Aardewerker
KLEINTJES!
Glazuursp u i ters
PANDIT NEHROE
Opnieuw kampioen
voor wereldvrede
JOHN LOGIE BAIRD, pionieren
uitvinder der televisie
Parijse Bourdons galmden dodenzang
vrl. administratieve Kracht
allround
Jaarverslag A'daritsche Bank Incasso-Bank
Zwaluwen in een
andere opstelling
K.N.V.B. prefereert
Amsterdam
Broekman lootte
tegen Asplund
Biedt zich aan
PLAATWERKERS
1 BANKWERKER
2 AUTOGEN. LASSERS-PLAATWERKERS
TYPISTE
AANK. KANTOORBEDIENDE
Volkswagen i 3500.—
GOEDEWAAGEN'S
KONINKLIJKE FABRIEKEN
Zit-
Slaapkamer
Ituóf.. ctatii
UcU fclprttctif
CK. zoe/y
CEPSTIJDINGEN
tsssf%*srKSi& c
SUSKE
WISKE
HET ZINGENDE
NIJLPAARD
Leven in Nederland
Pradisch man
Man des vredes
Eerste openbare demonstratie reeds in 1926
Geld en B.B.C.
BEWOGEN LEVEN!
Maar Lodewijk gaf nieuwe moed!
Door REIN1van het'dal A1"a pl°?'f,"
Nog éénmaal zou hij
veldheer zijn!
H'
Concurrentie
Goverf
D"
TWEEDE BLAD - PAGINA 4
GOUDSCHE COURANT
ZATERDAG 14 FEBRUARI 195J
(Van onze financiële medewerken.
De A.B.-I.B. la de tweede grote bankinstel
ling, die met het verslag over 1952 komt. Het
was reeds bekend gemaakt, dat het dividend
van 9 tot 10 zou worden verhoogd. De
Cijfers wijzen uit, dat de winst over 1952 een
klein millioen gulden gi;oter is geweest dan d e
van het voorgaande jaar. n.l. 12.369 114 tegen
11.511.307, zulks na afschrijving van 1.7 mll-
lioen (v.j. 3 mill.), reservering voor belas
tingen van 12 mill. (v. J. 9 mill.) en extra
reservering van l mill. (v.j. 3 mill.). De
stijging der onkostenrekening bleef, dank zij
de verdere rationalisatie van het bedrijf en de
gunstige uitwerking van de belangengemeen
schap. beperkt 30.7 mill, tegen 30.3 mill.).
Na toevoeging van 3 mill, aan de Open
Reserve (als v.j.) wordt op de gewone aande
len A. B. 10 dividend uitgekeerd tegen 9
over 1951.
De rekening Crediteuren nam In 1952 toe van
936.511.403 tot 1.031.373.411. de Debitei
rekening daalde van 305.573.735
341.134.316. een verschijnsel dat ook op de
Rotterdamsche Bank viel waar te nemen er
dat in verband met de gewijzigde betalingsba
lans te verwachten was. Dat onze banken be
langrijke financieringsinstituten voor het Rijk
zijn. blijkt ook uit de balans van het concern
A.B.-I.B.: het had per uit. December 1952 voor
788 millioen aan Nederlands schatkistpapier
op de balans staan (v.j. 620 millioen)
Het verslag bevat uitgebreide financieel
economische beschouwingen, waarin alle lo
pende vraagstukken de revue passeren con
vertibiliteit dollarschaarste. hoge Amerikaanse
invoerrechten, noodzakelijkheid van grotere
Import door Amerika uit Europgf.van kapi
taalsexport voor Amerika naai? Europa, inte
gratie van het economisch leven In Europa
enz. Na deze meer algemene beschouwingen
komt het verslag tot de ontwikkeling in Ne
derland.
Het constateert dat de omvang van de voor
raden hier te lande weer is gedaald tot een
peil. dat wellicht niet duurzaam kan worden
gehandhaafd, zodat men hogere invoeren moet
verwachten, hetgeen de betalingsbalans on
gunstig zal beninvloeden.
In het licht van de optredende structurele
werkloosheid zou kunnen worden overwogen,
In hoeverre een vrUere loonpolitiek moet wor
den ingevoerd. In de tweede plaats dient een
oplossing te worden gevonden voor het gebrek
aan risicodragend kapitaal.
De ondernemingslust dient te worden gesti
muleerd door crmindering van de veel te om
vangrijke fiscale liftten. Zeer aanbevelen*-
b Zwaluwenploeg, die Dinsdag a s. in
i de Rode Duivels speelt, is als
Gent tegen
volgt samengesteld: doel: Vrijhof (Bleyer-
heide), achter: Steenbergen (S.V.V.) en
.Claus Jr. (Helmondia); midden: Van Voorst
(Vitesse). De Voogd (Haarlem) en Klaassens
(V.V.V.), voor Louwers (Eindhoven), Van
de Bogert (D.O.S.), Cor van der Gijp (Em
ma), en Luyten (D.O.S.).
De opstelling van de voorhoede staat nog
niet vast. Het is mogelijk, dat W. van der
Gijp (Emma) te Gent rechtsbinnen speelt, in
welk gev^l-Van de Bogert naar de links-
binnennlaaif zou verhuizen. Speelt W. van
der Gij# «iel, dan wordt Stephan (Heracles)
linksbinnen!
Brussele(rs\(P.S.V.), Clavan (A.D.O.) en De
Jong (Willen
redenen vers
strijd.
II) moesten om verschillende
,ek laten gaan voor deze wed-
klV «dril,ïfj1-1"1-" 5et denkbeeld om een ze-
4 J1 ov,er het elfen v«mogen
in mindering te doen komen op de winst
voordat deze belastbaar wordt. Voorts nepleit
I?*;"». .w'YrU »p»ren- afschaffing van spe-
w2t6hit S.Vng en dividendbeperklng etc.
ïMrtHiVnn.°»®ctieve sparen betreft, dient bij
«ez°cht naar passende
methoden om de gelden der Institutionele be-
m 4 een "kere hypertrophic van
5' »al«gglng«waar-
den dreigen te leiden, In voldoende mate aan
de risicodragende sfeer ten goede te doen ko
men. Het vraagstuk is zeker niet onoplosbaar
aangevat" lcht en vastberadenheid wordt
Het verslag wijdt voorts een beschouwing aan
de Benelux, waaromtrent het o.m. opmerkt,
dat wanneer geen algehele overeenstemming
kan worden verkregen, men het beste doet be-
drijfstaksgewijze tot vergelijk te komen.
een oveizicht van het beursverloop ln
I9o2 en wat daarmede verband houdt, komt
het verslag van de A.B.-I.B. op het eigen be-
drijf.waarover wij boven reeds een en ander
vermeldden.
F rankrijk-IS ederland
De K.N.V.B. heeft de Franse voetbalbond
voorgesteld de wedstrUd Frankrijk—Neder
land in Amsterdam te laten spelen en wel
omdat men hier een hogere recette ver
wacht dan in Parijs, waar men op niet meer
dan 12 millioen francs mag hopen. De Fran
sen hebben hiertegen geen bezwaar.
Overleg wordt nu gepleegd over de da
tum. Gaat de wedslryd op 12 Maart niet
door, dan wordt alsnog geprobeerd een
wedstrijd tot stand te brengen tussen een
Franse selectieploeg en een elftal van Ne
derlandse profs. Timmermans is de sélec-
tionneur van dit elftal, waarvoor ook een
beroep zal worden gedaan op Faas Wilkes
L'Equipe noemt ook de naam van Kraak,
die in Duitsland zou ..opereren", doch hel
blad zal in de war zjjn met De Munck.
Schaatsenrijden.
In het stadhuis te Helsinki is Vrijdag
avond de loting verricht voor de wereld
kampioenschappen in het hardrijden op de
schaats, welke vandaag en morgen worden
gehouden.
Wat de Nederlandse rijders betreft, komt
op de 500 meter Van der Voort in de eerste
serie uit tegen de Zweed Ericsson, Maarse
in de zesde serie tegen de Zweed Pajor,
Broekman in de negende ronde tegen de
Zweed Asplund en Huiskes in de dertiende
serie tegen de Rus Saharov.
Van der Voort lootte op de 5000 meter in
de tweede serie tegen de Koreaan Cho
Yoon, Huiskes in de vijfde serie tegen de
Brit Holwell, Broekman in de negende serie
wederom tegen de Zweed Asplund en Maar-
se in de twaalfde serie tegen de Fin Salo-
nen. Er zijn 27 deelnemers.
Wantelspert.
Parcours van wandeltocht
Voor de wandeltocht, die de plaatselijke
wandelverenigingen en het Gouds Vacantie
Comité ten behoeve van het Rampenfonds
op 21 Februari zullen houden, is de volgen
de route uitgestippeld. Voor de senioren:
Start Veemarktrestaurant, Regentesseplant-
soen, Korte Akkeren. Schielands Hoge Zee
dijk. Moordrecht, Middelweg, tot voorbij de
kruising met de Rijksweg, via Klein Sche-
veningen naar de Gouwe. Via de Kattensin-
gel wordt het startlokaal bereikt. De junio
ren lopen het eerste gedeelte hetzelfde par
cours als de senioren. Zij gaan echter vóór
het station Moordrecht via de Provinciale
weg naar Gouda terug.
Om aan da grote vraag naar inschrijfdata
tegemoet te komen, is besloten, dat ook
Maandagavond en Woensdagavond van 70
uur nog kan worden ingeschreven. Men
moet zich dan melden bij de ingang van de
nieuwe zaal van het Veemarktrestaurant,
Kazernestraat 4.
In Tokio heeft zich vandaag een zware ont.
ploffing voorgedaan in een vuurwerkfabriek
22 Arbeiders zijn om het leven gekomen en u
gewond. 450 Hulzen zijn verwoest of opkpk.
digd. CIU*
Geen geseling. Het Lagerhuis heeft VrUd*»
met 159 tegen 83 stemmen een door 50 conaer
vatieven ingedimd wetsontwerp verwonen
dat de geseling weer wil invoeren om miju
daden met geweldpleging tegen gaan.
n.v. Koninklijks Plateelbakkers
„ZUID-HOLLAND"
vraagt voor spoedige indiensttreding, een ervaren
Leeftijd ongeveer 20 Jaar, Mulo-opl gewenst.
Aanmelden schriftelijk of mondeling aan het kantoor
Verlorenkost 7. Gouda.
Ook genegen 's avonds te werken.
Brieven onder No. 1933 aan het Bureau van dit Blad.
CONSTRUCTIEBOUW HARING, BOSKOOP.
vraagt:
Aanm. aan het Fabriekakantoor, Zuidkade 20-22,
Boskoop.
Fabriekskantoor te dezer stede vraagt een accurate
en
(M.U.L.O.-diploma niet vereist).
Brieven onder no. 2030, aan het Bur. van dit Blad.
Maximum vijf regels 50 ets. Met brieven onder i
nummer 60 cents. Kleintjes worden uitsluitend
geplaatst bij vooruitbetaling.
In prima «taat.
