SENSATIONELE VERKOOP
t SS.'
f sm
eezJm!^
hallo-rrrrt
afgdbro^en
Waterschade Opruiming
DE LEYDSCHE POORT
'S Wollen Japonstof
II ZOEKT EEN
NUTTIG GESCHENK?
R. M. VAN DETH
Wat zal de kon II deren
'...dat-U
Klaver 4
2- VLA MS GA SO OM FOREN
so
safes
Cf/kJ'JlcÜu
Geef nuttige geschenken!
M.V. IJZERHANDEL P. ROND
P. MEUTEBOOM
DE LEYDSCHE POORT
i
St Nicolaas
Cadeaux
met onze warme kleren?
GESCHENKEN
ZAGER en/ol
SCHAVER
van
JONGE JENEVER
PIET SCHOUTEN
Ojiamj&okl
PIET SCHOUTEN
Zit-Slaapkamer
na voor
Zaterdag 22 November 9 uur
99 c.
2.98
1.98
2.98
3.98
3.98
4.98
4.98
5.98
7.98
7.98
VOOR ST NICOLAAS
EN ALS SPECIALE ATTRACTIE:
NU Or NOOIT!!
SCHEEP
a»
%j,'a^,wsss:
N^YJ'^FSu^ssr'™™
Kva'.Sr
SPANJE IN DE UNESCO
Waarom Nederland blanco stemde
111
Kapdozcn
Poederdozen
Geschenfcdozen
ALI STEUR
PAS AAN
Indolette Wave „Tiède"
Kapsalon Van Kooij
°o!shorfoges in Goud, Doublé rn
QHroom mirk Pcntiac. S'lvana en
andere 15 st. autre horloges
Belgische fabrikanten bespreken
hun moeilijkheden
f 4.89
Z3.65
ZEPPELIN BALLON
WAAR,
TNLEGT i
N.V. Houthandel v/h W. Hoogendijk W.zn
1.95 S
4.50
2.50
5.75
5.75
8.25 S
13.90 S
7.90
3.90 S
4.50
TWEEDE BLAD - PAGINA 2
GOUDSCHE COURANT
iélDlöMK
creme geëmail
leerd met witte
of zwarte afdek-
platen, model
Super de Luxe
Niet alleen op het gebied vib de „vér cprekerq
is veel veranderd en verbeterd tot aan de
grens van het menselijk knnnen.
De huismoeders, die hier misschien niet steeds
aan denken, profiteren er alle dagen van door
mooiere en betere dingen
Neem eens de textiel. Door moderne uitrusting
en grote toewijding weet Spanjaard prachtige,
foutloze lakens en slopen te maken, die geen
„pap" behoeven om er mooi oit te zien.
Cinderella lakens en slopen, sterker en duur
zamer; mooier en voller na elke wasbeurt.
prijzen
een aangename
Steeds meer en
verrassing
6.5# per liter
L. Tlendeweg 18. Tel 2002
LAKENS en SLOPEN
R „PAP" en ZONDER FOUTEN
ZONDE
Jongeman b.b.h.h., zoek'
per 1 December
Orgel gevraagd
groot van spel, voor zaal
Schriftelijke omschrijving
van prijs, merk en houtsoort
aan J. v. Amersfoort, v. d.
Sluisstraat 43, Rotterdam
met pension, op goede
stand
Brieven onder no. 9510
Bureau van dit Blad
PROFITEER
Zo juist ontvangen
Militaire W Sokken vanaf
W. Broeken vanaf
Overhemden
W. Petten
Brood tassen
W. Handschoenen
W. Schoenen, gebruikte ƒ5.50, nieuw
Schapenwollen kousen
Schapenwollen pullovers
Camouflage jassen, nieuw
Regenbroeken
Vllegeniers-ovewllf
Mil. Winterjassen, grote maten
Verder alle soorten Jekkers, Jassen, Jacks en alles wat U verder zoekt
Werk- en Sportkleding
SINT
NICOLAAS-AANBIEDING
6.6#
15.50
8.50
22.50
VRIJDAG 21 NOVEMBER 1952
onder volledige fabrieksgarantie
Fraai
van uitvoering,
modern van lijn.
'n Sieraad voor
elke keuken
NOOIT KOCHT U VOOR DIT BEDRAG ZULK EEN FRAAI EN 0ERS0LIDE GASC0MF00R
3 Aansluitingsmogelijkheden
Geheel koperen kraanstei
Gemakkelijk uitneembaar
Zeer vlug te reinigen
Bijzonder degelijke afwerking
Hu la hot do tijd om Uw oude
gaooomloor to vorvongon
door oen nieuw I
Zi) dl Etiligi'i Vrugt InlIoMIngtn bij:
De super de luxe comforen
zijn goedgekeurd door de
Ver van Gasfabrikanten en
voorzien van een fabriek»
garantiezegel
Zeugestraat 96-100 - Gouda - Tel. 3134
bil
ZWARE WITTE BLOUSEZIJDE
van 1.39 voor
LINGERIEZIJDE, 90 c.m., van 1.89 voor 99 c.
EFFEN ZWAAR FLANEL, 1 OO
zalm en blue van 1.75 voor A,.£a\J
WITTE DOUPION van 1.98 voor 1.29
VISTRA's, prima kwaliteit, van 2.29 voor 1.39
TAFZIJDEN RUITEN, 1 CO
90 c.mvan 3.5» voor X-wVJ
LAVABLES, 90 C.mvan 3.98 voor 1.98
GESTREEPTE OTTOMAN MOIRé. O QQ
90 c.m., in prachtige kleuren, v. 6.9# voor «.wO
WITTE GEBLOEMDE SATIJN.
90 c.mvan 6.90 voor
WARME RU1TSTOF.
80 c.m., voor kinderjurken, van 2 9i
WOLLEN KINDERRUITJES van 4.98 voor 2.38
CORDUROY
van 4.98 voor
WOLLEN STREEPSTOF.
90 c.m
PRIMA JAPONBTOF,
130 c.m
WOI LEN MANTELSTOF.
