QfowitluiJ>
NEGENDE LIJST van de
slachtoffers
De doorbraak moet dicht
en open blijven
Schrijven in 'ri grensgebied
[FLAMINGO EILAND
Tweede Kamer kan snel werken
De hulp van heinde en verre
1
De Amsterdamse Beurs vindt
zich zelf terug
Haven van Zierikzee al onbereikbaar
voor grote passagiersschepen
De gevolgen van de watersnood voor
het Amerikaanse leger in Duitsland1
Verstrekt door het Rode Kruis
Radioprogramma
voor het weekend
Snuif en wrijf
BEURS VAN AMSTERDAM
EIGEN BIBLIOTHEEK
UIT ZAKGELD
KUNST PRIJSGEGEVEN
VOOR RAMPENFONDS
LETTERKUNDIGE KRONIEK
Met Wim komt het in orde
EFFECTEN- EN GELDMARKT
CLOWNTJE
RICK OP AVONTUUR
fep—<r
4
EERSTE BLAD - PAGINA 2
ZATERDAG 14 FEBRUARI 195S
Door watersnood eventueel uitstel van
contractuele verplichtingen
(Van onze parlementaire redacteur)
Ala het moet kan de Tweede Kamer vlug
werken. Gistermorgen hadden de Kamer-
léden het wetsontwerp thuis gekregen waar
in is bepaald, dat wanneer iemand door de
watersnood niet aan contractuele verplich
tingen kan voldoen, h(J één of meermalen
een uitstel van ten hoogste ces maanden kan
krijgen indien zulks redelijkerwijze van de
schuldeiser kan worden verlangd. Reeds
'a middags werd het wetsontwerp aange
nomen na een spoed-onderzoek in de af
delingen tijdens een schorsing van de ver
gadering.
De griffier las het Voorlopig Verslag
voor, minister Donker gaf er mondeling
antwoord op nadat hij naar aanleiding van
te zijner kennis gebrachte bezwaren reeds
enkele wijzigingen éiad aangebracht. Bij
monde van de heer Burger (PvdA) zag
de Kamer af van discussie vanwege het
spoedeisend karakter van het noodwetje.
Alleen de communist Gortzak kon zijn mond
niet houden. De Kamer toonde zich in dit
geval weer eens op haar best door te laten
zien, dat er ook snel kan worden gewerkt
als het nodig is. De degelijkheid zou echter
in het gedrang komen als dit altijd ge
beurde en het is ook beter als er eerst uit
het volk meningen kunnen worden geuit
over een wetsontwerp.
Nieuwe stoomwet mèt tarief
voor keuring
Bij de aanvang van de vergadering had de
Kamer zonder hoofdelijke stemming de
nieuwe stoomwet aangenomen nadat met 47
tegen 31 stemmen het artikel was goed
gekeurd, dat voorziet in de invoering van
een gevarieerd tarief voor de keuring van
ketels. Vóór dit artikel stemden de PvdA
en de KVP (met uitzondering van de heren
Lucas en Rijckevorssel). Staatssecretaris
v. Rhijn heeft toegezegd in overleg te
rullen treden met het departement van
Economische Zaken om na te gaan of het
voorgenomen tarief voor kleine bedrijven
te hoog is.
Betere controle op
koepok-inenting
Eveneens zonder hoofdelijke stemming
heeft de Kamer daarna het wetsontwerp
aangenomen inzake e'en doeltreffender con-
tröle op de inenting tegen pokken. De twee
leden van de SGP wilden geacht worden te
hebben tegengestemd.
Hardnekkig verdedigde ds Zandt (SGP)
een motie om artsen Wettelijk te verplich
ten aangifte te doen v«h gevallen van ence
phalitis na inenting. De motie werd met
69 stemmen tegen 10 verworpen, omdat de
aangifte reeds vrijwillig gebeurt en men
niets overbodig In wetten moet vastleggen
waarin reeds vrijwilig op behoorlijke wijze
wordt voorzien. Vóór de motie stemden ds
Zandt en'ir v. Dis (SGP), v. Lier, Stufkens
eiw Scheps (PvdA), jkvr Wttwaall van Stoet
wegen en de heer Schmal (CHU) en de
heren ds Fokkema, ds v. d. Zaal en v. Baal
"(AR).
Verlofregeling van zieke
onderwijzers
Dinsdag zal de Kamer stemmen over de
wijzigingen van de lager-onderw(jswet,
waarvan het doel in hoofdzaak is de verlof
regeling voor onderwijzers (bij ziekte) en de
regeling van het smartegeld (uitkering b(j
overlijden aan nagelaten betrekkingen) een
wettelijke basis te verschaffen. Aan de ver
lofregeling is een keuring verbonden. Om
voor de eerste maal tot een school te wor-
De Schotde koningin
en de brievenbus
Donderdagavond is te Edinburgh in
Schotland een nieuwe brievenbus
de enige in Schotland die het opschrift
„E II R" (Elizabeth II Regina) droeg
opgeblazen. De bus was op 22 No
vember van het vorig jaar ge
ïnstalleerd en sindsdien is meermalen'
een poging gedaan haar op te blazen.
Dinsdag werd de bus beschadigd door
hamerslagen. Men schrijft de aan
slagen toe aan Schotse nationalisten,
die zeggen, dat de Engelse koningin
de eerste Elizabeth van Schotland is.
den toegelaten, moet de onderwijzer In het
bezit zjjn van een geneeskundige verklaring
dat h(j geen ziekten of gebreken heeft, die
hem voor het ambt van onderwijzer on
geschikt maken.
De kosten van het keuringsvoorschrift en
de contröl© bij ziekte zullen naar schatting
ten hoogste 350.000 bedragen. De kosten
van de regeling van het smartegeld zijn ge
raamd op 50.000. Op deze twee punten is
thans de positie van de onderwijzers In
overeenstemming gebracht met die van de
rijksambtenaren. De voorgeschreven keu
ring geldt niet voor onderwijzers, die reeds
vast aan een school zijn verbonden.
Het is gisteren en eergisteren reeds ge
bleken, dat de Kamer met dit deel van de
voorgestelde wijzigingen accoord gaat. Er is
vefn wijrigln« voorgesteld om de moge
lijkheid te scheppen eventueel onderwijs in
esperanto te geven op de lagere scholen.
Dafir hadden de heren Peters (KVP) en
Tilanus (CHU) beslist bezwaar tegen,.maar de
heer De Loor (PvdA) en mevr. Fortanier-
de Wit (VVD) verdedigden de mogelijkheid
van dit experiment. De Anti-Revolutlon-
nairén lieten er zich niet over uit, of zij voor
of tegen zijn. Dat zal dus Dinsdag bij de
stemming moeten blijken.
De heer De Loor (Pvd^Theeft nog een
amendement ingediend om te bepalen, dat
hangende het beroep tegen een ontslag de
onderwijzer in het genot zijner wedde blijft.
Er wordt Dinsdag over gestemd.
Minister Cals nam nog twee amendemen
ten over, r^esp. van de heer Peters en de
heer Tilanus, die formele kwesties be
treffen.
Het is de bedoeling, dat de Kamer Dins
dag a.s. het belangrijke wetsontwerp in be
handeling neemt inzake wijziging van de
bepalingen omtrent het ontslag bij arbeids
overeenkomsten.
Draverijen te Hilversum
Zondagmiddag, aanvang LS# uur.
Avond-prils. Afstand 1980—2060 meter. Het
entr. A. T. en T. A. v. d. Veen heeft een prima
Kans, zowel met Luclennea B. als met Marum'a
Dregor. Nonnle M. is in grootse vorm. Outsider
ae favoriet van stal w. H. Oeersen.
Sterren-pr(J». Ser(e-draver(J, afst. 1880—1920
meter. Nemetor B. kan in zijn serie en ook
wellicht in de finale een goed figuur maken.
Bij droge baan is Our Dream een gevaarlijk
concurrent. Peterhof kan nogmaals winnen.
Outsider Pieter D.
Maan-pr()s. Ie Afdeling. Afstand 1920—2000
meter. Prins Bernhard D. mag in het voorste
gelid worden verwacht, evenals Peter Chest
nut. Outsider Querie.
Maan-prUs. 2e Afdeling. Afstand 1920—2000
meter. Paul Spencer heeft grote kans op een
prijs. Van Quits Scott mag hetzelfde worden
gezegd. Outsider Qulckline.
Electricltelts-prUs. Afstand 2340—2440 meter.
(Voor amateurrijders). Norton Williams heeft
met een bekwaam stuurman een goede kans.
King Spencer en Or de Casindra aan de kop
startend, zijn geduchte concurrenten. Outsider
Nellie Gregor.
Verllchtings-prUs. Afstand 2340—2380 meter.
Is de baan in goede toestand, kan Prfnses
Julia B. verrassen. Oscar Major en Louis T.
A Vervolq van de voorpagina.
Tengevolge van de verzanding en de
sterke dwarsatroom in de haven is het
reeds thans niet meer mogelijk grotere pas
sagiersschepen in de haven te brengen.
De verbinding tussen haven en rede zal
worden onderhouden door de Kon. Marine
welke Dinsdag a.s. vertrekt. Schepen van
de marine zullen de inwoners van de rede
afvoeren naar de de oovangcentra waar
alle mogelijke hulp zal worden geboden
Nadien, zo is de bevolking medegedeeld,
zal men deze service niet meer kunnen ver
wachten. Ook zijn de inwoners er voor ge
waarschuwd, dat zij nadien niet meer als
evacué's kunnen worden beschouwd, met
de financiële en alle andere gevolgen van
dien.
Met grote klem heeft de burge
meester een beroep gedaan op de
bevolking om aan het bevel ordelijk
gevolg te geven opdat ingrijpen van
politie en militairen zou worden
Aardappelen moesten elders
worden gekocht
Amerikaanse autoriteiten te Heidelberg
hebben meegedeeld, aldus meldt Reuter, dat
de overstromingsramp in het Zuidwestelijk
deel van Nederland ook van Invloed Is ge
weest op de voedselvoorziening van het
Amerikaanse leger in Europa. De meeste
verse melk en zuivelproducten en veel van
het verse fruit en de groente voor de Ameri-
Het Ned. Rode Kruis kan In verband met de
omstandigheden, waaronder de gegevens van
deze verlleslUst zUn verzameld, niet de volle
dige garantie geven voor de betrouwbaarheid.
Het is dus mogelijk, dat een enkele wüziglng
achteraf noodzakelijk zal blijken.
Fijnaart
Krimpen a/d IJssel
Geborgen: VUIK, Lena, geb. 2,10.75, weduwe
van Lingo; Brusse, Arte, geb. 12.8.80.
Middelharnis
Overleden! koote, Gerrlt, geb. 2.12.50 te
Middelharnis, zoon van Abraham Koote en
Catharlna Soldaat, laatste adres: Oostvoorgors
no. 19.
Petten
pad SI jaar, laatste adres:
Steenbergen
Geïdentificeerd en begraven: SCHUUR-
BIERS, Petrus Chrtstlanus, geb. 12.10.48 te
Steenbergen, laatste adres: Kladsedijk 23.
