Topprestaties
R
Opruiming
J
AANK. NAAISTERS
LEERLINGEN
PENSION
f
f
SPORTPRAET va„ eric
1
Welke leeftijd is de beste voor
een meisje om te trouwen?
VQM foopt IfflfflXN mm vm!
K. V. L. MüNNINGHOFF Zn
SUSKE
WISKE
Churchills „beleefdheidsbezoek"
Géén....!
S$ te',»»
jasr.'.-Sr"^
ditfjiflMLh
Zolang de VOOIiRAAD strckl!
HERENPANTALONS
9.- 14.-
17.- 22.-
SPEE
N.V. LINGERIEFABRIEK v/h
MAAST
UIEMOTOREN
MORGEN BEGINT ONZè»GROTE JAARLIJKSE
VAN 8 t/m 10 JANUARI 1953
ZONEN N.V. - DEN HAAG
ONZE MAGAZIJNEN ZIJN GEOPEND VAN 9-17 UUR
HET ZINGENDE
NIJLPAARD
s t
a r
I VEEL DODEN EN GEWONDEN
AAN AKENSE SMOKKELFRONT
Belasting is ook wel
zéér hoog
Eden gelooft niet in
Stalins oprechtheid
Het studentenorkest
is gestart
Verdachte dode
Scheepskok - te oud om te varen
verviel van kwaad tot erger
In de greep van de
drankduivel
IN HET BRANDPUNT
Snelbrommers Geen fietsen en dus
niet op fietspaden, zegt A.N.W.B.
Accoord, zegt OM.
bij de rechtbank
Herr Ramcke weet
van niets
En de daad bij het woord
voegend....
Diefstal van zes schilderijen
Harry en Henk
E
„Het beste is... niet te trouwen!
U
Onduidelijke grenzen
van bevoegdheden
lén Eerst wat van de wereld zien
I
TWEEDE BLAD - PAGINA
l»t«r N»rf a-. .ut* 8 JAN
I vider »Juh,te'«*m ""vHudff
5.«nV#Bi^.oLekA» SSv "oofeï'
M*"1 Arnod>kHUW Hk°'vn ftuvï' Waalh'
l^dilf1 rahpe Wllp°W Nedrk Zaan-
25Siiedl*l. ®>.b Dekke.s Wilton Rot-
Coast. En*.. New-
terdam. Frisian
«wtle. ate
Ahtern. Zv
Schiehaven
8 JAN
Oudkerk. 2®
Karlstad. stg Ruys.
erta.
IJaelh riunro-
Duinkerken. sta Olie
»iïi,."r» *r??htk Merweh 2e gat.
I Leith H.n,ycna Cru« stc Lijnzaad,
irt. o. Bo*e ö,s Casablanca
"■mts. Dts Monrovia hout en «to
ÏÏk? Waalh «D Melilla, Dt« Ca-
TOïf^.i» a£ï.at ii °udke'k Waalh
oHe Ruys Stdon.
Aviator. Ens
Pemia boeien
British
*ao. olie. v Ommeren.
Bengal. Zw Khoi -
M ---Cornelder Lekh THB-
t vJ!i"i,M*Vfn'».Ned Gothenburg. stg
I Zw ten, KV coiombfa.
w?h Bian°V^,rfs «W Muller Mcr-
knu oLv 2 *1 ^ed Stettin.
r«.?r... 1 AMenï,eh 2c gat American
Counselor Am New York, stg USL.
Merweh M Oise Ned Pari)» ste
^!J"r a h „JV"n- Dt' Vaienria!
Uit. Anth. Veder IJselh WZ
reewald Dts NcwJork atg Wam-
--'rsie. Lekh THB Jralkc Dts Aar-
huu, gerat Van Es Duitsland. Allan-
B' Dta- Casablanca stg. v Uden.
I Merweh C S Mont Sandra. Eng
Antwerpen stg v Ommeren. Mer-
weh. KV, Petros N'omikos. Gr..
I Sï"pt„0.n B°ad* Kolen RKC Waalh.
i Slgvard Zw Malmo stg Bur-
ISj ^5 i, 9Z Brie Gebroeders.
Cfu ATorrkoping. hout. Wagenborg,
Parkkade; Orion Fln_. New York.
Sf;. Burger Lekkade falabot. Noor.
Yokohama stg Cornelder Maash
w!B,U °i'5- Narvik, erts Seam
Waalh CS Esso Cardiff Eng.. Aru-
5* ol'f. E:'*° Nederland Petr h boei
A. Hoilandia Zw Gothenburg sig
I Kuyper v bam Smeer I.Tselh
Condor Ned Rochester boomschors,
i Vermaas. Parkkade Griesheim Dts
HUelva. erts. Kersten Hunik. Waalh 9
I Fiducia. Ned Londen ledig Wai
GOUDSCHE COURANT
WOENSDAG 7 JANUARI 1953
"'"til- n Duinkerken
n Calcutta
Kobe te Hongkont
v New Yc—- - J
land p 5 Victoria
Samnrinda
Montevideo
i Newport
Tars p 6 Ouet,.,.,.,
Tegelberg 5 op 330
Themisto 5 nog te
Tiberius 6 v Houston
Tjibadak
r- re-,lig Wagen-
I 5,orS.- Maassluis Kon Juliana. Ned
Juni», bijlegger Muller Reitsma.
Parkkade Buurswold. Ned Aalborg
cement Vermaas Rijnh ZZ Joost.
Wed., Zaandam, ledig. Erh Dekkers,
IJ Slikkerveer Jaba. Ned Londen
ledig. Donselaai Rijnh OZ Hermann
Fritzen. DU. Oxelosund. erts. SEAM
Vlaardingen VH Flora Zw l/.mir
atg. Ruys. Waalh QD Themsleish.
I Eng Swansea, kolen, P A van Es.
Binnenhaven.
VERTROKKEN 5 JAN Fran*
Holm. Oxelosund. I.e I.arandotir.
Duinkerken Hagno. Amsterdam l.uise
Bergmann. Hamburg Vryhtirgh Ca
sablanca Corona. Hull Lady Sophia.
Brussel. Anton Wilhelm. Antwerpen
Manta. Hamburg; Washington. Ant
werpen. Exiiort. Londen (Jannet.
Southampton Kotersand Gent Stella
Marls. Londen Bramara. Carlpito.
Matina. BremerhafenHector, Am
sterdam Robert. Wismai Pollux.
Malmo Taltoga Newcastle Ostmark.
OsiebshausenSelby. Goole. Port
Vlndex. Antwerpen; Lampania. Shell-
haven.
6 JAN.: Gallium. Caen; Frans. New*
castle; Arnondspolder. Lissabon;
Prins Joban Willem Fris», Halifax.
Solstad Persian Gulf C'annanore.
Hamburg; Lorient Hampton Roads.
Sgundo. Londen; Welln Kopenhagen
'sater. Gothenburg; Ittersum. Hamp
ton Roads African Reefer. Antwer
pen Oak Hill. Gdynia Gonzenhcim.
Narvik. Irmgard. A'dam. Hjalmar
Wessel. Sparsboi g Bygdoey. New
castleSkandla. Haderslev. Morclia.
Bangkok. India, Hamburg; Aegir.
Hull; Ilelnrieh. Londen; Lagoa, Lissa
bon; Bohus, Mantyluoto Coen. Delf
zijl; Geert Bqdewes. Goole Nimrod.
Wismar Da Costa. Stralsund. Kath
leen. Ostende; Georg Russ, Setubal;
BJorkn. Nordenhamn. SNA I. Algiers;
La Salle. Mobile.
GROTE VAART.
Aagtedyk 5 op 410 m ZO Bermuda ail
Aalsdyk S op HO i
Aalsum 6 v AbidjL..
Aardyk 3 op so m O v Bermuda ell.
Abbekerk 6 te Aden verwacht
Agamemnon p 5 Kaap Hatteras
Akkrumdyk i te Madras
Alamak 6 pass St Vincent v R'dam
n Genua
AJblasserdyk 8 te Havana verwacht
x »v jede Accra
Saroena 6 v Surabajg n Singapore
,P°« 6 Oosthaven
SilL is v .Pad""« n Sibolga
News V Orleans i
Stad Arnhem 6 te Narvik
v Prioknn,Bflsb.°nerdkUSt S°0mb«W«
8sUd M"*kk" 5 309 m WNW Kaap-
Tamo 4 v New York te Baltimore
n Antwerpen
CorfW Mauritius
te New Orleans
Singapore te Hongkong
mil.8 °P 375 m NW Cocoa ell
Tjjbodas I v Yokohama n Makassar
Trlunfia 5 Djakarta n Muntok
Trajanus 2 v Demerara n Mobile
Vry burgh p fi Dover n Casablanca
Willem Buys 6 650 m ZZ O Suez van
Colombo n Suez
Wlnsum 5 op 170 m Zo v Lagos
Y.sel Izmir-Amst p 5 Kaap Bon
Zeeland P1WQ. 6 60 m W Skagen V
Kopenhagen n Mathilscotland
Zonnewvk p 5 East London
NEDERLAND—INDONESIA.
