Zelfs in Pernis, nauwelijks verlost
van het water, évacué's
Schielandse Hoge Zeedijk wordt
versterkt en ten dele verhoogd
Tweede lijst van de slachtoffers
»r,al,ea en hel onwenn,8e 'vofr
Barakkentaxi- en tolgelden voor de
slachtoffers van de ramp
Canadees crediet aan
getroffen emigranten
Rubber handschoenen en
lieslaarzen gevraagd
Duitse industrie heeft
zorgen
Polissen goed lezen!
AHOY NAAR
RAMPGEBIED
Helpt bij leegpompen
van Hoekse Waard
Prov. Kerkvergadering
van Zuid-Holland
SOCIALE VERZEKERING IN DE
NOODGEBIEDEN
Regeling uitkeringen
OM DE EUROPESE TITEL 71-2 IN VIERSEN
Piet van de Pol hoogste serie van de
tweede dag) bij de grote drie
Sommige streken kwamen er beter af,
dan men zou verwachten
Geen evacuatie van het
eiland Tholen
Herhalingsoefeningen
in Maart afgelast
Hoekse Waard wordt
in grote stijl hersteld
Stoffelijk overschot van
soldaat aangespoeld
Duinen en strand tussen de Hoek
en Scheveningen afgesloten
In verband met opblazen
van de bunkers
Kleding en onderdak voor 80 families
van Flakkee en Schouwen
Ziekenfondsen helpen
geëvacueerden
Postverbindingen met
de noodgebieden
Ook in Hoogvliet
hard gewerkt
Zo snel mogelijk beginnen
Ook bij storm geen doorbraak meer
Wereldraad der Kerken helpt eerst
slachtoffers, dan kerken
„Erger dan in Kansas"
RADICALE METHODEN VAN DE
AMERIKANEN
Herstel treinverbindingen
Verstrekt door het Rode Kruis
Belastingfaciliteiten in
verband met hulp aan
slachtoffers
Valse dollarbiljetten
aan de man gebracht
"Y
DERDE BLAD - PAGINA 4
ZATERDAG 7 FEBRUARI 1953
yjuaen van aagen. geevacueera van Goeree
en Overflakk.ee, komen de Ahoy'-hal bin- I
ien, de gezichten getekend door het leed,
dat hen zo plotseling heeft getroffen.
Elke opsomming van door overheid, orga
nisaties en particulieren in andere landen
voor de gedupeerden in Nederland bijeen
gebrachte hulp wordt nog steeds onmiddel
lijk door nieuwe meldingen achterhaald,
maar enkele bijzonderheden menen wij onze
lezers toch niet te mogen onthouden. Zo
hebben de taxichauffeurs van Viborg in
Jutland afgesproken, dat zjj al hun ont
vangsten van vandaag zullen afstaan. In
Denemarken zijn 5.000 spaden voor het djjk-
herstellingswerk bijeengebracht. Koning
Frederik stuurde een auto met onder meer
40 wollen dekens: het havenbestuur van
Kopenhagen schonk, speciaal voor Rotter
dam 20.000 kronin en de burgemeester van
Aarhuus heeft zes barakken geschonken.
De universiteit van Oslo is vandaag ge
sloten. -De studenten collecteren voor het
Nederlandse Rampenfonds. Tevoren was
reeds een som van 500.000 kronen ingeza
meld en voorts heeft Noorwegen tienduizen
den jute zakken gestuurd.
In het Zweedse provinciestadje Köping,
waar zes bruggen liggen over de rivier, die
de stad in tweeën deelt, zal men dit week
einde tol heffen van alle voetgangers en
voertuigen, die de brug passeren. Behalve
veel geld stuurt Zweden in totaal 100 000
dekens uit legervoorfaden.
Terwijl in Nederland nog ongeveer 2.500
Amerikaanse militairen, 68 ducks en 16 hef-
schroefvliegtuigen aan het redden waren,
werden in Amerikaanse steden al „Help
Holland"-dagen georganiseerd. Burgemees
ter Impelliteri van New York is erevoor
zitter van een comité voor hulpverlening,
tienduizenden dollars zijn al bijeengebracht
en de goederenstroom is niet te stuiten, hoe
wel onze ambassadeur, dr Van Royen, heeft
bekendgemaakt, dat goederen niet meer no
dig zijn. De echtgenote van admiraal Ni-
mitz is voorzitter van een comité Vriend
schap voor Nederland, enkele televisie
zenders wijden programma's aan de ramp
en de grote hulporganisatie C.A.R.E. stuurt
vliegtuigladingen dekens en medicamenten.
Er bestaat in de noodgeb'eden grote be
hoefte aan lieslaarzen en rubber hand
schoenen. Helaas echter zijn de beschikbare
voorraden uitgeput. Er is thans een ver
zoek gericht aan degenen, die nog over
voorraden van deze artikelen beschikken,
hiervan opgave te doen aan het Bureau Wa
tersnood van het Rode Kruis, tel. 184790,
Den Haag.
HORECABEDRIJVEN OP DE
NATIONALE GEDENKDA^
De bedrijfsgroep Horeca brengt ter kennis
van de ondernemers in de Horecabranche,
dat het gewenst is in verband met het in
getogen karakter van a.s. Zondag, die dag
het bedrijf zo kalm mogelijk te laten ver
lopen, in de avonduren de buitenverlichting
te doven en zich te onthouden van andere
muziek dan die van de officiële radio
uitzendingen.
Nieuwe overstromingen
in België
De vloed sran Donderdag die het verwach
te peil met 60 centimeter heeft overschreden,
heeft te Mechelen in België nieuwe over
stromingen veroorzaakt. Het water heeft de
6teenweg op Battel overstroomd en er een
hoogte van 30 40 centimeter bereikt. Het
«ehele verkeer tussen Mechelen en Wille-
roek werd gestremd, maar omstreeks 12
uur trok het water zich terug.
Omroepverenigingen zenden
weer afzonderlijk uit
De omroepverenigingen K.R.O., N.C.R.V.
en VA.R.A., die gedurende de rampdagen
coördinerend werkten bij 't doorgeven van
berichten en dergelijke hebben vanmiddag
om twaalf uur de normale wijze van uitzen
den hervat. Alleen bij reportages werkt men
nog gezamenlijk en bij de doorgifte van be
richten van de berichtendienst.
Stellendammers gaan
weer vissen
Twaalf vissers van Stellendam, die geëva
cueerd waren, gaan hun bedrijf weer opne
men. Zij zouden vandaag naar Stellen*
dam teruggaan en hun scheepjes naar
Scheveningen brengen, van waar zij op de
visvangst zullen gaan.