Automobielbedrijf TON VAN BEYNUM
Huiswerk of andere bijver
diensten gevraagd Br. onder
no. 314. Bureau van dit Blad,
Gevraagd: kippen, duiven, ko-
rijnen en marmotten. Pluim-
veehandel Soet, Raam 236.
Te koop: winkelkast, groot
190 x 117 x 26 cm. Zeuggtr.
Eerste Goudse Kunststoppage
herstelt alle schade aan Uw
k'.oding. IJssellaan 84. Tel. 4815.
talons n. maat in verschil
de kleuren en dessins vanaf
f 38.-. Kleermakerij G Leef-
iBng. IJssellaan 84. Tel. 4015.
Te koop: veergramofoon m.
pl kunstmoeder, ook te ruilen
v pick-up. Leren stoel. Opel-
onderstel, schippersradio, g.«t
Eo d -auto Vo«clplein 11
koop: platte handwagen
Lillijke prijs. J. C. den Edel.
Kattensingel 50.
Gevraagd: net DAGMEISJE.
Zondags vrij. Goed kunnende
koken. Mevr. v. d. Brink.
Ginnekenweg 6. Breda.
Gevraagd: NETTE LEERJON
GEN bij Banketbakkerij Steen
hoven. Ginnekenweg 6. Breda
Eiedt zich aan: nette JUF
FROUW IN DE HUISHOU
DING, leeftijd 31 jaar. Brieven
onder no 5093. Bur v. d. Blad
Verloofd, dank zij Corresp -
club „Contact". Box 140, Lei
den. Duizenden leden. Vr
tis folder.
trom langer tobben met 'n
versleten fiets of stofz., wij
leveren de beste merken, f 2,50
v. U weet de weg. contant
óf in overleg. Groenend. 23
GEVRAAGD: 1ste en 2e auto
monteurs. Zich aan t« melden
bij Garage J. M. Ruttchen en
Zoon. Moleneindstraat 2, Nw
Ginneken (TUburgseweg-Vier-
sprong).
Aangeboden: z.g.a.n. Kapteln
Mobylette Genestetstraat 32
Laai Uw schoenen verven bij
de Goudse Schoenmakerij. Vla
mingstraat 13. Telefoon 4951. U
krijgt ze als nieuw terug.
Rubberlaarzen en crèpezolen-
eparaties. Goudse Schoenma
kerij. Telefoon 4951. Vlaming
straat 13.
Her 42 jaai zoekt zit slaap
kamer met volledig pension.
Bileven onder no 325 aan het
Pureau van dit Blad.
Kunstgebit Stuk Binnen i'
uur gereed, spoedgeval half
uur. D Baks. Ketelstraat 39.
Telefoon 4778
Werkzoekenden. De Nederl.
betrekklngglds is dagelijks
verkrijgbaar f 0.75 bij boek
handel J. de Ven. Wljdstraat
no. 4, Gouda.
WERKSTER gevraagd voor 2
tiagen ln de week, in klein
j.ezin. Aanmelden tussen 7—8
uur s avonds. Mevr Nederlof,
Regentessepleln 5. Breda, 2 x
bellen.
Vrijkomend HERÈNHUIS
Speelhuislaan, moderne bouw,
000 - Woningb. v. d. Berg
Co.. Nw Ginnekenstraat 43,
Breda.
bezwaar, naar modern
Fr. Rooseveltlaan met ge
r.oemd gerief of naar kleinei
modern huis Overakkerstraat?
Aanb Woningb. v. d Berg
Co.. Breda.
HEBT U MOEILIJKHEDEN
huurincasso's, administra
tie of andere wonlngproble-
dan naar Smits' Wo
ningbureau Breda, Gr. Markt
10, Tel. 8786.
DIJKLAAN.
ireda, voor be-
GEVRAAGD
met volledig pension. Brieven
onder no. 2036, Bur. van dit
Blad.
Te koop gevraagd:
Eiectr. Aardewerkoven
pl.m. tot kub. Br. onder
2053, Bur. V. d. Blad.
NIEUWBOUW. Breda en Ul-
venhouf. met vrije veitiging
;n ter ontkoming van inwo
ning, vanaf f 12 ooo.-. Alle in-
ichtingen- Smits' Woningbu
reau Breda. Gk\ Markt 10. Tel.
U» 8788.
Uw spiralen vermaken wij tot
opklapbed. divan-, onder
schuif- of kantelbed. HOGE
STEENWEG 71. Breda. Tele
foon 5580.
KUNSTGEBITTEN. Voor alle
moeilijkheden aan Uw kunst
tanden en gebitten. Van Me-
erenstraat 57, Breda. II Ka-
aatg gouden tand f 17.50.
Hoort of leest men van weest
wijs denkt men dadelijk aan
matrassenmakerij THIJS. Dil-
lenbui gstraat 17, Breda. Tele-
De Directie van de
GOODSCHE COURANT
behoudt zich het recht voer advertentie* zonder opgaaf
van reden** te weigeren.
Bij advertentie» onder nummer worden aan de adverteer
der niet doorgegeven: drukwerken, circulaire* en derge
lijk* stukken afkomstig van tussenparsonen. hetzelfde
geldt voor andere stukken, welke niet bona fide op de
inhoud van de advertentie reflecteren. Stokken, die bi)
het blad blijven beniaten. worden na één maand na
contról* van de Inhoud vernietigd.
Voor fouten ln telefonisch opgegeven advertentiee la het
blad niet aansprakelijk. Verzoek om herplaataing zonder
beuling of restitutie kan derhalve niet worden ingewilligd-
Wie de KLEINTJES steeds eert,
is het „SUCCES" altijd weerd
AMSTERDAM. AANGEK. 12 FEBR
Elrashorn. Dt*.. Cuxhaven. tarwe. SI
Hfd. Wagenborg.
13 FEBR Oranjefontein. Ned.. Ant
werpen. stg.. Sum k H. Afr Liin;
Bohus. Zw Oxelosund erts, Coenh
Wagenborg Madoera. Ned.. Indonesië,
atg.. Sumk SMN liirondclle. Eng.,
Londen, stg Gen Steam. Ridderkerk,
Ned Rotterdam, stg Sum kade, Holi.
Afrika Lijn: Texelstroom, Ned., Liver
pool. atg Javakade, HSM. Zaan-'-
Huil. stg H.k.. kSM. B/ni
Londen, stg.. Binnenh.. HSM; 1
ElUnor.
drecht ledig. De Ruyterk v. Ea Sc
v. Ommeren Westerdok. Ned. Lon
den, stgSt Hoofd. Kampman
VlCRTRÖKKEN 12 FEBR.. Danae.
Levant, atg., Yrtroom. Liverpool, stg.:
Leersum. Mexico, stg.; Hathor. Le-
Vai3t' FïW Fried 1, Delfzijl, ledig:
Elmshorn, Duisburg, tarwe. NicaUou
Maria. Wilmington creosoot Patrla.
Gothenburg, stg. Bomma. Rotterdam,
•tg; Continental. Rotterdam, rest:
Fievo. O porto. stg.
DELFZIJL. AANGEK. 13 FEBR.
Hunne. 8. Ned.. Hamburg, stg-. Cargo,
doorv.
VERTROKKEN 13 FEBR Glorj
Great Yarmouth, grit. bijl.
GRONINGEN. AANGEK. 13 FEBR
Mars. Hengelo. zout. Wagenborg,
doorv.
HARLINGEN. AANGEK. 10 FE1
Birmingham. Ned ledig. Amsterdam.
SSM.
11 FEBR Mars,
Ned., zout. Hen-
Viking. Ned., meel
bij legger
11 FEBR Blrmlnt
stg Goole; Mars, zout. Gothen-
vlkli **-
bjj legger
Noordoostnolde.
VERTROKKEN
meel. Hamburg.
ROTTERDAM. AANGEK. 12 FEBR.
Lydla. Ned.. Antwerpen, ledig. Invo-
tra. 2e Kat h. OZ; Hoogeland. Ned.
Antwerpen. Vermaal, bijlegger. Park
kade: Oranjepolder. Ned., stg.. Mul
ler. Jobsh Helfrld. Zw Gent.
NBK. (machineschade), bijl Parkk.:
Prinses Beatrix. Ned Harwich, pass-
Zeeland. Jobsk Rapid. Ned.. Boston,
atg Muller. Parkh WZ.
Loodsdienst gestaakt.
13 FEBR Warun, Zw Stockholm,
atg. Burger. IJselh OZ. Fr. Joh.
Willem Frlso. Ned St. John, stukg
Anth. Veder. IJaelh WZ: Dange.
Ned A dam, atg Hudig en Veder.
Lekta. OZ. Hathor. Ned Amsterdam.
atg Hudig en Veder. Lekhaven OZ.
Somali. Eng.. Hamburg, stg.. Gen.
Steam. Waalh NZ. Moseltal. Dts. Ber
gen. stg Wambersie. Schieh. NZ:
Magdala. Deen. Bangkok, atg.. Cor-
nelder. Maash. THB, Mataram. Ned
Hamburg, stg Ruys. Lloydkade;
Joachim Hendrik Flsser, Dts. Ham
burg. atg.. Eurovracht. 2e Kat.h. OZ;
Carpo. Ned:. A dam. ledig, Hudig en
Vedei. Merweh. KV; Alfred. Duits.
Hamburg, olie. v. Ommeren. Schie
dam Schieveen. John Lykes.
rikstad. olie. Olie Scheepvaart. N. M.,
Vlaardlngen. Olympic Torch, Hond
Mena el Ahmadi. olie. Vinke en Co.,
Pernis BPM; Hariet E-, Dts, Bremen,
olie, SHV, 2e Petr h Manipur. Eng..
Hampton Roads, kolen, A. Veder.
Waalh. FS: Wild Ranger. Am., Bre
men. stg Waterman Lijn, Merweh.
QD, Villa. Belg. Casablanca, erts.
Ruys. Waalh. FS, Vojvodina.
Joeg-SJavië. RUeka. st*.. Kuvper.
Dam
Smeer. IJaelh.. Csrlshsmn.
Hamburg: Apirum, Hamburg; Rid
derkerk. A'dam. Blydendyk. New
York: Ehrenfeld. Napels. Jeff Davis,
La Palice: Odeawald. Hamburg:
Dorlde, Lissabon; Marie Christine.
Kopenhagen; Appingedyk, Mobile:
Terese Schiaffino. Porto Marghera.
Margelauco. Livomo; Boreas. Ham
burg Marva Gdynia; Uillcrest, Mon
rovia; Blankvaan Bremen: Erria,
Kopenhagen. Falke. Horsens; Jan
Kreumer, Dieppe; Hast 4, Hull, Ronds
rug. Ueterscn. Castor. Amsterdam:
Prinses Beatrix. Harwich: Dorinda.
tel. Hamburg: Pairplay 14 met (lich
ter) Elbe, Hamburg: Helfrld. Stock
holm; Rifa Degen. Oslo; Rudolf Sche
pers Londen:" Stella. Kiel; Weisser
Greür. Londen. Ruhr. Malmo; Glucks-
burg, Antwerpen Norraandla. Gothen
burg.
TERNEUZEN GEPASSEERD NAAR
GENT 13 FEBR.: Kengls. Narvik
GEPASSEERD VAN GENT 13 FEBR.
