Ph
rad
O i 0ók Üw
10RIUS
I schoentjes
Bedford
van 650 kg tot 7p00 kg. Zeer f
HUWELIJK
■w»
VANDERGRAAFF
Doe het nu
i
BEGRAFENISSEN
Gebrs. v. Zevenhoven
LOUWERENBURG
RA7WA~ËriTDE MEESTER-DÓKTËR
Tijdredel
Dankdag
Motorhuis G. LAGERWÉIJ
pïZwitsersche
Hl
zdaschè cour..'."”
bijzonder aantrekkelijke aanbiedingen
twee
KORTING
o Hekker j
LAMBRETTA SCOOTER
I
i
k^k. op
HAARDEN
KACHELS
RIJWIELEN i
STEIGERS
i» i1
Kantoor ..METROPA"
KKAlUlwulUr
Douwe deVries
t
Vrijz. Ned. Hervormden
Kleine Kerk, Peperstraat 128,
Ds J. F. Kruytl
Den Haag
Nog slechts j OOSTENRIJK-AVOND
t/m Zaterdag 22 Nov.
voor elk schoentje
OPENBARE VERKOPING
ACHT WOONHUIZEN
12 djj. WINTERSPORT 1135.-
5
OP VERZOEK
4Ó%
EERSTE BLAD - PAGINA 4
ZATERDAG 15 NOVEMBER 1953
Iroefheid
n het St
Naaierstr*«t 23. Tel. 2116.
omen logiscl
>t omgek,eer
goud\
voor
Al
LAVALLI
5 voordelen
SPARTA.
7^369. J
Meer Vervoer
Langere Levensduur
Lagere Kosten
PtB ASTOA
AD ASTEA
Wacht
latend
BLRGVLIETKADE 9 - TEL. 4009.
rEN—
lersten
OP ALLE STOOMGOEDEREN
(uitgez. bedden en tapijten)
Agent voor Gouda en Omstreken:
PIET GRAVESTEIJN, Westhaven <7
voor
Blauwstraat 19. Gouda
Telefoon 2231
v.h. TAMSE
De
D.V.
Woe
steeds
it ver-
'n Moderne swagger tn 'n fraaie aangesloten mantel
in zuiver wollen Velours-Rayé satijn gevoerd in alle
nieuwe herfst-tinten, maten 58/46
erkende
lidmaat-
Nederl
:onsulen-
’s-Gra-
Scheveningen)
H o u 11 ij m
Ol ijfol ie
Papaverolie
Raamkoord
se ambai
■■>rtrouw<
,„heid er
slemaal i
wel alti1-
„D E PELIKAAN”
Stomerij en Ververij
al 45 jaar in GOUDA.
1
concurrerend ih prijs, sterk,
betrouwbaar, duurzaam.
Product van General Motors.
GARAGEBEDRIJF
SPOORSTRAAT 2—4 TELEF. 3352.
ft. KEMPKES
M», ,..d. fc.r
iPW !*«k«r op «porti
«ch«'p «rij »cM
mpntuur. komt
Grote sortortna
In diverSè bekende merken.
Ook op gemakkelijke
betalingsvoorwaarden
Prins Hendrikstraat 142
De superieure Tana crèmes
tn dressings zijn uitsluitend
verkrijgbaar by de vakman
Uw si hoenleverancier
‘hersteller. w
af en
>ut en
i en het
item uit
Duitsland. Oostenrijk. Frt
lUlië. Ook vergeleken/ me
Wire hotels aanmerkelijk
«»d de Amerikaanse am
“at er meer Amerikanen
Komen, als de vrijhê
werd beperkt, al? 4e win
•treng wqs en dagrdoor 1
onze grote steden wat
Wchter bjj de waarheid z
’nluchien zou dit klinke
’net onze interne aangek
Ten slotte maakte hij n<
opmerking Zij betrof de
Van valuta’s. Zij dekte voll
«wnt-directeur der ’Nede
JWlgs.heeft gezegd: het k
wns heel spoedig dagen,
«e schermen toch druk a
T Dan zijn, wij een
7.Jort®»ee8 schip vlot gstt
SX Wukt het Portugese i
ÏÏS® ?laat ln de Schelde I
■Gevraagd: FLINK MEISJE v.
halve dagen, zelfst. kunnende
•werken, in gezin van 2 per
sonen- Brieven onder nJL.9369.
Bureau van dit Blad. j
Elk onderdeel van het toilet
is smaakvol verzorgd
Een sierlijk geheel wordt
bereikt. Nu zetten modi
euze schoentjes de puntjes
op de „i”, mits zij op
de juiste wijze worden be
handeld!
