I
20 KORTING
OP STOMEN EN VERVEN
(uitgas. bedden en tapijten)
fisïBS
PANDA EN DE MEESTER-DOKTER
was
3 Tn
Zit-Slaapkamer
met pension, liefst daar waar
telefoon aanwezig, is.
„De mijnen van Koning Salomo”
Werkster
Slagerij C. KAARS s
JAN VAN DAM
e
SFEER en
GEZELLIGHEID
25'
2«
1
VKOOM A IMIEES1IAW
Mét de
een g°e
3,0
T9-
NDe Zwitsersche
feestdagen
d figuur 1
7.95
POELIER STEENKAMER f
“^7
^^1350
S 3.90
I Sa”
Ms:
ro«
I
DAGMEISJE KLEINT JES
keizer—Jansen HnnBlanrt 9S u RuRBum T c i
PrachtJeep
THALIA THEATER
HAAST U!I
■'"’d"dus BEKWAAM VAKMAN
dte leiding kan geven in de metaalafdeling. moet g
bekend zijn met forceren enz. en zelfstandig nieuwe
5 ideeën kunnen ontwikkelen en uitvoeren.
Simoir Luitjes
Vossiusstraat 32, Telef. 3704.
Gouda.
VOOR DE KERSTDAGEN
kunt U nog wel tweemaal
Boerenkool met onze heer
lijke
EERSTE BLAD - PAGINA
DINSDAG 16 DECEMBER 1953
GOUDSCHE COURANT
dingen N.Kï Qiientln. Eng., Grange
mouth stg.. Burger. IJselh WZ- Sobat,
’ort
York
lmsta<
Zw
lis-
t»
Filiaal Gouda: Groenandaal (Korte) 7 Telefoon 5186
Kerstmos,
p
c
GOUDA
HILVERSUM
AMSTERDAM - GOUDA
VERVEN
STOMEN
WASSEN
t in
trde
Iranda
rar»
SBÏ.
1- Droge
Voeten
Zorg voor
uw gezond-
JAPONNEN
(axel, plooien)
p. doos
iua verw.
ncia
I»
15 cm.
5«'
de Kerst-
voor die
.-•lukt -
m. Mas
ook t
aardse vei
ontwikkel,
i van heel
-tbruikeli
k gezo
Maar ml
COLBERT- on
COSTUUMS
14 DEC.: Oranjepolder. Londen: 01-
S3SK «SSSSr-A^ffiSUrxtS:
ham Lincoln, Bremen; Terena. Cher
bourg; Sharya Matu, Hamburg; Frieda.
Antwerpen; Roux Smith Antwerpen:
4; Noordzee, Ned Londen, suiker.
Lijnzaad. Binnenhaven.
14 DEC Grano. Zw„ Mantyluoto.
erts Oudkerk. 2e ÏCat.h. VKM; Galt-
garben. Dts. Hamburg, stg., £uro-
vracht 2e Kat.h. OZ; Siepan Katurln.
Rus. Noordzee, bunkeren Viaardingen
Vulc.; Segundo. Eng.. Londen, gas-
aarde. J. de Poorter. Dordrecht: Su-
netta, Ned.. Curacao, olie v. Omme-
dam. ledig. VermaasV°’Waam. Noor Casablanca fösfaat™Öudkèrk.
Kirovograd. Rus.. Noordzee, bunkeren. Waalh F S.: Tiny Ned Newcastle,
Viaardingen Vulcaan; Nieuwland Ned kolen. Ned. Zw.. Waalh. F.S Akinity,
Grangemouth kolen. SSM. Merweh. Eng.. Huil ledig. Al. vr. Kant.. Vlaar-
3e gat, Uhlenhorst. Dts, Fagerviken, dingen N.M.: Quentin. Ens.. Grange-
SS? teShSSr-iu?”? AüUÏÏS: G"°TE V,ABT
Pernis BPM Nordshell. Deen Kopen- Bur Viaardingen Kon Wllh.h., Car- Aagtedyk 13 v B. Aires n New Yo
hagen, ledig, v Ommeren’ Pernis men. Marok.. Havre, olie, v. Ommeren. Aagtekcrk Japan-Rott 15 te Suez
BPM. Erebus. Ned., Nakskdv gerst. Pernis 2e Petr.h Nordstad. Ned Aardyk 15 v N York te N Orleans
Soetermeer Fekkes. Parkkade; Bounty Aarhuus. gerst. Niey. Goudr.. park- Abbedyk 14 v Antw. n New York
Ned., Plymouth, ledig. Schellen. Park, kade; Lyra, Noor, Bergen, stg., Bur- Abbekerk 14 v Manilla n Singapo
kade: Henrica, Ned Hamburg. Euro- gêr. IJselh.; City of Brisbane. Eng., Agamemnon 14 v P. Plata te N Yo
vracht. 2e Kat.h.; Vmgaren, Zw., Lo- Dublin, ledig. Erh. en Dekkers. Mer- Akkrurtidyk 14 v Genua n Port Ss
renzo Marques, erts. Kersten Hunik, vch.; Trrtrid. Z“, —11., -*- -•--
Waalh Teutonia. Oscarshamn. hout, NBK, Merweh Arnhem, Ned., Qo-
Hugo Stinnes. Rijnh. 5; Egret, Eng thenburg. stg Smeer. IJselhaven;
Duinkerken, stg.. Van Es Merweh. Algier. Dts. Bremen, stg.. Anth. Ve-
KV Muhlheim Ruhr, Dts. Narvik, erts, der, IJselh Oyonnax, Fr.. Haiphong.
Seam. Viaardingen Prins Fred. Hen- stg Reunis, Maash Pyrrhus. Eng
drik. Ned Hamburg, stgAnth Ve- Liverpool, stg.. Meyer. Merweh.; Eli-
der. IJselh. WZ Rema. Ned Norrko- sabeth. Dts, Halmstad. Akkermans,
ping. hout. Holscher. IJselmonde. Waalh.: Mangen. Zw.. Karlstad. «tg
is opge-
rwkamer,
ida.
ing zal
iderdag
2.45 u.
