FLAMINGO EILAND
HET WATER VALT... DAN ZIJN
DE DIJKEN GEBROKEN!"
TIENDE LIJST van de
slachtoffers
1
Portugese maatschappij wierp
blaam op onze scheepsbouw
ADAASON
I Rechter stelde werf in het gelijk
Schade ruim 2 ton
Radioprogramma
voor morgen
Zonsverduistering is
slecht voorteken!
„Complot van Zionisten
te Odessa"
Eisler uitgeweken naar
West-Berlijn
DE REDDINGBOTEN ONTBRAKEN NIET
Willem de Jager en zijn Stellendammers
zwoegden zes dagen en nachten
Matroos en ingenieur
CLOWNTJE RICK OP AVONTUUR
Geredde reddings
medailles
D'
Mei V E L P O N zie je er geen barst vanl
s
Baandag i« februari mg
Duizend doden bij aardbeving,
ruim veertig bij gevechten
Olie in Italië in beslag
genomen
Radioreporter deed
origineel bod
Prins Bernhard bracht
verslag uit
Onderzoek naar problemen
van de middenstand
Honderdduizend
gulden voor de
oud-verpleegsters
De luchtmacht paraat
Lust om te emigreren is dalende
Landbouwherstel kan
voorschot geven
Verstrekt door het Rode Kruis
Deel mannelijke bevolking
naar Ooltgensplaat terug
Noodcursussen voor herstel van
geteisterde gebieden
Hulp voor Zuid-Holland
aan noodgebied
Herstel dijken wordt
massaal aangepakt
De Amstelpark liep
stormschade op
Sperzieboontjes,
kersen of
champignons
Schotse bossen door de
storm geteisterd
Scheiding tussen boter
en margarine
Politieke vluchteling
van elf jaar!
Meubelbeurs een succes
EERSTE BLAD - PAGINA
MAANDAG 18 FEBRUARI 18!}
De N.V. Scheepswerf Foxhol te Foxhol sloot in 1946 met een Portugese vennoot-
■schap een contract betreffende de bouw van twee treüers de Pa?co m de
Goraz. De Par go werd geleverd en aan de Portugezen ov?rgedra|ën Kort
daarna ontstond om deze levering veel deining, daar de Portugelen WeeSten
dat het schip verscheidene gebreken vertoonde. Op grond hiervan staakten zii de'
betaling en weigerden voorts, het tweede schip te lanvaatde" Ook weSten zd
een zeer hoge schadevergoeding. De Nederlandse werf heeft daarop een proces bil
niet uitgevoerd3 '0t ontblrldln« h« contractPvoorzov«r nog
contractetè'Ckomen,gmet volledige 'srtiade?
^«e^U,cKgTnh^v^d^tMdPUnt' d3' de Seert ^ikel opzicht
De Groninger rechtbank heeft lich thans
bevoegd verklaard van dit geachil kennia te
nemen. De vordering van Portugal werd
afgewezen op grond van het feit. dat niet
van wanprestatie van de zQde van de werf
kan worden gesproken. Verder heeft de
rechtbank op vordering van de werf de
ontbinding van het contract uitgesproken en
de Portugese vennootschap tot volledige
gchadevergoeding veroordeeld, omdat de
Portugese maatachappfy, ondanks somma-
DINSDAG 17 FEBRUARI 1953.
Hilversum I, 402 meter.
(A.V.R.O.) 7.00 Nieuws: 710 Gr.pl.; <V.P.R.O.)
T.50 Dagopening: (A.V.R.O.) «00 Nieuws; «15
Gr.pl.- 9.00 Morgenwijding: 9.15 Koor en orgel:
9.25 Voor de vrouw; 9.30 Waterstanden: 9.J5
Gr.pl.: 10-50 Voor de kleuters: 11.00 Voor de
zieken; 11.30 Pianorecital; 12.00 Lichte muz.;
12.30 Land- en tuinbouw; 12.33 Voor het platte
land; 12.40 Orgel- 13.00 Nieuws; 13.20 Metropole
ork.; 14.00 Zeg eens, Ameriks; 14.30 Gr.pl.; 14.40
Schoolradio; 15.00 Gr.pl.; 15.16 Voor de vrouw
15.45 Gr.pl.. 16.30 Voor de Jeugd; 17.30 Sport;
17.85 Or.pl.; 17.45 De Twintigers; 18.00 Nieuws;
19.15 Pianospel: 19.25 Paris vous parle; 18.30
R.V.U.; 10.00 Kamerkoor en orgel; 19.20 Gr.pl.
30.00 Nieuws; 20.05 Gevar. progr.; 21.15 Lichte
muz.; 21.35 Moet Je horen; 21.50 Dansmuz.;
22.30 Mededelingen 22.35 Gevar. muz.; 22 «5
Buitenlands overzicht; 23.00 Nieuws; 23.15 New
Vork calling; 23.20 Sport; 23.30 Gr.pl.
Hilversum II, 29» meter.
(K.R.O.) 7.00 Nieuws; 7.10 Or.pl.; 7.15 Och-
tendgymn.; 7.30 Gr.pl.; 7.45 Morgengebed; 8.00
Nieuws; 1.15 Gf.pl.; 9,00 Voor de hulsvrouw;
9.35 Gr.pl.; 9.40 Lichtbaken, causerie; 10.00 Voor
de kleuters; 10.15 Gr.pl.. 11.00 Voor de vrouw;
11.30 Schoolradio; 12.00 Angelus; 12.03 Gr.pl.
12.30 Land- en tuinbouw; 12.33 Gr.pl.; 12.55 Zon-
newijzer; 13.00 Nieuws- 13 20 Actualiteiten; 13.25
Amusementsmuziek; 14.00 Gr.pl.; 14.50 Concert-
gebouwork.; 15.30 Ben Je zestlgT 16.00 Voor de
zieken; 16.30 Ziekenlof; 17.00 Voor de Jeugd;
17.1» Felicitaties voor de Jeugd; 17.45 Rege
ringsuitzending; 18.Q« Hammondorgel en rhyth-
mlsche begeleiding; 18.20 Sportpraatje; 18.20
Voor de jeugd; 18.52 Actualiteiten; 19 00
Nieuws; 19.10 Gr.pl.: 19.15 Uit het Boek der
Boeken, causerie- 19,30 Gr.pl.; 20.25 De gewone
man: 20.30 Omroepork.; 2106 Promenade ork.;
11.30 Or.pl.; 21.58 Een snipper papier, hoorspel;
32.43 Avondgebed: 23.00 Nieuws; 23.15 Or.pl.
TELEVISIE-PROGRAMMA.
(K.R.O) 20.16—31.45; 1. Gastenboek; 2.
Het uurwerk in de loop der tijden; J.
K.N.M.I.; Pauze; 4. Film en actualiteiten.
Engeland, B.B.C. Home Service, 330 meter.
13.00 Orgelspel; 13.25 Voor de arbeiders; 13.55
Weerberichten; 14.00 Nieuws; 14.10 Discussie;
15.00 Voor de scholen; 18.00 Vespers; 16.48 Cau
serie; 17.00 Schots orkest; 18.00 Voor de kinde
ren; 16.58 Weerberichten; 19.00 Nieuws; 19.15
Sport; 19.20 Gr.pl.; 20.00 Hoorspel; 20.30 Recital;
21.00 Klankbeeld; 22.00 Nieuws; 22.15 Causerie;
32.30 Gevar. progr.; 23.00 Discussie; 23.30 Bas-
bariton en plano; 23.43 Parlementsoverzicht;
24.00 Nieuws.
Engeland, B.B.C. Light Programme,
1500 en 247 meter.
12 00 Mrs Dale's dagboek; 12.18 Gevar. muz.;
13.00 Parlementsoverzicht; 13.15 Vragenbeant-
woording; 13.45 Orkestconcert; 14.45 Voor de
kinderen: 15.00 Voor de vrouw; 16.00 Balalaika
orkest: 16 30 Orgelspel; 16.45 Lichte muz.; 17.15
Mrs Dale's dagboek; 17.30 Orkestconcert; 18.00
Gevar. muz.; 18 30 Verzoekprogr.; 19.15 Voor
de Jeugd; 19.45 Hoorspel; 20.00 Nieuws en ra
diojournaal; 20 25 Sport; 20.30 Hoorspel; 21.00
Gevar. progr.; 22 00 Concertork. en koor; 23 00
Nieuws; 23.15 Actualiteiten; 23.20 Gevar. muz.;
0.05 Voordracht. 0.20 Casino ork.; 0.58 Nieuws.
B.B.C. European Service.
Uitzendingen voor Nederland.
22.00—22.30 Nieuws; Boeken en schrijvers
Nordwestdeutscher Rundfunk, 399 meter.
