Lijic,
n
©r
;er
de
UIT DE OMGEVING
Britten zouden oud-S.S. generaal
Lammerding als spion gebruiken
VIJFDE LIJST yan slachtoffers
Uit Boskoop hielpen 516 man
aan behoud van IJsseldijk
SUSKE
WISKE
Alblasserwaard loost reeds water
Inzet van werkkrachten thans
beter geregeld
Voor boomkwekerij
was 1952 gunstig
Totaal f45.000 in i
Goudse kerken
Prins Bernhard dankt
lt. generaal Eddy
Doodstraf geëist tegen
Elzasser sergeant
Financieel hulpplan
van de V.S. en Canada
k-N.V.B. wijst Frans
voorstel af
HET ZINGENDE
nijlpaard
Iner roar lrngs een gehe/me chng in de velde* emI
\ontinrpt nprr Bnz-tin*.
FRANS WEEKBLAD ONTHULT:
In elk geval beschermen zij hem
Tweemaal ter dood
veroordeeld
Apeldoorn helpt
Kruiningen
Het Oosten kon droog blijven dank zij
prachtige strijd
Honderden in touw op Noord-Beveland en bij
Ellewoutsdijk en Arnemuiden
Droppingsterreinen
sneeuwvrij maken
Sibajak wil Domburg
helpen
Zeelands roem ten dele verzwolgen
MILLIOENENSCHADE AAN DE
ZEEUWSE BOOMGAARDEN
Ruim 1000 ha verdween onder water
Hete luehtmotor deed
goede diensten
Vermiste soldaat terug
Vooral jong materiaal
Verstrekt door het Rode Kruis
Vluchtelingen willen
vluchtelingen helpen
TWEEDE BLAD - PAGINA 2
TTET QEVAL van de 19-jarige jongen, die
in Londen ie opgehangen, heeft de
openbare mening sterk bezig gehouden
oe eerste plaats in Engeland, maar ook
bij ons. In Engeland was het zo erg, dat
de politieman, die de jonge, uit het lood
geglagen man had gearresteerd, met dreig
brieven werd lastig gevallen en dat de moe
der van de gehangene al verscheidene brie
ven heeft gekregen, waarin haar werd ..be
loofd". dat men als wraak voor haar zoon
die man wel van kant zou maken. In ons
land heeft de zaak veel gemoederen danig
verhit. Men heeft Kijker gevraagd, wat hij
er van denkt. Al is de indruk, die deze
kwestie te onzent heeft gemaakt, door de
watersnoodramp volkomen weggevaagd, het
geval zelf blijft er even belangrijk om.
Dus ter zake.
Pat is een aangelegenheid, waarover men
onmogelijk kan oordelen, zonder met alle
bijzonderheden op de hoogte te zijn. Wij
zijn dat zeker niet. Vast stapt, dat deze
twee jongelui op roof zijn uitgegaan, geza
menlijk. Zij werden omsingeld. De oudste
zou zijn compagnon feitelijk hebben aan
gespoord tot schieten. Hij had geroepen
„Let them have it!" Dat kan betekenen
„Geef ze er van langs". Later is door de
familie van de knaap aangevoerd, dat hij
zou hebben bedoeld: „Geef hun dat ding
maar af". Dat ding was dan de revolver.
Om te weten, wat hij nu heeft bedoeld, zou
men de toon moeten kennen. Ook hier was
het de toon. die de muaiek maakte. Maar
bij zulke akefietjes heeft men niet een
wirerecorder of dergelijk apparaat bij de
hand. De mannen, die het hebben opge
vangen, zullen die toon wel hebben waar
genomen en hun getuigenis zal mede de
doorslag hebben gegeven.
In elk geval, de jury heeft hem schuldig
bevonden. Wel heeft zij gratie aanbevolen,
maar dat is een heel andere kwestie Men
kan het zelfs beschouwen als een afschui
ven van de verantwoordelijkheid.
In Engeland heeft zich een spel der for
maliteiten afgespeeld. Er waren bij wijze
van spreken- volksmenigten, die hun hoop
hadden gevestigd op de handtekening van
da jqnge koningin onder een gratiebesluit.
De handtekening is wel noodzakelijk, maar
er moet eerst een minister van Binnen
landse Zaken zijn, die gunstig adviseert.
Het recht van gratie moge in een constitu
tionele monarchie een voorrecht zijn van
de kroon, het houdt niet in, dat de vorst(in)
zo maar volgens de gemoedstoestand van
het ogenblik kan handelen. De speaker van
het Lagerhuis heeft met ijzeren consequen
tie op formele gronden een parlementair in
grijpen onmogelijk gemaakt ep toen Kijker
het uitvoerig verslag van dit debat in de
Times had doorgelezen, kwam hij voor
zichzelf tot de conclusie, dat de speaker
niet anders kón doen. En Kijker bedacht
bij de lezing van dat dramatisch debat, hoe
eigenaardig een volk reageert. Als er oor
log is, maalt men bij wijze van spreken
nauwelijks om het leven van enkele hon
derden jongelui, die dikwijls ook amper
negentien jaren tellen en die niets op hun
geweten hebben. Deze soldaten verdedigen
dan de vrijheid van hun volk, d.w.z. het
recht van een volk om zelf te bepalen, hoe
het zal worden geregeerd. Dat geschiedt
echter in wezen door regering en parle
ment volgens vastomlijnde begrippen. Die
normen moeten zelfs zeer stevig en nauw
gezet worden vastgehouden, anders komt
men op een hellend vlak van rechts
onzekerheid terecht. Doch goed, voor deze
dingen, ook voor deze onvatbare begrippen,
wil een volk vechten. En nu komt de massa
plots in beweging voor het leven van een
jonge man, die wèl iets op zijn geweten
heeft en wiens daden nu eigenlijk precies
ingaan tegen datgene, waarvoor in de oor
log duizenden hun leven offeren
De Engelsen, vooral wanneer zij met -de
ïnacjjt der overheid zijn bekleed, kunnen
zeer hard zijn. Misschien is dat een even
geheimzinnig als noodzakelijk instinct, dat
hen het grote, algemene belang vóór het
"Bijzondere doet kiezen, ook al is er een
mensenleven mee gemoeid. Iemand, die het
leven van een medemens in handen heeft
en die voor dergelijke beslissingen wordt
geplaatst, torst een zware verantwoordelijk
heid. De oude Romeinen, die in deze aan
gelegenheden niet zo heel anders handelden
dan de Engelsen, huldigden de stelregel, dat
de praetor, de man die de rechtspraak in
handen heeft, niet rept over de innerlijke
beweegredenen, die hem bij een beslissing
leiden. De Engelse minister in kwestie heeft
uitdrukkelijk gezegd, dat hij zijn besluit met
volle overtuiging heeft genomen. Het lijkt
een harde beslissing, maar niemand van ons
kan met zekerheid zeggen, dat zij te hard
was. al was het slechts, omdat men de
gtukken niet kent.
Wel kan men vermoeden, dat in deze zaak
de veiligheid van de geüniformeerde po
litie, die als regel in Engeland ongewapend
ie, zWaar heeft gewogen. Dit moest een
voorbeeld «tellen. De man, die een vuur
wapen tegen de politie hanteert, terwijl hij
weet dat deze geen vuurwapen heeft, moet
worden bijgebracht, dat hij zeer hoog spel
«peelt. Dit is waarschijnlijk één der voor
naamste achtergronden van deze zaak. Ook
heeft de minister wellicht willen voorko
men, dat misdadigers jonge personen als
een soort veiligheidsschild zouden gaan ge
bruiken, door hen in hun complotten te be
trekken en het gevaarlijke werk te laten
opknappen.
Doch hoe dan ook, het onherroepelijke is
geschied. De jongen leeft niet meer. Eerlijk
gezegd betreurt Kijker het echter geenszins,
dat een Nederlandse autoriteit normaal ge
sproken niet voor dit gewetensconflict kan
worden gesteld. Wij hebben voor het bur
gerlijk leven in 1870 de doodstraf afgeschaft
en dit strookt met onze volksaard Over
de gunstige of ongunstige gevolgen daarvan
voor de veiligheid kan men niets met ze
kerheid zeggen. Sinds de bijna zestig jaar,
dat de statistiek zich met deze dingen be
moeit, blijven deze cijfers gelukkig nog al
tijd zo laag, dat toevallige omstandigheden
ze zeer sterk kunnen beïnvloeden. Per mil-
lioen inwoners bedroeg het aantal vonnis
sen wegéns moord te onzent omstreeks de
eeuwwisseling gemiddeld iets meer dan één
per jaar, dat wegens dbodslagen iets min
der dan twee. Zulke cijfers kunnen reeds
door enkele misdaden minder of meer heen
en weer schommelen. In de eerste wereld
oorlog liepen «ij op, in de crisisjaren was
het cijfer voor moord zelfs weer bijzonder
laag voor doodslag echter weer ietwat aan
GOUDSCHE COURANT
DINSDAG 10 FEBRUARI 1953
Boskoop
(Van onze correspondent)
Boskoop: De gemeen terfad kwam in
openbare vergadering bijeen. Bij de aan"
vangrichtte de voorzitter. bursemMster mr
V, V(;rkerk. zich tot de raad Met
iT/pn0h ig !nken ^lj hen' die in de sfijd
rnH H f water gebleven zijn. Wij bidden
God, dat de ramp zich ntet verder more
uitbreiden. Boskoop leverde zijn bijdrage
door het zenden van vijt vrachtauto's In
een trailer met Boederen, terwijl een hulp
colonne uitgerust met 23 schouwen, naar
het noodgebied vertrok. Tot dusverre kon
een bedrag van ƒ32.344 aan het Nationaal
Rampenfonds worden afgedragen. Er heb
ben zich 516 personen gemeld voor het aan
brengen van versterkingen aan de IJssel
dijk, onder wie vele leerlingen der HTS
die zeer veel verdienstelijk werk hebben
gedaan. Ruim 800 aanmeldingen kwamen
binnen voor het opnemen van evacué's
In deze eerste vergadering in 1953 een
terugblik werpend op het afgelopen jaar
constateerde burgemeester Verkerk dat on
zekerheid haar stempel op het leven drukte
Het jaar was voor de boomkwekerij gunstig
te noemenè De export was bevredigend De
perspectieven zijn ook voor 1953 tenzij zich
onvoorziene omstandigheden voordoen op
internationaal gebied, niet ongunstig. De in
dustrie en Citosa verschaften werk aan 582
personen, tegen 524 in het voorafgaandè
jaar. De werkloosheid nam toe in Boskoop
De gemeente telt 9017 zielen. Er emigreer
den 117 personen. Daarmede is het aantal
emigranten sedert de bevrijding geworden
355. Het aantal woningzoekenden steeg van
187 tot 215, terwijl het aantal inwoningen
in 1952 toegenomen is met ongeveer 40.