Stellendam
Geborgen: TROOST, Arentje Klazlna, geb.
1949 te Meüssant, laatste adres: Voorstraat 76a;
BOSHOVEN, Mina Tannetje, "geb. 1936 te Stel
lendam, laatste adres: Meidoornstraat 5;BIL-
KE8, Lijntje Dina, geb. 1938 te Stellendam,
laatste adres: Voorstraat 111
St. Philipsland
Aanvulling op 3e lijst, dd 6.3.5): SUURLANT,
Jan Johannes, geb. 25.3.29 to Tholen, ls thans
geborgen en geïdentificeerd.
Kruiningen
Rectificatie 5e lijst dd 9.2.52: BLOK, Marina,
echtgenote van Bastlaan Blok, oud 52 Jaar,
moet zijn: weduwe van Jacob Blok, oud 82 Jaar
Strijen
Aanvulling en rectificaties 4e lijst dd 7.2.53:
Geïdentificeerd: VAN DER REE—ANDEWEG,
Geertrui, geb. 14.5.94; DEN HARTdG, Mar-
grietha, geb. 18.10.15 te Strijen.
Rectificatie: aanvankelijk als vermist opge
geven, doch blijken tn leven te zijn: VERR1JP,
Wlllempje, geb. 24.5.33; VAN DER REE, Joost,
geb. 14.5.88 te Strijen, laatste adres: Buiten
dijk 15; VAN DER REE, Joost, geb. 14.8.26 te
Strijen, laatste adres: Buitendijk 15; VAN DER
REE, Geertrui, geb. 7.7.34 te Strijen, laatste
adres: Bultend,k 15; VAN DER REE, Antbonia,
geb. 3.8.38 te Strijen, laatste adres: Buitendijk
15.
'g Gravendeel
Rectificatie le lijst 4.2.53: tel. mededeling van
de gemeente-secretarie: wed. v. d. WULP en 2
kinderen t.w. v. d. WULP, Marlnus, geb.
9.5 35 en v. d. WULP, Basttaantje, geb. 6.11.38
zijn ln leven en wonen aan het adres: Gortdijk
no. 5; de belde andere kinderen t.w. v. d.
WULP, Jan, geb. 11.4.43 en v. d. WULP, Aart
Jacob, geb. 17.4.42. zijn geëvacueerd naar Dpr*j
drecht, Th. de Bockstraat 5. t
(Advertentie)
Tegen
hoest
keelpijn
fecterend.
verkoudheid.
érkoudheid.
{Tegen hoest,
Sterk desin-
keelptjn en
Sterk desinfecterend.
ZONDAG 15 FEBRUARI 1953.
Hilversum I, 402 meter.
(V.A.R.A.) 8.00 Nieuws; 8.18 Gevar. muz.; 8.35
Orgel; 8.58 Sportmededellngen; 9.00 Causerie;
9.10 Kamerork. en klein koor; 9.45 Geestelijk
leven, causerie; 10.00 Lichte muz.; 10.30 Met en
zonder omslag; 11.00 Promenade ork.; 11.30 Ca
baret; (A.V.R.O.) 12.00 Marinierskapel; 12.35
Even afrekenen, heren. 12.45 Lichte muz.; 13 00
Nieuws; 13.10 Metropole ork.; 14.00 Boekbe
spreking; 14.20 Omroepork.; 15.00 Filmpraatje;
15.15 Disco-causerie; 16.00 Gr.pl.; 16.3o Sport-
revue- (V.A.R.A.) 17.00 Gevar. muz.; 17.30 Voor
de Jeugd; 17.50 Sportjournaal; 18.15 Nieuws;
(V.P.R.O.) 18.30 Korte Ned. Herv. kerkdienst;
(I.K.O.R.) 19 00 Klnderdlen&t; 19.35 Gesprekken
om de Bijbel, radlo-catëchlsatle; (A.V.R.O.)
20.00 Nieuws; 20.05 Nederlandse muz.: 20.55 Paul
Vlaanderen, hoorspel; 21.35 Mededelingen; 21.40
Hammond ork.; 22.10 Voordracht; 22.30 Zuid-
amerikaanse en Spaanse muz.. 23.00 Nieuws;
33.15 Reportages of gr.pl.: 23.25 Gr.pl.
Hilversum II, 298 meter.
(K.R.O.) 8.00 Nieuws; 8.15 Gr.pl.; 8.25 Hoog
mis; (N.C.R.V.) 9.30 Nieuws en waterstanden;
9.45 Gr.pl.; (I.K.O.R.) 10.00 Causerie; 10.30 Kerk
dienst; (N.C.R.V.) 12.00 Godsdienstige liederen;
(K.R.O 12.15 Apologie; 12.35 Gr.pl.; 12.40 Lichte
muz.; 12.55 Zonnewijzer; 13.00 Nieuws; 13.10
Amusementsmuz.; 13.40 Boekbespreking; 13.55
Gr.pl.. 14.00 Voor de Jeugd; 14.30 Cello en
plano; 15.00 Gr.pl.; 15.25 Causerie; 15.40 Sopraan
en plano; 16.10 Katholiek Thuisfront overal;
16.15 Sport; 16.30 Vespers; (N.C.R.V.) 17 00
Geref. kerkdienst- 18.30 Meisjeskoor; 18.50 Gr.-
pl.- 19.15 Omroepork; 19.30 Causerie; (K.R.O.)
19.45 Nieuws; 20.00 Or.pl.; 20.25 De gewone
man; 20.30 100 Jaar Kromstaf; 20.50 Alles of
niks- 21.05 Ammementsork. en kinderkoor;
21.40 Hoorspel: 22.#Weense muz.; 22.35 Actusli-
teiten; 22.45 Avondgebed; 23.00 Nieuws; 23.15
Gramofoonplaten.
Engeland, B.B.C. Home Service, 330 meter.
«12.15 Causerie; 12.30 Muzikale causerie; 13.10
Crltleken. 13.55 Weerberichten; 14.00 Nieuws;
14 10 Country Magazine; 14 40 Operamuz.; 15.00
Voor de tuinbouwers; 15.30 Lichte muz.; 16 00
Hoorspel; 17.00 Orkestconc.; 17.45 Boekbespre
king- 18.00 Voor de kinderen- 18.50 Causerie;
18 55 Weerberichten; 19.00 Nieuws; 1915 Sym
phonie ork.; 20 45 Kerkdienst; 21.25 Liefdadlg-
hetdsoproep; 21.30 Hoorspel. 22.00 Nleuws; 21.15
La Travlata, opera; 23.30 Voordracht; 23 52
Epiloog; 24.00 Nieuws.
Engeland, B.B.C. Light programme,
1500 en 247 meter.
12.30 Kerkdienst; 13.00 vérzoekprogr.14 00
Revue ork.. 14.15 Lichte muziek; 14.45 Gevar.
progr.; 16 00 Interviews en gr.pl.; 17.00 Gevar.
progr.- 18.00 Or.pl.18.30 Gevar. progr 19 00
Round Britain Quiz; 19.30 Hoorspel; met muz.;
20.00 Nieuws en radiojournaal; 20.30 Hoorspél;
21 30 Community hymn singing; 22.00 Gevar.
muz.; 23 00 Nieuws; 23.15 Pianospel- 23.30 Mu
zikale causerie; 23.4# Orgel; 0.15 Gr.pl.; 0.56
Nieuws.
B.B.C. European Service.
Uitzendingen voor Nederland.
8.00—8.15 Engelse les voor beginnelingen (op
464 49 en 42 m.); 17.00—1715 Engelse les voor
beginnelingen (op 224, 49, 42 en 31 m.); 22.00—
22.30 Nieuws- Londense brief; En dan nog dit
(op 224 en 49 m.).
Nordwestdeutscher Rundfunk, 3H meter.
12.00 Omroepkoor en ork.;. 13.00 Nieuws; 13.20
Amusementsork.15.00 Vérzoekprogr.; 16.38
Gr.pl.; 18.00 Symphonic ork.. 18.45 Bariton en
plano; 19.00 Nieuws. 20.00 Carnavalsprogr.; 21.45
Nieuws; 22.15 Amusementsmuz.; 23 00 Dans
muziek; 24.00 Nieuws; 0.10 Symphonie ork.; 1.15
Gevarieerde muziek.
Frankrijk, Nationaal Programma, 347 meter.
12.00 Klankbeeld; 13.00 Nieuws- 13.20 Hoor
spel- 15.30 Opera; 17.40 Gr.pl.; 17.45 Orkestcon
cert 19.30 Gr.pl.; 20.00 Lichte muz.; 21.25 Ka
mermuz.. 22.20 Hoorspel met muz.; 23.51
Nieuws.
Brussel, 324 meter,
12.00 Gr.pl.; 12.30 Weerberichten; 12.34 Ge
varieerde muz.; 13.00 Nieuws; 13.15 Symphonie
orkest; 13.30 Voor de soldaten; 14.00 Qr.pl.; 16.00
Sport. 16.45 Gr.pl.; 17.45 Sportuitslagen; 17.50
Gr.pl.; 18.00 Viool en piano; 18.30 Godsdienstige
uitzending; 19.00 Nieuws en persoverzicht;
19.30 Gevar. progr.; 21.80 Gr.pl.; 22.00 Nieuws;
22.15 Vérzoekprogr 23.00 Nieuws; 23.05 Dans
muziek.
Brussel, 484 meter.
12.00 Gr.pl.; 13.00 Nieuws;'13.15 Verzoekpro-
.gramma; 14.30 Gr.pl.; 15.00 Orkestconcert; 15 45
Or.pl.; 17.00 Nieuws; 17.10 Gr.pl.. 19.00 Gods
dienstig halfuur; 19.48 Nieuws; 20.00 Orkest
concert; 20.30 ©mroepork.; 22.00 Nieuws; 22.10
Lichte muz.; 22.60 Nieuws; 23.00 Gr.pl.; 23.55
Nieuws.
MAANDAG 16 FEBRUARI 1953,
Hilversum 1, 482 meter.
(V.A.R.A.) 7.00 Nieuws; 7.13 Gr.pl.; 8,00
Nieuws; 8.18 Or.pl.; 9.00 Hoorspel; 9.20 Gr.pl.;
9.35 Waterstanden; 9.40 Gp.pl.. (V.P.R.O.) 10.00
Causerie: 10.05 Morgenwijding; (V.A.R.A.) 10.20
Voordracht; 10.40 Voor de zieken11.40 Sopraan
en piano; 12.00 Gr.pl.; 12.15 Dansmuz.; 12.30
Land- en tuinbouw; 12.33 Voor het platteland;
12.38 Dansmuz.; 13.00 Nieuws; 13.20 Orgel; 13.55
Voor de middenstand. 14.00 Voor de vrouw;
14.15 Pianorecital; 14.45 Gr.pl.; 15.15 Hoorspel;
18.20 Bariton en plano; 18.45 Vragenbeantwoor-
ding; 17.15 Metropole ork,; 17:50 Militair com
mentaar; 18.00 Nieuws. 18.15 Pianospel; 18.30
Parlementair overzicht; 18.45 Voor de jeugd;
19.45 Regeringsuitzending; 20.00 NleuwS; 2005
Hoorspel met muz.; 20.35 Aetherforum; 21.10
Strljkork.. 21.30 Causerie; 21.45 Reportage; 2150
Voor en achter het voetlicht; 22.10 Opera (acte
I); 23.00 Nieuws; 23.15 Gramofoonplaten.
