Zeedijken hielden stand
UIT DE OMGEVING
l
Geen levende ziel kan zich nog
in de polders bevinden
Op Luisterpost
Giro 9575
SUSKE
WISKE
Vrees voor herhaling van de
1 ramp is ongegrond
Geen melktekort in liet Westen
van ons land te vrezen
Rivierdijken bezweken omdat het
water er overheen stroomde
Het plan voor een dijk langs
de gehele kust weer actueel
Een vervoersdienst naar
de Zeeuwse eilanden
Soldaat bij Klundert
verdronken
Vermiste militairen terecht
Dr A. Loudon tijdens
concert overleden
KLEDING EN MEUBELEN ZIJN
VOORLOPIG NIET NODIG
Wel dekens en matrassen
India bezorgd over
Amerikaanse politiek
HET ZINGENDE
NIJLPAARD
De verbinding Dordrecht-
Corinchera hersteld
70-Jarige stak geld
voor Rampenfonds
in eigen zök
Post voor geëvacueerden
Gouda werkt ook voor
Rampenfbf
Roskoop snplt met
sdiouweW te hulp
Drie beroepsmilitairen
gedegradeerd
Fotoboekje van de ramp
WAT IS EIGENLIJK SPRINGTIJ
Voorspellingen berusten op reine fantasie
Een zeer bijzonder
verschijnsel
De Koningin verwelkomde de Prins
op liet vliegveld Schiphol
Melkgcbieden in het Oosten
kunnen stoot opvangen
HULP STROOMT NAAR FLAKKEE
Loeiende koeien zijn ten dode
opgeschreven in hun stallen
Morbidezza
Parijs - Londen - New York
Indrukwekkende prestatie
rnSjb is
Veel nieuwe kleren
geschonken
Gat geslagen in gedichte
dijk van Rozenburg
Twee millioen schade
te Scheveningen
Rotterdam offerde
ruim f 100.000
in Zijn
eigen bed slaapt....
Nationaal Rampenfonds
TWEEDE BLAD - PAÖjNA 2
GOUDSCHE COURANT
DONDERDAG 5 FEBRUARI 1953
(Van ons» Haagse redacteur)
Wie de kaartjes bekijkt van het overatrooi.de „bied, aal het opvallen dat de aee.
dUken, die de avvaarate atoton te verduren kroten, toch hebben atand tehoudon Het
la eelt compliment voor onae dijkenbouwer, en het bew|)a tevena, dat er tn het „steem
van onze dUkcnbouw geen fouten schuilen, al z(Jn er nu vele tientallon in T
dtjken. De rivierd(Jken >Un echter bezwekVo omdat eU werden overstroomd als gevolg
van de abnormaal hoge opstuwing van het water. ,o.l. in geen eeuwen wa, vloree!
komen, onder de druk van kracht van de orkaan Inderdaad een orkaan Na de
ottdoracholdlna. t„ toenemend, .terkte, van atorm en rw.re atorm. .preekt men b|J
windkracht IJi van een ork.an en er a||n In de nacht van Zaterdaa op Zondat .elf.
stoten voorgekomen met windkracht 14.
'Indien er sprake zou zijn van slecht on
derhoud van de rivierdijken, van nalatig
heid om de dijken voldoende op te hogen,
dan zou het wel toevallig zijn als die nala
tigheid en dat optimisme omtrent hoogste
waterstanden, bij tientallen polderbesturen
aanwezig zouden zijn geweest. Want de
dijken zijn op wel 80 of 100 plaatsen, ver uit
elkaar gelegen, doorbroken. De oorzaak
van de ramp is uitsluitend gelegen In de
kracht van de orkaan, die pal op de kust
stond en het water van de Noordzee als een
vloedgolf de 'zeegaten injoeg en verder in
de rivieren stuwde. Niet in de zeegaten,
maar op de plaatsen waar de rivieren zich
vernauwen of bochten vormen die de
vloedgolf remden, steeg het water boven de
kruin van de dijken en sloeg er woelend en
zuigend overheen.
Als een dijk overloopt, kan hij dat wel
een half uurtje houden, maar als het water,
onder de zweepslag van een orkaan, er aan
houdend razend overheen slaat, dan woelt
ergens een steen los, dan spoelt aan de ach
terkant grond weg, dan stort het water zich
De Nederlandiche Spoorwegen hebben, in
samenwerking met Van Gend en Looz, in
gaande heden, 5 Februari, een verbinding
tot stand gebracht voor het vervoer van
stukgoederen van en naar Zeeuws-Vlaan-
deren, Walcheren en Westelijk Zuid-
Beveland.
Voor deze verbinding kunnen alleen de
volgende goederen ter vervoer worden aan
genomen: levensmiddelen voor mens en
dier; geneesmiddelen; levensbehoeften,
w.o. te verstaan: textiel, schoeisel, zeep,
rookartikelen en ook batterijen, pompen,
motoren, lichtaggregaten en onderdelen
daarvoor voor onmiddellijke hulpverlening;
zendingen bestemd voor of afkomstig van
het Rode Kruis, hulpcomité's of andere
officiële instellingen tot hulpverlening.
Met vertraging in de doorvoer moet re
kening worden gehouden.
op^de zwakke plekken en daar bezwijkt de
De ramp was niet te voorzien. Het hoog
water van Zaterdagavond was niet veront-
I.UaSnHn wh00n !ïot springt« was- was de
stand niet hoger dan normaal hoogwater.
Men wist dat er een depressie In aantocht
was. maar niemand kon voorspellen, dat die
depressie zou uitdiepen tot een orkaan.
Velen verwachten nu dat deze natuur
ramp de stoot zal geven tot de uitvoering
van het reeds lang ln studie zijnde plan
om langs de gehele kust een dijk te leggen
zodat de zeegaten worden afgesloten met
uitzondering van de Nieuwe Waterweg en de
Westerschelde (Antwerpen). Het i» het
meest radicale plan om tevens het verzil-
tingsprobleem op te lossen: het steeds ver
der binnendringen van het zeewater bij
vloed in de rivieren. Eén zware dijk is
misschien goedkoper dan het voldoende
versterken van de totale lengte van de
rivierdijken.
Het is een groots plan. Maar er zijn men
sen die er nooit iets van zien komen omdat
het met gesloten zeegaten m strenge win
ters onmogelijk wordt de ijsgang af te voe
ren. En kruiend ijs is ook een gevaar. On-
der de indruk van de natuurramp zal het no,«en dat »U vermist waren,
grote plan echter weer ernstig worden be- ter®ch*-
studeerd.
Twee militairen vermist
Tjjdens de hulpverlening ssn slachtoffers
van de watersnood is op 1 Februari dienst
plichtig soldaat E. Kasan, van het regiment
zware luchtdoelartillerie Waalhaven, nabjj
Klundert tengevolge van verdrinking om
het leven gekomen. HU was afkomstig uit
Amsterdam.
BU dit ongeval zUn twee militairen van
hetzelfde onderdeel vermist. Het zUn sol
daat N. F. Berg. afkomstig uit 'a Graven-
hage en soldaat A. Zwarts uit Delft.
