MA*"
Wij hebben de zee nog niet bedwongen
LAATSTE BERICHTEN
Het Rode Kruis werkt uit alle macht
Kees Broekman Europees kampioen
TRUMPY
£1
SPORT IN-
Watersnood in Engeland eiste
tenminste 300 doden
Het zal de Spoorwegen veel
tijd en millioenen kosten
Biesbos-inpoldering een gevaar
Orkaan beukte
de dijken
Water bij Gouda een
stuk lager
Weidebloemkwartier
toonde zijn hart
Brits vliegtuig met
39 man in Oceaan
gestort
Schade op 200 millioen gulden geschat
50.000 Mensen dakloos
Medische en materiële hulp
Honderden helpende
handen
Dijken
op Schouwen
doorgebroken
Toestand kritiek
Gaan Dinsdag de
politieke golven hoog?
Colette viert
haar 80ste
verjaardag
In één oogopslag
Voetbal in Europa
NEDERLANDSE SUCCESSEN IN HAMAR
Van der Voort tweede en
Huiskes vijfde
I Drie rijders naar
Helsinki
wint altijd
VELEN WAREN GEKOMEN OM
„BOK" GELUK TE WENSEN
Jubileum van
de K.N.W.U.
Winterrit van de
R.A.C.-West
Specialisten betreuren
prijzenbesehikking
Friese ijver voor een eigen
academie
rólt plakt brandt
BETREURENSWAARDIG
VOETBAL IN ENGELAND
Newcastle United door tweede
divisieclub onttroond
Inde grabbelton
Voetbal
Volleybal
de wereld
Waterpolo
Grootste schade bij
de Moerdijkbrug
WftT*fcü0«ENV00in)N5 KTdlOQ
N00RÜA.É
eletnen-
Schevenings
VIERDE BLAD - PAGINA 2
GOUDSCHE COURANT
MAANDAG 2 FEBRUARI 1953'
(Van een speciale verslaggever)
Wieldrechtse seedijk zal het wel houden. Dat is de mening van de mannen,
die in de beschutting van een schuur tegen de binnenkant van de dijk, een
gesprek voerden over de gebeurtenissen van de afgelopen 24 uur. De Wiel
drechtse zeedijk is de laatste begrenzing aan de Zuidzijde van het Eiland van
Dordrecht, die de kern van het eiland moet beschermen. Hij heet „zeedijk" maar
wie zal er werkelijk ooit bij hebben stilgestaan, dat hij die functie nog eens
metterdaad zou moeten vervullen?
Nu is het dan zover, want van hier een paar kilometer Zuidelijk van
Dordt tot aan het HojUandsch Diep: één grote grijze kolkende watervlakte
Midden in deze waterbaaierd de aan puin gebeukte spoordijk, die op drie vier
plaatsen werd overspoeld en niet bij machte was het aandonderende water te
keren. Scheefgezakt hjpigen de portalen van de bovenleiding in het water En
wat zie je er verder aan? Alleen maar water, water, water ja, dat water' wij
hebben het getemd, het water, dat de vijand was van onze lage landen het
heeft zich in vaste banen laten dringen. Honderd jaren en meer ervaring in
de strijd met deze vijand hebben in machtige waterbouwwerken, in bruggen
en dijken, hun neerslag gevonden cn Nederland kan met reden trots ziin* wii
hebben het water bedwongen. u
op tientallen plaatsen elders op de Zuid
hollandse eilanden. Het wijde aware pol
derland is een zee geworden. En nu zeggen
de mensen: tegen zo iets zijn de dijken niet
bestand geweest en het onderhoud heeft
te wensen overgelaten.
Het probleem Biesbos
I7R is meer! De uitzonderlijk zware storm.
samenvallend met een uitzonderlijk
hoge springvloed, hebben de aandacht ge
vestigd op een probleem, waarover al ge
ruime tUd is gediscussieerd dat probleem
heet de Biesbos. Dat probleem heet ook-
de verzilting van de kostbare Nederlandse
bouwgrond.
De Biesbos is niet maar een zaak, waar-
EN nu zijn daar in do nacht de elemen
ten loogebroken. Een donderende orkaan
heeft de djjken gebeukt, het water opge-
atuwd In een niets ontziend geweld. Nu
ataan de mannen in de beschutting van een
schuur op de Wieldrechtse zëedjjk uit te
zien over deze in één nacht tot een onheil
spellende dreiging geworden watervlakte.
De zee is Holland binnengedrongen en zjj
weten niet. waar deze losgebroken kracht
straks de dUken zal aanvreten. Ja. de dijk
zal het wel h'ouden. hij ligt daar zwaar en
massief. Maar zo zeker als van de Wiel-
drechtle zeedijk, zo zeker zijn ze niet van
de dijk. die ginds meer Westelijk de Kil bin
nen de perken moet houden.
Wie heeft er eigenlijk ooit aan gedacht,
dat nog eens zó aan deze dijken zou worden
geknaagd? De mannen op de dijk niet. Ja.
ze hebben thuis in het [kabinet nog een boek
waarin de Sint Elisabethsvloed staat be
schreven. Het is lang geleden, in 1421. maar
vraag het aan de bewoners van deze streek,
die het uitzicht hebberi over de Biesbos en
zij kunnen er u alles Wan vertellen. Want
thuis in het kabinet staat het boek, waarin
de vloed werd beschreven
Op 1 Februari van pit jaar zijn ze In
de heel vroege morgenuren op wrede wij
ze aan dit verhaal hermnerd:„Een orkaan
en een springvloed. Al* toen. ruim vijf
honderd jaar geleden. I toen de mensen
vrijwel ongewapend tegenover de
ten «tonden.
Eén machtige vloedgolf
De djjken hebben het nu toe gehou
den. al die jaren weerstonden zjj de storm
vloeden en nu. in de nadht van 31 Janu
ari op 1 Februari, zijn «ilerwege gaten
tn de djjken geslagen, is ie zware spoor
dijk in één machtige vloédgolf genomen.
•Is was het een dijkje vanl een kinderfort
•an het Scheveningse strand. Hjer
voor watertoeristen sich mogen interes
seren. de Biesbos is ook niet alleen maar
etn inpolderingsobject.
De vraag, waarover het gaat. Is of de
Biesbos als reservoir ter verwerking van
het opstuwende water, al of niet bij een
atorm van orkaankrachl. al of niet bij uit
zonderlijk springtij, kan worden gemist
V.'unneer het water in de Dordtse wateren
enkele tientallen centimeters zal stijgen,
och. dat i8 niet zo verschrikkelijk, want
men kan er voorzieningen tegen treffen.
Maar wanneer het water letterlijk de spui
gaten uitloopt en die spuigaten zijn ver
stopt in de Biesbos en in de Brielse Mags
ja. dan komt Holland in last. Nü staVn
de straten in Dordt blank, want de Noor-
dendljk was niet zwaar genoeg en niet
hoog genoeg. Nu staat de Hoekschewaard
voor een groot deel blank en heerst op
Voorne en Putten een noodtoestand, nü
is de spoordijk naar de Moerdijk bezweken
en klokt de zee brak water over het
vruchibgre land.
Nü wordt de zware, grijze klei aange
vreten en sterft boom en struik. Want
de zee laat zich geen halt toeroepen Wij
hebben haar niet bedwongen, ai meenden
wij, dat wij er waren.
