i
:V
In poldernamen leeft de
fantasie van het volk
UIT DE OMGEVING
JS>
Dagenais speelde remise tegen
Bonnaid; Nederlanders winnen
KLOOSTERBAISEli
Algemeen vertrouwen in nieuwe
minister van Justitie
Hoofd
w
ADAAISON
Jk zocht 'n hotel DAMRAK
at cry
Emigrant moet durf hebben en
weten wat hij wil
Herman Scheij zong Mahler's
.Kindertotenlieder"
WINTERMANTELS
WOLLEN JAPONNEN
REGENMANTELS
DAMESVESTEN en
-TRUIEN
Winkels in Haastrecht steeds
geopend tot 19 uur
Het wereldkampioenschap dammen
Arrestaties in Caïro
Radioprogramma
voor morgen
Smokkelaarsbende in
Limburg gearresteerd
Koningin bezichtigde
kindertekeningen
Beursoverzicht
WONDEN van allerleiaard
WMWWd-Vl-W1'Ud>l4-M
CLOWNTJE RICK OP AVONJUUR
KOU IN
vicks VA-TRONOL
Oceaanvlucht van 14 straaljagers
BEURS VAN AMSTERDAM
-
Herontdekking van onze taalschat
Een verdienstelijk
boekje
DAMES!!
G. A. DONKER
Uit vroeger tijden
De Goudsche Courant meldde
ZEUJOPPERS
MUURLXNG
„Jan Steen"
De Wijnkelder
KLINKKLAAR
AAR.
ANNEER.
Voorlichtingsavond van
Chr. Emigratie-Centrale
Prettige herinneringen aan
Oostenrijkse vacantiedagen
Een voortreffelijke avond
r>*
Concert door het
Residentie Orkest
VEVJF1FA?
Negen woningen aan
Zwarteweg
M.S.A. wil Benelux
misdelen
Z.-Afrika zal V.N.-commissie
niet toelaten
EERSTE BLAD - PAGINA 2
VRIJDAG 21 NOVEMBER Ï952
b.v. schreven wij dat Dagenais een punt was
uitgelopen en dat het een slechte dag voor de
Nederlanifcrs wai geweest. In de l«e. de laat
ste der te Amsterdam gespeelde ronden, is
het precies andersom gegaan, zodat wij weer
even ver zijn als twee dagen geleden. Deze
wisselende resultaten zijn m.l. eensdeels een
gevolg van de kwaliteit van de tegenstanders,
doch verder speelt ook de vermoeidheidsfactor
een belangrijkg rol.
Dagenals dan, de leider, kon het tegen no. 3
op de ranglijst, de Fransman Bonnard, niet
verder dan tot remise brengen, hetgeen ove
rigens niet zo verrassend is. De partij trok veel
belangstelling en was deze ook volkomen
waard. Na een Springer-variant bezette de
Canadees op bijzondere wijze het centrum,
trok geweldig tegen de stelling van Bonnard
van leer en bereikte tenslotte de damlijn. De
oude Bonnard speelde echter rustig door en
slaagde er op fraaie wijze in een remise af
te dwingen.
Piet Roozenburg kon daardoor weer een punt
Inlopen en deed dit ook door winst op Gé-
dance. Gemakkelijk ging dit niet, want tegen
het afbrekende spel van de Zwitser vond Roo
zenburg aanvankelijk geen oplossing. Eerst in
het eindspel wist hij op listige wijze de winst
te forceren.
Zijn broer Wim won eveneens en wel van
de Italiaan Fanelli. die door de Rotterdammer
overklast werd.
bewezen deze Nederlanders beter met de theo
rie op de hoogte te zijn dan hun tegenstanders
Fankhauser en lr de Deseallar. De Nederlan
ders wonnen dan ook op degelijke wijze.
De Canadees Deslauriers komt er steeds
beter in. Druk en beweeglijk zoals altijd was
hij de tegenpool van de kalme Chinees King,
Evenals zijn landgenoot drukte hij over het
centrum door naar de damlijn, maar King was
niet zo gelukkig als Bonnard en verloor.
De zwakke Forclaz werd vanzelfsprekend
door Verpoest van het bord gespeeld, welk
lot Post ook overkwam tegen Saletnik. Toch
had het er lange tijd niet naar uitgezien. Post
kon b.v. een dam nemen, meende echter in
Eositie te kunnen winnen. Saletnik op zijn
eurt nam wel een dam, die, hoewel afgeno
men, voor Post slecht spel overliet, waarna
de Italiaan won.
0"it"10et1"# Verlaene—Bizot werd een
'"le «frullpartlj, waarbij de punten werden
gedeeld.
De stand la nu: Dagenals uit 14, Plet Roo-
ult I». Bonnard II uit II, lr Van
Dijk, Keüer en Verpoest 17 uit 13, Hulsman
11 uit 13, King 15 uit 18,3 Saletnik 15 uit 14,
Bizot en Wlm Roozenburg 14 uit 13. Deslau-
TierV.,ut? Eonkhauser 10 uit 13, Gédance
Ir <1* Deacallar I uit 13, Post i
13, Fanelli en Verleene I uit 14, Forclaz
uit 13.
.."ÏL* JillenklzMement luidt: Nederland 14 uit
81. België/Nederland 47 uit 38, Frankrijk 43 uit
39, Canada/Afrika 48 uit 40 en Italld/Zwitser-
land 33 uit 42.
De politie te Ceïro heeft gisterochtend
voor de dageraad 132 Egyptenaren bij een
razzia gearresteerd. Deze personen worden
beschouwd als gevaarlijk voor de open
bare veiligheid, aldus een mededeling van
het hoofdbureau van politie te Cairo.
Een woordvoerder van het opperbevel
van het Egyptische leger heeft meegedeeld
dat Naguib niet voornemens is af te tre
den. De woordvoerder gaf commentaar op
een mededeling die Naguib in het begin
van deze week had gedaan.
Correspondenten van buitenlandse bla
den hadden reeds melding gemaakt van
geruchten over een crisis in de Egyptische
regering, welke hun oorsprong vonden in
bepaalde opmerkingen van Naguib bij ge
legenheid van de eerste-steenlegging voor
het nieuwe radio-omroepgebouw op Maan
dag j.l. Naguib zei toen dat hij bereid was
de macht over te dragen aan en samen te
werken met iedereen die voor Egypte zou
willen werken.
ZATERDAG 23 NOVEMBER 1352.
Hilversum I, 4S2 meter.
(K R O.) 7.00 Nieuws; 7.10 Gewijde muz.; 7.45
Morgengebed; 8.00 Nieuws; 8.15 Gr.pl.; 9.00
Voor de huisvrouw; 9.35 Waterstanden; 9.40
Gr.pl.; 10.00 Voor de kleuters- 10.15 Gr.pl.; 11.00
Voor de zieken; 11.45 Kamerkoor; 12 00 Ange»
lus; 12.03 Gr.pl.; 12.30 Land- en tuinbouw;
12 33 Gr.pl.; 12.55 Zonnewijzer; 13.00 Nieuws;
13.20 Lunchconcert- 14.00 Boekbespreking; 14.10
Gr.pl.; 14.20 Engelse les; 14.40 Mannenkoor;
15.00 Kroniek van Letteren en Kunsten; 15.40
Harmonie ork.; 18 00 Kamerork.; 16.30 De
schoonheid van het Gregoriaans; 17.00 Voor de
Jeugd; 18.00 Oevar. muz.; 18.15 Journalistiek
weekoverzicht- 18 25 Klassieke muz.; 11.48
Buitenlandse correspondenties; 19.00 Nieuws;
19.10 Gr.pl.; 19.20 Parlementsovertlcht; 19.30
Gr.pl.; 30.25 De gewone man; 20.30 Lichtbaken,
causerie; 20.50 Gr.pl.; 21.00 Gevar. progr.; 21.50
Actualiteiten- 22.00 Amusementsmuz 22.30 Wij
luiden de Zondag ln; 23.00 Nieuws; 23.15
Nieuws ln Esperanto; 33.22 Gramofoonplaten,
Hilversum II, 29» meter.
(V.A.R.A.) 7 00 Nieuws; 7.10 Or.pl.; 7.15 Och-
tendgymn.; 7.33 Gr.pl.; 0.00 Nieuws; 818 Gr pl
I.30 Orgelspel- 8.55 Voor dé hulsvrouw; 0.00
Gr.pl.; (V.P.R.O.) H.0Ö Tijdelijk uitgeschakeld,
causerie: 10.05 Morgenwijding; (V.A.R.A.) 10.30
Voor de arbeiders; ln de continubedrijven;
II.30 Viool en plano; 12.00 Gr.pl.; 12.30 Land
en tuinbouw; 12.33 Accord eonork; 13.00
Nieuws. 13.20 Politie kapel; 13.50 Radlo-week-
journaal; 14.15 Orgelspel; 14.35 Friese poëzie;
15.00 Amateuruitzending; 15.30 Eerst denken,
dan doen. causerie; 15.45 Jazzmuz.; 16.15 Sport-
praatje; 18.30 Radio Philharrn. orR.; 17.15 Voor
de jeugd; 18.00 Nieuws; 18.20 Filmprogr; 18.40
Regeringsuitzending; 19 00 Artistieke Staal
kaart; (V.P.R.O.) 19.30 Passepartout, causerie;
19.40 Het Oudo Testament in deze tijd, cause
rie; 19.55 Deze week, causerie; (V.A.R.A20.00
Nieuws; 20.05 Gevar. progr.. 22.00 Socialistisch
commentaar; 22.15 Weense muz 22.40 Onder
de pannen, hoorspel; 22.55 Reis Z.K.H Prins
Bernhard naar Midden- en Zuid-Amerika; 23.00
Nieuws; 23.15 Wereldkampioenschap dammen.
23 20 Gramofoonplaten.
TËLEVIBIE-PROGRAMMA.
Gezamenlijk programma,
18.36 pl.m. 1415: De aankomst van Bint
Nicolaas in Amsterdam.
Engeland, B.B.C. Home Service, 330 meter.