130 c.m
WOLLEN RUITEN,
90 c.m
WOLLEN KINDER MANTELSTOF.
bleu, rood, blauw, 140 cm van 9.95 voor
WOLLEN RUITEN,
130 c.m
van 6.49 voor
van 6.98 voor
van 6.49 voor
van 7.98 voor
i 9.99 voor
WOLLEN MODERNE STREEPSTOF Q Qfl
van 11.90 voor O.ÖU
130 cm, in 5 prima QQ
tinten, van 4 98 voor jtjiswü
kochten wij een grote partij zuiver wollen PI/ÜCHE
TAFELKLEDEN in prachtige Perzische dessins en
kleuren, grote maten, 140 x 165 Deze tafelkleden
werden door pns steeds verkocht voor de zeer lage
prijs van 44.9». Aangezien wij tegenstandera zijn
van het cadeaustelsel, hebben wij gemeend toch
iets te moeten doen en deze tafelkleden met
12.- TE VERLAGEN
Zaterdagmorgen 9 uur begint de verkoop van deze
zuiver wollen pluche TAFELKLEDEN
en U betaalt dan geen 44.50 doch
slechts 32.80
EXTRA KOOPJE!
Zuiver wollen D. H. WanHklftdin
maat 115 x 115 f 17.90
KLEIWEG 25 - GOUDA - TEL. 2679
J Coupons tegen spotprijzen! Onze schadeUw voordeel!
KLEIWEG 51 GOUDA TELEFOON jlZH
JAFFA 59 ROTTERDAM TELEFOON 2181#
HAVENSTRAAT 13 ROTTERDAM TELEFOON 23810
MARKT 54
GOUDA
TELEF. 5004
Jjon prachtig model, waarmee
ik verschijnen kan. Een gemak
kelijke Uest, waarop ik zo licht
loop als een veertje en de laagste
prijs, die ik ooit voor zo'n paar
kwêliteitsschoenen betaalde I
Nieuwste model I
instep van lijn calls-leder.
Handwerksysteemdus spijkerloos.
In oxblood en bruin.
Een solide schoen met
prima lederen zool. 4 fl 75
In bruin en zwart I
Moderhe sport-moliire In
prima bruin en zwart leder
Sterk para-rubber onderwerk
Lederen tussenzool
'n Langdurig bezit
NIETTE EVENAREN
Buitengewoon sqlide
bruin lederen heren-
sportmolière met lederen zool.
Filiaal te GOUDA, Wijdstraat 17, (Markt)
Fraaie heren-molière
van prima calls-leder.
Speciale para-rubber zool.
IVRIJDAG 21 NOVEMBER 1952
GOUDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD - PAGINA 3
JWrlWin W, Uil. UIMDIJ
itg \V»mb«r*te. Waalh se Pr, I
Willem. Ned.. Hamburg. stg
Veder, IJsalh Nllla, Belg Ant
RU AM AANGEK ID NOV
Fieu Olsson. Zw Vastaras itg
fcud Pieters, Maash THB, l eerdam.
Ned New York Antwei pen Wilh -
kade; Erliug Bnrsken. Noor. Londen
lodlg, Vinkt», RDM boel S: Almora.
Noor. Emdan, ledig. Oudkerk, 2e
Kathaven VKM Llona Gale. Zw
Vancouver Antwerpen, tig Mullei
Merweh M: Rabat. Dts. Casablanca.
- Fred
1Anth
pen^st? Olie Schëepv IJaelh
Firiucta. Ned.. Boston, ledig. Ripmees
ter Maassluis; Wlema. Ned Goole
gzeralval. Schellen. Schleh Roemha.
Neri Naestved. gerst, Ned Tr Bur
Maash Gaanterland, Ned Kings
Lvnn. stg.. SSM. Merweh. 8SM,
Hurken. Zw.. Karlstad, atg Ruya Co
6 hleh
20 NOV Vryhurgh. Ned.. Casa-
blanro Muller. Merweh.; Malarca.
Deen. Carnarvon, traan. Cornelder.
Pernis PM; Robert Eckelmann. Dti
Hamburg, v. Ommeren. Vlaardingen
NM Mfdee. gr.. Caen. erta. Mullar.
Wnalh THB. Olive. Ned Londen,
aulker Lijnzaad, Blnnenh 21; Parame.
Pr. Onton. erta. Muller. Waalh 54;
gplca Zw.. Walvik. celluloae. Wam-
berslc. Merweh QD. Coeta. Ned
Goole kolen. RKC. Wealh pier
Mlila». Ned.. Amaterdam. atg.. Hud.
Veder Lekhaven OZ: Tarifa. Noor.
K"DPnhn«en, atg Com-Ider. Maash
NZ nr«tevaer. Ned Omakjoldsvlk.
hout Wnganbora. Parkkade: Great-
hnpe. FngGyon. erta. Spedlro
Dnrdreeht: Hsilio N»d Londen, stg
Utr L L Rtinh OZ Rljeka. Yo«v
H-eka. stg. K v Dam. IJaelh WZ:
Rellnna Dta. I'aaabon. atg. Wam-
b»rsle. Lekh THB; Maria Theresla.
NedPortsmouth, Muller Reltama.
bill Parkkade: Virginian Coast, Eng.
Hull kolfn. S'avenb. Huvier. Waalh
T Jo, Nad Boston, ledig. Dirkzwa
ger Maassluis: Dar Ins Goekonp Ned
Ae-«-omen, s'g Muller. Parkhaven
wz Vnn.hf, Fr Ro»BBn ledla Ruva.
Waalh O Woodenek. "at Londen
gt- VAM M-rweh KV Orfrn
F'm-t-n ROad« kolen Muller Waalh
Jt Almk-rk Nen Ant"—men stg.
H-,11 A-at' t'in Tt'lnh NZ Th»lam"s
y,,u—hur» —dlv Omme-en
p-mts n,,iV! Eeko Ned Amsterd-m
it- PiidW Af Veder Merweh KV
W«tf 'en nts Antw-men Liln-
goal t-Vi'-h lllaa Vert Amsterdam
s'- H"d«g Vede- Lekh KNSM
P-Htnet-ei Hher Mena e' Ahmndl.
Ol'e
Omm-r
r. N°-i
ile Rntas
I. or- -ter
-Is RPM
Miil'er
weh SSM: Waa.u, Fin.. Kotka. atf..
Burger. Lekh Öi San Vlrgllla. Eng.
Purfleet. ledig, v Ommeren Pernla
boel. Kina, Deen. Kopenhagen, atg.
NZ: Friesland. Ned Setubal. pyriet,
Ned Hamburg stg Nlcv. Goudr
Nyenhursh. Ned.. Middles-1
Londen.
'ASSEERD
Antwerpt
VAN GENT SO NOV.:
Brest. Ousel, Belfast.
GEPAi
Amigo i
Arnflnn
Stentor
:er,
Merweh. C5; Agnes Essbarger. Dta..