Hilversum II, 298 tneter.
(N.C.R.V.) 7 00 Nieuws; 7.10 Gr.pl.; 7.15 Och-
tendgymn.; 7.30 Gr.pl.. 7.45 Een woord voor de
dag; 8 00 NleüVs; 8.10 Sportuitslagen; 8.23 Ge
wijde muz.; 8.46 Gr.pl.; 9.00 Voor de zieken;
9 30 Vocaal kwartet. 9 38 Gr.pl.; 10.00 Tenor en
plano; 10.30 Morgendienst; 11.00 Or.pl.; 12.25
Voor boer en tuinder; 12.30 Land- en tuinbouw;
12.33 Orgel; 12.59 Klokgelui; 13.00 Nteuws; 13.16
Gr.pl.; 14.00 Schoolradio; 14.80 Or.pl.; 14.46
yoor de vrouw; 15.15 Gr.pl.; 15.10 Cello en
plaóo- 16.00 Bijbellezing; 18.30 Gr.pl.; 16.45 Kin
derkoor; 17.00 Voor de kleuters; 17.15 Gr.pl.;
17.30 Voor de jeugd; 17.45 Regeringsuitzending;
18.00 Harmonie ork.; 18.20 Sportpraatje; 18 30
Zigeunerkwintet. 18,45 Engelse les; 19.00
Nieuws; 19.10 Lichte muz.; 19.30 Causerie; 19.45
Planoduo; 20.00 Radiokrant; 20.20 Corelll her
denking; 20.55 Hoorspel; 21.55 Gr.pl.; 22.00
Causerie; 22.10 Corelll herdenking; 22.45 Avond-
overdenking; 23.00 Nieuws; 23.15 Causerie; 23.30
Gramofoonplaten.
Engeland, B.B.C. Home Service, 330 meter.
13.00 Rhythm, muz.. 13.25 Gevar. progr.; 13.55
Weerberichten; 14.00 Nieuws; 14.10 Lichte muz.;
15.00 Voor de scholen; 16.20 JMtieken;
17.05 Gr.pl.; 17.30 Interviews- 18.0#<Hoorspel;
18.55 Weerberichten; 19.00 Nieuws; 19.15 Sport;
19.20 Causerie; 19.30 Schots ork.; 20.30 Causerie?
21.00 Gevar. progr.. 21.45 Wereldcommentaar;
22.00 Nieuws; 22.15 Orkestconcert; 23.02 Inter
mezzo; 23.12 Orkestconc.; 23.45 Parlements-
overzlcht 24.00 Nieuws.
Engeland, B.B.C. Light Programme,
1500 en 247 meter.
12.00 Mrs Dale's dagboek. 12.15 Voordracht;
12.30 Dansmuz.; 13.15 Orgel; 13.46 Licht ork.j
14.45 Voor de kinderen; 15.00 Voor de vrouw;
18.00 Octet en sopraan; 18.45 Gevar. muz.; 17.15
Mrs Dale's dagboek; 17.30 Hoorspel; 18.40 Gr.-
pl.: 19.00 Militair ork.; 19.46 Hoorspel; 20.00
Nieuws en radiojournaal; 20.25 Sport; 20.30
Gevar. progr.; 21.00 Vragenbeantwoording; 21.30
Hoorspel met muz.; 22.00 Vérzoekprogr.; 22.30
Gevar. progr.; 23.00 Nieuws! 23.15 Actualiteiten;
23.20 Dansmuz.; 0.05 Boekbespreking; 0.20 Ge
varieerde muz.; O.Sl NJeuwa.
B.B.C. European Service.
Uitzraflttytan voor Nederland.
8.00—8.15 EHpi voor beginnelingen (op
464, 49 en 42 30 Nieuws. EngelSe
les voor gevorderMnïóp 224 en 49 m.).
Nordwestdeutscher Rundfunk, 309 meter.
12.00 Nieuws; 12.30 Carnavalsprogr.; 15.50
Amusementsmuz.; 16.25 Vloolmuz.; 16.40 Rhyth.
mische muz.; 17.00 Nieuws. 17.45 Gr.pl.; 19.00
Nieuws- 19.30 Amusementsmuz.; 20.00 Carna
valsprogr.; 21.45 Nieuws; 21.55 Carnavalsprogr.;
j.OO Amtfsementsmux.
I'ranktilk, Nationaal Programma, 347 meter.
12.00 Gr.pl.- 12.30 Liederen; 13.00 Nieuws;
13.20 Kamermuz.; 14.00 Nieuws; 14.17 Gr.pl.;
14 30 Hoorspel; 16.00 Kamermuz.; 17.00 Oude
muz.; 17.50 Gr.pL18.30 Amerikaanse uitzen
ding; 19.01 Gr.pl.; 20 00 Orkestconcert; 23.15
Gr.pl.; 23.48 Nieuws.
Brussel, 324 meter.
11.45 Gr.pl.; 12.30 Weerberichten. 12.34 Voor
de landbouwers; 12.42 Gr.pl. (om 12.50 koersen);
13.00 Nieuws; 13.15 Pianospel; 13.45 Gr.pl.; 14.00
Symphonie ork15,30 Gr.pl.; 17.00 Nieuws; 17.10
Lichte muz.; 18.00 Franse les; 18.15 Gr.pl.; 18.25
Luchtvaartkroniek; 18.30 Voor de soldaten;
19.00 Nieuws: 19 40 Gr.pl.- 20.00 Kamerork. (20-46
—31.00 gr.pl.); 21.30 Gr.pl.; 22.00 NleuwS; 22.15
Orgelspel; 22.55 Nieuws.
Brussel, 484 meter.
12.05 Gr.pl.; 13.00 Nieuws- 13.10 Lichte muz.;
14.18 Strijkkwartet; 15.00 Gr.pl.; 18.00 Lichte
muz.; 17.00 Jfiedws; 17.15 Jazzmuz.; 18.30 Roe
meense muz.. 19.00 Gr.pl.; 19.45 Nieuws; 21.00
orkesteóncert; 22.00 Nieuws; 22.10 uchte muz.;
22.50 Nieuws.
kaanse strijdkrachten kwamen uit Neder
land.
De eerste invloed van de ramp op de voed5
seivoorziening van het Amerikaanse leger,
aldus deze autoriteiten, werd gevoeld toen
een melkfabriek te Dordrecht, welke alle
melk in cartonverpakking verwerkte, op 1
Februari overstroomd werd. De firma kwam
haar contract na door de levering van
flessenmelk van haar filiaal te Amsterdam.
De melkvoorziening van het Amerikaanse
leger werd niet onderbroken, dank zij de
snelle samenwerking tussen de leverancier
en de intendanten van het Amerikaanse
leger.
Op 2 Februari ontstonden moeilijkheden
voor een ander voedselproduct, toen de
Nederlandse regering een uitvoerverbod
legde op poot- en consumptieaardappelen.
Een groot deel van de aardappelen, waar
voor het Amerikaanse leger contracten had
gesloten, was opgeslagen ln het overstro
mingsgebied. Alle verzendingen van aard-
^heiding over te gaan. Niemand zal onge-
^chtigd kunnen achterblijven, want alle
eerder verleéh^e verblijfsvergunningen zijn
appelen naar het Amerikaanse leger in ge
heel Europa kwamen van 2 tot 7 Febrile:
stil te liggen. In de meeste gevallen ware
er voorraden voor drie weken en het In
koopcentrum te Frankfort kon, vóór de
voorraden uitgeput waren, ln andere Euro
pese landen aardappelen, fruit en groente
verkrijgen.
Naar, aanl^idin# van bovenstaand bericht
heeft het A.N.P. zich ln verbinding gesteld
met het ministerie van Landbouw, Visserij
en Voedselvoorziening,#dat met kracht ont
kent, dat Nederland de leveranties van
levensmiddelen aan het Amerikaanse leger
in Duitslandvten gevolge van de ramp In het
Zuidwestelijk deel van het land, niet zou
kunnen voortzetten. Het Reuterbericht ls
alleen juist, voor zover het de aardappelen
betreft. De export van aardappelen ls, zoals
men weet, uit voorzorg voor de binnenlandse
voorziening, tijdelijk stopgezet. Als de In
ventarisatie van de voorraden consumptie
aardappelen is voltooid, kan bezien worden
of de export van aardappelen kan worden
hervat. Een en ander met volledig begrip
voor de situatie van de met de Inkoop van
levensmiddelen voor het Amerikaanse leger
in Duitsland belast^JAmerikaanse autoritei
ten in Nederland-.-*'
Met groente'-eri» ftuiHéverantles is er in
het geheel niets aan de hand. Alle verplich
tingen worden normaal nagekömen, hetgeen
ook geldt voor melk- en zuivelproducten.
Alleen is bij de melkleveranties de gebrui
kelijke cartonverpakking van de melk voor
het Amerikaanse leger enige dagen vervan
gen geweest door flessen, ten gevolge van
het kortstondig uitvallen van een fabriek
van het cartonnen verpakkingsmateriaal.
voorkomen. Het advies is gegeven
de inboedels in de woningen hoog
op te bergen. Aan bederf onderhe
vige levensmiddelen behoren te
worden gebruikt of meegenomen.
Buitendeuren moeten kunnen wor
den afgesloten, evenals water, gas
en electriciteit.
Van de 4500 nog aanwezige mensen zul
len ongeveer drieduizend de 6tad, zonder
pardon, moeten verlaten. Hieronder bevin
den zich slechts weinig evacué's uit andere
plaatsen van het zwaar getroffen Goeree.
Vandaag vertrokken reeds de eerste
ouden van dagen en kinderen met sloe
pen van de Kon. Marine van de haven naar
de rede, waar grote passagiersschepen ge
reed liggen vonder meer de provinciale
boten Prins Willem I en Oosterschelde
om hen over te brengen naar het opvang
centra in Dordrecht. Vandaar zullen deze
evacué's yermoedelijk worden overgebracht
naar de provincie Utrecht.
1500 Mannen blijven
Verwacht wordt, dat een 1500 man zal
achterblijven. Dit zijn behalve werkers voor
het herstel van de dijken, ook ambtenaren
van de gemeente, de P.T.T. enz. De vrou
wen van deze achterblijvers krijgen even
eens een verblijfsvergunning vanwege de
zorg voor har echtgenoten. Er zal bij deze
evacuatie met zorg te werk worden gegaan
om de gezinnen zoveel mogelijk bijeen te
houden en niet dan in uiterste noodzaak tot
nog sornrnlueE zich niet
ingetrokken.
zullen melden,
Men heeft Tiet vermoeden, dat desondanks
hetgeen de *e*mefcnte-administratie, na de
registratie van een bepaalde wijk, direct
zal uitwijzen. Deze mensen zullen dan ook
bezoek krijgen van de politie. Ook het in
de stad nog aanwezige vee van het eiland
zal met spoed worden afgevoerd.