De twee militairen van de Koninklijke
Marine, van wie aanvankelUk werd aange-
zUn thans
Grens wan het rampgebied
Veerdienst weer in bedrtjf
Evacuaties
-JH Hulp door vliegtuigen
Geïsoleerd gebied
ln Zuid-Holland zijn naar schatting
125,000 mensen bi| de ramp betrokken
ravenna
ONsskhnjk
DELFLAND
GEBILD VAN Ot
'0 OVERSTROMINGEN
RIMPENER
vu ar
^erdam
SrnlltQ
Amerikanen
helpen in
OORNE
SSELMOND
Middel
OB#i|h1
n* Bïijsrl
LAND V
Djgr
BE'JERIAN
LTENA
RE VELINGEN
eeiandzijn
naar schat!ing
100 000 men
[Luchtbasis vd
hulpverlening
'il t,
Opvangcentrum
ORuowndMl
f. O Wouw
Bergen op Zoom
inNoordbrabanr zijn naar
schatting 60 000 mensen
betrokkc
WALCHEREN
bijderamp
Itrttkr
ZUI0-BEVELAN
asis vd hulpverlenm
&VitWifev&
Enige verbindingen
overland naar
ZEELAND
WEST. SCHELD
I DEREN
Nederlandse evacué's ondergebracht]
nrwerpen
rpen
BELGIE
Belgische troepen
helpen inZeeuvc-
Vlaanderen
Bodegraven
Giften voor rampenfonds
blijven binnenstromen
Hulp in de nationale ramp U ook in deze
gemeente een zaak. die aller hart aangaat
Niet minder dan zeven vrachtauto's met
goederen zijn naar het Ned. Rode Kruis te
Den Haag gereden. De goederen bleken zo
keurig te zijn gesorteerd en verpakt, dat zij
terstond in de schepen konden worden ge
laden. om te worden doorgezonden naar de
getroffen gebieden. Gisteravond was reeds
een bedrag van bijna 30.000 binnengeko
men. Het gemeentebestuur is evenwel nog
lang ntet tevreden, want Bodegraven, be
horende tot één der rijkste gemeenten van
ons land, heeft nog lang niet geofferd en
zolang dat nog niet is gedaan, moet men bij
de gemeentenaren blijven aankloppen. Men
streeft naar een halve ton enUpt kan, als
ieder zijn plicht maar verstaat!
De eerste evacué's zijn inmiddels in deze
gemeente aangekomen en door familie op
genomen. Dinsdagavond en Woensdag zijn
ook al enige honderden koeien, paarden en
varkens uit de geteisterde gebieden, voor
namelijk uit de omgeving van 's Gravendeel,
bij de veehouders ondergebracht.
Afdeling van Chr. Gezondheidskolonie.
Te dezer plaatse is opgericht een afdeling
an de Vereniging voor Chr. Gezondheids-
en Vacantiekoloniën in Nederland. Het be
stuur is als volgt samengesteld: J. Kok-
meijer, hoofd van de Da Costaschool, voor
zitter; mevr. Kramer, penningmeesteresse;
M. Broker, secretaresse; zr G Kool. ir M.
v. Ede, A. Ooms en W. Spijker. De oprich
ting geschiedde op initiatief van het be
stuur der Chr. scholen.
Moordrecht
Moordrecht
De actie ten bate van het Nationaal Ram
penfonds heeft reeds ruim 6000 opgebracht.
Er komen nog steeds giften binnen. De in
zameling van kleding overtreft alle ver
wachtingen. De grote zaal van het posthuis
lijkt een kledingmagazün. Steeds worden
nog nieuwe ladingen aangevoerd. Gister
avond ie al een lading dekens en kinderkle
ding naar de Ahoy'-hal tq Rotterdam ge
bracht.
ƒ6000
Moerkapelle
Tijdens een concert van het Residentie-
Orkest, in het gebouw voor Kunsten en
Wetenschappen in Den Haag. is Woensdag
avond overleden dr A. Loudon, secretaris
generaal van het Permanente Hof van Ar
bitrage en voorzitter van het Residentie-
Orkest.
Voor de aanvang van het concert had
dr Loudon de bezoekers opgeroepen tot
eteun aan de slachtoffers van de nationale
ramp. Kort voor de pauze werd hij in zijn
loge onwel. Enige tijd later overleed hij in
de bestuurskamer. Hij is zestig jaar ge
worden.
Dr. A. Loudon is op 5 Juni 1892 in Den
Haag geboren. Hij studeerde aan de Leid-
se universiteit en werd in 1920 attaché bij
het Nederlandse gezantschap te Londen, in
1922 tweede gezantschapssecretaris te
Buenos Aires en later te Washington. In
1926 werd hij benoemd tot eerste gezant
schapssecretaris *te Madrid, in 1932 ge-
zantschapsraad en zaakgelastigde aldaar.
In 1934 volgde zijn benoeming tot gezant
te Bern en vertegenwoordiger van Neder
land bij de Volkenbond ln 1938 werd hij
gezant te Washington. Van 1942 tot 1947
diende hij ons land als ambassadeur in de
Amerikaanse hoofdstad. Na zijd terugkeer
in Nederland in 1947 werd hij lid van de
Raad van State.
In Mei van het vorige jaar werd hij se-
Indische kringen is ver-
luit om Formosa te de-
- - - grote vrees heeft geschapen
cretans-generaal van het Permanente Hof voor uitbreiding van het conflict ln het Ver-
Oosten. Het zou bovendien pogingen.
Met grote ontroering heeft het hoofd
bestuur van het Nederlandse Rode Kruis de
massale stroom van goederen, die het Ne
derlandse volk bUeen heeft willen brengen
ten behoeve van de slachtoffers van de wa
tersnoodramp, in ontvangst genomen.
Daar echter op het ogenblik het aantal
ontvangen gedragen kledingstukken- en
bruikt meubilair een dergelijke omvang
heeft aangenomen, dat in de eerste behoefte
ruimschoots kan worden voorzien, moge
met klem worden verzocht de inzameling
van deze goederen in het gehele land tot
nader order thans stop te zetten, opdat ook
een eerste overzicht kan worden verkregen
van datgene wat ontvangen is. Wat reeds
tot nu toe ingezameld is, zal,uiteraard nog
In gezaghebbende Indi
klaard, dat het besluit
neutraliseren grote vr
van Arbitrage in Den Haag, als opvolger
van wijlen jhr mr A. M. Snouck Hur-
gronje.
Sinds eind 1948 was hij voorzitter van het
Residentie-Orkest.
PRINSES WILHELMINA
I SCHENKT ƒ25.000
Prinses Wilhelmina heeft aan het Natio
naal Rampenfonds een gift van f 25 000 ge
schonken voor de getroffenen in de geteis
terde gebieden.
in
door WILLY VAN DER STEEN
37
binnen en buiten de Verenigde Naties, om
tot een regeling in het Verre Oosten te ko
men, moeilijker maken.
Het communistische persbureau Nieuw
China heeft verklaard, dat president Eisen-
howers^mededeling over de oorlog in Korea
in zijn „State of the Union-Message'' toont,
dat „hij er op uit is de oorlog tot het gehele
Verre Oosten uit te breiden". In de Chinese
hoofdstad zag men in Eisenhowers verkla
ring een „monsterachtige schending van de
bepaling van het V.N.-handvest, dat geen
V.N.-lid inbreuk ciiende te maken op de ter
ritoriale integriteit van een andere land, al
dus dit persbureau.
gaarne door de intendance van het N.R.K
in ontvangst worden genomen.
Wel is er grote behoefte aan dekens,
overig beddegoed en matrassen, die alle ge
stuurd kunnen worden naar de intendance
van het hoofdbestuur van het N.R.K., Flu
welen Burgwal 19. Den Haag.
Het Rode Kruis wil van deze gelegenheid
gebruikmaken reeds een eerste woord van
warme dank te uiten voor de opofferings
gezindheid van het Nederlandse volk.