,IJs-
ek
te
FKnelus’"x5*'tc Makassar
Poelau Laut 14 te Portland (Maine)
Polyphemus 15 v Hamburg te Bremen
Poseidon 15 v La Guaira te Maracaibo
Prins Alexander 15 v Bremen n Roti
Prins Fred. Hendrik 14 te Rotterdam
Prins Johan Willem Frlso 15 125 m W
V Landsend
Prins Maurits 14 v Londen n Huil
Prins Willem 2. 14 240 m NO Belle
Prins Willem 3. 13 te Antwerpen
Prins Willem 4, p 14 Gibraltar
Prins Willem 5. 14 v Havre n Hamburg
Prins W. v. Oranje 14 te Antwerpen
Radja 13 v Viza^apatam_te Calcutta
trdafui
TIJDELIJK STOMEN
MANTEL-
A25t2.95
3.60 2.35
REGENJASSEN 5^3.35
Uitsluitend morgen Woensdag
rtersisiaiien,
diverse maten, vfcnaf
Gekleurde Kerstgroepen,
12 cm.
4.S0
Waalh JÓO. Wo’e.Jd'rehi, N&. sSn-
low, ledig, v. Ommeren. RDM: Avon-
BSRïïüP-.v. Ommeren. Pernis boei 5;
Nakfkov gerst. Ned. Tr. Bur.. 'Maash.
4: Delta, Ned.. Londen, suiker. Fur-
Maash. NZ; Saturn (trawler).
ti Radja U v’vizagapata'm te Calcutta
Iv Reynierst 14 v Tegal te Surabaja
a, Said Ridderkerk 14 op 480 m ZO Guardai
Arkeidyk 14 op 200 m NW Finisterre Rondo 15 nog te Basrah
Armilla 15 v Lienchien n Haiphong Rijndam 17 te Cobh verwacht
Atlantis 15 v Viaardingen n Vlisslngen Rynkerk 14 v Genua n Port Said
Averdyk 14 v Antw n New Orleans Sabang 14 v Singapore n Pnompenh
Axeldyk 14 op 740 m NO Azoren *-
Bacchus 13 v Curacao n BrownsvlUe
Baud 15 v Surabaja n Semarang
Bantam 13 v New York n Java
- "a Makassar verwacht
Makassar te Pare Pare
Bennekom 14 op 420 m NO Azoren
Billiton 14 te Ras Tanura
Blntang 14 v Djakarta te Karachi
Blitar 15 v Brisbane te Sydney
clow Rebecka E Harburg; Bloemfontein 14 op 500 m O St. Helena
odi. Hampton Roads: Varm- Blommersdyk 14 350 m O Nantucket
sund: Hondsbosch. Londen; VS.
msjo; Alblasserdyk. Ham- Boissevaln 15 v Mauritius te Penang
b, Nordenham; Paris. Huil; Boschfontein 14 v P. Said n Genua
- Annchen Pe- Breda 14 v Paita te Buena Ventura
Camphu.vs 14 op rede Menado
Ceram 14 v Antwerpen te Londen
Congostroom 14 te Bordeaux
Cottica p 13 de Azoren n Plymouth
Dalerdyk 15 te Antwerpen
Domburgh 16 te Casablanca verwacht
Dviiro 14 v Kopenhagen n Amsterdam
thenburg. stg Smeer, IJselhat^n: Alcyone 14 00*100 m Nc? P Sudan Oranjefonteln 14 te Durban
Algier. Dts, Bremen, stg Anth. Ve- Aldabl 15 op 350 m NO St. Pauls Rock Parkhaven 17 te Baltimore verwacl
der. IJselh; Oyonnax, Fr. Haiphong. Algenlb 15 v Bahia te Victoria Plancius 15 te Makassar
- Alhena 11 v Rott te Buenos Aires
Alioth 14 te Rio Janeiro
nnuc.u. no.ouivau, f*.ivn.cruuu>«, Alkald 14 v port Said n Spez.la
Ping. hout. Holscher. IJselmonde. Waalh.: Mangen. Zw Karlstad «tg. Almkerk 14 op 430 m ZO Socotra
Libanon, Dts, Bremen, stg.. Ruys. Lek- Ruys. Merweh. KV; Proteus. Dts Alnatl 15 80 m W Finisterre
haven THB; Hcelsum. Ned Boston. Puerto Barrios. Muller Maash NZ; Alphard 13 v Rio Janeiro n Victoria
stg Vinke. Merweh C.S;. Trentwood. citadel. Ned Nvstad gerst. Vermaas. Alwakl 13 v New York n Buenos
EngImmingham. Seanr Viaardingen Parkkade; Cïuthariver. Eng_, Bremen. Aires
Vulc Torrens. Noor. Takubar. stg v Ommeren Pernis BPM: BT Zw Amerskerk 14 v Bremen n Antwerpen
Comeider. Maash. THB; Batavier 2. Malmo, ledig. Vinke. Pernis BPM: Amor 14 v Algiers n Malta
Ned. Londen stg. Rott. Londen Lijn. Schelde (slb)’ Ned ’terug utzee, L. Ampenan 15 v Djeddah n Aden
-i— ..-e -- x_ Amstelpark 13 op 490 m NO Miami
L...
vi^T.^, dDo*ïï
Bij het bezoek dat U aan onze afdeling brengt treft U
- een verrassende collectie in alle artikelen, waarmede de
Kerstboom en de Kerstjafel zo bijzonder aantrekkelijk
gemaakt kunnen worden.