Het concurrentievermogen der Duitse in
dustrie op de internationale markt baart
volgens het jongste maandrapport van de
nnnk der Duitse Landen toenemende zor-
«n Het is in de laatste tijd verminderd
3aar buitenlandse fabrieken sneller kunnen
leveren, langere credieten kunnen geven en
voordeliger kostenpeil hebben. Een verdere
rationalisering der Duitse industrie is vol-
gens de leiding der bank dringend nodig
Jm een verzwakking van de Duitse uitvoer
te voorkomen.
Het Canadese Rode Kruis heeft een vlieg
tuiglading dekens, kleren en schoeisel ge
zonden.
De Canadese regering heeft zich bereid
verklaard, aan alle emigranten uit de nood-
gebieden een crediet te verstrekken voor de
overtocht naar Canada. Deze credieten be
hoeven niet, zoals thans ln Canada gebrui
kelijk is, in twee jaren te worden terug
betaald. Het ligt ln de bedoeling een langere
termijn voor terugbetaling vast te stellen.
Stanley Knowles, een parlementslid uit
Winnipeg in Canada, heeft voorgesteld
1.450.000 dollar, die in het fonds van 1950
voor de watersnood in Winnipeg zijn over
gebleven, aan het Rode Kruis over te dra
gen ten behoeve van de slachtoffers van de
watersnood in Europa.
Dit alles vormt slechts een kleine bloem
lezing.
De stormclausule, zoals deze in vele
polissen is opgenomen dekt, naar wij reeds
gemeld hebben, geen schade die door de
overstroming is veroorzaakt. Belangheb
benden doen er echter goed aan, de voor
waarden van hun verzekering nauwkeurig
na te gaan. Verscheidene grote maatschap
pijen hebben in de „uitgebreide gevaren"
polissen ook dijkdoorbraken en overstro
mingen als gevolg van storm, genoemd
als gedekt risico. Houders van dergelijke
polissen hebben dus wel recht op vergoe
ding van schade.
Markten te Leeuwarden
VEEMARKT: Aanvoer 18 stieren: 3.48—
2.80 per kg. slachtgewicht; 115 vette koeien,
le kwal. 2.80—2.95; 2e kwal. 2.50-/ 2.59;
3e kwal. 2.302.49; 413 melkkoeien en kali
koeten500—1095; 78 pinken en graskalve
ren. pinken: 350—605; graskalveren: 225
410; 1222 nuchtere kalveren 35— 41; 542
vette weideschapen en lammeren 60—110;
426 vette varkens, notering oude varkens:
1.50f. 1.80; vette biggen 1.70-/ 1.75, zou
ters 1.741.77 alle per kg. levend gew 183
biggen en lopers: biggen 30.45; lopers 46.fl0;
8 bokken en gelten géén notering: 60 paarden
450—970, totale aanvoer 3045 stuks.
Stieren: Aanvoer kleiner dan de vorige week,
handel beter, prijzen hoger. Melk. en kali
koeten: aanvoer kleiner, handel flauw, prijzen
niet hoger. Pinken: aanvoer klein, handel
kalm. prijzen niet hoger. Graskalveren: aan
voer zeer klein, handel kalm, prijzen niet ho
ger. Nuchtere kalveren: aanvoer groter, han
del kalmer, prijzen lager. Varkens: aanvoer
vrij ruim, handel beter, oude varkens en vette
biggen duurder zouters gelijk. Biggen en lo
pers: aanvoer niet groot, handel zeer traag,
zelfde prijs. Schapen: aanvoer vrij goed. han
del lui, prijzen niet hoger. Paarden: aanvoer
kleiner, stemming zeer kalm, prijzen niet ho-
gCKAASMARKT. Gouda volvet 3.10—2 11;
Edammer 40+ 1.87-/ 1 88: broodkaas 40
1.88—1.89: stemming flauw.
GRAANBEURS. Witte tarwe 24.5028.80;
rode tarwe 24.50-/ 26.80; wintergerst 28—
28.50; zomergerst 30-/ 32; witte haver 21
24; kleine groene erwten 45—52, alles
pér 100 kg.
AARDAPPEEBEURS. Klelaardappelen 1150
voor alle soorten. Leveren aan de laadplaat
sen; alles per 100 kg.
De zandzuiger Ahoy zal, zo werd gisteren
middag beslist, de werkzaamheden aan de
Faustus staken en naar de Hoekse Waard
overgebracht worden om te helpen bU het
leegpompen van de ondergelopen gebieden.
Zodra de beslissing was genomen Rijks
waterstaat deed welwillend afstand van
„rechten" op dit vaartuig van de N.V. Oog-
terwjjk is de Ahoy naar het rampgebied
vertrokken.
Er is, zo vernemen wij, tijdens de storm
nacht ven de eerste Februari een felle
strijd geleverd om de zandzuiger te be
houden. Met slagzij lag het schip Zondag
in de Waterweg, maar reeds Zondagnacht
had men de schade grotendeels hersteld.
Van zijn ziekbed af hij werd kortgele
den geopereerd leidt de heer J. C. Oos-
terwijk deze operatie, zoals hij ook zijn
bemoeienissen heeft met de N.V. Boele en
Oosterwijk. welke nu Centraal Zandbureau
is geworden. Als aannemer heeft hij Zon
dag reeds bij het Voomse Kanaal en Maan
dag bij de Binnendijk op Goeree en Over-
flakkee met de werkzaamheden laten aan
vangen. Het materiaal, dat in de Brielse
Maas bezig was. wordt eveneens Ingezet.
Ned. Herv. kerk
De Provinciale Kerkvergadering van Zuid
Holland kwam op Donderdag 5 Februari in
de gemeente Charloia bijeen. Besproken
werd de noodsituatie van de provincie. Een
enkel lid van de getroffen gebieden was
mede aanwezig. De andere punten van de
agenda bleven rusten.
In overleg met het Breed Moderamen van
de Generale Synode zullen zo spoedig mo
gelijk contacten met de betrokken classes en
gemeenten in het noodgebied worden gelegd,
opdat ook het kerkelijk werk zoveel moge
lijk zal worden in stand gehouden, de nodige
voorzieningen zullen worden getroffen en
de geestelijke verzorging van de évacué's zo
intens mogelijk geschiede.
Met opzet was de uitgeschreven vergade
ring niet uitgesteld, hoewel veel leden uit
de getroffen gebieoén
zijn.
1 niet aanwezig konden
Aan het begin van de Kerkvergadering
legde ds Vreugdenhil van Gorinchem de
nood voor aan God en sprak hij een ernstig
woord, waarna dr Hondera van Wassenaar
als praeses werd herkozen.
Het bestuur van het Algemeen Werkloos
heidsfonds heeft aan besturen der bedrijfs
verenigingen verzocht, zoveel mogelijk met
de verstrekking van uitkeringen ingevolge
de Werkloosheidswet aan de bewoners van
de overstroomde gebieden en aan werklozen,
die daar hulp bieden, door te gaan.
