Sint Nicolaas strooit extra-prijzeii rond!
i
9
GOED BOEK
Huizer
Magazijn „MARO"
J. MEYER
„STAL LRBLRVELD"
De Lederzaak van Gouda
F. AAL
HERFST
BR0MF1ETSENRALLYE GOUDSCHE COURANT
VELO Wringer
H. DE
H. BIJL
95 ct
Foto's en
Fotoartikelen
Fa L. VEERMAN
Sehildersknecht werd voor een
spion aangezien
PLUVIUS
PLUVIUS
HAAST U
Levensmiddelen
Koos v. Leeuwen
GERO
ZILVIUM
Mr OPTICIEN J. GRIT
M. F. F. Verkaaik
Sint Nicolaas
VELO MIJ - L. Tiendeweg 53
ALI STEUR
Kwaliteit
„DE MEIKERS"
Lange Tiendeweg 61 Telj 3328
ST NICOLAAS
CADEAUX
L. Hu isman'
u„„ Tiend.w.f BOTERLETTERS
A. W. VAN VLIET
GESCHENKEN
BIJL-ROOS
FaVAN BOHEN
nn»o c
Piet Schouten
Slagerij N.
VAN SPRANG
DE GROOTSTE KEUS
A. ROOS
ZAKBIJBEL
SIN1-NIC0LAAS ARTIKELEN
O05
Derde
Kleurwedstrijd
ZOEKT U Mn nuttig St Nicolaas^esfhenk?
WINTERJASSEN
SPORTJEKKERS
WINTERMANTELS
JAPONNEN
COSTUUMS
ZEIUOPPERS
REGENMANTELS
KINDERMANTELTJES
Voor de Goudse kantonrechter
Van een verrassing,
die niet doorging
St Nicolaasgeschenken
Kapsalon B. v. d. HEY
mooie
L. Tiendeweg 60
Boekhandel
Wat wijst de barometer?
NUTTIGE ST NICOLAAS GESCHENKEN
LcuïUin
HET JUISTE ADRES
FIRMA J. P. MUL
MA1S0N v. HAAFTEN
Oen
FOTOGRAFIE
G O U D A
Rund-, Kalfs-
en Varkensvlees
le Kwaliteit
Willem van Mourik
Vandaag
Voor Heren Rokers
SINT NICOLAAS
CADEAUX
ST NICOLAAS
GESCHENKEN
Adr. Wteldenburg
EERSTE GOUDSE
NAAIMACHINEHANDEL
SLAGERIJ H. LIEPELT
SLAGERIJ H. LIEPELT
Psalm- en gezangenboekjes, Vulpennen,
Kalenders, Leesboeken voor de Jeugd enz.
Het oog wil ook wat
Een bril van KEMPKES!
KEMPKES OPTIEK - Lange Tiendejveg 74
J. F. W. TURION
Licht- en Krachtinstallaties
Bliksembeveiliging
OOK
ST NICOLAASCADEAU
P. G. SCHARLEMAN ZONEN
2oekt U deqelijke
UWELEN?
CINT NICOLAAS IS IN GOUDA AANGEKOMEN.
U kunt het ook in de foutentekening, die in dit
nummer wordt gepubliceerd, zien. Hij rijdt rond en hoe!
De uitbeelding van Sint Nicolaas is niet zomaar een
plaat. neen. het is fen echte Sint, dat wil zeggen, dat
hij een zak met prachtige cadeaux medebrengt als
extra-prijzen voor die deelnemers aan de prijsvraag van
dé „Goudsche Coutant". De derde Tonde van onze
bromfietsenrallye biedt een nog grotere attractie dan
deze competitie-prijsvraag op zichzelf kl is. U zult het
dadelijk lezen. I
Men weet het. de „Goudsche Courant" houdt U deze
winter prettig bezig jmet zeven foutentekeningen, waar
bij de tekenaar Goudse straten in beeld brengt.
Het gaat om twee vragen:
1. Hoeveel en welke fouten bevat de tekening?
2. Hoeveel maal tyomt in de advertenties in dit num
mer het woord Gouda voor?
Alle advertenties tellen mede. zowel tussen de tekst
als op de advertentiepagina s. Alleen deze aankondiging
telt niet mede.