Orp verzekerd te zijn van HEERLIJKE KERSTDAGEN
Bestelt U tijdig bij
HAASTRECHT TELEFOON K 1821—214
Marcella 14 v Londen n HavrZ
Stockholm
Marl" Stelta ?f”v Gothenburg
MMth.I3p 14 feïnlbuttel n Rott
Marva p 14 Hoitenau n Kopenhagen
Maymere 16 v Fowey te Genui
Maystar 15 v Genua n Valenc
Mees Cretnler 13 te Dundee
Meeuw 12 v Goole
Menkar N 14 v Rouaan n Casablanca
Merak 13 v Belfast
Metropole 13 v Rochester
Mira p 14 Hoitenau n Gdynia
Mudo 14 te Drammen
Narwal 13 te Par
Nautilus 14 te Antwerpen
Neeltje B p 15 Finisterre
Nelly 13 v Londen n Bordeaux
Neptunus 14 te Zaandam
Netta 13 v Barcelona n Genua
Nettle 14 te Middlesbro
Niagara 15 te Antwerpen
Nimrod 12 p Brunsbutiel
Njord 15 v Schwartzenhutte n Har-
S v Billingham n Shellhaven
Nerma 13 v Newburgh te Londen
Nottingham 13 te Goole
Oldambt 15 p Brunsbuttel
Oranje 14 te Abo
Palma 13 v Londen te Baesrode
Paraat 15 v Nyborg n Stettin
Patria 12 te Bremen
Pelikaan 14 v Abo n Zwdlle
Pollux 13 v Londen n Hamburg
Ponto 13 v Zaandam te Goole
Prima 13 v Amsterdam te Hobro
Prins Bernhard 13 te Cork
Qulrina p 14 Hoitenau n Malmo
Quo Vadls 12 v Antw. n Southampton
Regeja 14 p Hoitenau n Frederiksvaerk
Romeja 14 te Esberg
Rubicon 13 n Cherbourg
Rynstroom 14 te Londen
Schippersgracht p 14 Brunsbuttel
Sparta 12 te Kingslynn
Spes 17 te Amsterdam verwacht
Splca 13 v West Hartlepool te Middles-
Spolanda p 13 Ouessant n Livorno
Stlentje Menslnga 13 te Antwerpen
St Walbury 13 p Hoitenau
Sumatra 13 v Antw. te Londen
Suriname 14 v Gravelines te Brugge
Terschelling 14 te Aarhus
Teuna 14 v Karlstad n Zaandan»
Tide 13 v Leixoes n Langerbrug|b
Tilly 13 v Rott te Middlesbro
Tinda 15 p Brunsbuttel n Groningen
Ton S 14 V Bandholm te Aalborg
Toos 14 v Thisted n Renders
Trlanca 13 v Swansea te Dieppe
Tubo 13 te Fowey
Twin 13 D Brunsbuttel
Tyro ia. v Antwerpen n Drogheda
llnllas 43 v Ekenas te Zaandam
l-rmajo 12 v Blyth te Padstow
Viod 14 v Harlingen
Violette Erica 14 btj Corcublon
Wea 12 n Brussel
Westerdok (K) 14 te Londen
Westkust 13 te Duinkerken
Westland 12 v Antw n Grangemouth
Westvalk 13 te Ronneby
Wiebold Biihmer 14 te La Pallice
Wilhelmine 14 p Hoitenau n Amst
Wilja 14 te Brussel
Wm Barendsz p 13 Finisterre n Huil
Wota 12 v Norrkoping n Amsterdam
Ysel 14 v Port Talbot
Zeehond 14 v Seaham n St Malo
Zeeland 15 p Vliss n Antwerpen
Rijnvaart
LOBITH. 15 Dec. voor 13 uur. Ge
poseerd met bestemming naar:
Rotterdam: TRG 8. Ballestedt: Willy,
Schermer; Lance. Baars Veterna. Ui-
metzer; LaPlaee Verschoor; Wohl
fahrt. Weiss; Balance Schafer; Cha
teau Cantermerle. Hermann: Gerhard.
Bunrns; Gott mit Uris. Borns: Mathe.
Eisenhut: Zenith. Looman: Johann.
Jung: Franz Haniel. Schmitt; Oceana.
Rozenmond; Frans Haniel 15 Stender:
Frans Haniel 18. Stempel; Niederwald
Augsburger Damco 18 Stoop: Hein
rich. Helm Telix Wagenmaker*; Ma-
roco Kempers; Morea. v. d. Berg;
Rhenus 113. Stromeijer; Leo. Peters;
I* Duitsland; Wietze,
gerst, Maurltz. Dul
2 15 DEC Martha
hout. Akkermans. Maash.
i E. Eckelmann. Dts. Hambt
- v. Ommeren. Pernis Se Pvvr.u.; tvei-
- teer. Hugo Stinnes. r•-* -----
Noor Casablanca ft
Amstelvaart 15 p Dover n Antw.
VOORGAATS. Annenkerk 13 v Antw. n Bremen
Arendsdyk 14 op 760 m W Scllly
Jaguar, Zw.. Mena el Ahmadi, olie, Arendskerk 14 v Genua n Port Sa
Vinke. Pernis BPM: KoIHteln. Noor, Arkeidyk 14 op MO m NW Finisteri
Fao. olie. Van Ommeren, Petr.h. Per- A--»"- is T woinhA.
nis.
VERTROKKEN 13 DEC.: Mathilda Axeldyk 14 op’
Thorden. Malmo: Hagno. Dublin; Sta- Bacchus 13 v i
vros Coumantaros. Hampton Roads; Baud 15 v Sui
Braywick. Dover; Anita. Gothen- Bantam 13 v 1
burg; Kylefirth. Duinkerken; Esso Barumun 17 te
Amsterdam. Aruba: Hassel, Le Havre; Batoela 14 v I
Kilfenore, Antweren; Stad Vlagrdiu- Bennekom 14
gen. Wabana: Huldra, Stockholm: We-
lln. Kopenhagen; Velox. Stavanger;
'’irrus (weerschip). Atl. Oceaan: Mis-
Wicklow; Rebecka E ---
Parodl. Hampton Ro
■ana, StUgsu;.J --
Aslog, DomsjG. o„.
burg; Store. Nordenham;
Ann Christin. Londen;
ters. Amster-’-
hagen Brab
New York;
Rynkerk 14 v Genua n Port Said t
Sabang 14 v Singapore n Pnompenh
Salland 15 te Montevideo
Saparoea 14 v Takoradi te Lagos
Sarpedon 14 v Jacmel n C. Trujillo
Sibajak 15 245 m Z v Ouessant
Sigil 13 v Tongkeh n Makassar
Sinabang 16 v Palembang te Djakarta
Soestdyk 14 v Halifax te Boston.
Stad Alkmaar 14 op 340 m NW Finis-
Sta^Leiden 13 op 180 m NO Marti
nique
Stad Maastricht p 14 de Balearen
Stad Schiedam 14 v Rott te Savona
Stad Viaardingen p 14 Wight n Wa-
Straat Banka 13 v Manakara. n Penang
Straat Makassar 16 te Santos verw
Straat Soenda 15 v Kokslchang n Sin-
TaHsserei5 95 m NNO Tobruk n Amst
Tamo 13 v Trinidad n Houston
Tara 13 v Montevideo n Rotterdam
Telamon 14 v C. Trujillo n P. Plata
Met de modernste
ELECTRISCHE
KOVSE1UVORMER
geven wij aan uw kousen een
perfecte pasvorm! Laat ons Uw 1
ladders ophalen, wij maken Uw
kousen als nieuw
U kunt er op wachten.
BERTELS Zeugstraat 44
Comeider. Maash. THB; Batavier 2.
Ned Londen stg. Rott. Londen Lijn.