Van heden. 5 Februari, acht uur af rUden,
voorlopig slechts by daglicht, weer treinen
op het baanvak DordrechtBaanhoek. De
bedoeling is deze treindienst op een iuto-
busdienst tussen Baanhoek en Gorincbem
te doen aansluiten, waarmee de verbinding
Dordrecht—Gorlnchem is hersteld.
De Groninger recherche heeft een 70-ja-
rige man gearresteerd. Hij heeft geld. dat
hij ophaalde voor het Nationaal Rampen
fonds, in eigen zak gestoken. Enkel^ Gro
ningers maakten de politie attent op zijn
malversatie, toen hij bezig was te collecte
ren. Jfij legge een volledige bekentenis af
en zal voor de officier van justitie worden
geleid.
Binnenbrandje. Dinsdagmorgen kwart
voor twaalf werd de brandweer gealar
meerd voor een brandje in de woning van
de heer P. Bontenbal aan de Bredeweg. Er
was een begin van brand ontstaan in de
woonkamer, doordat een hekje met kleren
bij de brandende ka,chel vlam had gevat. De
bewoners en enige omwonenden hebben het
brandje geblust.
Nieuwerkerk a. d. IJssel
Bidstond. Vrijdag.. Ned. Herv. Kerk:
7.30 uur ds Ja J. Timmer (dank en biddienst
in -verband met watersnood).
In sloot gekanteld. Dinsdagavond ge
raakte een ^bestelauto met aanhangwagen
aan de KerRlaan in de zachte berm. De
wagen kantelde en kwam in de sloot
terecht. In de loop van de nacht is de auto
op het droge gebracht.
Oudewater
KUk Uit won. De schaakclub Kijk Uit
1 spee'.de in Zeist tegen Zeist 2. Kijk Uit
won met 8—2. Persoonlijke uitslagen: E. Otte
D. Hagoort 0—1; E. v. d. Ende—J. J.
Deurwaarder 1 C. van IngenPh. Ver
meulen 1 1 s; G. v. d. Haar—J. J. Hoving
H RaatJ. Hagoort 01; J. Toebis—
Drost 0—1; ds C. Kramer—A. Heij
R. MiedemaG. v d. Burger 01; W.
BuitelaanR. Hogendoorn 01; P. de Groot
D. Blijenberg 0-1
Reeuw ijk
Inzameling groot tucces
De inzameling van kleding, dekking en
schoeisel voor de getroffen gebieden was
gisteren in volle gang. Met een geluidswa
gen en een vrachtwagen met 14 helpers
werd de gemeente rondgegaan. De ophaal
dienst is in ongeveer een vijfde gedeelte van
de gemeente geweest. De hoeveelheid op
gehaalde goederen is reeds zo groot, dat het
estaakt. De dames van
de goederen niet zo
viug sorteren, ue gehele raadzaal ligt vol.
Zodra deze eerste zending gesorteerd is, zal
verder worden gegaan.
Plotseling overleden. Gistermiddag is de
85-jarige heer K. Schouten uit Sluipwijk,
terwijl hij aan het loket van de gemeente
secretarie werd geholpen, plotseling overle
den.
Waddinxveen
Gereden, terwijl rijbewijs
was ingetrokken
Het O M. bij de Verkeerskamer van de
rechtbank tc^ Rotterdam eiste drie weken
onvoorwaardelijke gevangenisstraf tegen de
27-|arige meubelfabrikant N W. M.. uit
deze gemeente, mi werd verdacht op 20 Mei
j.l. over de Zuidkade met een motorrijwiel
te hebben gereden, terwijl hem het recht,
een motorrijwiifl te besturen, door de recht
bank was ontzegd.
Uitspraak 17 Februari.
Geëvacueerde paarden
aangekomen
Gisteren in de loop van de dag zijn alhier
enkele tientallen paarden aangekomen uit
's Gravendeel, de zo zwaar door de waters
nood getroffen plaats in de Hoekache Waard
De dieren zijn voorlopig ondergebracht
bij de veehouders hier ter plaatse.
De PTT. verzoekt alle geëvacueerden
hun nieuwe adres bekend te maken aan
allen, van wie zij postzendingen kunnen
verwachten, dus ook aan officiële lichamen
en aan uitgevers van dagbladen en tijd
schriften. Men kan hiervoor gebruik maken
van de bekende kaarten voor adreswijzi
ging, die aan alle postkantoren verkrijg-v
baar zijn. De correspondentie voor ge-
evacueerden. die door de post niet binnei
een paar dagen bezorgd kan worden, zi
aan de afzenders worden teruggezondei
teneinde deze niet in onzekerheid te lal
omtrent het lot van de verzonden stujd
Het vermelden van naam en adres
de afzender op postalnkken is thanaf
Boskoop
Gemeentelijke hypotheek
voor woningbouw
Voor het gemeentebestuur van Boskoop
levert de bouw van woningen, waaraan
dringende behoefte bestaat, grote moeilijk
heden op. Sedert de bevrijding werden van
gemeentewege 111 woningen gebouwd, ter
wijl de particuliere bouw vrijwel nihil was.
De moeilijkheden bewegen zich om het
gebrek aan geschikt bouwterrein, terwijl
de lange administratieve procedure, die ge
volgd moet worden aleer dc plannen uitge
voerd kunnen worden, remmend werken.
Tegen het uitbreidingsplan „Wilhelmlna-
laan" zijn bij Ged. Staten bezwaren inge
bracht. Op 19 Februari zal het provinciaal
bestuur de partijen horen, waarna de wijze
van bebouwing van dit gedeelte hopenlU*
spoedig zal zijn vastgesteld. B. en W. stel
len de raad voor, het gedeelte van het voor
dit bouwplan benodigde terrein, dat nog
niet in eigendom bij de gemeente is, aan te
kopen. De aankoopkosten hiervan zullen
ongeveer 1850 per woning bedragen. Ter
stimulering van de particuliere woningbouw
willen B en W een gemeentelijke hypo
theekverlening in het leven roepen. Indien
een gegadigde een woning sticht van
15.000, verkrijgt hij een rijkspremie in
eens van 4.000. De gemeente verleent
9 .000 voorschot onder hypotheek, terwijl
men zelf over ƒ2.000 moet kunnen be
schikken. Op deze wijze wordt het de bur
gerij gemakkelijker gemaakt zich een eigen
woning te verwerven. Het is de bedoeling,
dat de op deze manier te bouwen woningen
zullen verrijzen aan de Valkenburgerlaan,
waar de gemeente onlangs een terrein voor
16 woningen heeft aangekocht.
Petroleumlamp gaat in de
Roemer verdwijnen
De bewoners van de onder Hazerswoude
ressorterende Roemer zijn nog steeds ver
stoken van electriclteit en uitsluitend aan
gewezen op gas en petroleum. Het gemeen
tebestuur van Hazerswoude wil hier ver
andering in aanbrengen. B. en W. vgn Bos
koop hebben de raad voorgesteld voor re
kening van Hazerswoude de electriciteits-
kabel door te trekken naar de Roemer. De
kosten worden geraamd op 7500.—. In deze
aanlegkosten wordt voorgesteld de bijdrage
van Hazerswoude te bepalen op 200.— per
jaar gedurende 20 jaar. welke bijdrage ia
gebaseerd op de koaten van een minder
zware kabel.