12.55 Gevar. progr.; 13.55 Weerberichten 14 00
Nieuws; 14.10 Gr.pl.; 14.55 Arbeidersork.. 15.30
Lichte muz.; 16.00 Orkeatconc.; 17.15 Hoorspel;
18 00 Voor de kinderen; 11.55 Weerberichten;
1900 Nieuws; 19.15 Sport; 19.30 Gevar. muz.;
20.00 Interviews; 20.30 Parlementsoverzicht;
20.45 Gevar. progr 22.00 Nieuws; 22.15 Hoor
spel; 23.45 Parlementsoverzicht; 24.00 Nieuws.
12.00 Orkestconcert; 13.00 Parlementsover
zicht. 13.15 Amusementsmuziek; 13.55 Sportpa-
rade; 14.15 Rhythmlsche muz.; 14.45 Voor de
kleuters; 15.00 Orgelspel; 13.30 Militair ork.;
16.00 Sport; 17.00 Variété ork.; 17.45 Jazzmuz.;
18 30 Sportberichten, 19.00 Gr.pl.; 18.15 Hoor
spel; 19.45 Causerie; 20.00 Nieuws en radio-
Journaal; 20.25 Sport; 20.30 Hoorspel; 21 30 Con
certorkest en koor; (om 22.15 hoorspel); 23.00
Nieuws: 23.15 Amusementsmuz.; 24.00 Gr.pl.
0.56 Nieuws.
NordwestdéUtscher Rundfunk, 309 meter.
12.00 Amusementsmuz.13.00 Nieuws; 13.25
Gr pl.; 14 00 Lichte muz.; 15.00 Amerikaanse
volksmuz.; 17.09 Lichte muz.; 19.00 Nieuws;
19.30 Koormuziek; 20.00 Amusementsmuz.; 21.45
Nieuws; 22.10 Symphonie ork.; 22.35 Dansmuz.;
23.00 Lichte muz.; 24.00Nieuws; 0.30 Gevar. muz.
Brussel, 324 meter.
11.45 Gr.pl.; 12.30 Weerberichten; 12.34 Gr pl.;
13.00 Nieuws- 13.15 Gr.pl.; 15.15 Muzikale cau
serie met gr.pl.; 15.50 Vlaamse mui,; is.00 Gr.-
pl.; 16.45 Engelse les; 17 00 Nieuws; 17.10 Gr.pl.;
18 00 Mezzo-sopraan en piano; 18.30 Voor de
■oldaten: 19.00 Nieuws; 19 40 Gr.pl.; 20.00 Gevar.
progr.; 21.15 Gr.pl.; 21.30 Accordeonmuz.21.40
Gr.pl.; 21.50 Accordeonspel; 22.00 Nieuws; 22.15
Jazzmuz.; met commentaar- 22.45 Gr.pl.; 23.00
Nieuws; 23.05 Gramofoonplaten.
Brussel, 484 meter.
12.05 Gr.pl.; 13.00 Nieuws; 13.10 Verzoekpro-
gramma; 15.00 Gr.pl.16 30 Amusementsmuz
17.00 Nieuws; 17.15 Amusementsmuz.; 10.30 Ac
cordeonmuz.. 19.00 Minneliederen; 19.40 Gr.pl.;
18.48 Nieuws; 20 00 Gr.pl.; 21.00 Franse mili
taire muz.; 21 30 Chansons; 22.00 Nieuws; 22.10
c3r.pl.; 22.15 jazzmuz. met commentaar; 22.45
Gr.pl.; 22.50 Nieuws; 23.00 Amusementsmuz.;
23.55 Nieuws.
Luxemburg I, 1293 meter.
14.20 Mooie Italiaanse muz.; 18.01 Goedenmid-
dag, beste vrienden- 16.30 Concert; 17.80 Voor
de dames; 18.36 Het successenuurtje; 21.02 Na
tionaal harmonica- en accordeontournooi; 22.01
Gevraagde opnamen; 23.01 Dansmuziek.
Luxemburg II, 2S8 meter.
Nederlandse uitzending.
6.30 Marsen en walsen; 0.41 Nieuwsberichten;
8.50 Verzoekprogr.; 7.14 Weerverwachtlng7.15
Een praatje over de schutting; 7.45 Nieuws;
7.56 Liedjes en dansen; 8.30 Muziek bij het
huishouden- 9.0Ö en 10.00 Flitsen uit het wereld
gebeuren; 10.01 Verzoekprogr.; 11.00 Flitsen
Bij de Duitse grena tussen het Luxem
burgse Arcen en het Duitse dorp Walbeek
hebben douaneambtenaren een smokke
laarsbende van zeven man verrast. Toen de
smokkelaars zich ontdekt zagen wierpen
zU hun waren weg en namen de vlucht in
de richting van de rijksweg. De douane
ambtenaren alarmeerden de rijkspolitie en
de brigade Arcen van de marechaussee.
Juist op het moment dat de smokkelaars ln
een gereedstaande auto probeerden te ont
vluchten, werden zij opgevangen en In
gerekend. Ten overvloede werd met behulp
van politiehonden aangetoond, dat de
smokkelaars de achtergelaten voorraad ge
dragen hadden. Deze bestond uit een voor
raad aan koffie en thee, ter waarde van
1200. De «mokkelaars bleken uit Mlerlo
en Helmond afkomstig te zijn. Zij zijn naar
het huis van bewaring te Roermond over
gebracht.
Donderdagmiddag heeft de Koningin, ver-
gezeld van mevrouw N.* Smltt—Avis, een
bezoek gebracht aan de internationale ten
toonstelling van kindertekeningen, die ge
houden wordt in de gebouwen van V. en D.
op de Stadhuisbrug. De Koningin werd ont
vangen en rondgeleid door de burgemeester
van Utrecht, jhr mr C. J. A. de Ranltz. De
directie ven V. en D. bood de hoge bezoek
ster bloemen aan en een schilderdoosje voor
de prinsesjes. Na het bezoek aan de ten
toonstelling gebruikte de Koningin de thee
in de burgemeesterskamer van het s'tad.
huis.
OLIES VAST. GEEN 4 1/4 PCT LENINGEN TEGEN
PARI MEER?
Amsterdam 20 November
Ook vandaas heeft de Amsterdamse Effecten
beurs de vaste stemming, die In New York voort-
duurt niet overgenomen Alleen Kon Olie ver
beterde ruim twee punten waarbij volgens de in
siders enige vraag uit Zwitserland viel te bespeuren
De affaire had weer weinig om het lijf en vrijwel
overal bleven de hoeken verlaten. Zowel de
Industrie-, de scheepvaart, als de cultuurmarkt
waren uitermate stil en nagenoeg prijshoudend.
Ook in de notering van de Arbusdoliar kwam geen
verandering Deze bleef 3 80 1 2. Ter beurze ver
luidde, dat er spoedig een einde zal komen aan de
emeenteleningen tegen pari. Zoals bekend
iet tegenwoordige lentegamma als uiterste
toegestaan een 4 1 4 30-jarige lening te
sluiten tegen 100 procent De laatste maanden is
een stroom van gemeenteleningen op de markt
verschenen, die. gezien de tegenwoordige rente
stand van circa 4 procent, een zeer gunstig onthaal
hebben gevonden Reeds lang werd verwacht wie
■--* J •--« aan zou binden en met een lager
verschijnen. Deze week zou nog (én
pet lening komen tegen pari. doch begin vol
gende week. aldus de beurs, komt de Gelderland
procent lening tegen 100 procent en de
Nederlandsche Gemeente r—1
gemeenteleningen zich aansloten.
ntetype i
i 4 pet le
(Advertentie)
Een klein wondje, waar vuil in
komt kan een ernstige verzw?.
ring veroorzaken. Gebruik daar
om bij elke verwonding:
187U72 Maar al waren ze dan niet koud,
toch was het bij de snorrende kachel pret
tig. Ze zochten een plaatsje en keken in
de mooie vlammetjes, die daarbinnen
speelden en kronkelden. En even later
kwam tante Liezebertha met de theepot
binnen; ze schonk voor elk een kopje in,
met een kaakje er bij.
Heerlijk! lachte Bunkie. Dat smaakt,
na zo'n tocht in dat weer!
Knus zaten ze bij de kachel en ze dron
ken de lekkere thee. Wat hadden ze 't toch
goed hier, bij oom Tripje en tante Lieze
bertha!
Even later kwam Oepoetie ook thuis;
die had nog even bij een vriendje uit zijn
klas een boek gebracht. Voor hem werd
ook een kopje thee ingeschonken.
Nu zijn we weer bijna allemaal com
pleet! zei tante Liezebertha. Als oom Trip-
3® nu nog thuiskomt, kunnen we zo lang
zamerhand gaan eten, alles is al klaar. Jul
lie moest maar vast even helpen met
tafeldekken!
Is oom Tripje uit? vroeg Bunkie.
Ja, hij is vanmiddag naar Pllon ge
gaan, zei tante Liezebertha. Maar hij zou
op tijd weer hief zijn.
Dan zullen wij gauw de tafel klaar
maken, zei Oepoetie.
Ze haalden de borden, messen en vorken
uit de kast, legden het laken over tafel en
zetten alles netjes klaar.
Fijn! lachte tante Liezebertha. Wat
heb ik 'n goede hulp aan jullie! Ziezo, als
oom Tripje nu komt, kunnen we gaan eten!
(Advertentie)
Alleen dit
"««anenU:"?etOPde
U de echte FYFFes
etiket op iedere kam 1
(Van onze parlementaire redacteur.)
Algemeen heeft de Tweede Kamer fil
teren groot vertrouwen uitgesproken ln de
nieuwe minister van Juatl'tio, mr L. A. Don
ker. De dertien sprekera, die b(J de behan
deling van de begroting van Juatitie het
woord voerden, brachten daarom geen grote
punten van verschil met de minister aan de
dag.
Men vroeg zich wel af of minister Donker
met zijn overladen werkprogram niet te
veel hooi op zijn vork neemt. Er z(jn reeds
vele moeilijke justitiële, wetsontwerpen aan
hangig en de miniater wil bovendien o.a.
komen met een regeling van de administra
tieve rechtspraak, ter bescherming van de
burgers tegen onjuiste of onrechtvaardige
ambtelijke beslissingen. Voorts wil hij Ne
derland een nieuw burgerlijk wetboek be
zorgen, waar de Kamer veel werk aan zal
hebben want het is de bedoeling, dat de
vaate Kamercommissie voor Privaat- en
Strafrecht aan de hand van vraagpunten
geregeld van gedachten cal wisselen met
prof. Meijers, die het nieuwe B.W. opstelt.