Voor elke goed aangegeven fout en voor elke maal
Gouda wordt een punt toegekend. De „Goudsche Cou
rant" noteert de puntentotalen op competitiestaten.
Wie in de zeven ronden van deze competities het hoogst
aantal punten behaalt is winnaar. Bij gelijk aantal pun
ten beslist het lot.
Over de puntentoekenning beslist (Je ..Goudsche Cou
rant". Correspondentie over deze prijsvraag kan niet
worden gevoerd.
In elke competitie wordt een bromfiets als hoofdprijs
uitgeloofd. Behalve deze twee bromfietsen zijn er acht
en veertijg geldprijzen in waardebonnen te besteden in
Goudse zaken, die in de „Goudsche Courant" adver
teren. nl. 20 waarbonnen van 2.50. 10 van f 5. 10 van
10. 5 van 15, 1 van 25. 1 van 40 en 1 van f 60
Totaal vijftig prijzen ter gezamenlijke waarde van
1200!
Deze attractieve prijsvraag om zulke mooie prijzen
blijkt bij het .publiek bijzonder in de geest te vallen.
Elke keer stromen de inzendihgen in groot aantal bin
nen. Ieder doet .zijn best zoveel mogelijk punten te be
halen. teneinde straks op de bromfiets te kunnen weg
rijden. Er heerst volop spanning, die eerst zal eindigen
na de laatste ronde.
PN NU DE SPECIALE ATTRACTIE, die Uitsluitend
aan deze derde foutentekening, die in dit nummer
wordt gepubliceerd, is verbonden. U ziet in één oog
opslag: de straat op de tekening is ditmaal de Tiendeweg.
Winkeliers van de Korte en Lange Tiendeweg willen
aan het feit. dat hun straat aan de bdurt is, luister
geven door zelf. naast de prijzen, die de ..^Goudsche Cou
rant" uitlooft, ook prijzen beschikbaar /te stellen. Het
Sint Nicolaasfeest nadert, hebben zij gegegd, en daarom
zorgen wij ook voor een Sint Nicolaas-verrassing.
In totaal stellen winkeliers beschikbaar 15 prUsen.
En mooie prijsen! Er sijn vier hoofdprijieneen robot-
stofsuiger, een ontbijtservies, een fototoestel en een
electrisch strijkijzer.
U tiet het: een keurcollectie van aantrekkelijke en
nuttige artikelen, die U best wilt hebben.
U kunt U zelf overtuigen, welk moois er allemaal
te winnen is. In de eerste etalage aan de zijkant van het
pand Lange Tiendeweg 53 worden de prijzen voor deze
premierace gedurende de komende weken tentoonge
steld.
Deze prijzen worden extra-uitgeloofd uitsluitend voor
deze derde ronde, de Tiendeweg-ronde. Dat wil zeggen,
dat de inzendingen volledig medetellen voor de compe
titie en bovendien een kans geven op de extra-prijzen,
die alleen voor de wedstrijd in dit nummer gelden.
Deelnemers hebben dus twee kansen: straks op de prij
zen van de „Goudsche Courant" en nu op de extra-prij
zen van de Tiendeweg.
De extra-prijzen worden uitgeloofd voor alle inzen
dingen. dus zowel voor hen. die aan de competitie deel
nemen, als voor hen, die alleen in deze Tiendeweg-ronde
een kans willen wagen. Iedereen kan dus meedoen.
Terwijl de uitslag van de competitie na de zevende
ronde wordt vastgesteld, worden de winnaars van de
extra-prijzen zo spoedig mogelijk bekend gemaakt. De
extra-prijzen zijn voor degenen, die het hoogst aantal
punten behalen, dat wil zeggen voor hen. die de fouten
juist opgeven. Bij gehjk aantal punten beslist h?t lot.
TT7IJ WILLEN ER NOG EENS OP WIJZEN, dat het
alleen gaat om opzettelijke fouten. Is er hier of
daar .in de tekenihg onwillekeurig een lijntje wegge
vallen. dan kan men verwaarlozen. Men behoeft
niet te kijken of in de tekening een jalouzie ontbreekt
of een verkeersbord of iets dergelijks. Wij kunnen me
dedelen. dat in de uitbeelding van de gevellijnen geen
opzettelijke fouten zijn verborgen.