12.00 Operettemuz.13.00 Nieuws; 13-23 Om
roeporkest; 15.50 Lichte muz.; 16.10 Kamerkoor
en Madrigaal koor; 17.00 Nieuws; 17.45 Lichte
muz.- 19.00 Nieuws; 19.30 Sopraan, tenor en
piano; 20.00 Fragm. Der goldene Pierrot, ope
rette; 20 30 Dansmuz.; 21.45 Nieuws; 22 00 Car-
navalsprogr.24.00 Nieuws; 0.30 Gevar. muz.
FraukrUk, Nationaal Programma, 347 meter.
12.30 Orkestconcert; 13.00 Nieuws- 13.45 Viool
en piano; 14.00 Nieuws; 14.05 Zang; 18.30 Ame
rikaanse uitzending; 19.01 Klassieke muz.; 20.00
Kamermuz.; 23.20 Gr.pl.. 23.45 Nieuws.
Brussel. 324 meter.
11.45 Gr.pl.; 12.16 Lichte muz.; 12.30 Weerbe
richten; 12 34 Uchte muz.; 13 00 Nieuws; 13.20
Kamermuz.; 14.00 Schoolradio- 15.30 Orgelspel;
18.00 Gr.pl.; 16.30 Orgelspel: 17.00 Nieuws; 17.10
Gr.pl.; 17.15 Voor de kinderen; 17 30 Gr.pl.; 17.50
Boekbespreking. 18.00 Voor de Jeugd; 18.30
Voor de soldaten; 19.00 Nieuws en persover
zicht; 19.40 Gr.pl.; 19.50 Syndicale kroniek; 20 00
Omroepork.; 20.55 Finse volksliederen; 21.15
Muziek uit de Sahara; 22.00 Nieuws: 22.15 Gr.-
pl.; 22.55 Nieuws.
Brussel, 484 meter.
13.05 Lichte muz.; 13.00 Nieuws; 13.10 Gr.pl.;
16.00 Lichte muz.; 17.00 Nieuws; 17.15 Gr.pl.;
17.30 Zang en plano; 17.50 Gr.pl.; 19 35 Nieuws;
20.00 Opera; 21.30 Jazzmuz.; 21.45 Reportage;
22 00 Nieuws; 22.10 Orkestconcert; 22.50 Nieuws.
d® ▼«fd«re bouwtermfynen te
betalen. Naar raming beloopt de schade
ruim X ton.
Met betrekking tot de opdracht, welk# de
Nederland»# scheepswerf ontving, vernemen
men destijds had bepaald twee
gelijke treiler» te bouwen en wel van een
type, dat men In Nederland niet kende. Er
zou namelijk worden gebouwd naar de wen
sen van de Portugese opdrachtgever. In de
bouwcontracten werd een bepaling1 opgeno
men betreffende de meta-centerhoogte (de
waarde waarin de stabiliteit van het schip
1» uitgedrukt). Deze bepaling luidde, dat,
wanneer na gereedkomen van het schip een
xekere meta-centerhoogte niet zou blijken
te zijn bereikt, meer vaste ballast zou wor-
den aangebracht, waarbij de werf een boete
zou beulen voor elke ton nuttig draagver
mogen, die daardoor verloren ging.
Staande de bouw werden door de Portu
geseopdrachtgevers grote veranderingen In
de bovenbouw gevraagd, zodat reeds tij
dens de constructie wss te verwachten, dat
de meU-centerhoogte niet gehaald sou wor
den. Door de wQzlglngen werd het schip
ruim 7 ton verzwaard. BQ aflevering van het
eerste schip bleek de meta-centerhoogte niet
te ttyn gehaald. De werf bood aan, het schip
in Nederland In orde te maken, alvorens het
definitief zou worden afgeleverd. De Por
tugezen wensten het schip eohter In Portu
gal te corrigeren. De werf ging hiermee
accoord en het schip werd „in goed ver
trouwen" meegegeven. Toen het schip een
maal In Portugal was. beweerden de Por
tugezen, dat het ondeugdelijk was en ook
niet deugdelijk was te krijgen. Men staakte
de betaling en weigerde de afneming van
het tweede schip. Verder wenste men een
«eer hoge schadevergoeding.
Besprekingen in Portugal, welke door de
directie van de werf met de afnemers wer
den gevoerd, mochten geen resultaat boe
ken en het kwam tot een proces. Intilfsen
werd in Portugal langs politieke en diplo
matieke weg actie gevoerd tegen de Neder
landse werven in het algemeen, waarover In
het Nederlandse en in het Portugese parle
ment veel deining is geweest. Ook werd bij
de Nederlandse regering op interventie aan
gedrongen. naar aanleiding waarvan de re
gering destijds een deskundigen-commissie
beeft benoemd. Deze commissie stelde vast.
dat inderdaad de meta-centerhoogte niet
was bereikt, maar tevens wees zij op de
desbetreffende bepaling in het contract, als
mede op het feit, dat de opdrachtgevers tij
dens de bouw veranderingen hebben aan
gebracht.
23 Doden bij autobusongeluk
op Philippijnen
Een autobus, die op weg was van Ilocos
naar Manilla, ie op ongeveer 250 kilometer
van laatstgenoemde etad in een diep ravijn
gereden, vermoedelijk omdat de chauffeur
in elaap was gevallen. Het voertuig vloog
onmiddellijk in brand. 23 Personen ver
brandden levend, terwijl 28 inzittenden
ernstige verwondingen opliepen. De chauf
feur heeft gepoogd zelfmoord te plegen.
China viert Nieuwjaar»feest
China sal Zaterdag xifn Nieuwjaarsfeest
vieren. Radio-Peking meldt dat die dag
massabijeenkomsten zullen worden gehou
den onder de leuze „Verset tegen de Ver
enigde Staten, hulp aan Korea". Daar de
Chinees-communistische regering de Wes
terse tijdrekening heeft overgenomen, sul
len de feestelijkheden officieel gewijd sjjn
san het ..voorjaarsfeest". Doch in de
meeste huisgezinnen zal aan de viering
volgens oude stijl worden vastgehouden.
Voorts zal ook nu het oude jaar met een
overvloed van vuurwerk worden „weg
geschoten".
Het afgelopen Jaar stond ln het teken
van de draak, het nieuwe zal ln dat van de
slang staan. De Chinezen geloven dat het
nieuwe jaar slecht zal zijn, omdat /het zal
beginnen met een zonsverduistering. En
zU zijn er vast van overtuigd day het nog
slechter zal wezen, indien zij de euvele
moed hebben Zondag, de tweede dag van
het nieuwe Jaar, hun haar te laten knippen
of bezoek te ontvangen. Alle/barbiers ln
geheel China hebben Vrijdag dan ook
overgewerkt. Ook in Hongkofig hadden de
kappers hun handen vol.
De feestelijkheden te Peking zullen in
het teken staan van het nieuwe vijfjaren
plan. De jeugd zal opera's, films en toneel
stukken kunnen bezoeken. Ook zal zij ken
nis kunnen rqaken met oorlogshelden en
„Stachanof-arbeiders".
Russisch blad meldt:
De „Prawda Oekraïne" meldt, dat zich
onder het personeel van de hogeschool van
Odessa een „gemene groep Joodse burger
lijk-nationalistische Zionisten" bevond,
„doch deze is thans ontmaskerd". Gebleken
was dat zich ln de bibliotheek van de af
deling „werken over economische en fi
nanciële aangelegenheden" vterscheidene
„geschriften van de hand van de vijand"
bevonden, artikelen van „de grootste vij
anden van de Sowjetstaat en van huurlingen
van het Amerikaanse Imperialisme".
De „Prawda Oekraine" is van mening dat
het feit, dat deze „verderfelijke boeken zich
in de bibliotheek der hogeschool bevonden",
een gevolg is van „het uit het oog verliezen
van de noodzakelijke politieke waakzaam
heid door de directeur van deze afdeling
en de betrokken organen der communisti
sche partij".
De leiders der afdeling worden voorts be
schuldigd van „niet te verontschuldigen ge
brek aan inzicht".
Het anti-communistische WestberUjnse
blad Telegraf zegt vernomen te hebben, dat
Gerhard Eisler, het voormalige hoofd van
de Oostduitse propaganda en eertijds com
munist nummer één van de V.S., naar
West-Berlijn is uitgeweken. De Amerikaan
se autoriteiten in Berlijn zouden naar hem
zoeken, daar Eisler nog een gevangenisstraf
moet ondergaan wegens onwettige commu
nistische activiteit in de V.S.
Eisler wist in 1949 met het Poolse passa
giersschip Batory uit de V.S. naar Oost-
Duitsland te ontsnappen. Het Oostduitse
ministerie van voorlichting, waarvan hij in
1949 de leiding kreeg, ia de vorige maand
ontbonden.
(Van onze speciale verslaggever).
'"Poen het woedende water in de vroege Zondagmorgen van 1 Februari daar voor Willem»
1 stad plotseling in zeer korte tijd een meter zakte, zei schipper Willem de Jager van
de Stellendamse motorreddingboot Koningin Wilhelmina tot zijn bemanning: Jongens,
de dijken moeten doorgebroken zijn. Terug naar Stellendam!