Tegenover het Indrukwekkend program
van wetgeving stond prof. Oud (V.V.D.) nog
al sceptisch enhij vond ook de werk
methode voor de vernieuwing van het Bur
gerlijk Wetboek niet de juiste. Mej. Ten-
deloo (P. v. d. A.) vond na zeven jaar het
meest urgent de vervanging van de bezet
tingsmaatregelen, de beëindiging van het
rechtsherstel en de opheffing van de daar
mee belaste organen.
De herstelwetgeving op het gebied van
de effecten-registratie heeft volgens de heer
Ritmeester (V.V.D.) volkomen gefaald en de
heer Lemaire (K.N.P.) waarschuwde de
effecten-registratie niet nog zeven jaar te
laten gelden.
Een vrouwengevangenis
De vrouwelijke kamerleden mej Zeelen-
berg (P. v. d. A.) en jkvr. Wttewaall van
Stoetwegen (C.H.U.) waren
zeer verheug, dat thans
een eerste post van 50.000
op de begroting is uitgetrok
ken voor de stichting van een
centrale vrouwengevangenis
en zij betuigden ook hun instemming met
de voorgenomen studie om beperkte adoptie
Tweede
Kamer
misdadigers naar Breda vond de heer Ver
kerk (A-R> een juiste maatregel, maar hij
klaagde over de te geringe aterkte van de
Rijkspolitie, terwijl door de moord in Woer
den wel is gebleken, dat 's nachts dubbele
surveillance nodig is.
Ds Zandt (S.G.P.) pleitte voor de bescher
ming van de goede zeden en als dieren
vriend pleitte hij ook weer voor een betere
dierenbescherming, waarop het weerloze
dier krachtens die bijbel recht heeft.
Mej. Tendeloo (P. v. d. A.) vroeg aandacht
voor de gratis rechtsprocedure zoals deze
in Engeland is geregeld langs de weg van
een sociale verzekering. De toestand in ons
land is onbevredigend.
Geschilpunt
Het voornaamste geschilpunt tussen de
Kamer en de minister was het verschonings
recht voor journalisten. Minister Donker wil
er niets van weten. Als journalisten gehei
men openbaren en hun bron niet willen
noemen moeten zij in gijzeling. Prof. Oud
(V.V.D.) «n de heer Van Rijckevorsel
(K.V.P.) waren echter van mening, dat er
een regeling van het Verschoningsrecht voor
(Advertentie)
Haalt weer onbelemmerd adem I
Een paar van deze bizondere
druppels in elk neusgat ver
zachten de prikkeling, maken
het slijm los en verminderen
de zwelling der slijmvliezen. I
Probeert het I
NEUSDRUPPELS
journalisten zal moeten komen voor publi
caties die zijn gedaan in het algemeen be
lang. Als minister Donker niet bereid is een
ander standpunt in te nemen, overweegt de
heer Van Rijckevorsel (K.V.P.) de indiening
van een motie om een uitspraak van da
Kamer op dit punt te verkrijgen. De heer
Roosjen (A.R.) verklaarde zich echter tegen,
stander van een verschoningsrecht voor
journalisten. De Kamer is over deze kwes
tie verdeeld. De journalisten trouwens ook.
Het doet dus weinig af van het algemene
vertrouwen in de nieuwe minister van
Justitie, die vanmiddag de sprekers be
antwoordt.
Bestemd voor Nederlandse
luchtmacht
Veertien Thunderjet straaljagers van het
type F-84 G, die in het kader van de Ame
rikaanse wapenleveranties aan West-Europa
ter beschikking van de Nederlandse lucht
macht worden gesteld, *U" dezer dagen van
de Amerikaanse vliegbasis Westover in de
staat Maasachussets gestart om te worden
overgevlogen naar de vliegbasis Eindho
ven in Noord-Brabant.
Dit is de eerste maal, dat een dergelijke
voor Nederland bestemde zending door de
lucht wordt afgeleverd. Tot dusverre kwa
men de Thunderjets per boot naar Europa,
mogelijk te maken. meestal naar Kopenhagen, en werdeft dan
Het overbrengen van de Duitse oorlogs- op een vliegveld in de nabijheid van de
Officiële notering van de Ver v d Effectenhandel
DONDERDAG 20 NOVEMBER 1952
I ged. en laten bieden laten t ged. en bied
93*/. 93A
94 94'/i-'/«5
93A
77A
93'/.
93'/.fl
ACTIEVE OBLIGATISN
V.K. Heden
Nederland
l947Crt|1000 31 101'/. 101»/.
1948 31 91Ü Bl'/i
Belegg Cert 31 93A
1950 31 92'/. 92A-'/.
1947 (31) 3 93'/«t93At'/«fi
1937 3 93,'. 93,'.
1947 1000 3
Invest Cert 3
1962-04 3
tfWS 21
Ndlnd '37 A 3
Grootbk '46 3
OBLIGATION
Amst '47 81-3 93,V
Batavia 4 67*
Gouda 41 101
R'dam '52 41 103
Z- Holland 41 103?
FrGron Hyp 41102'/.
Rott Hpbk 31 88'/.
Westl HypB 41 i02'/.
VerTrans R b 60'/.
RottSchhpbkS 103
Bergh&Jurg 91 96'/.
Levers Zp 3è 98
PhlltpsllOOO 4 102'/.
Stokvis 31 07'/.?
Pegem '52 41 104"»
ProvNdBrab 4è l04'/.§
Bat Petrol 31 98'/.
KonPetr '50 31 109'A
Amst O! 100 3 il2'/.§
AmstWnBw 21 103'/»
'sHage Pr 1 21 102
sHage Pr II 21 104
R'dam Pr I 2» 105*/.
R'dam Pr II 2» 103'/.
UtrechtPr'52 102'/»
Witte Kruis 88 140
BredaWbl '52 4 99?
AANDELEN
Amst Bank 161'/.
Amst Goed Bk 122'/<
Escompto Bnk 60'/. 59'/»?'/.
HolIBkUn *A 198 199
MijFINatHerst 79'/.* 79'/,
Mierlo& Zn v 296'/.?
93'/.
77 A
93'/.
93'/.
94'/.
69 V.
102'/.
88'/.
61
96'/»
102'/«
104A
98'/.
110'/»
103
102 h
104
105
103'/»
102'/.
99'/.
161
123'/«
V.K. Haden
NBkvZAfr 800 155
NedCredBk B 99
NedMlddatbk 96
Rotterd Bank 164
Slavenb Bank 111'/»
Twents Bk cA 161'/»?
Zuidh Bank B 99
RdamBel C A 202
Ver Trans A 23'/.
Albatr Superf 140*/«
163''»
111V.
162'/»
250
90'/»
54'/«
95'/.
111?
23
140»/»
251*
54'/»
97*
1131
83'/»
97'/»
151
Alg Norit
Allan 3» Co
Al^eco
Amst Ballast
Breda Mach
Bronswerk
Bührmann Pap 98
Dikkera A 148
Drie Hoefijzers 137
DRU 81'/»
EMF Dordt 88
Emb F Si Hth 99
Gouda Apol K 150
Gruyter da pA 126'/»
Heemaf 170
Hetnek Bier A 175 175
Hero Cong A 110? 109
Hoek'a M&Zat 216'/»* 216'/»?
HollKunstzl A 95'/«? 96?
Int Gew Beton lii'/i 1111/»?
101
181'/»?
126'/»
Int Kunstst Ind 72
Int Viscose C 97?
Kempkes Mf 63
Klinker Isol 27'/.?
Kondor 174?
KNed Gist Splr 187§
Kon Ned Zout 276
Kon Ver Tapijt 136'/.
Koudlja Voed f 122
Kwatta Choc 115
Letterg Adam 194
Meelf Ned Bk 194
Mulders FvRM 51'/»?
NA Autob Vre 135
NAm Fltttngf
N Kalaer-Fraz
72'/»
97'/»
27'/»
174+
Nd Scbeepsb 144'/»?
Nij'ma 162?
d'Oranjeboom 148'/»
137
123
115'/»
193
192'/»?
52*
137
40'/» 40'/»?
75f 75'/»
144'/»
163+
149'/»
Heden
95
315?
92?
96'/»
122'/»+
121'/.
140'/.?
89'/»
120'/.
V K
Rommenhöller 94*
Rott Droogd A 310?
Rouppe vdV A 92
Schelde NB A 96?
Stokv 500-1000 122
Stork
VerBlik 1000 A 139'/<
VerPhar Fa A 89
Werkspoor A 120
Wyers Ind A 136'/»t 136?
ZwanenbOrgA 159'/. 158
Anlem NB A 55".
Dverz Gas&El 77?
Borsumlj A 99
(ntCrt&Hd Rd 138".
Lindeteves A131'/»
NAfr Handv A 162'/»
Tels&Co HMU 98'/»
Gem EigW&W 119'/.
Arendsburg A 47
Besoeki 99'/.
Sedep 47*
Ngombezl A 132?
Albert Heljn A 156
Blaauwvries A 70'/»
NedMtj Walvis 84'/.
Thomsen 105
Dell Sppor A 35'/»
N-I Spoor A 8'/.
Madoera pA 9
Sem Cherlb A 2'/.? 2'/»
CERTIFICATEN VAN
AMERIK. AANDELEN
76'/.?
98'/»
140?
132'/.
119'/.
47".
99V.
71?
84'/.
107'/»?
35'/.
8'/.
Am Smelt Rel
40'/.
40'/»
Anaconda Cot39V»? 40'/»t'/.6
Bethleh Steel
51?
51'/.?
Gen Motor
63'/»
64-Ar
Hudson Motor
16'/»
16'/»
Int Nick of Ca
44
43'/»
Kennecott Cop
73'/.
74
Najh Keivin
22A
22*/»
Packard Mot
5
Rep Steei
41'/.
42'/.