De burgemeesters van Zierikzee, Noord-
Gouwe, Zonnemaire en Brouwershaven
maken gekend, dat niemand zich naar
Schouwen-Duiveland mag begeven dan na
toestemming en oproep van de burge
meester der betrokken gemeenten.
Geen stjuvenirverkoop
voor het Rampenfonds
Het bureau fondsenwerving van het Na
tionale Rampenfonds wordt benaderd door
talrijke firma's, die plannen hebben be
paalde artikelen in de handel te brengen,
welke een herinnering bedoelen te zijn aan
de watersnood 1053. Op de prijs van deze
artikelen wordt dan een toeglag geheven,
die men wil afstaan aan net Nationale
Rampenfonds.
Ofschoon het bestuur van het Nationale
Rampenfonds zeer erkentelijk ls voor deze
Initiatieven, moet het zich op het stand
punt stellen, dat het aan dergelijke aan
biedingen geen medewerking kan verlenen
door goed te keuren, dat de naam Na
tionaal Rampenfonds hiervoor wordt ge
bruikt. HetSbesluur van het Rampenfonds
twijfelt niet aan de goede bedoelingen van
de initiatiefnemers, maar beschikt niet over
de middelen om de door hen voor
gestelde contróle op de Inkomsten indtr-
daad uit te oefenen.
Sociale hulp wordt
gecoördineerd
De hulp, welke van alle zijden, zowel
door particulieren, Instellingen, bedrijven,
diensten en ook door het buitenland wordt
en ls aangeboden ter leniging van de ramp
zalige gevolgen van de watersnood, heeft
de laatste dagen zulke grote en bovendien
ook veelsoortige afmetingen aangenomen,
dat de minister van Maatschappelijk Werk,
in overleg met zijn ambtgenoot van Binnen
landse Zaken, besloten heeft de sociale
hulpverlening te coördineren.
Deze coördinatie ls in handen gesteld van
de commissaris van de Koningin in Zuid-
Holland, mr L. A. Kesper. Deze nu heeft de
uitvoering van de sociale hulpverlening,
alsmede de coördinatie van alle hulp
verlenende organen op dit sociale terrein,
opgedragen aan de Stichting voor Maat
schappelijk Werk in Zuid-Holland, Laan
Copes van Cattenburgh 46, Den Haag, tel.
115656, 180502 en 180358. Deze uitvoering
staat onder direct toezicht van de commis
saris der Koningin.
„Niet-Ariërs" In O.-Duitsland. Op bevel van
de staatsveiligheidsdienst in de Russische zone
van Duitsland zullen „alle niet-Ariërs en ln
gemengde huwelijken levende personen" onder
toezicht worden geplaatst, zo meldt de „AU-
gemetne Wochenzeltung der Juden ln Deuts-
land".
De Koningin dankt
de stad Detroit
Zoals bekend la heeft de burgemeester
van Detroit (V.8.) de 16de Februari tot
„Hollanddag" geproclameerd. In Detroit Is
uitgebreide hulpactie gaande. H.M. Ko
ningin Juliana heeft Detroit thani door be-
iddellng van haar ambassadeur te
Washington in warme bewoordingen dank
betuigd. Deze dank geldt een stad, waaraan
H.M. Koningin Juliana en Z.K.H. Prins
Bernhard de aangenaamste herinneringen
bewaren na het bezoek, enige maanden ge
leden, aldus de boodschap.
Indonesië: Met diverse exporteurs zijn be
sprekingen gaande om grote hoeveelheden
kapok via het Rode Kruis als geschenkzen
dingen naar Nederland te sturen. De KLM
zou de overblijvende laadruimte in vliegtui-
Advertentie)
Uw verkoudheid van neus.
keel of borat weg met
Officiële notering van de Ver. v. d. Effectenhandel
VRIJDAG 13 FEBRUARI
S ged. en laten bieden f laten t ged. en bied.
95'/. 95'/»tA§
95'/. 95A
94'/, 945/i
95fit954J6§
96A
ACTIEVE OBLIGATIëN
V.K Heden
Nederland
1947Crt$1000 3! 101A 101»/.
1948 31 93 ii 94 A
Belegg Cert 3i 95'/« 95'/»
1950 34 94'/. 94A
1947 (31) 3
1937 5
1947 1 1000 3
Invest Cert 3
1962-64 3
NWS 2» 78'/.
Ndlnd '37 A 3 94 if
Grootbk '46 3 94ff
OBLIGATIëN
Amst '47 34-3 97'/»
Batavia 4 83*/*
Gouda 4i 104'/»
R'dam '52 44 104'/*
Z-Holland 44 105*
FrGron Hyp 44 103
Rott Hpbk 34 94?
Westl HypB 41102*/.
VerTrana R b 68'/«t
RottSchhpbkS 102'/«
Bergh&Jurg 34 98
Levera Zp 34 ioo*/a
PhillpsglOOO .4 102'/.
Stokvia 341018
Pegem '52 44 104'/»
ProvNdBrab 44 104'/»
Bat Petrol 84 99'/.
KonPetr '50 34 111'/.
Amst 01 100 3 121
AmstWnBw 24109
'sHage Pr I 24 109*/.
sHage Pr II 24 106'/,
R'dam Pr I 24 105*/s
R'dam Pr II 24 111'/.
UtrechtPr'52 24 103'/.
Witte Kruis 88 154'/.
BredaWbl '52 4 103*
AANDELEN
Amat Bank 171'/.
Amst Goed Bk 130
Escompto Bnk 60'/»
HollBkUn cA 192*/.
MtfFINatHerst 85'/.
96'/.
78'/.
9418
95A
97'/.
83
105'/*
103
70t
98*/.
101'/.
102'/.
101
104'/»
104'/.
99'/.
112
123
110'/.
109H
107'/.
106'/.
llltt
102'/.
152'/.
172
131
192'/.
V.K Heden
NBkvZAfr 600 165'/»?
NedCredBk B 103
NedMiddstbk 108»
Rotterd Bank 162?
Slavenb Bank 116
Twents Bk cA 169'/»
Zuldh Bank B 102'/»
RdamBel C A 208'/.
Ver Trans A 47
Albatr Superf 142
167?
102*/.
111*
162'/.
170*
141'/.
207
104
Alg Norit
Allan Co
Alweco
Amst Ballast
Breda Mach
Bronswerk
Bührmann Pap 112'/*? 113
Dikkers A 165'/. 165'/»
Drie Hoefijzers 154
DRU 87
EMF Dordt 104'/.
Emb F Hth 117?
Gouda Apol K 165
Gruyterde pA 140§
Heemaf 180'/.
Helnek Bier A 180'/.
Hero Cona A 120?
Hoek's M&Zel 233?
HollKunstzI A 95
Int Gew Beton 136[
Int Kunstst Ind 72
Int Viscose C 97'/.
Kempkea Mf 81f
Klinker Isol 32'/.
Kondor 207*
KNed Gist Spit 198
270[
104
63 64t
121'/. 122'/«t
1211 120'/.
88'/»f 90*7.?
86'/.
102
117
164'/.
139
180[
181'/.
94'/.
96'/.
32'/.
210
197
269[
Kon Ver Tapiji 149'/. 149
Koudijs Voed i 124'/.? 124'/.
Kwatta Choc 117
Letterg Adam 205
Meelf Ned Bk 209?
Mulders FvRM 63'/.
NA Autob Vre 136'/.
NAm Fitting! 38'/.
N Kgfaer-Fraz 81«/t
Nd Scheep8b 156'/.
Nijma 170?
d'Oranjeboom 163
Rommenhöller 93
200f
137»/.
82
163
V.K Heden
Rott Droogd A 316'/.
Rouppe vdV A 100?
Schelde NB A 101'/.
Stokv 500-1000 128
Stork 139
VerBlik 1000 A 149'/.
VerNdRubf A 1128
VerPhar Fa A 91
Werkspoor A 128'/.
Wyera Ind A 148'/.? 147'/.
ZwanenbOrgA 164'/. 165?
Anlem NB A 69'/.? 67'/.?
ex-div.
Overz Gas&El 88*3 88f8§
Borsumij A 110'/. 109'/.?
IntCrt&Hd Rd 147'/. 148'/.
Lindetevee A 141'/» -
NAfr Handv A 187'/.
Tels&Co HMlj 108'/.
Gem EigW&W 133'/.
Nievelt G A 258
Arendsburg A 85'/.? 65'/.?
Besoekl 105[ 101?
Sedep 65
Ngombezl A 132?
Albert Heijn A 170
Blaauwvrles A 74
NedMij Walvis 78'/.?
Thomsen 117?
Dell Spoor A 39
N-I Spoor A 9'/. 8'/»?9§
Madoera pA 11'/. 128
Sbm Cherib A 2'/.
CERTIFICATEN VAN
AMERIK. AANDELEN
Am Smelt Rel 39'/. 39A
Anaconda Cot41ft? 4131?
Bethleh Steel 53A 53'/.
Gen Motor 66* 66'/.
Hudson Motot 16Wr 16*
Int Nick of Ca 44'/. 44A
Kennecott Cop 77'/.
Nash Keivin 23'/.?
Packard Mot 6A8
Rep Steel 45 A
Stand Brands 27'/.
Un Stat Steel 40'/.? 40'/.?
Cit Serv Comp 89 89'/.
Continent Oil 56'/.
Imperial Oil 35A 35'/.
Mid ContComp 60'/.? 60'/.
Shell Union 69'/. 69
Tide Water 22'/. 22'/.
Interc Rubber 3A? 3At
N York Cent'Jtf3V. 23*/.
Pennsylv TjT 22s/» 22/.
Canadian IPac 32f3 32fi
Prolongat|f 33
102
101
130'/.
138
148»/.
112*
91'/.
127'/.
1098
131'/.
171
74
79?
115?
38'/.
77'/.
45 A
27'/.
ACTIEVE AANDELEN
V K.
Cult H&IB A 53'/«
NatHandbk A lll'/«
Nd HandMlj cA 159'/.
AKU A 167
Bergh&Jurg A 272
Berkel Pat A 103'/»
Calvé Delft cA 123
Fokker A 107'/»
Gelder Pap A 158'/.
KNHoogov cA 155[
Ned Ford A 198
Ned Kabel A 213
Philips A 162'/.
Unilever 1W1/»
Wilton-Fljen A 170
Billiton 2er A 175
Dordt Petr A 296
Kon Petr A 313'/.
Kon Petr oA 312'/.
Moeara En A 492
Amst Rubb A 91'/.
Bandar Rub A 94
DellBatRub A 97*
E.K.