Bergen olie Hanno Nwe Mate* Vlaar
s Mrtex Vlaai
"'NoSa Krnï.
Ned Grangemouth stg SSM Mor-
Hanno Nwe
dingen: Lulse Rargmr
burg stg v Es Park
Noor. Mena el Ahmadl olle^.
meren. Ie Pelr h Export Ned Lon
den. «tg Muller Jobsh Port L>au-
tev FrDuinkerken, olie;, v Omme
ren Vlaardinoen N id doe Vletery,
Am Brownaville. stg Lender.» Lekh.
THB. Soderhamn. Dts Casablanca,
stg v Udon Merweh. C.S., Liustero.
Zw Skelleftea hout Maurftz. Dor
drecht; Indian Merchant. India. Cal-
cutta. Muller. Merweh Rapid. Ned
Parus stg. Muller. Parkh Marle.
Ned Casablanca stg Ruys. Merweh.
C S Mamlesfleld. Ene Hult. stg
Veren. Humber Ag, Parkh: Alrlsto.
Fin Rouaan, pvrtet Mauritr Dor
drecht; Taberg. Zw Amsterdam le
dig. v Es Waalh. 24.
VERTROKKEN 19 NOV.: Hassel.
Sandefjord; Phryne. Caen: Naasau-
baven. Antwerpen: Trlnitas. Livorno;
Arendskcrk. Hamburg. Beduln. Mena
el Ahmadl Alloth. Bremen; Flducla.
Wlsmar; Qucntln. Grangemouth;
Hondshosch. Londen; Lljnbannsgracht.
Helsinki. Vangard. Sluiskil; Tlmn.
Londen; Trevrthoe. Hamburg. Hertel.
Hemburg; Grim. Aarhuua: Heinrlcb
Schul'e, Antwerpen. Batavier 2. Lon
den; Hythe, Harwich Flducla. Bos
ton; Miser N.. Gdynia; Pantells, Pl-
20 NOV.; Brouwersgreebt. Helsinki
Oda. Hamburg' Hoflaan. Caan; Chltl.
Antwerpen: Le Fayette. Mobile; Tllly.
Vlvstaverf; Heddegnhelm. Oxetoeund;
Delphic. Mlddlesbro Ann Christin,
Hesselby Frronla Amsterdam Jura.
Kastrup Benmohr Harrb"—Thule II
Grake Kornat Tridst: Huldra. Kopen
hagen Las Falmas. Bremen: Jo. Bos
ton; Ssclerlds. Antwerpen- "hama.
Mene el Ahmadl Domlnence. Roches
ter: Kopeshavn. Klrkenaos Almora,
Herola: Benneknm AntwerpenA Iron,
nc Port Everglades Markab. Hem-
burs Rarken. Antwerpen: Francises
Hendrik Flsser. Galveston. Bellatrl*.
Ben Hal
fabriek, kramer.
TFRNFtlZEN. GEPASSEERD NAAR
CivNT 21 NOV Onset Antwerpen:
Ale» Casabianra Greenfinch. Londen:
Riirklaw Dundee: Covllha. Duinker
ken Drakcdenc. Ostende, Goldfinch.
ivtarsn u nuv- marie nsntn.
I Bordeaux; Cantpan. Londen. Oranje
stad. Dover; Atlantic Queen. R'dem.
Narden. Dieppe; Ran4 Fanl. Londen.
Dapa. Cean: Wastfalen, Nbw Orleana:
Dotterel Duinkerken Bleek Terea,
New York: Burgundia. Stockholm:
Norfest. Hamburg. Sandanger. New
York: Mahronda. M'bro; Wrocklow.
Stettin; Fessehl, Hamburg. Aardyk.
Havre; St. Eluyn. Las Palmas.
GEPAS5 VAN ANTWERPEN- Ma»
del Flata. Matadl; Delphic, zee; Sca-
wind. Mobile Aaltum. R'dam; Sea
horse, Londen. Sapphe, IJmuiden Ei-
zlflk. Havre; Hast 5. Jersey; Purple-
Emperor. Londen Herlot. M'bro; Aura
Londen, Dewskury. Harwich; Martha
Ahrens. Hamburgi Tenerlfe. Casv
blanoa; Hartel. H dam; Genii. Bilbao;
Silvia. Finland Ronda. Havre; Fcro-
nia. R'dani. Brcm. R'dam: Castor.
Sianefjell. Krlstlnastad Arlon. Bar
celona; Nllla, A dam; Moive. Patras
City of Antwerp, A'dam; Electr?, Lon-
den; Spolanda. Bremen. Pollux. Bn-
hus; Algenlh. R'dam; Fred. Olsen.
R'dam: BUI K, Ipswich I lonsgate,
R'dam Tonghal. R'dam Leerdam. Rot
terdam. Treue. zee; Neviye. Bourgas;
atientja Menslnga. Drogheda: Suorva.
Narvik- I.ugevo. Rostock
AANGEKOMEN Caronte, Zeebrurfpo
Marga. Antwerpen Rombo. Antwer
pen: Ksrcsuando. Gent
VERTROKKEN: Cantate. UgA; Ka-
resuando. Narvik. Rombo. Italië: Zuid.
IJMUTDEN. AANGEK 19 NOV.
Eban. Ned I* Havre. Zuldershiis. bii-
legger, VSA Martha Ahrends Dts
Antweroen Zuldersl'ils b'llcgger VSA
SO NOV: Danaa. Fr Caen. Bulten-
havan Hoogovens, art». VbA; Kowi.
Ned Workington B"'l»nhiven Hoog-
"mTTIOKKVTl« NOV Baron Ell-
ledig
20 NOV Wormo Rotterdam llzer.
Eban. Dclfzill. blllecgcr Martha Ah-
rends. Hamburg, bijlegger; Gudur
Antwerpen, ledig.
ZAANDAM. AANGEK 19 NOV
Pionier. Ned.. Karlsjadt hout Oude
VFPTROKKEN 19 NOV Lungo.