Stand Brands
26'/*
26'/»
Un Stat Steel
39
40'/.?
Cit Serv Comp
94
94
Continent OU
61H
63
Imperial OH
35'/.
36'/.
Mid ContComp
61'/.
61'/»
Shell Union
68".
69
Tide Water
20'/»?
20'/«1
interc Rubber
37/»
3'/.?
N York Cent
19A
20
Pennsylv Rr
20 A
20+1
Canadian Pac
33'/.
34 iV
Prolongatie
3
3
ACTIEVE AANDELEN
V K.
E K.
L.K.
Cult H&IB A
43'/.
43'/.
NatHandbk A
96'/.
97'/.
Ud HandMij cA
143
143'/»
AKU A
151?
151'/»?
Bergh&Jurg A
Berkei Pat A
258'
259
97'/.
99?
Calvé Delft cA
113'/»
113'/»
Fokker A
109'/.?
109»/»?
Gelder Pap A
144V.
143'/»
KNHoogov cA
150?
149'/»
Ned Ford A
173?
173?
Ned Kabel A
198'/.
198'/.
Philips A
151V»
150'/.?
150'/»
Unilever
174'/.
175
174''.-»
Wilton-Fijen A
158
157'/.
Billiton 2er A
174§
173'/»
Dordt Petr A
287
28B'/»
Kon Petr A
305'/.
30B'/»'/»f
308'/»?'/»
Kon Petr oA
305
307»/.
Moeara En A
492'/.
500?
Amst Rubb A
75'/«J
75'/»
75-'/»
Bapdar Rub A
80'/»
77'/.
DeliBatRub A
81
80'/»
V K.
E.K.
LK.
Kend Lemb A 61'/.
61«/«
Lampong Sum 22'/»?
21'/»*
O-Java Rub A 26*
Oostkust cA 76
76'/.
Serbadj Rb A 34
34
VerlndCult A 23'/.
HollAmLijn A 143
143
KoJa-Chl-PcA 117'/»
KNSM NBz A 132'/»
132
131'/»
Kon Paket A 99'/.
99'/»
99'/»?
KonRtLloyd A 119'/.
118
NdSchUnie A 120'/»
120»/»
120'/»
Ommeren Scb 167?
166
St MU Ned A 136'/.
136'/»
HVA A 83'/.
83?'/«
Java Cult A 34'/»
34'/.
N-I Sulk U A 81'/»
81'/.
VerVorst C A 15'/.?
15»/»?
DellBatMij A 85
84'/.
Deli Mtsch cA 64'/.?
64V.
SenembahM A 50'/»
50'/»18
50
DIVERSEN
M0I1AC NB A 167»/»
168'/.
plaats van ontscheping gemonteerd en later
near ons land overgevlogen.
De afstand, die de 14 Thunderjets afleg
gen, bedraagt ongeveer 5000 km. De route
loopt over Goosebay ln Labrador en Prest-
wlck in Schotland, Deze vlucht vormt een
onderdeel van het „project dropkick", dat
in het algemeen betrekking heeft op de af-
levering van Amerikaanse gevechtsvlieg-
tuigen voor de N.A.V.O.-landen, vla de
luchtweg in plaats van per boot.
Op deze wijze kan binnen enkele dagen
een groot aantal vliegtuigen naar West-
Europa worden overgebracht, hetgeen onder
bepaalde omstandigheden van bijzonder be
lang moet worden geacht.
De Thunderjets, die thans op weg zijn near
Nederland worden gevlogen door vlieger»
van de U.S. Air Force Europe (U S.A.F.E.),
die kortelings per gewoon verkeersvliegtuig
van Schiphol naar Amerika waren vertrok
ken, om daar de straaljagers voor ons land
over te nemen.
Volgens de laatste berichten bevinden
zich thans enkele van deze Thunderjets op
Groenland, vanwaar ze de tocht zullen
voortzetten. Majoor-vlieger J. Flinterman
en een Amerikaan van de Amerikaanse
luchtmacht zijn reeds met een Thunderjet
naar Prestwick vertrokken om met de Ame
rikaanse Thunderjets naar de basis Eind
hoven terug te keren.
(Advertentie)
N.V. Koninklijke Ph.rm.c.uii.ch. F.bri.k.n v/H
Brocade. - StHaaman Phermael#
Oorspronkelijk* roman door HANS ALMA
22)
Natuurlijk „Heeren, knechten en vrou
wen" en de Nobel-reeks. Tweemaal
„Ciske de Rat" en „De kloof zonder brug".
Linnen banden, keurige boeken
Vicky Baumvertaald.... wat was
hetLeven zonder geheimen"
„Leben ohne Geheimnisse".... Het leven
van Luchtenbeld had ook niet veel ge
heimen meer voor me. Het was of ik hem
al jaren keqde van zijn jeugd af, en toch
waren het maar drie visuele moment-
opna+nen van hem, die in het reservoir
van mijn onderbewustzijn opgeslagen
lagen; «te kleine kale man, die achter zijn
vrouw met het geverfde roodbruine haar
en de huilwallen naar het dinertafeltje
in „Le Soleil" schuifelde; de volkomen ln
de war zijhde Luchtenbeld tijden» 't ver
hoor van Klinkhamer en tenslotte dat in
tens tragische restant mens. dat, zich on
bespied wanend, al zijn misère uithuilde.
Tot die voorjaarsdag van '44 waren er
weinig getijverschillen in Luchtenbelds
leven geweest. Een voordelig handeltje,
een goed HBS-rapport van zijn jongen,
een geslaagde avond op de kegelclub en
een vacantlereisje met Marie naar de Bel
gische Ardennen (acht dagen uit en thuis
voor 56) waren de hoogste punten,
welke de vloed bereikt had. Eb-perioden
kende hij, toen ln *32 de grossierderij
slecht, heel slecht ging, en toen zijn jon
gen in '39 die zware pleuritis had gehad.
Zo zal het ongeveer geweest zijn. Leven
zonder geheimen. Rustige tevredenheid,
kleine vreugden en kleine verdrietigheden,
maar boven alles uit zijn en Marie's liefde
voor hun jongen. Die voorjaarsdag, waar
op gehelmde mannen met ruwe, luide
stemmen hadden gevraagd: „Wo 1st Ihr
Sohn?" had deze twee mensen stuurloos
gemaakt. Anderen, die hen toch niet be
grepen, waren ze uit de weg gegaan en
slechts elkaar hadden ze gezocht. Maar hun
houvast waren ze kwijt. Eerst leefden ze
voor huh jongen en nu moesten zé ineens
voor zichzelf gaan leven. Ze gingen royaljer
met geld om en kochten dingen, waar ze
vroeger nooit aan gedacht hadden, ze pro
beerden die voorjaarsdag van '44 te verge
ten. Luchtenbeld leerde Ramaar kennen en
deze vertelde hgm hoe hij npg meer geld
kon verdienen en daarna kreeg dit leven
voor het eerstgeheimen.
Ik ben blij, dat u mij eens rustig hebt uit
laten praten, meneer. Er zijn zo weinig
mensen, die goed luisteren kunnen en het
lücht een mens op, wanneer hij kan zeggen,
wat er op zijn hart ligt. Zal ik nog gauw
even den kofrje thee zetten'?
Op de kleine klok op de boekenkast was
het tien voor vier.
Over een half uur ging mijn trein. Ik
moest afscheid nemen van de huishoudster.
Donkerllla wolkenflarden dreven over
Amsterdam. Een ruwe wind stuwde ze voort.
Korte, zwiepende plensbuien deden de men
sen van de straat vluchten. Het was al sche
merdonker toen ik het Centraal Station uit
kwam. Het brede water voor het station was
inktzwart en de Nicolaaskerk aan de over
kant een sombere steenklomp. Ander» wan
neer ik in Amsterdam kwam, scheen Altijd
da zon en op de brug naar het Damrak
speelde een oude man op een krassende
viool een welkomstlied. Dan liép ik snel
verder om op het Damrak hetzelfde te zien
als Breitner zag, toen hij deze schoonheid
van water, schepen en oude gevels met vol
le teugen in zich opnam en zijn impressies
in zijn schetsboek noteerde. Ik voelde me
altijd thuis in deze stad, wist dat ik er wel
kom was. Ditmaal was het anders. Ik rilde
in mijn regenjas. Die was er in Breda ook
niet heelhuids afgekomen, maar Jos had de
scheur in mijn mouw keurig gemaakt. Ze
zou het zeker prettig vinden, wanneer ik
haar opbelde. Straks bij Klinkhamer. Het
was bijna zeven uur en ik dacht hem thuis
te zullen vinden. Met lijn 13 kon ik er ko
men, ergens in West. De regen werd door de
windvlagen tegen de ruiten van de tram ge-
snjakt en op dat moment had ik er voor de
eerste maal geen spijt van, dat ik niet naar
Zuid-Limburg was gegaan. Klinkhamer
woonde op een bovenhuis op het Mercator
plein. Of het twee of drie hoog was heb ik
in de korte tijd, dat ik er was niet kunnen
ontdekken. Ik klom een hoge grijze stoep
op. Na mijn bellen klikte het deurslot, bo
ven aan de trap vroeg een vriendelijke
stem, wat ik wenste en ik wist dadelijk, dat
dit Sofie was. Toen ik vertelde, dat ik Ma-
rijns heette, was alles in orde. Ze kwam me
halfweg de trap tegemoet, een en al harte
lijkheid. Alleen Klinkhamer was niet thuis
en daar kwam ik ten slotte voor. Sofie had
blijkbaar zo veel goeds over me gehoord.
dat ze zich uitsloofde om me het naar de
zin te maken. Ik kreeg boterhammen, een
kop thee en een glas melk en lk moest
vertellen over de pleister op mijn hoofd.
Sofie was nog een frisse, knappe vrouw, die
me deed begrijpen, dat Klinkhamer een jaar
of twintig geleden tot over zijn oren ver
liefd was geweest. Ik had het niet erg ga-
vonden de ganse avond in deze degeliji»
burgelijke huiskamer, gezellig gemaakt door
een paar schemerlampjes en wat tinnen bob
den, te moeten luisteren naar het vriendei
lijke gebabbel van Sofie en haar vrouwe
lijke zorgen te ondergaan. Klinkhamer zou
toch zeker nog wel eens thuiskomen en dan
kon ik hem alles vertellen. Maar ik bezat er
het .geduld niet voor, ik wilde handelen
en daarom ging ik na een uurtje weg. So
fie dacht, dat Klinkhamer wel op het Leid-
seplein zou zijn.