54?'/»
111'/»»/»!
162?'/.
184'/«S«/»8
93*/»8
L.K
54'/.?'/»
111'/»'/.
158'/»
165'/.?6'/.
270'/»?
103?
123'/»
159'/»?
155?
197
214
162
185-'/»
172?
175'/»
294
313'/.'/.
313
492
93'/.'/»
94V.fi
98'/.?
V.K.
Kend Lemb A 64'/.
Lampong Sum 25'/»
O-Java Rub A 28
Oostkust cA 100?
SerbadJ Rb A 42'/»
VerlndCult A 278
HollAmLljn A 140
KoJa-Chl-PcA 117 V»
KNSM NBz A 138'/»
Kon Paket A 120'/»
KonRtLloyd A 126
NdSchUnle A 128'/.
Ommeren Sch 160'/»
St Mij Ned -A 147
HVA A 102'/»
Java Cult A 44'/»
N-I Sulk U A 86§
VerVorst C A 19'/.
DeliBatMlj A 113'/»
Dell Mtsch cA 83fi
SenembahM A 75'/»
DIVER8EN
MÜU&C NB A 171'/»
E-K
65*
43*
27*
138
120'/.'/«fi
LK
67
25*
28'/»
100?
43'/»
27'/»
141'/»
117
138'/»
147
103-'/»
18'/»?98
82'/»?'/»fi
78'/.
129'/»
159'/»
147'/.
103-'/»
44
85'/.
18V.9
112'/»?3'/«8
82'/.'/.8
76'/.78
172'/»?
gen naar Nederland met balen kapok willen
opvullen.
Italië: Het geld blijft binnenstromen. De
Nederlandse gezant te Rome heeft meege
deeld, Donderdag 11.200.000 lire te hebben
ontvangen. Dit is 70.000.
Malta: De grootmeester van de orde van
Malta heeft 315 flacons chemicitine, een
kostbaar geneesmiddel o.a. tegen de griep,
ter beschikking gesteld.
Pakistan: De zaakgelastigde van de am*
bassade van Pakistan in ons land, de heer
Bokharl, heeft ln opdracht van de minister
van buitenlandse zaken van Pakistan, de
heer Zafrullah Khan, het medeleven en de
deelneming van de heer Khan overgebracht.
Joegoslavië: De Joegoslavische federale
uitvoerende raad heeft 10.000 pond sterling
ter beschikking x gesteld van het Rampen
fonds. Deze gift kan in geld worden gege
ven of ln materialen, zoals hout, cement,
prefabricated woningen etc.
Lissabon: In de gezantschapskas is een
nieuw bedrag gestort afkomstig van de Por
tugese bevolking en de ln Portugal wonen
de Nederlanders. Deze laatste bijdrage ls
150.000 escudos.
Ver. Staten: In Los Angeles is een actie
Ingezet met als doel 200.000 dollar voor lin
nen- en beddegoed voor de getroffen gebie
den ln Nederland te verzamelen. De burge
meester van Los Angeles ls ere-presldent
van het actie-comité.
Venezuela: Het Venezolaanse Rode Kruis
wil koffie en cacao ter beschikking stellen.
Er ls gratis luchttransport naar Nederland.
Zweden: Het Zweedse Rode Kruis ontving
tot gisteren toe 8.000.000 kronen, waarvan
vijfzesde deel werd ontvangen dank zij de
Zweedse radio. Een zesde deel werd door
het Rode Kruis zélf verzameld. Het Rode
Kruis hoopt de komende dagen nog 600 000
kronen per dag te kunnen bijeenbrengen.
Voorts heeft het Zweedse Rode Kruis 150 h
200 ton kleding en 29.000 dekens verzameld
De Raedda Barnen, de Zweedse organisa
tie voor kinderbescherming, heeft 200.0C7
kronen en zeven ton kleding Ingezameld.
Het Zweedse Leger des Hells 140.000 kronen
en 20 ton kleding. Op de Nederlandse legatie
te Stockholm is een bedrag van 420 000 kro
nen binnengekomen. De Zweedse regering
schonk 100 000 dekens en 24 rubberboten, te
zamen een waarde vertegenwoordigend van
4.100.000 kronen.
Zwitserland: De mogelijkheid bestaat, dat
het Concertgebouw-orkest te Amsterdam
enige beneficie-concerten voor het Ram
penfonds gaat geven ln Zürich.
Joods partijfunctionaris
in Rusland overleden
Radio-Moskou meldde Vrijdagavond het
overlijden van Lev. Zaharowitsj Mekhli», een
der twee Joodse leden van het centrale co
mité der Sowjet-Russische communistische
partij. Verklaard werd dat Mekhlls „na een
langdurige ziekte" is overleden. Mekhlls
trad in 1950 af als hoofd van het ministerie
voor staatstoezicht. Als reden werd zijn
slechte gezondheid opgegeven. De voor
naamste taak van het ministerie voor staats
toezicht is het handhaven en versterken van
het toezicht der politici op de leden der
strijdkrachten. Waarnemers zeggen het op
het tijdstip van Mekhlls' aftreden onmo
gelijk was te zeggen of dit inderdaad op
grond van zijn slechte gezondheidstoestand
geschiedde, of dat het voortvloeide uit po
litieke strijd. Hij werd opgevolgd doorMer-
kulof, een der meest toegewijde medewer
kers van het hoofd der Russische staatsvel-
llgheidspolitie, Lavrentl Beria.
Mekhli» was een der meest gehate mannen
in de Sowjet-Unie. Hij was buiten Stalins
zwager Kaganovitsj, de enige Jood, die nog
een hoge partijfunctie vervulde. Dit dankte
hij aan de persoonlijke gunst van Stalin, die
hij in 1937, bij de zuivering onder de offi
cieren van het Rode Leger, verwierf.
Roemeense olie-experts
wegens „spionnage"
veroordeeld
Een Roemeens militair gerechtshof ln de
oliestad Ploesti heeft vonnis gewezen ln het
proces tegen 24 leidinggevende functiona
rissen van voormalige Britse en Ameri
kaanse oliemaatschappijen, die er van .wor
den beschuldigd ten gunste van buiten
landse oliemaatschappijen te hebben g«"
spionneerd en gesaboteerd. Zes beklaagden
werden veroordeeld tot levenslange ge
vangenisstraf en dwangarbeid. De overige
18 kregen straffen variërende van twee tot
25 jaar, aldus radio Boekarest.
Alle beschuldigden bekenden schuld en
gaven, evenals getuigen en de verdediglngi
„Brits-Amerikaanse imperialisten" o*
schuld van de tekortkomingen van de Rflé-
meenae olie-Industrie.
4
ZATERDAG 14 FEBRUARI 1953
EERSTE BLAD - PAGINA 8
door J. A. J. VAN ZANTEN, Oud-katholiek pastoor
Dan stilt het xien en fomen-
ulöeien, en uw hart zal vervaard zijn
en ruimer worden; want de menigte
der zee zal tot u gekeerd worden, en
het heir der volkeren zal tot u komen"
- Jesaja 60 5.
ONZE SCHRIJF- en spreektaal ls een
wonderlijk rijk instrument, maar toch
ii het de mens niet gegeven met behulp
y«n dit werktuig al wat in hem leeft ln
woorden te uiten, of zich aan zijn even
mens volkomen verstaanbaar te maken. Im
mers, daar zijn gebeurtenissen, innerlijke
belevingen, zo groot of overweldigend, zo
fijn besnaard, dat ze „met geen pen te
beschrijven zijn". We kunnen zo getroffen,
geslagen of gezegend worden, dat „er geen
boorden voor zijn te vinden".
Wie is ln staat de golven van weedom en
radeloosheid èn de stromen van spontane
«n verbeten energie, die de overstromings
ramp over onze lage landen heeft doen
vloeien, volledig onder woorden te bren
gen?
De gebeurtenissen zijn te geweldig en te
veel omvattend, en roepen en breken meer
tó ons wakker, dan wij ln woord of zelfs
to beeld kunnen weergeven.
Het feit ls er, dat evenals de polders door
het wielende water, ook de mens innerlijk
door een vloed van gevoelens overweldigd
is. Wij zijn door dit alles overstroomd, door
broken.
En nu geschiedt het wonderlijke. Zoals
deze doorbraak van water stoffelijke schei
dingen, staketsels, dijken, sluizen en hul
zen, eens door mensen tot hun nut en voor
deel bedacht en vervaardigd, In één nacht
heeft weggevaagd en een chaos achterliet,
io heeft deze zelfde stoffelijke doorbraak
ln weinige dagen, een geestelijke in het
leven geroepen. Door de eerste werd ons
hart vervaard, door dé tweede ls ons hart
ruimer geworden.
Ons land staat bekend als het land der
vele partijen, evenals de polders streng
gescheiden. Geloof, wereldbeschouwing, po
litiek zijn als dijken, waterkeringen en slui
zen onderhouden en bewaakt.
De hoop der doorbraak, die als een mat
schijnsel in de naoorlogse jaren verscheen,
heeft de nevel der onenigheid lang niet
kunnen doorbreken.
Maar ziet, wat de menselijke krachten niet
konden volbrengen, heeft het water tot
stand gebracht.
En niet alleen t^atlonaal. Veel verder dan
de golven van de vloed konden reiken, is
de golf van medeleven geijld over grenzen,
bergen ert oceanen, en menige schijnbaar
onoverkoombare dijk is doorbroken.
Nu blijkt, dat bepalingen, wetten, gren
zen niet de hinderpalen zijn, maar dat elke
weerstand tot éénwording zich bevindt in
de mens zelf, en dat zo hij wil, elke dag de
eenheid der vrijheid kan geboren worden.
Plotseling kan een bijbelwoord springle
vend worden, en als een bliksemschicht
gaan door millloenen harten, die een frac
tie van een seconde de mensheid verlicht,
zoals ze zou kunnen zijn: één huisgezin,
strijdend de goede strijd.
De doorbraak der dijken moet dicht, daar
wordt aan gewerkt en hoe! Maar die won
derlijke doorbraak der harten, die reikt
o'ver grenzen en partijen moet open blijven.
Al wat geschiedt, geschiedt tot onze le
ring. Hier door dit gebeuren, blijkt zonne
klaar, dat de blijde boodschap der barm
hartigheid niet vruchteloos gepredikt is,
maar dat boven hópen, nu ln ramp en el
lende doorbreekt: het woord en het voor
beeld van Hem die de barmhartig
heid hier op aarde bracht:
„Neem uw kruis op en volg mij".
Stlchtlpg voor jeugdlectuur
Ts Amsterdam hebben autoriteiten en fi
guren uit het bibliotheekwezen een stich
ting in het leven geroepen, die tot doel
heeft het schrijven, uitgeven en verspreiden
te bevorderen van goede en goedkope
Jeugdlectuur en een zodanige brug te slaan
tonen uitgever en scholier, dat de jeugd
van 12 tot 18 Jaar zich meer gaat interes
seren voor het aanleggen van een eigen
bibliotheek «n dus voor aankoop van
boeken.