Jobskadc; Blue Boy, Ned., Londen le-
Londen, stg Invotra. Binnenh.; Altai
dig. Muller. Middelhamis; Timo. Ned..
Dts. Alexandria, stg., Wambersie.
Maash. THB. Anita. Dts. New Or
leans stg. Wambersie Schiedam Schie
veen. Hera. Ned.. Antwerpen, stg..
Hudig Veder. Lekh KNSM; London
Deen. Setubal, erts Soeterm. Fekkes,
Viaardingen Vulc., Oleum. Ned.. Sel-
zaete. ledig. Hugo Stinnes, Parkkade;
Melrose Abbey. Eng Hull, stg Ver.
Humber. Parkh.Oscar Borjesson,
Zw. Gent. ledfg. Erh. Dekkers. Waal
haven 54. Runn, Zw Malmo, ledig,
Vinke Viaardingen BPM; Tamo, Deen.
Gdynia hout. Ned. Tr. Bur Rijnh.
ZZ. Lucille Bloomfield. Am.. New Or
leans. soyabonen. Muller Maash. 11;
Badzo, Ned.. Londen, stg.. Utr. ^onden Cirrus (w
Lijn. ïtUnh. ZZ: Jacoba Catharina, sourl. Wi<
Ned.. Lissabon stg.. Ruys. Waalh. QD; Angelo Pa
Baden. Noor Oslo, stg Burger. IJscl- land, Stu;
haven; Acasta. It Taeringehaven. le-
dig. Muller. RDM boei 7: Isac. Fr..
Calais, ledig. Worms. Waalh. 28: Ucka.
Joeg. Si Londen, stg.. Kuyper Van
Dam Smeer. Merweh. CS; Aalsdyk.
Ned New York, stg HAL. RUnh.
NZ. Elie, Fin Bordeaux, koeken. Norrkoping:
Spliethoff. IJselh Ludwig Frlederich. Woodcock. Lon
DtaHamburg olie, Dammers v. d. king. Stralsun
Heyde. I^ernis c2; Waria. Zw.. Valen- mouth; Texel,
Cornelia^ v^JEnnten^ Fanto^33
kers- Annard. Stouthard, Rijnzeevaart
2. Kieboom; Hildebrand. Verbaas: Icar.
Klootwijk; Fr. Haniel 26. Josten; Fr.
Haniel 70. Enban- Stuttgart. Henzel:
Wurtenberg. Schmitz; Mannheim. Rhel
nen; Roek. Buter; Asa Hennings; Al
bert Cuyp. Cornal»; Nieuwe Zorg, Da
sxte» rf-aasrwsa
Heysman; Nelly, v. Woercom: Wert.
schittahrt 20. Wenzel: Axalp Friedman
Grebbeland v. Strlen: Centrust 2. v.
Verlinden: Vulcaan 65 Cornelissen;
Emmanuel. De Vries: Main 117. Schoor
Lerna, v. Riemsdijk-. St. Antoine,
Snellens: Gerardus Ma jells. Hlcmstra;
Beta, Dljkema; Etna. v. Ingen; Willy,
Poul; Esso K Gross- Esso 17 Todke;
Speculant. Thiasen; Pax. v. Laack;
Comptoir 18. Hessert; Kathe. v. d.
Wiel; Neptunls 8 Mussler: Ëhenania
19. Bisdorf; Risico. Timmermans;
Treintje. VeldmanTheodora De Jong-
Arnhem. Moonen; Eigen Hum See-
genbarth; Rhenus 123. Gottert; Rheln-
union 9 Pauwels: Bourguignon Ver-
sluis: Persia. Borns; Taxandria 'Baan'
Rene Peters: Gebr. Stunun 6 'Mayer-
Esso 32. Heinrich: Mier. Pol- Stro^
metier 2. Bansbach- R. Karcher‘9 Ru-
benach; Ernst, v. Kekeren; Dalmatia,
Schot Johannes. Stokkers; Schwarz-
wald. Beck; Agnard De Bruyn; Teu.
tonia Lentjes; Allemania Bauwmeis-
ter: Rinda. v. Dijk; Gelrla, Emans;
Pieter Hoogh. v. Gelder; Flat Vol 6.
Meijer: Kema. v. Ooyen.
Loblih: Hcndrika Arnolds Nellen
huizen. Deventer: Eben Haezer. Lei-
ninga. Zoeterwoude: Bona Spes. Rink.
Hengelo: Willi. Herbers. Halfweg: Lln.
ge. De Loof. Vossenwaard: Damco 71.
Vink. Alphen a. d. Rijn: Nova Cura.
Brevoord. Oist: Vrede. Z(jlmans. Lo-
chem: Renske. Zuldema. Zwammer-
dam: Anja. Huisman. Amsterdam:
Pietemella, v. Gelder; Nassau v. Eg.
genhuis; Liberte. Tillema. Dordt: Bre-
ton. Damme; Tonny. Buys- Ostende,
De Jong. Utrecht: Mayam. Otter: An-
Harman jjmuiden: Pieter’ Codde’
n.™. g 7. v. Strlen: Sancta
Virgo, v. Broeck: Sahara. Sehot; Rha-
nania IB. Blssdort, Rheinfahrt 92 Bau.
hardt: Mannheim 219 Leuther, Mars,
Nieuwdorp: Mogador. v. d. Heuvel;
Atlas. Lasch; Lavoisier. Bolsenbroek;
RUUnschelde 5. De Roeck; R. Karcher
43. Rudloff: Express 55 Lurz; Expres*
57. Frolich Magiane, Pauwels; Mas
cotte Vliet: Emma Hoboken, v. Ossc-
laar- Sani 2. eCulemans; Mober. Py.
lyser: Oljan. Backer: Bone Schaulnger
Rhenus 80, Schaefer, Rhenus 44. Eickel
hardt: Rupol 3. v. Doorn; Claroco.
L^,I^ichi^sJCGeiderland,Wf ‘’som
Lloyd 13. De Jong; Mandy Kets: Ad-
ma 2 RobUlin; Express II. Breizer:
Stad Utrecht. Nity; v. Lerius. v. Look;
Argo. De, Vries Nieuwe Zorg. Da
Vries: Frontlgnac. Weis; Montrschet.