Zeker, deze vloed, deze stbrm, ze wa
ren uitzondertijk zwaaj: cn op een zó over
weldigende uitbarsting van elementaire
natuurkracht was men te kort verdacht, om
afdoende voorzieningen te treffen.
Maar daarmede is het probleem niet
uit de wereld. Het probleem van de Bies
bos. van de Brielse Maas. van de voort
woekerende verzilting tevens En deze
problemen, zjj lopen niet parallel. Daarom
is het zo'n ingewikkelde zaak. Op de Wiel
drechtse Zeedjjk. even ten Zuiden van
Dordt. hebben wjj er iets van bespeurd.
En dat was huiveringwekkend.
De afgelopen nacht ls in Gouda rustig
verlopen. Het water in de IJssel voor de
stad is aanmerkelijk gedaald. Vanochtend
om half zes bij laag water was de stand
0.63 m N.A.P.. om hsrlfacht bij hoog wa
ter 1.85 m N A P. Het water is dus in ver
gelijking met gisteren bijna 2 meter gedaald.
Het gevaar ia geweken, luidde hedenochtend
de conclusie van Rijnland.
De. bewoners van het Weidebloekwarbier
Rön gisteren spontaan een inzameling voor
de slachtoffers van de waterramp. Zij
brachten Zondagavond kleding en meubilair
en ook een bedrag van 11165 op het eva
cuatie bureau in „Ons Genoegen"
Goedcwaagen's personeel werkt
voor rampenfonds
Het personeel van Goedewaagen's Ko
ninklijke Hollandfiche Pijpen- enAardewerk
fabrieken heeft besloten het loon van een
snipperdafllier beschikking te stellen van
het NatioWe Rampenfonds.
Een derAielingen heeft voorts spantaan
haar lote^Bt ten bedrage van 25 voor
het goedé^Kl beschikbaar gesteld.
Een Brits lijnvliegtuig met 39 personen
•an boord is, naar aangenomen wordt, op
650 km. ten Oosten VanWBander (Ncw-
Foudnland) in de Noordelijke Atlantische
Oceaan gestort, aldus heeft de Canadese
luchtmacht medegedeeld.
(Van onze correspondent te Londen per telefoon)
Engeland en Nederland zijn door eenzelfde ramp getroffen. In enkele uren
tijd hebben storm en overstromingen langs de Engelse Oostkust een vernietiging
aangericht zoals men in eeuwen niet gekend heeft. Over een afstand van meer
dan 500 kilometer zijn in het kustgebied huizen beschadigd of weggespoeld, zee
dijken doorgebroken, boulevards vernield, schepen gezonken. Land overstroomde,
dorpen werden geïsoleerd. Mensen en dieren verdronken. Zelfs een vuurtoren
werd verwoest. In de bladen wordt er aan herinnerd, dat een dergelijk natuur
geweld, waarbij de watermassa's in het zuidelijke deel van de Noordzee als het
ware in een nauwtoelopende trechter worden samengeperst, herhaaldelijk voor
kwam tussen de elfde en vijftiende eeuw. waarbij grote gebieden in Engfelartd en
Nederland onderliepen en de Zuiderzee is onstaan.
boulevard op Zondagochtend.
Minstens driehonderd mensen hebben 'n
Engeland het leven verloren. Meer dan
honderd kwamen om op Canvey-eiland. In
de monding van de Theems, dat geheel
overstroomde. Zieken en invalieden werden
door het water verrast en verdronken in
hun bedden. 250 Mensen kwamen om op het
Foulness-iland en 21 stierven er in Felix-
towe.
Naar schatting zijn 50.000 personen dak
loos en ondergebracht bij particulieren, in
legerkampen, scholen en hotels. Tientallen
schepen werden wrak geslagen en wonin-
I e, envernietigd. Van het eiland Canvey Wer
den met allerlei vaartuigen gisteravond
13.000 mensen geëvacueerd. Zondagochtend
bezweek de dijk plotseling en binnen een
half uur stond het water tot aan de dak-
De ravage in Katwijks zeebad.
Honderden en nog eens honderden hulp
vaardigen zijn zich Zondag komen melden
op het hoofdkantoor en bU de plaatselijke
afdelingen van het Nederlandse Rode Kruis
en allen werden met grote erkentelijkheid
geregistreerd. Hun namen zijn doorgegeven
aan de betrokken instanties. Ook verschil
lende oud-medewerkers, die na de eerste
drukke jaren na de oorlog de dienst van
het Nederlandse Rode Kruis verlaten heb
ben. kwamen hun dienkten aanbieden.
Verschillenden hunner konden, omdat zjj de
organisatie en de werkwijze goed kennen,
direct tewerk worden gesteld, o.f. bjj het
overbelaste secretariaat en de intendance.
Het is begrijpelijk dat personen die vol
enthousiasme wilden helpen en die zich
daartoe al in oliejassen en laarzen hadden
gekleed, teleurgesteld waren dat niet
onmiddellijk konden worden ingeschakeld,
maar bij nadelr inzien zal men moet?n toe
geven dat onder deze uiterst moeilijke om
standigheden de richtsnoeren, die de coör
dinatie van de hulp beogen, in acht moeten
worden genomen.
Vele honderden hebben zich elders ver-
d.eiMtelijk gemaakt. Bd de inzamelingen van
kleding en materiaal. Tientallen tmnoe-
laden auto's uit de niet getroffen delen van
ons land stroomden de gehele dag Den
Haag binnen om aan de intendance vap het
Nederlandse Rode Kruis kleding, schoeisel,
dekens en meubels te brengen Binnên het
half uur. nadat het radiobericht over deze
kledinginzemeling was uitgezonden, kwa
men de eerste giften reeds aan. en om 23
uur gisteravond kon er in het gebouw van
de intendance niets meer bij Dankbaar
werden toen de aanbiedingen aanvaard van
verschillende firma's, die magazijnruimte en
pakhuizen ter beschikking stelden, want de
stroom goederen die de U.V.V., Rode Kruis-
afdelingen. verschillende organisaties en
particulieren nu reeds hebben ingezameld,
houdt steeds aan. Ook de garages van het
hoofdbestuur aan de Laan van Poot in Den
Haag zijn reeds gedeeltelijk met kleding,
meubels en kachels gevuld*
Het Deense Rode Kruis heeft, onder betui
ging van diepe sympathie aan z(jn Neder
landse zusterinstelling, hulp aangeboden.
Lcvensmiddelenvoorraad
uitgeput
Het hoofd van de medische afdeling, die
op verzoek van hulp. Zondag naar het nood-
gebied in en om Alblasserdam vertrokken
is, is in de late avond opnieuw naar Ridder
kerk gegaan. Het Noodziekenhuis aldaar
staat gedeeltelijk onder water, maar men
kan de toestand aan. Ridderkerk heeft een
weliswaar kleine maar goed geoefende
colonne van hel Rode Kruiscorps. Acht
honderd mannen hebben daar met succes
gewerkt aan de dijk. Hun arbeid werd extra
moeilijk, omdat er geen drinkwater is.