In het bestuur van deze stichting „Lec
tuurvoorziening Jongeren" hebben zitting:
ds Commissaris der Koningin ln de pro
vincie Utrecht, de heer Reinalda, mej. A.
J Moerkerken van der Meulen, mevrouw
Aarsen-Jansen, wethoudster van Qroningen,
D. J. A. Geluk, wethouder van Haarlem,
G. A. van Riemsdijk, directeur van de open
bars leeszaal en bibliotheek te Amsterdam,
H. vin der Vllst, wethouder van Utrecht,
J. C. Winterink, directeur van de N.V. We
reldbibliotheek, en A. J. van der Vlerk,
wethouder van Rotterdam (secretarls-pen-
ttogmeester van de Stichting),
Tweehonderdduizend loten k f 1 met
als prijzen het werk, dat talrijke Neder
landse kunstenaars hiervoor ter beschik
king hebben gesteld is twee ton voor
het Rampenfonds. Spontaan hebben Neder
landse beeldende kunstenaars en beoefe
naars van de gebonden kunsten werk af
gestaan als Indirecte bijdrage voor de leni
ging van de nood. Tot nu toe zijn 850 wer
ken binnengekomen en van een twintigtal
buitenlandse kunstenaars zijn inzendingen
toegezegd.
Onder auspiciën van de coördinatiecom
missie Kunstenaars Helpen (bestaande uit
vertegenwoordigers van de Nederlandse
federatie van beroepsverenigingen van kun
stenaars en de algemene katholieke kunste
naarsvereniging), die alle kunstmanifesta
ties ten bate van het Rampenfonds coördi
neert, is een deel van de ingezonden wer
ken ln het Stedelijk Museum te Amster
dam tentoongesteld tot 25 Februari. De op
zet ia deze expositie, of een deel ervan,
ook in andere plaatsen van ons land te
houden.
Da beren Go en Soenlto, die door Nederland
zijn uitgewezen, werden bij hun aankomst in
Djakarta door honderden begroet Zij werden
met bloemen omhangen en ln optocht van
het vliegveld naar het kantoor van het Indo
nesische persbureau Antara gebracht
De enorme zandzuiger „Ahoy", die dienst i hoek voor het leegzuigen van de over
deed bij de „Fausuts" in de Nieuwe Water- stroomde Hoekse Waard. Per uur wordt
weg, lipt nu in de Oude Maas b(J Putters- i 30.000 kubieke meter water weggezogen.
T^e vraag waar een bepaalde activiteit, bijvoorbeeld meubelmaken, kunst wordt,
interesseert degeen die aan een stoel alleen maar de els stelt, dat hij er lekker
in zit, in genen dele. Wie de eis stelt, dat „men" er lekker in zit, toont al jnéér gevoel
voor het vraagstuk, want hij veralgemeent de kwestie. Wie dan nog zover los kan komen
van zichzelf en van zijn soortgenoten (die prettig willen zitten) dat hij belangstelling heeft
voor het probleem waarmee de meubelmaker heeft geworsteld en voor de wijze, waarop
hij dat probleem onder de knie kreeg, die bezit het vermogen om met vrucht te kunnen
onderzoeken, waar een bepaald& activiteit, ln dit geval meubelmaken, werd tot een
kunst. En ik twijfel er niet aan, dat zo iemand meer van de meubelen, die hij tenslotte
voor richzelf kiest, geniet dan de consument, die zijn stoel beoordeelt met zijn partei
poctiores.
De activiteit, die in deze rubriek beoor
deelt pleegt te worden, ls echter geen
meubelmaken, maar schrijven.
En zoals er confectiemeubelen bestaan,
zo bestaan er confectiegeschriften. Zake
lijke rapporten, processen-verbaal, dwang
bevelen en soortgelijke schrifturen zullen
nooit iets kunstzinnigs verwerven. Ons ge
voel zou er zich tegen verzetten als zulks
wèl het geval was. Het komt ml] zelfs voor,
dat een typografisch welverzorgd dwangbe
vel aanstootgevend zou zijn. Maar de wijze
waarop een geschrift wordt gedrukt is weer
een andere kwestie. Dat heeft met de in
houd van het schriftuur niets te maken,
tenzij wat bijvoorbeeld met veel gedich-
tei\ van Paul van Ostayen het geval ls
met de typografische vorm een litterair
effect is beoogd. Doch dat komt zelden
voor.
Zeer veel krantenartikelen hebben even
veel van kunst weg als machlnegedruis van
muziek. Het gemiddelde krantenartikel
produceert feiten of een practische idee.
Feiten èn idee zouden waardeloos worden
als de litteratuur er aan te pas kwam.
Toch stelt een goede journalist hoge eisen
aan de vorm, waarin hij de feiten opdient
of zijn idee lanceert. Maar de vorm is
tenslotte geen doel. De vorm is slechts een
bewijs van beschaving.
Ik heb in twee vorige kronieken het
JAWEL, daar stond Vader dus ook op de
stoep toen wij, Wim en ik met de fietsen,
ain kwamen marchereiy. Dat is zo'n beslis
send moment in het gezinsleven, om zo te
MfCen. Als het dan goed gaat, is alles ook
perfect in orde, maar verbeeld Je dat het
misloopt! In een flits voelde lk alle moge
lijkheden en ik dacht „Nu of nooit!" Ik veel
de dat ik wat doen moest en ik herinnerde
me vaag dat lk eens een film gezien heb met
net zo'n dtuatie en toen strekte de verzoe
nende dochter één hand naar de Vader uit
en één naar de verloren broer en ze deed
dat zo hemels, dat ze beiden in snikken uit
barstten. Nu is bij mij denken en doen altijd
één, tenminste soms, maar ik had er niet
op gerekend dat Wim met al die fietsen-
wrakken wat wankel op zijn benen stond en
toen ik hem zo krampachtig beetpakte, waar
it helemaal niet op rekende, schoof hij on
deruit en het volgende moment zaten we
gezamenlijk opnieuw op straat.
Enfin, het werkte goed, al deed het deze
keer gemeen pijn. Het moet zeker een ver
schrikkelijk gek gezicht zijn geweest, want
Vtder schoot in zo'n jolige, onbedaarlijke
lachbui, dat hij niet eens ln staat was om ter
hulp te schieten. Hij lachte dat de tranen
hem over de wangen liepen en zodat zijn ge
bulder Moeder naer de voordeur lokte. Die
maakte uit zoveel vreugde op dat alles weer
in orde was, en vond het nodig om Vader
daarvoor ten aanschouwen van de postbode
en een paar verdwaalde voorbijgangers om
«ijn hals te vallen. De postman mompelde
leti van „Hoe ouwer hoe gekker!" en een
nette buurman was zichtbaar gechoqueerd
en keek .een andere kant uit, terwijl-ie had
willen groeten. Maar langzamerhand krab
belden wij weer overeind, en Moeder gaf
Wim een zoen, wat ze beslist beter had kun
nen laten omdat hij onder de bedrijven te
vlei was geworden om met een tang aan te
pakken.
We sukkelden naar binnen en Wim zei
mannelijk tegen Vader: „Kan ik U even
spreken!" Vsder hikte nog even na, en zei
„Best", maar Moeder- vond dat hij zich
eerst moest wassen en afborstelen en 'n an
der pak aantrekken. Toen bedacht ik me. dat
ik juist el mijn spulletjes naar zijn kamer
gebracht had, en ik werkte Wim gauw in de
badkamer en zei dat ik wel schoon goed
voor hem zou halen. Dat deed lk en tegelijk
sleepte ik al mijn spullen weer retour naar
mijn eigen vertrek waar nichtjelief lag te
kuchen en te kreunen, maar zeg nu zelf: ik
kan toch beter zelf óók wat griep krijgen
dan dat de verloren zoon bij zijn terugkeer
geen praalbed ter beschikking heeft! Ziezo
dat was dat. Ik kan je wel zeggen dat ik me
in geen tijden zo gelukkig heb gevoeld, als
thans, nu Wims tenor vanachtër de badka
merdeur „Do not forsake me, o my Dar
ling!" jubelt....
Wat later zaten we allemaal, voorzover
althans aanwezig, om de tafel en aten bief
stuk met appelmoes. Dat zegt jullie mis
schien niet zo bijster veel, maar dat komt
omdat je njet weet dat dit het lievelings
gerecht van Vader zowel als van Wim ls,
terwijl je evenmin beseft wat een zeldzame
talenten die Moeder van ons bezit om dat
voor elkaar te krijgen op 'n moment dat alle
slagerswinkels juist aan het sluiten zijn.
Wat ieder buitenstaander wèl snappen moet
is dit, dat je bij een dergelijk festijn onmo
gelijk zurig kunt nakaarten over het verle-
'den, gesteld dat iemand daarvoor zou voe
len. Zo wareft we eigenlijk allemaal oor- en
ooggetuigen van het gesprek tussen Vader
en Wim, zelfs niet gestoord door de ukjes,
die volkomen verzadigd op de bruin ge
bakken biefstukrandjes zaten te sabbelen.
„Waarom zaten jullie daarstraks nu eigen
lijk zo liefderijk op straat?" w«u Vader
weten Dat kon ik hem beter vertdilen dan
Wim en ik deed het dus. Ik gaf het hele ver
haal weg van onze club, en van datjljuisbe-
zoek en van kleine Jenneke met haar\(iare
hoest in dat vochtige alcoof en dat ik
weg was om ergens geld los te pingelen
Toen kreeg ik een kop als vuur, wént voor
al het geld van de wereld was ik nog niet
bereid om over dat gouden hartje te be
ginnen. Dat heeft me al last genoeg be
zorgd en niemand gelooft, dat ik werkelijk
niet weet van wie het is. ftlaar gelukkig
nam Wim toen het verhaal over en schilder
de onze diverse aanrijdingen en valpartijen.
Maar hij deed nog wat meer. Hij zei ineens:
„Voor die Jennie kun "je twintig piek van
me krijgentenminsteNou ja, Va
der, het moet er maar ineens uit. Ik vind
het zonde van die collegecenten, maar die
juristerij laat me zo koud als een 6teen! Ik
zal nou eerst wel onder dienst moeten en
tot zolang verdien ik daar best wat op dat
kantoor waar ik nu zit. Maar eigenlijk zou
lk dan wel in het jeugdwerk willen.... Niet
als U op een schoolOp een Andere ma
nier. Meer met zulke jongens, die van
school af zijn en die helemaal niet weten
wat zé willen....!"
„JU weet tenminste wel wat je wilt...."
Vader zei het, maar helemaal niet sarcas
tisch of zo. Eerder 'n beetje trots. Net alsof
hij opeens ontdeWte dat tenminste één van
zijn spruiten zijn levenslessen over doel
bewustheid ter harte genomen had en alsof
hij daarvoor graag over alle gepasseerde
onenigheden heenstapte. En toen keek hij
naar mij en zei: „Moeder, dat kind moet
nieuwe nylons hebben!"