De ideale verzorging vjio/
U trp».
•porttarreln' Voor
.Ent «n
da «pprttmaH b>ji
avonds 8 uur in „De
istratie van een mooie
llocknerstrasse, Heili-
Salzburg, Berchtes-
Heer B v. d Weij.
Goudsche Courant.
Waarom draalt V nog langer
Honderden zijn door onze be
middeling getrouwd Talloze
dankbetuigingen. Komt U eens
op’ kantoor praten of schrijf
ons. dat verplicht nog tot niets.
Middellandplain 21a. Postbus 70.
Rotterdam, Telethon 50613.
Radiotoestellen, Stofzuigers
en Rijwielen. Desgewenst
gemakkelUke betalingsvooRw. i
Vlamingstraat 29. Tel. 3566.
Maak uw huis gezellig nu
de winter «nadert door
uw meubelen te laten
overtrekken. Het best
slaagt U bij
GOUWE 136.
hk. Groenendaal, Tel. 4136
v.h. rhef-stoffeerder bij
de Fa H.H. de Klerk Zn
Rotterdam.
Tot onze diepe droefheid
overleed heden in het St
Jozef-Paviljoen. na een
langdurig, doch geduldig
gedragen lijden, voorzien
van de H.H. Sacramenten
der Stervenden, onze ge
liefde Man, Vader. Be-
huwdvader. Grootvader,
Broeder en Oom, de
Heer
■—or rekeni~~
ucrs JcomenGv
de kósten van
van dev nrs. 6.
T2A f7.54, van
16 f7.57. en vai
14 f 7.78) per w<
Bezichtiging de -
weekdagen vóór en er
verkoopdagen van 1Ü—1-
van 2—4 uw.
Betaaldag 2 Januari lp53.
Uitvoeriger notities en inlich
tingen verkrijgbaar ten kan
tore van de notaris. We$t-
haven 51. Tel. 4400 (01820).
met tot het laatst meï het
lakeK van de foto, die U met
Nicolaas schenken.
Gestikte dek<
C. Èikenaar,
Telefoon 2833,
Onthoudt. *U zelf ni^t het
genot van het grote 'groei
proces en schaft U zich onze
combinatie
„PLANT en LICHT
in SINUSSTIJL”
aan.
Fa G. L.
A.s. Zondag 10.30 uur: J
Maandag 17 November. 19.3U
uur: Ds Luytjes vin Schle-
dam der Ned. Duifc Oeref I
Gemeente in de keijk, Turf-
-markt 23. 7
Deuren open Ir uur.
Donderdag 26 November:
10, 3 en 19.30 uur:
J Ds VAN WELZEN.
-
MATTHEUS
LUNENBURG.
In de ouderdom van 83 j.
Uit aller naam:
J. LUNENBURG—
van der Laan
Gouda. 13 Nov. 1952.
IJssellaan 161.
De H.H. Uitvaartdiensten
zullen gehouden worden
in de Parochiekerk van
O. L. Vr. Hemelvaart aan
de Kleiweg. Maandag 17
November te 7.30 en 8.15
uur de Stille H. Missen
en te 10 uur de gezongen
H. Mis van Requiem,
waarna de begrafenis van
uit de kerk in het fami
liegraf op het R.K.
Kerkhof.
Tejfc.3066 Kantoor:
en^ 3076 Amerika 21-
iVoor kADIO s, STOFZUIGERS, HOOVER-
Wasmachines en andere electr. apparaten
is het vertrouwdste adres:
G. A. BELONJE
LANGE TIENDEWEG S6 TELEFOON 223S
Grote sortering. Zie etalage. Vraag demonstratie
Notaris L. J. SCHOUTEN
te GOUDA
zal op Maan(|ag 24 November
1952 bij opbod en op 1 Deo.
d.a.v. bij afslag, telkens des
.avonds hallacht in Hotel „De
Zalm” aan de Markt te
Gouda, publiek verkopen:
met voor- en achtertuinen en
schuren aan de
GRAVIN JACOBASTRAAT
nrs. 8, 8A. 10, 10A, 12, 12A,
14 en 16 te GOUDA.
De huuropbrengst bedraagt
ƒ7,45 (met inbegrip van de
Gvoor rekening van de huur-
aers Komende verhogfng van(
n waterlevering,
M. 10. 10A eh
i de nrs. 12 en
in de nrs. 8 en
/eek.
laatste 3
op de
—12 en
Heden behaagde het den
Heere, tot onze diepe
droefheid, na een gedul
dig gedragen, smartelijk
lijden, tot Zich te nemen,
onze innig geliefde Man
en zorgzame Vader, Be
huwd- en Grootvader
CHRISTIAAN
VAN HOFWEGEN,
in de ouderdom van 56 i.