Amsterdam, ledig Mica. Antwerpen,
ledig- Martha. Naestved veevoer
GROTE VAART
Aardvk 19 v N Qi leans le Antwerpen
Abbedvk p 19 Bahama n Antwerpen
Agamemnon p ip da Azoien n Barba
K VartL
cyone 20 v Bremen n Antwerp
Ideramla p 19 K Bon n Rott
hana 10 p Las Palmas n Rlo Ji
A li
Aid
Alhana 10 p- Las Palmas n Rlo Jane.io
Alloth 10 v Rotterdam n Hamburg
Mnati 20 v Bahta te Antwerpen
ilpbaeca 19 v Baltimore t **-
lludra 20 v VizagapaUm
S0 te Hamburg
20 te New York
Annenkerk Austr-Rott 80 te
Arendskcrk IB v Rott n Hat
Arund" Hull-Kev West p 19 Do<
Averdik 19 v Havana n Havre
Bsara 19 OP SJ0 m NW Flnlsterrt
Baud 19 v Djakarta n Semarang
Hinting 19 op 440 NW Honolulu
Blrdsndyk IS ta Newport New»
Baissevaln 19 «00 m W v Koopstad
Bonaire 20 48 m ZW Landsend n Ply
mouth
Boreas p 19 K Passero uitreis
Brilsmn p 19 Gibraltar n Brethen
Cf tam 80 P Do vei n Rotterdam
Cllo 16 v Cristobal n Curacao
f ottlca 1» op 280 m NW Paramaribo
Croncnburgh p 19 Ouesaant uit*
Delfshaiea 20 p Flnlaterre n Rott.
Delf! ïo v Cristobal n Curacao
Dldo 19 v Algiers n Oran
Dnmhursh p 20 Flnlaterre ultr.
Daura >9 te Setubal (rede)
Draco 19 V Barcelona n Amsterdam
Drente 19 op 190 m N v d Azoren
Dutvendyk 23 te Antwerpen verw.
Fdem 18 v Nev» York te Boston
Eendracht 20 30 m NO v Bona n Rott
Fos 19 V Rotterdam te Malta
Farmsum 19 op 190 m ZO Bermuda
Flevn 1» v Valencia te Cpnua
Friesland 20 v Dieddah n Suez
Gaasterkcrk p 19 Ouesaant ultr
Gooiland 19 v Santos i
Gouwe SO. nor
i ZO K Hatteras
Heruba 19 op 220
Heelsum 19 op 780 m ZW K Reee
Heemskerk 20 v Duinkerken 'n Antw
Haider 19 op 970 m ZZW Azoren
Helicon l» op 310 m ZO Bermuda
Hers 19 op 500 m ZW v Landsend
Hercules 19 v Amst ta Hamburg
H«-(la 20 v Aruba te Cartaoena
Hvdra 19 op 2-0 m NW Flnisterre
Iris 19 v Hamburg tel Gothenburg
Jagersfontein 19 190 J) W K St Vin
cent.
Johan v. GlrlenbarWFell 20 v Port
Said n due*
Kn-atnn 19 v Surabala n Balik Papan
Kot» Haroe 20 v Semartng n Tegal
Laagkerk 2" v Genua n Port Said
harenberg 23 te Vlaardingen verw.
Lecrsum 19 v Antwerp-n n Hamburg
Lekhaven 19 op 210 m ZW K. Palmas
Lrkkcrkcrk 21 tr Rotterdam verwacht
I einsterfterk p L9 Kreta n Genua
t.eopolriskfp-k 19 v Antw n Londen
Lcuvehcrk 19 op 170 m ZW Vizag»-
pafnm
Llev» Vromvekerk 20 v Khorvsmshar
n Bushlre
Limburg 20 v Boston te New York
Ljndekerk p 20 K Palos n Marseille
Llnge p 19 de Burlingb n Dakar
Llssekerk p 19 perlm n Bombay
Locntrkerk p Llaaabon n Genua
Lombok 19 V Durban ta Lorcn. o Mar-
ques
Loppersum p It K Roca n Bag v Gent
P"'* 'B Oran ta Hamburg
p Lissabon n Rott.
Maas 20 do m N Meaaina
Maaskerk 19 v Wlnnebah ta Takomdl
po v '"'"•'Bantle n Slnga-
Maaoeran 19 v Bremen n Antwerpen
MalUkrrk p Port Sudan n Aden
V Mess'na te Valencia
N.u-Jefï,rl,c,0.wo m NO Ouardaful
Noordwyh p ,9 de Caaqueta ultr.
0 verras! 20 t« Colombo
Fsrkhsian 18 v Liverpool n Narvik
Planclus 20 v Makassar n Bulelang
Put" r 2T Gibraltar n Genua
PeeUu Lent ïo dw. Djeddnh n Suez
Polrdsru» 19 y Gibraltar n Halifax
1 Alaitandar 16 te Montreal
i,, y. Frlso 19 500 m NO K Raca
tm p so Fathc: Point
Prins Willem 5 17 te Chicago
1
nonao 24 te Damman verwacht
Byal*!*ii p 19 Ouessant n Amst
1x5*1 V n Sura-
Ralatlga 19 v VizagapaUm n ChltU-
flalawatl 19 v Rangoon n Muntok
Samarlada 30 dw. Guam n Los Angelea
Sambas 20 v Singkawang te Palem-
bang
10 v Belawan te Penang
vIn te Rotterdam vervecht
Bchledyk 19 v port Sudan n Aden
Menado
2!"5 £r"i' W0 m NO K. Race
Dordrecht p 30 K de Gata
Sl.d Maassluis 16 v Kirkenes n Rott
Maastricht vertr SI v Lulea n
Rotterdam
S!ai »UardUfe. II 800 m W Bcllly
«t*«l Banhs 19 op 070 m W Kaapstad
Straat M»ka*«»r 20 te Port Ellaabeth
Tereka» !J0 m N Mlnfkoy
Philadelphia verwacht
Telamen Ji
Tern 19 te Phll.ri-lohla
Thalata 20 dw Mnsira n Mena el Ah*
madl
Tlha 19 op 220 m 7W St Vincent KV
Tlberlus 21 tr Mobile verwacht
Titus p 19 Finlslerre ultreia
Sa'aa'm' '8 V MombMM n D,r
Tjlbndas 19 v Kidjang n Yokohama
TJiliKvah 2" Hongkong te Singapore
TlllJalengUa 20 le Maurltlu»
Tilwangi 23 v Makassar te Djakarta
immpcnberg 21 te Havre verwacht
Wslngspae 19 v Surabna n Krmpo
Waterman 80 600 m O Cocos ell
WestUnd 20 v Amst te Buenos Aires
Willem Rarends» 19 v Curacao n Kaap
stad
Lelxoes
Zeeland 20 60 m O P da Galle
Zuiderkruis p 10 K Frio n Las Pal-
NEDERL A ND—INDONESIë
Friesland 20 te Djeddah thuisreis
Mnpocra 16 op rede Belawan
Kedor Rott-Java p 19 Kaap Bon
Laafkoras 19 v Makaa.ar n Surabaja
M snik am Rott-Java p 17 Gibraltar
Modjpkerto 20 te Singapore
Ovarysscl 20 te Colombo verwacht
Bléaw Java-Amst 20 te Marseille
Slngkep 20 v Pundlchen-v n °adang
Tawall p 19 Dieddah thuisreia
Tomor' 20 v Aden n BeUwan
Tesarl Java-Rot' p 20 Malta
Zaaland 19 op 300 m NW Ceylon
TANKVAART
Atdagonda p 19 Anamba ell.