W onirjgbouu
Ten aanzien van de woningbouw zijn de
perspectieven gunstiger dan in het afgelo
pen jaar het geval was. De geldmark kan
thans voorzien in de behoefte aan lang geld
Reeds werd overgegaan tot het aankopen
van bouwgrond langs de Goudse Rijweg
de Valkenburgerlaan. terwijl in deze ver
gadering een voorstel wordt gedaan tot aan
koop van gronden in het Juliana-kwartier
B. en W hopen met de woningbouw nog dit
jaar een aanvang te maken.
De plannen tot de bouw van een laborato
rium krijgen vaster vorm, terwijl de bouw
van het telegraafkantoor vordert. De pro
ductiecijfers van de nutsbedrijven vertoon
den een stijgende lijn: gas van 1.410.190 op
1.474.200 km 3 m; electriciteit van 1 243 751
op 1 305.464 kWh; water van 1 050.349 op
1.069 204 m3. Boskoop ging gas leveren aan
Waddinxveen. Grote kapftaalswerken wer
den in 1952 niet uitgevoerd. De wegen ver
gen de voortdurende aandacht. Voorzienin
gen aan de Zuidwijkse brug en verbetering
van de Rozenlaan staan op het programma.
Ten aanzien van het onderwijs kan worden
medegedeeld, dat met de bouw van een
R.K Ulo-school, alsmede met de uitbrei
ding van de Ned, Herv, school aan De Zijde
met twee lokalen zo spoedig mogelijk een
aanvang zal worden gemaakt. In de loop
van het jaar werden uniforme vuilnisem
mers In gebruik genomen. Het partieel uit
breidingsplan Wilhelmina-laan werd vast
gesteld. doch de goedkeuring van Ged. Sta
ten werd nog niet verkregen.
Stijgend tekort
De financiële positie der gemeente biedt
weinig speelruimte. Prijsstijgingen zijn
mede oorzaak van het steeds toenemend
tekort. Consolideringsleningen werden aan
gegaan tot een totaal van 1.528.625. waar
mede de ongeconsolideerde schuld tot nihil
werd gereduceerd. Hierin is inbegrepen een
bedrag ad 85.525 van de z.g. Nationale
Woningbouw-leningen. De kapitaalslasten
vormen echter een zware, belasting van de
begroting.
In 1952 gebeurden in Boskoop 25 aanrij
dingen. waarvan twee met dodelijke afloop,
terwijl 5 personen licht werden gewond
De in Maart 1952 in werking getreden ver
keersmaatregelen blijken in de practijk te
voldoen.
De Nationale Reserve telt thans 17 man,
terwijl de Rijkspolitie thans beschikt over
23 man reserve-personeel. Met de werving
van vrijwilligers voor de Burgerlijke Be
scherming zal In Maart een aanvang worden
gemaakt.
De grenscorrectie van de gemeente vor
dert slechts langzaam. In het najaar werd
het bevolkipgsonderzoek op tuberculose ge
houden. Aan dit onderzoek nam de bevol
king spontaan deel. Van 7955 personen uit
makende 88,6 van de totale bevolking
werd een foto genomen. Er werden 338. per
sonen opgeroepen voor nader onderzoek. In
zes gevallen werd actieve long-tuberculose
geconstateerd, terwijl bij 50 personen andere
longafwijkingen van tuberculeuze aard wer
den gevonden.
De heer Wm. Hage (V.V.D.) beantwoord
de namens de raad de rede van de burge
meester.
Op diens verzoek werd aan de heer J. D.
H. Folkers, onderwijzer aan de openbare
school voor lager onderwijis eervol ontslag
verleend, wegens benoeming tot hoofd van
een- zelfde school te Strijen.
Passen op kleintjes
Een voorstel tot het verlenen van mede
werking aan het R.K. «choolbestuur voor
de aanschaffing van meubilair voor de
school bracht de tongen in beroering. De
heer Jongejan (Prot. Chr. Gr.) had de in
druk, dat de schoolbesturen wat jaloers op
elkaar zijn, doch waarschuwde, dat de raad
niet verder moet springen dan de polsstok
lang is.
De heer Hage (V.V.D.) meende er opi te
moeten wijzen, dat de schoolbesturen zich
moeten matigen, want juist op de kleintjes
komt het aan. De discussie had tot gevolg,
dat de gevraagde medewerking in deze
vorm nog niet werd verleend. Eerst zal nog
overleg met het bestuur worden gepleegd
Tot lid van het burgerlijk armbestuur
werd benoemd mevr. H. J. Trapman-
Mulder
Het voorstel tot aankoop van grond in
het Juliana-kwartier gaf ook aanleiding tot
discussie. O.m. werd opgemerkt, dat zij,
die reeds eerder grond in deze omgeving
aan de gemeente hebben verkocht in feite
zijn te kort gekomen, omdat nu hogere prij
zen worden betaald De heer Noest (Arb.)
merkte op, dat hij vroeger al zijn stem had
laten horen om de grond in het Juliana-
kwartier te kopen. Als dit was gebeurd zou
den er nu geen tegenvallers zijn geweest
Hierna werd het voorstel met 9—3 stemmen
aangenomen.
Bij de behandeling van de gemeente
begroting voor 1953 zei de heer Hage. dat
alles er op wijst, dat niet op* een te grote
voet moet worden geleefd. De heer Noest
bepaalde zich tot het woningvraagstuk en
wees er op, dat de wegen met het oog op de
bodemgesteldheid alle aandacht vragen. Het
speet hem. dat er van een badhuis nog niets
is terecht gekomen. De heer Splinter (Prot
Chr. Gr.) was er van overtuigd, dat in ver
band met de wederopbouw van-de geteister
de gebieden, geen verlanglijstje voor Bos
koop nodig is. Het zou een verheugend feit
zijn, als de woningbouw en de meest drin
gende openbare werken in 1953 kunnen
worden uitgevoerd. De heer Verbey (K.V.P.)
huldigde B. en W voor al wat dezen heb
ben gedaan en nog doen om de woningnood
te lenigen.
Stroom voor bakken
De heer Van Wengerden vroeg de moge
lijkheid te bezien van goedkopere electrici-
teitstarieven voor de kweekbakken. Spr. is
er van overtuigd, dat dit een groter stroom-,
gebruik tot gevolg zal hebben. De voorzit
ter zei. dat in dit opzicht de nieuwe stroom-
tarieven wel veranderingen zullen brengen
De heer Noest vestigde de aandacht op de
muziektent. Deze wordt als speelplaats voor
kinderen gebruikt.
De voorzitter betreurt het, dat de tent
op verzoek van de bewoners uit het Juliana-
kwartier is verwijderd, maar van het af
breken wordt de tent niet beter, terwijl het
voortdurend opbergen veel kost. De heer
Splinter meende te weten, dat er een uit
wisseling van concerten met andere ge
meenten is te verwachten. Het zou jammer
zijn als de tent wordt verwaarloosd.
Betreffende de bouw van woningen aan
de Valkenburgerlaan, die niet tot woning
wet-woningen behoorden, waren de menin
gen verdeeld. De heer Splinter wil eerst
kopers en dan pas gaan bouwen. Wethouder
Van Nes stelde de vragenstellers gerust.
De bedoeling van B. en W. is om eerst te
zien of er liefhebbers zijn. Als dit er b.v.
tien zijn, kan met de bouw van de woningen
worden begonnen
Hierop werd de begroting met algemene
stemmen aangenomen.
Bij de rondvraag zei de heer Hage te heb
ben vernomen, dat het gas in Waddinxveen
beter is dan in Boskoop. Wethouder Van
Nes antwoordde, dat het Boskoopse en Wad-
dinxveense gas in dezelfde oven wordt ge
produceerd, ergo precies hetzelfde gas is.
De voorzitter las tot slot een gedicht yan
een plaatsgenoot voor. dat de nagedachtenis
van de vele slachtoffers van de overstro
mingsramp eert, waarna een minuut stilte
werd betracht.
Advertentie)
9v
Tuinbouwschool-naar Rozenburg.
De leerlingen van de Boskoopse Rijks
tuinbouwschool. die zich zeer verdienstelijk
hebben gemaakt bij de werkzaamheden te
Ouderkerk a. d. IJssel. meenden hiermee
niet te kunnen volstaan. Toen zij vernamen,
dat er In de geteisterde gebieden grote voor
raden aardappelen te redden z$jn. besloten
zij zich daarvoor in te zetten. De onder- i
directeur, de heer F. W Vijgen, en enigd-|
leraren wilden zich evenmin onbetuigd
laten.
Ook zij wilden helpen bij het redden van ons
onontbeerlijk volksvoedsel. Maandagmorgen
vertrok een gezelschap van honderd man
met als doel het eiland Rozenburg. Het
ligt in de bedoeling, dat zij een week lang
hun krachten zullen geven aan het werk,
dat voor Nederland «van groot belang is.
Loongeschil niet opgelost.
Tijdens de jaarvergadering van de afde
ling Boskoop van de Ned. Chr Landarbei-
dersbond heeft het hoofdbestuurslid, de
heer Stokman, verslag uitgebracht over de
conferentie tussen de werkgevers en werk
nemers in het boomkwekersbedrijf te Bos
koop en omgeving inzake een nieuwe col
lectieve arbeidsovereenkomst.
De heer Stokman deelde mede. dat er he
laas op deze conferentie geen overeenstem
ming kon worden bereikt, zodat besloten is
't geschil aan het college van Rijksbemidde
laars voor te leggen.