Hij had maar al te zeer gelijk. De dijken waren gebroken en maar net terug van een
poging om het bij Schouwen gestrande Finse s.s. Bore 6 te bereiken een poging die
zij hadden moeten opgeven, omdat zij zelfs met hun krachtige boot niet tegen de
razende zee opkonden, liepen zij terug naar Stellendam. Zij zagen hun dorp verdronken
door de vloed. Hun hulzen waren vernield of stonden in het water. Enkele vonden hun
gezin op de dijk. De anderen wisten niets over het lot van vrouw en kinderen. ZIJ
begonnen te redden wat er te redden was. Zeven nachten en zes dagen bleven zij ln de
kleren tot zij uitgeput aan het eind van de week naar Hoek van Holland voeren. Hun
basis Stellendam was hen immers ontvallen.
wend zijn en die beter geschikt zijn voor
hun werk dan de kleren, die zij ln Hoek van
Holland hadden gekregen, hoe zeer zij die
ook op prijs hadden gesteld. De redding
maatschappij had hiervoor gezorgd.
Weer trokken zij aan het werk om één
dag later de reddingen te beëindingen. Toen
keerden zij definitief naar Hoek van Holland
terug. Hun eigen basis was immers met
meer dan een geruïneerd dorp, zonder enige
communicatie geworden.
De dienstplicht In Denemarken. De Deense
regering heeft besloten, de wet inzake ver
lenging van de dienstplicht van 12 tot 16 maan
den niet volledig ten uitvoer te leggen. De
wet wordt ln Mei van kracht. Slechts vijftig
procent van het leger zal de volledige perio
de moeten dienen, terwijl voor de marine een
diensttijd van 15 maanden zal gelden. De lucht
macht valt bulten de nieuwe wet.
Ml-;
2013/14. Kom mee, zei Rick. We moeten
gauw ergens heen, dat je j^ kunt warmen
en drogen, anders word je nog ziek ook!
Er stond een boerderij op het land, maar
dat was nog een flink eind van hen van
daan.
Hard lopen dan maar, zei Rick. Den
word je vast warm ook!
Alle drie begonnen ze te hollen.
- O, ja, dat is waar ook..jullie worden
wel bedankt, hoor, dat je me geholpen hebt!
zei de jongen.
Ja, lachte Rick. Dat ls ln orde, lopen
maar!
Zo bereikten ze de boerderij en ze klopten
aan de deur.
Wel, wel, zei de boerin, die hen binnen
liet. Een drenkeling? Kom maar gauw in
de keuken, jongens, daar brandt het fornuis
lekker. We zullen je gauw drogen, knaapje!
In de grote keuken was het warm, het
fornuis stond flink te branden. De boerin
haalde een wollen deken, en toen moest de
jongen z'n druipnatte kleren uittrekken.
Zo, zei de boerin. Sla die deken nou
maar om en ga dicht bij het fornuis zitten;
dan hang ik ln die tijd je goed erboven te
drogen.
Dat was een vriendelijke vrouw die boerin.
Ze gaf hen alje drie een kop warme thee.
En daarmee was het gevaarlijke avontuur
gelukkig goed afgelopen. De jongen had wel
geleerd, nooit meer op zwak Ijs te gaan!
Willem de Jager in het ziekenhuis te
Vlaardlngen worden opgenomen. Een ern
stige infectie aan de linkerarm en uitputting
brachten zijn leven in gevaar.
Met de Koningin Wilhelmina waren alle
reddingboten van de Kon. Zuid Hollandsche
Mij tot Redding van Schipbreukelingen, dit
maal niet op zee maar in de overstroomde
gebieden of op de Zuidhollandse en Zeeuwse
stromen in de weer om hun plicht te doen.
Honderden hebben zij van de verdrinkings
dood gered. En de matroos van de Hoekse
reddingboot, Siem Bezuyen, die op zijn
eigen houtje met een motorvlet naar Zee
land ging, wist er niet minder dan 84 in
veiligheid te brengen.
Voor de Stellendammers begon deze
demonische week op Zaterdagavond 31
Januari. Zij kregen order uit te varen naar
Schouwen, waar een Fins scheepje was ge
strand. De reddingboot van Veere was ook
al og weg, maar keerde later terug, omdat
de machinist bewusteloos in de radiokamer
was gevonden. Wat schipper De Jager nog
nooit was overkomen gebeurde nu. De zee
was zo wild, dat de reddingboot er niet
tegenop kon. Men vorderde niet.
Hij meldde het door de radio en keerde
terug. Onderweg kreeg hij order binnen door
naar Zierikzee te varen en te trachten via
de Oosterschelde het Finse scheepje, de
Bore 6, te bereiken. Toen 's nachts om 12
de vuurtoren van Westhoofd meldde, dat de
Bore 6 was vlotgekomen en in Noordelijke
richting trachtte in zee te gaan, kreeg de
Koningin Wilhelmina order in Willemstad de
nacht door te brengen en dan terug te keren.
Spannende thuisvaart
TAe reddingboot liep de haven van Willem-
-L' stad binnen, maar de rust, die de uit
geputte bemanning ten deel viel, zou maai
kort zijn. In de" loop van de naoht liep Wil
lemstad onder water. De mannen van de
Koningin Wilhelmina verleende onmiddellijk
hulp.
Toen, ln de vroege morgen, zag Willem
de Jager, dat het water plotseling ru
meter viel. Het kon niet anders of de dijken
moesten gebroken zijn.
Terug naar Stellendam, luidde «IJn
bevel. De Koningin Wilhelmina ging tegen
de zware zeeën, die op het Hollands Diep
en het Haringvliet Hepen, in naar de thuis
haven. En daar zagen zij wat er was ge
beurd. Hun dorp stond onder water. Op
de dük vonden enkelen hun familie. De
anderen wisten niet wat het lot der hunnen
was. Maar zij aarzelden geen moment. Z(j
haalden hun eigen kleine vlet en trokken
het overstroomde dorp In. Zij haalden de
mensen van de zolders, de daken en uit
de bomen. Z(J brachten de geredden naar
de dtyk en gingen weer op zoek naar
dorpsgenoten, die in gevaar verkeerden.
Dag en nacht, dikwijls tot hun hals in het
water, waren zij in de weer. Toen er in het
dorp niets meer te redden viel ze wisten
gelukkig na verloop van tijd allen, dat hun
gezinnen in veiligheid waren laadden zij
de reddingboot vol vluchtelingen en zjj
begonnen deze naar Hellevoetsluis te varen.
Zönder onderbreking hebben zij dit werk
tot Woensdag 4 Februari volgehouden.
Op één van die reizen terug naar Stellen
dam zagen zij een marinevaartuig met hon
derd ouden van dagen, vrouwen en kinderen
in gevaar verkeren, doordat het schip op
een plaat was vastgelopen. Zij aarzelden
geen moment, liepen in het ruwe weer het
schip langszij en namen alle opvarenden
over. Bijna tot het dek in het water liggend
bracht de Koningin Wilhelmina allen veilig
ln Hellevoetsluls aan wal. Tot in de machine
kamer toe hadden zij de geredden gestopt.
Toen ze die Woensdag van de inspecteur
order kregen naar Hoek van Holland te
komen, omdat gevreesd moest worden, dat
zij het niet langer konden volhouden, wei
gerden zij. Zij hadden nog genoeg in Stel
lendam te doen. En eerst toen bleek, dat zij
daar niet meer nodig waren, liep de redding
boot die avond in Hoek van Holland binnen.
Droge kleren, warm eten en wat rust
brachten hen weer wat op verhaal. Vier
dagen en vijf nachten waren zij in de weer
geweest. Hun natte kleren droogden op aan
hun lichaam tot zij later weer nat werden.
Donderdag gingen zij weer naar Stellen
dam. In Hellevoetsluis werden nieuwe
kleren aan boord gebracht, zwaar onder
goed en manchester-broeken, zoals zij ge-
TW1UI Sum
Bij de stormvloed werd het nieuwe
huls van Pau Bezuyen, schipper van de
Ouddorpse reddingvlet Prinses Juliana,
overstroomd. Alle meubilair dreef er
uit, het Brouwershavense Gat in en
de Grevelingen op. Dezer dagen werd
langs de dijk bij Scharendijke op
Schouwen een gedeelte van een schrijf,
bureau gevonden, dat later het bureau
van Pau Bezuyen bleek te zijn. in een
van de laden vond men de reddings.
medailles, die hem ln de loop der jaren
voor zijn verdienstelijk werk waren
toegekend. Bezuyen vond geen stoel
meer in huis. Maar deze waardevolle
herinneringen overleefden de tocht over
de brede zeearm.
