)DERMA
(ice
d\=z
air-wick
neemt
rooklucht
weg'
fx
die
i
Londense orkestdirecteur na
bezoek aan China ontslagen
f EVEN NADENKEN
De Sint
draagtt een
Q warm
hart toe
Oranjeboom
AftVtSON
VAL DA
'n hotel DAMRAK»
Giessendams burgemeester in
Moordrecht benoemd
Bergambacht heeft een rug"
van een dikke twee ton
Openbaring en epltüur ill h
,Oude Testament
,.De Goudsbloem".in spr
voor jong en oud
Te actief gevonden
als communist
Radioprogramma
voor morgen
De goudvoorraad ivederom gestegen
Bankbiljettencirculatie op
hoogste stand van dit jaar
Moderne strijd om het
leven van een moeder
'Steek Mer warmpjes in!
CLOWNTJE RICK OP AVONTUUR
BEURS VAN AMSTERDAM
De term „firma" algemeen
spraakgebruik
-
!A
,m
Beursoverzicht
Van de Merwede naar de IJssel
AT O
AAR.
ANNEER.
Als opvolger van de
heer Brandt
Gemeente, die het goed maakt
En geen vlottende
schuld
----- -d
tei
Uit vroeger tijden
Want het zijn onze
broeders
Programma Afdeling Gouda
t)e Bout sprak in
gespreksbijeenkomst
S
- - -
bijeenkomst. d,r H.TBout, Ned Herv. predi
MENS***
VOORTREFFELIJKE
OPVOERING
Versobering
t
ist hield vorig jaar van zijn
begroting 20% otter
G.Z.C. overrompelde
vertraagd A.Z.P.C.
M
41
EERSTE
BLAD - PAGINA i
(Van onze Londense correspondent)
Thomas Russell, die sinds 1939 directeur
was van het, ook in ons land bekende, Lou
dens Phllharmonisch Orkest, is door de
orkestleden in hun capaciteit van aandeel
houders het orkest is op coöperatieve
grondslag georganiseerd van z+jn functie
ontheven wegens het feit. dat hfj te veel
ais communist op de voorgrond zou zfjn
getreden. De heer Russell is reeds zestien
Jaar lid van de Engelse communistische
parttJ en heeft dit feit nooit verdoezeld.
Hoewel hU voor zover bekend is in
politiek opzicht geen rol speelde en zich
uitsluitend, ook in z«n talrfike artikelen
In tijdschriften en In zijn boeken, met mu
ziek bezig hield.
Op zichzelf heeft zijn communistische ge
zindheid nooit een bezwaar gevormd orri als
bedrijfsdirecteur en bestuursvoorzitter van
het orkest op te treden. Toen de heer Rus
sell echter na de oorlog als lid van een
Britse delegatie een bezoek aan Mqskou
bracht, zette dit kwaad bloed in kringen
van de Londense graafschapsraad. met het
gevolg, dat dit overheidslichaam vorig jaar
VRIJDAG 5 DECEMBER 1151.
Hilversum I. *02 meter.
(K.R O.) 7.00 Nieuws 7 10 Gr.pl.; 7.45 Morgen-
- - - -"-.pi.;
zijn subsidie aan het orkest ten bedrage vah
25.000 pond sterling introk. Een vrijwillig
fonds werd opgericht om dit verlies goed
te maken, maar veel geld leverde deze actie
niet op.
Het orkest bleef echter optreden in de
nieuwe, magnifieke concertzaal, de Royal
Festival Hall, welke eigendom is van de
zelfde graafschapsraad een overkoepe
ling van de gezamenlijke Londse gemeen
ten en ontving voor elk coijcert een fi
nanciële bijdrage onder het nieuwe sys
teem, waarbij concerten en niet orkesten
als zodanig worden gesubsidieerd. Daarom
kwam de klap van het geldelijk verlies voor
het L.P.O. minder hard aan. De verwikke
lingen hadden verder tot gevolg, dat de be
kende Engelse auteur J B. Priestley, die
het orkest vele jaren geestdriftig had ge
steund. zich terugtrok als voorzitter van
de raad van toezicht.
De druppel, die de emmer deed overlopen,
was het bezoek van de heer Russell aan
China in Augustus. Hij behoorde tot een
vriendschapsdelegatie, "waarvan ook vier
socialistische Lagerhuisleden deel uitmaak
ten en waarvan de meerderheid uit hlet-
communisten bestond. Het orkestbestuur
had hem uitdrukkelijk toestemming gegeven
om op deze manier zijn vacantie door te
brengen. Toen hij in Peking was, ontving
hij een brief van het bestuur, waarin zijn
aftreden geëist werd. Bij zijn terugkeer, be
gin October, had hij een bespreking met
het bestuur, waarbij hij verklaarde, dat hij
weigerde af te treden.
Kruis woord-puzzle zonder zwart.
liEDcu8.00 Nieuws. 8 15 Gr.pl 900 VOO
^huisvrouw; 9 35 Waterstanden. 9 40 Gr.pl.; 9*5
Schoolradio. 10.00 Gr.pl.; 10.25 Symphonte or^.
11.00 Voor de zieken; 11.40 Gr.pl 12 00 Ange
lus; 12.03 Metropole ork.. 12.30 Land- en tuin-
bouw; 12.33 Metropole ork 12.55 Zo'»nfwbzeJ-
13 00 Nieuws; 13.20 Militaire causerie; 13+5
Zang en orgel; 13 *5 Voor de vrouw 14,00 Om-
roepork 15 00 Plano tenor en
trio; 15.45 Gr.pl. 16 00 Voor de zieken 700
Voor de kinderen; 17 45 Franse chansons. 18 00
Meer witte Pleterlieden gev.aagd. causerie
18 15 Tlroler ork 18 30 Amusementsmuz.; 18 52
Actualiteiten; 19 00 Nieuws. 19 10 U'tslag^Kln-
derpostzegel wedstrijd 19 30 Or.plj
gewone man; 20.30 Oude St Nicol
20.50 Militaire causerie: 2100 Gr.pl.;
witte Pleterlieden gevraagd, causerie: 21.25
Amusementsmuz 22 00 Operamuz.- 22.45 Ik ge.
lcof tn ene. heilige Katholieke Kerk. causerie;
23 00 Nieuws; 23.15 Gramofoonplaten.
Hilversum II, 291 meter.
(V.AR.A.) 7 00 Nieuws; 7.10 qrpl.. 7.15 Och
tend gym n: 7 33 Gr.pl 8.00 Nieuws. 8 181 Gr£1
8 50 Voor de huisvrouw; 9 05 Gr.pl 9 40 Voor
de kleuters iV.PHrO,) 10 00 Thuis, causerie;
10.05 Morgenwijding(V.A.R.A.) 10.20 Gr.pl
10.30 Schoolradio; 10 50 Orgel en zang ll.25
Radiofeuilleion. 1145 Vocaal dubbeik wartel.
(A.VRO) 12 00 Hongaarse- en Roc^^nse
muz 12 30 Land- en tuinbouw; 12.33 Spoit en
prognose 12 48 Gr.pl.; 13.00 Nieuws: 13+0 Dans
muziek; 14 00 Kookpraatje. 14.20 Pianoduo; 14 45
Voordracht met muzikaal Intermezzo; 15.05
Altviool en piano. 15 30 Voor de Jeugd;
(V.A.R.A.) 16.00'Gr.pl.; 18-30 Voorde jeugd;
17 00 Promenade ork en theaterkoor 17 30 Fe
licitaties; 18.00 Nieuws; 18.15 Sinterklaaspro
gramma; 19.10 Uitslag Kinderpostzegelactie;
(VPRO) 19 30 Moreel beraad, causerie 19.45
Voordracht- 20.00 Nieuws; 20.06 Badaden en
-volksWéderen: 20.30 Slijt Nicolaas surprise.
(VARA.) 21.00 Community Singing. 21.25
Gr pl.: 21 30 Cabaret; 22.00 Dansmuz.. (V P R O
22.40 Vandaag, causerie; 22.45 Avondwijding.
(V.A.R.A.) 23.00 Nieuws; 23.15 Gramofoonplaten.
TELEVISIE-PROGRAMMA.
(NTS) 17 00—17.30: Voor de Jeugd.
(K R O.) 2015—21.15: Gevarieerd progr.
ingeland. B.B.C. Home Service. 330 meter.
12.00 Schoolradio; 13 00 Dansmuz.; 13.25 Ge
varieerd progr.: 13.55 Weerberichten; 4.00
Nieuws; 14.10 Or.pl- 15.00 Schoolradio; 1800
Hoorspel: 16 30 BBC Welsh Orch 17+0 Gr.pl..
18.00 Voor de kinderen; 18.55 Weerberichten.
19.00 Nieuws; 19.15 Sport. 19.20 Gr.pl 20 0®
Gevar progr 20 40 Causerie: 21 00 Klankbeeld
met muz.; 2145 Planoduo. 22 00 Nieuws: 22.15
Nieuwsbrief uit Amerika
23 00 Pianorecital
24 00 Nieuws.
Engeland. B.B.C. Light Programme.
1500„ en 247 meter.
12.00 Mrs Dales dagboek: 12.15 Arbelders-
orkest; 12-45 Voordracht; 13.00 Parlenfcnts-
overzicht: 13.15 Zlgeunerork 1345 BBC
■■NoHrrewttafc voo,
Voor de vrouwTTflNO Gevar. muz.; 16.45 Lichte
muz.; 17.15 Mrs DaleT\fcgboek; 17.30 Orgelspel;
18 00 Vacantie In ZweOfn. 18.30 Variété ork
19.00 Klankb 19 15 Cautie. )9 J*00'spel'
20 00 Nieuws en radiojournaal 20+j Spoit.