Straat belasting moet blijven
Bii het afdelingsonderzoek van de ge
meentebegroting voor 1953 is aangedrongen
op afschaffing van de straatbelasting. B.
en W. zijn van mening, dat deze belasting
gehandhaafd moet blijven, daar Boskoop nog
steeds is aangewezen op een bijzondere uit
kering uit het gemeentefonds. Om de begro
ting 1953 sluitend te krijgen moet deze extra
uitkering zelfs met 45 000 verhoogd
worden en het is niet zeker, of de hogere
autoriteiten hiertoe bereid zullen zijn. Onder
deze omstandigheden is aan afschaffing van
de straatbelastmg niet te denken.
Hulp. De Oranjevereniging heeft be
sloten 100.— over te maken aan het Natio
naal Rampenfonds.
Bloemenveiling. Coöperatieve vereni
ging „De Boskoopse Veiling", 4 Februari:
per stuk: Magnoliabloemen wit 0.13—0 26,
idem rose 0.15—0.31, Idem rood 0.140.29,
Rhododendronbloemen le srt 0.24, idem 2e
srt 0.16. idem 3e srt 0.10, Cyclamenbloemen
le srt 0 40, idem 2e srt 0.31, idem 3e srt
0.18, Cyclamen ln kleine pot le srt 0.85,
idem 2e srt 0.50, Primula's in pot 015—
0.22, Azalea-mollistakken le srt 0.75, idem
2e srt 0.80, idem 3e srt 0.35, Japanse kers-
tskken le srt 0 85, idem 2e srt 0.55, idem
3e srt 0.40, Forsythiatakken le srt 0.34. idem
2e srt 0.26. idem 3e srt 0.15, Amandeltakken
le srt 0 23, idem 2e srt 0.16, idem 3e srt
012, Prunus-tribola-takken le srt 0 24, idem
2e srt 0.19, idem 3e srt 0 12. Per bos: Maho-
nieblad le srt 0 75, idem 2e srt 0 62, idem
3e srt 0.40, Andromedablad le srt 0.40, idem
2e art 0.32, idem 3e srt 0.17.
Inter Not doet "t goed. Inter Nog blijft
in de runningHet won met 7—3 van
Noordwijk. Inter Nos kan alleen nog be
naderd worden door VoorscHmen De per
soonlijke resultaten luiden: P de Groot
(Noordwijk)—S. J. van Wijk (Inter Nos)
1—0, P. Bedijn—N Cok 0— l, A. Linthout-
J. A Loef 0—1. J. Turk—W Trapman 0—1.
J. Hoogeveen—A. Sytzema Sr 1—0, J. Plug
A- Broekhuizen 01, A. Leenheer—P. van
Veen 1—0, J v. Meer—J. C. Bulk 0—1.
J. J. Bizot—S. v. Gemeten 01. A. Veef-
kind—G. v. Niel 0—1. Totaal 3—7.
Schooljeugd brak spaarpot aan.
Dè leerlingen van de openbare lagere
schóól hebben ten bate van het Nationaal
Rampenfonds hun spaarpotten geledigd. Zij
brachten 112.86 bijeen.
UEN nieuwe avond met sterke wind is
over ons land gegaan en Nederland
heeft gesidderd. Inderdaad, wij zijn op ge
nade en ongenade aan het weer overgele
verd en helaas is het vooral de ongenade,
waarmee wij hebben te kampen.
Terwijl de wild aanstormende golven
hun verwoestend werk op veel, te veel on
beschermde plaatsen konden voortzetten,
wist ons volk nog niet eens geheel zekér, of
alle mensen, die nu al dagenlang tn onmid-
dellijk levensgevaar verkeerden, wel waren
gered. De radio had getuigd van de kritieke
situatie, die de opstekende wind hier en
daar had geschapen of die dreigde te ont
staan. Gelukkig is de harde wind later in
de avond gaan liggen en is het wat dat be
treft meegevallen. Wij weten nu maar al te
goed wat het kon hebben betekend, als het
een storm waa geworden Het is zo ver met
ons gekomen, dat iemand in de onbedreigde
gebieden het zichzelf bijna kwalijk neemt,
dat hij rustig naar bed kan gaan. voor zover
de wielende gedachten bij velen dat dan
mogelijk maken.
De overtuiging wint veld, dat ons volk
nog voor zeer sombere dodenlijsten zal ko
men te staan. Deze ramp overtreft alles, wat
de ergste pessimisten hadden kunnen den
ken. In een beklemmend tempo stijgen
overal de totalen der droevige optelsom,
waarover Nederland van uur tot uur gebo
gen zit. Eerst dachten de mannen, die de
omvang van een ramp beroepsmatig met
dodencijfers taxeren, aan tientallen slacht
offers. toen werden het er honderdtallen,
iets wat voor ons land reeds een ramp van
uitzonderlijke grootte kan worden geacht,
maar nu gaat men vermoeden, gehoord de
geruchten en de tijdingen, dat het een
kwestie van duizendtallen zal worden. Moge
deze vrees niet worden bewaarheid, want
de huidige cijfers zijn al verschrikkelijk ge
noeg.
Niets zou Kijker liever zijn dan dat hij
op deze plhats een ander onderwerp kon
aansnijden, maar er i s helaas niets anders
waarover hij zou kunnen schrijven. De om
vang ven de ramp. deze opeenstapeling van
dramatische omstandigheden, die gister
avond haar bekroning scheen te vinden in
een nieuwe heksendans van de wind, dwingt
tot het rondcirkelen in dezelfde beperkte
kringloop, waarin aller gedachten dwalen
en malen. Al die andere kwesties, waarmee
de mensen zich gewoonlijk bezighouden,
vallen vandaag zo in het niet. dat ze be
lachelijk aandoen Dikwijls zijn Immers
kwesties" een vorm of een oorzaak van
leed. vermeend of echt. Wat is zo'n leed
vergeleken bij de berg van ellende, waar
tegen tienduizenden van orifc volk optornen?
Dus watersnood Is het dan èl zwarte
somberheid? Gelukkig niet. De redding
machinerie begint op toeren te komen. Van
alle zijden stroomt hulp toe. De luchtvaart
brengt nieuwe bondgenoten in de strijd
tegen de oude waterwolf mee. Buitenge
woon getroffen is Nederland door de blijken
van medeleven van Prinses Wilhelmina.
eens als Koningin meermalen getuige bij
watersnood en één der eersten, die Troost
bracht, thans, ondanks de last der jaren,
weer aanwezig op plaatsen, waar de bevol
king getroffen neerzit en wacht op hulp.
Koningin Juliana toonde zich in dit opzicht
de dochter van haar moeder De Prins heeft
zijn reis in Amerika onderbroken, omdat er
in Nederland plots belangrijker werk was
te doen. Aan de tafel, waaromheen het be
stuur van het Nationaal Rampenfonds ver
gadert, zal hij de voorzittershamer han
teren.
In een volk schuilen altijd wonderlijke en
ook onbegrijpelijke krachten. Wil hebben
in de oorlogsjaren gezien, hoe ons volk zich
tegen de verdrukking in ontwikkelde en
hoe het geboortecijfer steeg. Bij andere vol
keren zag men na een oorlog, hoe het per
centage van de mannelijke geboortecijfer»
sterk opliep. Vandaag ervaren wij, hoe bij
een ramp zonder weerga ook een hulpvaar
digheid zonder weerga op een herstel van
het verbroken evenwicht scbiint aan te stu
ren Wat de zo geslaagde Haak-ln actie met
al die geestdrift in de loop van maanden en
maanden opbracht, is nu al binnen enkele
dagen ver overtroffen! Er is een tragische
en toch ook weer verheffende strijd gaan
de tussen twee cijfers: het dodencijfer en
het cijfer van het Rampenfonds. Men weet
niet, wat het hardste stijgt. Maar het Is wel
weer opmerkelijk, dat ons volk in zeker op
zicht zo'n zin voor dat evenwicht tussen
ramp en hulp blijkt te bezittpn. En niet
alleen ons volk. ook zoveel andere volken,
om ons heen.