Een delegatie nan het wapen der Konink
lijke Marechaussee onder leiding ban de
commandant, kolonel W. Kist. bood Zater
dag aan prinses Beatrix ten paletze Soest-
dijk een geschenk aan ter gelegenheid van
haar «Wliend, '"fflarts'c
Hing. leerliiw ee" «c'dem'e
beeldende kunsten.
De. kustwacht van West-Schouwen
heeft radiotelegraflsch aan Schevenin-
gen-Radio geseind: „Djjken op verschil
lende plaatsen doorgebroken. Toestand
zeer kritiek. Hulp verzocht namens
burgemeester."
Dit is het eerste teken, dat wij sinds
het begin van de ramp van Schouwen
ontvangen.
maar de intendance van het Nederlandse
Rode Kruis zal trachten melk ter plaatse te
brengen. Naar Hendrik-ldo-Ambacht zijn
ten behoeve van aldaar opgenomen evacué's
een paar honderd dekens gezonden. In
totaal zijn duizenden dekens en noodslaap-
plaatsen naar verschillende oorden verzon
den De intendance heeft voorts zendingen
klaargemaakt van brood, margarine, suiker
en kmdervoedsel voor het vliegveld Val
kenburg, want daar zullen hélicoptères
opstijgen die bij het aanbreken van de dag
deze levensmiddelen zullen uitwerpen boven
Moerdijk. Stellendam en Stavenisse. De
Haagse gemeente-apotheek heeft vannacht
doorgewerkt om aan deze zendingen medica
menten toe te voegen. Voorts vertrok een
vrachtauto naar Hellevoetsluis om 2600 bro
den te laden op de reddingboot Neeltje-
Jacoba. die deze goederen naar Goeree zal
overbrengen.
De voorraad levensmiddelen van de
intendance van het Nederlandse Rode Kruis
is nu totaal uitgeput.
Generaal Manton Eddy, opperbevelhebber
van het Amerikaanse leger in Europa, is
vanochtend vr:eg per vliegtuig uit Wiesba
den naar Den Haag vertrokken om na te
gaan. welke hulp de Amerikaanse militaire
autoriteiten kunnen verlenen bij de red
dingswerkzaamheden in de overstr»
Nederlandse gebieden.
Na het vertrek van
sleepboot, met aan boord
Kruispersoneel. helpsters van de U.V.V.-
aCntinedienst is vannacht uit Arnhem naar
het geteisterde gebied ook afgereisd een co
lonne van 30 particuliere auto's en 17 auto
bussen.
Met dit materieel, dat de automobielclub
De Rijnrijders bijeen wist te krijgen, zijn
dekens, dekking en medicamenten meegege
ven. Plaats van bestemming was Roozen-
daal. terwijl men de bevolking van Fijnaart
in N. Brabant met de auto's helpt evacue
ren. In de loop van vahdaag zullen waar
schijnlijk nog twee Rijnboten uit Arnhem
naar het rampgebied vertrekken.
De présidente van de Frapse Senaat heeft
Zondagavond het medeleven vertolkt, dat in
Frankrijk bestaat met de rampen, die Ne
derland. Engeland en België hebben getrof
fen.
De Franse ministeh van Defensie. René
Pleven, verklaarde, dat vooral Nedeer-
land „waarmee nauwe banden ons ver
binden". zeer zwaar getroffen is. Daarom
had de Franse regering de Nederland-
s e regering doen weten, dat zij twee batal
jons van de Franse genie ter beschikking
van Nederland stelde, die zich daarheen
zouden begeven om aan het reddingswerk
deel te nemen.
randen. Het gevaar blijft de eerstvolgende
48 uur ernstig daar abnormaal hoge vloeden
worden verwacht.
Pas Zondagavond werd het Londense ge
bied door de vloeden bereikt. Van Chelsea
tot Southend verkeert men in staat van
alarm. In West Ham. aan de Theems, wer
den 5000 mensen van de buitenwereld afge
sneden Ook kwamen overtromingen voor
in Pullham. Cew en Richmond. In Hun
stanton, in Norfolk, werden de lijken van
twaalf Amerikaanse militairen en hun ge
zinnen gevonden. Nog 28 andere Amerika
nen zijn vermoedelijk verdronken. De
hoofdspoorlijn naar Londen is weggespeeld
Amerikaans luchtvaartpersoneel verleent in
dit gebied huip bij pogingen om veertig ge
zinnen te redden, die opgesloten zitten bo
ven in hun huizen.
Langs de kust van Lincolnshire is over
dertig kilometer de zeedijk op tien plaat
sen gebroken. Minstens 15 mensen kwamen
om door het diep in het land stromende ge
tij. 6000 Personen verloren hun woningen.
Tienduizenden hectare landerijen over
stroomden.
De nieuwe olieraffinaderij op het elnland
Grain, de grootste in Eurbpa, welke 400
millioen gulden gekost heeft en gisteren in
productie zou gaan. is zwaar beschadigd
De totale schade wordt voorlopig op 200
millioen gulden geschat. Churchill zal van
middag in het Lagerhuis een overzicht van
de ramp geven.
Koningin Elizabeth heeft per sportauto,
met haar echtgenoot aan het stuur, giste
ren van Sindringham uit, een bezoek ge
bracht aan de overstroomde gebieden In
Noordwest-Nor folk.
VU de staatkundige pen
DOOR een toevallige omstandigheid komt
a s. Dinsdag in de Tweede Kamer het
wetsontwerp in openbare behandeling,
waarbij wettelijke bekrachtiging wordt voor
gesteld van het Kon. Besluit tot verlenging
van de geldigheidsduur van de Prijsopdrij-
vings- en Hamsterwet 1939. Dit wetsont
werp is getekend door ..Economische Za
ken" en door „Landbouw", omdat in 1939
deze departementen de verantwoordelijk
heid droegen voor de Prijsopdrijvings- en
Hamsterwet 1939. Wanneer dus minister
Zijlstra buitenslands mocht zijn (hetgeen
verwacht kan worden) dan is dé populaire
minister Mansholt met de verdediging van
het wetsontwerp belast. In normale tijden
zou dit niet de minste moeilijkheid geven.
Maar nu is in de Nederlandse Staatscou
rant de prijsbeschikking ten aanzien der
artsen-specialisten geboren, zulks op grond
van de bovengenoemde wet. Deze prijsbe
schikking is getekend alléén door minister
Zijlstra. maar in de kop der beschikking
staat, dat deze door hem is genomen: ..in
overeenstemming met de minister van
Sociale Zaken en Volksgezondheid".
De vraag is nu of de Tweede Kamer het
bovenbedoelde wetsontwerp tot verlenging
der Prijsopdrijvings- en Hamsterwet 1939
zal behandelen en aannemen zonder zich t«
begeven in de'roepassing. welke de ministers
Zijlstra en Suurhof aan de wet bereids heb
ben gegeven.
Wofdt die allernieuwste toepassing der
wet besproken, ja. dan begint de politiek*
dans aan alle hoeken.
C. W.
Plnimveemarkt Den Boech
Op de plulmveemarkt van Zaterdag wer
den aangevoeld circa 13.500 stuks.
Prijzen: lichte kippen ƒ2.05—2.10 per kg.
lev. gew.; zware soorten van ƒ2.10—2.20
per kg. lev. gew.; tamme konijnen van 1.80
—1.96 per kg. lev. gew.; tamme konijnen 4
—7.50 per stuk.