Railus. Belfast. Inge. Malmo. Pilhamn
Stockholm. Einar Kittelsaa, Duin
kerken; Brinio, Malmo. Marta Althoff.
Abenraa Mangaan. Mo-y-Rana
AANGEKOMEN 13 FEBR Vanei-
lus. Antwerpen, atg.. Noord.-dok.
John P Best
VERTROKKEN 13 FEB Vaaellus.
Gent «tg.
Terneuzen. Joslen. Antwerpen
tha Ahrens, terug uit zee.
VERTROKKEN 12 FEBR Seablue.
13 "fEBR Pegny. Finland: Kaap
Falga. Middelburg. Dagny,
Josien, Garat on; Justus
S"GEPASSEERD NAAR ANTWERPEN
12 FEBR Segre Emden. Vlrgo Man-
tyluoto. Adelaide Star. Huil Hjorl-
holm. Kopenhagen. Marlt Porto la
Cruz, Koyan. Rotterdam. Vorlos Hel
las, Londen Kongsborg Bremerhaven:
Erik Banck. Londen; Rocket. Rotter
dam; Sysla, Banias
NigerL.
me.. "Ötsztyn. Gd\ nia; Sven Salen.
Narvik Commandant Le Biboul. Ham-
UürtóTrR陫">TWEKPEN
«S»: S3:
vig Torm. Montevideo; Oranielonteln.
Amsterdam. Marianthe Londen; Bra-
rena. Boma. Magdala. Rotterdam. San.
Kouaan Golden Gate. Vancouver. Bill
S, Cardiff. Alexander Andre, Port
Arthur. Carlshamn Rotterdam^ War
rior. Le Havre: Johannes. Dublin;
borg. Hamburg.
13 FEBR.
.o .a»»., /ehmam. Hamburg. Ro
bert Maersk, Londen. Rhode*. Casa
blanca. Brandensteln. Peru Afja,
Mostvn Halland. Narvik. Vojvodina.
Rotterdam Agiena Manchester. Jskob
Buss, Rostock: Zeeland Plymouth
Esso Guy enne. Duinkerken; Erpel,
Marseille. Lido. Londen.
Zw..
gle Semen, is oL- --
Hamburg, stg.. Wambersie. Schieh
Mulheelmruhr. IKs. Narvik, erts. Hu
dig Veder. Waalh. F S Dotterel.
Eng Manchester, ledig, v. Ommeren.
Merweh. KV Vryburgh. Ned Casa
blanca. stg Mulle/--Merweh M: oPrt
Lyautey. Fr Gonfreville, olie v. Om
meren Vlaardingen HM, Kon Ingin
Emma. Ned.. Harwich. MU Zeeland.
Jobskade.
VERTR 12 FEBR Demosthanes.
Formosa: Soderhamn. Varberg; Henri
Barbusse. Wfndau; Dido. Savona.
Strabo. Lissabon: Valencia. Lobtto.
13 FEBR Atlanta. Antwerpen; Alsen.
en
in
dooi WILLY VAN OER STEEN
45
1JMUIDEN. AANGEK. 12 FEBR
Iberian Coast. EngHamburg. Bin
nenhaven Hoogoven*, .ledig "SA;
Kondor. Dts. Kalmar. IJmulden. bU-
leger.g VSA; Kilte Oltmann. DU.
Hamburg IJmulden. bijlegger. VSA.
Wilhelmina W. Ned Gothenburg..
IJmuiden. bijlegger. VSA
VERTROKKEN 13 FEBR: Mont*
Sollube Bremen. ledigK*(« Oitmi
Rotterdam, bijlegger; w"h»lmi»«
Boulogne, bijlegger
Nederlandse schepen
in het buitenland
GROTE VAART
Aagtedyk p 12 K. Santa Marta Grand*
Aagtekerk 13 v Marseille te Genua
Aalsum 12 v Las Palmaa n Havre
Aardyk p 12 Key West n N. Orleans
Abbedyk 13 om 20 u. te New York
Agamemnoa 13 te Houston
Alamak 12 v Bombay n Colombo
Alchiba 12 v Bahia n Ilheos
Alcyone 13 275 m O v Guardafui
Algen li. 12 op 200 m ZZW Flnisterre
Alkaid 13 v Recife te Bahia
Alnati 12 op 310 m ZW K Blanco
AJphacr» 12 180 m NO K. Hattera»
Alphard p 12 Finisterre uitreis
Alwaki 12 v ëew York te Boston
Amerskerk 13 te Melbourne
Ampenan 12 op 200 m NO v Madras
Amsteldiep 12 v Curacao n Vancouver
Amstelkroon 13 v Belfast n Amst
Amstelland 13 te Montevideo
Amsteipark 12 v Rott te St John
Amstelveen 12 op 1200 m NO Honolulu
Andyk 12 op 385 m NO v d Azoren
Annenkerk p 12 DJeddah n Aden
Arendskerk 12 200 m ZW Manilla
Argos p 13 Ouetsant n Amst
Ariadne 9 te Santiago de Cuba
Arkeldyk 12 op 410 m ZW Landgend
Baarn 13 v Hamburg te Bremen
Bacchus 13 te Curacao
Baud 13 v Semarang te Surabaja
Bennekom 12 v Callao n Paita
Blltar 12 v Rotterdam te Bremen
Blommersdyk 13 te Philadelphia
Boissevain 10 ie Yokohama
Bonaire 12 v Trinidad n Paramaribo
Boschfontein 12 v Aden n Mombaasa
Boskoop 12 op 120 m ZW Landsend
Brltsum p 11 Start Point uitreis
Callisto 12 480 m OZO Diego Garcia
Camphuys 12 v Djakarta n Semarang
Celebes 12 op 150 m ZO Massawah
Ceram 11 nog steeds te Kuwelt
Dalerdyk 12 te Vancouver
Domburgh p 12 nm Ouessant
Douro 13 v Napels te Algiers
Drente 13 v Semarang te Pladju
Ed»m 12 op 875 m W v Scilly
Ecmd.vk 12 te Coatzacoalcos
Eendracht p 12 Malta n Bremen
Enggano 12 te Ras Tanura
Eos p 13 Kaap St. Vincent n Rott
Farmstim 12 op 380 m ZO K. Race
Ganymedes 13 te Carupano
Groote Beer 16 om 16 u. te Rott verw.
Haarlem 12 op 610 m NO Bermuda
Haulerwljk p 12 de Caaquets
Hector 13 v Palermo te Burriana
Hecuba 12 v Amit te Barbados
Heelsum 12 op 430 m W Bermuda
Helder 14 te San Juan verwacht
Heiicon 8 te Maracaibo
ilera 12 V Huacho n Guayaquil
Hercules 13 v Bremen te Hamburg
Hermes p 12 Finisterre n Funchal
Hoogkerk 13 p Finisterre n Genua
Hydra p 12 Bahama n Philadelphia
Ilias 12 v Genua n Spezia
Ilos 10 v PasteUilo te Baltimore
Jagersfontaia 12 v TenerUfe n South
ampton
Java 13 v Balik Papan n Temate
Joh. Gorthon 11 te Barry
Jupiter 13 70 m Z v Oporto
Kallanget 13 te Belawan
Kartik 12 v Djakarta te Palembang
Kasimbar 13 v Ambon te Makassar
Kertosono 13 v Prlok n Tjlrebon
Kleldrecht 12 v Hongkong te Manilla
Kola Inten 11 v Newport Newa n
Alexandrlë
Batik Papan n Sandakan
Larenberg 13 p Str. v Bonefacio i
Bona
Lekhaven 14 vm te Antwerpen verw.
Lemsterkerk 12 te Port Said
Linge 13 v Monrovia n Libreville
Lissekerk p 12 Kaap la Nao
Loenerkerk 12 nog te Karachi
Lombok 10 v Portland n Seattle
Loosdrecht p 13 Ouessant n Genua
Loppersum 13 p Gibraltar n Huelva
Luna 13 v Tel Aviv te Haifa
Maasdam 13 te La Guaira
Maasland 12 400 m NO SI Paula Rock
Maetsuycker 11 te Singapore
Mellskerk 13 te Genua
Manoeran 12 nog te Akyab
Mapia 13 v Amst te Antwerpen
Mellskerk p 13 Str. Messina
Mentor 12 v Tuni» te Piraeus
Merwede 14 te New Orleans verwacht
Midas 12 v Ryeka R Catania
Muiderkerk p 12 St. Johns ell.
Nieuw Amsterdam 12 420 m NW Mona
ell.
Nlgerstroom 13 ta Dakar
Notos 14 te Lissabon verwacht
Ootmarsum 12 490 m ZO Bermuda
Ophlr 13 v Belawan te Singapore
Flanclus 12 v Makassar n Buleleng
Plato 12 v Amsterdam te Bilbao
Prins Alexander 12 410 m O K. Race
Prins Fred. Willem 13 v Gandia n
Rotterdam
Prins Philips Willem 12 v Dakar
Prins Willem 2. p 12 Ouessant
Prin» Willem 3 13 v Southampton n
Prins Willem 5, 12 530 m ZO K Race
Pygmalion 12 v New Orleans n Mara
caibo
Reael 13 v Bali n Surabaja
Riouw 12 op 140 m ZW Azoren
Ruys 12 op 880 m NO Tristan da
Cunha
Rijnkerk 12 op 80 m Z Maslrah cil.
Rijnland 12 v Bahia n Las Palmas
Sabang 12 v Pnompenh n Singapore
Samarinda 12 op 210 m N K. Oranse
Saparoea 13 270 m Z Kanarische ell.
Sarpedon 12 v Norfolk n New York
Schie 13 115 m
Schiedyk 12 i
Slgli 13 v Makassar te Tongkeh
Soesidyk p 13 Perim n Aden
Stad Alkmaar 12 390 m ZO K. Race
Stad Arnhem 13 70 m ZO Kp Spar-
tivento
Stad Breda 12 850 m ZW Landsend
Stad Dordrecht p 12 Ouesaant
Stad Lelden 13 450 m ONO Bahama
Islands n New Orleans
Stad Schiedam 12 te Narvik
Stentor 12 op 450 m NO Azoren
Straat Banka 13 v Adelaide n Fre-
Straat Soenda 12 600 m ZW Sabang
Tara p 12 Recife n Rio Janeirp
Telresias 13 te Panarukan
Tero 12 v Philadelphia te Mobile
Tiberius 12 op 130 m NO Barbado*
Tjibantjet 11 v Nagoya te Osaka
Tjipondok 13 v B. Papan te Zam-
boanga
Tjisadane 13 te East London
Tjiwaugi 13 te Makassar
Trsjanus 9 v Trinidad n Demarara
Trompenberg 13 te Vllsslngen
Van Rlebeeck 12 v Ambon n Makas-
Vrijburgh 12 v Londen n Rotterdam
Waingapoe 13 te Belawan
Westerdam 12 op 730 m O K Race
Wlnsum 12 op 110 m Z K Blanco
Winterswijk 12 860 m ZW Las Palmat
IJsscl 12 v Amst te Lattakia
Zeeland 13 440 m Z Socotra
Zonnewijk 12 op 540 m NO Porto Rlco
Zuiderkruis 14 ca 11 u. vm te Amster
dam verwacht
Zypenberg 13 p Dungeness n Amst
TANKVAART
legonda 13 60
etta 12 v Pladju i
Djakarta n_Pladju
iweitenham
Armllla p 12 Hainan n Pladju
Barendrecht 14 te Hongkong
Caltex Delft 13 120 m ZZW Ouessant
Caltex Nederland 13 p St Vincent n
Pernia
Caliex Pernis 13 v Rott te Sidon
Caltex Utrecht 13 106 m NNO Villano
Ceronia p 12 Thursday ell.