20 30 Twintig vragen; 21.00 Gevar progr 2146
Hoorspel met muz.: 22 15 Discussie over actuele
vraagstukken: 23.00 Nieuws; 23.15 Actualitei
ten; 23.20 Amusementsmuz 0 05 Voordracht,
6.20 Zlgeunerork.; 0.56 Nieuws.
Nordwestdeutscher Rundfunk. 309 meter.
12.00 Orkestconcert;
roepkoor en ork.;
violen, cembalo en
usementsmuz.; 1--.
21.45 Nieuws- 22.10 Hoorspel met muz
Nieuws; 0.30 Lichte muz.; 1.15 Muziek tot
ffgenvroeg
Brussel, 324 meter. -
11.45 Gr.pl.; 12.30 Weerberichten; 12.34 Gr.pl.;
(om 12.50 koersen) 13.00 Nieuws; 13.15 Ham
mondorgelspel, 14.00 Schoolradio; 15.30 Gr.pL.
16 00 Vooidracht en muz*, 16.35 Gr pl; 176»
Nieuws. 17 10 Gr pl- 18+5 <Suserle; 18.30 Voor
de soldaten. 19 00 Nieuws en persoverzicht»
19 40 Gr.pl. 19 50 Causerie; 20 05 Grpl; 2015
Symphonie ork. en koor- 22.00 Nieuws. 22.10
Causerie; 2215 Internationale Radio-Universi
teit; 22.45 Gr.pl.; 22.55 Nieuws,
Brussel. 484 meter.
12 05 Lichte muz.; 13 oo Nieuws; 13.10 Gr.pL
14.30 Electrisch orgelspel; 15 00 Gr pl 18.W
Nieuws: 17.15 Gr.pl.: 17 30 Zang eripiano: 17.50
Gr.pl.; 18.30 Filmmuz.; 19.00 r^r*%' 10
"Nieuws; 20.00 Orkestconc 22.00,
^imermuz.; 22 40 Gr pl.; 22.5^
Luxertrhur*.
17 30 Voor de dkmtsS 18 36 Het stlccessen-
uurtje: 2015 Sterrtenrégen; 22.01 Pianorecital;
22 30 Goedenavond, bestBy vrienden; 23.30 Dans
muziek.
Vreemde vriend
Later ontvingen de orkestleden een brief
van Sir Adrian Boult. de vaste dirigent van
het L.P.O.. waarin hU hun verzocht, tegen
Russell te stemmen. Voor Rugaell. die vele
jaren met Boult bevriend was, is diens op
treden een raadsel en alleen te verklaren
door van buiten op hem uitgeoefende druk.
Pikant is hierbij, dat Boult president is van
de communistisch getinte vredesorganisatie
voor musici, waarvan Russell vice-president
Is!
Het ontslagbesluit zélf is op volkomen de
mocratische wijze tot stand gekomen, aan
gezien beheersraad en directeur door de
slemhebbende orkestleden worden benoemd.
Van de 51 uitgebrachte stemmen werden er
27 tegen Russell uitgëbracht.
Thomas Russell, als altviolist uit het or
kest voortgekomen, laat dit in goede finan
ciële conditie achter. Londèn blijft hem
dankbaar voor wat hij voor het orkest, sinds
het kort vóór de oorlog door het aftreden
Thomas Beechum in moeilijkheden ge
raakte. heeft gedaan. De historie van het
orkest tijdens de bombardementen was een
waar epos. Ondanks alles bleef men door
spelen en repeteerde vaak met helmen op en
bij het schijnsel vap stormlantaarns. Toen
de beroemde Queens Hall afbrandde en alle
instrumenten verloren gingen, werd dezelf
de avond «?*gens anders gespeeld Ook nu
nog verklaarde Boult. dat Russell de best
denkbare man voor zijn taak was.
Beheerscommissie kapittelt
Engeland
De beheerscommissie van de Algemene
Vergadering heeft besloten Engeland „uit
nodigen", maatregelen te jiemen om aan
3.000 leden van de Meroe-stam in Tangany
ika onmiddellijk de grond terug te geven
waarvan zij werden verdreven. Een r^o-
lutie dienaangaande was door El Salvador.
Guatemala, Haïti, Indonesië, Liberia. Pakis
tan, Saoedi-Arabië en Syrië ingediend
Engeland moet krachtens de resolutie dc
Meroe's volledig schadeloos stellen.
De resolutie moet nu door de Algemene
Vergaderiftg worden goedgekeurd (met twee
derdeen der stemmen).
Horizontaal:
1. Noors landschap ten Oosten van Bergen.
2. Stad aan de Garonne aan de voet van ae
Cevennes - behoeftig persoon.
3. Plaats In N H. - boom
4. Plaats in Zeeuws Vlaanderen oude leng-
5. Natuurlijke waterloop in kweldergronden
stad in Estland.
6. Plaatsje in de Overijsselse gemeente Grtms-
bergen meisjesnaam muzieknoot.
7 Plaats op Ameland soort van waterhoen
tjes Jongensnaam.
8 Gekneed meel kaap in Spanje tussen Va-
lentia en Alicante munt In China.
9 Stad tussen Parijs en Bordeaux.
Verticaal;
1 Stadje ln het Noorden van Zweden aan de
mond van de Tornea Elf.
2 Jongensnaam bijwoord.
3. Houtep klepper boom landbouwwerk-
4. Aanwijzend voornaamwoord adellijke tl-l
tel ln Engeland (afkdus (Lat
Zoon Van Jacob familielid heden.
Voorzetsel volgens dc regel.
Handvol lelleachttg gewas
8 Badplaats in Duitsland roofdier
9i Herhaling.
Oplossing van de puzzle van gisteren.
Horizontaal: 1. Brlg. 3 does 5. Ier 7 Assam,
nul. lf paard. 13. sta. 15. Kro. 16 Noach. 18
bn. 20. Italia. 22. Ina. 23. alge. 24 kuif
Verticaal: 1. Bonn. 2 gis. 3. draak, 4. stad.
o esp. 7. Altai. 8 Maria. 10 uso. 12. rob. 14.
[actie, 16. nona. ljf. Hkn. 19. neef, 21 lak.
Ned. Herv. Kerk. Beroepen te Klundert
Luteyn te Giessen-Nieuwkerk.
Benoemd tot hulppred. te Someren W. A
Dekker, a.s. cm. pred. te Losdorp.
- boom.
Advertentie
Bijzondere aandacht trekt de verkorte ba-
lant van de Nederlandsche Bank per 1 Dec..
Je maand die bijzondere etseh stelt aan de
^geldbehoeften. Dat Sinterklaas bU deze week
staat een rol speelt blijkt wel uit de krachtige
(Advertentie)
...en waar zijn
hart vol van Is,
loopt de
geschenkenstroom
stijging van de biljettenclrculatle. Meer dan
in enige andere maand van het Jaar.!® v°°r
het feest van 5 December geld tn omloop ge
komen. waarmede het publiek rijn aa"k<?P£"
heeft verricht. Hiermee is de biljettenclrculatle
gekomen op de hoogste stand van het Jaar
en heeft de drie milliard gulden overschre
den. Ze bedraagt nu 3044.5 nUlloen gvlden
Eenmaal uitgezonderd, is de circulatie dit jaar
iet boven de drie milliard uitgekomen.
Voor de derde maal achtereen is de goud
voorraad van de centrale bank gestegen, we
derom. zo mag men veronderstellen. U con-
vertibele valuta ln het gele metaal omgezeL
ditmaal voor een bedrag van een kleine sa
mlllioen. »Coud en zilver samen bedragen nu
meer dan 1". milliard gulden Hoewel de netto
deviezen reserve Iets Is vermlnderd ls netto
taal aan goud en deviezen toch weer groter
dan de vorige week, n.l. 3422.6 y"
hetgeen een nieuw record betekent. De ver
onderstelling mag worden geuit, of dit goud
wellicht afkomstig is van de Javasche Bank.
die zoals gemeld, dezer dagen Juist geei m
taal heeft afgestoten.
De deviezenpositie
Blijkens een specificatie per 30 September
1952 van de devlezenpos:tle-der Nederlandsche
Bank (ln mlUloenen» guldens) waa de situatie
^Algemeen convertible geldsoorteni actlvi
Uil. passiva 21; geldsoorten slechts ®on\ertlbel
ln E B.U.-verband activa 7W (inclusief de vor
dering op de E.B-U. ad f 692 miUioen),- P*
slva. 136: niet-convertlbele f*M>oortenact]Ya
510. passiva 110; totaal activa fJ67g
Bij het vergelijken van bovenstaande cijfer*
met die welke ln het Jaarverslag van de Ne
derlandsche Bank over 1951 w®rdf?„_m!j*t
gedeeld moet worden ln het oog ^.houden, dat
bij de maandelijkse afrekeningen in de Euro
pese Betalings Unie de surplussen. die Neder
land gedurende de maanden December 1951 tot
Augustus 1952 doorlopend heeft gehad. meren
deels voor 50 procent ln dollars (of «oud) zijn
ohtvangen. Daartegenover staat, dat eve"tue'*
toekomstige maandelijkse deficitten ln de
E.B.U. door Nederland voor 50 procentln dol
lars (of goud) zullen moeten worden betaald,
totdat de tegenwaarde van circa 420 mll
lioen op deze wijze voldaan zal zijn.