Moge nu maar de cijfers op de dodenlijst
met spoed hun onstuimige vaart verliezen
en mop» het cijfer yan het Rampenfonds de
vaart dezer dagen (behouden Dat het nodig
is. de verhalen van^mje speciale verslag
gevers getuigen er vanNJDe Nederlandse
krantenman, wiens taak bef\s. zijn indruk
ken door te geven, beleeft s^er moeilijke
dagen, ook als mens. Een veralaggever is
niet als de dode lens van eefi cayiera Maar
ook dit werk moet worden gedaan Juist ten
bate van die komende hulpverlening in geld.
Het glronuipmer 9575 is reeds jfu In cHe her
sens en harten ven Nederlyla gebrand'
KIJKER
Het comité /TRamp watersnood" ötsjda
heeft beslotent de actie om een bijdrage re"
schenken aam het Nationaal Rampenfonds
door middelfvan een uur loon van de werk
nemer. welll bedrag de werkfever met een
gelijk bedrag van de werkgéver. Als over-
lectief te régelen.
Tevens verzoekt het comité de bedrijven
ondenraningen om te regelen, dat op
korte tjrrmijn alle werknemer» 8 uuivover-
en dit bedrag te verhogen met een
gelijj^ bedrag van de wrkgever. Ms over-
niet mogelijk ia, wordt verzocht een
e van ongeveer gelijke gAootte te
Stortingen kunnen geschieden bij de
;adsspaarbank, girorekening no. 13739.
De oproep om plpAboomde vaartuigen gl»-
«hl voor de nrfao hebben de Boskoopse
'kwekeVfi. pfnmSt beantwoord. Gistermiddag
zijn ruim 50 Boskopers met 20 schouwen,
die een geringe diepgang hebben, naar het
noodgebled vertrokken. De vaartuigen wer
den samengebracht in Reyerskoop, waar een
kraanwagen ze op een vrachtauto laadde.
Waar het convool zal helpen, is nog onbe
kend. Inmiddels is bericht ontvangen, dat
de nacht in Hellevoetsluis is doorgebracht.
Het reisdoel is dus vermoedelijk Goeree en
Overflakkèe.
Ook ouden van dagen doen mee
De Ontspannlngsclub van Ouden vsn
Dagen heeft overwogen, of ook zij iets k»n
doen voor de getroffenen van de water
ramp. Zij heeft besloten op Vastenavond
ditmaal geen feestelijke bijeenkomst te be
leggen. maar het hiervoor uitgetrokken be
drag van 30 ter beschikking van het Ram
penfond» te stellen.
KAASMARKT GOUDA
5 Februari. Aangevoerd 13 partijen. M
Kwaliteit 2.24—2.28, 2e kwaliteit 2.20-
f 2.23. extra tot 2.33 per tfg. Handel
redelijjc-
MARKTBERICHTEN
GOWDA
rd 5 slachïb
gevoerd 5 siacntvarkens
2.10, 2e kwaliteit 1
lacht gewicht; 119 nuch
40 per stuk. Handel
rrotn minnen 'Hef
forf Pichic- P/roef
Vooruit, ik zit eens ilirm
bh zen op mn trompet
■nsf k Ben wel be
de
woerrerrjchvnt iedereen
met z n efwes
rond te vlie
gen'
M-jn schoen
ee mer een vin m n
hoede spelden mg ik
hem weg
loten hou-
jgjfiMB/zr&s
oe wncnr
uzerr eu juist
eerv M/nvw
schilt, ner
De vueceuDt
sc ho reis »nr+
STOMCN
den hem be-
DONDERDAG 5 FEBRUARI 195$
TWEEDE BLAD - PAGINA' 9
Zich onttrokken aan
hulpverlening
Op Walcheren hebben een beroepaaer-
geant-majoor en twee beroepssergeanten
zich, met grove veronachtzaming van hun
plicht, onttrokken aan de hulpverleninga-
werkzaamheden. waarvoor zij waren'inge
zet. Zij zijn onmiddellijk gedegradeerd.
TJET WOORD „SPRINGTIJ" heeft na de
afschuwelUke gebeurtenissen van het
afgelopen weekeinde een bUzonder alarme
rende klank gekregen. Aan de geteisterde
Engelse Oostkust gaat het gerucht (dat in
middels ook tot Nederland is doorgedron
gen). dat aan het einde van deze d-eek we
derom springvloed zal optreden en dat de
waterstand dan nog aanmerkeiUk hoger zal
worden dan die van de fatale nacht van
Zaterdag op Zondag j.l. Dit gerucht is vol
komen uit de lucht gegrepen. Het berust
niet op wetenschappelijke waarnemingen
of berekeningen en er is dus geen enkele
reden om zich ongerust te maken over een
mogelUke herhaling van de abnormaal hoge
vloed van het vorige weekeinde. DergelUke
op niets berustende beweringen knnnen
slechts tot gevolg hebben, dat de mensen
In de getroffen gebieden de volkomen on
juiste indruk zouden krijgen, dat al hun
inspanning tot herstel nutteloos zou zUn!
De gangbare veronderstelling, dat het
springtij van j.l. Zondag de voornaamste
oorzaak zou zijn v«n de ramp. die ons land
getroffen heeft, is niet in overeenstemming
met de feiten. Zoals men weet worden de
getijen (eb en vloed) veroorzaakt door de
aantrekkingskracht, die de maan (en in
mindere mate de zon) uitoefent op de op
pervlakte van de aarde. De maan trekt het
water van de zeeën als een magneet naar
zich toe. zodat op de plaats van het aard
oppervlak, dat naar de maan toegekeerd is.
een vloedgolf ontstaat. De bewegingen van
de aarde en de maan ten opzichte van
elkaar hebben tot gevolg, dat deze vloed
golf zich per etmaal tweemaal rond de
aarde beweegt en dat dus aan all^ kusten
gemiddeld tweemaal per dag hoog wfcter op
treedt. Uiteraard is dit een zeer schemati
sche voorstelling van zaken, aangezien de
getijden door nog een groot aantal andere
factoren worden beheerst, zoals de schei
ding van de oceanen door continenten en
eilandengroepen, zeestromingen, windrich
tingen. enz., enz. In werkelijkheid is dus het
verschijnsel eb en vloed een zeer ingewik
kelde aangelegenheid.
Springtij treedt op. wanneer de gelUde-
krarhten van de maan en de son in dezelfde
richting werken, hetgeen bU volle en nieu
we maan het geval is. Tweemaal per vier
weken is dus een extra hoge vloed te ver
wachten. GewoonlUk bedraagt het verschil,
tussen een normale vloed en springvloed
aan onze kusten niet meer dan 20 a 30 cen
timeter. Het Is dus volkomen uitgesloten,
dat een gewone springvloed een overstro
ming teweeg zou kunnen brengen. De door
sommigen geuite vrees, dat het volgende
springtij, dat op 14 Februari a.s. (Nieuwe
Maan) te verwachten Is. een nieuwe cata
strofe zou kui
volkomen ongegrond.