Coets; Graves, Picard-. Barthelot,
Sainte Estephe Haubrich
HOOG WATER 17 DECEMBER
Antwerpen 03 45. 16.01- Vlisslngen
01 41 13 57; Terneuzen 02.12. 14.25:
Wemeldinge 03 27. 15.43; Hansweert
02.51 15.09; Zierlkzee 03.13. 15.31; Brou.
wershaven 02.38 14.35; Willemstad 04.11,
16.25- Hellevoetsluls 03.28. 15.43; Dor
drecht 05 31. 1749- Rotterdam 04.81,
16.41; Hoek van Uolland 02.38. 14.53:
Scheveninnen 03.00, 15.15; IJmulden
03.34, 15 49; Den fielder 07.35 IBM:
Komwerderzand 09 44. 22.04; Harlingen
09 55 22.15- Terschelling 09 21. 21 44;
Zoutkamp 10.43. 23.06; Delfzijl 11.53.
WATERSTANDEN GROTE RIVIEREN
15 December.
De vaarwaterdiepten op de Gelden*
Ussel zijn boven peil.
De waterstanden zijn:
Rheinfelden 2.81 —10. Brefsach 2 40
—22; Straatsburg 3.32 —8; Maxau 8.23
—1: Mannheim 4 36 +3; Mainz 4.!0
10: Bingen 3 20 +8; Caub 3 75 +13:
Koblenz 4.21 +53; Bonn 4.12 +44;
Keulen 4 15 +62: Düsseldorf 5 30 54;
Ruhrort 6 20 -i 30; Wesel 6.05 +23;
Emmerik 4.74 —40: Plochingen 1 62 —3:
Steinbach 2 44 +46. Trier 4.49 +52;
Lobith 12.18 +5: Nijmegen 996
Arnhem 9 69 —3. Eefde 5.15 —15; De
venter 4 07 —16: Monsin 58.30 30;
Visé 52.13 +J9; Borgharen 42 84 +53;
Belfeld 1376 +88. Grave 5.06 +68:
Vreeswijk 1.50 —18: Llth 22 63.
r
PED ASRXK
ad Asrrnx
vaaroi8“ naar
rekbaar
Drente 14 v New Orleans n Newport
man, Merweh. I raster I 14 v Kafamata te Gy Ilion
erts. Will.», --- Gonwe IS ta Helsingfors
Greota Beer 14 v Amst te Kaapstad
Hathor 14 v Hamburg te Bremen
Haularwyk 15 nog te Baarah
Hector 14 v RUeka n Catania
Helder 14 v Barranquilla n Boca
Grande
Helena Tampa-Rott p 14 Bermuda
Hermes 14 v Trinidad n Paramaribo
Hersilia 14 op 1180 m ZW Azoren
Hestta 14 v Callao n Chimbote
Hoogkerk 15 860 m ZZO v Suez
Hydra 15 te La Salina
Illas p 14 Gibraltar n Amsterdam
Ittersmn 14 op 510 m ZW Bermuda
Jagersfontein 14 te Antwerpen
Japara 16 v Basrah te. Khorramshahr
Johan van Oldenbainevelt 15 v Mel
bourne n Aden
Kaimana 14 te Djakarta
Karafa* 14 v Djakarta n Tpgal
Karossa 15 v Makassar te Ambon
Kertosono 13 480 m NO Honolulu
Kllpfonteitt 14 op 300 m NO K. Palmas
Kota Cede p 14 Pantellarla
Robert Eckelmann, L,nd- Trompenburgh. Havre; Lawak 15 v Anakan n Slain
olie v Ommeren Sanguliani. Huelva; Vorkbrook. Licata: Leerdam 12 v Baltimore n Rott
New York: Heron Hampton Roads; Lenvekerk 14 v Aleppey te Cochin
cssj s:s.v i.
14 v Bahrein n P. Sudan i
Krass r. x
ga'tssgsr
pore
Manto 15 v Amsterdam te Hamburg
Marickerk 15 220 m Z v Aden
Mellskerk 15 v Hongkong n Japan
Merwede 14 op 240 m NW Bermuda
Midas 13 v Llmasol n Megara
Mu ld er kerk 14_ te ^Antwerpen
Scllly
gaan, achtte hij de tijd gekomen^om hen door middel van de^witte
op en sprak tot Panda: „Als mijn medische kennis mij niet be
driegt, zullen heden vele patiënten genezen."
„Door die witte pilletjes?" vroeg Panda.
„Welneen, manneke," antwoordde Joris verwijtend, „door mijn
behandeling natuurlijk! Die pilletjes vormen slechts de slot
phase."
„O,” zei Panda, „en moet ik nu alle patiënten deze eh...«
slotvazen geven?”
„Aan allen," bevestigde Joris, „behalve aan Isen Grim, Bruno
en de hotarta.... die drie wil ik nog eerst extr* behandelen)
Blokken sneeuw, IO\ 10^5
in celloph. verpakt
Gladde witte Kerstkaarsen,
20stuksinV&Dverpak k'ns 25'
Gekruld feeënhaar 35c 25'
ger. Merweh. M: Ann
&B!‘
maas. Litthoyen; Mobi.wn. «.in.,
J.0*’]'" itg - Rpnclman. Merweh. QD;
teras. erts. Maurlta. Dordrecht^Beta,
Waxine-lichtjes, per pak 39c
Droomhuisjes, 145
kunnen verlicht worden A
Kerststallen,
2ü dig.
Gevraagd:
HUISHOUDSTER
of flink zelfstandig meisje in
de huishouding voor dag of dag
en nacht, leeftijd boven 20 jr.,
v.g.g.v. Flink loon. Mevr. Van
As, Groenendaal 5, Gouda.
RUIME BIJVERDIENSTE
voor actieve personen voor
ledenwerfactie T B C.-bestrij-
ding. Br. aan Inspecteur P. D.
Voois. Kerkstraat 76. Putten,
:Gld.).
Gevraagd: halfwas Machinaal
Houtbewerker
of
Meubelmaker
en een
Jongen
ongeveer 15—16 jaar.
Etui- en Etalage Industrie
Drossaard
Raam 79, Gouda.
Aanmelden tussen 8—18 uur.
Jongeman, b.b.h.h., zoekt per
1 Januari of Februari
Br. onder no. 10051. Bur. v. d
Blad.
s 50 ets.
onder Met brieven onder nummer
Riaj 60 cents. Kleintjes worden uit
sluitend geplaatst bil vooruit
betaling..
Te koop gevr.: Divan Brieven
met prijsopgave, onder no. 2040
Te koop: goed gemeste konij
nen om voor de Kerstdagen te
leveren B. v. Leeuwen, Goud-
kade 10.