Via een overstapje kwam ik daar terecht.
Over het ptein veegt een waterkoude
wind, die me /fciiverend en besluiteloos op
de vluchthekmiil doet wachten tot zich
iemand bij nfc >al voegen, wie ik kan vra
gen waar het Bureau is. Maar er komt nie
mand. Een vreemd moment van verlaten
heid ln dit culturele hart van Amsterdam.
De hal van de stadsschouwburg ls verlicht,
mssr ik zie er geen mens. Wel affiches.
Dinsdag.... School der dapperenVan
Dalsum.... Woensdag.... vandaag Butter
flyNederlandse operade mensen
daarbinnen zien op dit moment de liefde
ontbloeien tussen 't vlinderachtige, gedweeë
Japanse vrouwtje en de zee-ottlcier Pin-
kertonver kunnen ze nog niet zijn met
hun liefdesspelhet horloge om mijn
pols vertelt me, dat het half negen is....
nu is alles nog goed, maar straks, over een
uur of twee, gaat het mis.... de pantoffels
staan dan tevergeefs op Pinkerton te wach
ten en Butterfly zal haar smart ln schona
aria's bezingen.
Op de parkeerplaats staan twee taxi's.
Of de chauffeurs achter het stuur wachten
op de dingen die komen gaan, kan ik niet
van hier af zien bij het onrustige licht, van
de slingerende hanglampen. Ik kan hun vra
gen me wegwijs te maken. Hier blijven
staan, helpt in elk geval ook niets. Klink
hamer komt niet naar me toe en ik moet
tocheen claxongileen groen ge
vaarte glijdt me voorbijstommeling, die
ik bendit verlaten Leldseplein deed me
vergeten, dat er nog auto's in Amsterdam
rondrijden.... die man achter het stuur,
reageerde gelukkig vlug, want ik had geen
gelegenheid meer een stap-achteruit te doen.
Aan zijn ruk aan het stuur heb ik te dan
ken, dat ik niet opnieuw in een of ander wit
huls terecht kom. t
(Wordt vervolgd)
(vrijdag 21 november mi
GOUDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD - PAGINA I
Er zit een flink stuk geschiedenis in de namen van de polders, waaraan
onze streek zo rijk is. Hebt u zich wel eens afgevraagd, waarom de Wad-
dinxvener spreekt van „Achtèrof en de Puttepolder"de Gouwenaar van
„Bloemendaal", de Reeuwijker van „Broekvelden qp. Vettenbroek" en
de Hekendorper van „Oukoop en Negenviertel"? Men zal het geen fraaie
namen noemen, en tegenwoordig stellig andere namen geven, maar
onmiskenbaar zijn het poëtische namen, die een rijke fantasie verraden.
De secretaris van het Hoogheemraad
schap Rijnland, mr S. J Fockema Andreae
heeft in de archieven van het hoog
heemraadschap en van de polders de
betekenis van die oude namen achterhaald
en het resultaat van dit onderzoek neerge
legd in een boekje „Poldernamen in Rijn
land", een uitgave van A. W. Sijthoff's Uit
geversmaatschappij te Leiden in samenwer
king met de naamkunde-commissie van de
Kon. Ned. Academie van wetenschappen en
de commissie voor volkskunde van de
vereniging „Oud-Leiden". -
In een inleidend woord schrijft mr Focke
ma. dat de poldernamen met de polders zelf
zijn opgenomen. Polders zijn locale vormin
gen, die ontstonden uit de behoefte aan
meer intensieve peilbeheersing en binnen
waterkering, nadat de hoofdwaterkeringen
reeds tot stand waren gebracht. De oudste
polder is die van Bloemendaal nabij Gouda
(1331), maar de meeste ontstonden in de
16e en 17e eeuw.
Aan weinige polders werden bewust na
men gegeven. Behoefte aan 'n onderscheiden
de benaming bestond aanvankelijk slechts
binnen de dorps- of ambachtsgemeenschap.
Vandaar dikwijls een naamgeving naar
windstreken, die binnen het dorpsterritoir
duidelijk zijn, maar die bij een geheel ln
ruime krtng toevoeging vereisten. In de
poldernamen zijn soms oude plaatselijke be
namingen opgenomen. Zij wekken soms
beelden op aan de vroegere bodemgesteld
heid. Soms wordt men iets gewaar van de
geestesgesteldheid der naamgevers, van de
flora of de fauna, van de geografische vorm,
van veenplassen en van droogmakingen, van
de oude maat en verdeling, van het geluid,
geklepper of gepiep van molens. De geval
len, waarin de poldernaam aan aangrenzend
water is ontleend zijn te veel om op te noe
men.
In Goudse streek
De Achterof en de Puttepolder ls het
Waddinxveense gedeelte van de droogma
king van de Noordpias. De Putte slaat op
de veenput, de vervening van het westelijk
deel van de Voorofse polder, die later met
de Achterofse polder werd verenigd. Die
poldernaam herinnert aan een oude veen-
plas. Aan oude maten herinnert de polder
Oukoop en Negenviertel onder Hekendorp.
Reeds in de veertiende eeuw ontmoet men
deze naam. Negenviertel (een viertel is vijf
morgen) is een deel van 'het land van Stein,
dat sinds 1609 onder de bemaling van
Oukoop is gebracht. Aan de grondgesteld-
heid doet de polder Broekvelden en Vetten
broek onder Waddlnxveen en Reeuwijk
denken Dat is een veen- en droogmakerij,
in het begin van de 14e eeuw in cultuur ge
bracht. Uit de naam kan men vdrmoeden
dat ten aanzien van de gronden de wens
de vader van de gedachte is geweest.
Soms spreken ontginningsnamen van hoop
en vertrouwen. Dat is het geval bij de pol
der Bloemendaal, een naam, die al om
streeks 1300 in gebruik, was voor het ontgin-
ningsland langs de Gouwe. Binnen deze pol
der, op Kort Haarlem, heeft nog omstreeks
1537 een apart bemalen poldert je bestaan.
Kort Haarlem is waarschijnlijk een spot
naam voor voorstad van Gouda. De polder
Middelburg onder Reeuwijk, een lang en
smal ontginningsambacht, draagt zijn naam
naar de Ingesloten ligging. Van enig ver
band met de stad Middelburg is volgens
(Advertentie)
Geeft hem het beste. Geeft hem een
RON80N-aansteker of de vermaarde
„FLAMINAIRE" butogasaansteker.
Bij ons steeds het nieuwste in
Rokersartikelen en niet duur
Assortimenten sigaren van de be
kendste fabrieken
CHARLES DICKEN8, de nieuwste
en beste sigaret, Import Vlrginia-
tabak 8# cent 1
KLEIWEG 18,
Gonda's Speciaalsaak.
Meisje in de badkamer om
het leven gekomen
Grote deernis met de familie heeft een
droevig ongeval verwekt, dat gistermiddag
ten huize van de heer M. Lunenburg in de
Joubertstraat is gebeurd. Tengevolge van
de sterke wind zijn de verbrandingsgassen
van de geyser in de badkamer teruggesla-
gen, waardoor de 17-jarige dochter is be
dwelmd en overleden.
MARKTBERICHTEN
KAASMARKT MEERKERK
21 November. Aangevoerd 18 partijen, le
Kwaliteit 2,39—/ 2,42, 2e kwaliteit 2,36—
2,38 per kg. Handel matig.
75 Jaar geleden
Bij Koninklijk Besluit is afwijzend be
schikt op een beroep van de gemeenteraad
van Boskoop om ontheffing van het bevel
van Ged. Staten tot uitbreiding van het
onderwijs op de openbare school met dat
in handwerken voor meisjes. B. en W. heb
ben nu voorgesteld per 1 Januari een klas
voor dit onderwijs in te richten en daar
voor een hulponderwijzeres te benoemen
op een salaris van 650. De raad heeft dit
voorstel aangenomen.
5# Jaar geleden
Uit een advertentie: B. enFW. zullen 9
December bij enkele inschrijving voor één
voor drie jaar het recht van overzetten
met de veerpont in de Turfsingelgracht ver
pachten.
IJs en weder dienende zal Zondag om
10 uur de baan van de IJsclub „Gouda" wor
den geopend.
25 Jaar geleden
Uit Haastrecht: In de vroege morgen is
fabriek der N.V. stoom-, Ubek- en siga
renfabriek „De Ooievaar", voorheen Blan
ken en De Hartog door brand geheel ver
woest. Dertig man personeel i» door de
brand werklooa geworden.
mr1 Fockema geen sprake. Dat hier ooit een
burcht zou hebben gestaan lijkt eveneens
onwaarschijnlijk. Het zuidelijk blok, waarin
de kerk en 't dorp zijn gelegen, heet inzon
derheid Middelburg: het daaraan grenzende
blok was Foreest (Froest, Vreest), de naam
van een ridderlijk geslacht (een echt foreest
of jachtbos moet men in deze veenstreék
natuurlijk niet zoeken).
Natuurlijke minachting en afgunst spreken
uit de naam van de polder Sluipwijk (sluip
is waarschijnlijk een afleiding van sluw in
de betekenis van dun, schraal). Sluipwijk
(Slupic) betekende dus oorspronkelijk „ljet
schrale blok". Aardig is dat het Land van
Stein, genoemd naar een Heer van Stein,
aan wie het korte tijd heeft behoord, in de
volksmond ook wel „Laffesteyn" wordt ge
noemd. Die naam komt op een oude kaart
voor.
Over meer namen van polders In de Goud
se streek verhaalt mr Fockema. Het typi
sche is dat de landelijke namen zich door
de eeuwen heen hebben kunnen handhaven
en van volksnamen officiële namen zijn ge
worden, zodat een rijke taalschat bewaard is
gebleven.
(Advertentie)
in diverse kleuren.
Damespantalons
Deux-plèees
Kinder
Tralningspakjes
Blouses
Badpakken
enz., enz.