Zoals bekend, heeft de Nëderlandsche Bank
sedert de datum, waarop d®.
cijfers betrekking hebben, een diet
lijk bedrag aan convertibele valuta in goud
omgezet.
DONDERDAG 4 DECEMBER 1952
't Kost eigenlijk zo weinig!
A hui?
mwrg
tcner nunuiuun.
eert; 13 00 Nieuws; 13 25 Ora-
15.50 Omroepork- 16115 Twee
en cello: 17 00 Nieufvju 17.45
19.00 Nieuws; 20.9® Opera-
gez&lxen
dimt Vormtelljk glmm klant
1893-94 En gezellig werd die avond, hoor!
Na het «ten maakte tante Liezebertha thee
en chocola; ze zaten met z'n allen om de
tafel. De kachel snorde lekker, en ze had
den het best naar hun zin.
Tante Liezebertha gaf lekkere speculaas
jes bij de chocola. Wat hadden ze t goed!
Vol verwachtlpg klopt ons hart. Ja. zo
was het hier ook. Want al zaten ze dan ook
te lezen of te praten, onder alles door zaten
ze toch stilletjes te denken, wat die nacht
hun brengen zou. Vannacht zou Sinterklaas
wel komen, en wie weet, wat hij voor hen
Z°^Ja, Bunkie, zei oom Tripje. Vgnnacht
rijdt de Sint op z'n witte paard over de da
ken, en Zwarte Piet is bij hem met een
grote zak vol verrassingen. Als hij nou
jullie maar niet overslaat of vergeet, hè?
Maar daar waren ze niet zo heel bang
voor. Er zou best iets voor hen overschie
ten. meenden ze. Alleen akelige en erg on
deugende kinderen gaat hij voorbij' Enihun
geweten was heus.niet zo slecht, al wfsten
ze heel goed. dat ze ook niet altijd van die
brave Hendrikken waren geweest....
Zo ging de avond, prettig en gezellig voor
bij. Buiten was het koud. maar binnen was
het fijn warm. Hoeveel kinderen zouden nu
niet overal in de stad en het land denken
aan de grote avond, net als zij. met harten,
die klopten vol verwachting?
Nu moesten ze naar bed. Maar morgen
ochtend dan mochten ze galm kijken, of
de Sint zijn bezoek Had gebracht!,
Officiële notering van de Ver v d Effectenhandel
WOENSDAG 3 DECEMBER
9 ged. en laten bieden I laten t ged. en bied
- Een automatiek is volgens mr Den'Hollan
der, dl« gisteren een Haarlemse hakker voor
de politierechter verdedigde, geen
een Horecabedrijf. De Officier van Just tie be
toogde dat automaten als verlengstuk van een
winkel wel onde. de winkelsluitingsverorde
ning vallen De politierechter zal. voordat hb
uitspraak doet. zelf eens naar de winkel gaan
-WDenheer H. C. Vermaal Is benoemd tot bur
gemeester van Moordrecht. Sedert 1946 was nij
burgemeester van Glessendam.
V K Heden
Een 27-jarige vrouw, moeder van vijf
kinderen, voert in een ziekenhuis te Luik
een wedloop met de dood. Zij is enkele
dagen geleden met een zware nieraandoe
ning opgenomen en heeft vóór Zaterdag
een transfusie nodig van bloed van de
zeldzame bloedgroep B rhesus-negatief.
Het ziekenhuis zélf beschikt slechts over
een zeer kleine hoeveelheid van zeven li
ter die aangevuld kon worden met het
geen het Rode Kruia te Brussel zond.
Hiermee zijn de eerste transfusies verricht.
Wil men de vrouw kunnen redden, dan
zijn nog minstens 12 liter van dit bloed
nodig, van de 130 bloedgevers, die zich
gisteren meldden, behoorden er slechts
twee tot de groep B rh. negatief. Het ge
meentebestuur van Luik heeft thans een
oproep gericht tot de burgerij, waarbij
4 000 candidaat bloedgevers worden ge
vraagd Verwacht wordt dat na de bloed
proef 1 procent van hen zal blijken het
zeldzame blped ter beschikking te kunnen
stellen van de zich in nood bevindende
vrouw.
Blijkens het verslag der commissie vin
rapporteurs uit de Tweedp Kamer over het
wetsontwerp tot wijziging van de handels-
naamwet, merkten zeer vele leden op, dat
volgen* het algemene spraakgebruik de
term „firma" veelvuldig wordt gebezigd
voor vele en velerlei middelgrote, kleine en
andere ondernemingen, welke in de rechts
vorm van de vennootschap onder firma niet
bezitten. Dit gebruik zal door het bepaalde
In het ontwerp worden uitgesloten. Alge
meen was men van oordeel, dat een zodanige
beperking ten aanzien van een algemeen
ingeburgerd woord niet gewenst is. terwijl
bovendien voor deze beperking geen vol
doende gronden bestaan.
Het kwam vele leden gewenst voor om
over het gehele terrein der wetgeving de
aanvaarding van een zelfde term voor het
zelfde begrip te bevorderen en daarmede
reeds thans zoveel mogelijk een aanvang
te maken b.v. door het bevorderen van een
wijziging van artikel 16 wetboek van koop
handel.
9411!
93fè 93
17A 77 n
93T'«
93 li
671
ACTIEVE OBLIGA^IëN
V.K. Heden
Nederland
l947Crt|iüOO 31 Hllfit 101»/.+
1949 3i 92''t
Belegg Cert 3i 94§ 94§
1950 3i 92'/. 92'
1947 (3») 3 93fiS 93 »t
1937 3 93H 931 i
1947 t 1000 3 93A 93»''
invest Cert 3
1902-64 3
NWS
Ndlnd '37 AM
3rootbk '46 3
OBLIGA TlëN
Amst '47 3»-3 96'
Batavia 4 67
Gouda 4» 101'/.
R dam '52 4i 102'/.
Z-Holland 4» 104
FrGron Hyp 4i 103
Rott
Westl HypB -
VerTrans R b 68"< 679
RottSchhpbkS 103' 103'»
Bergh&Jurg 3* 96 96
Levers Zp 3» 98' 't 98' s
PhilipsflOOO 4 102 102
Stokvis 3» 98
Pegem '52 4» 'M**
ProvNdBrab 4» 104'
Bat Petrol 3» 98'
KonPetr '50 3» 109'
Amst O) 100 3 112".
AmstWnBw 24 103
'sHage Pr I 24 102'
sHage Pr II 2» 103'
R'dam Pr I ?4 704'
R dam Pr II 24 103'
UtrechtPr'5? 2* 102' 4
Witte Kruia 88 139".
103'/»
on Hyp 4* iuj juo
Hpbk 3) 89'«t -
1 HypB 4» 103 -
104"
104'
102'/.
bl 'I
4
AANDELEN
Amst Bank 166".
Amst Goed Bk 125
Escompto Bnk 61". 6(
HolIBkUn cA 193'
MijFiNatHersl 80'
V K.
B0 153
Heden
153
NBkvZAfr
NedCr^dBk
NedMiddstbk 96 96
Rotterd Bank 170' »t 170
Slavenb BanU J12".
Twents Bk cA 165?
Zuidh Bank B 100
RdamBel C A 202
Ver Trans A 32+
Albatr Superf 145".+
Alg Norit 255+
Allan^A Co
Alweco
Amst Ballast
Breda Macü
Bronswerk
Bührmann Pap 101
Dikkers A 157
Drie Hoefijzers 137' t
DRU 79".
EMF Dcffdt 88' t+
Emb F Hth 103+
Gouda Apol K 157
Gruyter de p.
112'
166+
32'/.
140'"
57+
llflV.t
156".
136''.
88'
103'/.
157'/.
130".
103
70'/. 71
pA 130'/.
Heemaf 187".
Heinek Bier A 175 174
HercuCop» A 111+ lll'/i
Hoek s\M&Zat 222+
•IollKun\tz! A 104'
118+
Int KunstAli
Int Vtscose\ C 11
Kempkea Mt 71
Klinker Isol 31'/«
Kondor 178*
KNed Glat Splr 185'/«
Kon Ned Zout 276
Kon Verf Tapijt 137'/.+
Koudijs Voed f II®
Kwatta Choc 11®
Letterg Adam 1®?
Meelt Ned Bk 195
Mulders FvRM 55'/»
NA Autob Vre 135'
NAm Fitting! 40".
N Kaiser-Fraz 73
Nd Scheepsb 146
Nijma 162+
d'Oranteboom 149'/
m
29".
179*
119
195'
551'.
135'
39'/.
162'
305
95'
130'
1221 l
157'
52'/.
73' r
97'/.
Rommenhöller ®4
Rott Droogd A 307
Rouppe vdV A ®5
Schelde NB A
Stokv 500-1000 J30
Stork *23
VerBllk 1000 A 141
VerPhar Fa A
Werkspoor A ff".
^Wyers Ind A
ZwsnenbOrgA
Aniem NB A
Dverz Gas&EI
Borsumij A
(ntCrt&Hd Rd }38t
Llndeteve» A 130
NAfr Handv A 160+
Tels&Co HMD i®® 4
Qem EI«W4W 129
Arendsbqrg A 4»
Besoekl ®5'
Sedep 44
Ngombezi A Jfü
Albert Heljn A 180+
Blaauwvries A 73
NedMil Walvis 85
Thomsen 113 'if.