Chanta 12 op 1220 m ZW Laa Palmaa
Corllla p 12 Scilly n Gibraltar
Coryda p 12 Guadatoupe n Stanlow
Dulvendrecht U v New York n New
Orleans
Ena 13 45 m Z v Gavdo
Esto Den Haag 13 400 m ZW Landsend
Esso Rotterdam 12 1090 m NO Guade
loupe
Gadlla 12 te Shellhaven
Juliana 11 op 110 m NO Curacao
Lisela 13 te Pladju
Lucita 12 op 730 m ZW Azoren
Malea 12 450 m ZW Fayai
Maris* 12 v Liverpool nP. cardon
Metula 12 op 140 m NW K. Townsend
Mirzn 12 v DJiboutt te Bahrein
Mitra 12 op 720 m ZZW Panamakanaal
Murena 12 op 110 m Z Okinawa
Omala p 12 fchorya Morya n Suez
Oitdlna 13 v Liverpool n Bergen
Ovula p 12 Kaap de Gata n Spezia
Rafaela 12 v Bangkok n Pladju
Rlta 13 110 m ZO Straat Banka
Kodas p 12 Barranquilla
Saidja 13 v Singapore te Pladju
Saroena 13 te Yokohama
Stanvac Pendopo 13 te Belawan
Stanvac Talangakar 15 v Saigon te
Haiphong
Tankhaven 3. 12 v Bangkok n Sungel
Gerong
Tibia 13 400 m Z v Hongkong
Wieldrecht 13 v Baytown te Madraa
Weensdreeht p 13 Barbados
KLEINE VAART
Actinia 11 v Antwerpen te Huil
Admiralengracht 13 te Londen
Afiena 12 v Antw n Amsterdam
Agiena 12 v Antw n Manchester
Albergen 12 nog te Vllsslngen
Aldebaran 9 te Newhaven
Al ja 12 v Antwerpen
Amasus Fluvlus 12 te Sandefjord
An ge ja 11 v Garaton n Arklow
Anna 10 v Londen n Middleabro
Antares 11 v Antw te Svendborg
Arak 12
r Burriana n Hamburg
Arctic 13 v Rotterdam te Cork
Arran 12 te Bristol
Ary Scbeffer p 13 Ouessant
Alt S p 12 Owers L S
Auriga 9 v Glasgow te Rouaan
Barracuda 12 te Sandness
Bebox p 12 Bona n Tripolis
Beekbergen 13 te Requejadu verw.
Bellatrlx 10 v Boston n Lei tb
Berend N 11 v Faversham te Londen
Berkelstroora 13 te HU11 verwacht
Bernlgse 13 nog te Holtenau
Bestcvser p 12 Start Point
Betty 12 v Oslo n Bodo
Bill S 12 v Antwerpen n Cardiff
Binnenhaven 13 te Rouaan verwacht
Birmingham 12 v Goole n Rott
Blue Boy 13 v Maassluis le Boston
Brsndaris 12 nog te Morlalx
Brem 8 v Rotterdam te Oporto
Caiand 13 te Grangemouth verwacht
Canada p 12 Ouessant n Grimsby
Capella 14 vm te Antwerpen verw.
Capri II v Bremen n Goole.
Caribia 12 v Londen
Casablanca li te Casablanca
Carina 13 v Brunsbuttel n Rott
Celebes p 12 Scheveningen n Cork
Clothilda M 12 v Goole n Falkeberg
Coeta Antw-Dublln p 10 Dover
Columbus 13 v Lelth n Fakse
Cornells Houtman 12 te Malta
Corsica 11 v Hamburg n Grangemouth
Curacao 11 v Telgnmouth te Par
Da Capo 12 nog te Randers
Dagny 12 v Terneuzen n Korsor
Dina 11 v Par tc Utersen
Doklaan 12 te Milfordhaven
Dollard 13 nog te Handera
Dora 13 te Savona
Drie Gebroeders 13 te Caen
Ecint p 13 Vlieland n Randers
Eemshorn 13 te Londen
Eemsstroom 13 v Geldermalsen
Eljo 12 op 120 m W v Ouessant
Ellewoutsdyk 12 bU 'Vlght
Kmergo 11 te Valdemarsvik
Emke 11 te Fiahg'iard schuilen
Erkalin 14 te Gdynia verwacht
Flal 12 v Londen n Rotterdam
Flducla 13 v Boston n Maassluis
Follonlca 9 te Punta Arenas
Fortuna 12 v Londen n d Humber
Franks 2. 12 v Swansea n La Roebelle
Friesland SSM 12 op de Tyne
Frlsla 13 v Fedala n Gibraltar
Frlso 11 v Liverpool n Dundalk
Fievo 12 p Brunsbuttel
Fraternile 13 v Kalmar n Gothenburg
Gaasterland 12 v Kings Lynn n Rott
Goole p 12 de Burlings
Harold 13 v Frederiksstad n Malmo
Ilaskerland 13 v Grangemouth n Rott
Hart 1. 12 v Cardiff n Granville
Havik 12 v Cork n Fowey
llebe Nobel 12 v Newburgh te Huil
Helios 12 te Holtenau
Henrlca 12 v Glasgow n Manchester
Henries B 13 v Moss te Halden
Horizon 11 v Delfzijl te Frederlda
Horst 12 te Thamshavn
Hulst 19 te Vara Cruz
Ida Pleter p 12 Ouessant
Insp. Mellem» p 13 Algiers
Jacoha 10 v Rott te Boness
Jacobs Catharlna p 13 K. St. Vincent
Jan Herman U te Bona
Johannes 12 v Antwerpen n Dublin
Joslen 12 v Antw n Garston
Jozo 9 v Kopenhagen n Goole
Jutland 11 v Rouaan n Shoreham
Kaap Falga 18 te Middelburg
Keizersgracht p 13 Ouessant
Kemphaan 12 no* te Waterford
Kitty 12 v Stettin n Kopenhagen
Kortenaer p 12 Wight
Kunlabori 13 te Hult
Leemans 13 le Bavonne verwacht
Leny 12 v Middlesbro te Bergen
Liberia 11 te Lagos
Liberty 12 te Holtenau
Lingestroom 12 tc Liverpool
Madjoe 2. 13 te Clvlta Vecchla
Madzy 13 v Porggrunn
Makkum 12 te Roatock
Maraat V 11 v Gent te Londen
Maria 12 te Poole
Marie 12 te Waterford
Marne 13 v Stockholm n Rotterdam
Marwit 13 te Falmouth schuilen
Mary Ward p 12 Terschelling
Mascotte 12 v Bilbao n Requejada
Meeuw 13 v Aberdeen
Meteoor 12 te Cardiff
Menkar N 12 v Rouaan te Casablanca
Metrepole 12 te Hamburg
Michel Swenden 12 v Antw n Cork
Monica 13 v Selzaete te Londen
NLudo 12 n Sauda
Muphrid S p 12 Landsend
My puck 13 v Cherbourg n Amst
Nanny 13 te Shoreham
Nautic 12 v Nantes
Nautilus 11 te Londen
Navis 11 v Par n Gravelines
NeeKje B II te Partington
Neeton 13 v Karlskrona
Ncptunua 12 v Lelth n Grangemouth
Nettle 12 te Penzance schuilen
Niagara 13 te Cardiff
Nieuwland 13 te Grangemouth
Njord p 13 de Casquets n Bilbao
Noach p 13 Wight n Huil
Noordster 12 te Faborg
Nomadisch 11 v Falmouth n Coleraine
Noord 13 v Jpswich n Londen
Oceasn 12 te Londen
Oise 12 v Rott te Duinkerken
Oleum 12 v Kristianaand n Newcastle
Oostzee 12 v Swansea n Tonnay Cha-
Pandi1*!! v Rouaan te Dover schuilen
Paramount 13 te Dublin
Pavonis 10 v Boness n Frederiksvaerk
Poortvliet p 12 Terschelling
Pollux 12 v Leleyle n Bilbao
Prias Bernard 12 v Londen n Cork
Prima 16 te Nakskov verwacht
Quirina 12 v Huil te Goole
Refuge 1, U v Londen n Hartlepool
Regulus 11 v Hamburg n Sharpness
Keininert 13 te Casablanca
Rlgel 11 v Liverpool n Dublin
Rocket 13 v Rotterdam te Antwerpen
Rubicon 12 te Dover
Rijnstroom 12 v Londen n Amsterdam
Sambre 12 v Rouaan n Rotterdam
Santa Lucia 12 v Grangemouth n Lo-
SaatB1 Margherlla p 12 Dover
Servus 12 v Caen n St. Valery
Setas 12 n Boulogne
Slrius 12 v Londen n Duinkerken
Soemba 12 te Holtenau schuilen
Sparta 12 te Aardalstangen
Spora 12 v Skelskor te Bandholm
Sporota 12 te Tyboron schuilen
Stientje Mensinga 12 te Penzance
schuilen
Strijpe P 12 Texel n Hsmburg
Swallow 12 nog te Bayonne
Theodora 14 te Middlesbro verw.
Tom v. d. Helde p 13 Finisterre
Ton S 12 v Swansea n Amsterdam
Toni 12 te Mostaganem
Trianca 9 v Swansea te Caen
Trude K 11 v Barrow n Dublin
Twee Gebroeders 13 te Nantes
Tyro 11 v Diogheda n Telgnmouth
Union 12 v Zeebrugge te Londen
Van Brakel 12 v Cardiff n Vannes
Vesta p 12 Lizard n Avonmouth
Victory 10 -
Erica p 12 K de Gata
Vitesse 13 v Aberdeen
Vrede 12 v Ipswich n Antwerpen
Vrouwepolder 18 op 150 m ZW Oues-
Wslcheren p 12 Klei n Rostock
Walenburgh 12 v Bordeaux n Casa
blanca
Westlaan 13 v Hamburg n Rott
Westpolder p 12 Start Point
Willem Barendsz 14 te Sete verw.