Wie sport zegt, zegt
Vredebest 24—22 Tel. 378# Gouda.
(Advertentie)
Als bat bulten zo koud Is, hoe gezellig
ksn het dan ln huls zijn, zeker DU een
glaasje STAFFHORiT'i prima oude
(Jenever.
(Wettig gedep.)
Een stemming wekkende, heerlijk
verwarmende en lekker smakende
borrel, 17.35 per liter, bij
MARKT 15, TELEFOON 3050, GOUDA
Waar men ook die krachtige en toch
zachte Bchledamse, belegen, zuivere
moutwUnjenever
(Wettig gedep.)
verkoopt k t (.80 per liter.
»*»ee*#***»»eoeo*********
31 Nov. 7.30 uur Kunstmin: Jaarvergadering
meisjesveren)gin* „Bidt en Werkt" en jonge-
lingsverendging op Geref. grondslag „Samuel".
31 Nov. I uur Sociëteit „On« Genoegen":
Bridge-drlve „Olympia"0
31 Nov. 3 uur Central: Buitengewone
ledenvergadering Het Groene Kruis.
33 Nov. 8.30 uur De Beursklok: PrUauitrelklng
onderlinge zeilwedstrijden roei- en zeilvereni
ging „Gouda" en watersportvereniging „Elf
hoeven".
33 Nov., t uur Concordia: Uitvoering Gouds
Toneelgezelschap „Tot Ons Genoegen".
Bioscopen
Schouwburg: Aladdin en zUn lamp (met Pa
tricia Medina). 3.18 uur.
Thalia: De terugkeer van Bulldog Drum
mond (met Walter Pldgeon en Margaret Leigh-
ton). 8.15 uur. Zaterdag en Woensdag 3 uur De
kleine Janneman.
Reünie: De zonen van de Musketiers (met
Cornel Wilde en Maureen O'Hara), 7 en 8.18 u.
Apothekersdienst
Steeds geopend (dee nachts alleen voor re
cepten) Apotheek E. Grendel, alleen Lange
Tlendeweg 9.
WAT ZULLEN WE ETEN
Zaterdag
Bruine bonen
Sla
Appelmoes met maizenavla
ZONDAG
Kerriesoep 2x
Balklap, ju« 2 X
Stoofperen
Aardappelen
Chocoladevla
In een bijeenkomst in „Ter Gouw" van de
Chr. Emigratie-Centrale, spraken de heren
D. F. de Jonge uit Den Haag en L. Bouma
van Gouda over emigratiemogelijkheden
naar Australië en Nieuw-Zeeland. Vele be
langstellenden waren aanwezig, die in woord
en beeld over emigratie werden voorgelicht.
Het voornaamste in het betoog van de
«prekers, was wel, dat.men in de eerste
plaats durf en spirit moet hebben, maar ook
de Engelse taal moet beheersen, wil men in
die landen slagen. Met nadruk wezen de
sprekers er op, dat men in alles, wat men
op dit gebied wil ondernemen, God moet
kennen en Zijn leiding moet willen aanvaar
den en zo biddend zijn weg moet zoeken.
De heer De Jonge besprak allereerst de
motieven die kunnen lelden tot emigratie.
Dit kunnen zijn, aldus spreker, redenen van
maatschappelijke aard, toekomstmogelijk
heden voor kinderen, het zich laten leiden
door goede berichten van familie of kennis
sen die al geëmigreerd zijn. Vooral deze
berichten moet men niet te lichtvaardig op
nemen. De heer De Jonge waarschuwde
hiertegen met klem. Voorts zijn verhalen
in publicaties soms mooier dan de werke
lijkheid is en getuigen van weinig ernst.
Een niet te onderschatten motief is ook de
avontuurlijke aanleg, gepaard met een ge
voel van ontevredenheid over de maat
schappelijke toestanden hier in het land.
Leer de taal
De belangrijkste voorbereiding bij emigra
tie achtte spreker het serieus leren van de
Engelse taal, wat de meeste emigranten te
veel verwaarlozen. De emigrant, die zich
met ernst verdiept in de moeilijkheden, die
overwonnen moeten worden en zich daarbij
verdiept in de problemen van het nieuwe
vaderland en bovendien van doorzetten
weet, heeft een grote kans van slagen. On
verantwoorde emigratie kan rampzalige ge
volgen hebben.
Australië heeft een emigratie-hoogtepunt
gehad, maar ook een dieptepunt. Doch door
het dieptepunt is het nu weer heen. De
economische inzinking heeft tot gevolg ge
had, dat men ook op het gebied van emigra
tie een selectie la gaan toepassen. Op het
ogenblik komen voor emigratie in aanmer-
Reisvereniging keek in
fotoalbum
De leden van de afdeling Gouda van
de Nederlandse Reisvereniging hebben
gisteravond in „De Beursklok" mogen
bladeren in het privé fotoalbum van de
heer B. v. d. Weij uit Bergen op Zoom.
Deze heeft enkele vacantiereizen gemaakt
naar verschillende delen van Oostenrijk,
onderweg ijverig met zijn camera gewerkt
en het resultaat is geweest, dat hij een
honderdtal kleurenfoto's als herinnering
hield, foto's die stuk voor stuk een reclame
van een reisbureau zouden kunnen zijn.
Deze honderd plaatjes op volgorde gezet
en verbonden met een praatje over de uit
stapjes en ge hebt de bouwstenen, waar
mede deze Oostenrijk-avond werd gevuld.
Het was een reisbeschrijving met mooie
kijkjes op de berglandschappen, de berg
weiden, de huizen en de meren, waarom
heen do dorpjes liggen. Velen van de rels-
lustlgen hebben bij het zien van de
plaatjes herinneringen kunnen ophalen
aan hun eigen vacantle. De heer v. d. Weij
nam zijn toeschouwers mee met de postbus
langs steile wegen, door lange donkere
tunnel», overal stoppend om uitstapjes te
maken in de schilderachtige omgeving.
Daar waren Zeil am See, de Glockner-
strasse, het dorpje Helligenblut met zijn
pittoreske kerk, de Franz Josefs Höhe en
Kitzbütel. Een dwaaltocht was er door
Salzburg, naar Berchtesgaden, Lofer,
Kufstein, kortom noem alle mooie plekjes
in dit land maar op.
king geschoolde landarbeiders, geschoolde
metaalbewerkers en vrouwelijke werkkrach
ten. Leeftijd en gezinsgrootte zijn hierbij van
Invloed.
Nieuw-Zeeland, vervolgde spreker, ia het
land voor de ongehuwden tussen 18 en 35
Jaar. Gehuwden, vooral als ze wat ouder
zijn, wil men er niet. De Nieuw-Zeelandse
autoriteiten zien liever productieve arbeids
krachten komen dan consumenten. Een
redelijke kans maken geschoolde arbeiders,
huishoudelijk en verplegend personeel,
waarbij vooral gekeken wordt naar getrouw
heid in het dienen van de werkgever hier
te lande om straks in Nieuw-Zeeland con
tractbreuk te voorkomen.
Op eigen benen
De heer De Jonge maakte tenslotte enige
algemene opmerkingen. Man, vrouw en
mondige kinderen moeten geheel instemmen
met de plannen. Van oplegging van wil mag
bij emigratie geen sprake zijn, want dit
geeft maar innerlijke onrust, wat kan lei
den tot schade van het moreel in het gezin.
Men moet alles rustig overdenken en alle
banden kunnen afsnijden. De ontvangst in
het nieuwe land en de mogelijkheden van
bestaan daar, moeten nuchter bekeken wor
den. Zelfstandig moet de emigrant zijn weg
zoeken en niet tegen Nederlanders die er al
wonen, aanleunen.
- Spreker eindigde met te zeggen: „Vergeet
ook niet de Heer van uw leven, ken Hem
erin, zoek biddend en tastend uw weg,
accepteer de leiding Gods en ga met Hem,
dan is het geen stap in het onzekere".
Verscheidene vragen heeft de heer De
Jong beantwoord.
Om tijdswille maakte de heer Bouma
slechts enkele opmerkingen. Ook hij sprak
van spirit en de nodige wilskracht als
onmisbare voorwaarden om te slagen.
T\EGENEN, DIE zo gelukkig zijn geweest
het prachtige concert, dat het Resi
dentie Orkest gisteravond in de Nieuwe
Schouwburg voor de Vereniging „Het
Gouds Volksconcert" heeft gegeven, te heb-
bijgewoond, zullen geestelijk verrijkt
zijn thuisgekomen. Hoewel het tweede con
cert van het abonnement van het seizoen
pas achter de rug is, geloof ik reeds nu te
mogen voorspellen, dat het een der hoogte
punten zal blijken te zijn geweest. Het was
een muzikale manifestatie van uitzonder
lijk hoge orde. Uitgevoerd werden Gust
Mahlers „Kindertotenlieder". Diepenbrock
«chreef over Mahler: „In de aanschouwing
van het Goddelijke is hij geworden de laat
ste Hymniker, de laatste verheerlijker van
het leven, gezien onder de gezichtshoek
van het Eeuwige" De „Kindertotenlieder",
op tekst van Fr. Rückert. werden gemaakt
in een periode, die beschouwd kan worden
als een grote crisis in Mahlers ontwikke
ling, een periode, die geacht kan worden
zijn derde periode in te luiden van zijn
symphonische trilogie (de Ve, Vie en Vile
symphonie). Het tweede van de „Kinder
totenlieder", „Nun seh' ich wohl, warom
dunkle Flammen", doet denken aan
Wagners Tristan-stijl. Een herziening van
het probleem van de verhouding van woord
toon begint bij Mahler, evenals bij
Reger. De tekst wordt aangepast aan de
melodiek, die voor de stemmingsinhoud het
meest karakteristiek is, bijvoorbeeld in dat
deel waarvan de tekst luidt: „Ach du, des
Vaters Zelle, zu schnelle, ach zu schnelle
erlosch'ner Freudenschein". De vermaarde
baszanger Herman Schey vertolkte deze
liederen op aangrijpende wijze, die de aan
wezigen stellig ontroerd heeft. De stem
heeft de grootste glansperiode gehad, maar
zijn buitengewone zangtechniek, zijn nobel
geluid en bovenal zijn diép bewogen voor
dracht hebben deze liederen tot ons ge
bracht op een wijze, die we niet gauw zul
len vergeten. Wij noemen vooral het eer
ste lied „Nun will die Sonn' so hell auf-
gehn!" met begeleiding van hoorn, celli en
fluit, terwijl eerst bij de strofe „Ein Lamp-
chen verlosch in meinem Zelt" de eerste
violen de expressie verdiepen. En dan in
het laatste lied, als de rust sereen intreedt
en de zanger het „In diesem Braus sie ruhn
als wie in der Mutter Haus" brengt, ge
voelen we hoezeer de inspiratie Mahler ge
grepen heeft. Schey moest enige malen
terugkeren om de erkentelijkheid van het
dankbare publiek in ontvangst te nemen.