Na voorlezing van de verschillende
jaarverslagen, die van een gezond vereni
gingsleven getuigden, werd in de vacature
van de heer Van Dam als secretaris van
de afdeling gekozen, de heer Verkerk
Voorzitter Jongejan dankte de scheidende
secretaris hartelijk voor het vele werk dat
deze gedurende tal van jaren voor de
NCLB heeft verricht. Als blijk van waar
dering zal de heer Van Dam een vulpen
worden aangeboden.
Voor Rampenfonds. Een collecte ten bate
«van het Nationaal Rampenfonds heeft Zon
dag in de R.K. Kerk 2432.07 opgebracht.
Gevallen. Toen de 11-jarige Janie de
Lange van de Goudse Rijweg uit de Rozen-
laanschool huiswaarts fietste, kwam er bij
het schoolgebouw een jongen voor haar
fiets, waardoor het meisje viel en een
hersenschudding kreeg.
Bodegraven
Opbrengst in Bodegraven
nadert de 50.000
de hoge kant. Na de oorlog heeft men de
zaak statistisch wat anders aangepakt,
doch men kan ook nu geenszins met zeker
heid enige conclusie uit de cijfers trekken.
Deze liggen daarvoor te laag. Gelukkig.
Wij kunnen het nog zonder doodstraf al.
Gelukkig. En onze geüniformeerde politie is
wel bewapend. Een poging om het te Rot
terdam af te schaffen, is niet gesiaagd;
„'a Lands wijs, lande eer blijft. Ook
daarin" KUKER.
Voor Rampenfonds. De Boskoopse
bridge-club houdt a.s. Donderdag 7.30 uur
,Neuf" e^n bridgewedstrijd, waarvan de
opbrengst tèn goede van het Nationaal
Rampenfonds komt.
Burgerlijke Stand. Geboren: Leonardus
Wilhelmus Jacobus, z. van W. J. Streng
en A. C. Smits; Cornells Nicolaas, d. van
Hagoort en G. W. van Bekkum; Jan
Pieter Cornells, z. van D. M. Bouwman en
M. den Ouden.
Gevonden voorwerpen. Gevonden:
zakdoek, padvindersriem, rose kinderwant,
zakdoek met figuurtjes, rode zakdoek, ge
breide handschoen, zwarte linker motor
handschoen, twee lederen duimwanten,
oorknop met drie parelmoer kralen, zwarte
gebreide want, paar bruine glacé hand
zakdoek, boekje met postzegels,
van motorrijtuig (luchtfilter),
•echter dameshandschoen, auto
nagelschaartje, wit metalen
bruine damesportemonnaie,
ie motorwanten, blauwe alpino-
zwarte gebreide herenduimwant,
.erwantje, kastsleutel.
iling. Coöperatieve vereniging
ise Veiling", 9 Februari:
zalea-mollistakken le srt 0.75;
15; idem 3e srt 0.26; Forsythia-
idem 2e srt 0.21; idem 3e
ndel-takken le srt 0.24, idem
3e srt 0.10; Prunus-tribola-
takken le srt 0.23; idem 2e srt 0-18; idem
3e srt 0.12; Japanse Kers-takken (lichtrose)
le srt 1.20; idem 2e srt 0.85; idem 3e srt 0.60.
Magnolia-bloemen wit: -le srt 0.30; idem 2e
srt. 0.16; idem 3e srt 0.13; rose: le srt 0.32;
idem 2e srt 0.19; idem 3e srt 0.14; rood: le
srt 0.29; idem 2e srt 0.16; idem Se srt 0.12;
Rhododendron-bloemen le srt 0.24; idem 2e
srt 0.18; idem 3e srt 0.10; Cyclamenbloemen
le srt. 0.45; idem 2e srt 0.30; Cyclamen in
kleine pot le srt 0.86; idem 2e srt 0.54; Pri
mula's in pot 0.150.22. Per bos; Androrae-
dablad le srt. 0.38; idem 2e srt. 0.26; idem
3e srt 0.15; Mahonieblad le srt 0.76; idem 2e
srt 0.63; idem 3e srt 0.16. De weersomstan
digheden waren de oorzaak dat de aanvoer
niet bijzonder groot was.
zwarte
binnenb
armban
Per sl
idem 2e
takken 1
srt 0.14;
2e srt 0.16;
Het bedrag van dé plaatselijke geldinza
meling voor het Nationaal Rampenfonds is
thans de 48 duizend gulden gepasseerd. In
de kerken werd Zondag als volgt gecollec
teerd: N.H. Kerk 5860; Geref. Kerk 3134,
R.K. Kerk J 4200. Ev. Luth. Kerk 478, Ge
ref. Kerk (art. 31 K.O.) 76.
Woensdagavond hoopt de Chr. gemengde
zangvereniging „Haleluja" in de Ned. Herv.
Kerk onder leiding van haar dirigent, de
heer J. M. Kouwenhoven, haar jaarlijkse
uitvoering te geven, waarvan de entrées
geheel zullen worden overgemaakt aan het
Nationaal Rampenfonds. Uitgevoerd wordt
o a „Das Lied von der Glocke" van A.
Romberg.
Burgerlijke Stand. Geboren: Wilhelmus
Gerardus, z. v. W. G. Groenen en F. Ver
burg; Wilhelmina Anne. d. v A. Kooistra
en W. H. Verweij; Cornells Gerardus Anto-
nius, z. v. G. A. Wijman en H. W. v. d.
Brink; Catharina Petronella, d. v. W. Spij
ker en P. Metselaar; Abraham, z. v. H
Hoogendoorn en E. v. 't Kruis; Gerrit, z. v.
R. J. Veenstra en L. M. de Ruijter
Overleden: M. W. Visser, 74 j echtgeno
te van C. Bol.
Middenstands-acties worden stopgezet.
De reclame-campagne, die de plaatselijke
middenstand al vele maanden voert onder
de naam Miréca en K.I.K. (klant is koning)
zullen aan het einde van deze week worden
stopgezet. De door de deelnemers reeds ge
storte financiële bijdragen voor Februari
en de resterende gelden van het gevormde
waarborgfonds zullen worden overgemaakt
aan het Rampenfonds.
Benoeming. Onze plaatsgenote, mej. H
Windhorst Is benoemd tot wijkverpleegster
te Streefkerk.
Groslijst P.v.d.A. De groslijst van de
Partij van de Arbeid voor de a.s. gemeente
raadsverkiezing is als volgt samengesteld:
B. v Elk, J Martens, P. Mijderwijk, J. v. d.
Walle, P. Oudshoorn. mevr. Bergsma-Ouds-
hoorn, C. Versloot. W Both, St. Blonk. H.
G. Bouhof, A. v Staveren. W. Ooms. J
Voordouw en B. Weber.
Oudewater
Veertig evacué s aangekomen
Zaterdagmiddag zijn veertig evacué's uit
Numansdorp en Oude en Nieuwe Tonge
Oudewater aangekomen. Enkelen van hen
zijn al eerder in Oudewater geweest Tij
dens de oorlog werden zij ook te Oudewater
ondergebracht.
Opbrengst collecten in kerken
De Zondag in de kerken ten bate van het
Rampenfonds gehouden collecten hebben in
totaal 6800 opgebracht. In de Geref. kerk
werd 2400 bijeengebracht; in de R.K kerk
J 4400 In dit bedrag zijn begrepen de giften
van alle parochiën, dus ook van die uit om
liggende gemeenten. In de Ned. Herv. kerk
is niet voor de rampgebieden gecollecteerd.
De heer Van Vliet overleden
Te Utrecht is op 98-jarige leeftijd over
leden onze oud-plaatsgenoot, de heer J van
Vliet. Vele jaren is hij belast geweest' met
het onderhoud van de algemene begraaf
plaats alhier Na zijn 82ste jaar is hij gaan
inwonen bij zijn dochter te Utrecht.
Reeuwijk
Voor Kampcnfonds ƒ23.512
en 48 kub. m. goederen
In Reeuwijk heeft de oproep om hulp voor
de getroffenen in de overstroomde gebieden
grote weerklank gevonden. Spontaan en
snel is er gegeven Daar was in de eerste
plaats de geldelijke inzameling. De óp-
^eafSt hetgeen neerkomt
op gemiddeld 19 per gezin. Verder heeft
het comité dat inderhaast werd gevormd,
de beschikking gekregen over een grote
voorraad kleding. schoeisW, beddegoed enz.
Kr zijn ongeveer een 48 m3 goederen ge
schonken. die vorige week op de rondgang
met ongeveer 20 helpers en met twee
vrachtwagens werden opgehaald. Al het
goed werd ondergebracht in de raadzaal
5*5.£r?n!!gtï! fames en heren van de
E.H.B.O. heeft deze kleding gesorteerd en
in pakken gedaan. Twee vrachtwagens met
gesorteerde kleding zijn reeds naar Rotter
dam -gebracht en vandaar doorgezonden
naar de noodgebieden. Er is hard gewerkt.
Het resultaat hiervan is, dat de slachtoffers
direct zijn geholpen. De directie van het
opvangcentrum te Rotterdam was zeer ver-
goederenVer d# keurige afleverl"f van de
Vervolg Stadsnieuws
ji- f r i^liill .f!- ilti ffl •!W'mwi|'Wll!H!tl(!F,,,l!Hflii"
De "kerkgenootschappen, die dit Zon
dag nog niet hadden gedaan, hebben
nu ook de opbrengst van de in de dien.
*ten op de nationale gedenkdag ge
houden collecten ten bate van de ge
troffenen van de watersnood, geteld.
Van alle Goudse kerken tezamen is nu
het prachtige bedrag van 45.479,25 be
reikt. In de Ned. Herv. Gemeente (Sint
Janskerk en Westerkerk) bedroeg de
opbrengst 12.960. in de Geref. Ge
meente ƒ4.987 (rondgang bjj de leden
ƒ3.100 en collecten ƒ1.887) en in de
Chr Geref. Kerk 1.372.61 (voor ge
troffen kerken ƒ713.81 en voor Ram
penfonds 658.80).
^£i.jtiUb^ulliiUiilllMaUBWMiliill9lUiüUlikUlin<UlilWliii>iilUiiiUIUUUl'il^lllkliilliilUliil>'9u^
Bouw van kleuterschool
opgedragen
B. en W. hebben het bouwen van een
openbare zesklassige kleuterschool aan de
Potgieter- en Van der Palmstraat opge
dragen aan het aannemingsbedrijf J. v. d.