Dell Spoor A 35 34
N-I Spoor A 8 8
Madoera pA 9
Sem Cherlb A 2-
CERTIFICATEN VAf^
Bethleh Steel
Gen Motor
Hudson Motoi
95'
40".
120'
160'
73'
84'
«sish Kelvin
ackard Mot
Rep Steel
Stand Brands
Ua Stat Stee)
Cit Serv Comp
Continent Oii
imperial OU
Mid ContComp
Shell Union
Tide Water
In tere Rubber
N York Cent
Pennsylv Rr
Canadian Pec
Prolongatie
4\^s
42
42+
41H
53'
52 fi
64".
64 li
16'
17
44'
44".
76".
76 A
22".
22 A
5'/.+
5A+
43'
43'
26'
28"»
41 h
41A
93".
95
62'
63"«t
37".
37".
gay»
63'
20A
21".
4A
4"»tA
22
22
22' 'i
33".
22'
33".
3
3
Advertentie
SPECIAAL VOOR 0£ HANDEN
Prijzen sterk verlaagd
Grote tube thans 95 ct.
ACTIEVE AANDELEN
V K.
Cult H&IB A 44'
NatHandbk A 96'
Nd HandMij cA 145'
AKU A 151'/.
Bergh&Jurg A 259
Berkel Pat A 99
Calvé Delft cA 114
Fokker A 111
Gelder Pap A 146+
KNHoogov cA 147'
Ned Ford A 174
Ned Kabel A 199
Philips A 155+
Unilever 177
Wilton-Jijen A 155
Bllliton 2e r 'A 175+
Dordt Petr A 287'/.
Kon Petr A 305'/.
Kon Petr oA 804
Moeara i$n A 5T)0'/.f
Amst Rubb A 74'/»
Bandar Rub A 83".
DeliRatRiib' A 87
E K.
L K
44".
976
146
151'/.
259
113".
108'/.
175+
198+
154'/.
154"-'/.
176
175'^'/.
157
174
285+'
303-'/.
302'/.'/.
302
73+*/.
B4
86*
87*/*
V K.
Kend Lemb A 80*
Lampong Sum 22'
O-Java Rub A 27fi
Oostkust ek 79
Serbadt Rb A 41§
VerindCult A 23' «t
HollAmLijn A 142'/.
KoJa-Chi-PcA 115".
KNSM NBz A 133'
Kon Paket A103
KonRtLloyd A 120'
NdSchUnie A 121»/.
Ommeren Scb 161
St. MU Ned A 138V.
34
E K
60*
132'.+3'/.
101'/.
119'/*
120'/*
82+
18
88'/.
63'/»
50»/.
438
I 82'/.
iAa, A
Java Cult
N-I Sulk U A
VerVoret C
DeltBatMlj A
Deli Mtach cA
SenembahM A
DIVERSEN
MOllAr NB A 165".
24'/.+
26'/.
41'/.+
25+
120'/.
153excla
83'/.46
51'/»
OLIE FLAUW WEGENS VENEZUELA.
AMSTERDAM. 31 Dec.
De feature van de beurs was va"da*8 da
flauwe «temming voor Kon °]le-„«iS|nLnf£
nationaal georiënteerd fonds Is
uiteraard gevoelig voor de 1" i
landen, waar het concern zijn belangen heeft.
Zeer grote belangen heeft het tn Venezuela,
dat het voornaamste productiegebied van de
Koninklijke is De recente berichten uit dit
land hebben dan ook enige ongerustheid ver
wekt. Het symptoom echter was. na^alle.i wat
zich heeft voorgedaan ln Iran en Irak. reed»
voldoende om de koers van KoninkHIke van
daag tn het ochtendverkeer omlaag te doen
tuimelen van 306 tot 303. waarop in het mid-
dagverkeer een herstel volgde tot 303 s. dat
zien echter niet volledig kon handhaven.
In de lappen Nedam ontstond, een reactie:
gisteren verhÉndeld tot f 130.—. deden ze van
daag U6.— tot 121.—.
Scrteepvaartpapleren lagen gedrukt Het leek
wel of de markt zich rflet aan dl deprimerende
invloed van Koninklijke kon onttrekken. Al
thans ook de overige internatlonate fondsen
leden onder aanbod, speciaal Unilevers, die
een deel van de recente koerswinst moesten
prijsgeven.
im
tAdvertentiei
Neem een doos echre
PAS T l LUES
VOORKOMING VAN GRIEP
Oorspronkelijk# roman door HANS ALMA
33)
Klinkhamer verWachtte woorden van lof
van mijn kant voor dit plan de campagne.,
Ik gaf-ze hem en vroék.toen;
En a»s die overval van ons niet hele
maal goed lukt. hoe weten 'die buitenposten
dan dat ze de zaak moeten afzetten
Dat'e ook afgesproken, zei Klinkhamer.
Wannier het mis gaat. schieten we-op zijn
minet in de lucht en dat horen ze. Als het
convooi dus binnen is. omsingelen we de
zaak en onze vriend de burgemeester geeft
een telefoontje naar de politiekazerne. Bin
nen vijf minuten is dan een motorclub van
tien man b{j ons ter assistentie. Het is goed
als er wat motorkerrfa bij zijn en ze kun
nen hun karren bezwaarlijk al te, voren ln
de buurt klaar zetten. De anderen zifn zo
veel mogelijk gaan lopen of fietsen. In bur
ger Het ia trouwens maar een half uurtje
lopen van het centrum. Wij zijn de enigen,
die openlijk arriveren *n die éne auto zal
heus niet opvallen, wanneer die bij de ex-
burgenTeester voorrijdt.
We hadden Breda bmgs de weg V*lateP;
welke ik een we^k geleden met de Belff
Chaves in omgekeerde rictfing gereden had^
Ik zal hem beslist schrijven» hoe dé "ken
afjlopen zijn. «et benzinestation badeno
in^ranje natrium licht, herkende ik
kwamen aan een driesprong, welke ik toen
met gezien Had. Links de weg naar Gorin-
chem, Utrecht. Amsterdam en rechtsnaar
Tilburg. Onze we£. Ik-kon in het donker
niet veel zien van wat er opzij van de wfg
lag. maar in de bundel der koplampen zag
ik aan weerskanten van de rijk*®"
en een enkel laag huis voorbijl flitsen Ei-
was niets te bespeuren, wat de smokkelaars
argwanend zou kunnen maken.
Klever, dertk er aen. we zijn er -onge
veer, waarschuwde Klinkhamer.
De man achter het styur liet de gaspedaar
los en remde bij. Hij maakte een bocht naar
links en we reden over een korte oprijlaan
naar de voordeur van de burgemeesters-
villa. Het grint knerste en ik zag op de wit
bepleisterde gevel „Rust .roest niet" staan.
Zou deze gepensionneerde magistraat zo
gemoedelijk tegen de draad in zijn en een
propagandist van het genot en het recht van
rust na gdlane arbeid, of zou het opschrift
uit vroeger dagen stammen In elk geval
raar.
Rij maar weg. Klever, zei Klinkhamer,
drink een biertje en kruip dan de koets in.
Voor jou is het gebeurd.
De burgemeester maakte ons zelf open,
een kleine grijze man in een plusfour. Hij
stelde zich voor als Branthorst van Mij
drecht en in de huiskamer, bij het uiteen
zetten van zijn standpunt, ten opzichte van
dt smokkelknoeierljen. bleek zijn wijze van
oreren een ouderwets militaire inslag te
hebben. i»
Ik word des duivels, wanneer ik hoor,
dat die kerels onze beste Fx^se koeien de
grens over jagen en voor dé/centen dames
kousen mee terug brengen, fr is één oplos
sing: tegen de muur met dat tuig
Hij sloeg met zijn vuist op de tafel en ik
kon me voorstellen, dat hij de woorden op
de villa had laten schilderen. Klinkhamer
er> ik-knikten ja ên we wilden rfiftr boven
om van daaruit Munnlkenbergs garage te
besplonneren. maar de kleine Branthorst
Wond zich nog meer op:
Al di9 smokkelaars en zwarthandelaren
rijden maar rond als meneer in dure wa
gens en Ik kan lopen. Dertig jaar ben ik
burgemeester geweest, acht auto's heb ik
ge- ja. 't zijn treurige tijden, zei Klinklfa-
mer en hij liep naar de deur. Kunnen we
het boven misschien 's zien meneer Ter
^CSMijn vrouw ligt al ln bed.^^I meneer
Branthorst van Mijdrecht en daafbm liepen
we op onze tenen de trap op. Twee trappen
ten toen bracht Branthorst ons ln een klein
slaapkamertje, wëar in het donker el een
politieman voor het open raam op wacht
zat. I
Wa'ar is juffrouw...', eh, Ja hoe heette
Daisy eigenlijk? Maar ik werd begrepen.
Die is vnog beneden bij de anderen,
zei de stem toor het raam.
Kijk. daar is het. fluisterde het ex-
burgemeestertKl»erveus en wij kefren naar
buiten. "„Hét was \en vrij heldere nacht en
over' dd lage bomèn in de tuin heen zagen
we de zwarte steenklomp van Munniken-'
bergs expeditiebedrijf. Aan onze kant lag
de jpirage. ver naar achteren uitstekend
en met een plaatijzeren dak. Alles was er
donker, maar in het er tegen aan liggende
hogere woonhuis kierden witte strepen
langs de gordijnen van de bovenkamers.