Erio, onze speciale verslaggever bi) de
Europese blljartkamploenschappen 71/2, te
lefoneerde ons uit Vieraen:
Tjf/at de Hollanders in het vaderland het
meest plezier zal doen is, dat
Plet van de Pol zich hier in het Euro
pees kampioenschap 71/2 herstelt van de
en tenslotte ging. diep in de nacht. Vinger-
al na zijn slechte beurt in Groningen bij het hopHt nnHnnks ppn ea
Europees kampioenschap 47/2, werd ge
vreesd. Na de tweede dag in Viersen, die
daardoor de „grote drie" in dit tournooi
heeft aangewezen, heeft v. d. Pol daarin de
routine en, wat hier in Duitsland belang
rijker is, ervaring van ivoren ballen had
gehad. De Duitsers spelen namelijk met
kunsthallen. Nu liet hij onnodig de over
winning glippen en begon voor hem de
pech, waarover straks meer. Het tweede
slachtoffer van Lutgehetman werd Metz,
die weer geen voorsprong kon verkrijgen.
hoedt, ondanks een gave serie van 100 ca
ramboles. er aan. De stand was 164 om 159,
toen Lutgehetman naar de tafel stapte en
er niet meer vandaan kwam. Serie van 136.
Plet v. d. Pol heeft eerst met Spielman af
gerekend en diep in de nacht met Rudolph.
Daarin zat de hoogste serie van de tweede
dag, 147.
Galmiche, die de eerste dag zo knap voor
de dag kwam, heeft terrein moeten verlie
zen'. Hij kon nog winnen van Metz, maar
Wtajp Mte „tten Dat deed Mi S^SdSSt VSS'.S-E
1„„rt eerfll ««CH.
derde plaats met hetzelfde aantal gewonnen
partijen als Van Hassel (1) en Lutgehetman
(2), doch met iets lager moyenne.
Van een favoriet voor de titel is nog geen
sprake. Het waren tot vannacht nog steeds
de zwakkeren, die het veld moesten ruimen.
Van Hassel begon met al in de ochtend
uren
Van Rudolph weet u reeds, hoe hij van
Lutgehetman verloor. Daarmee ,begon, zo- j
als gezegd, voor hem de pech. Want tegen
Oostenrijker Reicher, die nog geen partij
kon winnen, werd het tweede slachtoffer van
de kleine vinnige Belg enalleeö Metz c£c u Vuui-
vin vin Hassel
naar is zo helemaal de kluts kwijt, dat hij
zijn voordeel niet wist uit te buiten en ten
slotte toch nog de overwinning aan de Belg
moest laten. Drie overwinningen op één dag
was de imposante buit van de kleine Cle
ment. Een prestatie!
Lutgehetman, de kampioen, heeft er hard
voor moeten vechten. Om te beginnen al
's morgens tegen Rudolph, diegewon
nen zou hebben als hij wat meer wedstrijd-
Daar de communicatiemiddelen nog steeds
gebrekkig zRn is het onmogelijk over Iedere
stad en ieder dorpje ln het door water en
storm getroffen gebied Inlichtingen te ver
krijgen. Uit enkele plaatsen bereikten ons
echter berichten over de toestand, welke wy
hier laten volgen.
De toestand in Ouddorp is goed, die te
Goecjereede slecht, doch niet wanhopig. De
inspecteur voor de Volksgezondheid is spe
ciaal belast met het overbrengen van drink
water naar Middelharnls en HeUCTMtduu,
waar het zeer dringend nodig ia. In Melis
sant zijn geen doden te betreuren. De bur
gemeester van Dirksland, Melissant en Her-
kingen heeft meegedeeld, dat bij de huidige
weersomstandigheden geen direct gevaar
bestaat voor verdere dijkdoorbraken. Bij
gunstig weer zal de polder Dirksland be
houden blijven. Nieuwe Tonge meldde, dat
het de situatie beheerste, maar de militaire
autoriteiten gaven bevel tot de onmiddel
lijke ontruiming van Nieuwe en Ouae
Tonge.
Uit Voorne-Putten wordt gemeld dat een
dreigende dijkbreuk bij Heenvllet kon wor
den voorkomen. De dijk langs het Y°or"®®
Kanaal heeft, versterkt met Eenduizenden
zandzakken, de storm doorstaan De burge
meester van Hellevoetsluis, jhr T. A. J. van
Eysinga. deelde mee, dat het water zeer
verrassend zijn gemeente was binnengeko
men, maas dat men er met betrekkelijk wei
nig schade is afgekomen. Een zuiveringsin
stallatie van het Britse bezettingsleger uit
Duitsland zal voor zuiver drinkwater zor
gen Met leedwezen moest de burgemeester
meedelen, dat vijf personen zijn omgeko-
enen.
Zuid-Beveland staat voor een achtste on
der water. Nadat bU Krabhendyke de toe
stand kritiek was geworden, zjjn alle vrou
wen, kinderen en ouden van dagen geëva
cueerd. Zjj konden tot Rilland Bath ge
bracht worden en vandaar per amphlbie-
auto naar Bergen op Zoom en Ossendrecht.
Met man en macht wordt thans gewerkt aan
de bedreigde djjkstukken van de polders
Het gevaar voor de Borselepolder op Zuid-
Beveland is voorlopig afgewend. Er ztyn geen
slachtoffers in Borsele.
Van Tholen vernemen wij, dat het eiland
met uitzondering van Stavenisse niet
geëvacueerd is. Sint Annaland heeft geen
doden te betreuren.
Op Walcheren werden opmerkelijk weinig
beschadigingen vastgesteld. Het werk aan
de Nieuwe Neuzenpolder op Zeeuws-Vlaan-
deren wordt door aannemers uitgevoerd. In
Noord-Beveland schijnt d® situatie niet zo
somber te zijn als men aanvankelijk mee
deelde.
winning te grijpen, kwam Rudolph in ge
wonnen positie te staan, toen hij 't op 297 met
de (slechte) Duitse arbiter aan de stok
kreeg. Qaardoor raakte Rudolph uit de con
centratie en kon Vingerhoedt de laatste
caramboles bij elkaar stoten.
Piet v. d. Pol heeft Rudolph zo'n kans
niet gegeven en zo bracht de tweede dag
voor de zo dapper begonnen Rudolph niet
één winstpunt. Reicher heeft ook nog steeds
niet het zoet van de overwinning geproefd,
evenmin als Metz. die vooral na Groningen
wel bijzonder onfortuinlijk speelt.
De resultaten van de tweede dag luiden:
Galmiche 300 16 92 18.75
Vingerhoedt 225 16 85 14.08
Een triest overzicht van verdronken
In geval postwissels en dergelijke onbe
stelbaar terugkomen, dient opgave van
namen en adressen van de geadresseerde te
worden gedaan aan de Sociale Verzeke
ringsraad, die bij het centraal evacuatie-
register inlichtingen omtrent de betrokke
nen zal inwinnen.
