opdracht en vaor rekeningtva« het N.I.V.
ontwikkelde FokRer S 13 een tweemotorig.
oefenvliegtuig voor de voortgezette oplei
ding en Fokker S 14 gen eenmotqrtg
straalvliegtuig voor de opleiding van vlie-
gere op straaljagers.
Op de Fokker S 14 is reeds een order
voor 20 stuks geplaatst door de Nederlandse
luchtmacht. Voor dit vliegtuigtype het
eerste in Nederland ontwikkelde straal
vliegtuig. bestaat grote belangstelling in het
buitenland. In de afgelopen maanden werd
het prototype beproefd door officiële test
teams van zeven landen, waaronder de V.S..
Engeland en Frankrijk. Deze testteam»
brachten zonder uitzondering zeer gunstige
rapporten over de S 14 uit.
Ten slotte wordt vermeld, dat de Fokker
fabriek reeds geruime tijd in opdracht van
het N.I.V. en in overleg met de K-LM. de
eventuele ontwikkeling van een verkeers
vliegtuig ter vervanging, van de Douglas'
DC-3 in atudia heeft.
Stevenson en Eisenhower tg dens één van
hun laatste verkiezinpsredevoeringen. Ei-
genhower schgnt al aardig zeker uan zijn
overwinning te zgn
De Koninklijke Nederlandsche Stoomboot
Maatschappij heeft opdracht gegeven voor
de bouw van vier schepen:
Twee motorvrachtschepen, die een bruto
tonnage krijgen van ca 3000 ton en een
draagvermogen van ongeveer 3900 ton.
Deze schepen zullen worden uitgerust met
een 7 cylinder 2 tact Storkmotor van 2200
pk. Een van deze schepen zal gebouwd
worden- door de N V. C. van der Giessen
en Zn's Scheepswerven in Krimpen a.d.
IJssel. het andere door N.V. Scheepsbouw-
werf Gebr. Pot in Bolnes.
Twee motorkustschepen van 499.9 brt en
met een draagvermogen van ca 890 tort.
F.en van deze schepen wordt gebouwd" door
de N.V. E J. Smit en Zoon s Scheepswer
ven Ie Westerbroek bij Groningen; htt
andere door de N.V. Scheepswerf ..Gideon"
in Groningen. Deze schepen zullen worden
uitgerust met een 6 cylinder 4 tsct Werk
spoormotor van 750 pk.
Door deze orders is het*aantal schepen.
of bestelling
dat de K.N.S.M in aanbou'
heeft thans twaalf,
Drie jaar wegens ontvoering
van elf jarig meisje
Een 21-jarjge leerling-metselaar, die zich
op 1 Juli heeft schuldig gemaakt aan ont
voering van een elfjarig meisje in de bos
sen bij de Geitenkamp bij Arnhem, is door
de Arnhemse rechtbank veroordeeld tot
drie jaar gevangenisstraf met aftrek en
ter beschikkingstelling van de regering
De officier had twee jaar gevangenisstraf
en ter beschikkingstelling geëist.
Chaplin deed een misstap....
Toen Charles Chaplin gisteren in het
..Ambassadeurs Theatre" te Parijs in-
gehuldigd werd als ere-Ud van de
Franse vereniging van acteurs, strui
kelde hg en viel b(jna door het luik
van het souffleurshokje. De' 600 aan
wezige acteurs en actrices, die hem
juist toejuichten, barstten in gelach
uit. waarop Chaplin zeide: „dat i« rtu
juist mijn gewone werk".
Dit is Sanny Weitner uit Ainsterdom, op
hei moment, dat zij voor de eerste maal
poseerde voor de Lcmdense«- fotografen.
Het zal niet de laatste keer z(jn, want
Sanny neemt deel aan een „wereld-
schoonheidskamp". die f na een aantal
series in Engelse steden, zgn hoogtepunt
zat vinden in de finale te Londen op
24 November f.s.