Veemarkt te Utrecht
Op de veemarkt te Utrecht werden Zaterdag
aangevoeld: 969 runderen, waaronder 438
t.b.c.-vrlj. 95 graskalveren. 732 nuchtere kal
veren. 349 schapen en lammeren. 284 zeugen.
118 varkens, 25 bokken en geiten. In totaal
2550 stuka.
Prijzen: stieren 406— 650; kalfvaarzen
8001050; pinken en 400—575; melk
koeien 80«—1075; kalfkoeien 803-/noo;
vare koeien 550850; graskalveren 220—
f 340; nuchtere kalveren 35— 43; schapen
ƒ75—110; lammeren 65—95; zeugen ƒ220
350; bokken en geiten 10—35.
De handel in rundvee en varkens was mittg.
In schapen en nuchtere kalveren traag.
verlenen uij ue icu-
in de overstroomde
van de gemeentelijke
boord een. i rts. Rode-
KUNSTN1EUWS
Nederlandse amusements
muziek onder de loupe
Het bestuur van de stichting „Onze
Lichte Muziek" heeft een commissie ge
ïnstalleerd, die zal onderzoeken of er in de
Nederlandse amusementsmuziek typische
elementen aanwezig zijn en, zo ja, hoe
deze verder tot ontplooiing gebracht kun
nen worden.
Het is een bekend feit, dat er ver
scheidene landen zijn, waar in de amuse
mentsmuziek de typische elementen uit de
.volksmuziek een overheersende rol spelen.
AJs voorbeelden hiervan kunnen o.a. ge
noemd worden de amusementsmuziek uit
Spanjè, Zuld-Ame rika. Frankrijk, Italië.
Hongarije, Zweien, Zuid-Af rika en de ne
groïde jazz.
De thans benoemde commissie zal bestu
deren of ook in de Nederlandse amuse
mentsmuziek folkloristische elementen aan
wezig zijn en of deze tot verdere ontwik
keling gebracht kunnen worden. Op deze
wijze hoopt de stichting „Onze Lichte Mu
ziek" te komen tot verheffing van het peil
van deze muziek en tot verbetering van de
publieke muzikale smaak.
Leden van de commissie zijn: prof. mr
Jaap Kunst, conservator van de afdeling
volkenkunde van het Kon. Instituut van de
Tropen en hoogleraar aan de Amsterdamse
universiteit, Joan Fresco, componist van
lichte eti semi-klassieke werkjes, Anton
Kersjes, dirigent van het orkest van het
Tuschinski-theater te Amsterdam, en Jan
Vogel, die vorig jaar van het ministerie
van O. K. en W- een opdracht tot het com
poneren van een orgelwerk heeft gekregen.
Dgze commissie hoopt over enkele weken
haar rapport te kunnen uitbrengen.
De tedeji van de „Académie
Concourt". waarvan Colette
zelf ook lid it, hebben de
verjaardag van hun presi
dente op waardige wijze
gevierd. Zij herdachten ook
de dag 50 jaar geleden
waarop de Académie Con
court werd opgericht
Colette, die op 28 Januari
1873 te St Sauveur in Pup-
sage Yonnewerd geboren
zit hier achter haar ver
jaardagstaart met kaartjes
Achter haar, v.l.n.r.:
Gerard Bauer. Francis
Carco. R. Amoux, R. Dor-
geles, A. Billy en Armand
Salacroup.
Frankrijk
ni£2!!S^iBVJ?8-0 Lftns-Rel™ t;
Nimes-Rennes 2-0; Nancy-Soehaux 1-2: Nice
ilSi- oA.-w*. *~lMarseille—8t Etienne
Melz o—O: Roubaix—Montpellier
1-0; Racing Parijs—Rijssel l-jo. y
België
„h-JÜr1»8 M*c']elen—Beerschot A.C. 2-1- Ber-
Union *t0nïïi«'iC' Mechelen 8—1- Racing Gent
SC 2 n Darln« CB -Charleroi
S.C. 2—2; O.C. Charleroi—Antwerp F.C. 8—1.
Italië
lJ^'ala»w7i?,tern"l0nal« Bologna—spal
lis' M, inrRflme 2-°; LazioNovara
2-1 TuH^Zf,al^m0 Napels-Sampdoria
4-0 Turyn~JUndine 0—3: Triëst-Pro Patria
Eerste Klasse A:
GVAV-NEC 4_o
Eerste Klasse B:
Go Ahead—Elinkwijki—.j
Vitesse—Be Quick (GrJ 2—2
Enschede—Heerenveen 2—2
Eerste Klasse D:
PSV-TEC Jo-l
SPORTNIEUWS
De int. kampioenschappen
van Nederland
(Van onze tafeltennismedewerkei;}
Miss A Jones uit Cheshire (Engeland), die
„■fideel als sterkste geklasseerd staat in de
damesgtoep A. zal deelnemen aan de zesde
internationale kampioenschappen van Neder
land. die op 21 en 22 Februari 1953 In de grote
Ahoy'-hal te Rotterdam worden gehouden.
Behalve Mtss A Jones komen ook de Rowe-
ststers Voorts hebben een groot aantal Be\
gische speelsters en spelers Ingeschreven. Hier
onder bevinden zich alle topspeelstefs en
spelers zoals Mary Detournay. Ghislalne Ro
land. Maggy Schaal, Louise Demeure Jeanne
de Clerq. jean Buyens. Pierre Dekemper.
Georges Roland en vele anderen. Voor Frank
rijk komt behalve Rene Roothooft en Michel
Hagenauer ook de bekende Guy Amouretti,
alsmede het officiële Franse nationale dames
team. dat daags na de wedstrijden te Rotter
dam een ontmoeting zullen hebben mpt het
Nederlandse nationale damesteam te Nijme
gen. waarin ook de Rotterdamse kampioene
Tlne de Zeeuw werd gekozen Voor de inter
landwedstrijd Nederland—Joego Slavië zulten
Cor du Buy en Cor Pelmr de Nederlandse
kleuren verdedigen; voojfjoego-Slavi# komen
uit Vilim Harangozo en-FZarko Dolinar. Deze
Interlandwedstrijd wordt op 20 Februari as.
te Apeldoorn gespeeld. Michel Hagenauer.
Rene Roothooft en de Rowe-sisters zullen
voorts nog een demonstratie geven in een fa-
brlekscantlne te Naarden.
MAANDAG 2 FEBRUARI 1953
DERDE BLAD - PAGINA 3
(Van een speciale veralgggéver.)
Nederland vierde Zaterdag en Zondag triomfen op de baan te Hamar.
Op de 1500 meter veroverde Van der Voort de eerste plaats met Broek
man als tweede, op de 5000 meter was Broekman winridar met Van der
Voort als derde, op de 10.000 meter veroverde Kees Broekman de eerste
plaats en eindigde Anton Huiskes als tweede. In het afgeiheen klas
sement werd Broekman kampioen, Van der Voort bezette de tweede
plaats en Anton Hoiskes werd vijfde. Uil dezé opsoiriming bleek over
duidelijk, hoe sterk dit drietal rijders heeft gereden.