Voor het complex lag een ondiepe open
ruimte en dan kwam de grote weg. Wan
neer af en toe een auto langs gleed, kon
den we vaststellen, dat de garagedeuren
rood-wit geschilderd waren en dat was
alles. Mensen lieten zich niet zien en het
was 'er rustig, teleurstellend rustig voor
ons. JJe garage lag hoogstens vijftig meter
van fns vandaan.r»Ik keel^ naar omlaag om"
te zien hoe we op zouden moeten rukken
om de omsingelingsactie voor elkaar te
krijgen Om te beginnen door de burgemees-
terstuin.^waar genoeg hoge struiken ston
den om wongezierj in de richting van de
garage te kunnen sluipen. Wat er achter
het hek lag konden wij niet precies zien,
maar het leek ons een gewone lap bouw
land toe. Klinkhamer bleef boven op de
uitkijk, hij zou er de rest van -de avofid
blijven en ik ging naar beneden, naar
Daisy. Ze zat met de politiemensen In de
saloiL Enigen van hen waren aan het
kaarten en dfi anderen verveelden zich,
ondanks de aanwezigheid van Daisy. Ze
las. Het blonde haar hing weer langs haar
hals en ze zag er verleidelijk uit in haar
felgroene angorajumper.
Eerst merkte ze the niet op. het was
lawaaiig in de kamer, ihaar toen ik voor
haar stond, sprong ze la+hend op.
Gelukkig dat je er eindelijk bent.
Gaan we gauw naar boven kijken? Ik bén
zo benieuwd.
Het vifel me even tegen deze begroeting.
Wat ik eigenlijk verwachtte, weet ik niet,
we l^dden elkaar immers een paar uur
geleden nog gezien. En toch
Op de trap gaf ze me een zoen en
zei; „Ik hou van je. lieveling" en dat
maakte alles weer in orde.
Het was kil in de donkere slaapkamer.
Door het hoog opgeschoven raam strtfomae
koude, vochtige avondlucht binnen. Klintej
hamer trok er zich niets v^h aan en bleef
pal .er voor zitten, maar Branthorst en d#
politieman kregen er al spoedig genoeg
van en verdwenen naar beneden. Ik volgde
hen even later om Daisy's Jas te halen en
daarna zaten we op de rand van het bed
en keken evenals Klinkhamer in een vol
hardende koppigheid naar buiten, naar de
lage bomen, het grijze plaatijzeren dak van
de garage en naar de lichtkieren in het
huis. Ten slotte hadden wij. Daisy en i».
al het voorbefeidenae. werk verricht. «U*
het ook vooral dank afti het Toeval, en oe
ontknoping wilden we ook tot tn «lle
nesses beleven.
Begrijp je nou waarom ik in Gortn-
chem niet veel over haar kbfi vertellen.
zei Klinkhamer abrupt
Waarom begon hlfdaar ineens over'
Het was zek#r tien minuten stil 8®we®'*
in het kamertje en we schrokken vsn zijn
onderdrukte bromgtem
Ja, ik begrijp het. zei ik.
^(Wordt vervolfA.
DONDERDAG 4 DECEMBER 1952
GOUDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD - PAGINA t
irwA f
4 Dec. 7.30 uur Nederd. Geref. Gemeente:
Spreekbeurt de Joh. vsn Weizen.
4 Dec. S uur Nieuwe Schouwburg: Derde
■bonnem.concert voor „Gouds Volksconcert-
door Rotterd. Philh. Orkest, gast-dlrigent Jesn
Fournet, soliste Annie d'Arco. piano.
s Dec. uur Spieringstraat 113: Gelegenheid
tot Inenting en herinenting tegen pokken.
4 Dec. 2—4 uur Gemeente-kwek er U (Manege):
Gelegenheid tot bezichtiging Éassen met o.t.
bloelende bananenplant.
4 Dec. 3.36 uur Central: Sint Nicolaasmlddag
voor junioren van „Olympia".
I Dec. 4 uur Gemeentemuseum: Opening ten
toonstelling Goudse Fotoclub, inleider G. A.
Wagenaar.
Bioscopen
Reünie: Faust. 8.15 uur.
Apothekersdienst
Steeds geopend (des nachts alleen voor re
cepten) Apotheek P. Weijer. Gouwe 131.
Dokterstelefoon: 4020.
WA T
Vrüd,,
ZULLEN WE ETEN
Gebakken schol
Krootjes
Aardappelen
Rijstkoekjes
(Van een onzer verslaggevers).
GIESSENDAM. RU Koninklijk Besluit
is]met ingang van 16 December benoemd
tot burgemeester van Moordrecht de heer
H. C. Vermaal met toekenning van gelUk-
tljdig eervol ontslag als burgemeester van
Giesscndam. De heer Vermaatrwordt de op
volger van de heer K H. Brandt, die 31 Oc
tober 1.1: wegens het bereiken van de pen
sioengerechtigde leeftijd het ambt van bur
gemeester neerlegde.
Moordrechts nieuwe burgemeester is
7 Maart 1912 te 's-Gravenhage geboren. Hij
doorliep er de HBS en studeerde entge tijd
in Leiden en Utrecht in de medicijnen en
in de rechten, maar zijn verlangen gitng uit
naar een andere richting. Op 27 November.
1936 werd hij aangesteld bij het ministerie
yan Onderwijs, Kunsten en Wetenschappen,
doch een jaar later trad hij in dienst van
de gemeente 's-Gravenhage. waar hij op
verschillende afdelingen der gemeentesecre
tarie werkte. Op 1 Juni 1946 werd hij tot
burgemeester van Giessendam benoemd De
heer Vermaat is lid van de Volkspartij voor
V+fjheid en pemocratie, lidmaat van de
Wemon Broederschap. Hij is getrouwd met
mej. H. E. Fplkena. dochter van de bur
gemeester van Heerenveen en Heeft geen
kinderen.
In het verenigingsleven van Giessendam.
dat ruim 5000 inwoners telt. vervult de heer
Vermaat menige bestuursfunctie. Hij is ver
der o.a. bestuurslid vafl de Kring Dordrecht
van de vereniging „Pro Juventiite", com
missaris van cfe Spaarbank Giessendam
Hardinxveld. waterconsul van de ANWB en
heeft zitting in enige commissies» belast met
het toezicht op onderwijsinstel\ingen. De
heer Vermaat is reserve-officier bij de be
reden artillerie en was in Den Haag ,sectie-
commandaijCvan de Binhenlandse Strijd
krachten.
Onderlinge wedstrijden van de
G.Z.t.-jeugd
G.iZ.C. hiAd gisteravond voor zijn jeug
dige leden in het Spaardersbad onderlinge
wedstrijden. De beste prestaties leverden:
Me ie j es 25 méter rugslag R. de Kok
27.5 sec 50 meter rugsl*g J. de Jong 42.9
sec 25 meter schoolslag T. v. d. Neut 21
sec 50 meter schoolslag N. Lafeber 43.1
sec.; 25 meter vrij eslag R. de Qoop 19 sec.;
50 meter vrije slag J. de Jong 35.2 sec.
Afvalrace tot 13 jaar: 1 E. v. d. Kraats;
boven 13 jaar: J. de Jong.
Jongens 25 iheter rugslag G. Beek
man 22.8 sec 50 meter rugslag G. Wientjes
44 sec.; 25 meter schoolslag W. Best 21.9
sec 50 meter schoolslag M. Schouten 34.6
sec 25 meter vrije slag W. Best 15.1 sec.;
50 meter vrije slag M. Schouten 32.1 sec.
Afvalrace: beneden 13 jaar W. Pieterse, bo
ven 13 jaar A. Schouten'.,
daiVf~ van
Vooruit
Vooruitstrevend van aard
„Ik vitid het prettig naar Moordrecht te
mogen gaap", zegt burgemeester Vermaat,
die een vriendelijk gasthper blijkt te zijn.
wanneer hij ons in zijn gezellig ingerichte
ambtswoning in het landelijke Giessendam
ontvangt, „Moordrecht lijkt me voor een
burgemeester een mooie, gemeente, vooral
9 omd#t er aan het,ambt de functie van ge
meente-secretaris is verbonden".
Burgemeester Vermaat kent al enigszins
zijn mieuwe gemeente. Hij is er al' eens ge-
i weest en zij heeft een prettige indruk op
hem gemaakt. „Ik geloof", zegt hij. .-dat er
een goede taak voor een burgemeester lig
Vooral de gemeentelijke samenwerking in
de stichting „De vier gemeenten" acht hij
een Initiatief, dat vele goede resultaten kan
ïbben.
ij gaat een overwegénd rechtse gemeente
erwi6selen voor een jjemeente, die vrijzin-
/nig van opvatting :s. Dat is ook een van de
dingep, die burgemeester Vermaat bijzonder
aantrekken En in dit verband voegt hij er
aah toe, dat hij vooruitstrevend van aard
is. In Giessendam heeft hij in de zes jaren
van zijn burgemeesterschap veel tot 8t®"d
kunnen brengen. Ef kwamen in zijn ambts
periode 62 nieuwe woningen, een nieuwe
openbare sqhool. een nieuw gebouw voor het
Groene Kruis, er is een dbeeltuin in aanleg,
er kwam een gemeentelijke reinigingsdienst,
een gfoot gedeelte van gemeente werd
gerioleerd en de straatverlichting flink uit
gebreid. Vooral de sociale zorg blijkt de
aandacht van'burgemeester Vermaat te heb
ben, ook ki dit opzicht is er in Giessendam
'veel verbeterd.