„Veilig in Jezus' armen"
Gouda:
B. VAN HOFWEGEN—
de J ong
Voor een Demi of Winterjas
naar
Kle.rmak.rii
G. LEEFLANG
IJssellaan 84, Telefoon 4015,
Gouda.
Spoedige aflevering.
Vraag stalen of bezoek.
Belastingconsulent
Inlichtingen omtrent
opleiding, examens en 1
schap bij het Secr.
College v. Bela- tingee
|ten Belgischeplein 6.
Iver.hage (Post
Telefoon «1748.
j Het faillissement van C, P.
de Waard te Gouda, is door
het verbindend worden van
de enige uitdelingslijst ge
ëindigd.
De Curator:
Mr A. A. J. RIJKSEN.
I Gouda, 15 November 1952.
Crabethsl^aat 43.
Het faillissement van J. F.
Kempers te Gouda, is door
het verbindend worden van
de enige uitdelingslijst ge
ëindigd.
De Curatrice:
Mr G. M- STUCKMANN.
Gouda. 15 November 1952.
Crabethstraat 43.
Gevraagd:
NET MEISJE
van 8 tot 5 uurv
Mevrouw IJSSELSTIJN.
VEST 66.
Nederlandsche Reisvereenigjng
Afdeling Gouda
op Donderdag 20 November a s. des
Beursklok". met een causerie en illus
I serie kleurenplaatjes (Zell a See. G1
genblut. Fr. Josefs Hohe, Kitzbiihel.
gaden, Lofer. Kufstein e.a.) door de
Kaarten a 0,75. incl. bel. bureau
Introductie toegestaan.
de
- oh—*. h—200 en-
BOTHASTRAAT GOUDA TELEFOON 37?7
Langle Tiendeweg 74. Tel. 2391, GOUDA I
MAYRHOFEN (Tirol), de parel v/h.
t centr. vgrw.. warm en keUd str
water en Hollandse keuken. (Ski-leraar inbegrepen) Frosp.
TRANS ATLAS TOURS. Den Bosch, Graafseweg 250. tel. 7383.
's Gravenhage, Turfmarkt 7. tel. 117282.
tens. enz., enz
Turfmarkt 104
Gouda.
Filiaal Gouda: Groenendaal (Korte) 7 Telefoon 5186 I
elk «He°mo7e-
'ies KIES'^W BROMFIETS J tinten en leersoorten, geven
UIT DE> BESTE Tana onderhoudsmiddelen
j| die er gebracht worden:
PEUGEOT, de Rolls Rsyce onder de bromfietsen, g
|gi door speciaal systeem rijden zonder vuile handen g
B of kleding.
Z CA VALLETTA, degelijk, sierlijk en snel.
J CAVALLETTA SUPER DE LUXE, met nog vele
i bovendien, t o.m. verende voorvork.
w^t Sparta fcrengt behoeft geen nadere J
aanbeveling.
SPARTA MOTORRIJWIELEN, de ideale,
sport, zaken en plezier, 125, 200 en 250 c.c.
Familieberichten
Uit andere bladen.
Bevallen. Mevr. C. Bfokdtjk.
Nigtevecht; v. Eeghen—Drabbc
(z.), Nieuwersluis; Turkenburg
v. Scherpenberg (z.). Bode
graven; T. Riele—Kupers (d.),
-HaatteM. Aarsman—ter Braak
(z.), Amsterdam; Stoffel—Mes
man (z.). Amsterdam: C. L-
Bakx—Nicolaas (z.), Leiden: T.
'J. Ladau—Kooien (z.), Leiden.
^Getrouwd: J. D. P. Weitmann
en C. E. v. d. Woerd, Rotter
dam; Ir F. A. Fischer en A. v.
d. Bergh, Brussel; F. J. Hillen
-en M. de Bruyn, Wellingtori
(bL Zeel.): C. F. W. v. Aller en
JAN. J. Ekelmans, Utrecnt.
^«verleden: M. E. Hartman. 81
Vianen; D. S. E. Evrard, 96
3.. Apeldoorn; jkvr. E. J. Du-
■filh—Bleker, 's Gravenhage;
A E. v. Campen—Stooter, 13
4., Blaricum; W. Vermeer. 81
j Rotterdam; L. v. ’t Hof. 60
fl.. Klaaswaal; H. A. -Yff, Am
sterdam: P. E. K. Goedhart—
Mauss. 53 j.. Amsterdam; W. J.