Biedt zich aan: Net meisje. 19
jaar. (P.G.). voor dag en nacht.
Liefst In winkel. Br. no. 2042.
Te koop: een geit, (9 maanden).
Soet. Raam 236.
Te koop: prima damesrijwlel
>uda’ met verlichting en kettingkast.
Lemduitsteeg 2».
FR BRAKEN DRUKKE DAGEN AAN voor dokter Joris Goed-
bloed Esculapus en zijn ijverige assistent. Tweemaal per dag
gingen zij alle patiënten langs om te controleren of zij alle voor
schriften goed in acht namen.
Joris gaf hun allen rijkelijk van zijn wonder-medicijn, dat hij
„Aqua Pompada" noemde en dat hij uit de waterkraan haalde. Hij
hield nauwkeurig aantekening van de afgelegde bezoeken en de
glazen Aqua Pompada, voor welke laatste hij twee florijnen per
stuk noteerde.
Toen hij ten slotte begon te vrezen, dat zijn uiteindelijk hono
rarium de financiële draagkracht van de patiënten ie boven zou
- '~»zin met 3 schoolgaande I
1 81 uur, leef- Maximum vijf regels
pl.m. 18 j. Br onder Met brieven onder 1
no. 10063, Bur. van dit
Heer zoekt te Gouda liefst
gemeubileerd
Zit- Slaapkamer
met geheel of gedeeltelijk
pension. Br. onder no. 10055,
Bur. van dit Blad.
Te koop:
in prima staat. Te bevraj
Uitman, Rozendaal 17, G01
Telef. 2773
Dinsdag. Woensdag en Donderdag, onherroepelijk laatste
voorstellingen van de grote film:
Film voor iedereen. Bespreek tijdig uw plaats
n. 1Btn,
ie groot of klein a
ug gaar en van S Verlichtings Industrie „Gouda Holland”, Kleiweg 41,
laliteitHet is 5 vraagt een
Meng Uw eigen klank en
kleur. Verkrijgbaar v.a. f 136.
Tevens op conditie.
Erkend Philips Radiohande-
laar.
gevraagd voor 3 ochtenden
per week. Aanmelden na 6
uur. Mevrouw Florijn, Graaf
FloriswegB.
Gevraagd: flink
rauwe Rookworst
eten Maar voor
dagen zorgen wij
heerlijke
Runder- en
Varkensrollades
en of U ze groot of klein'
besteld, vluu
prima kwaliteit
morgen Woensdag dus
Gehaktdag
Rund- en Varkensgehakt,
half om half f 1.40 per 500 gr.
Van de week krijgt U onze
notering van de
fijne Vleeswaren
gemaakt in onze eigen keu
ken.
Aanbevelend
o V heid U lief is.
Westhaven 36, Telef. 2912.
Familieberichten
Uit andere bladen.
Bevallen: v. Albada—v. Dien
(z.) Lembang (Ind.): v. Huet—
v d. Ham (z.) Rotterdam; R.
Vroom—Burnler (d.), Leeuwar
den; Kalis—Heidel (z), Dor
drecht; v. d Wall Bake—v.
Dorp (d.). Laren; T. H. Breu-
k.'pk—Egglnk (z.). Wainsveld;
De Groot v. Embden—v. d. 5 S,®CK
Arië» 14 p Brunibuttel
Arnoudipolder p 14 Dover
Arran 13 n Nykobins
Aruba 13 v Phlllppeville
Ary Scheffer 18 te Dieppe verwacht
Asuncion 13 v Stockholm n Norreeun-
det
Att 8 13 v Antwerpen n Avonmouth
Audatia 18 v Swansea te Lorient
Auriga 13 v Rouaan n Mancherter
Bab T 14 In de Kalmarsund
Baltic 14 p Hoitenau
Banka 13 n London
Batavier 3. 15 te Bordeaux
Bcbox p 15 Scllly n Genua
Bernlsae 14 te Kiel (brandachade)
Bierum p 13 Norderney n Malmo
Bill S 14 v Haderslev te Wismar
Binnenhaven 14 te Port Lyautey
Borneo 15 p VHwringen n Antwerpen
Bornrlf 13 v Gothenburg
Brandaris 14 v Delfzijl te Goole
Brlnio 15 te Kopenhagen
Caland 14 v Rott te Arendal
Canada p 15 Algiers n Ardrossan
Capella 14 p Hoitenau n Odense
Casablanca 13 v Casablanca n Nantee
Casana p 15 Brunsbuttel
Cascade 10 v N Orleans n P. Cabeza»
Castor 12 n Schwartzenhutten
Catell 14 n Mancherter
Catharina 15 te Lissabon
Celebea 14 v Barry Tonnay Charente
Citadel 13 p Hoitenau
Cornells 14 p Brunsbuttel n Rotterdam
Corn. Houtman 13 v Goole n Nantes
Crescendo 13 v Hamburg n Huil
Curacao 15 te Ajaccio
Da Costa 14 te Kopenhagen
Daje Böhmer 14 v Huelva te Sete
Davina Goekoop 14 te Southampton
DcifzUl 15 v Londen
Dcneb 13 v Queenboro te Londen
Deo Gloria 15 p Hoitenau n Kopen-
Depfe Rott-Malmo p 15 Hoitenau
Diana V 13 te Antwerpen
Diligentia 13 v Dakar n Rouaan
Dlna 13 v Antwerpen te Londen
Dlnkcl p 13 Vlisslngen n Ipswich
Eban 12 n Leith
Eljo 14 v Rotterdam te Bilbao
Evertsen 13 v Garston n Sllloth
Fedala 14 v Londen te Dublin
Ferocia p 14 Finisterre
Fiducia 14 v Maassluis te Londen
Flducla N.. 12 te Goteborg
Flevo 13 to Helsingborg
Franks 13 v Rott te Antwerpen
FraternJfé 15 v Ornskoldsvik n Rott
Friesland SSM p 14 Ouesaant
Frejo 14 v Bilbao n Swansea
Frem 14 te Gothenburg
Frisia 14 v Berre n Algiers
Geja 14 te Fredericia
Gerry S 14 v Rott te Dublin
Geslna 12 v Kotka te Sneek
Goole 13 v Antw te Boulogne
Gruno 14 te Vestervik
Hada 14 v Marseille n Casablanca
Hagno Rott-Dublin p 14 Lizard
Harm p 14 Hanstholm n Ronne
Harold 15 v Viaardingen te Rouaan
Haseuint 13 v Port Gentilie
Hast 1, 15 te Plymouth verwacht
Hast 3. p 14 Brunsbuttel n Korsor
Havik 14 te Rouaan
Helen 13 p Rouaan n Parijs
Hertha 14 p Hoitenau
Hoflaan 15 te Rouaan verwacht
Hoop op Zegen 13 p Hoitenau
Horizon 15 te Kerteminde
Horst 13 n Boston
Import p 15 Ouessant n Antwerpen
Insp. Mellema 14 v Tunis n Sfax
Irene S 15 te Terneuzen
Jantje Epplena 15 te Dublin
Jason 13 v Casablanca n Liverpool
Jonex I 13 te Kopenhagen
Joost 13 v Gent n Stockholm
Julia p 14 Brunsbuttel n Portsmouth
Jura 13 te Odense
Karei 12 v La Rochelle
Kemphaan 13 te Waterford
Kieldiep 13 p Brunsbuttel
Kolga 13 v Newcastle on Tyna
Koningshaven 13 te Rouaan
Kortenaer 14 v Rouaan te Caen
Kuniabori 14 te Antwerpen
Larlx p 13 Kiel n Stockholm
Leemans 13 v Nakskov n Antwerpen
Leny 14 v Newport te Antwerpen
Libelle 13 te Newcastle on Tyne
Liberty 14 te Haderlev
Limfjord 13 v Sodertalje
Linthorst Homan 13 n Barry
Lucas Bols 2 p 15 Finisterre
Lydia 15 te Bremen
Ltinbaansgracht p 14 Hoitenau
Maartje 14 v Rott te Kastrup
Maasym N 14 v IJmulden n Agadir
Manta 13 p Brunsbuttel
Marathon 13 v Dublin te Londen
Heden overleed zacht en
kalm, onze lieve Man.