Bij nieuw ontstane werkloosheidsgevallen
kan men in het algemeen afgaan op de op
gaven der betrokkenen.
Tegen onjuiste opgaven zal echter streng
worden opgetreden.
De bedrijfsverenigingen doen goed var.
alle aan inwoners van de noodgebieden
verstrekte uitkeringen kennis te geven aan
de daarvoor in aanmerking komende ge
meentebesturen. Werklozen, die zonder loon
in de noodgebieden hulp verlenen, kunnen
als werkloos in de zin der wet blijven be
schouwd, met kost of kleine verstrekkin
gen hoeft geen rekening te worden gehou
den. In geval loon wordt genoten, dat lager
is dan de uitkering kan dit loon tot het be
drag der uitkering worden aangevuld.
Werklozen, die van nu af aan nog in de
noodgebieden zonder loon gaan werken,
kunnen alleen dan hun uitkering behouden,
als zij door bemiddeling van een gewestelijk
arbeidsbureau in georganiseerd verband te
werk zijn gesteld-
In aansluiting hierop deelt de Sociale Ver
zekeringsraad nog mee. dat geëvacueerde
personen, die in het genot zijn van een uit
kering krachtens de Ziektewet, de Werk
loosheidswet, de Ongevallenwet 1921, de
Land- en Tuinbouwongevallenwet 1922, de
Invaliditeitswet en'of de Noodwet Ouder
domsvoorziening zo spoedig mogelijk hun
nieuwp adres moeten opgeven aan het uit
voeringsorgaan (Rijksverzekeringsbank,
Raad van Arbeid, bedrijfsvereniging of
gemeenschappelijk administratiekantoor),
waarvan zij uitkering ontvingen. Deze or
ganen zullen voor spoedige ^hervatting der
uitkeringen zorg dragen.
Dampende hooibergen in het
overstroomde gebied
Op sommige plaatsen in het overstroomde
gebied zijn dampende hooibergen waarge
nomen. Hierdoor is ongerustheid gewekt,
daar men brand ten gevolge van hooibroei
vreesde. Van deskundige zijde vernemen
wij echter, dat dit uitgesloten moet worden
geacht. Het betreft hier een normale ver
damping.
Amerikaanse, ungeise, f ranse en aeigiscne
militairen werken mede aan de hulpverle
ning in de watersnoodgebieden. Hier va
ren twee Franse geniesoldaten tezamen
met Nederlanders in een rubberboot op de
overstroomde weg van Halsteren naar het
stadje Tholen. In de huizen, die langs deze
weg stonden, kwamen 63 mensen tengevolge
van de vloedgolf om het leven.
In verband met de noodtoestand heeft de
minister van Oorlog het volgende bepaald:
De herhalingsoefeningen worden afge
last voor die oorlogsonderdelcn van de
landmacht, die in de eerste helft van Maart
1953 onder de wapenen dienen te komen.
Alle reserve-officieren, dienstplichtige
onderofficieren en dienstplichtige korpo
raals van de landmacht, die een oproeping
hebben ontvangen om op 2 Maart of 5
Maart 1953 voor herhalingsoefeningen on
der de wapenen te kotnerr, en alle dienst
plichtige korporaals en dienstplichtige sol
daten van de landmacht, die een oproeping
hebben ontvangen om op 16 Maart 1953 voor
herhalingsoefeningen onder de wapenen te
komen, behoeven aan deze oproeping geen
gevolg te geven.
Met betrekking tot het herstel van de
dijkbreuken en beschadigingen in Zuid-
Holland deelde de directeur-generaal van
de Rijkswaterstaat mee, dat men doende is
de binnenwaterkeringen te verzekeren, om
te voorkomen, dat het binnengedrongen
water zich nog verder zal uitbreiden.
De Hoeksche Waard wil men, zo deelde
ir Maris mee, in grote stijl aanvatten en
wel bij 's Gravendeel, Numansdorp en de
Eendrachtspolder. Hiervoor zal door een
drietal aannemers met groot materieel wor
den gewerkt.
Het stoffelijk overschot van de sedert
1 Februari bij het reddingswerk vermiste
soldaat A. Zwarts, afkomstig uit Delft, en
ingedeeld bij hei Reg. Zware Luchtdoeiart.
Waalhaven, is 5 Februari in de omgeving
van Klundert aangespoeld. Het stoffelijk
overschot is overgebracht naar het ge
meentelijk gasthuis te Zevenbergen.
In overleg met de gemeenten 's Graven-
hage, Monster, 's Gravenzande en Rotter
dam hébben dijkgraaf en hoogheemraden
van het hoogheemraadschap Delfland be
sloten de duinen en het strand van Scheve
ningen tot Hoek van Holland voor het pu
bliek af te sluiten in verband met het uit
voeren van dringende herstelwerkzaam
heden.
Voorts is in overleg met de betrokken mi
nisteries besloten tot onmiddellijke oprui
ming van de bunkers in het kustgebied van
het hoogheemraadschap. Hierbij is het corps
der genie Ingeschakeld, versterkt met ge
nietroepen van het Amerikaanse leger. Met
het opblazen van de bunkers is reeds Don
derdagmiddag een aanvang gemaakt.
Het college van dijkgraaf en hoogheem
raden, dat gisteren de hele dag in vergade
ring bijeen is geweest, heeft voorts besloten,
dat het herstel van de zeewering met de
meeste spoed ter hand moet worden geno
men. Er is een rapport samengesteld, waar
uit blijkt, dat de werkzaamheden een groot
bedrag zullen vorderen. Alleen reeds voor
het opruimen van de bunkers heeft de re
gering een crediet van een millióen gulden
beschikbaar gesteld.
Met de eerste herstelwerkzaamheden is
reeds een aanvang gemaakt in Schevenin
gen, waar de strandhoofden grote schade
hebben opgelopen. Voor het herstel van
deze standhoofden zal vermoedelijk ge
bruik kunnen worden gemaakt van de
stukken beton, welke bij het opblazen van
de bunkers vrijkomen. Naar men ons ten
slotte mededeelde heeft Delfland ongeveer
20 tot 30 meter duin verspeeld.
Corps Commandotroepen
heeft geen verliezen
De territoriale bevelhebber Nederland
verzoekt ons namens de commandant van
het Corps Commandotroepen te willen mee
delen, dat het corps g e e n verliezen heeft
geleden. Het bericht, dat de ronde schijnt
te doen dat het corps vijf doden zou betreu
ren, is niet juist.