WH1WIIHVWIH
Allen waren uitgeput, niet In het minst
schipper Willem de Jager. Z(jn polsen en
die van de stuurman waren wanstaltig
opgezwollen door het steeds maar t
klemmen van het stuurrad. Schipper De
Jager had ook sterk gezwollen benen en
toen zich later een ernstige bloedvergif
tiging in zijn linkerarm openbaarde, werd
hl) Zondag In het ziekenhuis te Vlaardln
gen opgenomen. Penlclline-lnjecties en een
uitmnntende verzorging maakten, dat zijn
toestand, die slch aanvankelijk niet goed
liet aanzien, verbeterde. En op het ogen
blik is de schipper van de Koningin Wil
helmina, die van geen wijken wist zolang
er mensen in gevaar waren, op weg naar
genezing.
De Stellendammers hebben met hun red
dingboot en vlet gedaan wat zij konden.
Een meisje, dat een etmaal in een boom had
gezeten, wisten zij te redden. Zij hebben
oude mensen, die hun huisje niet wilde
verlaten, van de zolder gesleurd en in veilig
heid gebracht. Zij hebben zelfs daken stuk
gehakt om ingeslotenen te kunnen bevrijden.
Kranig werk
(Advertentie)
ZO GOTO LIJMT YRP0N
VRAAG DE JUISTE SOORT
andere reddingboten van de „Zuid
Hollandse" hebben in die eerste week
overal uitstekend werk verricht. Zij waren
il waar te redden viel. Maar een per
soonlijke daad mag zeker niet onvermeld
blijven. Eén v«n de jongere matrozen van de
reddingboot President J. Leis te Hoek van
Holland, Siem Bezuyen, zoon van de schip
per van de reddingboot van Ouddorp, heeft
in combinatie met de afhaalboot Spiering
van het Loodswezen zich prachtig geweerd
op Schouwen-Duiveland.
Dinsdag vertrok Siem Bezuyen op de
Spiering naar Zeeland. Op sleeptouw hadden
zij de kleine blauwe motorvlet van de red
dingmaatschappij. Die dag hebben zij eerst
op Tien Gemeten, op Flakkee en in Zljpe
levensmiddelen en honderden broden aan
wal gegeven. Toen trokken zij ter redding.
De afhaalboot bleef als basisschip buiten
de dijkgaten liggen. Tezamen met ir Lie-
vense van de Rijkswaterstaat trok Siem
Bezuyen de polderj in en zij haalden waar
zij maar kans zagen mensen van de zolders
en de daken.
Tot tweemaal toe raakte de schroef van
de vlet ln prikkeldraad verward. Slem Be
zuyen sprong dan zonder te aarzelen over
boord om de schroef te klaren. En als dat
gebeurd was, klom h(j weer btpnenboord
om de reddingstocht voort te zetten. Dat
zijn kleren doorweekt waren was niet be
langrijk.
In drie dagen hebben hU en ir Lievense
84 mensen met het kleine vletje gered in
omgeving van Ouwerkerk en Nleuwer-
kerk.
Eens hadden zij niet minder dan 30 gered
den in hun bootje. Het lag met het gang
boord bijna onder water. De motor ging
langzamer draalen en zij bemerkten dat dat
kwam, omdat deze niet voldoende lucht kon
krijgen. Want ook die kleine motorkamer
hadden ze vol geredden gestopt. Ze voeren
met zoveel lef door de polders, dat de
marine-sloepen achter hen aanvoeren, ln de
mening verkerend, dat zij de weg wisten.
Toen het werk daar gedaan was, trokken
ze naar Flakkee op het bericht, dat daar
hulp was gevraagd. Maar het bleek niet
meer nodig te zijn. Vrijdag keerden de boten
in Hoek van Holland terug. Een eenvoudig
matroos en een ingenieur hadden 84 men
senlevens gered.
De anderen
heym van Veere, heeft voortreffelijk
werk te Zierikzee geleverd, voor verbinding
tussen Veere en Zierikzee gezorgd en aan
de evacuatie deelgenomen. De laatste hulp
verlening betrof het overbrengen van
evacué s van Burgsluis naar een schip, dat
op de rede voor anker lag.
De motorreddingvlet Zeeuws Vlaanderen
van Cadzand, schipper Beun, ls ook naar
Schouwen Duiveland getrokken en heeft
daar aan het reddingswerk deelgenomen. De
motorreddingvlet Prinses Margriet van
"s-Gravenzande werd in de eerste dagen van
de ramp naar Berghaven van Hoek van Hol
land gebracht, is later bemand met twee
loodsen en een machinist van het Loods
wezen, naar Tien Gemeten gevaren en
heeft belangrijke diensten bewezen als ver
bindingsvaartuig. Schipper Van Dam uit
's-Gravenzande is met een helper, Louwes
genaamd, met een motorsloep van de Stoom
vaart Mij Nederland naar Goeree gevaren
met broden en spek. Toen deze levensmid
delen daar waren afgeleverd, liet de motor
het afweten, waardoor aan deze tocht een
voortijdig eind kwam.
De Ouddorpse motorreddingvlet Prlnsei
Juliana heeft onder schipper Pau Bezuyen,
die zijn zoon als motordrijver aan boord had!
verscheidene tochten naar Schouwen ge
maakt en 23 mensen van Brouwershaven
naar een hospitaalschip overgebracht. Ook
voor het vervoer van dijkwerkers van Brou-^
werahaven naar de dijkgaten heeft deze"
boot zijn diensten verleend. Het huil van
schipper Bezuyen stond onder water, maar
zijn eigen zorgen zette hij opzij ten bate van
de hulpverlening. Ten slotte raakte de motor
van deze vlet ernstig defect.
Verleden week Donderdag voer de Presi
dent J. Leis van Hoek van Holland over zee
naar Ouddorp en nam de vlet op sleeptouw.
Het zeer ruwe weer noopte de tocht naar
Hoek van Holland binnendoor te maken.
De vlet is nu weer hersteld.
Men kent de reddingen welke de Presi
dent J. Leis, schipper W. van Seters, in de
orkaannacht bij Hoek van Holland heeft
verricht: twee mannen van een bagger
molen, dertien opvarenden van de gestrande
sleepboot Schelde en Zondagavond van het
in strandingsgevaar verkerende Deense s.a.
Annam 21 opvarenden. Daarbij werd de boot
zodanig beschadigd, dat hij moest worden
vervangen door de reddingboot uit Breskena,
schipper Slis. Maandagmorgen, op weg van
Breskens naar Hoek van Holland, kreeg Slia
door de radio bericht, dat op Tien Gemeten
om hulp roepende mensen op de dijk ston
den. Hij voer erheen, haalde verscheidene in
nood verkerenden van die dijk en landde
deze bij de Spijkenisserbrug. Het bleek toen,
dat men zijn hulp in Hoek van Holland niet
meer nodig had. Daarop keerde de boot naar
het station Breskens terug.
De schade van de President J. Lele een
ingedrukte bakboordszijde en een beschadigd
roes is voorlopig gerepareerd. In het
voorjaar zal de boot definitief worden her
steld, wat een bedrag van naar schatting
7000 zal vergen.
Zo weerden zich de reddingboten van de
Kon. Zuid Hollandsche Mij tot Redding van
Schipbreukelingen tijdens de watersnood.
Verkiezingen In West-Australië. De Austra
lische regeringscoalitie, bestaande uit liberalen
en agrariërs, heeft het onderspit gedolven in
de parlementsverkiezingen ln West-Australlë,
die Zaterdag zijn gehouden. Hoewel de defini
tieve uitslagen nog niet bekend zijn, staat nu
reeds vast, dat de arbeiderspartij In het parle
ment van West-Australlë ten minste 28 van de
50 zetels krUgt-
"éwenk S IS Sm Cmi»«|n
JL door DOROTHY QUENTIN
li)
Opnieuw deed Toni zijn gebaar on
aangenaam aan, het was alsof hij het siga
rettenpeukje zijn neef in 't gezicht wilde
;ooien. Ze zag, hoe ook Olivia hem verwon-
ierd aankeek.
Ik zie de jongen duidelijk, mijn ogen
zijn nog prima, zei Olivia, terwijl er een
zachtere glans op haar oude gezicht kwam
bij het zien van de dierbare kleinzoon, die
op de kade stond. Hij was blootshoofds en
hield een hand boven zijn ogen tegen de
zon, om de zien of hij de mensen aan. boord
kon herkennen. Met zijn andere hand hield
hij een grote Ierse setter vast, die als een
bezetene te keer ging.
Zo'n dwaze jongen, om Jake mee te
brengen. Hij zal nauwelijks in de auto erbij
kunnen, merkte Olivia op. Haar stem klonk
Krtederd. Er was opeens de wens in haar
rt, dat Fisk ouder dan 18 jaar zou zijn en
Toni jonger dan 25Deze twee mensen
■ouden prachtig bij elkaar passen. Beiden
padden ze gezond verstand, gevoel voor hu
mor en een onkreukbaar karakter. Ollvla
was helemaal niet romantisch op het gebied
van huwelijken. Ze wilde de toekomst van»
haar familie veilig vastgesteld zien. Maar
het zou in dezen alleen Nigel zijn, die in
aanmerking zou kunnen komenZe vond
echter zelf Nlgel zo'n minderwaardige fi
guur, dat ze begreep, dat er een wonder
moest gebeuren wilde ooit een meisje van
enige kwaliteit ernstig over hem denken.