No 3 afstanden had Van der Voort de lei
ding met 147.180 punten. Broekman be
zette de tweede plaats met 148.000 punten
nrecies vervolgens kwam Ivar Martinsen
niet 148.867 punten Deze verschillen be
tekenden. dat Kees Broekman ten minste
16 4 seconde sneller moest zijn op de 10.000
meter wilde hij Wim van der Voort van de
eerste plaats kunnen verdringen. En voorts
zou Ivar Martinsen ongeveer 35 sec. korter
over de 10 km moeten doen ibilde hij een
kans maken onze landgenoot van de tweede
vlaats te verdringen
Hét was duidelijk, gegeven de krachts
verhoudingen. dat Broekman zou kunnen
«lagen, maar ook bestond er geen twijfel
over, dat Ivar Martinsen. de favoriet van
het Noorse publiek, de man. die de Noorse
schaatsenrijdersbond bijna voor Nio Stene
had laten vallen, er nooit in zou slagen om
35 sec. sneller te zijn dan Van der Voort.
Natuurlijk was de loting van de volgorde
der zes paren belangrijk. In het tweede-paar
reed Martinsen. in het derde Huiskes. in
het vierde paar Kees Broekman (tegen Of-
fenberfer) en in het vijfde Van der Voort
(tegen Haugli). Onderling werd afgesproken
dat zowel Broekman als Huiskes op een
schema van 17 min. 17 sec. zouden rijden,
waartoe ijs en weer wel aanleiding gaven.
Het ijs was er niet slechter op geworden,
ook al in verband met een lichte opklaring
waardoor de temperatuur iets daalde. Ivar
Martinsen begon goed. maar zakte na 5000
meter af met ronden van 43 sec. en eindigde
op 17 min. 44 sec. 10 seconden boven zjjn
persoonlijk record. Anton Huiskes. wat stijf
na zijn zware 5000 meter van de eerste dag.
draaide zich eerst warm met ronden van
gemiddeld 42 sec. De 5000 meter \Verden af
gelegd in 8 min. 43 sec f daarna noteerde
Huiskes. de man. die zo n goed tempogevoel
heeft, en intuïtief weet. hoever hij kan gaan.
geregeld ronden van 41 sec Hij had zijn
stijfheid onder het rijden verloren en dank
zij zijn goede conditie kon hij op de voor
treffelijke totaaltijd van 17 min. 20 sec
komen. Hij sloeg zijn tegenstander Holwell
met een halve baanlengte
Snelle 5000 nieter voor
Broekman
üroekman had een zeer snelle 5000 meter.
■D Na 43 sec. en 40 sec. noteerde de Ligre-
naar zeven ronden van 41 sec. achter elkaar
en daarna vijf stuks van 42 sec. Over de helft
vap de afstand deed hij 8 min. 35 sec en
weer ging hij over op een tempo van 41 sec.
per ronde, tot hij drie ronden voor hot
1 Qffenberger bijna had inge-
jt 12 slagen over de rechte
p-^tttgebalaneeerd in een
die van Andersen deed den-
i hij oveé de baan gegaan. Rhyth-
misch werd het been na de krachtige afzet
ontspannen, waardoor de techniek tot in de
perfectie tot gelding kwam en zo moest de
Oostenrijker, die bij verrassing na de eerste
dag de tweede plaats had ingenomen, een
zware slag incasseren, toen hij met nog drie
ronden voor de boeg door Broekman werd
gepasseerd. Met zijn prikslag trachtte hij
op de laatste jcilometer Broekman bij te
Wbuden, hetgeen reglementair niet geoor
loofd was. Hij kreeg twee maal een waar
schuwing van één der wedstrijdcommissaris
sen. omdat hij te weinig ruimte liet tussen
hem en onze landgenoot. Wellicht was dat
de reden, waarom Broekman nog twee ron
den van 42 en 43 aec. noteerde, maar zijn
slotronde vin 40 sec. was wéér fantastisch,
een fcufopees kampioen waardig. Op het
bord der uitslagen verschenen
cijfers: 17 -
trotse
sneller
En in de volgende
Voort, die tegen Ha
min. 13 sec, 7
dan Anton Huiskes.
Laatste kans voor
Wim van der Voort
serie moest Van der
Voort, die tegen Haugli de laatste had
geen kans op de tttel reed. bewijzen dat
of hij of Broekman de sterkste over de vier
afstanden was. Hij mocht een tijd van 17
min. 29 4 sec noteren om gelijk in het klas
sement te eindigen, een tijd. welke slechts
0.6 sec. boven zijn persoonlijk record zou
liggen, dat hij vier jaar geleden te Davos
had gemaakt. Op dit ijs en onder deze om
standigheden was het van te voren reeds
duidelijk, dat Van der Voort hierin niet zou
kunnen slagen. Hij moest Sverre Haugli
laten gaan. verloor steeds meer seconden
aan Bjoekman, na 2800 meter waren het er
al 7. na 5000 meter precies 16 seconden. En
in de volgende ronde bedroeg het verschil
17 seconden en was Broekman, die natuur
lijk op het middenterrein d^ wedstrijd in
spanning volgde, titelhouder.'Toch reed de
tuinder uit het Westland niet slecht en met
17 min. 50,2 sec. veroverde hij een zekere
tweede plaats in het algemeen klassement,
daarmede de triomf van Nederland volledig
makend.
Het eindklassement van de Europese
kampioenschappen hardrijden te Hamar
luidt:
1 en Europees kampioen Kees Broekman
199 650 pnt; 2 Wim van der Voort 200 690
pnt; 3. Ivar Martinsen (Noorwegen) 202 067
pnt.; 4. Sverre Haugli (Noorwegen) 202.652
pnt.; 5. Anton Huiskes 202.883 pnt; 6. Franz
Offenberger (Oostènrijk) 203.072 pnt.; 7.
Roald Aas (Noorwegen) 204.273 pnt; 8. Nór-
man Holwell (Gr. Br.) 204.560 pnt; 9. Kornel
Pajor (Zweden) 206.347 pnt.; 10. Arthur
Mannsbarth (Oostenrijk) 207 172 pnt; 11.
Gunnar Stroem (Zweden) 207.393 pnt; 12.
John Hearn (Gr.-Br.) 209.890 pnt.
(Onze speciale verslaggever te Ilamar)
Naar men verneertlt heeft het bestuur
van de K.N.S.B. besloten om drie rij
ders af te vaardigen naar de wereld-
kampioenscjiappen, welke op 14 en 15
Februari te Helsinki worden gehouden.
Kees Broekman. Wim van der Voort
en Anton Huiskes zullen tz.t. via
Stockholm naar de Finse hoofdstad
reizen. Klaas Schenk zal als coach
fungeren.
Advertentie)
c nqe ae mme viit-uu
haakt Met U tot 12 i
einclen. praeWtg uitgi
stijl, welke aan die va
VIRGINIA
Het heeft Bok de Korver Zaterdag op zijn
receptie in het Kasteel op Spangen 4er ge
legenheid van zijn 70ste verjaardag niet
«an belangstelling ontbroken. Uit alle delen
van het land en uit alle kringeft waren be
kende figuren en autoriteiten op sportge
bied bijeengekomen om de jubilaris, die ver
gezeld was van zijn echtgenote, dochter en
schoonzoon, te huldigen voor hetgeen hij
gedurende een lange reeks van jaren voor
de sport in het algemeen en voor het voet
bal in het bijzonder heeft gedaan.