Velden alhier, laagste inschrijver, voor
92.500.
Verbouwing in gasfabriek
aanbesteed
B. en W. hebben hedenmorgen aanbe
steed het verbouwen van de zuiverkamer
van de gasfabriek. Er waren 7 inschrijvin
gen binnengekomen Laagste inschrijver Th.
J van Dijk voor 26.665. op een na laagste
firma J. Slegt voor 27 888 en de hoogste
A. M. de Korte voor 29.980, allen te Gouda.
De gunning is aangehouden.
Kaasmarkt Bodegraven. 11 Februari. Aan
gevoerd 27 partijen, eerste kwal. 2.252.27;
tweede kwal. 2.222.24; extra tot 2.32. Han
del matig.
De opperbevelhebber van de Amerikaan
se troepen in Europa, luitenant-generaal
Manton S. Eddy, die direct na de storm van
1 Februari een tocht boven het geteisterde
gebied in ons land maakte en troepen zond
om behulpzaam te zijn bij het reddings
werk en evacuatiewerk, heeft een telegram
van prins Bernhard ontvangen.
Dit telegram luidt: „Ik ben gedurende de
laatste vier dagen getuige geweest van het
verbazingwekkende werk, dat uw troepen
op het land en in de lucht verrichten. Ik
wens mijn oprechte dank uit te spreken tot
u voor uw bewonderenswaardige bijdrage
als goede wapenbroeders-in dit uur van be
proeving".
Moordrecht
De. Niemtburg gedenkt zijn
75e verjaardag
Morgen hoopt ds B. Nieuwburg, emeritus
predikant van de Ned. Herv. Gemeente te
Moordrecht, wonende alhier, zijn 75ste ver
jaardag te gedenken.
Ds Nieuwburg werd 11 Februari 1878 te
Barendrecht geboren en begon, na eerst
enige jaren els metselaar werkzaam te zijn
geweest, op zijn 17e jaar te studeren. Hij
bezocht het gymnasium te Dordrecht en
studeerde vervolgens aan de Rijksuniversi
teit te Leiden. Na zijn candidaatsexamen
in 1903 ging cand. Nieuwburg als een van de
eerste van een groep theologen naar het
toen pas gestichte Settlement der Quakers
te Woodbrooke in Engeland. Op 4 Mei 1905
werd hij door het provinciaal kerkbestuur
van Noord-Holland toegelaten tot de Evan
geliebediening in de Ned. Herv. Kerk. Hij
verbond zich 24 September van datzelfde
jaar aan zijn eerste gemeente Schoondijke
Tijdens zijn verblijf in deze gemeente gaf
ds Nieuwburg in Februari 1907 te Oostburg
mede de stoot tot de oprichting van de
provinciale afdeling Zeeland van de Ver
eniging van Vrijzinnige Hervormden.. In
October van datzelfde jaar verscheen het
orgaan van deze vereniging „Ons Gods
dienstig Leven", waarvoor hij mede vele
jaren de hoofdartikelen verzorgde
In 1909 ging ds Nieuwburg naar Winkel,
vanwaar hij in 1914 naar St Maartensbrug
Zuid-Zijpe vertrok. Na een ruim driejarig
verblijf in zijn vierde gemeente Boskoop
werd hem met ingang van 1 Mei 1920 om
gezondheidsredenen emeritaat verleend. Hij
bleef te Haarlem en te Gouda als catecheet
werkzaam. In 1926 kwam de jubilaris weer
als dienstdoend predikant in de Ned. Herv.
Kerk terug en verbond zich toen, na vooraf
te zijn bevestigd door dr P. Glas. toen pre
dikant te Boskoop, aan zijn vijfde gemeente.
Moordrecht welke hij diende tot 1 October
1934 toen hem emeritaat werd verleend. Hij
bleef te Moordrecht wonen, waar hij voor
zitter is van het college van regenten van
de Drost-IJzerman-Stichtkig.
In.het bekende maandblad voor pmctlsche
theologie „De Schatkamer" publiceerde ds
Nieuwburg indertijd éen serie artikelen
over het Bijbels Museum, dat later grote
betekenis kreeg als reizende tentoonstel
ling voor catechisaties en Zondagsscholen.
Naderhand schreef hij daarvoor een hand
leiding „Bijbels Museum" Als lid van de
commissie tot organisatie van het gods
dienstonderwijs schreef ds Nieuwburg later
nog een catalogus van leermiddelen ten ge-
bruike bij het godsdienstonderwijs.
De heer J. Bier overleden
Na langdurige ziekte is heden plotseling
op 82-jarige leeftijd overleden de heer J.
Bier, oprichter en jarenlang hoofd van een
bekende bloemisterij te dezer plaatse en
oud-lid van de gemeenteraad.
De teraardebestelling zal Zaterdagmiddag
n 2 uur op de Alg. Begraafplaats ge
schieden.
Burgerlijke Stand. Getrouwd: A. J. H.
Multem 27 en P. Romeijn. 20 j„ te Goudn.
Leden Woningeommissie benoemd.
De raad kwam bijeen. Enig punt van de
agenda was de benoeming van een commis
sie van advies woonruimtewet welke com
missie tevens zal optreden als adviserend
college met betrekking tot de toewijzing van
woonruimte. De raad benoemde de heren
A. P. de Knegt. T. Reijm. A. Termorshuizeh
L. van Vliet en J. A. van der Wouden. Tot
secretaris van deze cammii
noemd de heer J. A. de Jong.
PROCES AJRADOVR
De openbare aanklager in het proces
te Bordeaux tegen de leden van de
voormalige S.S., die er van worden be
schuldigd de bevolking van Oradour te
hebben uitgemoord, heeft Maandag de
doodstraf geëist tegen de voormalige
sergeant Boos, één van de twee vrijwil
ligers, uit Elzas. Voor de andere vrijwil
liger, een gewoon soldaat, en de twaalf
Elzassers. die onder dwang tot de S.S.
zijn toegetreden, eiste hij dwangarbeid
of gevangenisstraf. Hij liet vaststelling
van de duur van deze straffen over aan
het Hof.
De openbare aanklager somde de indivi
duele misdaden van de andere dertien El
zassers op. Een aantal had takkenbossen in
de kerk gedragen, waar de vrouwen en
kinderen werden vermoord, anderen maak
ten deel uit van de executiepelotons, die de
mannen tn de schuren neerschoten.
Hij wees voorts op de gedwongen inlijving
van de Elzassers in het Duitse leger en de
dienst van enkelen van hen in het Franse
verzet en de geregelde Franse strijdkrach
ten. Velen van hen deserteerden, maar pas
na de uitmoording van Oradour.
Verlichting onzer N.A.V.O.-last?
De Verenigde Staten en Canada zou
den begonnen zijn met het bestuderen
van een financieel hulpplan voor Neder
land. Het zou hier gaan om een hulp
program op lange termijn, dat geba
seerd zou kunnen zijn op: 1. Een schen
king van Canada en de V.S.; 2. Een le
ning door middel van de Internationale
Bank en 3. Een verhoging van de Noord-
Amerikaanse bijdrage aan de N.A.V.O.
Een en ander zou ten doel hebben de
verplichtingen van Nederland tegenover
de N.A.V.O. tijdelijk te verlichten en
Nederland in staat te stellen voorrang te
verlenen aan het herstel van de schade
in de getroffen gebieden.
Vervoerverhod helpt in strijd
tegen mond- en klauwzeer
Reeds nu, zo is meegedeeld door de direc
teur van de Provinciale Gezondheidsdienst
voor dieren in Gelderland, dr W B van der
Burg, zijn de resultaten merkbaar van het
vervoerverbojl van runderen, die niet zijn
ingeënt tegen mond- en klauwzeer en niet
afkomstig zijn uit volledig ingeente veekop
pels. Het verbod is van hogerhand ingesteld
om verspreiding van deze gevreesde vee
ziekte, die zich vooral in December en
Januari heeft voorgedaan, te voorkomen.
Reeds voor de inwerkingtreding van het
vervoerverhod belemmerde de bekend
making het verkopen van niet-ingeënt vee
er is de circulatie aanmerkelijk verminderd.
Het is van het grootste belang, aldus dr Van
der Burg, voor de veehouder zélf zowel als
voor de export van alle producten, welke
met de boerderij in verband staan, dat geen
mond- en klauwzeer voorkomt.
FrankrijkNederland
De Franse Voetbalfederatie heeft zich tot
de K.N.V.B. gewend met het voorstel om op
1" Maart a.s. te Parijs een landenwedatrüd
Frankrijk—Nederland te spelen ten bate
van de watersnood.
Pu K N v B- heeft hierop, bij alle erkente
lijkheid voor het Franse aanbod, 'moeten
antwoorden, dat een dergelijke wedstrijd op
de voorgestelde datum onmogelijk zou kun
nen worden gehouden, omdat het Neder
lands elftal in Maart reeds twee landen-
wedstrijden speelt, n.l. op 7 Maart te Rot
terdam tegen Denemarken en op 22 Maart
te Amsterdam tegen Zwitserland. In over
weging is thans een wedstrijd tussen een
ploeg van de in Frankrijk woonachtige Ne
derlandse professionals en een Frans selec
tie-elftal waaromtrent op korte termijn een
beslissing zal worden genomen.
De Franse federatie heeft voorts aan de
versetyllende afdelingsbesturen verzocht
een toeslag te leggen op de entréekaarten
voorialle in hun ressort te spelen wedstrij
der/ eveneens ten behoeve van de slacht
offers der overstromingen.
CHELSEA—ALBION WEKD
WEER EEN DRAW
De bekerwedstrijd tussen West Bromwieh
Albjon en Chelsea, welke voor de tweede
maal werd overgespeeld op hgt terrein van
Aston Villa, is na verlenging wederom in
een gelijk sqel geëindigd: 1—1.
Beide goals werden binnen de twee mi
nuten gescoord, onderscheidenlijk door Dud
ley van de Albion en Bentley van Chelsea.
De Londenaren hadden nogal geluk in de
eerste helft, toen hun doel enige malen in t
groot gevaar kwam. maar tijdens de ver-
lenging lieten ze zich duchtig gelden.
Woensdag treden de ploegen wederom te
gen elkaar aan, en wel op het terrein van
Arsenal, teneinde uit te maken wie in de
vijfde ronde tegen Birmingham zal spelen.