Ptroii hoft getoond wstrln ook een kleine gemeenechap groot ken zUn. Er Is
deernimelUk met grote gulheid voldeen aen de oproep van de plaatselijke afde-
-- *""r tg* »--* -
ii ar nieta bU, zei één der UW-atera, toen zU ons de voorraad goederen toonde,
die in een grote benedenverdieping van de hulpaecretarie keurig gesorteerd is
OpgesUgen. Ettelijke dozijnen damesjaponnen hingen er netjes aan knaapjes
f,11 m nntAmav* na-M 1
Geëvacueerde ziekenfondsverzekerden,
lie in een plaats vertoeven met het voorujt-
■Icht daar een zekere tjjd te sullen blijven,
wordt aangerraden. zich bij een ziekenfonds
la dia plaats ta latan inschrijven-
De Ziekenfondsraad verzoekt san de zla-
Iwnfondsen, deze personen mat dlrect-in-
gsanda rechten en zonder beperkende voor.
waarden toe te laten. De read is bovendien,
van oordeel, dat de ziekenfondsen voorlopig
aan alle mgeechrevan geëvacueerden een zo
ruim mogelijke geneeakundige verzorging
dienen té garanderen- Met name kunnen
opnemingen In ziekenhuizen op grond van
aociale indicatie voorlopig voor rekening
v^n de fondsen geschieden.
Voor het geval, dat een geëvacueerde ver-
tskarde een bijbetaling zou moeten dogn,
venetht de Ziekenfondsraad aan de fond-
»sn. die bijbetaling voorlopig voor hun
rekening te nemen.
Op 5 Februari werd post uitgereikt op
Overflakkee, teryijl uit dit gebied ook
post werd verzonden
In de Hoek8chewaard zijn alle postkan
toren thana bereikbaar.
Da poitverblndlng Dordrecht—Nedor-
Hardlnxveld is tot tweemaal per dag uit
gebreid, waarvan één doorgaat naar Go
rinchem
Hat veer Dlnteleee— Ooltganaplaat wordt
thans voor postvervoer gebruikt.
Tussen Roosendaal en Zevenbergen wor
den weer treinen voor poatvervoer gebruikt.
Da poat voor Schouwen-Duiveland ta
gUtaren per helicopter en per vliegtuig
naar Zierikzee overgebracht en vanmorgen
per boot van Bergen op Zoom uit.
Met ingang van Vrijdag j.l. is echter
een eenmaaldaagse postverbinding met
Schouwtn-Dulveland via België. Goea,
Katse-veer en Zierikzee ingesteld, De
verbinding met de Zeeuwae eilanden blijft
voorlopig tweemaal per dag via België
lopen.
In de legerplaats te Oaacndrecht is ten be
hoeve van evacué'# een tijdelijk bijkantoor
ingericht.
uitdeeipost van het nodige worden voorzien.
Ook daar hoort men van veel doorgasUne
ellende Er kwam o.a. een echtpaar uit Brui-
nisae, dat drie zoons en vijftien kleinkin
deren had verloren.
De tdeetand Jn Pernis en Hoogvliet ia ove-
op «en rtj, «r atonden ontelbare peren schoenen, helaas in hoofdteak lege. ter
wijl de meeste behoefte beeteet een hoge schoenen, hoge stapels ondergoed en
kinderkleding, alles nog in heel goede staat, damesmantels, jumpers en blouses,
te veel om op te noemen. De herenjeiaen, waarvoor geen plaats meer was, zijn
in aen andere lokaliteit in het dorp opgeelagen. Er was ook veel huisraad, meu-
belan, kachele, klnderladikantjaa en kinderwagens, waarbij één voor een twee
ling, afgestaan.
Varichaldane m«n*en hebben een déken
kunnen missen, doch daarvan sou man ar
graag wat mear willan habbtn want daar
blijft een grote vraag naar. Helpsters waren
bezig met het herstellen,van dekens en an.
dare goederen-
Hat was ar druk ln da hulpaacratarle mat
het registreren en verder helpen van vele
geëvacueerden, die in Pernis bij familie
iflllen worden ondergebracht.
De chef van de secretarie, de heer G. A.
Soetemsn, vertelde ons. dat vele bewoners
v»n Pernis familie hebben op Goeree en
Overflakkee. Aan een tachtigtal gezinnen
van dit eiland kan dan ook huievesting bij
f familie worden verleend. Er ie voorts een
afdeling van Sociale Zaken ln de hulpsecre
tarie aanwezig om de vluchtelingen van
middelen te voorzien. Het 1* een uitkomst
voor de mensen, dat zü niet naar de grote
stad behoeven te worden gestuurd. In de
rigena weer vrij jiormaal. Er wordt hard
werkt een hat herstel van de bestrating van
de NiauwendUk aan htt haventje, waar da
woningen tot aan het bovenhuis onder wa
ter hebben gestaan De leidster van de UW,
mevr. Gerbscheid, aan de Nieuwendijk 20,
kon haar medewerking aan het hulpwerk
met verlenen, omdat in haar woning, die
boven het hoogste waterpeil is gebouwd
doch tot aan de schoorsteen had blank ge
staan, veel te redderen was. Een bijbel en
andere boeken lagen bij de kachel te dro
gen. Een nat geworden orgel, dat men niet
naar mjven had kunnen sjouwen, stond op
stoelen te drogen.
Een kleine veehouder in Pernis heeft al
zijn vee verloren. Voor de bewoners van
de Burgemeester Van Esstraat. dit in de
laagte ligt. heeft het er zeer kritiek voor
gestaan- Het water, dat op drie plaatsen
over de dijk was gegaan, was er een meter
hoog in doorgedrongen. In Hoogvliet zag
het er van morgen ook weer draaglijk uit.
De nieuwe woningen, die daar door de 88N
worden gebouwd, en waarvan reeds vele
zijn bewoond, hebben geen last van het
water gehad. Wel heeft het er ook daar
spannend uitgezien, want aan de binnenkant
van de Heersdijk was een gat geslagen, dat
met veie zandzakken was gedicht.
De arbeiders en uitvoerderg van deze
bouwerij hebben hard gewerkt'om de dijk
te behouden.
Minister L- Mansholt heeft een twee-
lagsc inspectiereis gemaakt in het ge
troffen gebied, waarbij hij aioh op de
hoogte heeft gesteld van de omvang van
de ramp. De minister heeft zich ge
oriënteerd opitrent de mogelijkheden van
het heratel van de landbouw en heeft de
voorbereiding ter hand genomen van de
organisatie van het herstel en van de
uitvoering der werkzaamheden.
Zo snel mogelijk beginnen", zal het de
vies zijn voor de herstelwerkzaamheden,
waarbij steun gevonden wordt in de
wetenschap, dat bepaalde gedeelten van
het getroffen gebied, o.a. Zuid-Beveland
en grote delen van West-Brabant, vrij snel
droog kunnen vallen en nog dit jaar oogst
kunngn opleveren. Hiertegenover staat,
dat voor andere gedeelten in het getroffen
gebied rekening moet worden gehouden
mot een latere aanvang van de heratel-
werkzaamheden en met een langduriger
proces van herstel van de fóond.