B. F. Benner, 60 j., 's Graven
hage; M. Slop—Knoester. 45 j..
's Gravenhage; A. de Greef. 80
■3 Vélp; T. Waarte, 57 j.. Delft;.
X J. Aalbers» 72 j.. Arnhem;
M. H. C. Froljen—v. Eysden,
85 j., Maastricht: N. J. Royen,
.87 j., Hoensbroek: F. Zunnen-
Jserg—Kouwen. 7M., Zwolle: R.
Oosterhuis—Muloer, 57 j.. Gro
ningen; A. Kuipers—Bronsdijk.
M j., Groningen: K. Schuur.
72 j Groningen: B. v. Vliet—
v Sinderen, 95 j., Rotterdam:
M. H. v. d. Poll—v. d. Poll. 7»
j., Hilversum. I
verschrikkelijk!
In zijn val^tvierp Panda een borstbeeld van Le
openr monument trof Joris *met alle kracht van hard
)ij het het achterhoofd Met den krept sprong Joris
t hierbij een hoge, monumentale kast omver,
allerlei kostbare siervazen was.
Dit alles speelde zich in een onderdeel Ven
met' edn daverende slag verflllintprde pors
barstte marmer. Toen de stofwolk wet wt
laatste gerinkel was verstorven, werd
het koninklijk bed hoorbaar
„Wa. wa.wattistat?” riep de koning ontdaan.
„De dokter, die u ontboden hebt, Majesteit," zei de hottrU,
„en zijn.... hum.... assistent.”
/NNZE tijd mag arm z|
V aan redevoeringen i
xichzelf heeft men aan
Toch gelooft Kijker, dat
redevoeringen zijn goed
redevoering is heel vb
xelfonderzoek, zoals da
spraken van overheidspe
waarbij iemand, bijv, e
sültaten van een beleid i
blemen worden gesteld
gestippeld. Omdat de n
moderne hulpmiddelen
radio vaak door een gi
volk dan vroeger kan
ontstaat hier buiten het
heel van redevoeringen
sprek tussen volk en ov<
kan hebben. Want ook
ven leiders uit het bedr
langs die van de voorzil
geversverbond. hebben
al kunnen nagst verschi
volkeren elkaar beter
tuurlijk zij elkaar ook w
grijpen, of trachten dit I
Gezanten houden ook
zer dagen sprak te Rot
T* kaanse ambassadeur vooi
Rotterdam en van de A
men s Club een korte
wel enkele opmerkingen
pen. Het geschiedde vo
omstreeks honderd lieden
zo genoeglijk, als die doe
fiemaaltijd slechts kan
rikaanse ambassadeur 1 i
man. niet gespeend van
de aangenaamste soort,
spraak, van papier voori
degelijk de blikken van i
gegaan. Reeds de vei
nieuwe president brengt
kaans ambassadeur enige
is bovendien beroepshalv
hoogte van de gevoelig
oude Europa bestaan op
inmenging. Men heeft hi<
liever de, dollars dan d
dollars. Vandaar dan oc
lijke vaststelling, dat e
moeienis wenst met onzi
genheden. Formeel gesf
Amerikanen zich daar
meent Kijker. Doch bij d
gelden uit het tegenwa
Marshall-dollars spreken
kaanse ECA-mensen een
een volkomen logisch gev
Ware het omgekeerd, o
een stem in het kapitl
wanneer in een berooid A
waardefunds van laat om
guldens zou bestaan. Sj
wij er op toezien!
De Amerikaanse
lig een groot vert
landse vindingrijk!»