Nat Lofthouse, de midvoor van het Engel
se elftal, scoorde het enige doelpunt voor
Bolton in de match tegen Notts County.
Haastrecht
Haastrecht gaf f 15.000 en
goederen
Zaterdag werd met een huis aan huis col
lecte een bedrag bijeengebracht voor de
slachtoffers van de watersnood van 15.000.
Reeds was een goed geslaagde inzameling
gehouden van kledingstukken, beddegoed
en andere goederen.
Correctie
Staatsloterij
In de trekkingsltyat van
de Staatsloterij leze men
bü de prUzen van M
15439 l.p.v. 15339 en 16497
ip«y. 16397.
en
in
daar WULY VAN DBS STEEN
41
Garnizoen Bjz Hjr Mn forf-
P*c,hac-PhoetKunnen geen
versterking zendenFort
prut geven Evacueren
tangs geheime gang stop
ai/V z>£ LOOP VMN DE NPCHT VCRLRPT HET HEG/MENT -
(2*rr... /Vde
Hn/tsr NORDEH
DE BEIDE GEVP/V
GENE/V VERGE
TEN. Man* ook
ONZE VRIENDEN
DIE IN DE TO
REN SLRPEN
Spmb/ek. die voor de siaaPKaMEi
jVRN JlDONia. SuSKE t(V W/SKE UQT,
y/OORT 'S NRCHTS EEN HOLLE STEM.
Lambiek sta op en ga eens
kuken' Het is verdacht itil
tn het tort
Wat Hoe? Wie
Geen streken hier, zeg
l Wit zet daar iets?
•mitt aan'Ik heb m-jn
p/ichf gedaan, vandaagLaat me
~r slapen
f
DINSDAG 10 FEBRUARI 1953
EERSTE BLAD - PAGINA
(Van onze correspondent te Parijs.
17EN VAN DE VELE VRAGEN, die het Franse ^publiek zich stelt naar aanleiding van
J het proces te Oradour. dat nu in zyn laatste fase is getreden, is: of en wanneer de hoofd
schuldigen en de ware verantwoordeiyken van het bloedbad voor het gerecht zullen ver-
«chtjnen. En de man, die dan het eerst en het meest genoemd wordt, Is seker wel de 88-
generasl Lammerdlng, de commandant van de divisie Das Relch, waartoe de moorde
naarsbende Der Führer behoorde.
Lammerdlng heeft enkele weken geleden by het Bordelaanse gerecht geprotesteerd
tegen de procesvoering. En zo werd zyn adres (In Dusseldorf) de Fransen dan ook be
kend. Een Paryse reporter is er op afgegaan, maar de vogel was toen al gevlogen. Toen
bleek tevens, dat het niet waar ls, dat Lammerdlng een ingenieursbureau In Dusseldorf
leidt Het vermelde adres betrof nameiyk een eenvoudige middenstandswoning, waar de
familie Lammerdlng gehuisvest is. Wanneer de afwezige heer des huizes persooniyk weer
terug zou komen, dat wist Frau Lammerdlng die Franse journalist echt onmogeiyk te
«eggen. Curieus voor zo'n oppassende huisvader.
geallieerde lees: Engelse splonnage.
Ziedaar, volgens Franc e-D 1 m a n c h e
de oplossing van het mysterie-Lamraerding.
Zou deze onthulling op waarheid berusten,
dan is het duideiyk dat men geen enkele
illusie meer hoeft te koesteren omtrent een
toekomstige uitlevering van de generaal-in-
ruste.
kieskeurig ls geweest in de keuze van me
dewerkers en vergeet men bovendien dat
een Lammerding. die immers ten dode was
opgeschreven, als geheim agent ook nog het
grote voordeel bezit dat hij vrij gemakke
lijk „in de hand" was te houden.
Tot dusver heeft Londen niet op deze ont
hulling gereageerd. Over een eventuele ont
kenning zou overigens niemand zich mogen
verwonderen. Maar daarmee zou dan net
mysterie-Lammerding nog niet zijn ver
klaard. Het enige overtuigende dementi zou
daarom hieruit moeten bestaan, dat Londen
eindelijk het redelijke uitleveringsverzoek
van Frankrijk zou inwilligen. Daarop
wachten allen, die door het proces van Bor
deaux met walging en afgrijzen wprden ver
vuld En die zich nog steeds noem het
dan maar naïef toch wel moeilijk kunnen
voorstellen, dat een geciviliseerde natie zich
met een der hoofdschuldigen van deze mas
samoord zou willen inlaten.
Maar dit ls lang niet het enige en zeker
■iet het voornaamzte mysterie rond deze si
nistere figuur. Even duister, maar veel be
klemmender. is b.v. de vraag waarom deze
oorlogsmisdadiger, die al twee maal bU
verstek ter dood werd veroordeeld en op de
officiële zwarte ïyst van Neurenberg prijkt,
nog altyd niet is uitgeleverd aan FrankrUk.
waar hy zyn meeste wandaden bedreven
heeft Zoals bekend is heeft Engeland, in
welks bezettingszone Lammerdlng geves-
«tigd is. tot dusver niet op het Franse ver-
soek willen ingaan, officieel omdat de be
ruchte wet uit 1948. inzake de collectieve
aansprakeiykheid. een humane berechting
In de weg sou staan. Maar nu die wet is
opgeheven, maakt Londen niettemin nog
geen aanstalten om de Franse verlangens te
bevredigen.
De Engelsen verwijzen de Fransen naar
Bonn en het Duitse standpunt is bekend:
geen uitwijzing of uitlevering van oorlogs
misdadigers, een woord dat in de Duitse
pers gemeenlijk tussen aanhalingstekens
wordt geplaatst. Een dusdanige verwijzing is
op zijn minst voorbarig. Weliswaar heet het
dat in de contractuele overeenkomsten met
Bonn een geheime clausule zou zijn opgeno
men, waarbij de geallieerden zich verbinden
geen oorlogsmisdadigers meer op te ei3en.
Maar het verdrag van Bonn, ofschoon wel
getekend, is zoals men weet, nog altijd niet
geratificeerd en zou bij gevolg ook die over
eenkomst nog niet van kracht zijn.
De houding van de Engelsen kan opper
vlakkig gezien te meer verwonderen, om-
dat zij de laatste weken in Duitsland nu
juist bewezen hebben de nazi's als het
nodig is of wanneer het in hun kraam te
pas komt desnoods ook vrij hardhandig te
kunnen aanpakken. Waarom dan die lank
moedigheid jegens Lammerding. over wiens
zware achuldenregister toch beslist geen
verschil van mening meer kan bestaan' Het
is volgens sommigen in Frankrijk, dat er
achter het Engelse gedrag méér steekt den
enkel misplaatse humaniteit.
Een Fraiia weekblad met eem massa-opla
ge. F r a n ce-D i m a n c h e. heeft op dit
raadsel een antwoord gegeven. Een ant
woord. dat hoe stuitend ook. nog ntet be
slist van alle grond ontbloot behoeft te we
zen. Lammerdlng zou zich, beweert het Pa-
riise blad. In dienst hebben geateld van de
Bij uitstek geschikt als spion
Hij zal dan zeker wel zo wijs zijn onder
water te blijven tot het verdrag van Bonn
definitief geratificeerd is en het gevaar voor
hem geweken Een kwestie van maanden
misschien. Men kan zich natuurlijk verba
zen, zich zelfs verontwaardigd tonen over
het feit. dat een beschaafd land als Engelend
zich niet zou ontzien een zo lugubere fi
guur als deze SS-hoofdman in zijn dienst
en verttouwen te nemen. Maar dan vergeet
men dat een spionnagetfienst nog nooit erg
De gemeente Apeldoorn, die het zwasr
getroffen Kruiningen heeft geadopteerd, is
met grote voortvarendheid aan de slag ge
gaan. De hoofdinspecteur van politie de
heer H. C. P. van der Werff, Wemeldinger
van geboorte, die vorige week Maandag
het initiatief tot deze adoptie nam, kwam
Donderdag met de burgemeester van Apel
doorn, mr A. L. des Tombe en enkele Apel-
doorners naar Goes voor een bespreking
met burgemeester M. Vogelaar van Krui
ningen. Het aanbod van Apeldoorn werd
dankbaar aanvaard. Er was dringend ge
brek aan een tractor voor het ophalen van
Cadavers. Inspecteur Van der Werff ging
direct naar Apeldoorn terug en spoorde bij
de houthandel Wijma een trekker op. Za
terdagmiddag 12 uur arriveerde deze zo
noodzakelijke tractor in Kruiningen. In
samenwerking met enkele andere trekkers
en 'een kraanwagen van de Centrale Suiker
Maatschappij werden in een paar dagen
tijds 180 cadavers opgeruimd. De kraamda
gen had reeds eerder een 200 cadavers
aan de dijk van Kattendijke geborgen.
De directeur van de dienst Landelijke
Eigendommen uit Apeldoorn, de heer D.
Bouman, is inmiddels in Zeeland geweest
om de behoefte aan hout op te nemen.
Wanneer straks arbeidershulp nodig ls, om
Kruiningen spoedig bewoonbaar te maken,
zal Apeldoosn ook niet achterblijven.
Kunstmatige duinen
bij Oranjezon
Naar wij vernemen staan belang
rijke voorlopige voorzieningen aan het
geschonden duinterrein bij het water
leidingbedrijf tg Oranjezon op het pro
gramma. Deze zullen hierop neerko
men, dat evenwijdig aan het strand
een doorlopende duinrand wordt ge
creëerd. In de lage gedeelten zal dus
een rug van duinzand worden aange
bracht. Wellicht zal het mogelijk blij
ken voor dit werk buitenlandse genie
troepen in te schakelen.
VRIJWILLIGERS KRIJGEN AFLOSSING
Dank zij eoSrdinatie van diverse instanties is de inzet van arbeidskrachten in diverse
delen van de provincie thans goed geregeld. In de afgelopen dagen toen er uiteraard
nog vry veel verwarring bestond, hebben bepaalde bedreigde gebieden wel eens te veel
arbeiders aangetrokken. Thans moet elk uitvoerend lichaam zyn aanvrage om werk
krachten richten tot het gewesteiyk arbeidsbureau, dat allereerst vraagt naar de op
drachtgever en vervolgens by deze informeert, of men met een bepaald aantal arbeiders
accoord gaat. Daarby wordt er op gewezen, dat de extra kosten van vervoer en huls-
-vesting. welke momenteel door de DUW worden gedragen, waarschyniyk te zyner tyd
worden doorberekend. Op deze wyze wordt bereikt, dat niet te veel mensen worden
gevraagd.