De minister noemde wat dit betreft
Schouwen-Duiveland „een tweede Wal
cheren". Tijdens de reis heeft minister
Mansholt contact gehad met agrarische
voormannen uit het getroffen gebied en
heeft hij op ruime schaal overleg gepleegd
met ambtelijke deskundigen en tal van
technici, ook op de gebieden van het her
stel van de grond en de cultuurtechniek.
Bij dit overleg zijn de richtlijnen voor
het werk aangegeven en is een eerste faze
van de voorbereiding afgesloten- Een
nieuw organisatorisch apparaat wordt snel
geschapen, waarbij gebruik zal worden ge
maakt van de met de Rijksdienst voor
Landbouwherstel opgedane ervaringen en
van de verdere mogelijkheden, die de or
ganisatie van het ministerie van Land
bouw, Visserij en Vöedselvoorziening biedt.
Ook de schaderegeling voor de landbouw
en het ontwerpen van de verdere finan
ciering van het landbouwherstel is ter
hand genomen.
dijk,
Ik, I
(Van één onzer verslaggevers).
Robert Tobias, uit Kansas, Ver. Staten,
die sinds Jaar een vooraanstaand mede
werker is van de Wereldraad van Kerken
te Genève. is per K.L.M. namens de Com
mittee of Inter-Chureh Aid and Service to
Refugees In on* land aangekomen.
Nadat da earata voorberaldlngan voor hulp
aan watersnoodgabieden door de Wereldraad
van Kerken getroffen waren door speciale
collecten kwamen 50.000 Zw. frs. bijeen,
waarvan ons land de helft krijgt is de
heer Tobias afgevaardigd om persoonlijk
aen ovarzicht van de ramp te verkrijgen.
Per vliegtuig heeft hij een rondvlucht boven
Nederland gemaakt.
Robert Tobias zei ons: „Waar Ik woon In
de staat Kansas is hot ook laag en lk dacht
dat wij wel een» last van water hadden.
Maar zo erg als hat in Nederland is, had
ik het mij niat durven voorstellen".
Het ia de bedoeling, dat door de Wereld
raad van Kerken eerst de slachtoffers ge
holpen worden. Als de toestand vervol-
gent wat overzichtelijker is, en men weet
wat voor schade aan*de kerkelijke gemeen
ten is toegebracht, aal men de verdere hulp
hiervoor in ogenschouw nemen Het Is
immers niet mogelijk dat de gemeenten.
Schielands Hbge Zeedijk, die in de nacht van Zaterdag op Zondag van
Schiedam tot Gouda èen aanval van een stormvloed te verduren heeft
gehad, zoalg nog nooit j» voorgekomen, is thans tot Gouda zo versterkt,
dat voor een doorbraai, zelfs bij storm, niet meer behoeft te worden ge
vreesd. Binnenkort zal de kade van zandzakken, welke het water moet
beletten over de dijk te stromen, indien nog eens een abnormaal hoge
vloed mocht voorkomen, worden vervangen door een kleikade. Gedu
rende voorjaar en zomer zullen de gedeelten van de dijk, waarin thans
gaten sfjn geslagen, definitief worden hersteld met klei, nadat aertt het
zand en de zandzakken zullen zijn verwijderd.
Het Hoogheemraadschap Schieland,
dat deze gegevens verstrekte, deelde
voorts nog mede, dat de hoogte van deze
gedeelten daarbij zal worden gebracht
op 4.50 mpter boven N.A.P., dus 70 cm
hoger dan thana het geval la. Deze wer
ken moeten vóór October zijn voltooid-
De gedeelten van de dijk, die thans vol
doende hoog bleken, zullen in de toe
komst nog extra worden verhoogd. Ook
de waterkering binnen Rotterdam zal
op vele plaatsen aan een nieuwe ver
hoging niet kunnen ontkomen.
Zavaa Amerikaanse hell-
eepters hebben samen reedt
121 mensen gered. Nog tien
Amerikaanse helicopters
komen uit Duitsland te
hulp. Er waren ouder®
mensen, wier toestand zo
■lecht was, dat zy ln de
draagbaren, welke aan de
toestellen kunnen worden
aangebracht, moeaten wor
den vervoerd. Soma werden
twee kinderen ln elk van
de beide draagbaren mee-
Ongebruikelijke, maar
radical® methoden werden
ook op ander gebied door
de Amerikanen toegepaat.
Bij het dichten van de
dijken^ bijvoorbeeld worden
vrachten rotsblokken per
vliegtuig uit Duitsland
aangevoerd. Men constru
eert een Baileybrug over
het gat, vult de brug op met
zand en rotd. legt er een
springlading onder en laat
de hele zaak In de lucht
vliegen. De brokatukken
vullen het gat dan reeds
voor een groot gedeelt® op
en de stroom krijgt g«®n
gelegenheid kleine ladingsn
steen weg t® «leuren.
Duitse bunkera ln het
Westland, die gevaar op-
leveren omdat zij dijken en
<duinen kunnen onder
mijnen, worden door de
Amerikaanse troepen op
geblazen. Ontzaglijke maa-
sa s materiaal staan opge
steld bij da Chasseekazeme
te Breda: honderden auto's,
honderdvijftig vljftons klp-
wagens en negen tankboten.
Over de eilanden zwerven
64 ducks. Voedsel hebben
de Amerikanen zelf mee
gebracht.
De afvoer van kadavara
ging ook niet snel genoeg
naar de zin van de Ameri
kanen. Het gesleep met de
dode dieren kan weken
duren- Vandaar het Ameri
kaanse aanbod er de vlam
menwerpers op te zetten,
over welk vooritel echter
nog geen besliaaing werd
genomen.
In de hulpsecretarie te Pernis heeft de I nen en huisraad worden geholpen, dat door
U.V.V. een uitdeelpost ingericht, waar vele de bewoners va* Pernis is afgestaan.
geëvacueerde gezinnen aan kleding, schoe- r
die al *0 swiar getroffen *Un, «elf het nodig®
opbrengen voor heratel of vervanging van
verwoeste kerkgebouwen en al de ander®
■aken, w®)ke hiermee nauw vorband houden.
Reeds voor het einde van de tweede
wereldoorlog was de Wereldraad van Ker
ken actief op hat gebied van hulpverlening
aan die lenden, die door de oorlog getroffen
waren-
Maandag werd al contact met N«w York
opgenomen an hot eerate raaultaat was 6000
oOllar en 200 balen kleding. Uit St Louis
is een speciale zending voor Nederland
onderweg. In alle Amerikaanse kerken
wordt een speciale collecte voor het getrof
fen Nederlandse gebied gehouden. Men ver
telde nog, dat begin vorige week nog een
zending kleding naar West-Berlijn I» ge
gaan voor de vluchtelingen uit Oost-Europa-
Thans zamelt men te West-Berlijn voor one
lend ln.