Er worden alleen punten toegekend voor juist aan
gegeven fouten. Voor een onjuist antwoord wordt geen
punt toegekend. De vermelding dient kort en bondig
te geschieden. B.v. hond op stoel. Zwarte Piet geen
benen. enz.
De inzendingen moeten steeds na drie weken in ons
bezit zijn. Van deze derde ronde dus uiterlijk 18 De
cember. De opgave moet luiden:
In de advertentie stond «-r. maaLhet woord Gouda
en de tekening bevatte .yf- fouten. Dfaa^outen zijn de
volgende:
1
enzovoorts/
Bij elke fout op een nieuwe regel be/innen en de
fouten nummeren. r
Op Uw impending Uw volledige naam. «raat en woon
plaats. Dames moeten tevens vermelden' mevr. of mej.
Op de enveloppe in de linkerbovenhoek beslist zet
ten: Bromfietsenrallye. Geen andere correspondentie
insluiten/
Deelneming aan de bromfietsenrallye van de „Goud
sche Qourant" staat voor iedereen open.
REKENING heb-
van onze kleurWedstryd voor
Iten maken. Jongens en meisjes
*en .opnieuw tonen tot welke
Dl zijn- Overdrukken zijn aan
krijgbaar tegen inlevering van
f bon. Willen meer kinderen uit
'aan kan een volwassene het be
nodigd akntal overdrukken halen. De gekleurde teke
ningen nv>eten uiterlijk 18 December worden ingele
verd. UitsWin ons numnjer van 24 December.
Wederom Ttfcqft de Koninklijke Fabrieken voor
schrijf- teken- e?v schilderbehoeften Talens en Zoon
N.V. te Apeldoorn Ren praichtige verfdozen beschikbaar
gesteld.
En nu de uitslag vjan die tweede kleurwedstrijd. De
jeugdige vrienden vah de „Goudsche Courant" hebben
weer erg hun best/gedaan Onder de vele inzendingen
waren fraaie tek^fingen Trouwens U kunt ze na afloop
van de laatste ronde op een tentoonstelling zelf bewon
deren.
De tien mooie/>lakkaatverfdozen, die' de N V. Talens
had uitgeloofd^zyn ten deel gevallen aan:
Willem Kdster. Vierde Kade 72. Gouda. 5 Jaar.
Leo Pol/Schaepmanstraat 21. Gouda. 6 jaar.
Anneke'de Bruijn. Zuid Derde Kade 121, Gouda, 7 J.
Elsjp^Faase. Tweede Kade 3, Gouda. 8 jaar
fothie Bakker. Sophiastraat 73. Gouda. 9 jaar.
Annie v. d. Berg. Eerste Kade 6. Gouda. 11 jaar.
Nellie Verheü. Lizeweg 6. Haastrecht. 11 jaar.
Johannes van Piershil. Tollensstraat 25. Gouda. 12 j.
Cornelia Koemans. Pr. Hendrikstraat 124. Gouda. 13 j.
Pleunie Spee. Ridder van Catsweg 178. Gouda. 15 j.
De prijzen worden aan de winnaars toegezonden.
FR VOLGEN IN DE BROMFIETSENRALLYE van de
„Goudse Courant" nog vier ronden. De publicatie
data zijn de Donderdagen 18 December. 29 Januari,
26 Februari en 2 Maart.
Het ligt in de bedoeling in de foutentekeningen nog
uit te beelden de Groenendaal, Doeiestraat/Walestraat
en Markt. Eén straat is nog niet vastgesteld Willen
winkeliers, wanneer ..hun" straat aan de beurt is, even-
eens extra-prijzen uitloven, zoals nu de Tiendeweg doet.
dan horen wij dit graag zo spoedig mogelijk.
BON
Goed voor één .overdruk
van de foutentekening
in de „Goudsche Courant"
Gaat U dan eens kijken bij
speciaalzaak voor
Dames- en Heren-parapluies
to ook voor epveawbare en klnderparaplnlea. Tevens
repareren wij parapluiea. net en billijk.