(Van één onzer verslaggevers)
De Alblasserwaard staat nog ateeds onder
water. De Ryksweg van Alblasserdam naar
Gorincbem is nog afgesloten. Er staat niet
veel water op, maar genoeg om de weg
niet vry te geven. De dorpen en buurt
schappen hebben nog overlast en in de lage
gedeelten van Alblasserdam staat de vloed
nog tot de koaynen. Maar er alt schot In.
De beide gaten, die de overstroming van het
Westeiyk gedeelte, de Nederwaard. veroor-
saskten, syn gedicht. Eerst werd dat by
Slledrecht gesloten; Donderdag waa ook het
gat by Papendreoht bedwongen. Nu >yn de
gemalen aan het werk gegaan. En van hein
de en verre komen motorpompen om de
Alblasserwaard so gauw mogeiyk droog te
hebben.
- Als men over de dijken rond de Alblas
serwaard rijdt men kan nog niet overal
komen dan komt men tot de ontdekking,
dat het overal geducht heeft gespannen.
Menkkan het u in Nieuw Lekkerland en in
Streefkerk vertellen hoe het dijkleger heeft
geyóchten voor het behoud van de Lekdijk,
waar het water op sommige gedeelten tel
kens over sloeg en aan de binnenzijde de
dijkvoet aantastte.
De vliegers van de vliegtuigen, die zijn
Ingeschakeld bij het hulpverleningswerk
boven de rampgebieden, ondervinden veel
hinder v4n de sneeuwval. De droppings
terreinen zijn n.l. niet meer te onderschei
den. Via de berichtendienst van de R.V.D.
is wederom een beroep gedaan op een aan
tal gemeentebesturen in Zeeland om de
droppingsterreinen ten spoedigste duidelijk
af te bakenen, opdat de vliegoperatiea nor
maal voortgang kunnen vinden.
Kapitein F. J. de Jonge van de Sibajak,
die met Nederlandse emigranten op weg is
naar Nieuw-Zêeland, heeft mede namens
zijn bemanning gevraagd, te willen onder
zoeken of de kinderen van de door de Siba
jak geadopteerde school in. Domburg hulp
nodig hebben. Wanneer dat het geval ia,
heeft hij verzocht deze hulp te verlenen.
Alle daaruit voortvloeiende kosten zal de
bemanning van het schip voor haar reke
ning nemen.
Wel zijn de banden, die tussen de Sibajak
en Domburg gesmeed zijn. hecht! Het con
tact tussen bemanning en bevolking is re
gelmatig en het aanbod van de kapitein en
zijn bemanning zal niet nalaten, de Dom-
burgse sympathie voor de Sibajak nog te
versterken. Gelukkig zullen weinig kinderen
inderdaad hulp van node hebben. Het ge
baar doet niettemin weldadig aan. In de
nood leert men zijn vrienden kennen.
(Van onze Zeeuwse correspondent.)
Daar men het bedrijfsleven zo spoedig
mogelijk weer normaal wil laten function-
neren, streeft het Arbeidsbureau er naar
mensen van de Vitrite, de Schelde en an
der werkgevers, middenstanders enz. zo
veel mogelijk af te voeren. Hetzelfde geldt
voor minderjarige jongelui, want ook het
onderwijs moet weer doorgaan. In snel
tempo worden dus thans de vrijwilligers,
naar wie ons aller dankbaarheid uitgaat,
vervangen door arbeiders uit de kampen.
Alleen op Walcheren zijn er op het ogen
blik al meer dan 1200 aan de slag. In de
Suzannapolder op Walcheren waren ruim
300 kamparbeiders, samen met mensen uit
de omgeving, in 3 ploegen aan de slag. In
de practijk is gebleken, dat onder de hui
dige weersomstandigheden 's nachts haast
niet is te werken en daarom is nu een
grote ploeg van 400 500 man gevormd,
die alleen overdag op de dijk van de Su
zannapolder in touw is. Ook aan de zee
dijk van Oranjepolder wordt momenteel
full speed gewerkt.
De Rijkswaterstaat vindt het niet langer
verantwoord, dat er san het gat in deze
dijk niets geschiedt, omdat men niet weet.
wat er bij het volgend springtij gaat ge
beuren. De arbeiders voor deze objecten
worden '«morgens met het treintje naar
Arnemuiden gebracht, vanwaar zij te voet
verder gaan. Aan de verhoging van de
scheidingsdijk van de Oranjepolder en de
Kieverskerksepolder werken 60 man van
de Polder Walcheren en van Arnemuiden.
In de nacht van Zondag op Maandag zijn
ruim 200 arbeiders. 3 ploegen van 70 man,
ingezet in de Leendert Abrahampolder bij
Kats, waar gevaar dreigde. Zij zijn hoofd-
Hammen uit varkenscadaver
gesneden
B(j de dijk van de Suzannapolder op
Walcheren is het cadaver aangetpoeld
van een varken, waaruit ten onver
laat hammen bleek te hebben gesne
den. Waar de volksgezondheid hier
door in gevaar wprdt pebracht, zijn
onmiddellijk de Keurilngtdienst van
Waren en anders instanties ge waar-
schutod.
zakelijk afkomstig uit Zaltbommel. Culem-
borg en-de omgeving van Nijmegen. Voor
dat zij konden worden ingeschakeld, wer
den de arbeiders, die deel uitmaakten van
de nachtploeg voor de Suzannapolder,
tijdelijk naar Noord-Beveland overge
bracht, evenals een ploegje -uit Veere.
Maandagmorgen begonnen 100 arbeiders uit
de Walcherse kampen spoorwegmaterieel
van de Ned. Heide Mij naar Noord-Beve
land over te brengen. Een ploeg van 30
man is op verzoek van de inspectie der
Volksgezondheid naar Kortgene overge
bracht voor het ruimen van puin en
cadavers. Zondagmorgen gingen 160 arbei
ders uit de Walcherse kampen naar Elle
woutsdijk om samen met mensen uit de
streek aan de dijk te werken. Het zijn
voornamelijk Hagenaars. Het aantal werk
lieden in Ellewoutsdijk zal op korte ter
mijn worden opgevoerd tot 250.
Maandag arriveerden nog weer vele
werkkrachten uit Venray (Limburg). Zij
vormen een arbeiderareservoir, waaruit ge
put wordt voor aanvulling op Noord-Beve
land en in Ellewoutsdijk.
(Van onze Zeeuwse correspondent.)
De Zeeuwse fruitteelt, welke rich er op mocht beroemen in ons land aan de apita te
gaan, heeft by de ramp aeer iware slagen gekregen. Ruim 1000 ha boomgaarden, ongeveer
%/9 'I* van het Zeeuwse frultareaal, syn door het aeewater overstroomd. Het grootste
gedeelte hiervan kan practisch als verloren worden beschouwd: na herstel van de bodem
structuur zal hier nieuwe inplant noodsakeiyk «yn. Hoewel het nog niet mogeiyk is, zich
een afgerond beeld te vormen van de omvang der schade, kan voorlopig wordén aange
nomen, dat de Zak van Zuid-Beveland, met ca 4M ha overstroomde boomgaarden, het
swaarst werd getroffen.
moet alleen de schade aan de bomen reeds
op ƒ5 millioen geraamd worden. Daarby
komen nog de verliezen aan gebouwen en
inventarissen, waarin met de naoorlogse ver
nieuwingen aan trekkers en sproeimachines.
grote kapitalen werden geïnvesteerd.
Het zal geheel van de structuur van de
bodem afhangen of het mogelijk zal zijn
op korte termijn na de drooglegging weer
tot herinplant over te gaan.
De Zeeuwse koelhuizen, waarin de fruit
oogst 1952 voor een belangrijk ge'deelte lag
opgeslagen, zijn intact gebleven. Het is
echter dringend noodzakelijk, dat de ver
bindingen, met overig Nederland zo vlug
mogelijk hersteld worden, opdat de afvoer
van het koelhuisfruit voortgang kan heb
ben, daar anders ook hier verliezen kunnen
gaan optreden.
De tot dusver binnen laboratoriummuren
gehouden Nederlandse hete-luchtmotor
heeft de eerste krachtproeven in het open
baar doorstaan als energiebron voor licht-
machines in de noodgebieden. Deze. even
eens nog in ontwikkeling zijnde licht-
machines, die als draagbare installaties
zijn uitgevoerd, hebben bij de verlichting
van noodhospitalen en bij het maken van
radio-telegrafische verbindingen met de
geïsoleerde streken, onder andere te 's Gra
vendeel, Strijen, Nieuwe Sluis, Zierikzee
en andere geteisterde dorpen en steden,
dienst gedaan
De dienstplichtige soldaat W. M. de Haas,
legernummer 32.11.07.137, dienstdoende bij
de kokschool, te Leiden, van wie gemeld
werd dat hij sedert Maandag 2 Februari bij
Abbenbroek werd vermist, heeft zich op 7
Februari om 5 uur 's middags bij zijn com-
Daarna volgt het jonge centrum Oost-
Zuid-Beveland met ongeveer 300 ha. Het
na de inundatie in 1944 voor een groot deel
nieuw ingeplante Schouwen-Duiveland
moest opnieuw 175 ha. waaronder de proef
tuin in Haamstede, aan het water prijs
geven. De bedrijven op de zandgronden aan
de duinrand zijn gespaard gebleven. Alleen
het gedeelte, dat direct aan de Polder
Schouwen grenst, loopt bij hoog water nog
onder De Thoolse fruitteelt besloeg onge
veer 50 ha, Noord-Beveland werd met 55
ha getroffen, terwijl voorts in de omgeving
van Wolphaartsdijk, ongeveer 50 ha boom
gaard overstroomde.