zei natuurlijk hel
landers klagen wel altijc
hand komen julUe toch h
jullie typische productei
wóórden zou men toch
dat h| wel eens in die
kaasultvoer is een teer pu
Ce kfasfabrikanten hebt
actie heel ver geschopt,
ren van onze kaasexport
treft. Die kaaVjkomt iedei
voor de dag. Aan de ene
spreker, dat het met di<
ringen, vergeleken bij vd
heel drastisch was geste
kant gaf hij toe, dat er
vsn de goede koers moe
kén, wanneer Amerika d
artikel te zeer belet. Am
verschillende artikelen gi
de ham in blik, bloem
eindproducten en zelfs
Dit weten wij in iNedei
meent Kijker, dpih terw
rikaanse zijde theoretiscl
stelt, terwijl Amerikane
stelling verkondigen dat i
del geen kwestie van
kan zijn, leert de practi
Amerikanen gaarne hun
deren 'sluiten. Daarom ws
voorzitter van de Club
dankwoord nofi eens de
de slogan ..Trade not ai
wil zeggen, dat d& Amerik
zichzelf nu, na jaren v
meer van dienst zijn met
ken van een onbelemmei
dollargebied dan met hui
De ambassadeur hield
de waaTde van het inbn
kaans kapitaal in de
nomje, waarvan men
kan ontkennen. Onze
4tan d aarmee gebaat zijn,
kan^n niet alleen hun ka
\rhines meebrengen, maar
ferlanders ook daannee
voeren kennis in en he
moet. Voor onze betalii
deze industrieën op de lai
stige basis. Dit kfcn mei
onderschrijven
Minder eens kon.Kii)rei
opmerking over ons hotel
•»deur sprak over de gro
toeristenverkeer uit Amt
Hij meende, dat er nog
naar ons land zouden koi
wter en de prijzen rede
veelt van onze hotels niet
rikaanse eisen voldoen.
geloven, al is hij er ge«
tu'gd, dat de hotels in a
Europa nu gemiddeld zbv
de onze. Niettemin, het 1
Misschien komt Kijker,
’•él op reis is, geregeld ju
noters. Maar de prijzen.
Nederland het tooh tfel
*«ar Kijker geregeld ko
Duitsland komt ongeveer
•Is een in Nederland, al
7IJNE MAJESTEIT SLAAPT," fluisterde een lakei, terwijl
99^ hij zachtjes de deur van het koninklijk* slaapvertrek
de. „willen de heren doktoren dus geen gerecht maken bi
binnenkomen?"
„Ge hoort her assistent," zei Joris tegen PanoK „loop dus op
uw tenen en irappel niet zo.”
„Ik trappel gilet,” antwoordde Pande,'„maar ik struikel s
óver die lange doktersjas. Is het nilheus nodig, dat ik dal
velende ding blijf dragen?”
„Stilte," fluisterde de hofarts ongeduldig. „Wij gaan nu het
slaapvertrek van Zijne Majesteit binnen.”
In een plechtige ó^tocht schreden zij naar binnen. Maar helftas
bleek het te veel voor Panda om plechtig op de tenen tq achrij-
Amsterdam:
Wed.
P. VAN HOFWEG]
Ke
NELLY
Gouda:
C. VAN HOFWEGEN
J. T. M. v. HOFWEGEN—
Woerlee
CHRISJE
A. VAN HOFWEGEN
A. VAN HOFWEGEN
B. VAN HOFWEGEN
Gouda, 14 November 1952.
Sophia van der Goude-
straat 49
Geen bloemen.
teraardebestelling zal
plaatshebben op
tensdag 19 November
a.s. tè 12.50 uur op de
Alg. Begraafplaats „IJs-
aelhof" te Gouiia.
Vertrek van het sterfhuis
plm. 12 uur.
op Vrijdag 21 November 1952, des avonds 8 uur in Café-
Restaurant „CENTRAL”, Markt 23.
Punt vap behandeling:
Samenwerking van „Het Groene. Kruis"
net de Wijkverpleging, uitgaande van
het Diaconessenhuis „De Wijk”.
HET BESTUUR.
Leo I omver. Dit
„.J marmer tegen
opzij, doch wierp
die topzwaar van
cl slen een seconde t
•orseleln. kraakte ho«
./as opgetrokken
een verschrikte sl
Mai
DE
w
tn
Q
ï.i
MARKT 9 - GOUDA
-J
•O
n
r-
Q
F-
MARKT 9 - GOUDA A
WÓRDT DE KORTING VAN
op de ’normale prijzen voor het
stomen van kleding,, welke geldig
was tot 16 NOVEMBER,
VERLENGD tot 23 November a.s.
mits zoveel mogelijk het goed
gebracht wordt aan de fabriek:
Fluwelensingel 21 (z.g.
tv? De bewerking blijft
Herencostuums. Regci
Japonnen, enz.
Goudse
Meubeltponkamers w
Crabethstraat 8.
Lange Noodgodstraat 9.
Koop bij een veftrouwd
adres, het is uw voordeel.
2 Armfauteuils en
4 stoelen, vanaf f 145.
Eiken clubstellen
vanaf 258.
Eik. ultschuiftalels f 45.?-
Bedden Dekens - Kar
petten. enz. Ook bet. in
overleg.
den In een te lange jas. Hij struikelde en de gevolgen weren
M CA 9, co* i-uov i