Deskundigen achten de combinatie van
factoren springtij—Noordwesterstorm zelfs
nog geen afdoende verklaring op van hi-t
zeer merkwaardige verschijnsel, dat in de
nacht van Zaterdag op Zondag drie uur
vóór het normale tijdstip van hoogwater
zulk een buitengewoon hoge waterstand
werd bereikt. Het water kwam zo plotse
ling opzetten, dat hier nog een andere
factor in het spel moet zijn geweest, een
factor, die op dit ogenblik nog onbekend ts
In het zeer uitgebreide stormgebied heeft
zich vermoedelijk door een combinatie van
moeilijk te bepalen oorzaken een „storm-
golf" gevormd, een muur van water, die in
de nauwe trechter, gevormd door de Neder
lands-Belgische en de Britse kust, werd ge
perst.
Wat zich hier dus in het afgelopen week
einde heeft voorgedaan, is een zeer bijzon
der verschijnsel, dat niet van tevoren te
voorzien of te berekenen was. Natuurlijk
kan niemand voorspellen, dat dit verschijn-
Bij 's Gravenzande verplaatste de enorme
kracht van het water een Duitse bunker.
Na eerst büna 25 meter duin te hebben
weggespoeld, beukten de golven het beton
nen gevaarte tot puin. Op de achtergrond
de gestrande Groningse kustvaarder
Elisabeth.
sel zich in de nabije toekomst niet meer zal
voordoen. De kans. dat dit gebeuren zal, is
echter niet groter dan de mogelijkheid, dat
er in de eerstvolgende honderd of twee
honderd jaar geen vloed van deze hoogte
meer zal voorkomen.
De angst voor „springtij" is dus op zich
zelf volkomen ongegrond en alle voorspel
lingen van een herhaling van de ramp van
Zaterdagnacht berusten op reine fantasie.
De Vereniging ter behartiging van de*
belangen des boekhandels zal binnen 14
dagen een uitgave het licht doen zien, ge
wijd aan de overstromingsramp, die ons
land heeft getroffen. De uitgave zal in
foto's een sober relaas geven van de
ernstige gevolgen dezer catastrophe. Ge
noemde vereniging heeft voor de verzor
ging en de verspreiding dezer uitgave de
belangeloze medewerking verkregen zowel
van de uitgevers als van de boekhandel in
hel gehele land.
Ook de papierhandel en de drukkers
verlenen belangeloos hun diensten aan
deze opzet. Op deze wijze zal het de ver
eniging mogelijk zijn de gehele opbrengst
van de uitgave aan het Nationaal Rampen
fonds af te dragen.
Men kan zich nu reeds op het ƒ3.50 In
de handel komende boek laten inschrUven
b(j elke boekhandelaar. Van de eerste op
lage wordt een bate van ca. ƒ175.000 voor
het Rampenfonds verwacht.
Enige minuten voordat het lijntoestel,
waarmee de Prins uit Amerika zou terug
keren, arriveerde, 6topte de koninklijke auto
aan de rand van het vliegveld.
De Koningin begaf zich, zonder gevolg,
met minister Beel, die reeds op Schiphol
aanwezig was, naar een ontvangkamer.
Prins Bernhard was kennelijk verrast toen
De vrees, dat de melkvoorzientng In ons
land en in 't bUzonder In de WestelUke pro
vincies. gevaar zou lopen als gevolg van de
hoge verliezen aan melkvee, is gelukkig on
gegrond.
(Van onze speciale verslaggever)
MIDDELHARNIS. Dinsdagavond
Over de dijken van Flakkcc bewegen zich groepjes zwarte stippen. Zij
steken af tegen dc lichtgrijze lucht. Ze trekken moeizaam voort, als ten
minste geen dijkgat hun een halt toeroept. Het zijn inwoners van de
overstroomde dorpen, op weg naar de haventjes, waarvan zij hebben
gehoord dat er schepen liggen, die hen in veiligheid zullen brengen;
veiligheid, die hun wankele huizen niet meer bieden. Zij hebben dagen
en nachten op de zolders doorgebracht tot enkele kerels met een roei
boot in de buurt kwamen en hen naar de dijk brachten. „Zie maar, dat
je verder komt". Maandag kwamen de marine-vletten in de polders rond
de dorpen in de Zuidoosthoek. In Oude Tonge roeiden ze gisteren voor
het eerst in de straten en werd een aanvang gemaakt met de evacuatie.
Toen kwamen de berichten binnen hoe zwaar dit dorp is geteisterd
en hoeveel doden men daar te betreuren heeft.
^Als men langs een eiland vaart met een
hip op weg naar Zierikzee om daar de
rste hulp te brengen, lijkt het net of ach
ter de dijken alles normaal is. Maar men
ziet niet. hoe achter die waterkering een
nog breder water is dan de wijdheid van
het Volkerak. de Krommer of de Grevelin-
gen en de zeeormbreedte van het Hollands
Diep. Dat ts het verdronken land van Flak-
kee Torenspitsen steken nog boven de dij
ken uit. Hoge daken van boerderijen zijn
nog zichtbaar Men ziet dijkbreuken, waar
de vloedgolf de zware waterkering, die het
eeuwenlang uithield, tot de voet wegvaag
de Het getij stroomt in en uit en kalft de
dijk verder af. Er zijn ook breuken, die
minder ernstig zijn en snel hersteld kunnen
worden. Daar was de bazalten dijkvoet be
stand tegen het geweld en werd alleen het
met klei bedekte zandlichaam weggeslagen
Bij normale vloed kan het water deze pol
ders niet meer binnenstromen Van die ga
ten ziet men als men door het Zuiddiep
tussen Tien Gemeten en de Hoeksche
Waard trekt Zo'n gat is er ook even ten
Westen van Willemstad Daar komt geen
-ater van buiten meer bij.
Als men dan later ln Middelhamis aan
land gaat. staat men verslagen voor een
van de grootste vernielingen, die met»
zich kan indenken. Onafzienbare water
vlakten. slechts hier en daar gebroken
door een dijkje, dat de kruin nog even
er boven uitsteekt, het dak van een
boerderij of een groepje bomen. In de
verte liggen als donkere plekken tegen
water en hemel afstekend de woon
gemeenschappen. dorpjes, waar de wel
varendheid in één klap is weggevaagd
door water, dat zich door de dijken
brak. Een triest gezicht.
Radeloze dieren
Men ploetert over het drassige dijkje langs
het kanaal naar Middelharnis, want de
naastliggende weg staat onder water. Men
komt groepen vluchtelingen tegen, die toe
stemming hebben gekregen naar de haven
te gaan. omdat er weer een evacuatie-schip
is aangekomen. Vermoeide, teneergeslagen
mensen, de meesten maar met wat schamele
bagage, de enige bezittingen, die men heeft
kunnen redden. Zij zijn van alle kanten naar
MiddeWiarnis gekomen, omdat hier de beste
verbiriding met de overkant is.
Men bereikt hft dorp dat bij de haven,
hooggelegen als "het is. droog ligt, maar
direct achter de dijk onder water staat. En
weer er buiten zijn het slpchts de dijken,
die als droge linten door de watervlakte
slingeren, de enige verbindingen met de
andere delen van het eiland, voorzover er
geen gaten in zijn geslagen. Daar liggen
Naar voorlopige schatting «U»? ongeveer
10.000 stuks melkvee omgekomen: het kan
zijn dat het definitieve aantal hoger ligt,
maar dan maakt het toch slechts een ge
ring percentage uit van de totale melkvee
stapel van anderhalf millloen.
Twee grote melkfabrieken te Rotterdam,
de R.M.I. en. Aurore, hebben onder water
gestaan, maar dank zij de voortvarende hulp
van collega-fabrieken fn de Zuivelbond is
men thans de moeilijkfeden weer te boven.