Met uitsondering van de Zak van Zuid-
Beveland en Wolphaartsdyk. waar ook oude
aanplant voorkwam, heeft de overstroming
slechts boomgaarden vernietigd, welke nog
niet In volle productie waren. Het waren
vooral dese gebieden, die door hun kwall-
teitsfruit in so belangryke mate de roem
van de Zeeuwse fruitteelt hielpen ver
breiden.
Wat er var» dit alles nog terecht zal ko
men? Wij stelden deze vraag aan de Rijks-
tuinbouwconsulent voor de Zeeuwse Eilan
den, ir W. van Soest.
Uiteraard moest deze hierop een defini
tief antwoord vooralsnog schuldig blijven.
Indien het zoute water zeer spoedig ver
dwijnt, kan misschien nog iets gered
worden. Wanneer de boomgaarden echter
nog een paar weken door het zoute wat,er
worden overspoeld of omspoeld hetgeen
op vele plaatsen ongetwijfeld het geval zal
z{jn dan zullen de bomen als verloren
beschouwd moeten worden.
De vrucht van jarenlange noeste arbeid
is dus met één slag vernietigd-
Niet in geld uit te drukken
De schade aan de Zeeuwse fruitteelt kan
ook niet in geld worden uitgedrukt. Rekent
men echter de opstand op 50W per ha dan mandant gemeld.
De zware dijk hield het. In de bochten
was hij niet weg te drukken en op gedeel*
ten. waar breuk dreigde, was men met man
en macht in de weer om versterkingen met
zandzakken aan te brengen. Men ken ze
nog zien. opgeworpen keringen om het
overslaande water te breken, rijen
zakken en hopen puin en bazaltkeien, alles
wat men maar kon vinden en dat maar
bruikbaar was om de dijk te verstevigen.
Rode lantaarns waarschuwen de berijders
van de dijk bij «vond. dat zij weer bij zo'n
stuk komen, waar langs de kant de sporen
liggen van een hardnekkig verzet tegen de
opdringende' vloed. Een brede strook wei
land, van Kinderdijk af tot voorbij Groot
Ammers, ls gespaard gebleven van inun
datie en dat heeft enige duizenden stuks
vee het leven gered. Achter een binnen
dijkje. dat het heeft gehouden, bleef dit
land droog. Maai* daarachter ziet men een
grote watervlakte, die tot de dijken langs
jje Merwede toe reikt.
Bedwongen
Er is in de afgelopen dagen en nachten
hard gevochten voor het behoud van de
Overwaard, het Oostelijk gedeelte van de
Alblasserwaard, waar men nog 'n verdedi
gingswapen had in de vorm van de lage
kaden, die langs de Giessen lopen, water
keringen, die alleen maar dit tot boezem
geworden kleine riviertje in toom houden.
In die kaden lag een kans om de Overwaard
vrij te houden van het water en daar con
centreerde zich de strijd.
Die kaden zouden moeten worden ver
sterkt. Geen geringe opgaaf. Langs de Peur-
sumse Vliet en de Giessen trokken ze direct
aan het werk. Noordeloos werd het cen
trum van de actie. Militairen, burgers, boe
ren en vrijwilligers sloegen de handen in
een. Er werd niet opgelet of bet dag of
nacht was. Er was niets, maar er kwam
van alles.vooral zand en zandzakken.
Dat zand groeven ze weg bij de in aanleg
zijnde weg van Gorinchem naar Vianen-
Vrachtautos voerden het aan en iedereen
langs het front in de Overwaard vulde
zandzakken. Er werd gezorgd, dat deze wer
kers op tijd voedsel en drinken kregen. Er
stond immers veel op het spel.
Zo hebben honderden in volle opoffering
dag en nacht gewerkt langs een lijn, die
loopt van Giessen-Oudekerk over Giessen-
Nieuwkerk, Peursum, Noordeloos, Gou-
driaan en Ottoland naar Groot Ammers.
Zij hebben op de smalle kaden gestaan in
weer en wind, bij daglicht en duisternis om
de zandzakken te plaatsen, telkens meter
voor meter winnend met de kaden te ver
stevigen. Ongeveer een lengte van 15 kilo
meter hebben ze tijdig gereed gekregen. De
kaden konden het opdringende water, da'
door de gaten bij Slledrecht en Papendreoht
in de Alblasserwaard oprukte, weerstaan.
Hier was een poldervolk, dat voor bet
behoud van zijn grond en bezittingen heeft
gevochten met inzet van al zijn krachten
en die deze strijd heeft gewonnen.
Nu zijn de gaten dicht De versterkte kade
ligt er. En als er niet te veel tegenslag
komt, zal binnen enkele weken het water
in de Alblasserwaard zijn verdwenen. Dan
komen de landerijen en de huizen weer
droog te liggen. Want op volle toeren wer
ken thans alle gemalen En telkens komen
er nieuwe, krachtige motorpompen aan om
te helpen.
Intussen heeft men overal maatregelen
getroffen om tijdens de thans bestaande
toestand alles zo goed mogelijk op gang te
brengen of te houden. Van de oprit van
de brug over de Noord af, leidt een met
zandzakken opgehoogd en met ijzeren
platen versterkt wegje naar de dijk. Hel
snelverkeer kan dus de dijk en dus ook de
dorpen bereiken. Men heeft zelfs, in ver
band met het geboden éénrlchtlngverkeer,
signaallampen aangebracht, die door de
Rijkspolitie worden bediend Dit wegje is
eert uitkomst, want de aansluiting van dijk
met Rijksweg staat nog meer dan een meter
onder water.
(Opgave A.N.P., onder voorbehoud).
Het Nederlandsche Roode Kruis kan
De totale oppervlakte
van Nederland is
Daarvan water
Overblijvend land
Hiervan blootgesteld aan
overstroming indien
zeetuerinpen en riwierdykst*
souden ontbreken
Drooggemaakt sedert de
4.000.000 ha. 13de eeuw 570 000 ha.
670.000 ha. Overstroomd tijdens de tweede
3.330 000 ha. wereldoorlog en na de
bevrijding drooggemaakt 228 620 na.
Thans overstroomd 173.000 A 200.000 ha.
Het diepste punt van Nederland lipt 6.01
meter beneden de zeespiegel.
te Kruiningen. laatste adres Zanddijk 12.
Molenaarsgraaf
Overleden t.g.v ongeluk: BRANDWIJK, Jan
Adrlaan, 45 jaar.
Nieuwerkerk (Z.)
Geïdentificeerd te zierikzee:.
VAN TIGGEI.KN, plm. 28 Jaar, laatste adres:
Nieuwerkerk Kapelle.
In Goes geïdentificeerd:
KLOOTE, Maria, echtgenote van Karei Eer-
land. laatste adres: Stoofweg; ZORGE, Una.
echtgenote van Pieter Heijboer. laatste adres:
Provinciale Straatweg; KIK, Marina, echtge
note van Hendrik Johannes Hendrikse, laatste
adres: Slotweg.
Oosterland (St. Jansland)
d.d. 3.2.53 Voorlopig te St Jansland (gem
Oosteiland) te Schouwen begraven: DE ROND.
Martina, geb. 2 3.00 te St Jantland; VAN IJS
SELDIJK. MatthUs, geb. 14.8.87 te St Jansland.
echtgenoot van Maria van der Maas; VAN IJS
SELDIJK. Willem, geb. 2.6.46 te St Jansland.
zoon van Matthljs van IJsseldijk en Maria van
der Maas.
Ouwerkerk (Z.)
VAN DAMME. Maatje, echtgenote van Bolijn,
Nicolaas Marijn, laatste adres Oostweg X48b;
DE VRIEZE, Marie, 70 jaar. echtgenote van
Cornells Zwenne. laatste adres: Straatweg 147;
VAN DAMME. Hulb J., echtgenoot van Jaantje
Bolijn. laatste adres, Oostweg 146b; VAN
DAMME. Johnny. 13 jaar. zoon van Hulb J
Damme en Jaantje Bolijn. laatste adres Oost
weg 148b; BOLIJN. Jaantje. echtgenote van
Hulb van Damme. laatste adres: Oostweg 148b;
HENDRIKSE, Jacob Leendert, geb. 13.3.31 te
Ouwerkerk, laatste adres: Molenweg 210.
Overleden en begraven te Vlanen,
gemeente Ouwerkerk:
BOLIJN. Nicolaas, geb. 25.2.82 te ouwerkerk;
BOLIJN—VAN DER HAVE, Barbara, geb.
12.8.88 te Oosterland.
Stavenisse
VAN BLOKPOEL, JaCob, geb 1.5 80 te St.
Annaland. echtgenoot van Anthonetta Pleter-
nella Quist. laatste adres: Kerkstraat A 303;
BROUW, Dlngena, geb. 4.8.M, te Stavenisse,
echtgenote van Cornells den Braber. laatste
adres: Buurtweg A 80; VAN DALEN. Geer-
trulda Danetta, geb. 10.2.07 te Poortvliet, echt
genote van Gaakeer. Cornells Jacobus Bart,
laatste adres: B53; GAKEER. Adrian* Dirkje
Jacoba, geb. 24.12 27 te Renkum. laatste adres:
B 53; HAGE, Isabella Helena, geb 18.10 98 te
Stavenisse, echtgenote van Van 't Veer,
Adrlaan. laatste adres: A 347; HAGE, Jan, geb.
28.1.75 te Stavenisse. echtgenoot van Pieter-
nella Adrtana van Luyk. laatste adres: Wil-
helminastraat A 276; KLAASSE. Pieternella,
verband met de omstandigheden, waaronder
de gegevens van deze verllezHJst worden
verzameld, niet de volledige garantie geven
voor de betrouwbaarheid. Het Is dus moge
lijk, dat een enkele wijziging achteraf nood
zakelijk zal blijken.
Dordrecht
KAMPMAN, Astrld Annie, geb 24.2.44 te Dor
drecht, overleden d.d. 1.2.53 .t.g.v ongeval:
VAN PEEREN. Johanna Ellsabath. geb. 91 94
te Dordrecht, verpleegde in Looaduinen. ver
dronken en geborgen In de gem. Dordrecht.
Fijnaart
Geïdentificeerde slachtoffers:
AGTERDENBOS. Johannes, geb 11.8.01 te
Fijnaart. laatste adres C 123; CEILINGS, Geert
Paulus, geb. 213.52. laatste adres D 230.