Burgemeester Vermaat ftal 15 ^Déoember
afscheid van Qiessehdam njAen "Morgen
tal hij een bezoek aan Moordlpcht brengen
om zich in de gemeentelijke -Irraagstukken
wat te oriënteren. Over de datum van
installatiè in Moordrecht is nog biets bekend.-
„Daiiilust"
ierl+fge
konT-C.
Uitslagen onderMBge conTpetitie .Dam-
lust"- A. Beusekom—C. N. Molenaar 02;
P J v d Ham—H. J. Kuil 0—2; A Boer—
H J v. d Wouden 0—2. J. Nleuwenhuizen
J. v. d. Hee 0—2; C: Molenaar-»-A. Blok
2o- P. VerslootJ. de Bode 02: P. Tom
J. 'v. d. Hee 2—0;yC. Molenaar—H. J. Kuil
2—0: J. Nieuwenhuizen—H. v. Eijk 1—1;
p v d Ham—P. J Zwanenburg 0—2; N.
v.' d! Wouden—M. de Bruijn 2—0; O, J.
Barbier—H. J. v. d. Wouden 0—2; W.
Heuóelman—A. Beusekom 0—2; P. G.
wuten—W. Z^jlstra 1—1.
Burgerlijke Stand
Geboren: Peter, z. van A. H.'Broekhuizen
>n W. M. de Bruijn, Van Swietenstraat 241,
Harry, d. van J. P- Massar en C. Dazler.
Uiverplein 84; Cornells Johannes, z. van J.
C. Lafeber en J. Kraan. Geuzenstraat 40;
Johannes Pleter, z. van P. Rooze en J. van
Berkel. Vrouwensteeg 7.
Gehuwd: T. Koenders en C. Verkerk:
J. Furrer en J. M. Boihmelé; L. van Erkel
en J. Koster; A. J. van Duuren en G.
Luichjenbroer.
(Van onze correspondent)
BERGAMBACHT. De gemeentebode
heeft vandaag de gehele dag als Sinterklaas
gefungeerd. Met grote pakken trok hij van
,het ene naar het andere eii\d van de ge
meente. De vroede vaderen wWtden verrast
met tientallen vellen keurig gestencild pa
pier, handelende over de begrotingen voor
1953. De laatste paar jaren ontvangen de
raadsleden herhaaldelijk uitvoerige docu
menten van het Raadhuis. Nu is het voor
de tweede keer. dat de begrotingen pet toe
lichting ter bestudering thuis -, bezorgd
worden.
In het uitvoerig schrijven geven Burge
meester en Wethouders een uiteenzetting
over de financiële positie der gemeente. -
De gewone dienst is sluitend gemaakt
doojp beschikking over batige saldi van de
gewone dienst van vroegere dienstjaren
tot een bedrag van f 25.000- Eenzelfde be
drag wordt reeds enige jarfen in de pegro-
ting geraamd, terwijl *v de practijk is ge
bleken. dat daarvan bij het opmaken van
de rekening niets nodig was. Er zat dus
steëds voldoende speling in de begroting.
Thans is deze spefmg echter kleiner dan
het vorig jaar. omdat in het algemeen de
uitgaven enigermate zijn gestegen, op zich
zelf reeds een veiiklaarbaar verschijnsel in
verband met de sterke ontwikkeling van de
gemeente, zo zeggen B. en W
De inkomsten zijn slecht? in geringe mfite
trhaegd Vergeleken bij het vorige jaar. Dit
B; en W aan de bevroren'rijksuit
ingen. waarop ook Bergambacht voor
groot deel is aangewezen. Reeds eerder
iben B. en W. hun /ontevréd-enhfld geuit
de gefixeeïde plaatsvervangende uiL-
kerirtfe wegeiïs afschaffing van de ondern#-
mingsbelasting. Dit vindt zin oorzaak in het
feit, dat B. en W. er van overtuigd zijn. dat
de uitkering geen volledige, compensatie is.
Met belangstelling ziet het gemeentebestuur
uit naar de nadere regeling, die voor 1953
in het vooruitzicht is gesteld, maar waarvate
nog niet bekend is. of zij rtieer perspectief
zal bieden W. en W. vleten zich met de
hoop. dat dit wel .het geval zal zijn. Mocht
het een teleurstelling zijn. dan wordt de ge
meente de kans ontnomen zich verder te
ontplooien, zo ooféeelt het dageljjks be
stuur.
Allerü
potjes
Toch*Behoeft geen medelijden met <Se fi
nanciële positie van Büfgambacht te be
staan. want even lêtêr zeggen B. en W., dat
er nog meer dan een ton aan batige saldi
van vroegere dienstjaren beschikbaar is, dat
er een algemene reserve is van\(i 15.000, fen
reserve voor bijzondere voorzieningen tën
behoeve van de woningbouw van 6.600 en
een reserve wegens achterstallige uitkerin
gen uit het gemeentefonds tot een bedrag
van 44.000. Aan eigen kapitaal wegen*
-erkoop van bezittingen bezit de gejneente
Ook is aan de toekomstj^edachti
18.6
ï)e\Gondsche Courant meldde
75 Jaar geleden.
De heer J. W. Brouwers Sprak voor de
R.K. leesvereniging over het algemeen
stemrecht. De president, de h«\er W. C. van
Dillen, sprak de hoop uit, dat de Goudse
leeskring nog dikwUls in de gelegenheid za.
zijn de heer Brouwers te beluisteren.
Uit Bodegraven: De heer T. Scheer heeft
ontsla# gevraagd uit zijn betrekking van
gemeente-ontvanger.
51 Jaar geleden.
De Friese vegimidin^ „Waling omme"
Gouda vierde haar éénjarig bestaan. Het to-,
neel was voor deze gelegenheid versier^
met bloemen en vlaggen, terwijl op de voor
grond, het portret van de Friese schrijver
Waling Dijkstra en de Friese vlag wpren
geplaatst.
Bij K.B. Is aan mr J. T. C. Viruly, -burge
meester der gemeente Vijst, op zl+n vjériöek
eervol ontslag verleend als secretaris van
deze gemeente. v I
25 Jaar geleden. v
Aan de Rijksuniversiteit te UtrechJ is ge
promoveerd tot doctor in de wis- en natuur
kunde op proefschrift „Eenige' sommatie-
rqethoden", onze oud-stadgenoot, de heer J.
G? van de Putte.
In de Nationale Kunsthandel te Amsterdam
zal totfc en met 17 December een tentoonstel
ling worden gehoüden van werk van onze
.Itadge^e, mej. Nelly Goédewaagen.
door 4e reserveren voor verschillende doel
einden. In totaal is daarvoor een reserve
beschikbaar van 25.000, o.a. voor de bouw
van een nieuw raadhuis, voor, de verbete
ring van de haven, voor de restauratie van
de toren, zomede voor opvoedingsdoelein
den.
De totale leningsschuld der gemeente be
draagt 1 376.903. terwijl het$ saldo der
nog niet afgeschreven kapitaalsuitgaven
1 463.253 beloopt, zodat voor het verschil,
dat is 86 350 aan kapitaals^ehoefte bestaat,
welk bedrag ruimschoots dqpr de aanwezige
financieringsmiddelen (reserves Vjtgttn
kapitaal) gedekt wordt. Van vloÜSnde
schuld kan derhalve niet worden gesproken
9 S troohi duur eter?
De electriciteitsbegroting is opgemaakt
aan de hand van de thans geldende tarieven
en de thans nog geldende stroomleverings-
overeenkomst-met de gemeente Gouda. Het
gemeentebestuur van Gouda heeft een Ant
werp van een nieuw contract aangeboden.
Aangezien deze#ontwerp-overeenkomst in
belanfrijke mate afwijkt van het bestaande
contract, hebben B. en W. het nodig geoor
deeld een deskundig rapport te doen samen
stellen, waarin onder hieer de positie'van
het electriciteitsbedrijf, bij invoering van
een nieuwe vorm van stroomlevering. tot
uitdrukking wordt gebracht. Er wordt naar
gestreefd de nieuwe overeenkomst op I
Januari a.s. te doen ingaan.
Het is stellig te verwachten, dat de ta
rieven voor de te distribueren stroom onder
de verbruikers eveneens aap ©en herziening
onderworpen moeten worden.
Leger des Hei Is houdt zijn
Kerstactie
Het Leger deeHeils schrijft:
Misschien hebt u het verhaal al eens ge
hoord. In een achterbuurt zag een man een
jongen, gebogen onder een last. die hem
bijna door de knieën «eed zakken. Deze last
was een andere jongen, bijna net zo groot
als hij zelf en vast in slaap.
„Dat is nogal een zwaar vrachtje, dat je
daar hebt, kerel!" zei de man vriendelijk,
waarop de jongen opkeek en met een grijns
op zijn gezicht antwoordde: „Zwaar? Geen
sprake van, meneer! -t Is mijn broer".
Zo gaat het ook met het Leger des Heils.
Op elke wfeg in dit leven waiar nood is,
komt het Leger en het is bereid elke last
op zich te nemen, die zijn vrienden het op
leggen. Maar het is niet tegen te spreken
die last is zwaar! Behoeftigen helpen, ge
vallenen oprichten, de noden der mensheid
mee helpen dragén, is werk.^waaronder tget
hart vaak bezwijkt.