Weliswaar is de aanvoer uit enige meikge-
bieden opgehouden of sterk gereduceerd,
maar in het Oosten en Noorden van ons
land is de melkproductie groot genoeg om
de tekorten in het Zuid-Westen aan te vul
len. Er komt thans regelmatig aanvullings-
melk uit het Oosten van ons land naar Rot
terdam. Uit de ondergelopen Alblasser-
waard wordt geen melk meer ontvangen,
wel nog van Voorne en Putten, maar de
voer uit deze gebieden loopt terug als
gevolg van nieuwe overstromingen van
polders.
Ondanks de' tegenslag hebben de grote
melkfabrieken te Rotterdam zeer veel kun
nen bijdragen tot de hulpverlening aan de
evacué's. Tientallen melkbussen en duizen
den kartortnen bekertjes worden beschik
baar gesteld van het Rode Kruis. In het
Feijenoordstadion en in de Ahoy'-hal vindt
deze hulp zijn bestemming.
vletten van de marine om de vluchtelingen
langs het obstakel te brengen, tot zij weer
vaste grond onder de voeten krijgen.
Langs de dUkberm liggen bij tientallen de
verdronken koeien en varkens: opgeblazen
cadavers. Een varken, dat de dUk wist te
vinden, loopt wroetend door h$t gras naar
voedsel te zoeken. Niemand bekommert zich
om het dier. Iedereen, die passeert heeft ge
noeg aan zijn eigen zorgen.
Een akelig angstig loeien komt nog uit
sommige stallen. Daar staan de koeien,
vastgebonden, tot de bulk in het water Na
meer dan twee dagen leven zjj nog. ZU *U"
niet te bereiken. Men kan alleen hopen, dat
het koude water nu spoedig een eind aan
hun lUdcn brengt. Op een hek in het land
zitten enkele kippen. kouwelUk met de kop
tussen de veren gedoken. Ook die leven nog.
maar zi|n ten dode opgeschreven. Verderop
komt een jong kalfje dartel aanhuppelen als
het een mens ziet. Schuw is het niet. alleen
maar angstig en het lo<u»t met de mens mee.
als een hond die smeekt om bescherming.
Na een paar honderd meter blüft het staan
klagelUk zacht loeiend.
Overal ziet men op .ie droge plekken
schuwe katten wegsluipen.
Hulp stroomt binnen
Ten Noorden van Sommelsdijk is een
klein poldertje. dat droog is gebleven. Daar
hebben vliegtuigen van Marine en Lucht
macht reeds verscheidene fooddroppings
gedaan. Ook enkele helicopters hebben kans
gezien mensen van de daken van geisoleer- middcleni vie| tegen de avond de haven van
de boerderijen binnenboord te halen en in
HUISVESTING DAKLOZEN
Het ministerie van Binnenlandse Zaken
vestigt er de aandacht op, dat alle bereid
verklaringen tot het verlenen van huls
vesting in woningen aan daklozen uit de
noodgebieden gericht moeten worden
gemeentebestuur ter plaatse.
Op?aven in de provincies
Friesland. Drente, Overijssel, Gelder!
Limburg zijn vooralsnog niet nodig.
Groningen,
'derland en
ree groe-
en doden
koVi men de groepjes vluchtelingen zien
trekken, gebukt onder bagage. Twee
pen droegen op draagbaren zieken
mee.
Over het Hollands Diep zwermden van
morgen van daglicht af de hulpschepen aan.
Een vloot van botters uit Urk. Wieringen
en Den Helder, geladen met stroo en levens-
dit poldertje neer te zetten. Ze zwerrpen de
gehele dag over de verlaten polders Hier
en daar waait een witte doek uit een dak
raampje. Maar er laat zich geen levende
ziel meer zien. Men begint aan te nemen,
dat de bewoners gered zijn of omgekomen
en dat zich in de verstrooide boerderijen
geen levende ziel meer bevindt
In het poldergebied is Dirksland de enige
plaats, die droog ligt De omringende dijken
hebben het gehouden, maar men moet dag
en nacht aan die dijken werken en gister
avond is het er even kritiek geweest. Dirks
land is overstroomd met vluchtelingen, die
over de dijken hun heil in dit dorp zochten
Men hoort geen klachten over voedselge
brek, Maar er is een teknit aan drinkwater
Gas en electriclteit zijn eveneens overal
uitgevallen. Telefoonverbindingen kan men
soms nog krijgen.
Van het kleine haventje van de Galatee
uit is men gisteren begonnen met het in
veiligheid brengen van de bewoners van
Ooltgensplaat en Oude Tonge. Over de dijken
DE DIJK MOET DICHT I Zo werkt men
op tientallen plaatsen om het water weer
binnen de perken te krijgen. Hier geldt
het het grote gat in de dijk bjj Papendrecht.
Middelharnis binnen om bU daglicht
Zuid Beveland te vertrekken. In een lange
linie kwamen kleine Engelse landingsbotcn
aanzetten, elk op dek een opvouwbare kano
vervoerend. Zij kwamen uit Duitsland.
lp de middag voeren '-Uf Byms mUnen-
vegers van de Kon. Marine door de Kram
mer op weg naar Zeeland. De hulpverlening
kwam op gang. De chaos wordt minder, het
gevoel van machteloosheid gaat wüken.
Want machteloos voelt men zich als men
of> een van die te hulp varende vaartuigen
wordt overvallen door een warmlopende
schroefaslager of een storing in de koel
watercirculatie, die twee uur oponthoud
geven. Machteloos voelt men zich als men,
te hulp varend, een semi-arts en Rode
Kruis-mannen moet meegeven zonder medl.
camenten en draagbaren Men doet met een
paar uit eigen middelen gekochte buisjes
aspirine zo weintg. Dekens gingen er mee
en 500 broden, die in Middelharnis werden
gelost. Maar tijdens die vaart voor het
evacueren van vrouwen en kinderen van
Flakkee, werden in de opvangcentra weer
meer maatregelen getroffen, om morgen de
evacuatieschepen met voldoende geneesmid
delen te doen uitvaren. De hulpverlening
komt op gang. De chaos gaat wijken. Hoe
langer hoe minder zal men langs elkaar
heen gaan werken.
„De hond in de pot". Deze wekelijkse prijs
vraag met verzoekplaten gaat evenwel ge
woon door. ten bate van de noodlijdende
streken, onder de nieuwe leuze „Zoden aan
de Dijk". Ditmaal werd klassieke en semi-
klassieke muziek ten gehore gebracht in
plaats van dansmuziek. „Klets niet. maar
doe iets en h«lp!" spoorde Jan Boots zijn
luisteraars krachtig aan.
„Paris vous parle", de rubriek van Jan
ineen slaan. Ditmaal om alle krachten In
te spannen ten bate van de hulpactie voor
de bewoners van de overstroomde gebieden.
ditrgaal
^"let meer dan enkele nren, nadat de vier
grote radio-omroepverenigingen Zater
dagavond ter gelegenheid van de verjaardag Eén der weinige gehandhaafde
tan Prinses Beatrix hadden aangetoond er^Face'tten'der"Zangkunst"'
gezamenlUk een uitstekend, welverzorgd t'oorlopipTaatste aflevering onder Brusse kon D ns'dag doorgang vinden. Het
feestprogramma in de aether te kunnen dc tlfej „Morbidezza".
brengen, moesten <U opnieuw de handen Ongetwijfeld brengt Leo Riemens met zijn
praatjes de radioluisteraar meer en beter
begrip voor de klassieke muziek bU Er
altijd iets van hem te leren, en ook dtti
was zulks het geval. Morbidezza is
strikt persoonlijk facet in de zangkunst, dal
zowel verwant is aan charme als aan nobles
se. maar toch weer iets anders uitdrukt.