Broeder, Behuwdbroeder
en Oom, de Heer
THOMAS JOHANNES
MARINUS BINNENDIJK
in de ouderdom van 78 jr.
Uit aller naam:
C. BINNENDIJK—
GRAAFLAND
Gouda. 15 Dec. 1952.
Cond.adres:
Fluwelensingel 28 B.
De overledene i
baard in de roui
Zoutmanstraat 60, Gout
De teraardebestellii
plaatshebben Done
18 December a.S. te 2.45
op de Begraafplaats „IJs
selhof" te Gouda. Vertrel
van de rouwkamer
2 uur.
■WTANNEER men vei
landse plannen I
energie-reactor, gaat
vragen of het nu m
nieuwe tijd. De men
eeuwen voor nodig i
die de atoom kan
toe te passen. Van d«
zaam aan op de el«
keld. En misschien gi
lijk op een industrië
atoomenergie over. H
begint de mens al ont
maar hü heeft er ir
smaak van in de mc
bevende gebruik heefi
monden en pennen ii
maar in de practijk h
minder van gemerkt,
doen verwachten. Et
heel sterk verwant
die men tot nog toe e
voor het maken van
In het Westen en
de uraanmijnen hart
altijd meer voor bon
zieriger zaken.
Nederland wil het
ziening gaan doen,
gezien, dat het grot
voor het zuiver wei
onderzoek te Arnherr
Kema was gevestigd,
leden hebben de gc
centrum in Genève t<
er op gezinspeeld, dal
binnen afzienbare tijd
retische onderzoekini
voordelen zou ondervl
Nederland weinig zin
zoekingen in de ac
sukkelen. Wij gaan
Arnhem met atoompj
kilo uraan-238 kun j
m een zuil produce)
steenkool in een norr
omdat ons kolenverb:
lioen ton bedraagt, o
3000 ton, klopt dat vi
directeur van de stiel
teel onderzoek der Ma
gedeeld, n.I. dat wij i
doende energie voor 1
wekken om te draai
duizend kilo. Dit is
een zeer theoretisch
Ook In Amerika dl
trales op uraanzuile
Amerikaanse deskunt
gedaan, wijzen geen
dat zo iets voor de
staat. Waarlijk, het ii
de hele energievoorz
in éèn tientonner ka:
tegen de vele duizel
die er nu voor nodii
Nederland wil echt
onderzoek meedoen,
een compagnon in h<
wegen, dat „zwaar w
gén een partijtje ur
eigenaardig aan, dat
via de Kema, die zelf
bedrijven is, met dit
het dan dat ook gro
ven voor de plannen
koesteren. Kijker v
eigenaardig, wijl N(
grote bedrijven bezit,
het wetenschappelijk
wel iets aankunnen
bij de ontwikkeling
bronnen alle belang 1
kunnen met heel a
wetenschappelijk on<
waarmee de Kema ga
in de practijk kan I
drag van feitelijk tw
jaar uit te smeren
grote industrieën mei
recht duidelijk, als hi
voor de bouw van ei
wel niet meer dan 20
nog altHd vijf miliioi
Want zelfs vijf millio
tussen de 18 en 19 ml
len het hier wat in 1
Wij moeten het ze
gezegd, want Amen)
ons niet in de result
derzoek laten delen,
begrijpt hij daar eerl
meer van. Pas heeft
leriei internationale i
tellen, dat bijv. Ame
tegische toepassingen
schap zeer geheimzir
niet alleen over de z
derzoeklngen alles i
dat Amerikaanse coi
trons en synchrotroi
van het laboratoriun
medewerking hebben
allerlei milliöenen -
stellen goedkoper ko
Men mag echter a
niet alleen om wat v
paardjesrijderij zal
niet achter raken bi,
onderzoek. Onze m
materiaal hebben. Mi
zich afvragen, of het
derzoek te versnippi
delingen, ook over d
van nature niet zo
wij toch ook terrei
practische, zoals h<
bijvoorbeeld, waarin
ervaring het wel tot
hebben gebracht. Ki
van de Zwitsers, di
horloges en in electr
vooral op dit laatste
onderzoekingswerk h
lang geleden, en die
het minst door al
vruchten van plukke
Onze energievoorre
gezegd. Maar voorlol
een hele tijd mee e
bodem nu meer olie,
log durfden dromen,
atoomsplitsing nu al
gepast en er komt
tische hoeveelheid
probreren het kunst]
ons hopen veilige, vc
te leren. Als het luk
tische werkelijkheid
dabele basis gelukt -
tijdperk ingaar
in Nederland
aan onderaai
et) aan de
windmolen
de thans gebri
wordt hier ook
voorzichtig.
nig of niets van-.