Alatta 20 v Plad.u te Penang
Armftla 20 v Singapore te Haiphon*
Barendrerht ib op
Caltex Delft 20 p
f'altex Leiden 23 l-
Caltex Pcrni» 20 p K Passero n Rott
Caltex The Hague p 10 Wign
Ceronin 19 v Amsterdam n Stsnlow
Clstula 19 v Albany n Geraldton
Clavrlla 19 op 960 m Z Ouardaful
Corllla p 19 Dieddah n Llvorto
Ena 1 v Calcutta n Slngaoo-e
Esso Amsterdam 19 960 m ZW Azoren
Esso Den Haag 19 op 400 m NO 8c.m-
TfC
Etrema '9 op 660 m NO Bermuda
Liseta p 19 Kota Bahru n Bangkok
M-.vlna p 19 Bahrein
Metula p 19 Esperance baal
Mlrta 19 v B Papan n Sinfapore
Murena 19 op 360 m NW 'uicadlveo
Myonla 20 120 m NNW Perim
Omsla p 19 K Negrais n Stngapjra
Ondlna 20 v Beyrouth te Curacao
Perna 20 350 m NO Cocktown
Rods» 20 V Trinidad te Kings'an
Ssroena 19 v Suiabaja n H. Papan
Slledrecht 19 v san Lorenzo n Mm-
tevldeo
Stan- si Benskat 19 v Tandjong Uban
n Sung ei Gerong
Stanvac Talang Akar 20 te T Uban
Tankhaven 1 20 v Sungel Geding n
Port Swettenhai
Tankhaven 3, 19
Tlbla 20 v Sydne
Wleldrecht p 19
land
ianakok
Mirl
Boni n Auck-
ZEESLEEPVAART
Hudson 19 v Belra n Zoneuldak
Noord Holland p 20 Ouessant
A KLEINE VAART
Adara 19* Gothenburg n Alphen
Rijn
Alhergen 21 te Pi-cstcn verwöcnt
Albert D 18 te Wismai
AH 19 p Gothenburg n Zaandam
Ameland 18 te Koge
Anna B 20 v Londen te Malta
Anna Hanny 20 te tliddlesbro
Antares 19 te Boness
Arlea 19 v Cardiff te Fowoy
Arion 20 ta Huil
Arnoudspolder p 20 Ouessant
Arran 19 n Goole
Aruba 17 v Moatyn te Liverpool
Arusa p 19 Texel n Yereey
Ary Schetter p 19 Flnisterre
Asuncion 20 v Wlsmar te Stettin
Atlantis 22 v Plymouth te Rott verw.
Audacia 21 te Benghazi verwacht
Auriga 19 v Glasgow n Parijs
Baltic 19 ta Brlltol
Barbara 19 v Goole n Kotka
Batavier 3. 20 te Bordeaux verwacht
Berend N 19 te Inveigordon
Herkslstroom 20 v Amst te Huil
Bestevaer 16 p Holtenau
Beta 20 nog 'e Grangemouth
Birmingham 19 v d Tync n Rotterdam
Bonaire 19 V Nantes n Bordeaux
Borculo 19 v Holmaund n Rotterdam
Bernrlf li v Teienmöuth te Lldkoping
Bounty 19 v Dubl n
Brlnle 20 to Rostock
Campen 10 v Antwerpen n Lldkoping
Caribla 20 p Brunsbuttel
Carao 20 v Cork te Drogheda
Costor 20 p Holtenau
Catharlna 19 v Amst te Aarhuua
Celebes p 19 Gotland
Clothilda M 2" te Goole
Condor 17 y Liverpool n Kilkeel
Ooolhaven 19 v Duinkerken n Casa
blanca A
Corona 20 v Rotterdam te Boness W
C reatando 19 v Stoakholm n Manly-
luoto
Daje Böhmer 19 v Port St. Louis n
rt Lvautey
Duurswold 19 t
Dlja 19 te Gweek
Eban 19 te IJmuiden
Eemsstronm 20 te Gefle
I 19 te Verberg
ileen 18 te Newburgh
Hi n Am
te Fowev
i 19 Bornholm r
Krkalin y
Erna 17 x
EvertsBn 19_v Teignmoutn
Garston te Sllgo
.9 v Telgnmouth te Abo
Fen 18 v Duinkerken ta Londen
Feroeia 19 v Drogheda n Barry
Flducla N 19 n Wlsmar
Flavo 19 n Wismar
Frcderlk 19 v Moss n Tofte
Frlsla 20 v Sete te Fedala
Geja 10 v Ronnebv
Glashaven 18.te Gothenburg
Hagno 10 v Rotterdam te Dublin
Harold p 20 Gotland n Rotterdam
llasewlnt 19 te Kribt
llaikerland 19 v d Tyne n Amsterdam
Havik 20 p Dover
Heemskerk 19 v Bridgewater te Car
diff
leerengracht 19 v Londen n Telgn
mouth
Helena 18 v Boston tc Londen
Helene 18 - Malden n Gibraltar
rica 20 te Drogheda
ta lft v Londen
on 18 v Rotterdam te Boness
Hilda 17 v Plymouth tc Par
Hoogezand 18 v Gent ie Londen
Import 20 v Lissabon n Oporto
In Spe 19 v Kemi
Insp. Mellema p 20 Onp»snnt
Jacoba 18 v Garston n Wldnea
Jan Herman 20 te Casablanca
Jonax I
Jutland
Karei 11
Kathleen
Kc-ver 19 v Wnsu n Amsterdam
Kicldlep 19 te N-sted
Koningshaten p 19 Flnisterre
Lelie 19 p Brunabuttel n Bohus
Leuvehaven 20 te Aarhuus
Looiersgracht p 20 Liïaid
Lucas Bols I p 19 Ouessant
I.ydln 20 tb Aathus
Manta 10 p Brunsbuttel
MarreJIa 20 i Lorlent n Havre
Margaretha 18 v Huil te Harwdch
Maria S 18 v Goole n Ftederlksba- n
Marle Christine IS v Lulea n Skelef-
tehamn -
Markab N 19 op 160 m NO Azoren
Marva 19 v Methll te Ronne
Marwtt 20 v Gdvnla te Vesteras
Mascotte p 20 K Verti n Tunis
Ma.vmcrc 20 te Gibraltar
May star 18 v Valencia n Liverpool
Meeuw 30 v Par j
Mcrurhaven p 20 de Bui lings n Duin
kerken
Metropolc 19 v Grangemouth n Blyth
Mlrach N p 20 Flnisterre
Moby Dick ]7 te New Orleans
Monica p 20 Dover n Londen
Mr Linthorst Homan 19 n Vannes
Mudo 19 n Bristol
Myfem 19 v Goole n Rotterdam
Narwal 20 te Grangemouth
Nassauhaven 20 te Antwerpen
Nautlc 20 te Londen verwacht
Vaufflu» I» te Londen
Navis 19 v Cardiff
Necton 19 te SkeUeftea
Nettle p 19 Texel n Gefle
Neao 19 v Varbeyg n Halmstad
Nieuuehaven 19 te Goole
Oleum 20 v Beckton n BilHngham
HOOG WATER M NOVEMBER
'3F.