Fa. L. VEERMAN, Kort» Tiondowog 7, Gouda
OVERHEMDEN allo modama Iclauran
WOLLEN HERENVESTEN. div. modellan
SHAWLS - ZELFBINDERS - RIEMEN
TIENDEWEG
t)ONDEÜDAG 27 NOVEMBER 1952
GOUDSCHE COURANT
DERDE BLAD - PAGINA 3
De twee schildwachten bij het militair
gebouw in Zevenhuizen hadden op die Don
derdagmiddag in Auguetua de wacht betrok
ken. Uit het wachttpkan! keken zij over het
wijde land van de Zuidplaspolder.
Daar slaat iemand, zei de ene schild
wacht tegen de ander.
Waar?
Daar!
Wat doet die man? 't Lijkt wel of hij
ons gebouw staat te tekenen.
Ja. ik zie het ook. 'k Vind het maar
verdacht. Ik ga eens kijken.
De ichildwacht op de eenzame figuur af.
Een poosje later de andere ook.
Een blik op 't grote stuk papier, dat de man
op de weg bij zich had. Geschrokken zagen
de militairen, dat de voorstelling op het
paier ten voeten uit het eigen militair ge
bouw was. Dat waa griezelig verdacht.
Sptonnage?
Kom maar eens mede. zeiden de oplet
tende militairen. De man mede naar de
wacht. Politie gebeld. Verhoor.
Wat moet ik vader geven, wanneer de
zaak binnenkort dertig jaar bestaat, had
de in Gouda wonende zoon van een Zaan-
damse aannemer gepeinsd? Het moet wat
aardigs zijn. Nu kan ik wel wat in een win
kel kopen, maar dat is niet iets eigens. En
't moet toch iets wezen, dat op de zaak be
trekking heeft.
Opeens was het hem te binnen geschoten
Pracht-idee. Vader werkt al jareijiang voor
het Rijk en dat militaire gebouw in Zeven
huizen is het laatste werk dat hij ge
bouwd heeft. Laat ik hem een tekening van
dat Werk geven. Niet zo maar een tekening,
neen. een mooie, een gekleurde, met groen
van de bomen en zo.
Eep tekening waa in bezit. Nu de kleuren.
Daarvoor werd een schildersknecht te
Moordrecht in de arm genomen.
Hier is een tekening en wil je als ca
deau voor vader daarvan een gekleurde
plaat maken?
Komt in orde!
Zo werd de brave sehildersknecht voor
•pion aangezien, toen hij In de polder" het
gebouw stond te bekijken en op de tekening
schreef welke kleuren de partijen moesten
hebben. Thuis zou hij dan de kleuren aan
brengen.
Maar het feest van de Zaanse aannemer
is zonder het gedachte cadeau gevierd, want
de tekening werd in beslag genomen en zij
lag nu In het dossier op de tafel voor de
Ruime sortering
Maja. dozen Rolrtnot, Parels,
Armbanden. Colliers. Broches.'
Doosjes Zeep, reeds v a. SO ct.
L. Tiendeweg 104 ooi
Geef Uw vrouw met
Nicolaas zo'n
Sint
Sint Nicolaas komt Zaterdag 111
Dc Korlp Akkeren
Het spijt me heel erg, aldus Sint Nicolaas,
toen hij ons gisteravond opbelde maar ik
ben Woensdag op m'n tocljt door Gouda niet
Mn De Korte Akkeren toegekomen. Het
werd al donker het paard raakte vermoeid
van de lange tocht en duirmoest ik stoppen.
Maar nu maak ik a.s. Zaterdagmiddag,
zo vertelde Sint Nicolaas. neg een tocht en
dan gaat het speciaal naar De Korte Akke
ren. Mén kan mij daar dan verwachten. Om
half drie vertrek ik van „De Zalm".
Goudse kantonrechter, voor wie de schil
dersknecht en aannemerogoon waren ge
dagvaard. Want wp houden wel van Sint
Nicolaas. maar met militaire tekeningen
strooien we toch niet en wie wat met teke
ningen wil, moet eerst toestemming hebben.