Bij het binnentreden werden De Korver
en zijn familie mevrouw De Korver droeg
een fraaie tuil rood en witte anjers met
8ich aanstonds met een daverend applaus
ontvangen.
De heer A. Tordoir Bzn trad als cere
moniemeester van het huldigingscomité,
waarvan de heer K. J. J. Lotsy het voor
zitterschap bekleedde, naar voren om een
inleidend woord te spreken, waarin hij
gelegenheid vond de burgemeester v«n
Rotterdam, mr G. E. van Walsum, van harte
belkom te heten.
De burgemeester opende de rij van spre
kers. Hij wees er in zijn rede op, dat hij
de 70-jarige meer speciaal als typische
Rotterdamse figuur wilde huldigen. De
heer De Korver. aldus mr Van Walsum.
hééft door zijn persoonlijkheid in het Rot
terdamse leven een grote plaats ingenomen,
waarvoor een woord van dank van de ge
hele bevolking op zijn plaats is. Spr. hoopte,
dat De Korver nog vele jaren deze waarde
volle plaats in de Rotterdamse samenleving
«al blijven Innemen. Voor de vriendelijke
woorden aan zijn adres gericht, heeft de
jubilaris de burgemeester aanstonds dank
gebracht.
De heer K. J. J. Lotsy heeft als ex-
vcovzltter namens de KNVB in een kern
achtige toespraak de vele verdiensten van
De Korver in het licht gesteld Vriendschap,
een -oud, trouw en hartelijkheid, dat waren
de eigenschappen, die voor de KNVB aan
leiding waren, hem van harte geluk te
wer-sen.
Sparta's voorzitter, de heer J M. Salters.
speldde De Kover, na het uitspreken van
waai derende woorden aan de oud-Spartaan
gericht, hét gouden clubinsigne van zijn
vereniging op de borst. Verder voerden nog
het woord ir 3. W. Kijfc. namens de Zilveren
VoetbalcommlOsie. dhr H. A. Meerum Ter-
wogr namens dè journalisten, fotografen en
raclioreporters en de heer D. Lotsy als
vertegenwoordiger van de oud-intematio-
nals. Zij allen Heten hun hartelijke woor
den vergezeld gèan van geschenken. De
heer Muntlnga sprak De Korver toe. na
mens de super-oer-Spartanen, waartoe hij
In verband met het bereiken van z'n 70ste
verjaardag thans ook is gaan behoren.
Daarna was er ruimschoots gelegenheid
De Korver geluk te wensen. Als bijzonder
heid diene, dat de heer A. Th. Laverge, één
der oprichters van Sparta, eveneens zijn
opwachting kwam maken.
In een geestige en boeiende rede heeft
D« Korver dank gebracht aan 811en, die
hem zijn 70ste verjaardag tot een zo on-
V erge lelijke hebben weten te maken.
Bob-gleeër verongelukt
Tijdens de proefritten voor het wereldkam
pioenschap vierpersoons bob, dat te Garmlsch
Partenklrchen wordt gehouden, is een ernstig
ongeluk gebeurd, dat aan de wereldkampioen
2-persoons bob. de Zwitser Felix Endrich. bét
leven heeft gekost. De Zwitserse vierpersoons
bob met Endrlqh aan het stuur vloog met grote
vaart uit de Bayernbocht en kwam 12 meter
verder in het bos tegen een boom terecht
Voor de verongelukte Zwitser zou vanochtend
in de kapel van het kerkhof in Garmlsch een
speciale dienst worden gehouden. In dezelfde
kapel werd twee jaar geleden eveneens een
rouwdienst opgedragen. Dat was toen de
Zweed rtolf Odenrick dodelijk was veronge
lukt tijdens een proefrit op dezelfde bobbaan
Endrich is de derde bobber, die op deze baan
om het leven kwam Oe eerste, die gedood
werd ln Garmlsch. was de Duitser Hans Lang.
(Van één onzer verslaggevers)
Jhr I. L. van den Berch van Heem
stede. de voorzitter van de 25-jarige
K.N.W.U., heeft de afgevaardigden uit de
wielerwereld Zaterdagmiddag in de Kur-
zaal-foyer op Scheveningen een volkomen
nieuw facet van zijn blijkbaar zeer veel
zijdige persoonlijkheid getoond. Tijdens de
buitengewone algemerte „feesf'-vergade-
ring van de Unie ontpopte hij zich name
lijk als een voortreffelijk zangerHet
bleek, dat hij voor deze speciale gelegen
heid een K.N.W.U.-Bondslied had geschre
ven, dat hij d3 vergadering toe- en voor
zong. Het sloeg bijzonder in bij de aan
wezigen. die al spoedig luidkeels meezon
gen met hun fier de maat slaande presi
dent-voorzanger. In het begin van de ver
gadering had de heer Van den Berch van
Heemstede een rede uitgesproken, waarbij
hij speciaal het onderwerp „samenwer
king" op de korrel nam. zowel internatio
naal in U.C.I.-verband als onderling in
Nederland. Staande de vergadering wer
den telegrammen aan HM. de Koningin
en de jarige H.K.H. Prinses Beatrix vei-
zonden. waarop binnen enkele uren ant-
woordtelegrammen met dank en felicitaties
werden ontvangen. Verder werden bij ac
clamatie enkele bestuursvoorstellen aan
genomen, n.l. om C. de Koning, oud
wereldkampioen schaatsenrijden en oud
consul van de K.N.W.U. in Brabant, te
benoemen tot Lid van Verdienste en om
amnestie te verlenen voor alle nog niet
verstreken schorsingen van renners.
Na de vergadering had een drukbezochte
receptie plaats, waar zeer vele bekende
renners, oud-renners, officials, vertegen
woordigers van andere sportbonden en an
dere K.N.W U.-vrienden het hoofdbestuur
kwamen complimenteren met het zilveren
jubileum.
Tijdens de receptie bood het huldigings
comité. bij monde van zijn voorzitter W
A. Weeda. een geschenk van de verenigin
gen aan. Het bleek een copie van een ge
brandschilderd laam te zijn. zoals dat ge
plaatst wordt in het K.N.W.U.kantoor.
Tevens bood de heer Weeda een oorkonde
aan, waarop de namen van de schenkers
stonden vermeld. Tot slot van de feeste
lijkheden vond een diner plaats, waaraan
als genodigden o.m. ook vele vroegere (en
huidige) kampioenen aanzaten en wagrbij
door een aantal sprekers nogmaals vrien-
delijke woorden jn de richting van het
hoofdbestuur van de zilveren K.N.W.U.
werden gesproken.
(Advertentie)
Dat er onder de Rotterdamse automobi
listen grote belangstelling bestaat voor pres-
tatieritten is Zaterdagmiddag weer eens ge
bleken. De winterrit van de afdeling Rotter
dam. RAC-West. was ruim voltekend. Het
was. zoals men weet een rit voor beginners
Niet al te moeilijk, maar toch met genoeg
„haken en ogen" voor hen. die het-vak van
kaart lezen nog moeten leren.