Bengkaii» p fl Kaap St., Vincent
Friesland p 6 Ouessant n Genua
Kedoe 6 v Suiabaja te Makasaar
Laertes Amst-Java 6 te Aden
Langfcoeas 6 te Djcddah thuisreis
Mapio p 5 Guardafui n Djibouti
Oranje p 6 Port Sudan uitreis
Metula 3 v Fremantle n Geraldton
Murena 5 v Pladju n Singapore
irjhVp'2?r.echt, 5 5?2i m NW ^rtaleca
Sliedrecht 3 v Las Piedras n Campana
Tankhaven 3. 5 v Bangkok n Sungei
Gerong
Tarla p 5 Doggersbanlc n Stockholm
Thalatta 6 te Port Said
Tibia 5 op 200 m O Kaap Paderan
ZEESLEEPVAART,
op 85 m W v Gibraltar
5 op 65 m NNO Algiers
5 Kaap de Gata n Aden
.5.op_6"?~/n. NNO v Algiers
r. 'i,
Antwerpen n Hamburg
Alkald 5
Alnati 6 v Santos te Montevideo
Alphacca 5 v Montevideo te Paranagua
Alphard 6 pass. Ushant v Las Palmas
n Antwerpen 8 verwacht
Atudra 6 v Aden n Port Said
Alwaki 5 v New York te Buenos Aires
Amerskerk p 5 Str Messina ultr
Amor 5 v Palermo te Algiers
Ampenan 6 v Abadan te Basrah
Amstelkroon 5 op 350 m ZW Cocos ell.
AwsleJland 8 op 150 m ZW Ouessant
Amstelveen 5 op 930 m WNW St
Vincent KV
Andyk 5 v Tampa n Rotterdam
Argos S v Oran te Algiers
l Arundo 5 op 250 m WNW v d Azoren
I Atlas S v Oporto n Amsterdam
Baud 8 v Makassar n Ambon
BUtar 5 op 600 m ZO Diego Garcia
Bloemfontein 6 v Bremen te Hamburg
Bontekoe 7 te Makassar v Surabaja
n Makassar
Boreas p 6 Finisterre uitreis
Boskoop 5 v Manta n Guayaquil
Breda 6 v Trinidad te Antwerpen
Clio 2 v Cristobaf n Curacao
Cottica 5 op 910 m WZW Madeira
Cronenburgh p 3 do Casquets
Delft S op 120 m WZW v Ouessant
Dufvendyk 5 v Rott te Hamburg
Edam 8 v Antwerpen n New York
Eemdyk 6 v Bremen te Hamburg
Eendracht 6 v Iskenderun n Alexan-
Elsenburgh 5 v Duinkerken n Londen
Eos 8 v Aarhuus te Kopenhagen
Fairsea 7 te Sydney verwacht
Farmsnm 5 op 500 m NNO Azoren
Flevo p 5 Kaap Mondego n Amst.
Ganymede» 3 v Demarara n San Felix
Gooiland p 3 Recife thuisreis
Gouwe p 6 Holtenau n Amsterdam
Grootekerk 6 75 m WNW Berlinga v
Amsterdam n Tenerife
Haarlem 5 v Ciudad Trujillo n Port
au Prince
Hathor 6 90 m ZW Beyrouth
drië n Beyrouth
HaulerwUk 6 te Kuwait
Hecuba 3 op 240 m ZW v Landsend
Heelsum 3 op 780 m ZW v d Azoren
Heemskerk 5) v Suez n Port Sudan
Helder 5 op 1 250 m ZW v Landsend
Hera 5 op 560 m NO v Barbados
Hermes 5 op 300 m NO v Barbados
Hersllia 6 v Bremen te Hamburg
Holland 5 V Beira n Durban
IItas 5 v Barcelona te Savona
Ittersum 6 v Rott n Hampton Roads
Japara. PFBZ 340 m ZtW Hongkong
v Palembang n Hongkong
Japara KRL 4 v Calcutta n Rangoon
Jonan van Oldenbarnevelt 5 v Port
Said n Amsterdam
Jupiter 6 180 m W Bizerte v Gibraltar
n Tunis
Kalianda 3 v Singapore te Penang
Karslk 3 v Pnompenh
Kasimbar 6 v Ambon te Maki
Kieldrecht 6 125 m NO Finisterre v
Rotterdam n Genua
Kota Agoeni 6 223 m WtZ Malta van
Port Said n Rotterdam
Kota Baroe 5 op 200 m ZO Massawah
Lawak 3 te San Francisco
Lakkerkerk 6 v Alexandrie te P Said
Leopoldskerk 5 v Dubai n Bahrein
Leuvekerk 5 op 190 m ONO v Aden
Lindekerk 6 nog te Kuwait
Lieve Vrouwekerk 5 te Antwerpen
Linge 5 op 170 m Zo v Madeira
Loosdrecht 6 te Barcelona
Loppersum p 5 Finisterre n Hott
Lutterkerk 6 300 m NW Str v Messina
v Genua n Port Said
Maaskerk fl v Amsterdam te Dakar
Maasland 5 v Las Palmas n Amst
Madoera 6 v Soerabaja n Semarang
Manto 6 v Lissabon n Bona
Martefcerfc 5 te Barcelona
Meerkerk p 3 Bona n Alexandri»
Mentor p 8 K Passero n Tunis
Ntgerstroom 6 te Dakar
Noordwyk 3 nog te pastolillo
Oberon 5 v Barranquilla n P Limon
Oraajetoateln 5 op 310 m W WaJvis-
Oraalestad p 5 de Azoren thuisreis
Orestes 5 op 280 nt NNO Barbados
Parkhaven 5 op 400 m Wv Landsend
Poseidon p 5 Kaap Hatteras
Pr. Fred. Hendrik 6 dwars Rathlin
«11. v Londonderry n Gibraltar
Prins Maurlts p 6 K Roca n Bristol
Prins Willem 3. p 6 Gibraltar
Prins Willem 4. 6 te Valencia
Witte Zc
Zwarte Zee 5 op 170 m NO Finisterre
KLEINE VAART.