En zo stond er dan op de tenlastelegging
van de achildersknecht, dat hij zonder ver
lof van het bevoegd gezag een tekening, al
thans een beschrijving had gemaakt van een -
militair werk en dat hij de scheta had aan- 6.56, 7.56, enz.
gevuld met de beschrijving van de kleuren Opvouwbare paraplules
De dagvaarding van de aannemerszoon. die vstnaf f 16.8#
niet was verschenen en schriftelijk een uit- Knlrp».
eenzetting van de gang van ZHken had ge- een mcrkparapluie f29.50
geven, vermeldde de uitlokking van het ge-
beurde.
De schilder vertelde, dat de zoon van de
jubilaris hom een perspectieftekening had
gebracht. Die had hij netjes op doorslag
papier overgetrokken en zo was hij naar
Zevenhuizen getogen om de kleuren op te
nemen, een bezigheid, die de parate wacht
had onderbrokqty
De ambtenaar van het Openbaar Ministe
rie. mr J. D. de Jong. begreep wel. dat er
geen kwade bedoelingen in hét spel waren
en dat de achilder te goeder trouw is ge
weest Maar het mag niet. Tegen de schil
der. wiens strafbaarheid het niet erg groot
achtte eiste het O M. vijf gulden boete en
tegen de zoon. die zijn vader wilde verras
sen. vijf en twintig gulden boete, omdat
deze had moeten begrijpen, dat men teke
ningen van dergelijke werken niet maar z<
in handen van anderen geeft.
De kantonrechter, mr A. J. van Bronk-
horst, kon hetgeen de sehildersknecht had
gedaan, niet zien als het maken van een
tekening of een beschrijving, zoals de dag
vaarding stelde. Daarom sprak hij hem vrij
en als consequentie daarvan ook de aan
nemerszoon.
Wij hebben een pracht col
lectie in Tompouce vanaf
L. TIENDEWEG 64
(vlakbij Tlendewegbrug
Gouda).
Nóg maakt
foto's vóbr 5 December gereed
Burgvlietkade 9 - Gouda - Telef. 4009
naar
wy
Telefoon 2676.
bezorgen ook
huis.
Advertentie)
Kindp.rgarnituren
EN
GRIETJE
■nwordtgd van zilverwit Qti
metaal, hecht verbonden met een
zvare laag zuiver zilver.
Grote collectie Gero-artikclen, Bril-étui's.
Scharen en Zakmessen- Barometers en
Thérmometers. Loupcn en Levsglazen.
Korte Tlenidewrg 22 Gouda
het 10e huis vanaf de Markt.
Voor een werkelijk
L. TIENDEWEG 35.
Ragen
Kou
Vorst
Dus wlnlorkost
Rauwe Rookworst
Pekelspek
Dikke Kluif
Krabjcs
Hachee
Klapstuk
en ruim gesorteerde Brood-
belegging.
Eerste kwaliteit eigen
gealacht Hollands vee.
Lange Tiendeweg 178
Telefoon 2321
Wij bezorgen door de hele
stad.
zoals
GERO-ARTIKELEN
met gratis cassette.
KEUKENUITZETTEN
PRESTIGE SNELKOOKPANNEN
Grote sortering kop en schotcis, messen, scharen
en diverse andere huishoudelijke artikelen.
L. Tiendeweg 66 Tel. 2035 - Gouda
Wat is mooier voo;r Moeder
don een Wringer
Maar dan vanzelf een
Reeds voor 1 1.- per week
zonder vooruitbetaling al
in "het bezit van zo'n
kostbdar stuk
Het juiste adres voor
Behangwerk
en Behangsels
ook in hel betere genre is
Korte Tiendeweg 8
Gouda. Telefoon 3758
Lanqe Tiendewea 74. Tel. 2391. GOUDA 1
Een nieuw behang is geen
luxe.
Voor Uw Si Nicolaas Cadeaux1 naar
Frans* Parfum, Lotion, Eau da Cologne
Patou
Dorsay
Nell
Bourjois
Lesguendleu
Houbigant
Luclen Leleng
Srhiaparelll
Lentherie
Ml lot
Vlgny
Plver
in vele uitvoeringen en prijzen.