DE RAMP
Boekwerk nu reeds met
een oplaag van 100.000
Het aantal inschrijvingen op het boek
De Ramp is thans reeds zo groot, dat de
vereniging ter behartiging van de belangen
des boekhandels heeft besloten het aantal
exemplaren der eerste oplage te verdubbe
len. Binnenkort gaan dus honderdduizend
exemplaren naar de Nederlandse boekhan
del. Zoals men weet, kan dit boek (voor
3 50) bij de boekhandel besteld worden. De
opbrengst is geheel voor het Nationaal
Rampenfonds.
Ingaande Zaterdag 7 Februari zullen de
treinen op het baanvaak Dordrecht—Rot
terdam weer volgens de normale dienstre
geling rijden. Evenwel moet een achttal
treinen tot nader order uitvallen. De sta
tions kunnen hierover inlichtingen verstrek
ken.
Het treinverkeer tussen Rokendaal en
Zevenbergen zou vanmiddag om één uur
over dubbel spoor normaal worden hervat-
Opdracht van 10 millioen voor
Nederlandse scheepswerven
De scheepswerven Kraaier te Zaandam
en gebrs. Niestern te Zaltbommel en Gro
ningen hebben een contract afgesloten met
de Republiek Indonesia Coor het bouwen
van drie vrachtschepen met een lengte van
74 m. en een breedte van 11.20 m. De to
tale opdracht beloopt tien millioen gulden.
Op het kantoor van de K.L.M. te Parijs
stromen de giften van de goedgeefse
St. Annaland Stavenisse achter de
naamsaandvidingen slechts water en ravage
op Tholen
In aansluiting aan reeds eerder bekend
gemaakte belastingfacillteiten met het oog
op de nationale ramp, deelt het ministerie
van Financiën nog het volgende mee:
De giften in geld aan het Nationaal Ram
penfonds, wélke ingevolge een besluit van
de regering tot elk bedrag van het inkomen
of de winst mogen worden afgetrokken, ko
men ten laste van het inkomen of de winst
over het jaar 1958. tenzjj een belasting
plichtige bij zijn aangifte over het jaar 1952
het schriftelijk verzoek doet om de gift van
het inkomen of winst over 1952 te mogen
aftrekken.
Het vorenstaande geldt eveneens voor
goedet-en. die uit bedrijfsvoorraden ten be
hoeve van watersnoodslachtoffers worden
afgestaan.
Verder is bepaald, dat bedragen, die ten
behoeve van het Nationaal Rampenfonds
van het loon worden afgestaan (waaronder
begrepen loon uit overwerk), niet alleen
voor de heffing van de loonbelasting, maar
ook voor de heffing van de verevening»-
heffing buiten aanmerking worden gelaten.
300 „Dollar" verkocht
voor 45
Tegen een 32-jarige bouwvakarbeider M.
en een 28-jarige kantoorbediende B.. beidt-n
Amsterdammers, heeft de procureur-gene
raal bij het gerechtshof te Amsterdam ter
zake van handel in valse JOO-dollarbiljetten,
retpèctlevilijft 4 en 2 jaar met aftrek ge-
eist. De officier van justitie, die in appèl
was gegaan, had tegen beiden vier jaar roet
aftrek geëist en de rechtbank had hen ver
oordeeld tot twee taar roet aftrek.
De bouwvakarbeider, die ontkende gewe
ten te hebben, dat de biljetten vals waren,,
had de kantoorbediende, die hij uit het con
centratiekamp Dachau kende, in contact ge
bracht met een zekere Van W„ die over
dollarbiljetten beschikte. Deze Van W.,
die hiervoor nog niet terecht heeft gestaan,
gaf aan B. 3 biljetten van 100 dollar, waar
voor hij aanvankelijk 320 gld wilde hebben,
doch nadien wilde laten voor 265 gld. per
stuk. B., die kassier is geweest, wisselde
onder «en valse naai- de biljetten bij
een Haarlemse bank in en betaalde daarn®
aan Van W. 720 gld. B. zei ter zitting, dat hij
de biljetten goed had bekeken, maar dat ze
zo mooi waren nagemaakt, dat hij de eerste
drie, waarvan hij later pas ontdekte, dat ze
vals waren, voor echt had gekocht. Hij had
wel begrepen „dat er een luchtje aanzat",
omdat «e ver beneden de waarde werden
aangeboden. Toen zijn verloofde korte tijd
later vijf biljetten bil een Amsterdamse
bank wilde inwisselen.' is zij gearresteerd en
de zaak kwam toen aan het rollen.
M. had drie biljetten voor f 45 verkocht,
doch ontkende geweten te hebben dat de
biljetten vals waren.
Het Nederlandsche Roode Krula kan In
verband roet de omstandigheden, waaronder
de gegevens van deze verlieilljst worden
veriameid. niet de volledige garantie geven
voor de betrouwbaarheid. Het Is dua moge
lijk, dat een enkele wysiging achteraf nood
zakelijk zal bl(jken.
Abbenbroek
geïdentificeerd
MARION, Le«n, Haasdijk 163.
'g Gravenpolder
STOFFELIJK OVERSCHOT GEBORGEN
Echtgenote van Cornalla van Wetlen ln
'a Gravenpolder-
Halsteren
SLACHTOFFERS, GEÏDENTIFICEERD
EN GEBORGEN
CASTELEIN, Cornelia Maria, echtgenote
van De Krom, Adrianus Franciscua, geb.
4-10-1911 te Alkemade, laatste adres: Tho-
lenseweg B 316; VAN EEKKLEN. Adrlana
Maria, geb. 6-7-1933 te Halsteren, adres: B
327; HOETELMANS, Antonius Adrianus
Johannes, geb. 2-10-1938 te Halsteren, adres:
B 334; VAN OSTA, Cornelia, geb. 24-10-1868
te Halsteren, echtgenoot van Stoffels, Ma
ria Elisabeth, adres: B 338; VAN SCHILT.
Helena, geb. 7-9-1896 te Steenbergen en
Kruisland, echtgenote van De Koek, Gerar-
dus. adres: A 128; SCHIJVEN AARS, Maria
Helena, geb. 13-12-1926 te Dinteloord en
Prinsland, echtgenote van Van Tlllo, Hen-
dricus Marinua, adraa: A 139; VAN TILLO,
Anna Helena Maria, geb. 29-6-J949 te Hei
steren, edres: A 139; LAANBN, Antonius.
geb. 16-9-1899 te Dinteloord, echtgenoot van
Stoffels, Petronella Marie, adres: B 318;
LAANEN, Cornelius Hendrlkus Jaoobua
Maria, «tb. 29-6-1937 te Halsteren, adres:
B 313; ROKS, Bernard Laurentius Maria,
geb. 18-6-1952 te Halsteren, adres: B 326;
VAN MEER, Cornelia Ilendrikua Bimon,
geb. 14-8-1951 te Halsteren, adres B 337;
VAN MEER, Petronella Elisabeth Dymphpa,
geb. 15-7-1951 te Halsteren, adres: B 337;
DE KROM, Johannes J„ geb. 3-5-1951 te
Halsteren, adres: B 316.