A|m Nelson 5 v Londonderry n
Altlebaran 6 pass Bfunsbuttei
Amigo 5 v Hamburg
Antilope 5 v Hull
Arcturus 5 v Hamburg op de Tees
Arctic Rott-Wismar p 6 Kiel
Ary Sehefter 4 te Casablanca
Alt S 6 v Leixoes n Glasgow
Audacia 6 v Genua n Valencia
Baltic 5 te Warnemunde
Barend»* 5 te Southampton
Bernard V 3 v Hartlepool te Blvth
blanca Vel-m 7 v Ba>onne n Casa-
Bestevarr 5 v Wismar n Halmstad
Hrta 4 te London
Birmingham 5 v d Tyne n Antwerpen
Borneo 3 v Belfast te Londen
Bprnrif 6, te Cardiff
Brandaris 5 v Ipswich n Antwerpen
Brèm 6 v Leixoes te Dover
Capri 3 v Hamburg te Londen
Cateli 5 n Honfleur
Celebes p 5 .Oporto n Hamburg
Citadel S te Stettin
Corsica 4 te Londen
Curacao 1 v Dundalk n Portaferry
Deni 6 v BaJbiiggan te Liverpool
Deo Gloria 3 v Goole n Frederiks-
vaerk
De Ruyter p 3 JJmuiden n Gothen
burg
Dlnn 6 p Vlissingen
Doklaan 5 v Bavonne te Plymouth
Dora 3 v Mlllom te Newport
Drie Gebroeders 4 p Holtenau
Lcmsstrooin 6 te Harlingen
Ellsa p 5 Oran n Alexandrie
Etlewoutsdyk 3 v Duinkerken n Rog-
coff
Emergo p 4 Holtenau n Wismar
Europa 5 v Sunderland
Express 5 v Rouaan n Rotterdam
Franks 5 v Leith n Sunderland
Fraternité 5 te Esbjerg
Frema 3 v Middlesbro te Londen
Friblo 2 v Londen te Grimsby
Fried! fl v Allinge
Ftlso 2 v Wexford n Garston
Gaasterland 5 v Leith n d Tyne
Gerry S 6 v Kopenhagen n Gdansk
Goote 6 te Duinkerken verwacht
Hada 5 v Sete n Casablanca -
Harold 6 v Brake n Rotterdam
Harte! 6 v Antwerpen te Hamburg
Haskcrland 5 v Goole n de Tyna
Hast 5. 2 v WISbech te Guernsey
Hast 4. 4 v Rouaan te Hull
Hertha 8 v Rudkobing
Hoflaan verm. 6 v St. Nazaire n Ca
dlff
lfoogeland 5 n Londen
Hoop 2 v N Orleans n Port au Prince
Hoop op Zegen 5 te West Hartlepool
ffunze 6. 5 v Groningen te Hamburg
Ida Jacobs 5 v Kopenhagen n Bruns-
buttel
Import 8 v Rotterdam te Lissabon
Inspé S p Brunsbuttel
Irene 3 v Cardiff n Ostende
Jacaranda 2 v Houston n Vera Crue
Jason 5 v Setubal te Port Lyautey
Johannes _6 te Workington verwacht
ïï,el*L" v Dr»n"nen
p.1," 5 te Santioco
rïj" ?e,"h*rd P 4 Prawle Point
Rocket 4 7 Groningen
4 l£ Bandholm
«"'..,1. ,'S"oomSS;,,'1
Rijnvaart
LOBITH. fl Jan. Cepaaa met h«
stemming naar;
SS'v^Muno0 KlX'r"»1
Rahifnt. "m*- Blckenbach. Naptha
D^ke^VnsHOSïiaKe&8:
Dhk Vodden""'» Buit*nd|Jk Vatna. v
oil" Votdcn. Bones; Sieriant Bartel»
?Auȕr; Stelvlo. Mertcns Dam-
co 100, SchlJvens; Vulcaan 32 Meiiev
be«° Lln!hl"d^ EdelVk'ei»s 24. Mohl-
5 n* L'mbu'«ia MaarschaJkerwaard
De Wli vii25 Her'ncx Storm vogei
Strnmhlli V£lc,an «3, Ten Katen
Ml emboli Baars Holda. Mol Hoog-
f™
m Tci.lrnJoh iSSli ÏS"
in =Y Mtro.uwen v DUK Zennr-
Hljnen; Stella. Marls De Jonge Am-
S ob«rland Llviugki. Anna
it.7 f?iiaa Dcn "•",r Gertrude. Nuv
k v J,an Zrr Broeedrtrouw, Wes-
nèl»? vP a"aP. i2MlndHooglander
n iu 7rv'* 1 Schaal
Belgld Anita Onstwedder Argo.
Pols. Pomf rol. Fuchs Rhenus 85
M^.ine J ?ra- X ,-00ck Fitederlke.
Meijer, Neellje. Grocneweg Edelweiss
v d H'ans Max Grassmann. Mei
ners Risico. Jiskoot Maco Pik Wil-
vina Bondewel Verbano. Pruvssen
Londen. Heinrich. Schepers
""i"1 Esperanee Blomberg: Dam-
Emmerloot. Frauenberg Hug
Hestwijk Valkenburg. Sulphur, De
Xl,ea J3} evoa 5 1 d Meer Da ven
Wander» Temin. Keck; Rijnland,
wanders. Gandria. Steffen
Hamburg: Frieda, Suhr
Londen: Heinrich. Schepers
Mannheim. Leschiering Bl'zet. Gras-
Rheinfahrt loo Hull: Pr Beatrix
Vergouwen Oude Maas. Maris Vul
caan 28 v d Meijden. Vulcaan 3»
Meggelen Meeuw Logies Vulcaan
101 Vroom. Vulcaan 31 KeU*ei Te
rm 2 Boasteiin Mathllde v Laak.
Titan v Dam Wolga. Stols SHV
60 Brouwers Mineral I. De Hat;
Adrian». Kuipers Borusla. Bauwmeis-
ter Pascelll De Bruin Irmingard.
Verbaas Irwin WUs. Iring Tromp
Isis Vogei Maipo, Lohr Vulcaan 43.
v Metaclen Vulcaan 40 Timmer
man Sumatra Stobbelaai R Kar-
cher 14 Uildrlks Volstrevcn Ham-
stra Chateau Biiand Heimes R
Karcher 40 Grun: R K'archer 48. Kai
ser XVim v Wtjck H Karcher 9
Rubenach Damco I Roelofs Damco
84 Groen Damco 5 v d Geer Eli
Julli
Tuffelen Zwer
'n .ï!7nij' V d Glessen
DuitslandGlover, Monteins, Mun-
JacobS; Velasquei
"•'i jbcodS; Velasques Barteis'
Rheingold Vermeulen Lirdavia Van
guur"» Lion Woonoom: O.inndo
De Jong; v Lerius v Laack Flu-
vi7 Bycquart Mineral 17 Ha-
Garsten Rim Leijten
■ollandia Wybrands Elisa De
nïï"; Luctor. Mannak S.ouke.
ue Bruin Janaje. Breevoort Leo v.
Staag Rhein/ahit 3. Giesen.
Joncx 1. 6 v Londen t
Bordeaux
Jutland 4 v Teignmouth te Ronnc
Karet fl v Duinkerken
Kenltra 5 v Casablanca n Bordeaux
Keyser f
Konlngsl
Kortenaer v Bordeaux te Dundalk
Kanlabori 7 te Antwerpen verwacht
Leendert B p 5 Cape Wrath
Leny 5 v Newcastle n Seaham
Ltbelle 5 v Par
Limfjord 5 v Karlskrona
Lucas Bols I. p 5 Kaap Roca
Liberia S te Lagos
Lydla 6 v Barry n Bordeaux
Lynbaaasgracht 5 v Antwerpen n Abo
Maartje 4 v Nakskov te Halmstad
Mado 2 v Berwick te Newburgh
Madzy 6 v Boston
Makkum 4 v Rotterdam te Rostock
Marcella 6 v Grangemouth n Kirkwall
Marie 5 v Gdynia n Bremen
Marie Christine 3 te Ipswich
Maris Stella 5 v Gent
Maria p 3 Kiel n Gothenburg
Maria S te Shorcham
Marne 4 v Rott te Kings Lynn
Wismar te Hamburg
Bordeaux n Dordrecht
Abeirieen n Grangemouth
-- Algiers
Rouaan
Martha.
Marwit 5
Matthew 6
Maystar 6
Megrex N
Meres N 5 v Antwerpen n Bordeaux
Metropole p 5 Ssndhammem n Pen-
rynn
Michel Swenden 3 te Antwerpen
Midstahd S v Rott te Grangemouth
MIra p 8 Holtenau n Gdynia
Missouri 8 v ^Copenhagen n Nyborg
Mulan 5 v Yarmouth te Gent
Nanny 3 v Skiën n Leeuwarden
Narwal 3 v Blyth
Nautic 8 te Uddevalla
Nerton p 3 Holtenau n Saxkoblng
Niagara 5 ie Londen
Noord 6 te Billingham
Noord land 5 v Swansea 1
Noord stad 5 n Aarhus
Olive
Olivier van Noort fl te Antwerpen
Palma 8 nog te Brunsbuttel
Pamir 3 v Middlesbro n Grangemouth
Paramou
Pavo 5
Peter 4
Pionier 3 v Mlddiesbro
Ponto 3 v Westervik te Kings Lynn
Ponza 5 v Ronneby -n Kings Lynn
Poortvliet D 5 de CSsquets
Rempang p 5 Sabang n Colombo
Sumatra p 5 Kaap Matapan uitreis
Tabian Java-Amst 3 v Marseille
Willem Ruys 8 vm te Suez verw.
TANKVAART
O K.1
Barendrecht 6 te Bahrein
Caltex Delft fl 40 m Z Oostkaap Kreta
v Sldon n Rotterdam
Caltex Pernis p 6 Gibraltar
Caltex Utrecht 6 pas». NO Kaap Kreta
v Sldon n Pernis
Chains S dw. Lissabon n Stanlow
Cleodora 5 op 135 m NW Coeos ell.
Corilla p 3 Ras el Hadd n Bahrein
Ouivendrecht 6 340 m ZZW Las Pal
mas v Lagos n Las Palmas
Esso Amsterdam 9 om 8 u vm te Rot
terdam verwacht
Etrema 8 te Vaddo
Gadila p 8 Bornholm n Rotterdam
0Insula 8 op 1070 m NO Barbadog
Macoraa 3 v Bombay n Cochin
Malea 5 v Bordeaux te Curacao
Malvlna 5 op 110 m NNO v Miri
Marisa 6 v Bombay te Bahrein
Wij geiden. Maasstru
Dtjk Damco 33 v Egmond. Damco
67 Éve'aart Hamburg Bahr Corne
lia. Wels Naris Stella, v. Rossum,
HOOU WATEB 8 JANUARI
Antwerpen 08 02 21 23 Vlissingen
08 48 19 19 Tcrneuzen 07 14 19 42; We-
meldfnce 08 23. 20 48 Hansweert 07 38.