Kapsalon en Parfumerie
KORTE TIENDEWEG 23 - GOUDA - TELFf. 3557
Voor
Boterletters. Banketletters.
Spritsletters. Dik Speculaas
met Amandelen, Harten en
Hammen, Speculaaspoppen
met en zonder amandelen
Chocoladefiguren, bij
L. Tiendeweg 63
Banketbakkerij. Telefoon 2650
in Gouda is en blijft de
Eerste Goudse Tricoleerinrichting
STOMERIJ VERVERIJ
Korte Tiendeweg 13 Telef. (alléén) 3257
SINDS 1876 GEVESTIGD.
Tijdelijk 26'/» korting op alle stoomgoederen aan
onze winkel ingeleverd.
Van Hoof's Aardappel-,
Groenten- en Fruitbedrijf
St. Nicolaas aanbiedingen
1 Grote pot Meikersen.
15 ct. statiegeld
Fruitschalen en Fruit
manden
Kom eens kijken naar
onze sortering vruchten
in glas.
Pracht collectie Dames|-, Heren
en Kinderrijwielen.
Radio's. Stofzuigers. Haarden en
Kachels.
Electr. kachels in verschillende
modellen.
Autopeds en Kinderdrjewielers
ZIE ONZE ETALAÓE
Philishave scheerapparatén
Rijwiellampen in verschillende modellen
VOOR ROTAN MEUBELEN
stoeltjes. Tafeltjes. Tassen,
Hondenmanden. Ook voor
Mandjes.
reparatie
Was-, Flets-
is^Uw adr
GEBROEDERS DORTIAND
Lange Tiendeweg 68. Gouda.1
HET ADRFS VOOR
Het vijlen van Zagen
DE SLEUTELCENTRALE
Lange Tiendeweg 42.
Speciale aanbieding:
Sigahpn in blik
(Vossenbreuers)
ƒ1.86. ƒ2,21. ƒ2.66.
Aanbevelend:
l uitsluitend roomboter eni
amandelspijs, ƒ3.56 p. letter,
I 500 grom. 1
Lange Tiendeweg 21, Gouda.
Telefoon 2I6S.
Makelaarskantoor
- voor koop en verkoop huizen
I en verhuur. Taxaties. Hypo
theken en al Uw verzeke-
I ringen.
Korte Tiendeweg 16,
Telefoon 3566.
Voor nuttige
eerst kijken bij
Grote sortering in
Hoofddoeken
Shawls
Handschoenen
Wanten
Zakdoekjes en
Pochets etc.
Het van ouda bekende adres
voor
Breukbanden
Bandages
Buikbanden
Specialité'*, Gummiwaret^
Korte Tiendeweg
In dat kleine MtrInkeltje
pracht sortering
Voor een electrisch geschenk naar
G. A. BELONJE
Uuge Tiendeweg 96 Gouda
Grote sortering ln:
STRIJKIJZERS THEELIGlfTEN
OINAMENTEN KETELTJES
STOFZUIGERS RADIO-APPARATEN
HOOVER WASMACHINES, én»., eni.
Téle
IRELIGjfTEl
ZIE ETALAGE
biedj U altijd iets
beters tegen normale
prijzen. Probeert U het
eens. en U wilt niet
anders meer.
Ook voor fijnere
Vlees- en Worst
waren.
AUerwege bekroond,
met hoge onderschei
dingen.
Veel gevraagde dranken
verhogen de stemming
met St Nicolaas
Frambozen - bessen
2.86 p ltr
Zoete Spaanse wUn
2.86 p. ltr
Bessen van Coebergh
8.76 p. Itt
Kelserbitter 6.86 p. ltr.
Scheutrits advocaat
3.9S -ƒ4.85 per fles
en onze
Jong* Jenavar
daar is ieder voj lof over!
6.56 per liter.
81UterU
L. Tiendeweg 16. Gouda.
Telefoon 2662.
U vindt in onze geheel gemoderniseerde etalage
een smaakvolle collectie
O.a. Albums. Camera's en toebehoren, Lijsten. Foto
standaards. enz, enz.
Foto's voor
tijdig gereed.