In Bellevue op de Heuvel was na afloop
Het centraal bestuur der Landelijke Spe
elmaten vereniging zegt „met zorg'" kennis
te hebben genomen van de afkondiging van
de „Prijzenbesehikking medisch-specialis-
tische verrichtingen voor ziekenfondsver
zekerden". Het centraal bestuur betreurt d'
afkondiging te meer. daar officieuze per
soonlijke besprekingen, welke in de afge
lopen week werden gevoerd, de hoop wet
tigden. dat op zeer korte termijn bij recht
streeks overleg tussen partijen een basis
zou worden gevonden tot voortzetting der
onde r h a ndel i ngen
In Bolsward bestaan reeds enige tijd plan
nen tot stichting van een kunstacademie,
welke in alle stilte wei-den uitgewerkt. Ver
moedelijk aangespoord door dit initiatief,
dat desondanks bekend werd. hebben enkele
leden van de Leeuwarder gemeenteraad het
college van B. en W. verzocht, de mogelijk
heid te onderzoeken tot het stichten van
een kunstacademie (middelbare kunstnijver
heidsschool) in de Friese hoofdstad. In
Bolsward vestigt men thans de aandacht op
de reeds gevoerde besprekingen met autori
teiten van het departement van O.. K en W
en van enkele Friese culturele verenigingen,
die tot stichting van een kunstacademie in
Bolsward moeten leiden.
Het gemeentebestuur* van Bolsward had
reeds de leden van de raad vertrouwelijk
van de plannen op de hoogte gebracht, voor
dat het Leeuwardens initiatief enige vorm
kreeg, zo vernemen wij uit Bolsward.
Neem dus nooit zomaar „vloei", vraag om MASCOTTE
(Van onze sportredacteur)
£)E ramp, die Nederland heeft getroffen, gebiedt ons de sport vandaag
tot het uiterste te beperken. Het ware ons liever geweest, wanneer
deze rubriek had gezwegen, doch nu er verschillende sportevenementen
hebben plaats gevonden, zijn w(j verplicht hiérvan gewag te maken.
Daar zijn in de eerste plaats de Europese schaatskampioenschappen in
Hamar, die nog wel door Kees Broekman zijn gewonnen. Deze kampioen
schappen op de schaats komen wel in een schril licht te staan, wanneer
men bedenkt, dat zij door Nederland, door de K.N.S.B. werden georgani
seerd. Noodlottiger samenloop van omstandigheden ware moeilijk denk
baar.
Het zal technisch niet ijiogelijk zijn geweest om deze wedstrijden stop
te zetten. Waarschijnlijk heeft men ook in Hamar de ernst van de toe-
J stand in Nederland niet beseft. Hoe wij echter ook onze landgenoten hun
5 successen in Hamar gunnen, wij hebben gemeend met een summiere be-
5 schrijving van de gebeurtenissen in Noorwegen te moeten volstaan.
'i Wat wij meer hebben betreurd is, dat er hier en daar in Nederland
i nog is gevoetbald, dat de K.N.V.B. niet uit piëteit alle wedstrijden heeft
afgelast. Andere Zondagen, toen er wel kon worden gevoetbald zij het
nipt over de gehele linie heeft men steeds het veto over de competitie
gepiotiveerd met „aan enkele wedstrijden hebben wij niets". Nu heeft de
K<N.V B. die „enkele wedstrijden" wel laten spelen en nog wel op een
f dag als gisteren.
Betreurenswaardig.
De vierde ronde van de FA Cup heeft voor de bekerhouders Newcastle United
het einde van de strijd gebracht. En wel op zeer verrassende wijze. Immers het
was de kansloos geachte tweede divisieclub Rotherham United, die Newcastle
op eigen terrein met 31 de das om deed. De droom van Newcastle United om
voor de derde maal in successie de zo begeerde en fel omstreden £up te winnen,
is dus wel op wrede wijze verstoord.
Overigens was dit slechts een van de vele
verrassingen van deze stormachtige en gure
voetbalmiddag. Wat bijvoorbeeld te denken
van de prestatie van de Londense amqteur-
club Walthamstow Avenue, die het mach
tige Manchester United, ook al in eigen
huis. een gelijk spel afdwong? Het is niet
waarschijnlijk, dat de hoofdstedelingen
zich in de „replay" zullen handhaven,
maar het wapenfeit is er niet minder on
vergetelijk door Wel een fraai bewijs van
de grilligheid van het spel en vooral van
het Cupvoetbal
Andere sensaties werden te boek gesteld
door twee noordelijke ploegen uit de d«Ade
divisie Halifax Town won met 1—0 van
Stoke City, terwijl Gateshead bij de tweede
divisieclub Hull City op bezoek ging en
met de volle winst huiswaarts kon keren
door een 2—1 zege
een sprekend voorbeeld van de
selva
feit
dag
van
minder dan zeven wedstrijden moeten wor
den overgespeeld, zodat de eerste klassers
nog wel gelegenheid krijgen hun vertegen
woordiging in de vijfde ronde te verster
ken.
tingham Forest 4—1. Halifax Town—Stoke
City 1—0. Hull City—Gateshead 1—2. Man
chester City—Luton Town 1—1. Manchester
United—Walthamstow Avenue 11. New
castle United—Rotherham United l-*~3. Ply
mouth Argyle—Barnsley 1—0. Preston
North End—Tottenham Hotspur 2—2. Shef
field United-Birmingham City 1-1. Shrews
bury Town—Southampton 1—4.
van het Internationaal Olympisch Comité
s geweest. Is Vrijdagmorgen plotseling op b9-
arige leeftijd te Milaan overleden.
)g een sprekend voorbeeld van de wis- 11
alligheid van het bekervoetbal is het iff/" f 1
dat na de wedstrijden van deze Zater- liQr#- 14 >111 VRI1 I
pas drie eerste divisieclubs zeker zijn I JVU1 liaai <*II I
een plaats bij de laatste zestien Niet 1
Voor de Engelse league werden de vol
gende wedstrijden gespeeld:
Eerste divisie: Wolverhampton Wande-
jers-Sheffield Wednesday 6—1.
Tweede divisie: Doncaster Rovers-Fulham
0—0.
De uitslagen van de wedstrijden gespeeld
in de vierde ronde voor de F.A. Cup wa
ren; Arsenal—Bury 6—2. Aston Villa-
Brentford 0—0. Blackpool—Huddersfield
Town 1—0 Bolton "Wanderers—Notts Coun
ty 1—1. Burnley—Sunderland 2—0. Chelsea-
West Bromwich Albion 1—1. Everton—Not-
f Advertentie)
f Recla Siudu
Een album met Lw
Voetbalfavorieten
met afbeeldingen van 56 eerste klasse
elftallen, gratis bij inlevering van 24 omslagen
van de Mars'- of Nufs-Chocolade vóór
30 April a.s. bij de N.V. Mars-Chocolade-
fabrtckcn, Sloterkade 10-11, Amsterdam (W).