Elektra suite
Met de Elektra-suite van Alphons Die
penbrock begon de avond. Op het gebied
van de zuiver instrumentale concert
muziek heeft Diepenbrock zich weinig be
wogen, maar zijn magistrale figuur is onze
belangstelling ten volle waard. Hij steekt
boven het niveau van de menigte uit. Die
penbrock heeft vijf grote „scènemuzieken"
gemaakt, waarvan er drie (Faust, vert.
Adama van Schelteme; Aristophanes' „Vo
gels" en Sophokle6' „Elektra" vert. Bou-
tens) zijn van 1917—1920, welke „scène
muzieken" behoren tot de klassieke ge-
dachtenwereld. De dirigent Willem van
Otterloo inspireerde zijn orkest tot een ln
details verzorgde vertolking, hetgeen mo
gelijk was door een nauwkeurig bestudeer
de en innig doorleefde leiding.
Tot slot de 5e Symphonie van Peter I.
Tsjaikowsky, in e kl. t„ Op. 64. Dat in deze
muziek het Russisch karakter meer een
kwestie van temperament is, komt duide
lijk naar voren in de boekdelen met hun
dynamische uitvallen en af en toe haast ba
nale „kreten" als we het zo mogen noemen.
het midden sterk in tegenstelling
daartoe een „schwSrmerisch" Andante,
welk hoofdthema een melodische trouvaille
is van nlet-alledaagse intensiteit. De hoorn
begint eerst, terwijl later de warme toon
van de strijkers tot verhoogde expressie
voert. En dan een Wals, die de vorm van
het Scherzo op originele wijze varieert.
Tsjaikowsky houdt er blijkbaar van. op
plechtige wijze (Andante) de celli, bassen
en altviolen te laten beginnen, evenzo ln
het prachtige andante cantabile (melodie
in de hoorn). Het heroïsche motief karak
teriseert zich door een elegische bewogen
heid, die aanhoudt als dit thema in majeur
optreedt.
Het Residentie Orkest ls toch wel een
klasse apart, dank zij vooral Van Otter-
loo's eminente leiding; hoe klinkt het ko
per als orgelklank, trouwens èlle partijen,
onv^schillig door welke instrumenten be
zet, onderscheiden zich en gevoelen zich
veilig onder de inspiratieve directie, waar
mede het orkest zich gelukkig mag prijzen.
Het applaus, zowel na Diepenbrock als
Tsjaikowsky, nam ovationele vormen aan.
Advertentie
Wij bieden U een uitgebreide collectie
Vlotte modellen.
Prima stoffen.
Lage prjjsen.
KOMT U EENS KIJKEN
TIENDEWEG
(Van onze correspondent)
HAASTRECHT. De gemeenteraad
kwam in spoedeisende vergadering bijeen,
welke in het bijzonder was belegd in ver
band met een aanbieding van de N.V. Bank
voor Nederlandse Gemeenten voor een
geldlening ad 100.000.— voor woning
bouwdoeleinden.
De raad behandelde eerst een verzoek
van het waterschap de Hooge Boezem
Achter Haastrecht, dat medewerking had
gevraagd om toepassing van de premie
regeling woningverbetering en -splitsing
voor de inrichting van een 2e machinist-
woning in het watergemaal, waarin ruimte
beschikbaar is doordat het voormalige
ketelhuis in verband met de electrische
bemaling vrijgekomen was. De raad ver
leende de gevraagde medewerking.
In verband met de moeilijkheden, die een
groot deel der bevolking ondervindt door
de winkelsluiting om 18 uur. werd besloten
het sluitingsuur voor de winkels gedurende
het gehele jaar te bepalen op 19 uur. Voor
die regeling is de Koninklijke goedkeuring
noodzakelijk alvorens zij in werking kan
treden.
In verband met de moeilijkheden, die de
verplichte halve-dagsluiting sou mede
brengen voor het publiek, indien deze over
verschillende dagen zou worden verdeeld,
stelden B. en W. voor te bepalen, dat alle
in aanmerking komende zaken, t.w. aard-
appelen-, groenten- en fruitwinkel!, de
kapperszaken, slagerswinkels, winkels in
huishoudelijke artikelen r en kruideniers
in het vervolg des Dinsdagsmiddags ge
sloten moeten zijn. De heer Faaij vreesde,
dat deze laatste categorie moeilijkheden zal
ondervinden in verband met het bedienen
van de klanten, waarop hun zaken niet zijn
ingesteld. Bij onderzoek is gebleken, dat
ook onder de kruideniers de meningen
over de verplichte middagalultlng verdeeld
zijn, nl. enkelen zijn voor Dinsdag-, anderen
voor Woensdagmiddagsluiting. Besloten
werd de verplichte sluitingsmiddag voor
lopig te stellen op Dinsdagmiddag. Mochten
in de practijk gegronde bezwaren rijzen,
dan kan herziening in overweging worden
genomen.
Op een verzoek van het Winkelweek
comité werd besloten voor het tijdvak van
22 November tot en met 5 December de
winkelsluiting te bepalen op 21 uur, des
Zaterdags en op St. Nicolaasavond tot 22 u.
Bij de behandeling van het voorstel tot
het aangaan van de 4 geldlening ten be
hoeve van de woningbouw sprak de heer
Faaij zijn vreugde uit, dat hierdoor de
mogelijkheid tot het bouwen van woningen
geopeml wordt.
Het ligt in de bedoeling langs de Zwarte
weg 9 woningen te bouwen volgens het
type, zoals in Vlist gebouwd wordt. Hierop
wordt met spoed de vereiste goedkeuring
aangevraagd. De raad verenigde zich met
het voorstel tot het sluiten van de geld
lening.
(Van onze Bruaselse correspondent.)
Naar wij vernemen overweegt de M.S.A.
(Mutual Security Agency) de verdeling van
een gift van 100 millioen dollar aan Europa.
Het gaat om een voorwaardelijke hulp,
welke zal worden verstrekt aan kleine
•industriële bedrijven. De bedrijfsleiders
zouden zich moeten verplichten om de pfij-
zen van hun gebruiksgoederen te verlagen,
wanneer zij door modernisering van hun
productie-apparaat, mogelijk gemaakt door
de AmerikaAnse hulp, een lagere kostprija
bereiken.
Dit Amerikaanse crediet werd reeds door
het Congres goedgekeurd. Meer dan de helft
er van zal aan Frankrijk en Italië worden
toegewezen. Het is duidelijk, dat de andere
Europese landen, die tot het Marshall-plan
toetraden, deze arbitraire verdeling door de
M.S.A.-experts te Washington niet zonder
protest zullen laten passeren. Aan België
zou slechts 1 millioen dollar en aan Neder
land 2 of 3 millioen dollar worden verleend»
Van betrouwbare zijde ls in kringen der
Verenigde Naties vernomen, dat de Zuid-
afrikaanse regering de commissie, die de
Verenigde Naties hebben besloten in het
leven te roepen en die tot opdracht zal
krijgen een onderzoek in te stellen naar de
Zuidafrikaanse apartheidswetgeving, niet
in Zuid- en/of Zuid-West-Afrika zal toe
laten. De Zuidafrikaanse regering zal elke
poging der Verenigde Naties, om de toe
stand op rassengebied in Zuid-Afrika te
onderzoeken, beschouwen als een onwettige
inmenging in haar binnenlandse aange
legenheden.
Ammerstol
Zondagsschool. In een bijeenkomst, die
in de consistoriekamer van de Ned. Herv.
kerk werd gehouden en waarop de ouders
van de op Zondagsschool gaande kinderen
waren uitgenodigd, heeft mej. Heering uit
Aalsmeer een interessante voordracht over
het Zondagsschoolwerk gehouden. Zij be
sprak o.a. de aspecten, die dit werk biedt.
Jammer, dat de opkomst matig was.
Predikbeurten. Ned. Herv. kerk, 10 uur:
ds J. B. Th. Hugenholtz.
Ned. Herv. Evangelisatie, 10 en 6.30 uur:
de heer De Groot te Nieuw-Lekkerland.
Bergambacht
Bouw van twaalf woningen.
De gemeenteraad zal Dinsdagavond 8 uur
ln vergadering bijeenkomen. Op de agenda
staat o.a. een voorstel tot het bouwen van
zes enkelvoudige en zes duplexwoningen
in het uitbreidingsplan „Dorp". Ook stel
len B. en W. voor de functie van ge
meentebode op te heffen en een nieuwe
functie van badmeester-gemeentebode ln
te stellen.
Goudeiak
De heer Vleggeert ter aarde
Waterpolo
Tournooi gaal niet door
Het Internationale waterpolotoumool, dat
GZC op 29 November zou houden, gaat
voorlopig niet door.
Nederlandse vlag neergehaald
te Makassar
Woensdag is de Nederlandse vlag voor
de ambtswoning van de Commissaris der
Nederlanden te Makassar, de heer Van
Straten, neergehaald. De dader, een Indo
nesiër, werd kort daarna door de militaire
wacht, die in de buurt ls gelegerd, gegrepen.
Het onderzoek ls nog gaande. Gemeld wordt,
dat aan de geestvermogens van de dader
wordt getwijfeld. De heer Van Straten
heeft zich tot de gouverneur van Celebes
gewend met het verzoek, maatregelen te
treffen, ten einde een herhaling van bat
gebeurde te voorkomen.
besteld
Op de algemene begraafplaats IJsselhof,
te Gouda is gistermiddag de heer P. H.