Hebt u zich wel eens afgevraagd, waarom
Heilsoldaten nooit klagen over die last?
Het.antwoord ligt in dit verhaal: het Le
ger en zijn lasten horen bij elkaar. Het
Leger beschouwt de mens. die het draagt
in zijn nood, niet als een last. maar als een
broeder! Hij, die gebroken van hart is. wan
hopig en gebukt onder de last van zonde,
onze broeder!
Maar wij ^willen het niet ontkennen:
Wij hebben uw hulp nodig! De steun, die
ons door onze vrienden gegeven wordt,
vormt mede onze kricht, versterkt ons uit
houdingsvermogen.
Geef in deze Kersttijd. U hebt daar ge
noeg kansen voor! De Kerstcollectanten ko
men volgende week aan uw deur, de Kerst-
potten staan in de stad.
Het telefoonnummer van d«* plaatselijke
afdeling is 406J), het gironummer is 512632
Leger des Heire Gouda.
Programma voor Zondag.
le Klasse: Boskpop—Nieu'
Ammers—Unio, [Zwervers—
venBergambacht, Groenen
(Advertentie)
Programma voor Zondag, aanvang half 3
le Klasse: Boikpop—Nieuwerkerk, Groot
■WSE, .Bodegra-
Groeneweg—Gouderak.
Res. le klasse; Waddinxveen 2— ONA 4
2e Klasse A: Haastrecht 2—Vep 3, Gouda
6 GDS 12 uur, GSV 5/-01ympia 4 12 uur,
RVC—ONA 6
2e Klasse B Moordrecht 3—LekkeAcerk
3 11.30 uur. Bergambacht 2—Stolwijk 2.
CNA 5Groeneweg 2, Schoonhoven 3-Zwer-
vers 2 11.10 Haastrecht 3—Oudewater 2
12 uur.
2e Klasse C Esto 2-OSV 4. Ona 7-Gouda
if U,UI' Njeuwko°P 2-,Donk 3. Olympia 3
Boskoop 2 11 uur. Vep 4—RVC 2.
3e Klasse A: Nic .Béys 2-rODS 2. NSV 2
1? ,rn MP .Waddinxveen 3-Woerdén 3
N,eywkoop 3—Donk 4 12 iur
3e Kiasse B: Donk 5-ONA 8 3 uur. Esto
Ï/Sf, 5 12 UUU Gsv 8—Gouda 8 10
uur. NSV 3—RVC 3 12 uur.
werkïrkT w WjE 2—Moordrecht4. fiieu-
wijk 3 3~Woerden-4 12"üur. GD^-gtol-
kUni°v a~Groot Ammers 2,
f~7 a oven 4 11.30 uur. Stol-
wijic 4Donk 6 12 uur.
3e Klane E: MoerVpolle 2-W»ddlnx«een
I. Zwervers 3- Am. -SV 4 11.30 uur. l3eu-
werkerk 2—Oudewater 3. i
Zaterdigmiddagcompetltle
Aanvang 3 uur: le kiasse: ZVV-Bode-
Splrit^ WDS—Verheul, Woerden Z 2-4
2e Klasse A: SKGGroot Ammers Z,
^erver. Z-Spirit'3, Waddinxveen ^Z-
O 2?z K[afs5„B„ rbis~sPortIust 3. Rijnstreek
2—Verheul 2. Bodegraven Z 2-Jodan Boys 5.
2e Klasse C: WGJ 2—WDS 2.
Juniorencompetitie
Aanvang kwart over drie:
Afdeling A. Geroep 1: Gouda a—Sportlust a.
GSV .a—Vep a.» Olympia aUnio a. Oude-
water a—Wperden
Groep 2: Schoonhoven a—ONA a. Gfoot
Ammers a—Donk a. Bergambacht a—Jodan
Boys a. k
Groep 3: ON/FbGDS a. ida b—ZVV
-a. Bodegraven aBoskoop a
Groep 4: Donk bHaastrecht Boskoop
bZwervers a.
Afdeling B. Groep 1: Unio b-ABergam-
bacht b.
Voor het Comité „Christendom en
Wetenschap" sprak gisteravond in de aula
van het stedelijk museum „Het Catharina
Gasthuis" In een openbare geépreksr'
J|. «Tl XL1 ll«... .1
:cllt,
kant te Utrecht, over „Openbaring en cul
tuur in het Oude Testament". m
Dr Bout begon met op taftierken, du[de
waardering voor het Oude jTestamerit tnans
geheel Anders is dan ongeveer een eeuw
geleden, toen men .het Oijda Tgptament be
schouwde als een weergave van een his
torisch gebeuren en eefl Goddelijke uiting,
dat door het gebeurei] .van feet Nieuwe Tes
tament «is overwonnen en dus van on
waarde diende td worden beschouwd.
Thans is het met name prof. Van Ruien,
die het Oude Testament beschouwt éls de
eigenlijke Bijbel en het INieuwe .TMUttmiU
als de „aantekening achtprin Wij vinden
in het Oude Testëment het nog als besloten
l;ggende Vèrbond van God. dat zicfi in het
Nieuwe Testament geheel ontplooit* aldus
spreker.
Het Oude Testament is niet maar' een
stuk historie, maar een stuk geloofsgeschie
denis en Godsopenbaring. Men «kan d'.t
slechts begrijpen, aldus spreker, als men
d^ liefde en -de congenialiteit daartoe niet
mist. en zoals de Joden, die Christus'
komst en kruisdood niet begrepen^ als •ver
vulling van- het -Oude Verbopd.
De titel „openbaring en cultuur" is daar
om niet zonder opzet gekozen, omdat Kit
gaat orti de hand Gods. de. geld+ng Van
Gods Almacht. -
Het Israëlieti^che volk is in weinig groot
geweest, behalve in de godsdjenst. Er zijn
veel momenten ln de cultuur, die van de
heidens^ cültuur zijn overgenomen. m?ar
ze zijn omgevormd en vervormd naar Jood
se, Qud-Testamentische zin en betekenis.
Gods liefde
*In de joqdee religie nu, toalp we,in het
Oude Testament zien. zien we, vervolgde
dr Bqut, God niet als de vriendelijke Sin
terklaas „Onze lieVe Heer",Tmaar als de
Verhevène, Absolute,Verschrikkelijke, die
zich nett-buigt tot de versUgene. Tegen
deze donkere 'achtergrond zien we zo de
Ifefdp van Go^ aan de dag treden. De
mens. die het vergane van zijn leven beJ
seft en aanvaardt, komt zo» tot de erken
ning: God is eeuwig, froot. heerlijk, rijk.
geweldig,
In Babel kon men de gpden besweren,
Tabakslucht is geen probleem meer. Evenmin
alé keukengeuren, de lucht van ziekenkamers en
vai huisdieren. Kortom, alle luchtjes kunt
U prompt verbannen, dank zjj Air-Wiek.
Want Air-Wiek bevat ojl chloropbyl en houdt
Uw woning
fUHl H*
altijd fris.
Vraag uitsluitend de origiuelt flacon Air-Wiek f. 2.40
maar tegenover Jahweh is slechts bekering
mogelijk, een begrip, dit weL ongeveer 140
malen in de Bijbel voorkomt. Zo prediken
de profeten vaak veracht en gesmaad de
bekerinig en geven in de omstandigheden
vbn toep iets van Gods Licht te zien, dat
pas volledig zal gaan stralen ln het Nieuwe
Testament. In' bewogen tijden is de ver
wachting,, de hoop: God.
Daarom is zonder de tegenpool van God,
de menselijke neiging tot*onafhankelijkheid
religie de amolute theonomie, het luis-»
tererr naar en gehoorzamen aén God.
Dit alles houdt otet~ïifr dat het leven
op aarde zonder zin is. De mens is gescha
pen om naar Gdoös bedoeling te leven en
het is, zoals het'Oude Testaméftt laat zien,
ook de moeite waard om te leven.
In hêt. Oude Testament zien we. iets van
de «openbaring van Gods Licht, aldus dr
Bout. maar dé volle openbaring van het
verzoenend ?Jerven en de opstanding van
Christus zien se in het Nieuwe Testament
Het Oude Tesifmerrt méekt ons klein, laat
on+ zien dat-we „nietige sGhepseleri*' zijn
en dat vindt de moderne mens minder pit
tig, maar het heen zijn eigen vólle,rijk
dom en betekenis, eindigde spreker.
Na de pauze bestond gelegenheid tqt +>e-
sprpkingsfn diacusdle.
„De toyerprins", zo heette het /sprookje,
waarmee de onderwijzerstoneelvereniging
„De Goudsbloem" in twee dagen drie dui
zend grote en vofcgpl kleine mensen in de
Nieuw% Schouwburg amuseerde. Vijf voor
stellingen, waren er voor nodig. Vier voor
de aeugd. verdeeld over de Woensdag- en
Dinsdagmorgen, een voor de ouders, gister
avond. En een plezier dat die vijf en twin
tig hohderd kmderen hadden. Hun monden
staan er nog in ggen drie dagen over stil.
De ouders begrijpen het volkomen, ze heb
ben zelf ook genoten vanuit kindertoneel,
ook al toonden ze zich wat bedaarder.