meldlnge 06 30 18.51; Hansweert 05 48.
16 16: Zlerlkzee 06 10 18 35: Brouwc.s-
haven 05 45 18 03: Willemstad 07 27.
19.47 Hellevoetsluis 06 33 18-51; Dor
drecht 08 36 20 53 Rotterdam 07 28.
20 01 Hoek van Holland 05 41 17 55:
S -hevenlnaen 05 57 18.16: IJmuiden
Den Helder 10 45 22 4C
-0 -
-. -U.-..
.tkamp 01 24 14 01. DeUzUl 02 34
WATERSTANDEN UROTE RIVIEREN
20 November
boven peil
De waterstanden -.ijn. Rhelnfelden
2 79 t Bi-eitnch 2 54 —12' Straats
burg 3 31 - 10 Maxau 5 19 -18. Mann
heim 4 24 —1» Mnlnz 3 88 —14. Hingen
2 91 15. Caub 3 32 -20 Koblenz 3 55
29 Bonn 3 86 - 39 Keulen 3 86 - 39:
ndsseldorf 5 19 -37 Ruhrort 6 40 —47:
Wesel 6 43 -47. Emmerik 5 84 —41:
Plochln .-en 1 43 —5 Stcinbach '86 - 8:
Trier 2 56 |4 l-obllb 12 83 -41. Nll-
meaen 10 64 37. Arnhem 10 31 -36:
Eefde 5 15 —23- Deventer 4 71 —22
Monsin 56 00 -25: VIsé 51 "8 -11.
Borgharen 41 23 -28; Belfeld 12 40
15. Grave 5 17 -8 Vreeswnk 2 0«
27 Llth 151-4
A
(Van onre Parljse correspond er t)
Professor Kruvt. de praatsvervanfend?
leider van de Nederlandse delegatie op de
Uneseo-conferentie te Parijs, heeft on ev«
persconferentie uiteengezet waarom Neder-
Ipnd zieh afzijdig heeft gehouden by de
stemming over het toetreden van Snanje.
Hoewel de delegatie zo zei profes»or
Krtlyt de vrll sterke overtuiging heeft
gehad dat de publieke opinie In Nederland
eerder afwijzend dan sympathiek tegenover
de Spaanse randidatuur staat, was het niet
temin moeiliik tegen te stemmen, omdat dit
strijdig zou zijn geweest met de diplomatieke
relaties, die wij op ander gebied met Spanje
onderhouden-
Wat onszelf ook nog wel huiverig deed
staan, zo voegde de Nederlandse delegatie-
Ie der er aan toe. was dat ondanks de ver
zekering, welke de Spaanse ambassadeur
hee't gegeven, toch nog niet overtuigend is
100 Philippijnse kinderen
als slaven verkocht?
Hel Ph'linnilnee persagentschap heeft be
kend gemaakt dat 104 scholleren te Ceboe
yin ontvoerd. Men vreest dat zij als slaven
zijn verkocht Doze kinderen zijn volgens het
agentschap in de laatste twee maanden op
raadselachtige wijze uit Ceboe verdwenen.
Fen van hen een veertienjarige jongen,
wist te ontsnappen Hij vertelde dat hij op
een Zaterdagavond door een aantal onbe
kende mannen werd gedwongen In een ge
sloten vrachtauto te klimmen, waarin zich
reeds een zestigtal longens bevonden Ver
volgens werden de k'nderen ingescheept en
naar Iligan op M ndanao gebracht, daar ge
lukte het de jongen te ontkomen. De rege
ring heeft een onderzoek ingesteld.
Het ^monstertje" van
Amsterdam
Tie overdekte sporthal, die In Amsterdam
-L' zou komen en toen later weer niet
zou kofnen, omdat het te duur was blijkt
nu toch weer een kansje te kriigen Er is
over gesproken in de Amsterdamse ge
meenteraad. waar wethouder v. d. Velde
heeft gezegd: „fiet ontworpen gebouw is een
„monstertje" maar B. en W. willen het
toch niet hun liefde onthouden en er des
noods een greep voor fn hun portemonnaie
doen Dit opent dus nieuwe perspectieven
Aanvaring in de haven
van IJmuiden
Ter hoogte van de kustwaehtpost In de
IJmuidense haven is Donderdag de Kat-
wijkse logger KW 144 aangevaren door het
Engelse stoomschip Falcon. De botsing was
vrij hevig. Door de schok en de schrik
floegen of sprongen enige leden van de
bemanning van de logger over boord ZIJ
konden allen spoedig op het droge worden
gebracht. De KW 144. die juist ter visserij
uitvoer, moest met een zwaar beschadigde
voorsteven naar de vissershaven terug
keren De Falcon kon zijn reis naar Am
sterdam voortzetten.