Vleggeert ten grave gedragen. In de aula
sprak de oudste zoon, J. C. Vleggeert,
woorden van afscheid. De heer J. v. d.
Speld sprak namens de vereniging van
ouden van dagen Ons Belang te Gouda.
„U was bereid ook uw krachten te geven
voor de ouden van dagen. Ge was een
sociaal voelend mens", zeide hij.
Namens de afdeling Gouderak van de
Partij v. d. Arbeid nam de voorzitter, de
heer Bas Terlouw, afscheid van een vriend,
die veel voor de arbeideBSbeweging in
Gouderak heeft gedaan. Hij memoreerde,
dat de heer Vleggeert oprichter en voor
zitter is geweest van de vroegere S.D.A.P.,
voor welke partij hij jaren zitting heeft
gehad in de gemeenteraad. De overledene
heeft ook veel gedaan voor de Bouw-
arbeidersbond. Hij had zitting in vele com
missies en in de Bestuurdersbond Moor
drechtGouderak.
Bevolkingsonderzoek. B. en W. hebben
tot leden van het plaatselijk comité voor
het bevolkingsonderzoek op tuberculose
benoemd de heren J. Boutesteijn, P. v. d.
Hengel en J. Nobel. Dat comité zal mede
werking verlenen bij de voorbereiding en
de regeling van het onderzoek in deze ge
meente.
Schipper tussen de Her bekneld.
De Gouderakse schipper A. T. de Jong,
varende op het motorschip „Eben Haëzer",
ls met zijn arm bekneld geraakt tussen de
scheepslier. Het schip bevond zich in Her
wijnen, waar het vaartuig met een lading
rivierzand werd volgebaggerd. Tijdens dit
werk gebeurde het ongeluk. De schipper is
met een gebroken arm ln het Gasthuis te
Gorinchem opgenomen.
Haastrecht
Benoeming. De heer J. A. Segers al
hier is benoemd tot machiniit van het pol
dergemaal van de polder Vlist-Oostzijde.
Oudewatei
Burgerlijke stand. Getrouwd: Ant. v.
d. Berg, 30 jaar, te Hoenkoop en G. J.
Hoogen, 19 jaar.
Overleden: G. F. Hilgeman, 51 Jaar, te
Montfoort, echtgenoot van A. Sleeuwenhoek;
L. Boer, 74 jaar, A. v. Rossum, 83 jaar, wedn.
van A. Klarenbeek.
Feestelijke jaarvergadering.
De Geref. meisjesvereniging O.T.O.R.
hield op feestelijke wijze haar 27ste jaar
vergadering in „Oudewater Vooruit". Uit het
op geestige wijze voorgedragen jaarverslag
bleek, dat de meisjesclub 32 leden telt. Er
werden twee onderwerpen behandeld: „De
zegeningen van de twaalf zonen van Jacob"
en het maatschappelijk onderwerp „Vrou
wen van straks". Natuurlijk was er ook een
wedstrijd. Er werden acht fragmenten uit
bekende boeken gespeeld en het was aan de
meisjes te raden uit welke boeken deze pas
sages waren. De heer A. W. den Boer heeft
als voorzitter van de Jeugdcentrale de avond,
die onder leiding stond van mej. J. Salo
mons, gesloten.
Waddinxveen
T.O.G. versloeg BlelswQk.
Woensdagavond speelde de damclub
T.O.G. ln café „Gouwezicht" voor de dam-
competitie een wedstrijd tegen Bleiswijk,
de bekerhouder van verleden jaar. Twee
jaar geleden won T.O.G. de beker, die drie
Loop der bevolking
Vertrokken: T. K. Brak van D 129 naar
Werkhoven, Willemshoeve 30; Joh. A.
Scholtes, van G 22 naar Warmond, Heren
weg 94; Joh. A. Kok van D 85 naar Lon-
neker. Dorpsstraat 145; Adr. J. Alkemade v.
Stein K 40 naar Den Haag, Chasséstraat 35;
L. v. d. BergeSloof, van D 12 naar Wad
dinxveen, Plasweg 8; W. van Groningen, v.
E 148a naar Gouda. Punt 15; C. Baelde van
H 105 naar Bodegtaven, Nieuwerbrug Wei
land 51.
Burgerlijke Stand. Geboren: Cornelia
Leendert, z. van C. L. v. d. Laan en Joh.
M. G. F. van Roon; Henricus Quirinua
Maria, z. van Th A. Groenendijk en M. A.
Spruijt; Joh. Madelena, d. van G. H. Vis
sers en D. Jongeneel; Daniël, z. van K.
Gouwens en K. Looij.
Gehuwd: Jac. H. Verkleij, 31 Jaar en A.
F. Haske, 22 jaar; L. C. van der Werf,
jaar en W. A. de Wit, 28 jaar; H. C.
Streng, 31 jaar en M. Ballering, 25 jaar.
Ingekomen: J. L. Visser van Haarlemmer
meer in Dorp D 14; W A. Holve, van Anna-
heim in Reede F 89; H. C. J. Pala, van Rpt-
terdam in Reede F 89; G. den Hertog Oos-
terom van Gouderak in Platteweg H 250;
den Hertog van Gouda in Platteweg
H 250.
Verhuizingen. W. H. Lamers van D84
in Kon. Wilhelminastraat 18a; H. E. Phiellx
van H 197c in Kon. Wilhelminastraat 18b;
lT C. 'v. d. Werf van C 46 in O 47; J. J.
Smits van C 47 in Kon. Wilhelminastr. 18c;
P de Jong van Reeuwal in D 84.
Reeuwijk
maal achter elkaar of vijf maal ln totaal
gewonnen moet worden. Vorig jaar moest
T.O.G. met 1 punt verschil de meerdere
erkennen in Bleiswijk, doch nu behaalden
de Waddinxveners een 15—5 overwinning.
De persoonlijke uitslagen zijn: Alb. van
Ardenne—P. v. d. Veen 1—U Jac. Droog—
J. Snoek 2—6; J M. Jaspers—C. Noorman
2—0; D. v. d. Starre—C. Drost B—1; A.
JanmaatC. Moerman 02; A. Compeer
J. in 't Veen 2—0; G. Bosman—D. Bruigom
-0; Joh. TillemanW. v. d. Heuvel
H. v. d. Kroeg—P. Via»er 2—0; Alb.
Ardenne jr—Adr. in 't Veen k—L
Schoonhoven
Burgerlijke stand. Geboren: Hendrikus,
z. van Th. A. Geurts en J. van Oort; Gijs-
bertha Adriana Wiro Antoinette, d. van Th.
G. de Kruijf en G. Th. van Rooijen.
Ondertrouwd: C. Rietveld, 25 jaar, en C.
J. de Kreij, 24* jaar.
Getrouwd: C. J. Schilt, 24 jaar, en G. W.
Hak, 21 jaar.
Overleden: C. M. Spruijtenburg, 71 jaar,
weduwe van P. Rozendaal.
Woelige bijeenkomst van Veteranen L^fcloen.
Een zeer matig aarital militairen en een
twaalftal burgers waren in de oprichtings
vergadering van het Veteranen Legioen
Nederland aanwezig.
Aanvankelijk zou kolonel J. W. Sluyters
spreken, doch aangezien hij verhinderd was,
spraken in zijn plaats de secretaris-penning-
meester van het hoofdbestuur, de heer
Zwaan, en de gepensionneerde reserve
majoor van het K.N.I.L. de heer Dames
Beide sprekers hadden tot taak de aan
wezigen de doelstellingen van de vereniging
uiteen te zetten, doch zij zorgden voor een
onsamenhangend betoog, waarbij met geen
woord gesproken werd over de doelstellin
gen. Wel ontlokten zij een politiek debat,
waarbij gebruik werd gemaakt van al te
kernachtige soldatentermen, die op een der
gelijke vergadering ,niet thuishoren. Een
tweetal films maakte een einde aan deze
woelige vergadering. Tot oprichting van een
afdeling is het niet gekomen.
Zevenhuizen
Bouw zeventien huizen op
programma voor 1953.
De raad kwam onder voorzitterschap van
burgemeester Am. Boer bijeen. De ge-
meenferekening 1950 werd voorlopig vast
gesteld met op de gewone dienst inkomsten
ƒ255.035 en uitgaven ƒ240.023, batig slot
15.012. De kapitaaldienst sloot op een
totaal van 559.165 met een nadelig slot
van 12.271.
Na onderzoek van de geloofsbrieven werd
besloten tot toelating van de heer B. Nobel
(V.V.D.) als lid van de raad. ter voorziening
in de vacature-J. van Dorp.
Besloten werd een geldlening aan te gaan
ven 80.000 ten behoeve van de bouw van
.woningen door de woningbouwvereniging
„Beter Wonen". Deze lening is bestemd
voor de bouw van 17 woningen in 1953. Aan
de woningbouwvereniging „Beter Wonen"
werd een voorschot toegekend van 80.000.
Het voorstel om het sluitingsuur van 18 u.
ingevolge de nieuwe winkelsluitingswet ge
durende het tijdvak 1 April tot en met 30
September te stellen op 19 uur werd aan
gehouden tot een volgende vergadering.
Er werd een kap-verordening voor hout
opstanden in de bebouwde kom vastgesteld.
Op het pensioen van de heer L. Dekker als
gemeente-architect werd een bijslag toege
kend van 126,09. Voor de toepassing der
algemene politie-verordening werd de be
bouwde kom uitgebreid met het bebouwd*
gedeelte van de Noordelijke Dwarsweg. On
derweg, Burgemeester Klinkhamerweg en
het Noordeinde tot en met de woning van
de heer C. van der Wilt.
Aan het slot van de vergadering werd de
begroting voor 1953 aangeboden.
KerkelQke verkiezing. Als notabelen
van de Ned. Herv. Gemeente zijn gekozen
de heren J. Dekker (in de vacature ontstaan
door de benoeming van de heer P. van der
Eijk tot kerkvoogd) en G. Oudtjk (in de va
cature de heer L. A Lekkerkerk). De heren
J. C. Kooyman en Fr. Paul Azn. werden
herkozen.