Wlm 12 v Forbay
Wol* 11 v -Swansea n Amsterdam
Ijscl 12 v Ipswich n Rotterdam
Zeeland 13 p Vlissingen n Plymouth
Zeeland SSM p 12 Landsend
Zwerver 13 v Harlingen n Kopenha
gen
NEDERLANDINDONESIë
Amstelvaart p 13 Colombo n Belawan
Ball 12 v Singapore n Belawan
Bantam 13 v Semarang te Tjirebon
Garoet Java-Rott 12 te Colombo
Indrapoer* 12 350 m NW Ceylon
Java 11 v Sorong te Makassar
Johan van Oldenbarnevelt 12 op 200
m W v Guardafui
Kedoe Java-Rott 13 v Pt Said
Marken 11 v Tjirebon te Sefnarang
Oranje p 12 Guardafui n Suez
Overijssel 12 v Rott te Curacao
Singkep p 13 Pantellaria n Amst
Slamat Hott-Jav* 13 te Pt Said
Sumatra 12 v Djakarta n Semarang
Tablnta 12 v Djibouti n Suez
Temate 12 v Bona n Port Said
Weltevreden p 12 Poelau Laut
ZEESLEEFVAART
Noord Holland 13 190 m Z v Malta
Thames 12 op 800 m NW Mlnikoy
Poolzee 11 v Las Palmaa n Lagos
Rijnvaart
LOBITH, 12 Febr voor 13 uur. Ge-
asseerd met bestemming naar:
Rotterdam Westfalla. Koenen Ba-
jl Stengel, Maru Duffels: Fanto II.
Schul' Johanna. Schoonmaker; H.
Neuerburg 5. Dillenbergen H Neuer-
burg 9, Kaplnger H. Neuerburg 12,
Haub; H Neuerburg 15. Zaun: Arjo.
v d Bosch Potentilla Heitz Sea-
letta. v Aalst. Bosco/rhan hauser:
Casta. Schoolmeester-. Theasalia. Gau-
wens; Franconla. Timmermans: Her
nia. Hoogscheide; Caria. Aamacher;
Baroma 3 Brialre: Muro, Bruinlncks.
Willem
Constantin 1, Gockel: Olex 41. Wlp-
fier Time is Money. De Rijk Veere.
Bones aGUia. v. d Beemt, Wlngi,
Herkhof. Kala, v d Pol; Vulcaan 42,
Knaape WTAG 2 Koppen: Osnabruck
Schols, Lekketkerk Vermeulen; Lud-
wig. Louer. Mercator, v, Weelden.
Engellna Hubers, FiJt Voi 6 Melje.
Ophrusdrn Theo, Engolaar. Hel
mond: Nova Cura, Breevooid Grave:
Willem, Janssen Vaassen: Ziet op U
Zelf Koens. Vrijheid, Veltman. Hoog
kerk: Joal Tanae. Amsterdam: Cem
7 Zaal: Erft. Bossen, Exvoto De
Jong. Huihuizen: H Kuiler 5. San
der Den Haag: WUmei. Buschens
Alphen a. d. Maas: Vulcaan 103. Car
lebur Apeldoorn: Avontuur, Ter Wee.
Nieuwerkerk a. d. IJsscl De Tijd Zal
Zal 't Leren. Pols Alphea a. d. BIJn:
Dependant Ottenspeer lleerenveen.
Hardi, Mannak. Utrecht: Pewil. uBIl.
Almelo: Jota v Geervliet Dordt:
Ernst, v Kekeren De Lemmer: Llber-
te. Stlenatra Deventer: Nenuphar.
Toering Zwolle: SHV 8. Vermeulen
Nijmegen: St. Petrus Canlsius. Witjes
Hoge Smilde: Ouderzorg. Stoffers
Arnhem Gelria 2. v Elbuig Beuntn-
gen: Johanna. Rutjes Zaandam: Vlos.
Bastiaansen. Itattem: Risico. Bleeker
Vroomshoop: Tetje Flspp Malmo:
Ruhr Schepen Nlel: Stella, Popben
Nijmegen Voulu. Wlllaert IJmulden
Rika Gommen, Nl«l Deo De Bot
Franekrr: Eendracht. Brijder
België: Helena. Larooy, Corrie. Wa-
beeke. Leopold De Prins Minlque.
v. d Broek. Hemma. v d Klei Fal
ke. Heinrich Rhenania 21. Kammeren;
Corsaire De Vos; Willem, v Lopik.
Express 14 Dorr Robert De Ridder,
Damco 120. v d. Geer Pomorol,
Fuchs Vertrouwen v Weel; Stlerttje.
Dijkman, Aller BlachofErnst schil
ling Legetnann Onderneming. Schroot
Arjo Pruyn Man Lise. v Bruésel.
Llsselotte, Noltge; Stock und Fischer.
Noltge, Bonheur Perkamp Medoc.
Janssen- Antonie. v. d. Giesen. Arag
15. Blum.
Duitsland: Patrla. De Vrle*. H.
Kurler 21. Zlmmcr: Forcellina. Wa-
aendorp; Adele Mewea. Volgt; Gezie-
na Elisabeth, v. Ooyen; Moanda. De
Wilde; Alvracht 10. v Deurzen. Ar-
Jama. Kerkhof; Eben Haezer. Theu-
nissen. AntonJe. v Leeuwen; Tempo,
v. d. Sluizen. Dankbaarheid. Krikke.
Pietemella. Den Herder: Navigatie, v.
Maaien Elma, Jorena; Odenwald.
Kosten: Weser 6. Kraus: Johanna.
Tack, Harmonie 4 Pouw Ancor,
Oosterwaal. Flat Vol 20. v. d Bosch:
Klockner 27. Even: Kloekner 23. Nott.
Andrea. Kemperman. Jobskade.
Jantje. Hof Gerhard. Egbe rts; Adda.
Klarenaar; Klockner 26. Hudiche H
Kuiler 32. Bitter: Vlator Krootjes.
Allee. Ruiter; Lekstroom 26, v. Vugt;
Urk. Hoenderop; De Vliegende Hol
lander. Broekhuizen. Arizona. De
Wilde. Wittekind, Schoning: Rhenua
114. Muller: Maria. Vermant: Har
monie. Plomp: Johan Anna. Stensen;
Stroomvaart 9. Braun; Neljenbeer.
De Jong Vribo. De Vries Polla. Jo-
rens: Niets Bestendig. Seine: Salf 18,
Bosman. Zagrtba 1. Krikke. Wil-
Bosman Zagriba 1, Krikje Wll-
majo, Reljmers, Dea. Stravers W
v. Driel 80 v Sabben; Klockner 19.
Bergman: Uwe Quast. Markwirth;
Corn. Adrienne. Ernst; Mineral 9.
Roelofs; Australia, v Heerdc; Chinon
Voeth; Math Stinnls 5. Horst. Ka-
tharfna. Maas; R Karcher 8, Hilgert;
Gustavsburg. Schwan; St Antonlus.
Snellens; Ideaal. De Jager. Baden 4.
Stienen. Frigga. Goemaat. Solario,
Verschuur; Marlette, Couwenbergh;
Dortmund. Wölz: Emma Schwasslose,
Bolle; Eos. Rossel; Rheinpreusse 7.
Erbau; Schwarzwald. Beek Cassis.
Kuypers; Coties. v d. Ende; Nasso-
via.. Wegenhaussen; Laurentius. Bot;
Vulcaan 58. Berns; Vulcaan 105. Joos-
ten: Ancor, Oosterwaal; SHV 77.
Kanters: Esnia, Verdeghem; Zand-
stroom. Smit; Reest. Teekman; Arag
18. Koch; Clarutheo. Brugman; Val
keveen. Schellaars; Morgenster. De
Waardt; Damco 32. Nouwen: Mela.
Meijer; Fides. Roelofs: Johanna.
Edelenbos. Bona Spes. Sehót Baden
343. Kehl. Baden 347, Platz; SHV 5.
De Jong; Vlsbank. Schuitemaker;
Klockner. Kruger; H. Kurler 24,
Beek: Haldensleben. Geils; Friedhelm
De Brand; H Kurler 38. Noe Pom-
mard, Blanker^«hhebourg. August;
Mlnin. Jacobs; verandering. Mes-
schendorpjPasto. Bonten. Nomadus.
Peulen; Harmonie. Touw; Fulla, v.
Tilburg; Terborgh. Lieshout; Prln»
Alexander. Bakker; Zircon. Schuite
maker. Disponibel. Duizendstra; Vlos,
Liet; Marcont, Binnendijk: Vlanen,
v Keuleny Maria. Stam; Anjo. Jager;
3 Gebr De Haan. Mltropa, Bloeman;
Champlain 2, BleUn
Bazel: Hendrik* Johanna. Krieaaelt;
si raat «burg Chateau Neuf du Pape,
Muller; Fleuri. Hewel.
Scheldevaart
HANSWEERT 12 Febr Gepas*, met
bestemming naar:
Rotterdam: Tiemonl*. Vorstenberg;
Belg la 6 Smits: Butanla 2, Zwart-
bol: Tilburg. Dann: Neska 5. v. d.
Berg: Wllcor. v Meel Hoesch 12,
Zimmermann Rupel. Larooy. Am
sterdam: Amstel 9, Akkermans; Si
ef lia. Sandifort De Tijd zal t Leren.
De Rijder; Holland!». Maas: Tonale.
Kngelhardt. Kerkdrlel: Lion d Or.
v d Berg. Frandne. Van Berehem.
Werkendam Sancta Maria. Hove-
Fafa Morgana, De Waai. Zat ten:
rust. Schram. Meppcl: Wlpl. JLkoot.
Delft: Disponibel. Steenbergen. Dor
drecht: Josephine, v. d Endt Laes-
warden: Joco. Van Pary, Delft: Zea-
lands Luister 2. Dane.
Duitsland: Contact. Da Ruyter;
Nussia 2 Klöckner Esperance. Brou-
wei. Cezanne. Salize: Ft-onsac. Dt
Hoog: Magda 1. Van Ballegooy, Nep-
tun 44, Meckus. Rhenania 48. Weber;
Donnar. RrIntcke Jade, Grilnbeck;
Adrianus, Kïiesels; Pierre Curie.
Boellent. SDC 348. Mathle»; Veronica.
Waibel: Stad Bergen. De Roef:
Lima. Aartsen Ingres. Ebben Mont-
bazlllac. De Rijk. Les Ardennes.
Beek Damco 64. Kaasjager: Sanars
118. Van Heesteren; Chateau Vig-
neaux. WlmmeiBuckeberg, Grttine-
weg.
België: Marinus Tardc. Wijgand;
Mercator. Bal. Marcel. Windey; Cou-
perin, Wagner: Toiler 2. Boot. Chopin
Boot; Damco 73. Wanders; Stad
Ostende. Timmermans; Vigny. Vaeth;
Harma, De Bruyn: Adriana Cornelia,
v d Vliet Arnc. Snijders; Catharina
Maria, v. d Sluia; Puget, Naegeia:
Laus Deo, Brouwer; Dender. Booy;
Schwyz. Emans. Jannetje. Touwen;
Rhenus 38, Zajonc, Nelly. Eykelen-
stam; Mannclstetn. Senger: Avon-
tuut, De Rover; Navexmotor 4. Ml-
chiels; - Favorite. Sleeuwaart; Vinke-
veen, Wassenaar: Dora. Melsen;
August. Picters: Onderneming. Ver
sluis; Ftod. Houterman. Adjo, Ooms;
Butania 3 Vradenborg; Lemavi 4,
Hoekstra. Centrust 4. Peters; _Bep_l.
Reynlers; India,
neming. Klein;
burg.
HOOG WATER 15 FEBRUARI.