MARKTBERICHTEN
ZUIVELBEUR8 LEEUWARDEN
11 November. Gouda Volvet 2 34— f 2 35,
Edammer 40+ ƒ213—2.13, Broodkaas 40
213—2.14. per kg. Stemming goed.
bewezen dat Spanje een democratisch be
trouwbare partner in de culturele samen
werking zal ziln. Met name kan men zich
afvragen of het handveet. waarin de rech
ten van de mens zijn vastgelegd, en die de
iaceële basis voor het hele Unesco-werk
vormt, door de regering van Franco vol
doende wordt gerespecteerd.
Er waren over het standpunt dat de Ne
derlandse delegatie zou innemen, wel in
structies ontvangen uit Den Haag, zo ver
klaarde professor Kruyt verder, maar hij
was niet gerechtigd te zeggen waaruit die In
structies precies bestonden. Wel kon hij ver
klaren. dat in geen geval mocht worden te
gengestemd. Er was op dit punt ook nog wel
overlQg gepleegd met de Belgen, maar tot
een gemeenschappelijk standpunt heeft men
niet kunnen komen. De Belgen hebben met
43 andere landen namelijk vóór gestemd,
een houding die overigens wel tot enige
spanning heeft geleid. Uit de Belgische dele
gatie heeft zich zelfs een enkel lid terug
getrokken.
Professor Kruyt zei overigens niet te ge
loven. dat het toetreden van Spanie ingrij
pende consequenties zal hebben wat be
treft de samenwerking der 65 Unesco-landen
en hij acht het uitgesloten, dat delegates,
als die van Joegoslavië, die tégen hebben ge
stemd. zich nu uit de organisatie zullen te
rugtrekken.
Geen verboden zone meer
langs de Duitse grens
De verboden zone langs de Duits—Neder
landse en de Duits—Belgische grens is met
onmiddellijke inwerkingtreding opgeheven,
zo heeft het hoofdbureau van de douane te
Aken medegedeeld. Er zullen voortaan geen
speciale vergunningen voor bet betreden
van deze zone nodig zijn. De verboden zone
werd na de oorlog door de militaire autori
teiten ingesteld. Zij had ten doel. ..onge
wenste elementen" uit de buurt der grens
te houden en het emokkeler. tegen te gaan.
Aclieson wil ruimere
immigratie in de V.S.
In een Donderdag bij de presidentiële
commissie voor immigratie en naturalisa
tie ingediende verklaring zegt de Ameri
kaanse minister van buitenlandse zaken.
Acheson. dat de V.S. „aanzienlijk meer"
immigranten uit Italië en andere .overbe
volkte Europese landen moeten opnemen.
De Amerikaanse immigratiepolitiek zou
geen onderscheid moeten maken op grond
van nationaliteit en ras en zou soepel ge
noeg moeten zijn om de overbevolking in
Europa en het vraagstuk van de vluchtelin
gen uit landen achter het „ijzeren gordijn"
te helpen oplossen
Het is geen toeval, dat het land met de
grootste overbevolking, Italië, de grootste
communistische partij In West-Europa heeft,
aldus Acheson
Brits-Evyptiscli beraad
over Soedan hervat
De Brits—Egyptische besprekingen over
Soedan zijn Donderdag hervat. De PfUm
ambassadeur, sir Ralph Stevenson, en de
Egyptische premier, generaal Naguib, die
twee uur confe-eerden, maakten „enige
vorderingen", aldus een woordvoerder van
de Britse ambassade Maandag zullen de
besprekingen worden voortgezet.
Tot onze diepe droefheid
ontviel ons heden onze
lieve
FOKKEDIEN.
17 jaar oud.
M. LUNENBURG
F. LUNENBURO-
Meijer
MART
MIES
LpES
Geen bezoek.
Gouda. 20 November 1952
Joube^tstraat 42.
De teraardebestelling ls
bepaald op Maandag 24
November as te 2 45 uur
op de Alg. Begraafplaats
..IJsselhof" te Gouda.
Vertrek van het sterfhuis
plm. 2 uur.
Aan allen, die bij de herden
king van ons 25-jarig Huwe
lljksfeest blijken van hun
HENRI RAVOS
psyehometrist en astroloog.
geeft schriftelijk consult me!
voorspellingen over een irar
Opgeven geb.. beroep fl.—
Met drie vragen foto in- I
sluiten ƒ2,5». Of blijft U
liever in het onzekere?
Molenstraat 9, Woerden
Grote keu»;
Kapsalon en Parfumerie .5
Korte Ticndeweg 23, Gouda
Telefoon 3557.
HUWELIJK
Een alleenstaand net gefort.
in 't betere genre, o.a. diverse
modellen antieke ladekastjes, een
blijvend waardevol bezit.
belangstelling getoond heb-] persoon zoekt alleen6t. ge-
brengen wij. ook na- fort. juffrouw of wed.
"indei
mens onze Kinderen, voor
de prachtige cadeaux en de
vele bloemen, onze hartelijke
dank.
P. KROON
S. KROON-v d. Graaf
Stolwijk. November
Eamilifhprtrliten
Uit andete bladen.
na wederzijds goedvtnden een j
huwelijk aan te gaan. Liefst]
uit de boerenstand, maai
niet noodzakelijk. Prol
Godsd Moet in bezit lijn van
een eigen woning. Leeftijd
60-65 jaar Br. No '12 Boek-'
handel J. de Ven. Wijd
straat 4.
Ruim
WONINGINRICHTING
Kleiweg 27 - GOUDA - Tel. 3212
keuze in
Thee-. Eet- en Ontbijtservie
zen en Gero Cassettes
u. met 40-jarig jubileum
Cassette gratis
Bevallen; Fngels—I.els (d).
Palmerston North (Nw. Zeelj,
Dumbar—Whitakker ln-
vercargill (NW. Zeel.); Mantel—
T.mmerman (dVelp, Mees-
Ier»—Hubbelmeljtr (z.). Me- - - - - -
nado (Tnd): Stljkel-de Wilde (J VAN Tl A IVl
(Z). Bandoeng Clement-West-1 VJ.
mhse (d\. Oss. vvydstraat 12—16. Gouda.