En dat is het hypermodernste wat ik Va
der ooit van zijn levensdagen heb horen zeg
gen, want anders heeft hij het steevast over
„flodderdingen" en wat dies meer zij!
grensgebied tussen deze vorm van journa
listiek en de litteratuur, waarin feiten en
ideeën ondergeschikt zijn geraakt aan
vorm-plus-nog-iets-meer, verkend aan de
hand van een paar recente publicaties, die
zowel journalistiek waren als litterair.
Het lijkt mij goed, daar nog eens op terug
te komen, thans aan de hand van een sier
lijk werkje van de dichter en journalist
Ed. Hoor nik, getiteld „De Man in
de Stad" (A. J. G. Strengholt's Uitgevers
maatschappij N.V., Amsterdam).
Een heel interessant boekje, waarin men
een aantal penschetsen aantreft, die het
ene ogenblik nog pure journalistiek zijn
het andere ogenblik, waar feiten verdampen
tot waarheden van een eigen orde en het
doel niet meer is, de lezer te gerieven, maar
een persoonlijk gesteld probleem in een zo
zuiver mogelijke vorm te gieten, echte
litteratuur.
,,'Todra men zich ln grensgebieden begeeft*',
schrijft de dichter en journalist in zijn
wóórd vooraf, „loopt men het risico dupe te
worden van misverstanden en moeilijkhe
den. Immers de strook grond tussen twee
barrières behoort noch tot het ene, noch
tot het andere land, en men is dus eigen
lijk nergens. Wie zich bij voorkeur, hetzij
uit waaghalzerij, hetzij om den brode, en
in een uitzonderlijk geval uit voorbeschik
king, in dit gebied ophoudt, gaat dan ook
meestal voor een onzuivere geest door, niet
helemaal ten onrechte, omdat hij eigenlijk
van twee walletjes eet. Principieel gezien is
de grens tussen journalistiek en litteratuur
duidelijk aan te geven, maar in de practijk
wordt het moeilijk, omdat zich op de schei
ding een aantal lieden bewegen, die vlees
noch vis zijn en die nu eens door het ene
en dan weer door het andere kamp worden
uitgestoten".
Hoornik stelt daarna vast, dat de bundel
„De Man in de Stad" journalistiek is, want
in-"de meeste gevallen werden de schetsen
Verlammende invloed op effectenhandel
in de loop van het vorig jaar geweken
in onze financiële medewerker). van de E.B.U. en zelfs tegenover de
aanmerkelijk versterkt, handels- ei
I,.»..,. k..,r. hull «loh» f
(Van onze financiële medewerker).
De Amsterdamse beurs heeft zichzelf
teruggevonden. Dat wil zeggen dat ze
geruime t(Jd niet meer zichzelf kon z(Jn
door een abnormale beïnvloeding van ex
terne factoren, die ook vroeger wel aan
wezig waren, doch niet ln zo sterke en
overheersende mate. Door de oorlog en zUn
gevolgen werden zowel de internationale
verhoudingen, als de staats- en volkshuis
houdingen dermate ontwricht, dat alles wat
daarop betrekking had ook op en om de
beurs op de voorgrond trad en de invloed
van de gang van zaken bU de individuele
bedrijven verzwakte en dikwijls geheel
neutraliseerde. Grote tekorten op handels-
betalingsbalans, zomede op de staats
begrotingen, een stijgend agio van de dol
lar tegenover de gulden, nieuwe en ver
hoogde belastingen, teruglopende tegoeden
bij de spaarbanken, belemmerende bepa
lingen voor de fondsenhandel, aanwezige en
dreigende gevolgen van onbillijke regelin
gen inzake het effecten-rechtsherstel, zie
daar een ganse reeks factoren, die lange
tijd een dominerende en veelal verlammen-
invloed op de effectenhandel hebben
uitgeoefend.
En daardoor kon de beurs zichzelf niet
zijn. Was er geen objectieve waardering
an fondsen mogelijk en kreeg een min of
meer fatalistische stemming de overhand.
Hierin nu is met name in de loop van
het vorig jaar verandering gekomen en bij
de Intrede van het nieuwe jaar heeft men
daarvoor meer oog gekregen.
De positie van Nederland In het raam
Concert door Erefonds
oud-oerpleegsters
Uit Zeéland is het verzoek gekomen, de
concerten, die op 6 en 7 Maart dn de Grote
Kerk te Naarden zouden worden gegeven
door de Handelvereniging ten bate van het
erefonds voor oud-verpleegsters, te doen
doorgaan voor het oorspronkelijke doel. De
H&ndelvereniging zal nu op de toegangs
prijzen een kleine toeslag heffen ten bate
van het Nationaal Rampenfonds.
en reportages ln opdracht en heet van de
naald geschreven.
Maar dr P. H. Rtiter Jr zegt op de flap:
„Zijn voorveronderstelling, dat de hier vol
gende bladzijden Journalistiek zijn, is ver
werpelijk. Zij bevatten litteratuur".
De waarheid ligt als bij zoveel dingen in
het midden, of liever, ze beweegt zich in het
midden, in het grensgebied, dat de ene keer
aan de kant van de litteratuur en de andere
keer aan de kant van de journalistiek
wordt overschreden. De zeer journalistiek
bedoelde herinneringen aan Vught en Da
chau werden pure litteratuur en de litte
rair bedoelde entrefiletjes over kermis
gasten, Amsterdam tussen 5 en 6 uur en
een dag in Hoorn werden middelmatige
Journalistiek, waarin niettemin telkens iets
opflitst, dat alleen maar van de hand van
een dichter kan zijn.
„Het Huis" is in de bundel een voortref
felijke litteraire prestatie, die ln de
verste verte niet meer aan journalistiek
doet denken, want voor een krant zou ze
ten enenmale ongeschikt zijn geweest, al
gaat het verhaal van reële feiten uit en al
kan een krant ln haar bijvoegsels goede
verhalen, die niet op reële feiten berusten,
ook best gebruiken. Maar vorm-plus-nog-
iets-meer zijn in „Het Huis" zozeer doel
geweest, dat de schets een hyper-persoon
lijke overwinning op een hyper-persoon
lijk gesteld probleem is geworden, te Intiem
voor de rotatiepers, te zeer alleen maar ge
schikt voor fijnproevers, die Hoomik-de-
dlchter eens zouden willen zien triomferen
in het proza.
Een interessant boekje dus, dat niet
slechts voelbaar maakt, wat litteratuur ls en
wat „net nog niet", maar ook, onder welke
voorwaarden litteratuur ontstaat.
W. WAGENER.
2011/12. Toen begonnen Rick en Bunkle
de lat langzaam naar zich toé te trekken,
terwijl de jongen vasthield. En die kon zich
nu langzamerhand op de rand van het ijs
werken dat scheurde nog wel, maar hij kon
niet meer wegiakken.
Vasthouden, hbor! hijgde Rick, onder
het trekken.
Dat dééd de jongen ook. Stukje voor stuk
je werd hij, plat over het ijs, naar de kant
getrokken.
Nog een klein eindje! zei Bunkie. Je
bent er haast.
Eindelijk was het gevaar voorbij. Ze had
den de drenkeling zover dat hij overeind
kon komen, zonder dat hij bang hoefde te
zijn dat hij weer door het ijs zou zakken.
Hoera! juichte Bunkie. We zijn erl
Ja, de jongen was gered. Druipnat en ril
lend van de kou stond hij naast hen op de
kant. Alleen z'n schaatsen was hij kwijt,
die waren losgegaan, toen hij bij het weg
zakken zo hevig met de benen getrappeld
had. Nu lagen die op de bodem van de
vaart.maar dat kan hem minder schelen;
hijzelf was er tenminste uitgekomen!
Maar ze kondqn daar niet langd* blijven
staan. De jongen stond te klappertanden en
te beven van de kou....
van de E.B.U. en zelfs tegenover de V.S. la
aanmerkelijk versterkt, handels- en beta
lingsbalans ontwikkelden zich ln de ge-
wehste richting en de staatsfinanciën ga
ven een zodanig beeld te zien dat met
recht op vermindering van belastingdruk
mocht worden gehoopt.
Wel worden we thans met een ernstige
werkloosheid geconfronteerd, de uitgaven,
welke ter bestrijding daarvan worden en
zullen worden gedaan, zijn, naar de me
ning van deskundigen niet van zodanige
omvang dat voor een verstoring van het
monetair evenwicht behoeft te worden ge
vreesd.
Dit alles heeft op de beurs verademing
gebracht. En als een zware slagboom op
de weg naar een ruimere ontplooiing van
de effectenhandel is nu ook ten opzichte
van de jarenlang slepende gehouden rechts-
herstel-sffaire een oplossing gevonden,
welke zeer zeker niet iedereen zal bevre
digen, doch waarover het beter is niet
meer na te kaarten, omdat zij het einde
betekent van een kwellende onzekerheid
voor tal van bona-fide effectenmakelaars en
fondsenhouders en daarom ook voor de
beurs een opluchting betekent.
Ten slotte was er, gelijk we eerder schre
ven, voor de beurs blijkbaar alle reden om
te verwachten dat de speculatiewinstbelas
ting zal vervallen en de belening van effec
ten weer mogelijk zal worden gemaakt.
Dit behoeft zeker niet te betekenen dat
het prolongatiesysteem, zoals het vroeger
was, weer in zwang zal komen. Men her
innert zich vermoedelijk dat ver vóór de
oorlog reeds effecten konden worden ge
kocht, wanneer 10'/», later 20'/» van de
beurswaarde als dekking werd gestort. Men
sloot op die effecten een z.g. prolongatie
met een minimale dekking van genoemde
percentages, het verschil werd door anderen
betaald. Door deze wel zeer grote facili
teit is aan de ene kant wel een groot be
drag van de beschikbare geldmiddelen aan
de ontwikkeling van industrieel en com
mercieel Initiatief dienstbaar gesteld, aan
de andere kant werden in vele gevallen
onverantwoorde risico's aanvaard, welke
voor menigeen op zware verliezen zijn uit
gelopen.
Het is, dunkt ons, wel zeker, dat ook al
zou de regering thans elke beperking ten
aanzien van de belening van effecten laten
vervallen, men op de beurs zeker niet tot
een dekkingspercentage van minimaal 10
of 20'/» zou terugkeren. Ook in dit opzicht
is de mentaliteit veranderd. Men kan zeg
gen dat de ervaring geleerd heeft en zowel
geldgevers als geldnemers voorzichtiger
zijn geworden. De omzetten op de beurs
zijn veel geringer dan vóór de oorlog, maar
als men hierbij in aanmerkinfe neemt dat
nagenoeg alle affaires met cantant geld
worden gedaan, blijkt toch wel dat er op
dit punt een minder speculatieve gesteld
heid bestaat. Maar het valt toch niet ln
te zien waarom men wel vaste goederen,
automobielen, bedrijfsapparaten en huis
houdelijke artikelen gedeeltelijk of geheel
met geleend mag kopen en geen effecten,
die dergelijke activa vertegenwoordigen.