Antwerpen 4 41. 17.11. Vlis«ln«*n
02.37. 15.07: Terneuzen 0309, 15.38,
Wemeldlnge 04 34. 16 59. Hansweert
03 55. 16 30; Zlerikzee 04 19, 18A9;
Brouwershaven 03.48. 16.08; Willem
stad 05 22. 17 44; Hellevoetsluis 04.31,
16 54. Dordrecht 06 36. 18 54; «otter
dam 0528. 1808: Hoek van Holland
03 42. 15 55: Scheveningen 04 04. 16.18:
IJmulden 04 38. 16 50. Den Helder
09.00. 20 50 Kornwerderzand 10.3*.
23.14, Harlingen 11 10. 23 25. Terschsl-
ling 10.24. 22.48. Zoutkamp 1Mb
Delfzijl 00.33. 13.11
HOOG WATER 1» FEBRUABI.
Antwerpen 5 20. 17.48; VHss'n«ega
03.16. 15.45; Terneuzen 03 50. 16-W.
Wemeldlnge, 05 18. 17 40; Haniwwrt
04 40. 17 13. Zlerikzee 05 00. JT»-
Brouwershaven 04 30. 16.48; Willem
stad 05 59. 18 23. Hellevoetsluis Ml».
17 34; Dordrecht 07 16. 19.32; Rotter
dam 08 08. 18 46. Hoek van Holland
04 23, 16 34. Scheveningen 04 45..16-88.
IJmulden 05 18. 17.33; Den He dar-
09 45. 21 35, Kornwerderzand 1LW.
23 59 Harlingen 11.50.TerscheP
ling 11 17 23.29 Zoutkamp 00.07. 124»,
Delfzijl 01.17. 13 55.
WATERSTANDEN GROTE RIVIER*#
13 Februari.
RhelnfeMen 1.93 —1; Breisach 1JN
-2: Straatsburg 2.10 Maxau 4.0»
-3; Mannheim 2 87 9: Mainz SJ9
-21; Bingen 2.20 20; Caub 2.43 +J».
Koblenz 3.23 67. Bonn S.03
Keulen 2 94 +79; DUaseldorf 388
Ruhrort 4 72 42; Wesel 4.43
Emmerik 3.76 +21: Plochingen 1-»
-8, Steinbach 2 15 +17; Trier 4.»
18. Lotolth 10 73 +16; NUmegen M»
9 Arnhem 8 42 - 9. Eefde_ +50
Deventer 3.50 —1; Monsln 56.00 4J«
Visé 52.20 -29; Borgharen 43.14 -Tl-
Belfeld 14 93 30 Grave 6 89
Vreeawijk 0.75 -0.12: Lith 3.51
^EHEIME ONDERHANDELINGEN over Korea door bemiddeling van
IndiaI Aldu» het schokkende nieuws, dat onlangs op de voorpagina'*
van werelds meest vooraanstaande bladen verscheen. De dochter van
India'a „Eerste Burger", Pandit Nehröe, maakte het bericht wereld
kundig. Binnei) enige minuten nadat zij gesproken had, wisten alle
regeringen en alle redactie-bureaux, dat er iets gaande was en dat
in dat „Iets" Pandit Nehroe een zeer belangrijke functie vervulde: Die
van geheim en vertrouwelijk bemiddelaar tuisen Washington en Moskou.
Waarom werd Juist Pandit Nehroe, en geen andere staatsman, de bemid
delaar tussen Oost en West? Kort gezegd luidt het antwoord: Omdat
Pandit Nehroe reeds enige maien die functie heeft vervuld, reeds enige
malen in de bres heeft gestaan voor de verdediging van de wereldvrede.
en omdat hij een beproefde leerling ia van Mahatrria Gandhi's „School
der Geweldloosheid".
Gandhi's onvermoeide strijd, Gandhi's volharding, Gandhi's vastheid in
de leer der geweldloosheid legdeh het fundament voor de onafhankelijk
heid der honderden millioenen mensen omvattende staten India en Paki
stan. India, land van schoonheid en traditie, staat na Géndhi's dood onder
leiding van diens geestelijk erfgenaam Pandit Nehroe. Gandhi's Ideaal
leeft in Nehroe voort: Vrede, Welvaart, Geweldloosheid in India, ja,
in de gehele wereld en voor de gehele mensheid. Maar Nehroe is boven
dien een practlsch mens, een staatsman van grote betekenis, die de
werkelijkheid geen ogenblik uit het oog verliest en weet, dat men op
aarde moet roeien met de riemen die men heeft.
rF1OEN INDIA'S NATIONALISTEN nog streden voor hun vrijheid en
voor de onafhankelijkheid van hun vaderland, bevond Pandit Nehroe
zich in de voorste gelederen. De Britten arresteerden hem en wierpen
hem voor geruime tijd in de gevangenis. Toen kwam de Dag der Onaf
hankelijkheid. De Eerste Man, die in de Jonge Republiek met haar
FEL en verbeten staan Oost en West
aan weerszijden van het IJzeren Gor
dijn tegenover elkaar. Eén Staatsman
pon Formaat is er. die reeds herhaal
delijk gepoogd heeft, beide partijen
tot een vergelijk te brengen. Zvn naam
it Pandit Nehroe. Enige malen reeds
opende hu een .Koreaan* vreder-ojff n-
ritf. In alle stilte zette hij zijn vredes
werk voort. Thans heeft zijn dochter
in Lake Success bekendgemaakt, dat
er weer pogingen worden gedaan om
Rusland en de Verenigde Staten tot
elkaar te brengen. Moge er zegen op
Nehroes streven rustten en de mens
heid bevrtfd worden van de nacht
merrie van een oorlog!
Boekenkeur
Op verschillende manieren kan men het
leven van ons lapd beschrijve*. Paul Hut
lieed het met de camera. Hans Redeker
vulde de „beschrijving" met de pen aan.
Pe Bezige Bij gaf het geheel uit ln de
vorm van een zeer royaal uitgevoerd boek.
lia de vele fotoboeken, die de laatste
)u»n over ons land zijn verschenen, is
m« geneigd zich af te vragen wat er nog
mi nieuws Js te vertellen in foto's.
Hul onderneemt het toch en hij begint
met een nieuw element, de kleurenfotol
Eén vso het Koninklijk gezin. Er zUn ook
nog indere, zeer fraaie kleurenfoto's in
dit boek te vinden. Voor de rest bevat het
een groot aantal opnamen van het leven
in Nederland, goed van vi»ie, uitnemend
vertuiend, zoals die van het Brabants
dorpsplein gedurende de kerkdienst, maar
wellicht zou menigeen het hebben op prijs
gMteld. als de aanduiding van veel karak
teristieke punten wat meer gedetailleerd
ware geweest!
oeroude Beschaving het hoge ambt van mi
nister-president aanvaardde, was Pandit
Nehroe. Rancune jegens zijn vroegere
(Britse) politieke tegenstanders koei-
terde hij niet. Een van Nehroe's in-
ternatlonaal-politieke idealen is de in
het Britsft Gemenebest verenigde lan
den (waartoe ook India behoort) zo te orga
niseren en te richten, dat zij een kracht tot
oehoud van de wereldvrede gaan vormen.
Dit vooronderstelt de bereidheid tot samen
werking en Nehroe heeft deze bereidheid
herhaaldelijk Ln de practUk getoond. Zo ia
in de binnenlandse politiek van India zijn
streven er op gericht, de brede massa gun
stig te stemmen voor samenwerking met de
Britten en ontvankelijk te maken voor de
Commonwealth-gedachte. waarvan Nehroe
eeri overtuigd voorstander ia.
OANDIT NEHROE - „Panditji" noemen
de mannen en vrouwen van India deze
ruim 80-jarlge strijdbare en toch zo vrede-
lievende staatsman met zijn waardig uiter-
I lijk en sterk-bewogen idealistische ziel
is geen man, die hersenschimmen nastreeft.
Dit bleek enige jaren geleden op een con
ferentie van premiers der landen van het
Britse Rijk. Nehroe's tact en werkelijkheids
zin wekten toen algemeen bewondering!
Nehroe is even vasthoudend als practlsch.
Tegen het onvermUdelijke vecht hij niet. HU
past steeds hoor en wederhoor toe. In India
heeft hij tegenstanders, die hem te links
vinden. Anderen menen, dat hij al te zeer
met het Westen wil samenwerken Steeds
«luistert India's „Eerste Burger" naar de
grieven van zUn tegenstanders. Steeds ia
hij bereid, zoveel mogelijk aan bezwareh
tegemoet te komen. Zo noemde hij de manier
waarop Londen het probleem der onafhan-
kelijkheid van India oplpste, „voorbeeldig'
omdat het ging zonder geweld en bloed
vergieten. Als men hem de arrestatie van
communisten in India verwUt. antwoordt
hU. dat hU iedereen vrU laat in zUn politieke
mening, zodat hU niet de communisten,
maar de plegers van geweld in de gevan
genis zet.
PANDIT NEHROE is een ware Man des
V redes i Zelfs ten aanzien van een zo
doornig probleem als dat van Kasjmir
sluit hij leder streven naar een geweldda
dige oplossing bU voorbaat uit. Want zulk
een oplossing acht hij verfoeilUk! Uit deze
geestesgesteldheid sproot ook zUn weigering
«voort zich te laten betrekken in de koude
oorlog tussen Moskou en Washington. Naar
aanleiding hiervan zei hU te Washington,
geen verkapte communistische sympathieën
te hebben, maar dat hU neutraal was en
slechts dan zUn neutraliteit zou prijsgeven,
als het ging om handhaving van de Vrede
en de Vrijheid. Ook na zijn reis naar En
geland. Canada en de Verenigde Staten (nu
al weer enige tijd geleden) verklaarde hij.
te zullen vechten voor de vrede. Vooruit
gang voegde hij er aan toe kan nooit
worden bereikt door oorlogen, maar wel.
en uitsluitend, door naastenliefde en samen
werking.
De mensheid mag ilch In het huldig
tijdsgewricht gelukkig prijzen, dat een on
bevreesde strijder voor Vrijheid en Recht,
een Kampioen voor de Wereldvrede, een
voorstander van samenwerking tussen alle
volken, thans het lot van India in handen
heeft. Nehroe Is niet slechts een versets-
strijder van formaat geweest, hij is tevens
een staatsman van formaat, een machtig
en gezaghebbend man en bovendien een
wüs mens, die reeds bö zijn leven de ere
titel VREDESKAMPIOEN heeft verdiend.
MILLIOENEN MENSEN genieten dagelijks van de nieuwste mogelijkheden op
radiogebied, als zij gezeten zijn voor hun televisie-scherm. Zeer weinigen weten,
dat een Engelse uitvinder, John Logie Baird. de man was, aan wiens vindingrijk-
i tlsh Broadcasting Corporation te verwer-
Baird eigenlijk nooit op de voorgrond getreden. En toch was Baird de „Marconi ven- Geld was nodig om de vennootschap te
4lll j
het Royal Institution (de weten
schap) en ten overstaan van de re
dactie van The Times (de pers). Deze
historische voorstelling vond plaats
op Vrijdag 27 Januari 1926.