St. Nicolaas-geschenkrn zijn nog
GOUDA KORTE TIENDEWEG 5
TIENDEWEG 2»
TELEFOON 2360
V vindt bij ons
een grote
ver sch eiden heid
van fijne
vleeswaren. Speciaal voor
RAUWE ROOKWORST het
juiste adres
in Overhemden, Dassen, wollen en zi|dlen Shawls,
wollen Vesten, Nappa Handschoenen, Sokken
of Ankiets, Zakdoeken, Manchetknopen enz.
vinc/t U bij
Heren Mode Magazijn
Lange Tiendeweg 45
De zaak waar U prettig 'koopt
Het best verzorgde
TROUWGERIJ heeft
nog steeds
hebben wij een
enorme sortering.
Sigarenmagazijn
naar
Dames- en Herenkapper.
Lange Tiendeweg 36,
Gouda. Telefoon 4637.
Aparte Salons
Parfumerieën
LANGE TIENDEWEG 71 TELEFOON 3889
Hel nieuwste systeem
heeil KOHIER alleen
KÖHLER HAND NAAI MACHINES f246.—
NOUMANN IIANDNAAIMACHINES
KATZER HANDNAAIMACHINES
Meister en Ks.vzcr Zig-Ztg. W(J repareren alle merken.
EXTRA
RECLAME-AANBIEDING DEZE
per 500 gram
Vetle runderlappen. 1.49
Doorregen runderl. 1-59
Riblappen 1.69
Magere Runderlapp. 1.79
Gehakt1.46
Rundvet 1.66
Reuzel 6.85
Dik rookspek 1-56
1.50
Doorregen Varkensl.
Speklappen MO
Karbonade 1.65
Karbonade p. kilo 3.60
Gekookte worst.
500 gr 1.50
Varkenspoten en
Staarten, per 500 gr.
0.50
GOUDA KORTE TIENDEWEG 14
zijn weer vele Nederlanders naar elders vertrbkken. onder
wie versche.denen uit het Goudse rayon. Hebt U ook
EMIGRATIE PLANNEN
Doe dan als die verwezenlijkt worden als zij LAAT ONS
ZORGEN VOOR HET TRANSPORT van allesj wat U wilt
meenemen Wij zijn daarvoor speciaal ingericht hebben
ervaring, toegewijd en deskundig personeel ien speciaal
materiaal.
POLDERVAART
Gouda - Turfmarkt 1 Tel. 2534 L. Tiendeweg 55 A.
Biedt V:
BOODSCHAPTASSEN vanaf 3.95
SCHOOLTASSEN vanaf 4.95
DOCUMENT- en COLLEGETASSEN Vlotte BAKVIS
TASJES tn ruit en plastic. VISITETASJES in 4e nieuwste
modellen. FIETS- en BAGAGETASSEN.
Geef als geschenk een
ia oude of nieuwe vertaling, met of zonder psalmen.
R. SMIT As Oude en nieuwe boekhandel
KORTE TIENDEWEG 19. GOUDA
LANGE TIENDEWEG 33
Wij bezorgen Sint NicolaaeavontJ op elk gewenst uur
Electro-Tecbnisch Bureau
LANGE TIENDEWEG 22-24
GOUDA
RADIO HUISHOUDELIJKE APPARATEN
LANGE TIENDEWEG 43
VOOR
ALLE
GEBAK CHOCOLADE MARSEPAIN
Koop zo'n fijne vette gerookte Paling als
keurig ln doosje verpakt.
Speciaal adres:
L. Tiendeweg 75 Hoogstraat 15 VVUdstraat 14
Tel. 2996 Tel. 3202 Tel. 4091
Hebt U onze overheerlijke Zure Haring en Rolmops
al eens geprobeerd Het Lb iets aparts. St Nicolaas
bestelde al heel wat flacrfas.
WIJ KUNNEN ZE U LEVE
REN IN FIJNE AODEUEN
Konr u naar eens
Bil OMS BIHHI N KHKCN
(Vnj
BI) ONS VIHD7 U
MOOIE MEUBELEN
DIE IN UW WONING
PASSEN
DE PRIJZEM VAL
LEH U ZEKER ftEE
WONINGINRICHTING
[WONINGINRICHT