Ze concentreerde haar gedachten snel op
iets anders en wuifde naar Fisk, die haar
ln 't oog had gekregen en enthousiast
zwaaide. Soms kreeg Ollvla wel eens wroe
ging, dat ze Fisk hier vast hield.
Maar ze kon 'tniet over zich verkrij
gen het enige menselijke wezen, om wie ze
werkelijk gaf en op wie ze ten volle kon
vertrouwen, weg te laten gaan. Fisk was de
eerste, die aan boord ging, toen het schip
eenmaal goed en wel gemeerd lag. Hij was
er nog eerder dan de officiële beambten.
Deze glimlachten echter toegeeflijk. De Bur
dens waren onder en boven de wet op Fla
mingo Eiland. Fisk vloog op de rolstoel af
en omhelsde zijn grootmoeder, terwijl de
rode setter als een dolle om het groepje
heensprong.
Dag Grootmama I Hoe gaat t. Hallo
Nlgel, dag Juanita Jullie hebben maar ben
fijne reis gehad. Ik wou dat u mij ook
meegenomen had naar Londen, grootmama l
Fisk ratelde door, totdat eindelijk Olivia
zich uit zijn omhelsing losmaakte en lachend
opmerkte:
Ik had je toch nooit mee gekregen. Je
laat die hond van je immers niet alleen
Ze voegde er niet aan toe, dat ze Fisk niet
meegenomen had naar Londen, omdat ze
bang was geweest, dat hij er zou willen blij
ven en niet meer naar Floriana terug zou
keren....
-T Fisk, je vergeet je goede manleren, ver
volgde ze. Je hebt juffrouw Martin nog niet
begroet. Mag ik je voorstellen zuster Martin,
mijn verpleegster, je mag haar ook Toni
noemen. Toni, dit is mijn jongste klein
zoon.
Ze legde de nadruk op „jongste" als wilde
ze het verschil, dat er tussen hem en Nigel
bestond, duidelijk uit laten komen. Nlgel
scheen hiervan niets te merken. Hoewel de
neven niet op elkaar gesteld schenen te zijn,
kon Toni toch niets ontdekken ln de manie
ren van Fisk. dat op openlijke antipathie
wees. Ze voelde haar hand in zijn sterke Jon
genshand en ze keek in de blauwste ogen.
die ze ooit gezien had.
Excuseer me, zei Fisk met een grijns.
Ik ben altijd erg opgewonden als er zo iets
sensationeels gebeurt, en dat is voor mij de
aankomst van een schip altijd weer. Groot
mama heeft ons over u verteld in haar
telegram....
Ik veronderstel, dat de anderen vreemd
opgekeken hebben, toen ze hoorden, dat ik
een verpleegster meebracht, merkte Oliv.a
op.
Fisk haalde zijn schouders op in een jon
gensachtig gebaar. Ik weet het niet. ant
woordde hij langzaam, tyaar Toni zag even
een schadqw over zijn aardige gezicht
glijden.
Verschillende ambtenaren waren nu aar.
boord gekomen, zowel van de douane- als
van de emigratie-instanties, en er liepen
allerlei mannen in witte pakken rond. Aan
gezien er maar weinig passagiers aan boord
waren, konden de formaliteiten snel afge
handeld worden. Fisk fluisterde zijn groot
moeder toe: Daar komt Carlos aan, Groot
mama, en die knaap daar bij de hoofdoffi
cier ls de nieuwe dokter.
Ollvla bgroette haar administrateur met
een vriendelijk knikje.
Goedendag Carlos. We zullen het be
spreken van zaken nog raaar even uitstellen.
Ik wil eerst zo spoedig mogelijk haar huis.
Ze stelde Toni aan hem voor.
De brtiine ogen, die haar met één blik van
top tot teen opnamen, waren ln elk opzicht
verschillend van Flsk's blauwe jongens
ogen. Er was niets vijandigs of beledigends
in deze blik, maar ze voelde alleen, dat nog
nooit in haar leven iemand haar op die ma
nier opgenomen had. Ze voelde zich opeens
een volwassen en bovendien aantrekkelijke
vrouw.
Er kwam een blos op haar wangen, waar
over ze zich ergerde. Ze wist zelf niet waar
om ze in Juanita's richting keek. maar tot
haar verwondering zag ze het Spaanse
meisje met een blik van intense verachting
naar de administrateur kijken.
Carlos was. zoals ze verwacht had uit de
beschrijvingen, zeer knap om te zien. Hij
was héél donker en jonger dan ze zich hem
had voorgesteld. Wat ze niet verwacht had,
was zijn onberispelijke kleding, zijh accent
loze Engels en zijn gemakkelijke wereldse
manieren. HIJ was zeer beleefd tegen
Ollvla, maar er was niets onderdanigs in
zijn houding en Toni waardeerde dit in hem.
Hij had de brede schouders en smalle heu
pen van een athleet en het was duidelijk,
dat hij veel aan sport deed. Toni, die zoveel
met zieke en ongelukkige mensen te maken
had gehad, keek met welgevallen naar dit
prachtexemplaar van het menselijk ras.
Nlgel begroette Carlos op nonchalante wijze,
haast met iets neerbuigends in zijn houding.
Dit was iets, waardoor Toni zich nog meer
tot deze man aangetrokken Voelde.
Alles loopt uitstekend op Floriana, deel
de Carlos met een vrolijke lach mede en
een diepe buiging voor Olivia makend, voeg
de hij er aan toe: Het is een voorrecht,
u hier weer in zo bloeiende gezondheid
terug te mogen zien.
Ellendige vleier, mompelde Nlgel
zachtjes. Toni hoorde het echter.
Hoe zou ik anders dan in blakendo
welstand kunnen zijn na een heerlijk»
vacantie in Europa en een ideale zeereli,
merkte Olivia op. En Fisk aan een arm
trekkend, vroeg ze:
Wat bedoelde je daarnet met een
nieuwe dokter? Fairley is toch niet dood,
is t wel? Waarom heeft niemand me hier
Iets over laten weten?
Fisk keek zijn grootmoeder glimlachend
aan.
Nee, Fairley ls niet dood, grootmams.
HIJ heeft alleen vacantie genomen, een va
cantie waarop hij zegt al vijfentwintig JM*"
recht te hebben. Hij is ergens op zee esn
t vissen.
Olivia snoof verontwaardigd.
De oude dwaas. Op zijn leeftijd! HU
krijgt natuurlijk zonnesteek of valt over
boord
Dr Greville ls zijn plaatsvervanger. HU
controleert momenteel juist enkele ptsM-
giers. Ik zal hem dadelijk bij u roepen.
(Wordt vervolgd^
V «r J
Vf
EERSTE BLAD - PAGINA' S
ONRUSTIG WEEKEINDE VOOR PERZIë
perzië heeft een bewogen weekeinde ach
ter de rug. Vrijdag hebben zich ernstige on
geregeldheden In het gebied van de stam
der Bakhtlari voorgedaan. waarbU tien
tallen militairen het leven verloren. Zater
dag werd het gebied van Mohalam opnieuw
door een aardbeving geteisterd. En aan
het front van de strijd om de olie
li nieuwe onrust gebracht door het
ln beslag nemen van de lading olie aan
hOord van een Italiaans schip, dat uit de
Perzische oliehaven Abadam te Venetië was
■ingekomen.
De aardbeving teisterde opnieuw het ge
bied van Mohalam bij Toeroet bij de Kas
pische Zee. Uit Teheren is een trein met
dekens, brood, meel en geneesmiddelen ver
trokken Rode Kruisorganisaties uit Zwit
serland en de V.S. hebben hulp aangebo-
den-
Met radio uitgeruste reddingsploegen heb
ben gemeld, dat in Toeroet geen muur
meer overeind staat. Volgens eerste berich
ten ziin hier 950 personen om het leven geko
men. terwijl in de nabijgelegen dorpen
Brodjez en Sitrah eik 12 doden zijn te be-
trearen. Het reddingswerk is seer moeilijk.
In sommige plaatsen durft de bevolking
niet binnenshuis vertoeven. De sjah is naar
Toeroet gevlogen.
Toen Zaterdagmiddag in Middelburg
de veiling van schilderijen, door
Zeeuwse kunstenaars ten behoeve van
het Rampenfonds beschikbaar gesteld,
ten einde spoede, werd overgegaan tot
een Amerikaanse verkoping van de
kunstwerken. Een van de aanwezigen
zette op een bepaald bedrag in en
daarna konden anderen dit bod opvoe
ren, door het verschil bij te passen.