Tbemlilo 14 op 950 m ZW Axoren
Tlba 13 v Sao Francisco n Rlo Grande
Tiberlua 15 v Trinidad te Demarara
Titua 14 v Volos te Izmir
TJIbadak 14 te Singapore
TjibantjcS 15 te Kaapstad
Tllkampek 14 v Hongkong te Djakarta
rfrs "«.asf"
Toaari 14 v Bremen te Antwerpen
Triton 13 v New York n Curacao
Trompenberg 14 op 430 m NO Azoren
Walngapoe 14 v Badasbaal n Prlbo-
Waiwerang 13 v Bali te Singapore
Waterland 15 990 m W Canariiche eil.
Wonoaarl 14 v Bombay te Colombo
Yaael p 14 Kaap Bon n Megara
Zaan Amst-Gefle p 14 KIe!
Zeeland 15 te Tjirebon
Zonnewyk 15 te Durban verwacht
NEDERLAND—INDONESIË
Amatelkroon 14 te Balik Papan
Ball 14 v Colombo n Belawan
Bengkalls p 15 Mlnikoy n Aden
Borneo Amat-Java 15„te Colombo
Geroet 14 op 600 m NW Minikoy
Indrapoera p 14 Finisterre n Rott
Java Amst-Java 14 te Colombo
Kedoe Rott-Java 15 te Padang
Mania 15 v Tjilatjap te Djakarta
Maiaram 15 te Djakarta
Oranje 16 te Southampton verwacht
OveriJeel 18 om 6 u vm te Rotterdam
verwacht.
Phronti* 15 nm te Aden verwacht
Kempens IS v Makassar te Surabaja
Sibajak Java-Rott p 15 Finisterre
Slamat Java-Rott 14 te Djibouti
Tabian 13 v Colombo n Djibouti
Talliuie Java-Amst 14 v Port Said
Teireaias p 14 Pantellarla
Ternate Java-Rott. 15 te Port Said
Tcucer Amat-Java p 14 Minikoy
Tomori 11 v Belawan n Singapore
Weltevreden p 14 Dover n Djakarta
Willem Buya 16 te Belawan verwacht
Zeeland 15 v Palembang te Tjirebon
TANKVAART
Adlnda 13 v Pladju n Makassar
Agatha 15 v Manggar te Pladju
Aldegonda 18 te Pladju verwacht
Aletta 13 v Pladju n Penang
Armilla 14 v Pladju te Lienchleng
Barendrecht 15 v Port de Bouc n Pc
CaHcx Delft 15 100 m O K Dagata
Caltex Lelden p 15 de Casquets
Caltex Pernis 15 90 m NO Cabodagata
Caltex The Hague p 15 Finisterre
Ceronia 13 v Suez n Singapore
Chama 14 v Rott te Mena el Ahmadi
Cirtula 14 v Singapore te Pladju
Corilla 16 te Spezia verwacht
Ena 14 v Kobe n Yokohama
Esso Rotterdam 13 v Baytown n Rott.
Etrema 14 op 200 m NO Martinique
Felipe» 15 520 m ZZO v Haiphong
Llaeta 15 v Pladju n Port Dokkson
Macoma 15 v Bombay n Bahrein
Malen 15 op 115 m O v Algiers
Mltra 15 v Ho Ilo te Cebu
Ondlna. 15 v Staniow te Avonmouth
I'apendrecht 14 op 320 m NW FiniB-
terre
Rita 18 vm te Pladju verwacht
Rotula 15 P Shambrcs n Rotterdam
Saldja 12 v Pladju te Singapore.
Sliedrecht 15 p K Frio n Campana
Stanvac Taiang Akar 14 te Bangkok
Tankhaven 2. 14 te Palembang
Tankhaven 3. 15 v Bangkok n Sungcl
Gerong
Tarla 14 te Punta Cardon
Thalatta 15 v Berre te Banias
ZEESLEEPVAART
Loire 13 ap 195 m ZO Malta
Noord Holland p 14 Kaap de Fcr
Noordzee 13 op 100 m ZW K. St. Vin-
Oeeaan Rott-Aden p 14 Algiers
Tyne 13 op 180 m W. Melbourne
Witte Zee 14 op 160 m ZO Kreta
KLEINE VAART
Abel Taaman 15 te Boston
Abro 12 v Hansweert n Londen
Adara 14 v Helsingborg te Skutskar
Admiralengracht 14 v Gdynia n Abo
Aeglr 14 v Falmouth
Albatros 13 v Koping te Zaandam
Albergen 15 v Preston n Santander
Aldebaran 14 te Naestved
Algarve 15 v Lissabon te Guernsey
Alida 14 te Kerteminde
Alpha 13 te Swansea
Ameland 13 p Hoitenau
Anna Henny 15 te Newcastle
Antarea 13 te Blyth
Antilope 15 p Vlisslngen
Arak 14 v Goole te Tarragona
Arcturua p 14 Borkum n Kotka
..vid U lief is.
Keizerstraat 62
heeft
WATERDICHTE
SCHOENEN
srland—Tullenaar, 53 j
doorn; C. A. Pander— I
ph*e™'VNMnhw5'nb)«-H«l; ‘o'JbuUrï£l,‘'vPSn«eï
Seven.lern <d Leldschend.m
Getrouwd: H. J. L. Schiphorst Maastricht; J. L. F. Bosch. 71
en N. Boevé. Arnhem: G. j. Maastricht; J. H. E. in de
Rombach en B. L. Woodhead. Blaek. 75 j„ Maastricht; P.
Durban (Z. Afr.). Moes, 75 j., Maastricht; C. A.
Overleden: C. A. Dick—v. d. WIHemse oud-dir. Gem. Mid-
Heijden, 65 j.. Rotterdam; E. delb Handelsschool. 66 J-.
Frank—Cohn. 76 J Bussum: J Zwolle; A. v. Egmond. 60 j.,
S v. 't Schip, 67 Amster- Leiden: M. Crama—Oudshoorn.
Gam; mgr M. F. Dekkers, geh.,73 j.. Lelden; E. Liese. 76 j
Kamerheer v. d. Paus, 84 j.JLeiden; H. v. Mauritz. gep.
•s Hertogenbosch; G. v. Raay.imaj. int. K.N.I.L., ’s Graven-
72 j._ Amsterdam; B. L. Lampe hage; H. H. J. v. d. Vossen,
<7 j„ Huis ter Heide; C. v.Ml j.. Antwerpen.
X f DRfESMANN
VROOM