20 13 Zierikzee 08 00 20 31 Brouwere
haven 07 43 20 04; Willemstad 09 28.
2153 HeJlevoetsluia 08 31 20 52 D01-
drecht 10 22 22 42. Rotterdam 09 18.
2139 Hoek van Holland 07 48, 20 05:
Den Beider 1805
-dei zand 01 49 14 19 Harlingen
02 00 14 30 Terschelling dl 43 14 19
Zoutkamp 03 02 15 43 Delfzijl 04 12,
16 53
WATERSTANDEN GROTE RIVIEREN
De vaarwatefdiepten op de Gelderse
IJssel zijn boven peil
De waterstanden zijn Rheihtelden
2 42 -7 Breisach 2 00 - Straatsburg
2 72 12 Maxau 4 50 -l6 Mannheim
3 46 -14 Mainz 3 48 -17 Binnen 2 52
~8 Caub 2 84 -14 Koblenz 3 09 -17
Bonn 3 06 -18 Keulen 3 25 -20 DUs-
geldorf 4 57 —19 Ruhrort 5 60 -30
Wesol 5 63 -25. Emmerik 5 02 -29.
Plochiogen I 46 - Steinbach 92 —8
Trier 2 45 —9 Lobith 12 10 —26 Nij
megen 9 91 -28 Arnhem 9 73 -25
Eefde 5 55 -33 Deventer 4 46 -32
Monsm 54 90 -25 Vlsé 5111 —11
Borgharen 4162 —2: Belfeld 12 68 —4
Grave 5 42 +17. Vreeswijk 164 —25
Sclicldevaart
HANSWEERT 5 Jan voor 4 uur
Gepasseerd met bestemming naar
Rotterdam Avontuur Visser Gewi
Blok Tijdstroom Hamete Telegraaf
5 Staal Coad Van Oosten Wilja. v
Oosten Hobbema Ten Haaf Risico
Smits Express 74 Schaf! Rhenania
12. Buchel Matterhorn 12 Wiegman
•Taco Goumaie. Pieternella Maria De
Wachter
Amsterdam: Amste! Akkermans,
Amstel 7. Qhondt: Pro Patrla Bos-
na Stad Amsterdam 6 Been; Colum-
ila Machielscn: Italia Emans: Octa-
,1e. Van Kauteien
Dordrecht ICeidina. Kreeft. Rival,
(amphuizen Pommard. Blanken
Dalfsrn Annie De Wiis Maassluis
Anjo VermesMachieniteen 14 Slot
- 'rkdriel August Pleteis. Zwam-
ordain: Joro Van Pails Delfzijl:
Westvalk Westers ücfft Attentio.
Grlnwii Leendert Pteter Van Groe
zen Enschede De Tijd zal t Leren.
Oomens Alphen a. d Rlin Ouai
Kint Hoek \an Holland Maria Pas
veer Portie! 29 Ouwcrkerk. Bergen
op Zoom: Edo, De Koning Vlissin
gen: yUida Boonstra «odegravei':
Wico Muller Tilburg: Ebcn Haezer.
Kosters Rossum: Aroc. De Buyschere.
Stavenisse Geertje Hollebrandse
Duitsland WiUiane. Verstraeteh.
Energie Klap Viola Nel. Mannheim.
Leichsei ing Ruhrtank 1 lAaschlense-
ki Fiat Voluntas Teuben DorySut-
teier Heoriette. v d Veeken St An-
toine. Kaufmann Svra Ursin'us: Bei-
tha. Cop Bertha 2. Cop, Mars, Nteuw-
dorp Damco 59 Roelofs Rhenus «u
Schdlei Grietje Molengraaf Elba,
Van Luyck. Rhenus 42. Bauer; Arc
ct Ctel Paal Linz Maas Eneas v
d Vooren Rafale. De Ktmpe Lima
Aarteen Fluviale 12 De Cap SUd
Hes ste Claeys. Stad Antwerpen De
Jongh.
België: Volkcrak
'lllaert.
Pieternella De Haas Veen
Stad Amsterdani
Bram Den Brabei
1 Merrelgar Belgia ömils Maraou.
Durinck Agathe Smedt Haringvliet.
Key zet- Agitato. Leunis: Sylphe Leu-
nis. Tom Geirnaert. Ameth.vSte. Ver-
wtis Stad Amsterdam 7 Korgtanje;
Admiraal Hoogland Zwaantic. Stlen-
stra Butania 2 Zwartboi. Rneinunion
Stevens
Grob; Mosel 103 Ebling Telegraaf 16.
Hoek. Liberty Joosten Edelweiss 14.
Smit Dakota Schott. Zurich Van
Ingen; Veronica Bauwens. Rupel.
Hummel Magda 2 Ballegooy; Castor
Notre Dame Diaz De Vriek Amstel
6, Heyboer Revenu Stout,lesdijk;
Neska 9 Hofman Tunlsie. Mareach;
Helena. Mixgeus. Familietrouw Den
Outer. Rhenania 28 Sack Leuchten-
buig 3 Seufert Anna Kint. Koltbrt.
v d Zee Lubeck Gadecke Arag 15.
Blum Zeelands Luister 2 Dane; Cha
teau Montrose Van Lent Forcelin»,
Waiendorp. Valeriana. Petere
Zuiver wollen
waaronder de beste kamgaicn kwali
teiten. diverse mode-kleuren, prima
afwerking, voor deze bijzonder lage
serie-prijzen
Zij, die onze opruimingscourant nog
niet hebben ontvangen, kunnen deze
alsnog! aan onze kassa in ontvangst
nemen.
GOUDA
Walestraat 12; Tel 3203
ook Uw LOODGIETER voor
Nieuwbouw en Reparatie
Gas Water - Sanitair
Electr. licht en Krachtinstallaties
Op ons atelier kunnen geplaatst worder
en
Reiskosten worden vergoed.
OUDELANDSEWEG 19
Industriële onderneming hier ter stede zoekt voor een
harer medewerkers, die de weekends afwezig is, per
1 Februari» a.s. een
Brieven onder No. 1146, Bureau van dit Blad.
Ford - Chevrolet
en andere merken
FVIS1IFSJ van benzine- en Dieseimoto-
L f lulUkJ ren. 35-Jarige revisie-ervaring.
MOTORENFABRIEK DE SUTTER
Willem van Hillegaersbergstraat 104-106, Rotterdam.
Telefoon 43160 en 83859.
Do Directie van de
GOUDSCHE COURANT
BfJ advertenties onder nummer worden aan de adverteer
der niet doorgegeven; drukwerken, circulaires en derge
lijke stukken afkomstig ven tussenpersonen, hetzelfde
geldt voor andere stukken, welke niet bona fide op de
inhoud van de advertentie reflecteren. Stukken, die b(J
het blad blijven berusten, worden na één maand na
contröle van de laboud vernietigd.
Voor fouten In telefonisch opgegeven advertenties is het
blad niet aansprakelijk. Verzoek om herplaatsing wnder
betaling of restitutie kan derhalve niet worden lngewiMlgd
Reeds vanuit de verte ziet men. scherp algetekend
tegen de lucht, de imposante ventilatiegebouwen. Jl
die de plaats aangeven, waar een van de machtigste
bouwwerken van geheel Nederland zich bevindt;
de Maastunnel te Rotterdam.
Dank zij Nederlands vernuft en doorzettingsvermo
gen van ingenieurs, technici en arbeiders, is het
mogelijk geworden via de zacht hellende, verlichte verkeersbanen, op een diepte van
22 meter onder water door, van de ene naar de andere oever te rijden, terwijl boven Uw
.hoofd Rotterdam s drukke scheepvaartverkeer ongestoord doorgang kan vinden. Een top
prestatie tonder weerga!
Ook de pld niat -sigaret is een product van Nederlandse vindingrijkheid en
bekwaamheid. Talloze proefnemingen én veel researchwerk waren nodig
voor dat de sigaret ontstond, die geheel Nederland zou veroveren. Dit recht
vaardigt dan ook het bekende gezegde
MEUBEUEN - KARPETTEN - STOFFEN
VLOERBEDEKKING ENZ.
en
CP1»RDE
NRCHTHRCHT
WRGKT
Ik zat hem eens
Zie je wetM'Jn waakzame
oren hebben
lüJr ith gtz/en
{^RAfB/r/f. D/E RLSMRR» RECHTDOOR LOOPT.