Een en ander geschiedde onder de
geestdriftige leiding van de burge
meester en de heer M. Polak.
Op een dergelijke manier werd ook
een fraaie tekening aan de man ge
bracht. Toen de koopsom reeds tot
65,25 was opgevoerd, klonk eensklaps
uit de luidspreker, ingebouwd in de
microfoon-installatie, welke de mensén
van de Ned. Radio Unie, die zich reeds
naar hun auto hadden begeven, in het
Wieltje hadden laten staan: ƒ65.50
Met algemeen goedvinden werd toen
besloten de tekening ln koop toe te
wijzen aan de radioreporter, die voor
de somma van een kwartje dus wel
een bijzonder aandenken aan zijn
Zeeuwse reis bezit!
Prins Bernhard heeft Zaterdag verslag
Uitgebracht in een vergadering van de co
ördinatiecommissie watersnood, over de
bevindingen van zijn tochten in de ramp
gebieden. Daarna is uitvoerig van gedach
ten gewisseld.
Na afloop der vergadering ls prins Bern-
hard geïntervieuwd door radioreporters van
do Columbia Broadcasting System en van
Radio Luxemburg.
Gedurende de ruim twintig jaar, dat het
Economisch Instituut voor den Middenstand
bestaat, heeft het zwaartepunt van de on
derzoekingen in hoofdzaak gelegen op be
drijfseconomisch gebied, waarvan als voor
naamste resultaat kunnen worden genoemd
de omzet- en de bedrijfskostenstatistieken,
ïnige tijd geleden heeft de Raad van Be
heer van genoemd Instituut besloten het ar
beidsveld te verbreden, om. door: naast het
bedrijfseconomisch onderzoek, werkzaamhe-
o«n op 6ociaal-economisch gebied systema
tisch en in groter omvang ter hand te ne
tten en te stimuleren.
•Besloten is, in samenwerking met de
«*d, Stichting voor Statistiek, een steek-
Woefonderzoek bij de gehele middenstand te
doen uitvoeren. Met dit onderzoek zal in de
tweede helft van Februari een aanvang
Worden gemaakt.
Ongeveer 6000 middenstanders zullen wor-
«n aangezocht om aan dit onderzoek hun
ttedeweiking te verlenen. Het ligt in het
Voornemen de ondernemers door enquêteurs
•d «ïquêtrices te doen bezoeken teneinde
Met alleen inlichtingen te verkrijgen, maar
Wvendlen hun zienswijze te vernemen over
tt» van actuele middenstandsproblemen.
De ongeregeldheden deden zich voor in
het gebied van Izieh, 160 kilometer ten Zuid-
Westen van Ispahan. Een afdeling van 70
man van het Perzische leger raakten slaags
met de Aboel-Aboel-clan, die behoort tot
de machtige Bakhtiari-stam. nomaden, die
zich verzetten, tegen de actie der regering
om alle stammen in dit gebied te ontwape
nen. Een kolonel, een luitenant en 40 sol
daten sneuvelden, de rest werd gevangen
genomen. Troepen uit Ahwaz, bij Abadan,
zijn onderweg om de orde te herstellen.
Er is een arrestatiebevel uitgevaardigd
gen Abolghassem Bakhtiarl. een
staand grootgrondbezitter en hoofd van de
Bakhtiari-stam. Het te Teheran verschijnen
de blad Bakhter Emrooz, dat de re-
gering-Mossqdeq steunt, schrijft, dat de
Bakhtiari-stam door Britse agenten is opge
stookt om de wanordelijkheden te veroorza
ken.
De olie
Het gerechtshof te Venetië heeft Zaterdag
voorlopig voor 15 dagen beslag gelegd op de
lading olie aan boord van de Miriella. een
Italiaanse tankboot. die uit de Perzische
oliehaven Abadan was aangekomen.
Brits-Iraanse Oliemaatschappij zegt, dat de
olie, welke ln Perzië gewonnen wordt, haar
behoort, zolang de schadevergoeding vooi
haar genationaliseerde eigendommen in Per
zië niet geregeld is. Het hof zal hierover be
slisten.
De kapitein van de tankboot was bij zijn
aankomst te Venetië welkom geheten door
een aantal Perzen en Italianen. De echtge
note van de Perzische ambassadeur te Rome
overhandigde hem een grote bos anjers. De
ambassadeur overhandigde hem een zilve
ren sigarettendoos met Inschrift.
Premier Mossadeq heeft Zaterdag met de
Amerikaanse ambassadeur te Teheran. Hen
derson, van gedachten gewisseld over de
oliekwestie. Twee dagen geleden was ge
meld, dat de besprekingen met Engeland op
het punt stonden te worden afgebroken.
Mossadeq zal nu op advies van zijn artsen
twee weken volledige rust nemen.
Besprekingen over wegvervoer
Nederland-Duitsland
De vorige week zijn ln Den Haag bespre
kingen gehouden tussen een Nederlandse
delegatie en een Duitse delegatie Inzake het
internationale wegvervoerregiem tussen
beide landen. De voornaamste punten dezer
besprekingen waren: het vaststellen van een
contingent, met andere woorden het aantal
vrachtauto's, dat aan het verkeer zal deel
nemen. Dit aantal is na wederzijds overleg
gesteld op 1050.
Verder werd overeengekomen, dat, voort
bouwende op de afspraak, gemaakt tussen
de ministers Aigera en Seebohm tijdens het
bezoek van eerstgenoemde aan Duitsland in
Januari j.i. een Internationaal tarief zal
worden uitgewerkt op basis van het be
staande. waarbij de goederenclassificatie tot
4 klassen zal worden gereduceerd. Een ge
mengde commissie zal voor deze uitwerking
zorgdragen. Spoedig na 1 Maart zal weder
om tussen belde delegaties contact worden
opgenomen.
In alle stilte gezien de watersnood
is dezer dagen, onder leiding van notaris
Abma en ten kantore van de Nederlandse
Handel Maatschappij te Amsterdam, de
trekking gehouden van de door prinses
Beatrix en haar schoolvriendinnen ontwor
pen en getekende rebusprijsvraag ten bate
van het erefonds voor oud-verpleegsters.
De hoofdprijs, ten auto. viel ten deel aan
mevrouw G. Vermeulen—Jentjens te IJs-
selsteyn (L.). Alle 1029 prijzen, waaronder
vijftien bromfietsen, zullen de winnaars
franco worden toegezonden.
De vele duizenden briefkaarten gaan nu
naar het hoofdpostkantoor te Amsterdam,
waar de opbrengst der extra frankeringen
zal worden vastgesteld. Naar schatting zal,
dank zij de prijsvraag, ruim honderddui
zend gulden 'n de kas van het erefonds
voor oud-verpleegsters kunnen worden ge
stort.
Amerikaanse troepen uit Frankfort zijn
hier bezig met het ophogen van de weg van
Zevenbergsche Hoek naar het dorp Moer
dijk, in Noord-Brabant. Er worden zakken
zand opgestapeld, om te voorkomen, dat de
weg onder water stroomt.
De luchtmacht is vandaag paraat. In het
bijzonder de in het Zuiden van het land
Sanwezige Beechrafts en Harvards zuilen
na twee uur vanmiddag tot zonsondergang
zonder onderbreking verkenningen uitvoe
ren. Austers. S. li-vliegtuigen en Ansons
zullen na 12 uur voor aanvullende op
drachten in volledige paraatheid zijn, ter
wijl alle helicopters (in totaal 21) van de
Verenigde Staten en Engeland, plus een
Amerikaans amphibievliegtuig van twaalf
uur tot nader order voor eventueel red
dingswerk gereed staan. Bijzondere aan
dacht is er aan besteed, dat eventuele be
richten op een zo spel mogelijke wijze aan
de bêtrokken autoriteiten kunnen worden
doorgegeven.
Wederom heeft het Nederlands Instituut
voor de Publieke Opinie aan honderden
mannen en vrouwen uit alle rangen en
standen van de gehele Nederlandse be
volking de vraag gesteld: „Wat zoudt u
het liefste doen Indien u de keus had; ln
Nederland blijven of in een ander land
gaan wonen
De antwoorden vroeger en nu luiden:
in Nederland emigreren
geen
blijven
oordeel
1947
60'/t
32 V.
8".
1948
56' i
32'/.
11
1949
67
29
4
1950
70
25
5
1951
69
20
5
Nu
76
21
3
Er valt een dalende tendens te consta
teren in de lust om te emigreren. Van 32*/»
in de jaren 1947 en 1948 is deze thans ge
zakt tot 21"..
De ouderen boven 50 jaar voelen belang-
Als orgaan voft de vaststelling en de
bevordering van het herstel vfcn de agra
rische schade in het watersnoodgebied is
door de minister van Laridbouw, Visserij
en Voedselvoorziening de Rijksdienst voor
Landbouwherstel aangewezen.