Het is een zekere melancholie, een zekere
Voortreffelijk werk hebben de radio-om- weemoed in de klank zelf. die niets te
roepverenigingen en de nieuwsdienst -spe- maken heeft met de Caruso-snik of met de
ciaal Zondag verricht. Dank zij de radio, tranen tn de stem van Gigli. DergelUke
dat onschatbare communicatiemiddel, kon pathetische voortbrengselen missen elke
overal, waar mogelijk, snel hulp worden tederheid en fijnheid. Morbidezza echter kan bevatte o.m. een deel van een reportage,
geboder.. Dank zij de radio was ons gehele zo ontroerend-weemoedig werken, dat het verzorgd door, Charles Gardner, de lucht-
volk er van op de hoogte, hoe groot de ont- bijna ondraaglijk wordt. vaartmedewerker van de B.B.C., die boven
stane nood was en hoe spontaan de handen Het monbidezza-lacet begint zeldzaam te onze overstroomde gebieden had gevlogen en
Wit de mouwen werden gestoken om deze morden. Vele grote en bekende zangers en daarvan bijzonder goed en gevoelig verslag
bood te lenigen De omroepverenigingen zangeressen zijn er volkomen pan gespeend; uitbracht. Uit elk woord bleek Engeianos
hebben beter dan ooit aangetoond, dat zij anderen hebben het onmiskenbaar Twee volle sympathie
weten en begrijpen, wat haar taak is Wat Nederlandse zangeressen bezitten het fn Max Tak liet in „New York Calling brok-
zij gepresteerd hebben de afgelopen dagen, hoge mate: Julia Culp en Grè BrouwenstHn. stukken horen v>»n de redevoeringen, die
was groots en indrukwekkend. A* A'.lL" Z K Priv
De meeste amusementsprogramma's en de „/.OCLen <2(211 (tó CLUK van New York hebben gehouden bU d«f;
hoorspelen kwamen begrijpelijkerwijs te °P«nin« van de tentoonstelling. gewUd aan
vervallen Nieuwsuitzendingen en inderhaast De Vara heeft het - terecht - wenselijk het 300-jarig bestaan van deze stad. Ook
georganiseerde reportages gingez vóór alles, geacht, de actie voor het hospitaal-kerk- deze uitzending liet horen, dat het buiten-
Ni»mand had overigens behoefte aan luch- schip ..De Hoop" tot nader order op te land ten zeerste begaan is met het lot van
tige muziek De spanning was daarvoor ook schorten. De Avro heeft hetzelfde gedaan onze zwaar getroffen gebieden en dat men
te groot. met de actie voor de blindengeleidehonden wil helpen.
ontroerend. Jan Brusse te horen ver-
tellen over de solidariteit der Fransen, i
Voor het gebouw van de Nederlandse Am-|
bassade stpnden de Parijzenaars ln de rij,
om geld en kledingstukken (o.a. vier I
bontmantels) voor Nederland af te geven.
Het kantoor van de K.L.M. In Parijs is
overstroomd met geschenk-pakketten. Vele
hotels stelden de helft van hun voorraad
lakens ter beschikking. Hoeden af voor
de Fransman, die een compleet, uitneem-
baar huis aanbood.
De speciale uitzending uit Londen, de
Gesproken Brief" van Albert Milhado,
S* V
hij bij zijn aankomst door de Koningin
werd begroet. De Prins 6prak daarna enige
woorden voor de microfoons van de Neder
landse en de Wereldomroep en de B.B.C.
Van het ogenblik af, zo zei hij, waarop de
slag die Nederland heeft getroffen, in Ame
rika bekend was geworden, was hem een
overvloed van medeleven betuigd. „Mijn
telefoon heeft niet stilgestaan en ik geloof
dat er op grote schaal geholpen zal wor
den". Voor de B.B.C. sprak de Prins zijn
diepgevoelde dank uit voor de blijken van
medeleven met een ramp, die ook Engeland
zo zwaar heeft getroffen.
150 Italiaanse brandweerlieden komen
naar Nederland om bij de wederopbouw as
sistentie te verlenen.
Tweehonderd-enavUttig kisten met kle
ding, die het CanaHese Rode Kruis te Genè-
ve in opslag had, zTjn op weg naar het Ne
derlandse Rode Kruis.
De Amerikaanse Stichting voor het Kind
stuurt zes ton nieuwe kleding voor volwas
senen.
Zweden heeft vanmorgen 25.000 dekens
per trein naar Nederland gezonden. Een
vliegtuig van de Zweedse luchtmacht is met
24 rubberboten vertrokken.
In de reeds gedichte dijk langs de Nieuwe
Waterweg bij de Bospolder op het eiland
Rozenburg, waarin een gat was geslagen
van 60 meter, is wederom een gat geslagen
van 4 meter. Dit wordt voornamelijk ver
oorzaakt door het snelle varen van de zee
schepen op de Nieuwe Waterweg.
Er is een aanvang gemaakt met het
dichten van de gaten in de dijk van de
Nieuwe Waterweg bij de Kroonpolder op
Rozenburg. Die gaten hebben een lengte
van in totaal 250 meter. Er is gebrek aan
spoorrails, draglines en bulldozers. Hon
derd man genietroepen bieden de helpende
hand.
B. en W. van 's-Cravenhage vragen de
gemeenteraad een crediet beschikbaar te
stellen van ƒ2.000.000 voor herstel van de
schade, ontstaan aan de Scheveningse bou
levard, de havenhoofden, de binnenhavens,
de werken van het afvoerkanaal naar zee, de
afgangen naar het strand en het badstrand
bij Kijkduin, ten gevolge van de storm. Het
crediet is gebaseerd op een zeer globale
schatting van de schade.
POSTZEGEL TEN BATE VAN
GETROFFENEN
Ten behoeve van de getroffenen zal P.T.T.
op zeer korte termijn een speciale waters
nood-postzegel uitgeven in de frankeer-
waarde van 10 cent met een toeslag even
eens van 10 cent. De opbrengst van de toe
slag komt geheel ten goede vari de slacht
offers. Omtrent het tijdstip waarop deze
zegels, die nog gedrukt moeten worden,
verkrijgbaar zullen zijn, volgt nader bericht.
GRONINGEN BRACHT AL
EEN MILLIOEN BIJEEN
In stad en provincie Groningen wordt
thans druk gecollecteerd voor het Nationale
Rampenfonds. Voor zover thans bekend ia
werd in totaal door de gemeenten in de pro
vincie Groningen de één millioen reeds
overschreden.
De opbrengst van de Dinsdag gehou
den collecte kan nog niet worden op
gegeven. Er zijn 4000 collectanten op
straat geweest, een ongekend hoog aan
tal. Met de telling komt men eerst
hedenavond gereed Volgens een zeer
voorlopige ruwe schatting zal een be-
drag van 100.000 worden overschreden.
'.«muiWMnwmmimmmuuMmHmMHvvwMtinBiv
NAMEN VAN SLACHTOFFERS
TE WOEPHAARTSDIJK
In Wolphaartsdljk zijn omgekomen: G.
Heijnsdijk en echtgenote, de weduwen
Hoek—Van Dijke. Verschure en Van
Damme. de laatste samen met haar dochter
Maria; de 6 maanden oude baby van F.
Giezen en twee bejaarde mannen D. Schip
per en G. Tramper.
denke aan hen, die in nood en
vreze de nacht doorwaken, wachtend
op redding Voor het voorrecht van
een veilig huis betale men op
Den Haag
U kunt ook storten bij ons blad