KOMT TENSLOTTE /N EEN OuDHE/DtCUND/Q
MUSEUM TERECHT OnDRNHS HET A/RENTE-
TRT/O SCHR'JDT LRMB/EH DOOR DE DU/S
TERE GRNGEN
RRR OPEENS KR'JCT
DE WRK-ER ZE LR EEN
rORM/DRBELE RLRP
vlug -n ferme
Q zj LRMB/EK
MET HRD GES LR
PEN. ZOU H'J HEB
BEN 0E7/ENDRT
HET SLOT VER
WRONGEN WRS
Wrt er OPW'JST
DRT 1EMRNDHEM
VOOR !S GEWEEST
hk op zn bol
EGYPTE
l 'JE UUR STRRT DE DEUR OPEN
even
r- 74
Oudheid
kundig
Muieum
idvaaiNO WVin
door WILLY VAN OER STEEN
12
tyOENSüAG 7 JANUARI 1953
EERSTE BLAD - PAGINA 3
(Van
De minister v*n financiën tn het West-
duit.se kabinet, Schüffer, voert reeds jaren
lang een soort van privé-oorlog tegen de
koffie- en sigarettensmokkelaar* aan de
grens bij Aken. Veel succes heeft hU daar
bij tot dusver overigens niet, want koffie
en sigaretten zUn in de bondsrepubliek be
lachelijk hoog belast en over hun klandizie
behoeven dc smokkelaars zich dus geen
zorgen te maken. Men heeft berekend dat
elk vierde kopje koffie, dat een West-
Duitser nuttigt, en elke tiende sigaret, die
hU opsteekt, van de smokkel afkomstig zijn.
Niet minder dan 3.1 millioen mensen, zo heet
het verder. zUn op de een of andere manier,
hetzü als leverancier, hetzij als afnemer, in
dit clandestiene bedrijf ingeschakeld.
Zo iets zou zelfs een minister van finan
cien. die alleen maar aan zijn budget denkt,
een beter inzicht in de roerselen van de
menselijke ziel kunnen verschaffen. Niet
aldus Schaffer, een kleine, taaie Beier Hij
heeft indertijd de strijd met de smokkel
handel aangebonden en hij denkt er niet
aan zich gewonnen te geven, hoe groot de
overmacht ook is. Zuiver financieel gezien
is er voor zijn standpunt natuurlijk wel het
een en ander te zeggen Het is namelijk niet
v. einig, wat door de levepdige smokkelacti-
viteit aan zijn fiscale neus voorbijgaat maar
'liefst 700 millioen D m. De zaak heeft echter
niet alleen een fiscale zijde Er spelen ook
andere factoren mee en volgens velen in
de bondsrepubliek wegen die langzamer
hand zo zwaar, dat het tild wordt, dat de
«mokkeloorlog tot een einde wordt gebracht
Wat zich bij Aken voordoet is inderdaad
een smokkelóórlog, in de onoverdrachte
lijke betekenis van het woord Aan beide
kanten vallen doden en gewonden, bij de
smokkelaars uiteraard meer dan bij de
tollenaars, maar toch ook bij de laatsten
En als er risico aan beide kanten ligt, krijgt
men dat wat men een oorlogspsychose
noemt, met alle irrationele gevolgen van
dien. Het aantal smokkelaars, dat sedert
1945 aan het Akense front het leven gelaten
heeft, loopt reeds in de veertig, terwijl
ongeveer tien tolbeambten aan de uitvoering
van hun plicht ten offer zijn gevallen Dit
zijn cijfers, die spreken en die de grens
bewoners de minister van financiën onder
de neus gewreven wensen te zien.
Niet omdat met de smokkelaars sym
pathiseren, maar omdat de smokkeloorlog
bU Aken ook in zoverre op een echte oorlog
gelijkt, dat de „burgerbevolking" er mee
de dupe van dreigt te worden. Meer dan
eens is het voorgekomen, dat niets kwaads
vermoedende voorbijgangers door verdwaal
de kogels werden getroffen of plotseling een
politiehond aan hun nek hadden hangen. En
iedere Akenaar kan u van de razende ach
tervolgingen van (soms compleet gepant
serde) smokkelauto's dwars door het cen
trum van de stad vertellen, waarbU de
smokkelaars de beruchte „kraaienpootjes"
achter zich gooien, een soort van spijkers,
die feilloos de banden van de politieauto s
doorboren.
De locale autoriteiten hebben onder deze
omstandigheden steeds minder lust, de
politiek van de minister in Bonn te verdedi
gen. Zij hebben met de bevolking gemene
zaak gemaakt en eisen een beperking van
het gebruik, dat de tolbeambten van hun
echietwapens maken. Daartegenover Iaat
het ministerie van financiën verluiden, dat
dit gebruik geregeld is bij een wet. die
reeds van 1921 dateert, dat het verkeerd zou
rijn over het smokkelbedrijf nu meer
De gelukkigste op Driekoningendag: Hy
heeft in zijn stuk taart de daarin verstopte
boon gevonden en mag nu de kroon dragen,
het symbool van deze dag.
humane gedachten te hebben dan toen
dat het optreden van de smokkelaars juist
nu zo brutaal en agressief is dat het een mis
daad tegenover de tolbeambten zou zijn om
hun de middelen tot zelfverkeer te ont
nemen.
Internationale leiding
achter de sehermen
Zb gaat de smokkeloorlog verder. Sedert
in en buiten Duitsland de film Sündige
Grenze gelopen heeft, weet men ook welke
problemen hij opgeworpen heeft. Weliswaar
speelt het jeugdige element in het smokkel
bedrijf bij Aken nu niet meer zo'n grote
rol als nog een paar jaar geleden het geval
was, maar dat neemt niet weg, dat een be
trekkelijk beperkt gebied niet jarenlang
smokkeJfront kan zijn zonder dat dit maat
schappelijke verhoudingen aantast. Een min
of meer komisch /oorbeeld daarvan heeft
zich in een plaats in de buurt van Aken
voorgedaan waar men altijd erg trots op
zijn voetbalelftal Is geweest, maar waar dit
elftal nu dreigt te degraderen, omdat de
corypheeen wegens smokkelarij een gevan
genisstraf moeten uitzitten. Ook hoort men
de laatste tijd steeds meer van tolbeambten,
die aan de verleiding geen weerstand meer
hebben kunnen bieden.
Het schijnt werkelijk tijd. dat de tè
principiële Westduitse minister van finan
ciën zich laat vermurwen om de belasting
op koffie en sigaretten te verladen, want
zijn rakkers mogen dan de ene (kleinere of
grbtere) smokkelaar na de andere vangen,
de internationale organisatie, die er onge
twijfeld achter steekt, schijnt meft nog altijd
niet op het spoor te zijn.
Anthony Eden. de Britse minister van
buitenlondse zaken, heeft gisteravond in een
rede voor de B B C. de oprechtheid von
Stalirrs recente verklaring dat hij belang
had bij beëindiging van de Koreaanse oor
log. betwijfeld. Eden. lie een overzicht van
de internationale toestand gaf zei. dat als
Stal In daar werkelijk beiang bij had. hij de
Indiase voorstellen kl echts een eerlijke
kans had behoeven te geven
De Russen hadden zelfs niet gewacht op
het Chinese antwoord op deze voorstellen,
loch zii hadden de Chinezen de woorden uit
de mond genomen, zo zei Eden. Hij vroeg
zich af. hoe dit te rijmen valt met Stalins
verklaring, dat Rusland belang heeft bij be
ëindiging van de oorlog in Korea.
Over de critiek. die is geleverd naar aan
leiding van Edens uitnodiging aan maar
schalk Tito van Joego-Slavië om een offi
cieel bezoek aan En gei a ai te brengen, ver
klaarde de minister, dat hij zolang hij op
het Foreign Office zetelde, vastbesloten is
te blijven samenwerken met e'.k land. dat
metterdaad wil bijdragen aan de collectieve
inspanningen voor de vrede Dit betekende
echter niet aldus voegde Eden hieraan toe.
dat hij instemde met de binnenlandse poli
tieke stelsels van die landen.