Indien reeds voldoende indruk kan wor
den verkregen van de omvang van de schade
en belanghebbende in de reeds droogge-
komen gebieden, waar met het verdere her
stel aanvang kan worden gemaakt, be
hoefte heeft aaa een geldelijk voorschot
kan hem dit op zijn verzoek zo nodig worden
verstrekt. Dit voorschot dient uitsluitend
bij de plaatselijke bureauhouder te worden
aangevraagd. Na onderzoek Zal een even
tueel te verlenen voorschot door tussen
komst van het rampschadebureau worden
uitgekeerd.
rijk minder voor emigratie dan de mensen
beneden 50 jaar.
Van de leeftijdsgroep tot 50 jaar zou 1 op
de 4 wel willen emigreren. Bij de groep
50—65 is dat er 1 op de 8 9. terwijl de
„oudjes" boven 65 jaar slechts in 1 van
de 20 gevallen ons land definitief zouden
willen verlaten.
Naar welk land?
Canada, zegt 5*/., op de voet gevolgd
door Australië en Noord-Amerika (beide
43". kiest Zuid-Afrika.
In 1950 en 1951 prijkte Australië bovenaan
en kwam Canada op de tweede plaats.
Het Ned. Rode Kruis kan ln verband met de
omstandigheden, waaronder de gegevens van
deze verlleslUst zUn verzameld, niet de volle
dige garantie geven voor de betrouwbaarheid.
Het Is dus mogelijk, dat een enkele wUzlging
achteraf noodzakeiUk zal biOken.
Kortgene
VAN VLIET, Jan, geb. 16.2.48 te Bandoeng,
zoon van Gerritje van Vliet laatste adres: ^To-
rendUk 401 g; VERBURG, Daniël, geb 5.239
te Kortgene. laatste adres: Torendijk 371;
DIERKX, Ferdinand, geb. 20 2.52 te Kortgene,
zoon van Abraham Dierkx en Augustine Ja
cobs, laatste adres: Torendijk 401 h; DIERKX,
Gustave*Antolne, geb- 28.7.50 te Djakarta, zoon
van Abraham Dierkx en Augustine Jacobs,
laatste adres: Torendijk 401 h.
Nieuwe Tonge
PALINGDOOD, Plona, geb. 13.10.64. echtge
note van Joh. Koppenaal, laatste adres: 2e
Westerstraat 3; KOPPENAAL. Johannes, geb.
22.1.65, echtgenoot van Plona Pallngdood,
laatste adres; 2e Westerstraat 3; PRINCE,
Maria, geb.: 15.1.67, laatste adres: Kerkring23;
VAN *t HOF. Catharlna, geb. 25.2.85, echtge
note van L. Zweerus, laatste adres: 2e Wes
terstraat 7; WESDORP, Pleter, geb. 12 6.87,
echtgenoot van 3. M. Haanenberg. laatste
adres: B. Overdorpstraat 12; HAANENBERG.
Johanna M„ geb. 24.5.89. echtgenote van P.
Wesdorp. laatste adres: B. Overdorpstraat 12;
ZWEERUS. Leendert, geb. 22.8.85. echtgenoot
van C. van 't Hof. laatste adres: 2e Wester
straat 7; HERS, Arentje W.. geb. 21.12.73, wed
van C. Kievit, laatste adres: Korteweegje 22;
TIMMER. Huibrecht, geb. 13.3.82, laatste
adres: Wentinkstraat 4; MEIJER, Krijn, geb.
34.10.40, laatste adres Battenoordsedljk 13;
BROOSHOOFD, Johanna E„ geb. 1.10.91, laatste
adres 2e Westerstrast 9; VERWEIJ, Anna
Lijntje, geb. 7 1.83, weduwe van G. Sneep,
laatste adres; Korteweegje 9; HOOGSTRAATE
Aagje, geb. 9.6.42, laatste adres: Gen. Snijders
straat 17; BRUGGEMAN. Marinus, geb.
11.4.46, laatste adres; Battenoordsedljk 34;
BRUGGEMAN, Cornells, geb. 9.12.50, laatste
adres; Battenoordsedljk 34; JANSEN, Maria,
genoot van N. Koppenaal, laatste adres:
Zuiddljk 80.
Stavenisse
Geïdentificeerd: MOL. Adrlana. geb. 20.7.39
te Stavenisse. dochter van Marinus Mol. en
Dlna Cornelia Johanna de Graaf, laatste adres:
Kerkstraat 306 a; MOERLAND. Cornelia
Geertruida, geb. 20.9.15 te Stavenisse. echtge
note van Marinus Cornells den Braber, laatste
adres: Oudelandsedijk A 98; VAN IWAARDEN
Jannetje, geb. 2.1.97 te Stavenisse. echtgenote
van Johannes Jacob Hage, laatste adres;
Buurtweg A 91.
Vogelwaarde
Een aantal Schevenlngse loggera, dat nog
deelneemt aan de haringvisserij, meldt
vangsten van een kantje (ongeveer 1000 ha
ringen) per net. Uit de halve vleét kwamen
70 tot 90 kantjes te voorschijn. Dergelijke
vangaten in deze tijd van het Jaar zijn nog
nimmer voorgekomen.
Temidden van bedden, koptelefoons en
manschappen der legerverbindingsdienst is
Zaterdagavond de raad der gemeente Oolt
gensplaat in spoedeisende zitting bijeenge
weest. Burgemeester Hordijk herdacht de
doden uit Ooltgensplaat en naburige ge
meenten en bracht dank aan de bewoners
oor hun energieke wilskracht de laatste
weken getoond Tevens werd de terugkeer
sn de bevolking door de raad besproxen.
Mannelijke werkkrachten uit Ooltgens
plaat, die onmisbaar en dringend nodig zijn
voor herstelwerkzaamheden aan dijken en
andere objecten zuilen een persoon! Ij-
k e oproep ontvangen terug te keren.
STUDIECOMMISSIE VOOR
NTEUW-GUINEA
Onder voorzitterschap van oud-minister
L. Götzen is een „Commissie van advies in
zake agrarische ontwikkelingsmogelijk
heden in Nieuw-Guinea" gevormd, welke in
Juni 1953 een studiereis naar Nleuw-Guinea
zal maken en daarbij ook aandacht zal
sqhenken aan de in het Australische deel
van dit eiland bereikte resultaten. In zijn
installatierede zei minister Kernkamp gis
teren, dat de regering eventueel hulp van
bulten zal aantrekken zoals die bijvoor
beeld door de Verenigde Naties voor on
ontwikkelde gebieden wordt verleend als
blijkt, dat de maatregelen die de commissie
moet voorstellen de geldelijke draagkracht
van Nederland te boven gaan.
Joan Seton, een 28-jarige Engels revue
sterretje, het meisje, dat met de troepen,
die de slag om Arnhem leverden, meetrok
en als eerste vrouw deze stad betrad, is
naar Korea vertrokken, waar zij zes weken
voor de soldaten zal optreden als zangeres
van revue-liedjes. Zij deed dit ook tijdens
de slag om Arnhem.
De minister van Sociale Zaken en Volks
gezondheid heeft besloten het bestaande
scholingsapparaat van het rijksarbeidsbu
reau mede dienstbaar te maken aan het her
stelwerk in de geteisterde gebieden.
De rijkswerkplaatsen voor vakontwikke
ling zullen worden opengesteld voor de
scholing van mannelijke arbeidskrachten uit
de noodgebieden. die kunnen worden te
werkgesteld bij het herstel van de dijken,
doch die daarvoor niet voldoende handvaar
digheid bezitten. Het ligt in de bedoeling de
tijdelijke tekorten aan bepaalde arbeids
krachten, als rijswerkers en steenzetters,
voor de duur der herstelwerkzaamheden zo
goed mogelijk aan te vullen door aan ge
gadigden uit de overstroomde gebieden een
noodcursus te geven.
Door de watersnood is een groot aantal
personen uit de landbouw zonder werk ge
komen. Juist deze arbeidskrachten, die aan
zwaar lichamelijk werk in de buitenlucht
gewend zijn, zullen tijdelijk bij het herstel
worden ingeschakeld, om na afloop hun
werkzaamheden in de landbouw te hervat
ten.
Deze noodcursussen, die uiteraard geen
volledig vakmanschap tot doel hebben, zijn
er op gericht handvaardigheid aan te leren
Het college van Gedeputeerde Staten van
Zuid-Holland heeft de staten van deze
provincie voorgesteld een bedrag van
2.000.000- beschikbaar te stellen voor uit
gaven, welke als gevolg van de watersnood
nodig zijn. Ged. Staten merken op, dat de
ontstellende ramp naast hetgeen van andere
zijde ls en wordt verricht, van provincie-
wege allerlei voorzieningen eist van tech
nische, van sociale en andere aard. welke
met aanzienlijke uitgaven gepaard gaan. Zij
achten het gewenst, dat voorshands op de
begroting 1953 een bedrag van tWee mil-
lioen gulden wordt beschikbaar gesteld.