Geen wonderl want de Qoudse onderwij
zers en onderwijzeressen spèelden dit kos
telijke sprookje voortreffelijk. Met een ver
bazingwekkende vlotheid zotten ze -dit ver
haaltje van Kousje en Toolje op de plan-
ken. Koosje en Toosje, die samen het grot*
bfesTntrekken. op zoek naar de toverdiamant
van Prins Robijn, op aoek ook naarTPrins
Robijn zelf. dje spoorloos verdween. Ze
knappen het zaakje netjes op, die twee peu-;
ters. Ze werken zeven dagen voor een oude
baas, met wie ze*de betoverde prins
(want die was het) bevrijden. En ze gaan
gewapend met een tovergitaar en een tover
fluit naar de heks Paraminta. om haar de
diamant, de bolosteen. te ontfutselen Niet
alleen de heks wordt rustig in slaap ge
tokkeld, ook de koning, ais ze later inet de
steen aan fijn hof komen. Die domme ko
ning geloofde hen niet.
x Gelukkig zijn de pfins en nar Joegolo er
nog om de boze bui van zijne majesteit in
een wat vrolijkere om te zetten en dus
wordt het „eind goed. al goed". Mét Koosje
als page, Toosje als het speelmakkejrfje
van het kleine prinsesje en de vadér van
de twee als de nieuwe opperhontvester.
Koosje en Toosje werden goed en plezie
rig op het toneel gezet, door C. L. Berretty
en mej. C. Westerveld. En hoe heerlijk
dwaas kolderde naz Joegolo de heer G.
de Waal om he# heen. En zeker mag P.
Jacobs, niet worden vergeten. Hij speelde
zich eerst door de moeilijke berenrol' met
(Advertentie) y
Krabben «n peuteren maakt de
1* kwaal steeds erger. De helder
vlbeibare D.D.D. dringt diep In
de poriëd doof. .zuivert, ontsmet
•n genees» de huid.
GENEESMIDDEL (EGEN II
HUIDAANDOENINGEN JUF*MW.MW*
Paus Pius de Twaalfde heeft „in ver
band 'met' de ernst van de tijd" de kledij
van de kardinalen vereenvoudigd. Op J
Januari zullen de nieuwe regelen van
kracht worden. 'De veranderingen houden
in: j
1) De sleep van <f+ rode of purper#»
dinaalsloog (ongeveer een halve njj
lang) moet vervallen.
2) De lengte van de sleep varl de mantel
moet toordèn gehalmetyü Thans is deze
sleep zeven meter 4aSlg.
3) De purperen tooi móet van wol »in
plaats vah zijde z+jn. IJardinaten. die reeds
een tijden toog' bezitten, mogeh hem echter
bij voorko tende gelejpenheif dragen.
zwier heen, om daarna in een prima ^reat
als lakei in het stuk terug te keren.
De anderen mej. Smit als heks bij VOO
beeld en J. Wilterdink al,s kabout
Krulbaard deden het practisch ev
goed. Er waren fraaie decdrs en firai
costpums. Kinderen en grote menserf
noten er allen van, zoals wij ook genoj
van het pianospel van de heer Borgihan,
al een Gouds onderwijzer, waarmee de
tusse» de scenes al even plezierig werd pp
gevuld.
I s
lot
a
Spel van kaf en muis
ZesL goede/doelpunten
vlin v. d. Tooren -aJC i
G.Z.C.A.Z.P.C. 113. De GZC'eraV'Jw
ontstemd. Het is ook niet leuk al6 gsm
bijna een uur op zich laten wachten. #h
deden de Amerstoorters; ze hadden eefe
onderweg oponthoud en moesten in Utrecfc
een pooe op hun zevende man. die ten slott
piet kWam. wachten. J"oen ze eindelijk
met Spaardersbad. waar een deel vang
toeschouwers het vervelende kijken iu
niets dan onbewogen groen watèr hadji
gegej^y arriveerden, voelden de GZC'
er e#RTlijk niets meer voor om de uifal
alsnog£door een match te laten bepald
Mpar ze gaven tqe en precies een uur OV|
tijd begon de wédstrijd meteen sooi
kanonnade op het AZPC-doel. 1
In de korte spanne tijde die gewoonlfy
getekend 'wordt met: „na enig terreinvgg
kennen" knalde Kels v. d. Tooren op vei
schillende manierer» en van onderschei#!
afstanden Vipr kogetefin de rooe en zelfs#
zekerd alfol hy allgbn in 't water lag, vJ
de Hans den Boer et meteen een vijfde vm
treffér aan toe (5dl). Cabout, die verscM
déhe malen pech hid met schieten, wiJ
enige tijd later no^ 6 in de kool. En Beyd#
wellen maakte, na een karakteristieke G'
combinatie, het zevende doelpunt, ech
baar als antwoord op het tegenpuntf dtft
Amersfoortse mipvoor eveC" te voren,
een vrije worp. achterwaar»fchad geecói
(7*—1).
ToeiF de beide zestallen waft AZ
had een van z'n drie Mosterd'6 #iet ml
gebracht en GZC had daprohi de inval
Yoor de ziek^ Wever op de kant laten j
ten de strijd hervatten, namen de G
wenaars het nog makkelyker op. Maar h
wel# er dffffrdoor ook wat meer voor rf
Goudse «oei gebeurde, wa* het toch voll
men duMelijk. dat GZC de kat was
AZPC de muis. Door wat nonchalant afwt
ken van de aanvallers. 6oms zo snel en
raffineer^ (dat de gasten het niet kom
bekijken, duurde het evg» voor Hans
Boer de scorq heropende |8—1). Even la®
kwam de A^ZPC-midvoor 4[leen voor Weó
die geen kans kreeg (8—2\AEen fraaie coé
binatie, waarvan de 6lotpa«v eilêenfijk mn
lukte, resulteerde in het ntge/hde en v.
Toorens vijfde doelpupt. Een/voortreffelf|
schot van Joop Cabout bracht dp. dubbdy'
ICiJfers op dé lei (10—2). Uit fen combing
die volledjge verwarring étichtte in i
Amersfoprtse defensie, prikte v. d.
nog eéfs raak (11—2). Metf een woi
hard dat Weqk's hand erj vgn om
maakte de rechtsvopr der bezoekers
sjotte 11—3 vaq,
(Vart onze torreepondent)
Vlist. De gemeenteraad kwam tonder"
voorzitterschap van burgemeester mr L. C.
A. Lepelaars bijeen.
De heer J„ Boere 'werd herkozen a}s ,lld
van het burgerlijk'armbestuur. Als lid van
de commissie tot wering van schoolverzuim
werd herkozen de heer G. Uittenbogaart.
Op het verzoek van het Centraal Comité
v. Samenw. inzake .voorl. bij beroepskeuze
inzage subsidiëring van beroepskeuzebu-
reaux werd besloten B. en W. te machtigen
van geval tót geval te bezien en ao nodig
3.— per advies beschikbar te, stellen.
De door het burgerlijk armbestuur opge
maakte begroting voor 1953 sluit'in ont
vangsten en uitgaven op 3507. met een ge
raamd subtidie van de gemeente ad 3000.
De raad verleend.0 zijn goedkeuring aan
deze begroting. v
Aangeboden werd de gemeente-rekening
over 1951. welke op de gewone dienst sluit
in ontvangsteh op ƒ53282. in uitgaven op
41535. batig slot 10747. De kapitaaldlenst
élulf in ohtvangsten op 59726. uitgaven op
40842, baBaslot 18/884. De bMroting van
het electricHeitsbedrijf voor 1553. sluitende
met een verlies van 360 werd vastgesteld.
Vervolgens kwam ln behandeling de ge
meente-begroting voor 1953. De heer De
Graaf afchtte de huur 'voor de woningwet
woningen ad 6.40 per week aan de hoge
kant. Dé heer Blok,besprak het nut vanjie
a s. rattenbestrijding. De post bescherming
burgerbevolking werd v'qrhoogd met ƒ150.
Nadat d|e voorzitter de besproken posten
had toegelicht, -werd de begroting vastge
steld. De begroting' sluit ln ontvangsten en
uitgaven; op de gewone dienst met ƒ50.898,
waarbij een bijdrage is geraamd van 2$00
van de kapitaaldlenst en een post voor on
voorziene uitgaven is geragjnd yap 1010.
De kapitaaldlenst sluit ln ontvangsten en
uitgaven opT4|^41«.
Mr Pï. S. Blom cpbmissaris
Indonesische aangelegd
Op het departement van Buitejfl
Zaken is aangestela tot regering]^,
saris voor Indonesische aangelegenhet
N S. Blom. Krabhtens een beslu#^wan d
ministerraad is mr Blom tevens belast m»
de zorg voor 4e ambtelijke coördinatie v»
de behandeling van Indonesische aangf
legenheden bij de verschillende daarbij ,p<
trokken departementen.
Nu als gevolg van de reorganisatie vanf
ministerie van Unjezaken en Overz"
Rijksdelen, de- taken van dit departc
ten aanzien van Indonesië per „1 Japi
1953 worden overgedragen aah dè depai
ment en, van Buitenlandse Zaken; Bind
landse Zaken; 'Onderwijs, Kunsten!
Wetenschappen; Financiën en EconomUj
Zaken, wordt het de taalt van de nieï
regeringscommissaris mr Blom, alle #er\
2aamheden, die op'deze departemerj+en b«
trekking hebben op. Indonesisphe aange
legenheden, te coördineren.
Mr Blom wa# in het vorfge kabinet-Dre*
staatssecretaris van Buitenlandse Zékao.