Kortgene
ALLE SLACHTOFFERS
GEÏDENTIFICEERD EN GEBORGEN
De LOOFF, Pieter Arie, geb. 31-8-1883 te
Wls»ek«rke, landarbeider, adres: Torendtjk
no. 88: SCHRIER, Jsoomina Catherine, geb
26-1-1907 te Kortgene, adres: Torendijk 45;
VERHULST, Adrlana, geb. 24-3-1896, echt
genote van Jan Verburg, adres: Torendijk
no. 41; VAN VLIET. Hendrik, geb. 21-1-1892
te Harmeien (U.), adres: Torendijk 115;
BOLLEN, Cornelia, geb. 18-8-1922 te Cats,
echtgenote van Marinus Fijsse, adres: To
rendijk 57. KRAMER, Hendrtka Adrlana,
dochter van Marinus Kramer en Joh. Wille-
mine Wolfe, geb. 20-8-1952 te Kortgene,
adres: Torendijk 118; VAN VLIET, Ger-
retje, geb. 13-11*1905 te Utrecht, adres:
Torendijk 115; BOER, Jan, geb. 10-6-1948 te
Leersum, zoon van Bart Boer (overl.) en
Liena Gijtenbeak, adres: Torendijk 109;
KOSTER. Lena, geb 13-6-1899 te Wtese-
kerke, wed. van Jan Glllisse, adres: Oost
straat 5: ENGEL VA ART. Johannes Marinua.
geb. 25-6-1869 te St PhülpSland, echtgenoot
van Janna Koets, adres: Ooststraat 16;
KOET8, Janna, echtgenote van J. M. En-
gelvaart. geb. 16-8-1873, adraa: Ooststraat
no 16; CLEMENT, Adrlaan, geb. 13-9-1912
te Kortgene, echtgenoot van Christiana
Huyge, adre«: Torendijk 51; HUTOE. Chris
tiana, geb. 28-1-13 te ^Colijhaplaat. echtge
note van Adriaan Clement, Torendijk 51;
CLEMENT, Bastisna Neeltje, geb 16-1-1947
te Kortgene, dochter van A. Clement en
Ch. Huyge, adres: Torendijk 51; TIMMER
MAN. Wühelmina Suzanna, geb. 20-11-1949
te Iereeke, dochter van Marinus Timmer
man en Fransina Josperlna van Strien,
adres: Cats Annapolder 118; WEIJS, Jan
Franclacus, geb. 20-11-1909 te Goes, adres:
Cats Annapolder 18, WEIJS, H, E., geb.
7-3-1945, dochter van Weijs, Jan Francla-
cua, adres: Cats Annapolder 18.
Nieuwerkerk
ALLE SLACHTOFFERS
GEÏDENTIFICEERD EN GEBORGEN
KRABBE, Adrlana, echtgenote van Tho
mas de Bil, adres: Polderweg A 351; LIE-
VENSE, Jan, 90 jaar, aftres Ooststraat;
KATS, Toos, echtgenote van Ellza Klee
mans, Weststraat; RAAMSDONK, Maria
Janna, echtgenote van Izak Cornelia v. d
Male, Polderweg A 37
Ouwerkerk
SLACHTOFFER
GEÏDENTIFICEERD EN GEBORGEN
BOOGERD, Helen», echtgenote van Joost
de Jong, Ijeinekenstraat.
Nieuwe Tonge
GEÏDENTIFICEERDE SLACHTOFFERS
Gezin W. BRUGGEMAN te- Battenoord;
DE JONG, J„ te Battenoord; VAN
PROOYEN. Lent,, Kortewegje; VAN
PROOYEN, A.. Zulddijk; VREESWIJK, Mies
en Francina; VERWEY, Marinus; KOP
PENAAL. Teun; OOSTERLING. Jac.: VIS,
L~ en 2 dochters; VAN WEZEL, A.; DRIES-
SEN. wed. A KOOTE, mëj. J„ plus klein
kind. ellen te Ooetervoorgors; KRANSSE.
mej. R-, en dochter Marie; 2 toons van A
TROOST; 2 zoons van L. APPEL; HOOG
MOED. Jac. De laatste 5 omgekomen ln dg
Pallandtpolder, KOERT, Kees. De familie
VAN BALEN?' man, vrouw, dochter en
schoonzoon, genaamd VAN D£R SLUIS.
Stellendam
KLAASEN, H„ geb. 17-7-1886, KLAASEN,
Zieck, geb. 21-J2-1887, beiden wonende Waa-
•enaaraeweg 27, Den Haag; opgegeven door:
A. Roodenburgh, Wassenaarseweg 27, Den
Haag.
Tiengemeten
NIET GEÏDENTIFICEERD
Dingeman ARDON; Ger rit ARDON.
Wolphaartsdijk
STOFFELIJKE OVERSCHOTTEN
GEBORGEN
CAAN, Ina, geb. 12-11-1877 te WolphaarW-
dijk, echtgenote van David van Damrae,
adres A 149; VAN DAMME, Adrians, geb.
23-6-1919 te Wolphaartsdijk. adres: A. 149;
DE LEEUW. Martina, geb. 14-8-1873 te Wol-
Êhaartsdijk, echtgenote van Jan Hoek van
ijke, adres: A. 176; GIEZEN. Maaike, geb.
31-10-1952 te Wolphaartsdijk. dochter van
Fred. Giezen en Geertruida Maria v. d. Vel
de. adres: A 142; HE1JNSDIJK, GUabrecbt.
geb. 22-6-1881 te Axel. adres: B 1; OP T
HOF, Jacobs, geb. 1-12-'81 te Oudelande,
echtgenote v. Gijsbrecht Heijnedijk. adres:
B 1; GELEEDST. Elisabeth, geb. 11-4-1887
te Wolphaartsdijk. wed. van Willem Ver-
achuro, adres: B 4.
STOFFELIJKE OVERSCHOTTEN
NOG NIET GEBORGEN
TRAMPER, Cornells, geb. 21-1-1885 te
Wolphaartsdijk, adres: B 21; 8CHIPPER,
Dingenis, geb. 19-4-1876 te Wolphaartsdijk,
adres: A 205.
Zuidland
NIET GEÏDENTIFICEERD
Plet WOLTEKS, vrouw en 6 kinderen,
Kerteweg VAN DER VELDE. Dirk. vrouw
kinderen. Kerkweg; 2 gezusters KA
PEL* Kerkweg; BREDELAND. mej. C-,
Kerkweg; HAI, Dirk, met gezin op de Bul*
tend ijk.
ZATERDAG 7 FEBRUARI 1853OOUDSCHE COURANT TWEEDE BLAD - PAGINA I