Gehuwd- J. A. Heuff DCzn en
M. v d. Plaa. A dam. Braat. 54 j Bllthoven; A. P
Overledent'A. J de Vries. 62 J Drewes-Suithott. 57 j Den
A dam: Mr F J M II Bolsm» Haag. I Lantinga. 69 j.. Wasse
rij j Lelden: K B Mulder. 62 r.aar: dr A. Lazonder. 80 j.,
J A'dam: M A. M J WoU-l't trecht M T Holst—Kranrn-
helmer—Venverloo. 68 j Am-Hdonk, 27 1 R'Üam: A. Pool
sierdam: M J. Schmidt—van i 64 j.. Zoetermeer: K. v. d
Weelij. 71 J 2etst; N. Korné—1 Graaf—Mes. 7S J„ Oegstgeest
met goud-sachels: het nieuwste voor PERMANENT
Natuurlijke gnif en krul
St Nicolaasgeschenken f
in grote sortering, o.a. Maja. 4711, Pivcr, Solr de Paris
Boidoot Poederdozen. Broches. Colliers. Armbanden,
enz Dozen Zeep, met Eau de Cologne, va. 45 cent
Franse Parelarmbanden (S-delig) L75. Patfum
«t'ften 1.50.
Karnemelksloot 2
Telefoon 3703
fferenpolshorloges vanaf
Herenpolshorloges. 15-steens a
Herenpolshorloges. 15-steens e
anti-magnetisch, vanaf
Damespolshnrlnges vanaf
28.—
vnndf f 32.50
waterproof
f 37 50
f 24.5»
Alles met schriftelijke garantie 1
Wit hebben een enorme sortering gouden
Damesringen met steen vanaf 18.50
Voor onderstaande geschenken slaagt U zeker bi, ons
Armbanden vanaf 2.75
Broches vanaf f 2.00
Colliers vanaf 2.00
Sigarettenkokers
vanaf f 3-?.'
Zilveren Sigaretten
aanstekers vanaf f 6.7
Gouden Trouw- en Ver
lovingsringen. merk Con
stant. voegloos, 14 krt-
goud. vanaf 18.-. levens
lang gegarandeerd
Zie onze etalages 11
Het van ouds bekende adres
GROENEN DAAL 19 - GOUDA - TELEFOON 4919
voor HEREN ROKERS
Onze „St NICOLAAS-TAFEL" IS GEREED
O óp ..ROKERSgebiedtalryke hoogst attractieve
..nieuwtje»"
Fantastische sortering SIGAREN SIGARETTFN
en ROKERSbenodigdheden in alle bestaanbare
nrijzen en verpakkingen
Fa D. G. VAN VREUM1NGEN
WIJDSTRAAT 20 GOtJDA - TELEFOON 3217
(Gouda's oudste tabakszaak).
Bij de in October te Knokke gehouden mi
nisteriële besprekingen van Nederland. Bel-
l'ëen Luxemburg, werd besloten bijzondere
commissies te vormen om 'n onderzoek In te
«««•llen naar de moeilijkheden, welke door
bepaalde sectoren der Belgische industrie
werden ondervonden en van de wllze waar
op deze kunnen worden ondervangen.
Commissies werden gevormd voor de si-
garennijverheid. de schoenindustrie, de meu
belindustrie. de kacheUmëderii. de confec-
tieniiverheid. de emaille waren-industrie en
de papierindustrie Deze commissies zijn van
6 tol 8 Novetnber j.l. voor het eerst te
8-Grnvenhage bijeengekomen. Gedurende
dit eerste contact hebben vertegenwoordi
gers van de werkgevers- en de werkne
mersorganisaties. onder voorzitterschap van
ambtenaren, de gelegenheid gehad tot uit
eenzetting van hun standpunten. De bijeen
komsten ziln gehouden in een geest van be
grip voor de wederzijdse belangen Het werd
«venwel spoedig duidelijk, dat geen van de
oeide partijen beschikte over alle gegevens,
«ie benodigd zijn om concrete vooretellen
'fe kunnen doen. Tot het bijeenbrengen van
deze gegevens en ter voltooiing van hun
taak hebben de commissies dezer dagen we
derom vergaderd en wel te Brussel.
De commissies voor de schoen- en de pa
pierindustrie kwamen Maandag 17 Novem
ber bileen, die voor de sigarennljverheid en
de meubelindustrie Dinsdag 18 November
en die voor de kachelsmederij en de eir^ille
warenindustrle Woensdag 19 November.
Voor enige sectoren is men reeds geslasgd
in het opstellen van concrete voorstellen,
welke zullen worden voorgelegd aan de
eerstvolgende ln de foop van December te,
houden ministeriële besprekingen, geduren
de welke definitieve beslissingen zullen wor
den genomen. Voor andere sectoren bleek
het noodzakelijk de door de Belgische indus
trie ondervonden moeilijkheden nader te
preciseren elvorene tot de opstelling van
concrete voorstellen kon worden overge
gaan.
De werkzaamheden dezer bijzondere com
missies zullen door de vergadering van de
voorzitters der raden van de douane-over-
eenkomkt worden onderzocht.
Prima interlock lange pantalons, hem- f Qf|
den en borstrokken
5W halfwollen jaegergoed. pantalons, f Q QC
hemden en borstrokken, maten 5. 6 en 7 Osaa
Fantasie-wollen camisoles
Fantasie-wollen directoires
coufcAr*»
DAMES DIE ONZE KOUSEN DRAGEN
ZULLEN NOOIT MEER ANDERE VRAGEN
Z(jden linkse kous 1.98 Gemind. Nylon 3.98
Reclame Nylon 2.98 Links gew. Enkalon
ƒ4.95
B. Martenssingel 133,
Wlfdstraat S3.
Zaterdag bij aankoop van ƒ2.50. een grote
P d.' HEUVEL en ZOON
ZAGERIJ - SCHAVERIJ
Jaagpad 29, Gouda,
vraagt voor direct:
Zij. die bekend zijn met automatische cirkelbank
genieten de voorkeur.
UNI WOLLEN SHAWL, in fijne pas
teltinten met ajour weefsels
ZUIVER WOLLEN SHAWL. In «pór
tieve fantasie weefsels, kleuren groen
geel en gi Ijs
HOOFDDOEK, tn diverse fleurige
ruitdesslns. vanaf
ROYALE HOOFDDOEK. In fraaie
bloem- en Turkse dessins
SHAWL, fiine wollen weefsels, in
Turkse en andere dessins
LINNEN BOODSCHAPPENTAS, met
ritssluiting en voortas. versterkte
hoeken, in bruin en groen
HEREN NECESSAIRE, sterk rundledei
met prima inhoud, 6-deltg
SCHOOLTAS, sterk rundleder en
prima slot 10.90
DAMES PORTEMONNAIE. fijn kalfs
leder. met rits en portefeuille, diverse
kleuren
HERENPORTEMONNAIE. in saffian
en boxkalfs. met portefeuille
BINNENWEG 66 - ROTTERDAM
GOUDA
i