Tot nadere aankondiging geeft Uur winkelier U voor 6 MT» of 6 PCs
van de MARS- of NUTStChocolade gratis 1 stuk Hars-Chocolade,
SatoHlasmldd.fcomp. KNVB
Derde Klasse
Ai Graven/. SV—Capelle t—
NoordWÜk—Ter Leede 1—0
Bi VVGS—Oranie Wit 6-2
Zwaluwen—Zuldland 110
Exc. P—K*C M J-l
Vierde Klasse
A: SVOW—RAS 1—2
Liseer Boys—Lelden 1—1
RCL—SV 'SS 0—1
5; Woerden—HTSV 1-2
WSHGravenzande 3C
H BS S—Sunlight 1—
?L: Hoogvliet—Bolnes 3—J
B: Barendrecht—Zwervere
Bes. Ie Klaiie
B; ZBVH 2-ZWSH 3 1—3
C; Zuldland 3-Zwart Wit 4 3-3
O; Inaullnde 3—Zwal V 5 4—2
E; HVO 4—Excelalor M 8 3—1
Zwaluwen V 8MVV '37 3 11
H: DOS 32 SDV 2 4—0
Smash—Unicum
ALO—Snelwlek
VoUeyglrlaHVC
Adenauer te Wcst-Beriyn. Bondskanselier
Adenauer is Zaterdag te West-Berlijn aan
gekomen voor een onderzoek naar de moei
lijkheden. die ontstaan zijn door de grote
toevloed vluchtelingen uit het Oosten. Hij
zal tijdens zijn korte bezoek overleg plegen
met Westelijke geallieerde en Duuse func
tionarissen.
- Tsjegpo-SIowaaks protest bjj de V.S. De
Tsjecho-Slowaakse minister van buitenland
se zaken. Jan Siroky. heeft in een nota aan
de V.S. geprotesteerd tegen „vijandige da
den". aldus heeft Radio-Praag bekend ge
maakt.
Na een Zaterdag ge-
Joodse
„Anti-Zionis
houden algemene vergadering van dc Jew
Geniettuciiap van Wenen is vern-nnen, dat
een zeer groot aantal Joden, die belang
rijke functies bekleedden in de Oostenrijkse
communistische partij of door deze partij
beheerste organisaties, in de laatste tijd ont
slagen is.
Sneeuwstormen. Tengevolge van een ver
blindende sneeuwstorm zlin Zondag tn Nooid-
Zweden weg-, spoor- en telefoonverbindingen
verbroken. In het midden en Zuiden van het
land ondervond, het verkeer vertraging tenge
volge vari zware regen- en natte-sneeuwbuien.
Staklngsdreiglng. De vakbond van personeel
op sleepboten cn oliebevoorradingsschepen ln
de haven van New York heeft zijn 3.500 leden
opgevoepen om Zaterdag te middernacht het
werk neer te leggen. Tevoren hebberi vertegen
woordigers van de bond een aanbod van een
loonsverhoging van 8'<3 dollarcent per uur van
de hand gewezen.
.itelooid
VVT— De Zwerver
Heerjsnsdam—Aalburg a—i
Re*. 3e Klaase
A: Quick Soys 3—ARC 3 3—4
Ter Leede 3—Noord wijk 2 2—1
B: Ornna 2—HBSS 2 2—3
TOGR 2—Jodan Boy* 3 5—1
C: NSW S—ZWSH 2 2—1
Doto 2—Kol. Boys 2 2—1
Zaterdagmiddag afd. Botterdam
Eerste Klasse
Energie Boys—Zwal R 1—2
DVO '32TSB
HVO—ZBVH
Tweede Klasse
A: DOS '32Rhoon
Rozenburg—GTB
1 GSS—Vlaardingen
Li
0-3
EVCH—Volley boys
R dam-Z Dulok
ERVV-Smash
2de Klasi
ALO—Maccabl
DOB^PSVSC
Snelwlek—ALO
NJV HVO
3de Klas B:
DOP—DOZ
Bes. 1st* kiest
Libanon '50 2—Olympla 2
R dam-Z 2-ERVV 2
Bes. 2de Klas Al
EVCH 2—Hermandad 2
Rei. 2de klas B:
Tenaco 2—Nationale 2
Concordia 4—Shell 2
DAMES.
Isté Klast
Rammchlaars- R dam-Z.
Kr. VI Dudok
Concordia—USC
t?
H
L!
3-1
1—8
N
ti
3de Klas:
Hou Stsnd-EVCH
Tenaco—Nationale su
DOS—NJV 2—2
Nestoro—Olympla 0—4
Bes. tste klas:
R'dam-Z. 2Rammehlaars 2
0—4
USC 3—Kr. dc VI 3 0—4
Bes. 2de klas:
Tenaco 2Concordia 4 3—1
Ïationale 2—Hou Stand 2 0—4
r. di VI. 3—Unicum 2 1—3
Concordia 3-NJV 2 4—0
Dames
Ci VZCShell 7—2
Heren
B: SZC-BZC 17—2
C: Rotterdam 3—ZPC 12—0
f>: Mcrwede 3—Dockyard 8—4
F: SZC 3—Shell 4—2
O: SZC 4ZPC 2 6—4
H RZ en PC 4—Shell 2 2—1
RKT-LAC 2 6-1
KNZB Bekercompetitie
RZ en PC-RDZ
Merwede—RZ en PC
Rotterdam—Merwede
Heren
8—3
De gchade aan de spoorwegen tg nog niet
te gchatten. maar cal seker in de millioenen
lopen. W(| spraken met de president-direc
teur van de spoorwegen, ir F. Q. den Hol
lander, die gistermiddag uit Engeland hier
la aangekomen. Nadat h(j zich op de hoogte
heeft gesteld van de toestand in het bedrUf
zou hj) direct doorreizen naar Lage Zwa-
luwe. want het zwaartepunt ligt voor de
spoorwegen in de Holland—Brabant verbin
ding.
De verbinding Rotterdam—Roosendaal is
door het wegspoelen van een deel van de
baan bij de Moerdijkbrug gestremd. De rei
zigers van Rotterdam naar het Zuiden moe
ten reizen over Delft—Gouda—Utrecht
's Hertogenbosch. Het herstel zal geruime
tijd vorderen. De treinen naar Zeeland rij
den niet verder dan tot Bergen op Zoom.
Tot Zaterdag 34 uur is de dienst geregeld
gereden. Tussen 24 uur Zaterdag en 4 uur
Zondag is het begonnen. Er zijn baanbe-
schedigingen tussen Schiedam en Hoek van
Holland. Rotterdam en Gouda. Tussen Slie-
drecht en Giessendam is het baanlichaaip
doorweekt. Nog ernstiger is het tussen Dor
drecht en het Hollandsch Diep. Bij dé Moer
dijkbrug is de baan over drie km ernstig
beschadigd, tussen Bergen op Zoon) en
Woensdrecht staat de baan over één km
onder water. Eveneens is er ernstige «chade
tussen Rilland Bath en Krabbendljke. Over
4 km staat het water hier anderhalve meter
boven het spoor. De schade bij het Sloe, in
de Sloedam en ook het gat in de haan bij
Vlissingen kan hopelijk lokaal worden her
steld.
Over de schade tussen Schiedam en Hoek
van Holland was Ir Den Hollander enlgutns
optimistisch. Door een spoedvoorziening zal
het mogelijk zijn. het goederenvervoer tus
sen Rotterdam en Nieuwerkerk mogelijk te
maken. Daarentegen waren iQn gedachten
over Dordrecht—Lage Zwaluwe zeer som
ber.