T'OEN DIE PROEVEN het succes van
- - Bairds vinding bewezen hadden, kwam
heid en doorzettingsvermogen zij hun genoegen danken. Terwijl iedereen weet, het er op aan. geld en de steun van de Bri-
dat Marconi de „grote man" was van de radio-teiegrafie en -telefonie, is de i
van 120.000 per jaar. Baird wees het aan
bod af, omdat hij niet wist, wat hij met zo
veel geld zou moeten doen.
der televisie". ontwikkelen. Zonder de medewerking van
Om Baird te eren, besloot de London County Council in 1951 een gedenkplaat MUB55<,^aSHirt^hin^n°rt^J n»* «n
aan te brengen in het pand Frith Street 22. waar Baird in 1926 voor het eerst motor. In iö28 werd een nieuwe maatschap-
televisie van bewegende, levende wezens demonstreerde. In 1952 bracht de pij opgericht, de „Baird International Tele-
Bexhill-on-Sea Corporation een gedenksteen aan in het huis in Station Road, waar vision" met een kapitaal van 8.500.000.
Baird zijn laatste levensjaren sleet, en ook zijn geboortehuis in Helensburgh zal Baird en Hutchinson waren beiden aandeel
eerlang een herinneringsplaquette dragen. Deze gedenktekenen hebben Baird bouders in de nieuwe maatschappij. Toen
opnieuw in de openbare belangstelling gebracht. Velen zien hem nog steeds TllEm'lZ,ï5eieS°S STÜSJ
als een vindingrijk man, die graag proeven nam, maar verder met zo heel bij-
zonder was. Zij verliezen daarbij uit het oog, dat de eerste openbare televisies-
dienst in de wereld geschiedde met het Baird-systeem (gebroadcast door de BBC)
en dat hy, Baird. het was. dat in 1928 in Long Acre de eerste televisiezender Nauwelijks had Baird het aanbod
bouwde, op een tijdstip dus, toen men buiten Engeland pas begon te denken
aan de mogelijkheden der televisie. afgewezen of de American Tele-
Bovendien had Baird in de jaren 1926—1931 alle televisie-mogelijkheden, die aranh fnmnanv in New Ynrk kwam
wij kennen, dus buitenopnamen, filmvoorstellingen, kleuren-televisie en zelfs Snp" LomPany m <"ew YorK Kwam
stereoscopische beelden, als verwezenlijkbaar aangetoond, en was het aan hem onverwachts met de mededeling, dat
te danken, dat reeds in 1931 de eerste „buitenopname" uitgezonden kon worden. 7it qnnprijrt Hpmnnctrntipc mot to>lp-
De bekende Derby-rennen werden in dat jaar als televisie-nummer gerelayeerd. J sPoeaig demonstraties met teie-
Een uitzending dus van historische betekenis, al was het resultaat pover, want visie zou geven. Baird s monopolie,
het was bijna onmogelijk de mensen van de paarden te onderscheiden, als men riat hii ppn iaar tan» harl hpypfpn
niet nauwkeurig het aantal henen (vier voor de paarden, twee voor de mensen; 1 een Jaar 13 8 11311 oezeten-
telde! was hiermee ten einde.
Nu brak een periode van succes en voor-
I I -x Hogeschool te Glasgow), zodat zijn woord spoed aan voor de uitvinder. Op vele plaat-
Waarom met erkend r ®nwetenschappelijke krm- sen in Groot-Brittannie werden demonstra-
gen weinig belangstélling vohden. ties gegeven. De dagbladpers was eritliou-
Zonder twijfel dankte Baird zijn inspira- siast en juichte de vinding toe. maar de
AL dit pionierswerk «taat op naam van te aan mannen als Shelford Bidwell, Ro- technische pers bleef sceptisch Misschien
Baird. Waarom werd hij dan met. als sing, Nipkow en anderen. Hij werkte zelfs maakte Baird echter juist in die tijd een
vóór hem Marconi, uitgeroepen tot een der een patent van Nipkow, dat reeds in 1884 grote fout Hij was namelijk zo overtuigd
grootste uitvinders? Waarom bleef zijn werd geregistreerd, uit door gebruik te ma- van de waarde van zijn uitvinding, dat hij
naam zo in bet duister gehuld? Evenals ken van de vindingen der radio-teiefonie en weigerde in debat te treden met hen die
Marconi bouwde Baird op uitvindingen en telegrafie. Zijn eerste televisie-toestel was twijfel uitten. Had hij wel contact gezocht
wetenschappelijke onderzoekingen vóór hem simpel, zo simpel als geldtekort en gebrek met de mannen van de techniek en weten
door anderen gedaan. Evenals Marconi ech- aan practische faciliteiten het maar maken
ter nam ook Baird patenten op zijn naam. konden. Niettemin fdttctionneerde het, ter-
Marconi had zelfs minder vertrouwen in wijl Nipkow's idee nooit verder was ge- AUII[ien vc,
zijn vinding dan Baird, maar Marconi vond komen dan de tekenkamer. En toen de zaak en afzijdig.
steun én geld, dank zij zijn helper Sir Wil- klopte, besloot Baird te pogen medewer-
jiam preece en de Britse Posterijen, terwijl king te krijgen voor zijn plannen.
Baird aanvankelijk zo'n machtige steun niet plaatste een kleine advertentie
vond. Bovendien was Baird geen ..man^der -
wetenschap" in de gangbare zin des woords
(al had hij gestudeerd aan de Technische trekken
schap, dan had hij stellig belangrijke me
dewerkers en vrienden voor zijn vinding
kunnen verwerven. Nu bleven zij critiseren
i afzijdig.
De B.B.C. was aanvankelijk ook geneigd
Hij zich afzijdig te houden, maar een zijner
The vooraanstaande mannen, Svdney Moseley,
Times, die eigenlijk door zijn „gewaagde was een overtuigd voorstander van de tele-
onschuld" reeds de aandacht had moeten visie en slaagde er in, toestemming te krij-
i die luidde:
gen van de Postmaster-iGeneral tot het hou-
:mge
Lodewijk. lichamelijk Ingestort, hield oog
enige weken vol. Hij wist, dat. toen htj
Bergen binnenmarcheerde, zich vier ste
den in Holland en Zeeland voor de Prins
hadden verklaard. Van Marnix hoorde hü-
dat nu alle steden in Holland en Zeeland
ln volslagen opstand waren, behalve
vijf
Ifsfc OOTDf -/A
DU/KT !N
Gouden
pet
Ntg Ltmbuk. ik ó-j
te in ét frompttBlus
er op pis re mv noétq
htbl Ik ze/Je
hel pen ze plicht fep
nEEslenliemt te vervul-
mEné miq mv zien
en ö/ees met
wep! Enéers .0..
éEn
tki. diEr komt ét
vjEné Ik moet
weq! Niemêné
drinken U btnPpkh LEmbiek
n droge goeden toch. je be
HeHe'U be nf wel n
hotte beschermer,
zeg'Bis 't er op
komt. smeert u m
TESeW'JL de eerste
BlRRI-BiRRIS TOT DE
RRNVRL OVERGPRN.
ten tegenover dit erme
hp - en top f Meet me-y
zorgt me zon
Cdo!
\drn
dorst eh... ver- zr~
driet. bedoel, ik
rrtEg me zien.
ze/Is ie vrienden
met.'H
TVTodflt Graaf Lodewijk de Eems was overgezwommen
X moffetyic xanr de Peine. Ofschoon ontmoedigd door het oerloog van de krw>-
Mirichtingcn in het Noorden, epande h(j zich uieldro weer tot het:"'terst® ln
bewind tmn Alm ten val te brengen. Het leger van Oranje, tot door liet tM-
r itromen mn benden ten slotte zö groot was geworden, dmi hu het onmogelijk
'j-—--------- kng kon betalen, zocht zvn weg naar de Maas.
I
van iedere Nederlander was. trad te Ber
gen zeer verdraagzaam op. Hij deed alle
moeite om Katholiek en Protestant aan zijn
zijde te krijgen, hetgeen hem bij het Room-
dde hij zich zo gauw ge deel der bevolking in feite niet gelukte.
De echo van de Beeldenstorm klonk nog na
in de Zuidelijke landen.
De honger kwam in Bergen.
De herhog van Alva, die haast had om
naar het ]|oorden terug te keren, gaf Lo-
lang kon betalen, zoem zijn u>ey
Geen vesting opende voor Oranje de poorten.
I J voetangels enklemmen tn de rivier had gelegd gelukte
1 RDPlI l\A/HD I het de Prins zijn leger bij Stockem dwars door de Maas te
j DKUUWtK ieideni nadat hij zijn ruiterij er eerst in had gestuurd om
verbaasd zou hebben uitgeroepen of het leger pan de Prins een koppel
Hanzen was. zorgde er poor, dat de Nassauers geen slag werd aangeboden. Hg
begreep zeer goed dat zij oele keren konden verliezen en h(jniet éen keer.
HU wist ook precies, hoe het met de betaling der Nassause troepen stond
tholieke zuster van Koning Karei IX, en
Hendrik van Navarre, een der belangrijkste
Hugenoten, tot stand. Dit zou toch aan
Frankrijk een godsdlenatvrede moeten
geven? Daarna zou Frankrijk toch automa-
iisch de opstand in de Nederlanden steunen,
tegen de eigen erfvijand? Dat dit huwelijk
it leter van de Prlne afgemat door de aanleiding zou worden tot de zo gry-
-- snelli vetreiterd door Alva, welijke bloedbruiloft, kon zelfs de hoofd-
cprMdf |e™r"en dtwr het niet-ontvengen Ap de 2S,te Augustus berelkte.^m de
ssn soldij was weldr» in een toestand, d e d e bi) het maken der huweiljksplannen (JP v„Dietterende tijding, dei, teiwijl de
het onmogelijk maakte nog aan een slag te niet voorzien,
denk«n.
De Nassauers rukten daarom met de ru
ziënde hopen naar het Zuiden. Zij wilden jj
hch met de Hugenoten verbinden, om zo- *-euzen was ingenomen. Hij, zowel als welijke
doende die ln Frankrijk de overwinning te,I5ran)e. vond dit optreden der Geuzen op moord
Alva, het grote belang van het bezit van
Bergen Inziende, zond zUn zoon Don Fre-
derik naar het Zuiden. Na enige dagen
verscheen deze met *Un leger voor de
Henegouwse veile.
Een der merkwaardigste krijgsverrichtin
gen alt de Tachtigjarige Oorlog hegon.
Lodewijk, die er stellig op rekende, dat
de Collgny spoedig uit Frankrtjk met een
leger sou komen aanrukken, terwUl zijn
broer, de Prlnz, zeker kan» sou zien om
de belegeraars uit het Oosten te veront
rusten, hield zeer dapper stand.