'g Gravendeel
VAN DEN BERG, Hendrik, d.d. fl 2 53 over
leden en voorlopig begraven in Dubbeldam.
Krabbendijke
VERSCHUURE, Bartel, geb. 14 12.84, laatste
adres: Krabbendijke.
Krimpen a. d. IJssel
Overieden: LUBKEMANN. Helnrich Frle-
drlch, geb. 18.3.82.
Kruiningen-
VISSER-BLOK, Catharina, geb. 1.2 64 te
Kruiningen; JANSEN, Maria Adrlana, 8 jaar;
JANSEN, Pieter, geb. 8.9.11 te Kruiningen,
echtaenoot van Jacoba Brandt, laatste adres:
Molenweg; BRANDT. Jacoba, geb. 3.8.18 te
Kruiningen. echtgenote van Pieter Jansen,
laatste adres; Molenweg; JANSEN, Maria, geb.
1 3 44 te Kruiningen. dochter van Pieter Jan
sen en Jacoba Brandt, laatste adres; Molen
weg; BLOK, Bastlaan, 88 Jaar; BLOK, Marina,
echtgenote van Bastiaan Blok, oud 82 Jaar;
BLOM, Peter, drie jaar. Weteringschans te Am
sterdam; BLOM. Cornells. 5 Jaar. Wetering
schans te Amsterdam; KOMEJAN, Frederlk, 76
Jaar. echtgenote van Catharina Hoogerhelde.
laatste adres: Kruiningen; HOOGERHEIDE,
Catharina. geb. te Kruiningen. echtgenote van
Frederlk Komejan, oud 71 jaar; VROEGOP,
Abraham Cornells, geb 28 3.23 te Kruiningen,
echtgenoot van Janna Blauwkamer, laatste
adres: Kruiningen; DEK, Paulina Marina, geb
Juni 1840 te Kruiningen, dochter van Cornells
Dek en Maatje Jansen; POUWER, Johanna,
57 Jaar. weduwe van Adrlaan Minnaar, laatste
adres; Kruiningen; BLOK, Jacobus en zijn
echtgenote Cornelia COCK; v. d. PAREL, Al-
bertus; P. v. d. PAREL—ROELSE en baby:
WILLEBROER. Willem; v. d. HART. Helena,
geb 11.7.88 te Kruiningen; BRAAM, Pieternella.
geb 28.3 80 te 's Gravenpolder, echtgenote van
Marlnus v. d. Hart; SAAMAN, Arie en echt
genote en zoon Jan; BRIEVE, Tannetje, geb niina)wnn n 410
SS.U.M te Krulngen. S;,Y i.Jïïï ,eb. t.u.« te St. M.Mteiuaiik. echtgenote v.tt
I ffff'tot, v» Pteterjohenne. ■■■j|el;;t.j.
van AdrUan Slnke. laatzte adres; Donker- adr«». Molenpad A 200. LUYK, pieierneua
Adrlana. geb. 2.4 75. te Stavenisse, echtgenote
van Jan Hage. laatste adres: Wilhelmlnastraat
A 278: MOERLAND. Geertje, geb. 27.5.92, te
St. Maartensdijk, echtgenote van Dirk Jacob
Hout, laatste adres: Kerkstraat A 348, MOER
LAND. Jacoba. geb 15.8.10. te Stavenisse. echt
genote van Jacobus Vroegop. laatste adres:
Weerweg A 149; PRIEM, tannetje, geb. 10.312,
Stavenisse. echtgenote van Piete: van
Iwaarden, laatste adres: Poststraat B 8;
RIEDIJK, Pieternella Geertruida. geb 21 7 90,
te Stavenisse, echtgenote van Cornells Pieter
Steendijk. laatste adres: Kerkstraat A 362:
SMITS, Pieternella, geb. 25.1.98 te Stavenisse.
echtgenote van Jan Geluk, laatste adres B60;
SONKE. Wilhelmina Janna, geb 16 6 08 te
Middelburg, echtgenote van Leendert Hage.
laatste adres: Kerkstraat A 310; 8TOUTJES-
DIJK, Jacoba Izabella, geb. 7 12 83 te St. Maar
tensdijk, echtgenote van Christiaan Luyk,
laatBte adres; Kerkstraat A 354; VAN 't VEER.
Cornelia Pieternella, geb. 23.9.21 te Stavenisse,
echtgenote van Cornells Leendert den Braber.
laatste adres: Kerkstraat A 348: WE8DORP,
Dlngena Cornelia, geb. 17.2.17 te Stavenisse,
echtgenote van Jacob Adriaan van Zulen,
laatste adres: Kerkstraat A 32^.
"Wisaekerke
Geïdentificeerd:
v. d. MAAS. Marlnus A, geb. 28 9.77 te Glers-
dijk, laatste adres C 89.
Wolphaartsdijk
IN GOES GEÏDENTIFICEERD:
KLOOSTERMAN. Cornells. 47 jaar. laatste
adres: Kloosterweg.
Yerseke
In Goes geïdentificeerde slachtoffers,
v. d. BERGE, Cornelia, 63 jaar. echtgenote
van Leen Otte, laatste adres: Damstraat 107:
OTTE, Leen, geb. 20.11.86 te Bruinlase. echt
genoot van Cornelia van den Berghe, laatste
adres: Damstraat 105.
Zierikzee
Geïdentificeerde slachtoffers:
BLANKERT, Hendrlkus. geb. 29.5.77. laatste
adres: C 258: VERTON Sara, geb. 6.10.88. laat
ste adres: C 256; JANSE, Janna Cornelia, geb.
15.12.11. laatste adres C 266: DEN BOER, Arie,
geb 30 5.96, laatste adres C 264: v. d. HOU
TEN, Johanna Krfna. geb. 31.12.63, laatste
adres- C 378; DE GRAAF, Jena, geb 7.10 88.
laatste adres C 203 RINGELBERG. Jan Jo<
hannes, geb. 21.9 80. laatste adres. C 633; VAN
BEVEREN, Cornells, geb. 3.10.69. laatste adres;
C 482; VAN STRIEN. Thona, geb. 14.2.74. laat
ste adres: C 492 VAN BEVEREN, Meindert
geb. 28.3.94. laatste adres: C 546; VAN NIEU-
WENHUYZE, Jacoba. geb. 21.10 93. laatste
adres: C 540; GILDEN. Hubertus Cornells, geb.
30.10 70, laatste adres: C 257; BIL, Janna. geb.
27.6.70. laatste adres: D 55; MATTHIJSSE. Jan
Adrlaan, geb. 16.8.77, laatste adres: C 538; v. d.
MEER. Adriaantje. geb. 16.6.77. laatste adres;
C 536: HUIGE. Gerard, geb. 7 1 53. laatste adres:
Westhavenhoofd C 638
Rectificatie: vervalt 2e lijst d.d. 5.2.'S3, gem.
Nieuwerkerk:
KRABBE, Adrlana. echtgenote van Thomas
de Bil. laatste adres: Polderweg A 351.
Opgave van de identificatie in de gem. Goes
was onjuist, betrokkene leeft «n ls geëva
cueerd naar Delft.
Noodhchandeling van
landbouwmachines
De instituten van de landbouwtechniek en
rationalisatie, tuinbouwtechniek, de land
bouwhogeschool en het consulentachap Vooi
landbouwwerktuigen hebben een advies uit
gebracht voor de voorlopige noodbehande-
ling van treekkers en landbouwwerktuigen
onmiddellijk na de droogkoming. Wat de
trekkers en landbouwmotoren betreft: Men
dient in geen geval motoren aan te draaien.
Ter voorkoming van vorstschade moet men
alle water en olie aftappen. Uitwendig
schoonspoelen met water, desnoods zout
water, is nodig (na zout water bedekken
met roestwerend middel) evenals zo moge
lijk inwendig schoonspoelen met zoet water
en inwendige behandeling mei roestweren-
de middelen Andere landbouwwerktuigen
moeten worden schoongespoeld met water
en vervolgens worden bedekt met roest-
werende middelen. Dez? laatste zijn ver
krijgbaar bij de depots der grote aardolie-
maatschappijen. Voor het gebruik van de
tiekker is grondige deskundige behandeling
noodzakelijk.
Een andere belangrijke maatregel, welke
dezer dagen is getroffen, vormt de instelling
van 'n technische noodhulp voor landbouw-
tractoren en werktuigen. Een aantal technici
van het Instituut voor Landbouwtechniek
en Rationalisatie te Wageningen is near
Zeeland gekomen om de uit het weter ge
haalde tractoren te behandelen met het
roestwerend middel. In afwachting van de
definitieve revisie ven de werktuigen kan
door deze behandeling de schade aan de
kostbare machine* aanzienlijk beperkt
worden.
Zo werkt het gehele Zeeuwse agrarische
apparaat eendrachtig samen om onze land
bouw zo spoedig mogelijk te doen herrijzen.
De landbouwvoorlichtingsdienst is hierbij
wel sterk gehandicapt door het feit dat zijn
kantoor te Kruiningen verwoest is. Het ge
hele archief met vele waardevolle gegevens
over de vorige inundaties ging hierbij
Ontroerende brieven en telegrammen van
vluchtelingenvastigingen in West'-Dultsland
en Oostenrijk zijn in Nederland ontvangen.
Zij. die door Nederland ln de uren van
grootste nood geholpen werden, bieden
thans hun hulp aan.
In verscheidene kampen, o.m. in het 01-
denburgse en te Wenen zijn bidstonden
voor behoud en herstel van Nederland ge
houden. De kleine veenkolonie „Neu-
Gnadenfeld Oostelijk van Coevorden, die
door uit Silezië gevluchte Hernhutters werd
ontgonnen en gesticht, biedt geldelijke
steun aan en bovendien onderdak aan
dertig tot veertig kinderen. De Zuid-Ol-
denburgse diaspora, het Rode Kruis te
Aurich, de Oldenburgse „Arbeits Qemeln-
schaft" en het „Evangellsches Hilfswerk"
in Oldenburg hebben hulp, steun en on
derdak aangeboden.
Het „Evangelisches Hilfswerk" te Wenen,
dat na de oorlog vele kinderen naar Ne
derland zond, organiseert thans onder
leiding van Pfarrer Traar ondër de ouder«
dezer kinderen een inzameling.