Eind 1952 is op initiatief van de erkende
corpora het Nederlands Studentenorkest
opgericht dat ten bate van het Studenten
Sanatorium op tournée gaat. onder leiding
van de dirigent Yvon Baarspul. Deze tour
née zal omvatten Haarlem. Den Haag. Arn
hem en Utrecht. In Haarlem Is Maandag
avond onder grote belangstelling het eerste
concert gegeven in tegenwoordigheid van
burgemeester Cremers en van Jhr mr J W
Roell. vertegènwoordiger van de commis
saris der Koningin. Als solist trad op de
Amerikaanse pianist Abbey Simon.
f Advertentie)
In een pension te Montreal heeft de
politie Zaterdag tijd ens een onderzoek naar
de dood van een zekere Constagtine Statha-
poulos in diens kamer o.a. stapels commu
nistische literatuur en Engelse. Russische en
Griekse exemplaren van een door Statha-
poulos geschreven boek: „Opwekking tot
vrijheid'' gevonden. Er is ook een aantal
zakboekjes, waarin aantekeninsen in het
Grieks en in geheimschrift staan, aange
troffen. De politie zegt. de naam Klaus
Fuchs in de notities te hehben opgemerkt
Verleden jaar had een zwervende Rotter
damse scheepskok, de 66-Jarige W. S in de
Bilderdijkstreat in Den Haag een fiets ge
stolen. Hij gaf zich later zelf aan bij de po
litie. in de hoop. direct al op rijkskosten
onderdak te krijgen, maar op het politie
bureau was men niet vlug genoeg naar zijn
zin tot deze door hem zozeer begeerde maat
regel overgegaan Daarom haalde hij, ter
wijl hij ondervraagd werd, een tang uit zijn
zak en knipte daarmee een teiefoonieiding
door. hetgeen het gewenste resultaat had.
De man. zo bleek tijdens de behandeling
pHURCHILLS BEZOEK aan de Ver-
enigde Staten, waar hij de gekozen
president, generaal Eisenhower, zal ont
moeten. draagt geen politiek karakter, zo
is aangekondigd. De Britse premier zal
slechts enkele dagen in Amerika blijven en
zijn bezoek aan Eisenhower moet als niet
meer dan een beleefdheidsvisite Worden be
schouwd. Over enkele maanden zal Chur
chill wederom naar de Verenigde Staten
vertrekken, dan wellicht vergezeld van de
minister van buitenlandse zaken en de
minister van financiën en bij die gelegen
heid zullen dan. naar men mag aannemen,
uitvoeriger besprekingen met de nieuwe
regering te Washington worden gevoerd.
Inderdaad zullen
twee dagen (de aange
kondigde duur van de
besprekingen tussen
Churchill en Elsen
hower) niet voldoende
zijn voor een breed opgezette conferentie,
maar anderzijds kan men evenmin aan
nemen. dat de twee regeringsleiders die twee
dagen zullen zoek brengen met luchtig ge
babbel over koetjes en kalfjes'
Opzienbarende resultaten van Churchills reis
zijn niet te verwachten; vermoedelijk zal
de wereld niet veel meer over de de bespre
kingen te horen krijgen dan een vaag
communiqué over de hartelijke sfeer en de
vastbeslotenheid van beide landen tot voort
zetting van de nauwe samenwerking op
internationaal gebied. Niettemin mag men
aannemen, dat in deze dagen te Washing
ton alle belangrijke punten van de wereld
politiek onder de loupe genomen zullen
worden en zelfs, dat pogingen zullen worden
gedaan de politieke koers van de N A V.O
voor het komende jaar in grote lijnen vast
te stellen.
De conclusie ligt voor de hand. dat de
onzekerheid omtrent de plannen van de
nieuwe republikeinse regering in de Ver
enigde Staten de voornaamste aanleiding
is geweest tot Churchills reis. Op het ogen
blik zijn die planned nog voor wijziging en
aanvulling vatbaar. Heeft Eisenhower
eenmaal in het Congree zijn regeringsver
klaring uitgesproken, dan wordt het uiter
aard aanmerkelijk moeilijker voor de
Europese staatslieden invloed uit te oefenen
op de hoofdnfincipes van de Amerikaanse
buitenlandse politiek. Vandaar^ dat Chur
chill nü, twee weken vóór de ambtaaanvaar.
yn
ding van Eisenhower, zijn „beleefdheids-
bezdek" is gaan afsteken. Vermoedelijk is
dit gesprek onder vier ogen tussen de beide
regeringsleiders voor de wereld belangrij
ker (ook al krijgen wij van de resultaten er
van voorlopig niet veel te horen), dan de
uitvoerige officiële conferentie over enige
maanden, waarop de technische details
besproken zullen worden.
1JET VOORNAAMSTE DOEL van Chur-
-1"1- chills reis is waarschijnlijk zekerheid
te verkrijgen omtrent de vraag, of de
nieuwe regering van de Verenigde Staten
de stelling van de regering-Truman. dat
Europa als de belangrijkste gevarenzone in
de wereld is te be
schouwen. zal blijven
onderschrijven. e.q.
Eisenhower van de
juistheid van dit stand
punt te overtuigen.
De Britse regering is van het moment af dat
de moeilijkheden in Korea begonnen, de
mening toegedaan geweest, dat het fataal
zou zijn de oorlog tot Chinees grondgebied
uit te breiden.
Zoals men weet zijn diverse invloedrijke
leden van de republikeinse partij in Ameri
ka het met deze visie van de Britse regering
niet eens en dc mogelijkheid dat deze groep
een overwegende invloed op het buiten
landse beleid van Eisenhower en Foster
Dulles zou krijgen is niet denkbeeldig. Ver
wacht mag dan ook worden dat Churchill
zal pogen de garantie van Elsenhower te
verkrijgen, dat de Verenigde Staten niet
zonder ruggespraak met de andere landen,
die troepen in Korea hebben, vérstrekken
de militaire besluiten ten aanzien van het
Verre Oosten zullen nemen. Voorts zullen
ongetviijfeld alle andere brandende vraag
stukken, als Indo-China. Perzië. Duitsland,
de verhouding tot de Sowjet-Unie. etc. ter
sprake Romen. Maar het hoofdmoment van
Churchills huidige missie zal ongetwijfeld
zijn het verdedigen van de stelling, dat
Europa nog altijd het voornaamste politie
ke toneel in de wereld ik. De Britse premier
vervult op het ogenblik in Washington de
functie van ambassadeur voor West-Euro
pa en men kan geredelijk aannemen, dat de
Westeuropese belangen, althans voorzr—~
het de grote politieke lijnen betreft, tn
handen veilig zijn.
van de rijwieldiefstal door de Haagse recht
bank. was door de drank helemaal aan la
ger wei geraakt. Hij was ie oud om te va
ren en van het een kwam het ander: 14 von
nissen stonden op zijn straflijst.
„Dikwijls", zo las de rechter voor «uit het
over hem uitgebrachte rapport, „was dc
scheepskok „zwaar in de olie" en men .had
weinig hoop op verbetering, temeer dadr hij
zich tegenover de reclasseringspogingen re
calcitrant had getoond''
De officier van justitie vroeg voor S een
jaar en 3 maanden gevangenisstraf met af
trek Door de verdediger werd uiterste cle
mentie bepleit. Uitspraak 20 Januari a s.
Voor de verkeerskamer van de R'damsg
rechtbank is een zaak behandeld tegen
een 20-jarige zeeman, die in hoger beroep
terecht stond, nadat hij door de kanton
rechter tot 6 boete subs. 2 dagen hechte
nis was veroordeeld, daar hij op een motor
fiets was aangetroffen, terwijl hij niet'in
het bezit was van de daarvoor geldende
papieren. Aangezien de zeeman in de ver
onderstelling was, dat hij eën bromfiets be
reed en dus geen papieren nodig had. was
hij In appèl gegaan. Hij was evenwel niet
erschenen en tegen hem verleende de
rechtbank verstek.
Als getuige-deskundige was in deze zaak
opgeroepen ir C. A Kuysten, chef van de
verkeersafdcling van de AN W B., uit Den
Haag, die de rechtbank een technische uit
eenzetting heeft gegeven omtrent het Ver
schil tussen een bromfiets, d.w.z. een rij-
iel met hulpmotor en een zgn. snelbrom-
mer, een type motorvoertuig, dat de laatste
tijd in opkomst is en waarmee snelheden
van 60 km per uur kunnen worden behaald.
Bromfietsen, aldus ir Kuysten. zijn met rij
wielen gelijk te stellen wegens het visuele
»ct en het visuele volume dat zij gelijk
rijwielen vertonen. De snelbrommers, en
met name de Kreidler, waarvan hier sprake
is. zijn geheel andere. Zo verschilt de zit
van de bestuurder met die van de bromfiets
en is het visuele volume groter dan van een
bromfiets, zomede de snelheid.
Deze snelbrommers. aldus ir Kuysten.
behoren niet op rijwielpaden maar op de
snelvcrkcerswegen thuis en kunnen niet
worden beschouwd als een rijwiel met
hulpmotor gelijk de bromfiets in de zin
van art. 63 van de W.V.W Get. achtte het
verkeerd, dat berijders van zgn. snelbrom
mers niet in het bezit zijn van een rijbe-
Een woordvoerder van het Westduitse
ministerie van justitie heeft Dinsdag berich
ten in de Nederlandse pers. dat de ontvluch
ting van de zeven Nederlandse oorlogsmis
dadigers uit de gevangenis te Breda georga
niseerd zou zijn door een grote neo-nazisti-
sche organisatie onder leiding van de voor
malige generaal der parachutisten Bemhard
Ramcke. ..klinkklare onzin" genoemd.