Verruiming van de beleningsfaciliteit
voor effecten zou niet alleen een groter
deel van het vrijliggende en vrijkomende
kapitaal voor de financiering van handel
en industrie beschikbaar doen stellen, voor
de fondsenhandel zou zij ongetwijfeld een
nieuwe verlevendiging betekenen en tevens
een einde maken aan min of meer slinkie
methoden om de bestaande regelingen te
ontgaan.
Reeds het vooruitzicht op ruimer arm
slag voor kapitaal en beurs heeft met de
verminderde invloed van de hierboven
genoemde externe factoren er toe geleid
dat de beurs zichzelf heeft teruggevon
den, dat ze weer zichzelf kan zijn en
weer durft reageren op wat voor de
waardering van fondsen van directe be
tekenis is.
Wij hebben dit ook In de afgelopen week
weer kunnen waarnemen. In de eerste
plaats zijn de meer hoopvolle berichten
en mededelingen inzake Indonesische be
drijven op de koersen der betrokken fond
sen van merkbare invloed geweest. Doch
daarnaast heeft men bepaalde aandelen all
H.V.A. Nationale Handelsbank, Bandar
Rubber, Heemaf, Heineken, Algemene
Exploratie etc. niet onbelangrijk in koers
zien stijgen naar aanleiding van nieuwe
perspectieven, hogere dividenden en gro
tere producties.
En dat de beurs zich door de financiële
gevolgen van de nationale ramp niet van
haar stuk heeft laten brengeq, bewijst wel
dat zij thans de toekomst met een grotere
mate van zelfvertrouwen tegemoet gaat.
Prijsoraag voor de lof
van de wijn
De Internationale federatie van de wijn
handel heeft een prijsvraag uitgeschreven
voor een ontwerp, dat op allerlei manieren
internationaal gebruikt zou kunnen wor
den bij de wijnpropaganda. De ontwerpers
zijn, met inachtneming van het thema „Vin-
joie-santé", geheel vrij in hun ontwerp en
slechts gebonden aan de voorgeschreven af
metingen. Door een internationale jury zal
het geschiktste ontwerp worden gekozen,
waarvoor een prijs van 100.000 Franse francs
beschikbaar is gesteld.
De Centrale Vereniging van Nederlandse
Wijnhandelaren „C.V.N.W." (Herengracht
no 388, Amsterdam) heeft voor de beste
drie Nederlandse ontwerpen prijzen be
schikbaar gesteld varL resp. 250.150.
- 75.-.
door DOROTHY QUENTIN
10)
Toni vond het heerlijk om tan allerlei
dwaze gedachten toe te geven, terwijl ze
hier over de zee «tond te staren. Het was
goed voor Iemand, die zo jong was als zij en
»1 toveel narigheid had meegemaakt, om
••na niét over ernstige, verantwoordelijke
dmien te piekeren. Ze had er een voorge
voel van, dat het leven op Flamingq Eiland
haar wohderlijke nieuwe belevenissen zou
léven. O, ze zou heus niet plotseling een
lichtzinnig vlindertje worden in deze "tro
pische sfeer. Ze kon heel goed op zichzelf
P»saen, zoals Joy gezegd had. Maar Fla-
ntago Eiland oefende, evenals de""Burden-
«mille, een vreemde aantrekkingskracht op
hsar uit. Ze was al bezig zich bijzonder te
hachten aan de oude Olivia, hoewel er nog
wel momenten waren, dat ze haar onuit
staanbaar vond. En voor Nigel voelde ze
•oms iets van medelijden, hoewel ze hem
Mg steeds als een „griezel" kwalificeerde.
Hij miste echter inderdaad wel heel veel
'•n wat het leven prettig maakte, zoals
OUyja had opgemerkt. Toni leunde voorover
en rook opeens het land, eerder dan ze het
zag. Gedurende lange dagen had ze niets
wat op aarde leek geroken. Er was de zee
lucht geweest en de lucht van teer en maal
tijden. Maar nu opeens kwam de lucht van
aarde in haar neus. van aarde, die overdag
door een felle zon werd beschenen en nu
onder een zware dauw lag. De lucht van
een vruchtbare, rijke bodem, van duizenden
bloemen en rijp fruit.... Het was een be
dwelmende lucht, die iemand, die er niet
aan gewend was, volkomen verraste. Ja
maica was niets hierbij vergeleken.
Voor Toni's ogen brak de wereld uiteen
in een soort bijbels visioen. De grauwgrijze
wolkensluiers werden Ivoorkleurig en rose.
De zee werd van de hemel gescheiden, doch
in haar spiegelgladde oppervlakte werden
duidelijk de kleuren van de hemel weer
kaatst. De zachtrose wolken kregpn randen
van goud en verdwenen langzaam. Hierna
was de wereld opeens vol leven en werke
lijkheid in het stralend gouden zonlicht van
de niéuwe dag. De „San Dlego" stoomde
onbewogèn verder ln deze wereld van goud
en rose en ivoor. Toni dacht, dat ze droom
de, Wat ze hier aanschouwde was te mooi
voor woorden en zou geen schilder hebben
kunnen weergeven. En opeens zag ze de
kustlijn van het eilandFlëmingo Eiland.
Verscheidene bergtoppen waren nog ver
borgen in de rozige wolkensluiers. Vaag wa
ren de dalen te onderscheiden. Vooral van
de Casello, de hoogste berg, was een groot
gedeelte nog in wolken gehuld. De „San
Diego" veranderde enigszins van koers en
scheen nu recht op de bergen aan te varen.
Het land kwam steeds dichterbij en Toni
kon de overdadige planten- en bomengroei
reeds duidelijk onderschelden. Ze zag hou
ten en stenen huizen bij de haven en de
opening, die toegang gaf tot de haven. De
hulzen hadden allerlei kleuren en alles was
overgoten door het gouden licht van de op
komende zon. Toni zou deze eerste aanblik
van Flamingo Eiland nooit vergeten. Het
eiland scheen uit de zee op te rijzen, spe
ciaal om haar te begroeten. Het was een
wonderlijk moment vol van dramatische
kracht. Wat er ook latèr zou gebeuren, in
de schoonheid van het eiland *ou Toni nooit
meer teleurgesteld kunnen worden.
Dat, wat je daar ziet, ls Miranda. Flo-
riana ligt twintig mijl verder, meer het bin
nenland in.
Het was Nigels verveelde stem, die dit
commentaar gaf en Toni verschrikt deed
omkijken. Ze liet de railing, die ze ln haar
handen gekneld hield, los en keek hem aan.
Waarom moest hij de betovering komen
verstoren? Maar tot haar verwondering zag
ze dat niet alleen Nigel aan dek was geko
men, maar ook Olivia in tiaar rolstoel en
Juanita en diverse Amerikaanse passagiers.
Toni bloosde en voelde zich betrapt in haar
extase. Maar niemand schonk enige aan
dacht aan haar en iedereen keek geboeid
naar het fraaie schouwspel van de tropi
sche morgenstond.
Je maakte me aan 't schrikken, zei
Toni, terwijl ze op natuurlijke wijze tracht
te te glimlachen. Ik had geen Idee. dat je
ook zó vroeg zoudt opstaan.
In de tropen staat men altijd vroeg op,
kwam Olivia tussenbeide. Toni zag, dat ze
geroerd was door het weerzien van het
dierbare plekje aarde, waar ze woonde.
Alles wordt óf vroeg in de morgen, óf
laat in de avond gedaan. De middagen zijn
voor blanke mensen te warm om iets uit te
voeren. Het schip zal bovendien over een
minuut of tien aanleggen en ik wil onmid
dellijk van boord.
U schijnt ongeduldig te zijn, grootma
ma, merkte Nigel spottend op. Toni keek
hem verwijtend aan. Ze zag, hoe hij ver
veeld naar het naderbij komende landschap
keek. Juanita staarde naar de kade, alsof ze
temand speciaal verwachtte te zien, in haar
donkere ogen was een bijzondere felheid.
Voor Olivia was het echter een thuiskomen
in de diepste betekenis van het woord en
misschien wat 't haar laatste thuiskomen....
Toni legde diep in haar hart de belofte af,
dat ze alles in 'twerk zou stellen om de
oude vrouw ln leven te houden. Ze hield zó
veel van het leven en van haar Flamingo
Eiland
Ik had niet kunnen dromen, dat het zo
mooi zou zijn, zei ze zacht tpt Olivia. De
oudé dame en het meisje keken elkaar met
een warme glimlach aan.
Het is ook wel een uitgelezen ogenblik
om het eiland voor het eerst te zien, zo bij
zonsopgang, zei Olivia zo onbevangen mo
gelijk.
Een motorboot, in een fleurige lichte
kleur geschilderd en voorzien van veel ko
perwerk, dat schitterde in het zonlicht, voer
door het heldere groene water op de San
Diego aan. Het schip begon langzamer te
varen en nam door middel van een uitge
worpen touwladder de loods aan boord.
Hallo Ezekiël, riep Olivia hem vrolijk
toe.
Goedendag, mevrouw. Ik ben blij u
weer in goede gezondheid hier terug te zien.
Het glanzend donkere gezicht van de
loods grijnsde goedmoedig en na deze be
groeting liep hij naar de brug om het schip
de diepe natuurlijke haven van Miranda
binnen te loodsen.
Nigel stak een sigaret op, nadat hij er
Tont ook een had aangeboden, die bedank
te. Het aansteken van zijn sigaret gebeurde
op een langzame lome ménier, die ze zo
goed van hem kende, maar in de manier,
waarop hij de lucifer overboord gooid©t
meende Toni iets van ontstemdheid te ont
dekken. De thuiskomst betekende voor Ni-
gel waarschijnlijk weinig prettigs, conclu
deerde Toni. Hij verkoos natuurlijk een ver
blijf in New York of Londen. Hoe 't ook zij
ze kon zich op dit moment niet met Nigel
bezighouden. Op de kade was het een en al
leven, terwijl het schip begon te meren. Het
water was zo helder, dat honderden vissen
in wonderbaarlijke kleuren te zien waren.
Die vis is een specialiteit van 't eiland,
zei Olivia, die het meisje vol aandacht over
de railing in de diepte zag kijken. Toni had
haar hart volkomen gewonnen; ze was aan
trekkelijk, vol leven en belangstelling en
verre van dom. Nigel was een sufferd, als
hij dat niet zag. Andere mannen zouden
hem voor zijn om haar aantrekkelijkheden
te ontdekken, als hij niet spoedig wakker
werd
Op de kade waren de mensen nu duidelijk
te onderscheiden: mannen en vrouwen,
blanken en inheemsen. Er werden veel wit
te kleren gedragen, van een wit, dat ln het
felle zonlicht verblindend werkte. Vooral de
negervrouwen schenen witte organdie
prachtig te vinden. Iedereen, ook de Euro
peanen, zag er bruinverbrand uit.
Daar staat Flskzei Nigel, terwijl
hij weer een sigarettenpeukje over boord
wierp i
(Wordt vervolgd)