Wat hem bö Jemmlngen niet was gelakt,
n.l. Alva voor geruime töd te binden aan
een plaats ver van het centrum, aou hem
hier moeten gelukken!
verpletterende tijding, dat, terwijl
machtige bourdons van het paleis van
Justitie hun dodenzang zongen over Parijs,
"Degin April 1572 bereikte Lodewijk de tij- de Collgny en zijn belangrnkute getrouwen
-•J ding, dat Den Brlel door de Water- in de nacht van St Bartholomeua op gru-
lafhartige wijze waren ver-
Toen Lodewijk van Nassau alles
bezorgen. Daarna zou men te zamen de Ne- „n mjnst VOorbarig. In allerijl rustte hij vernam, was het hem of hij zijn eigen
nl«UnJ._ 1jnn ,.nn 4a Qnaan- L L.u..1n CaIIohv - -i4« 4„a4h1f1aI, ilnnr Hn
óerlenden kunnen bevrijden van de Spaan- leger uit met behulp van de Collgny,
tirannie om daarmee alvast de vestingen te nemen,
Niet de Nassauers, maar de muitende op de weg iagen -
»M9en zouden de koers bepalen. Holland.
Zij wilden naar Duitsland terug, hun va- q_ de 23Ste van het jaar 1572 zaten
Da.AA» 4a WaaM.
doodsklok hoorde en de doodsklok Voor de
Nederlanden. Het was hem of er opeens
Frankrijk naar een onneembare muur voor hem uit de
grond gerezen was, waarop al zijn plannen,
al zijn pogingen, te pletter waren galopen
óerland. Te Straatsburg aangekomen, eisten de vroede vaderen van Bergen, de hoofd- En alsof deze Jobstijding nog nfet ge-
opnieuw soldij, en toen ze die niet ont- gtad van Henegouwen, aan een rijk voor- noeg was opeens begonnen van alle
vil*!en, eisten zij hun aanvoerders voor
dis. toen de zon nog hoog boven de kenten kanonnen te bulderen, die honder-
ll!jb op. «tad stond.Zij maaltijdden" met "een deftig- den kogels schoten ln de benarde stad.
Wlllem en Lodewijk, ln levensgevaar ver- held .opgekomen" burgera in die dagen Alva was gearriveerd!.Alva was gearrl-
«rende, vluchtten gezamenlijk in de nacht. e[gen en Wenkten sierlijk de woorden weg, veerd en Bpeelde daarbij grimmig lachend,
«en bootje dreven ze de Rijn af. die de verontruste bode zo juist had ge- met de beJegerden zowel als met het aan-
gaven se de moed niet op. Graaf Lo- fluisterdrukkende leger van Oranje, als een kat
«*ök trok naar Admiraal de Collgny, Er Waren zoveel vreemdelingen in de stad m#t mulB
1 leider der Hugenoten, en bood hem gekomen tegen de avond.
j g* diensten aan. En geen dag vergat hö Toen de zon onderging, trokken er nog
Marnix van St Aldegonde bereikte, dwara
b«» grote plan: De oorlog in de Neder- twaalf wtjnkooplieden door de poort, met door het leger van de IJzeren nerto*
J*aden, die nog veel te veel het karakter grote wijnvaten op karren. Een van de Lodewijkom hem aan te zeggen, dat
van een godsdienstoorlog, sou een twaalf was Antolne Olivier, spion ven Graaf de Prins, na de eerste achemuteelingen
«llonale oorlog moeten worden tegen Lodewijk, en in de vaten waren wapens met de vijand, zich genoodzaakt had gezien
'•nUe, de erfvüand van FrankrÖk. verborgen voor de eerder gearriveerde af te marcheren met zijn muitzieke troe-
VooraiH u A A Ji x. T ~wnw vreemdelingen De volgende morgen kon pen. Marnix vond Lodewijk zwaar ziek,
v»n t l het leger van Graaf Lodewijk rustig de van zijn legerstede af nog bevelen gevende
'»^fv.nkV.'lS.hd, tohto STd. k£ vïïttoy*btan"m.ïcher™. Lodewijk, over- het gedeelte der bevolking d.t pro-Speen.
Blnl^-moeder ^tharln* de Medfc", d. k.- tntgd dat de Hertog ven Al», d. v«.nd wae, zoveel mogelijk te ontzien.
dewijk. ofschoon die in een hopeloze po
sitie gekomen was, vrije aftocht: hij stond
aan het hoofd van Franse troepen.
Op de morgen van de 21ste September
1572 zetten zijn soldaten hem op een wa
gen. nadat hem eerst adergelaten was.
Hij was doodziek.
Sinds zijn verblijf in Frankrijk had hij
voortdurend maagpijnen gehad Berustte
het verhaal, dat Katharina de Medici ge
tracht zou hebben hem te vergiftigen, tóch
op waarheid?
Bleek als een dode zat hij op de Bra
bantse wagen Bij de poort trad Julian Ro
mero naar voren, dezelfde, die eens bij
Jemmingen Alva's voorhoede had aange
voerd. dezelfde, die Oranje eens in zUn tent
gevangen genomen zou hebben, als in die
nacht zijn hondje hem niet gewekt had.
Julian Romero verzekerde Graaf Lodewijk
namens Alva. dat deze lijn woqpd zou hou
den. Een Spaans escorte zou hem naar de
Prins brengen.
Lodewijk knikte mat
Met vliegende vaandels eri slaande trom
ging het de stad uit. Vele burgers trokken
mee. Het gedreun der trommen deed zijn
hart niet sneller kloppen en de wapperende
vanen leken hem te honen.
Schaterlachte alles om hem?
De lucht begon opeens te leven, daarna
zonk hij bewusteloos neer. De weduwe Ma
ria Hovy. die hem in Bergen zo voortreffe
lijk verpleegd had, volgde de stoet.
Een Spaans escorte bracht hem naar
Roermond, waar de Prins vertoefde. Wil
lem, Lodewijk ziende, schrok zeer. Was
deze ogenschijnlijk ten dode opgeschrevene
zijn zo blijmoedige broer? Had deze mens.
die nu geen licht meer zag, hem duizend
maal opgebeurd als hij, Oranje, somber
was?
De Prins boog zich over hem heen en
wees hem met grote nadruk op de tien
tallen steden, die slch vóór hen hadden
verklaard, toen Lodewök de vtfaiid bond.
Alles sou goedkomen!
Voortaan zouden de steden moeten doen,
wat de huurlegers niet hadden vermocht.
Zö zonden het kónnen!
Dank aö Lodewök was bö duizenden de
moed herleefd en ln laatste instantie was
daar nog de moed der wanhoopt
Wat stond hemself te wachten?
Nog eenmaal ion zön geteisterd lichaam
slch oprichten, nog éénmaal zon hö veld
heer zön!
Dat was ln de slag bö Mook, waarin hö
voor altöd van het aardse strödtoneel
verdween
ZIEN PER RADIO: Uitvinder van toe- den van proef-uitzendmgen door de B.B.C.
stel. dat dit mogelijk maakt, zoekt con- In 1920 begonnen deze. Alleen beelden. In
tact met iemand, die hem (niet met 1930 sprekende beelden. In 1930 ook, en wel
geld) wil helpen bij de vervaardiging op 14 Juli, werd voor het eerst een toneel
van modellen. stuk per televisie vertoond: The man with
De eerste, die zich meldde, was de heer the Flower in his Mouth. Twee jaar later
Odhams, maar na deskundig advies te heb- waren er geregelde B.B.C.-televisie-uitzèn-
ben ingewonnen, weigerde hij, in te gaan dingen,
op Bairds aanbod om tegen contante beta
ling van 1200 een aandeel van 20'/« in de
opbrengst te verwerven. Toch hielp de ad-
TNMIDDELS hadden Bairds
A concurrenten niet stil ge
zeten. Baird zelf was tevre
den. misschien zelfs te tevre
den met de behaalde resul
taten, maar zijn mededingers
zetten al hun technische en
andere hulpkrachten in om
eigen systemen te ontwikke-
IgEL Einde 1930 was Bairds
géld op. De verkoop van te
levisie-toestellen was teleur
stellend gebleken. Baird had
onvoldoende oog gehad voor
nieuwe wegen en mogelijk
heden De aandelen van Baird
Television Limited noteerden
nog slechts twintig cent!
Maar Moseley slaagde er ln,
zowel te New York als te
Londen nieuw geld te vinden
Len het was de (Britse) Gau-
mont-groep, die de zaak
overnam. De nieuwe maat
schappij, opgetrokken op de
ruïnes van Bairds vennoot
schap, sloeg nieuwe techni
sche wegen in. Ook Baird
gingen nu dé ogen open hij
betreurde ziin conservatisme.
Reeds in 1933 werden, met de
nieuwe apparaten, opnieuw
demonstraties gegeven. Toch wisten andere
maatschappijen Baird te verdringen met
hun systemen. In 1934 behaalden zij een de
finitieve overwinning. Bairds hoop. dat zijn
maatschappij toonaangevend zou zijn op Het
vertentie de uitvinder in zoverre uit de terrein der Britse televisie, vervloog in rook
brand, dat zij hem een aantal onderdelen Nadien kwam de oorlog Baird was voort-
en technische dingen betorgde. Iets tater gegaan met het nemen Ln proton maar
slaagde hij «r ln met steun van de heren hl) beschikte over te weinig geld en boven-
Seltrtdge (warenhuis-eigenaar) en Day te dien bracht de wereldoorlL met rich dit
verhulzen naar Londen. Een paar familiele- pub,^ en overheid weinig belaneite'lUng
den brachten 5000 bijeen en zo kon Baird aan de dag legden Toch gaf de uiteinde?
zijn jonge vennootschap Television Limited ,M, „ogLen demistraUe ml een twÜ!
op een financieel gezonde basis plaatsen. kleuren-beeld!
Kapitein Hutchinson hielp Baird en °p '4_JunJ imö stierf Baird. kort nadat
arrangeerde demonstraties van wL gaan'uitzmdlnVvan Ph™tLXm|éidWdIt
Bairds vinding voor de leden van met ziin vinding, maatschappij en naam
verbonden was geweest, had hij magr wei
nig geprofiteerd. Technisch moge hij dan te
kortkomingen vertoond hebben, niettemin
was hij iemand, van wie niemand iets
kwaads zei. Hij was een rustig, vasthoudend
en hoffelijk man, die voortging langs de
weg. die hij voor de juiste hield. Arideren
zijn er in geslaagd om betere televisie-syste
men te bedenken, maar Baird was de eer
ste televisie-uitvinder en de man. die de an
deren er toe bracht, onderzoekingen en uit
vindingen te doen.
Alleen hierom reeds verdient Baird du«
ten volle, dat zijn nagedachtenis geëerd
wordt en dat de herinnering aan hem ten
minste voortleeft ln enige stenen en insertp-
«ra. ji
Het gezin geniet van een televisie-uitzen
ding. Boven: tijdens de opname in een
televisie-studio.
|1T ls de titel van een Zeeuwse boeren-
/elke geschreven werd door Dig-
nate Robbertz en kort geleden verscheen bij
de Uitgeverij Callenbach te Nijkerk.
Een traditioneel gegeven: de strijd tussen
de rijke boer Ko Wisse en de arme keuter
boer Govert Volkers, wordt door de schrijf
ster tot een vlot. leesbaar verhaal verwerkt;
een voorbijgaande amourette tussen de zoon
van de rijke boer en de dochter van de arme
accentueert dit familieconflict
Als streekroman zal dit boekv een waar
derende lezerskring vinden.