„Wij zijn er van overtuigd, dat de zeven
oorlogsmisdadigers vrienden en helpers in
Duitsland hebben, maar er zit geen grote
invloedrijke organisatie achter". aldu6 de
woordvoerder, die hieraan toevoegde, dat
zijn ministerie het op prijs zou stellen, van
de Nederlandse pers het materiaal over de
beweerde neo-ciezistische organisatie te
ontvangen. „Dan zouden wij deze snel on
schadelijk kunn«n maken - indien zij be
staat".
wijs. De A.N.W.B. is daarvan een voor
stander en heeft zijn zienswijze En deze
kwestie aan de minister kenbaar gemaakt.
Al heeft dan een snelbrommer een cylin-
derinhoud van maximum 50 c.c. de
Kreidler heeft een cylinderinhoud van
49,9 c.c. en al heeft een snelbrommer
trappers, waarmee aan de eisen van de
Conventie van Genève is voldaan, toch kan
de snelbrommer niet als fiets worden aan
gemerkt. Er zijn ook motorrijwielen met
een cylinderinhoud van 98 c.c., die trappers
hebben, doch volgens de wet geheel en al met
lichte motorrijwielen worden gelijkgesteld.
Het OM waargenomen door mr v d.
Roemer, verklaarde in zijn requisitoir, dat
het begrip bromfiets in de wet moet worden
opgevat als een rijwiel met hulpmotor. Taal
kundig gezien valt dus de nadruk op rijwiel.
De bromfiets is dus in de eerste plaats
rijwiel, de snelbrommer evenwel niet. De
officier vrpeg bevestiging van het vonnia
van de kantonrechter.
Uitspraak 20 Januari a.s.
Als consequentie van de resolutie! van de
tweede conferentie der Nederlandse lette
ren hebben de Uitgeversmij A. Manteau
N.V. te Brussel en Em. Querido's Uitgevers
mij te Amsterdam besloten, hun reeds na de
eerste conferentie begonnen samenwerking
uit te breiden.
Zoals Manteau het fonds van Querido in
Vlaanderen vertegenwoordigt, zal voortaan
Querido het fonds van Manteau in Neder
land vertegenwoordigen, opdat de afspra
ken geen dode letter blijven
Bij de politie te Nijmegen Is aangifte ge
daan van diefstal van zes schilderstukken
uit een kunsthandel aan de Molenstraat.
De doeken bleken in de kunstafdeling der
zaak uit de lijsten te zijn gesneden. Het zijn
werken van Jacques van Mourik, Chris
Bender, Holman en Westerman.
;N poosje gele
den. toen het al
lang rommelde en
rammelde in de
technische gelederen
van de KNVB.
zeiden wij zo onder
elkaar:
Zou het niets
wezen voor Harry
Denis?
Ach nee, zei
iemand, daar voelt
hij beslist niets voor. i
En zie: nw is ir
Harry Denis plotseling in de Technische
Commissie, nu is Harry Denis plotseling in
de KeUze Commissie en wordt hij misschien
wel boarzitter van de Keuze Commissie
omdat de naam van Harry Denis toch
meer tot de verbeelding spreekt dan de
naam van de heer Koolboom.
Als voetballer was Harry Denis fameus.
Dit te zeggen is zo iets als een deur open-
trappen, die al byna veertig jaar open
staat, maar ten slotte is er een jeugd ge
komen, die w e l e e n s van hem heeft ge
hoord. want het is al weer twintig jaar
geleden, dat Denis z'n laatste wedstrijd
speelde In Juni 1919 debuteerde hij in de
wedstrijd tegen Zweden in het Nederlands
elftal en hij heeft niet minder dan 56 inter
lands achter z'n naam staan. Harry Denis
weet dus iets van voetbal.
Hy is zeer enthousiast, noemde de heren
Hoolboom en Van Es bekwame doorzetters
en Henk Pellikaan een prettige harde wer
ker. En de rest moeten we natuurlijk af
wachten. Harry Denis is 56 jaar.
Zuidelijk temperament
geloven of niet,
maar ook de
naam van Henk Pel
likaan fs in dit ver
band al eens eerder
over de tong gegaan
Het lijkt wel alsof
de vogeltjes het heb
ben verder verteld
Als we aan Pelli
kaan als speler
terugdenken, dan
denken we aan de
operette Zigeuner
bloed. Eén bonk zui
delijk temperament. Als rechtshalf en als
spil heeft hij dertien keer de Oranjetrui
gedragen, de laatste keer nog in Maart
'46, toen Oranje met 6—2 van Luxemburg
won. Henk Pellikaan is 42 jaar.
Hij is evenais Harry Denis zeer enthou
siast om zijn nieuwe taak te beginnen.
Even aan wennen
Die andere vierdaagse in Apeldoorn, moe
ten we toch eerst nog even aan wennen.
Enfin, dat voelt de N.W.B. zelf ook en om
de overgang van Nijmegen naar Apeldoorn
zo gemakkelijk mogelijk te maken, zijn
dezelfde afstanden 30, 40 en 50 kilometer
genomen en zullen de beloningen aan
sluiten op de vierdaagse-kruisjes van Nij
megen. De N.W.B. heeft tien duizend ledtn.
doch zij allen worden vrij gelaten in hun
keuze tussen Nijmegen en
m»HHww»Hw«w«wwvw»wwy
j Publicatie van deze ant- j
i woorden betekent niet, dat s
f ons met de inhoud daar- j
van «eheel kunnen ver- j
i enigen of het standpunt j
van de inzenders delen.
TN ONS NUMMER van Oude Jaar vertelden we reeds,
dat wij ook enkele inzendingen hadden ontvangen van
dames, die meenden, dat een vrouw het beste doet onge
trouwd te blijven. Twee van die antwoorden drukken toy
in dit nummer af ep verder een brief van de moeder van
een grote dochter, die van mening is, dat meisjes geen
haast behoeven te maken het huwelijksjuk op zich te
nemen.
Ook deze drie-4inzendsters ontvangen een honorarium
van W>. A.s. Zaterdag nog een reeks antwoorden
DE REDACTIE
VRAAGT welke de
leeftijd voor een meisje
te trouwen. Ik antwoord:
geen enkele! Heeft de apostel
Paulus al niet gezegd, dat w:e
trouwt goed doet. maar dat. wie
niet trouwt, beter doet? De
Natuur wil ook. dat vele vrou
wen ongehuwd blijven, anders
had zij er niet voor gezorgd, dat zi?P
nodig kón hebben, meeneemt
ter conferentie, die waakt over
zijn rust. wanneer hij niet ge-
beste stoord wil worden en die boven
dien minder-gewenste bezoekers
verre van hem houdtAl die
vrouwen zijn. een enkele uit
zondering daargelaten, onge
trouwd.
Stelt u zich nu eens voor.
waarop al die vrouwen, eenmaal
oud geworden, kunnen terug-
In Wcst-Duilsland lopen méér
oorlogsmisdadigers vrij rond
(Van gnze correspondent te Bonn)
Op de Nederlandse ambassade te Bonn
betreurt men het zeer. 'dat de Westduitse
politie het nog niet gelukt is achter de ver
blijfplaats van ook maar eén van de nog
voortvluchtige oorlogsmisdadigers te ko-
I. Iloewél men er niet aan twUfelt. dat
taar h/n gespeurd wordt, vraagt men
zich daanrtoch af of bU de betreffende in
stanties /de ware criminalistische animo
wel aanwezig is. Aan de andere kant ver
heelt menLzich echter ook weer niet. dat
de Westduitse politie met speciale moei
lijkheden teNkampen heeft, verband hou
dende met het feit. dat de half bezette
bondsrepubliek nog altijd geen voldragen
staat is en haar politie niet met die voort
varendheid kan optreden, die in andere lan
den misschien vanzelfsprekend is.
In de eerste plaats laat door de federale
structuur de samenwerking tussen de cen
trale bondspolitie en de politie van de ver
schillende landen nogal te wensen over. zo
dat zelfs wanneer men in Bonn precies weet
wat men wil, dit nog niet betekent dat men
er in de landshoofdsteden óók zo over denkt
Het heet nu echter dat in het opsporings
werk één lijn zal worden getrokken. Ver
der kent de gewone Westduitse politieman
ten opzichte van buitenlanders maar al te
vaak zijn competentie nog niet.
Over de chaotische toestanden in de
Westduitse criminalistische sector vermag
de buitenstaander zich totaal geen denk
beeld te vormen. In Nederland is men nu
veelal van mening, dat het ook voor de
Westduitse politie-autortteiten een ondraag-
Jijke gedachte moet zijn, dat zich op het
territoir van de Westduitse bondsrepubliek
zich waarschijnlijk zes mannen bevinden,
die zich aan zware misdrijven tegenover
medemensen hebben schuldig gemaakt en
dat zij alleen al daarom reeds hun best zul
len doen. hen te vinden. Deze mening Is
verkeerd. In West-Duitsland wemelt het
op het ogenblik van dergelijke politieke
misdadigers, die zich vrij kunnen bewegen
omdat men niet weet of men hei
mag.
er in een groot deel van
wereld veel meer vrouwen dan
mannen zijn, zodat elke man zich
de hulp en steun van een Eva
kan verzekeren, terwijl talloze
Eva's haar eigen boontjes
wordt toevertrouwd te doppen.
De man die een gegin sticht,
speelt het overigens niet klaar
met de sleun van één vrouw.
Gaat u maar na! Dat begint nvt °ver r.ufc
7ii oomanLt
De getrouwde vrouw heeft één
man het leven veraangenaamd,
is één man. tot steun geweest,
^én. twee of op z'n allerhoogst
twintig kinderen heeft zij leren
praten, de wetten van de zinde
lijkheid bijgebracht e.d.. één
huwelijksband heeft zij hecht
gehouden of gekramd door zich
in duizend bochten te wringen,
i één man hei
de komst van het eerste kind
dan doet de vroedvrouw, de ver
pleegster en tevens ook de
vrouwelijke arts haar intrede.
Is de spruit vier jaar gewor-
zij gewaakt. Daarentegen heeft
de kleuteronderwijzeres duizen
den kleintjes leren spreken, dui
zenden kindertjes zindelijkheid
geleerd. de gezinsverzorgster
JUtsa.
TTw vraag is oer-antiek! Het geld verdient en daarmee pre-
lijkt wel of u een eeuw ten cies kan omspringen zoals sij
dan ontdekt de man. dat het heeft duiaenden gezinnen in het achter bent. Weet u dan niet. ^U/.al,"e" .fls, Zlj 8ek is of v*rT
kind hoognodig met andere kin
deren moet leren omgaan en
wordt het schaap naar de kleu
terschool gedreven, waar een
dat
ivmviiuui etui t v vu, wadi ccii
vrouw rijn kind bühoorlijk leert l)er<! m™'«l1Aeden hen
spoor gehouden, de sociale werk
ster heeft duizenden gezins- vrouwen haar hand niet
banden gekramd. duizenden» draaien om getrouwd te zijn?
n an- Vroeger, ja vroeger was het voor
ior financiële i
spreken, spelletjes
wetten der zindelijkheid be
trachten. Later, op de „grote"
schóól is het weer een juffrouw,
die de traantjes droogt van z'n
lieveling en die het nuttige ken
nis en christelijke deugden bij
brengt. Bovendien is er de
schoolzuster, die op de gezond
heid va;i zijn nakomelingschap
toeziet.
zijn eigen woning komen
vrouwen, vrouwen en nog eens
vrouwen over de vloer om te
maken dat alles reilt en zeilt.
Is zijn echtgenote ziek di
zinsver/.orgster brengt met
lag de ontspoorde huishouding
penOf die ongehuwde nu
verkoopster is of huisnaaister,
per slot komt het er allemaal
op neer, dat zij duizenden gezin
nen en dus duizenden mannen
dient en hierbij steekt de arbeid
van die éne. gehuwde vrouw,
maar povertjes af.
Waarmee ik maar wil zeggen, mondig kind. dat
dat de voiiw. van maatschap- man" moest vragen Maar
pelijk standpunt bezien, het Het idee je vrijheid prijs
beste doetniet te trouwen, geven voor
onze dagen heel veel llefd en dit laatste is per slot
toch ook een vorm van abnor
maliteit.
Het gebeurt mij soms in een
een meisje winst in "de" huwe- confectiezaak, waar ik mij wat
lijksboot te stappen: toen had
een ongetrouwde vrouw niet de
minste vrijheid, terwijl de ge
trouwde althans een schijn van
zelfstandigheid en onafh%pke-
iijkheid „genoot". Een schijn!
Want in wezen
nieuws wil aanschaffen, dat ik
aarzS|I en zeg „er nog eens over
te zullen denken" en dat de ver
koopster dan antwoordt: „O. u
wilt het misschien eerst aan
meneer vragen Dan schaam
ik mij voor mijn getrouwde zus
ters. Het idee, dat je als een
kind eerst zou moeten vragen
of je wel een jurk of mantel,
die zo en zQveel kost, mag ko-
Zo Iets pen....! En dat voor vrouwen, -
;den van
s .zij een on-
vréugdei
d en het
:t een vrouw, die een pret- die allicht toch de v
ONGEHUWDE VROUW tige baa.n heeft, die haar eigen
verdiende geld. waarover ze vrij
mogen beschikken hebben ge
kend 'En dit is nog maar
een enk®l voorbeeld. Getrouwde
in rechte banen; vrouwlief kan IVTAAR mijn mening moet een schien wel geldelijke zorgen en vrouwen klagen altijd ze zijn
het niet klaarspelen met de meisje niet jong trouwen, haar vrijheid wordt beperkt. En nooit klaar, zeggen ze. en die
huishouding een juffrouw van b.v. als ze even in de twintig als de baby zich vlug aanmeldt kinderen geven zoveel zorg ^>f
Huishoudelijke en Gezins- is. Bewust of onbewust zal ze is het geheel met de vrijheid ge-
voorlichting maakt haar weg- dan gaan missen het onbezorgde daan, dan is zij dag en nacht ge-
„mijn man is zo lastig
altijd
klaar
wijs; doen zich moeilijkheden leven, waarin een meisje een bonden. Nu zal zij in de meeste staan. De tijd. dat ongetrouwde
vrouwen^ zure oude juffers wer-
vrien-
lang
voorbij' Nu zijn het vaak de ge-
van welke aard ook voor: de werkkring kan veroveren, een gevallen die band niet als knel-
sociale werkster verschijnt. Op behoorlijk salaris kan gaan ver- lend gevoelen daarvoor is er den en haar getrouwde
gezette tijden maakt de woning- dienen en zich kan ontwikkelen in huwelijk en moederschap te dinnen benijdden, is
inspectrice haar opwachting :n door lessen te nemen of lid te veel liefelijks. Toch zal een voorbij' Nu zijn het
huiskamer; kibbelt manlief worden van een studieclub meisje, dat kan terugblikken op trouwden, die mij benijden om-
te veel met zijn vrouw en zweeft Daarnaast kan ze lid worden eigen, vrij leven de kleine en dat ik mijn eigen baas ben.
woord „echtscheiding" in van een sportclub of zangver- grote moeilijkheden, die in elk
kamers en gangen, andermaal eniging en 's zomers kan ze een huwelijk komeia gemakkelijker
verschijnt een maatschappelijke buitenlandse reis maken met kunnen aanvaarden dan wan-
werkster, en wel een die zich vrienden en vriendinnon. neer zij die heVini
heeft gespecialiseerd in „huwe- Ook is het mogelijk voor haar heeft. Haar ervaringen op ve- trouwen". Het beste is niet te
lijks- en gezinsmoeilijkheden" te gaan werken in het buiten- lerlei gebied zuilen ook haar
ten tonele en tracht de huwe- land in één voor haar geheel echtgenoot en kinderen ten
lijksband weer té verstevigen, nieuw milieu. Ze kan dan men- goede komen,
wil manlief een voorschot van senkennis opdoen, en door vele Ik spreek hier uit eigen erva-
zijn baas de sociale werkster ervaringen zich onafhankelijk ring, want ik was de drie kruis- -
komt een kijkje bij hem thuis gaan voelen en haar karakter jes al gepasseerd, toen ik
lemen. kunnen ontplooien. trouwde en nu heb ik een grote heeft een baantje in Canada en
Hiermede houdt het niet op. Dit alles blijft een nooit meer dochter en ik maak mij er hele- 'evoren was zij ook al 'n Enge-
En hiermede wil ik maar zeg
gen. dat uw vraag dwaasheid Is.
rlnneringên "niét Er is geen „beste leeftijd t
ONAFHANKELIJKE VROUW
Hoe zou een man ooit succes in te halen gemis vooreen meis- maal geen zorg over. dat zij al land en frankrijk haar jong-
in zaken hebben, als daar niet je. dat jong het huwelijk in- vijf en twintig is en nóg niet «trouwde vriendinnen benijden
zijn secretaresse was. die zorgt, gaat. Want dan komen al dade- Is getrouwd. Integendeel, zij ziet aaar
dat hij alle paperassen, welke hij lijk de plichten en zorgen, mis- wat van de wereld want zij M. A. S.—T.