Welk gedeelte van de uit het crediet te be
strijden uitgaven uiteindelijk ten laste van
de provincie zal blijven, is uiteraard nog
niet bekend. Zulks hangt mede samen met
de regelingen welke van rijkswege ten aan
zien van schadeloosstellingen e.d. zullen
worden getroffen.
Nu het provisorische herstel van de z<
weringen, waarachter nog droge polders in1
de rampgebieden liggen, gereed zijn, is Zon
dag krijgsraad gehouden over snel massaal
herstel der zeedijken.
De directeur-generaal van Rijkswaterstaat
ir A. G. Maris begaf zich daartoe Zondag
naar de Zuidhollandse en Zeeuwse eilanden
om met de leidende figuren der herstelwer
ken overleg te plegen. Ondertussen is een
grote vloot van schepen, baggermolens en
ander materieel naar de Zuidhollandse en
Zeeuwse eilanden onderweg. Uitgebreide
maatregelen voor de voorziening met per
soneel en materialen zijn en worden geno
men, teneinde 't herstelwerk zo 6nel moge
lijk te laten verlopen.
Met tal van aannemers, die op het ogen
blik bij de Zuiderzeewerken betrokken zijn,
alsook met vele anderen, zijn zogenaamde
„regie-contracten" afgesloten- Aangezien
zelfs niet bij benadering te zeggen is wat de
werkzaamheden aan geld zullen vergen, be
tekenen deze contracten, dat lopende werk-
zaemheden worden betaald en dat achteraf
een eindafrekening zal worden gemaakt.
gezoi
iu"
on- öir
Het s.s. Amstelpark van de N.V. Rederij
Amsterdam is Donderdag j l. in de haven
van St. John (Canada) binnengelopen ir.et
belangrijke stormschade. Tijdens de reis
over de Atlantische Oceaan is het dek van
het schip gescheurd. De boot vroeg sleep-
bootassistentie en is met de hulp van sleep
boten behouden in de haven aangekomen.
Te St. John zal de schade voorlopig worden
hersteld, waarmee ongeveer 14 dagen ge
moeid zullen zijn. Er hebben zich aan boord
geen persoonlijke ongelukken voorgedaan.
Blikjes met geheimzinnige
inhoud
(Van onze speciale nerslapatver)
Dezer dagen waren wij in Dordrecht
in een restaurant, waarvan de kelder
geheel ondergelopen geweest was en
bestelden wat te eten. Daperwtjes
vroegen we. „Ik hpop het", antwoord
de de eigenaar.
We hebben hem even aangekeken.
Daarom verklaarde hij onmiddellijk
nader: „Ik had een grote hoeveelheid
blikjes in mijn kelder. Door de over
stroming zijn de stapels omgevallen en
de papieren om de blikken losgeweekt.
Nu zit ik met een partij blikken, zon
der dat ik weet wat erin zit. Als ik er
een open maak, kunnen er sperzie-,
boontjes of doperwtjes uitkomen, maar
het kunnen ook kersen of champig
nons zijnGelukkig nemen de
klanten vaak met spinazie genoegen,
als zij asperges gevraagd hebben".
De Britse pers wijdt haar aandacht, be
halve aan de door de overstromingen aan
de Engelse Oostkust veroorzaakte schade,
in niet mindere mate aan de verwoestingen
die de storm van de vorige week in de
Schotse bossen heeft aangericht. Naar
schatting is in Schotland meer dan dertig
millioen kubieke voet aan pijnbomën om
gewaaid, dat is ongeveer het dubbele van
de hoeveelheid hout van alle soorten
welke het vorige jaar in Schotland geveld
mocht worden. Het omgewaaide hout zal
door verrotting waardeloos worden wan
neer het niet snel naar de zagerijen kan
worden gebracht. Het feit, dat de bomen
veelal kris kras door elkaar gevallen zijn,
zal de opruimingswerkzaamheden zeer
bemoeilijken. De Canadese regering heeft
reeds aangeboden ervaren houthakkers te
zenden.
De regering overweegt aankoop van het
gevallen hout voor voorraadvorming. Het
gevaar zou namelijk bestaan, dat de prijs
van het hout bij maesale aanvoer zodanig
zou zakken, dat de particulier* bezitters
onherstelbare verliezen zouden lijden.
en het noodzakelijke inzicht te verschaffen.
Voor dit doel zullen de rijkswerkplaatsen
voor vakontwikkeling worden aangewezen
in de plaatsen, waar aan deze noodcursus
sen behoefte zal blijken te bestaan, terwijl
de oprichting van tijdelijke rijkswerkplaat
sen eveneens in overweging wordt genomen.
Gegadigden kunnen zich aanmelden bij
de arbeidsbureaux.
Maatregelen tegen ongeoorloofd
aanprijzen van de waar
De huidige redactie van de Boterwet
biedt niet de mogelijkheid de koper af
doende te beschermen tegen het wekken
•van onjuiste begrippen omtrent boter en
margarine. E^n doeltreffend optreden tegen
deze ongewenste praktijken is, naar de
mening van de bij deze materie betrokken
minister, slechts mogelijk door een algeheel
verbod van teksten of afbeeldingen, die
enigerlei betrekking hebben op het boeren-
of zuivelbedrijf.
Wil echter een zodanige maatregel doel
treffen, dan zal hij zich niet tot de aan
duiding op de verpakking van margarine of
op de waar moeten beperken, maar zich ook
tot het aanprijzen van de waar moeten uit
strekken.
Daar het hier gesignaleerde euvel zich ook
v£ór de jongste oorlog wel voordeed, werd
destijds reeds overwogen hiertegen wette
lijke maatregelen te treffen. Door de oor
logsomstandigheden is dit achterwege ge
bleven. Nu in de laatste tijd talrijke ge
vallen van min of meer misleidende aan
duiding van margarine voorkomen, acht de
minister het gewenst, dat daartegen door
middel van een aanvulling van de Boterwet
kan worden opgetreden.
De Westberlijnse autoriteiten hebben gis
teren politiek asyl gegeven aan een school
kind uit Oost-Berlijn. Het is een li-jarige
jongen, wiens naam niet bekend werd ge
maakt. omdat zijn ouders nog in het Ooste
lijke stadsdeel wonen. De jongen werd door
zijn vader naar een vluchtelingencentrunf in
de Britse zone gebracht, omdat de leiding
van de school, welke de jongen bezocht, te
verstaan had gegeven dat hij naar een te
huis voor „moeilijke kinderen" zou worden
gezonden, omdat hij „subversieve" Ideeën
"de klas verkondigde,
inds Januari 1949 zijn meer dan 15.000
kinderen tussen acht en 18 jaar zonder hun
ouders naar West-Eerlijn uitgeweken: 9.000
van hen werden als vluchteling erkend. De
kleine kinderen waren over het algemeen
avonturlertjes, die Berlijn wilden zien. Zij
werden in de meeste gevallen door hun
ouders teruggehaald. Vele vluchtelingen tus
sen 15 en 18 jaar weken uit om niet te wor
den opgenomen in het politieleger of de ar
beidsdienst, of te werk te worden gesteld in
de uraniummijnen.
Toen het Jaarbeursbestuur besloot de
Meubel- en Woningtextielbeurs te laten
doorgaan, werd van verschillende zijden de
vrees geuit, dat het een mislukte Beurs
zou worden. Rekening houdende met de
tijdsomstandigheden en het slechte weer,
heeft de Beurs echter een goed verloop
gehad en is zij een succes geworden. Er
is onder de deelnemers een enquête ge
houden: 90 namen er aan deel, ruim 60
gaven uiting aan hun tevredenheid over
de resultaten, 25 waren matig tevreden,
een aantal was minder tevreden, zij
zochten de reden hiervoor in de on
gunstige plaatsing van hun stands in het
Landenpaviljoen. Wat het bezoekbetreft
deelde de directeur van de Kon. Ned. Jaar
beurs, mr J. Milius. mede, dat het aantal
direct geïnteresseerde bezoekers vrijwel
gelijk was aan dat van verleden jaar. De
loketkaartenverkoop aan particuliere be
zoekers „kijkers" dus in hoofdzaak
bewees, dat er 2500 bezoekers minder zijn
geweest, in hoofdzaak tengevolge van de
mindere publiciteit en de hogere toegangs
prijzen.
Niet minder dan 462 buitenlanders uit 15
landen bezochten de Beurs; 83 standhouders
hebben buitenlanders op bezoek gehad, bij
10 hunner werden orders geplaatst, ande
ren hebben veelbelovende relaties aange
knoopt.
De heer A. A. Koot, lid van de contact
commissie voor de woningtextiel, was van
oordeel, dat als de ramp ons land niet
had getroffen, deze Beurs zeer goed zou
zijn geweest. Het bezoek was groot, maar
men heeft zuinig ingekocht. Geen wonder,
want in de week na de ramp heeft de
handel vrijwel geheel stilgelegen. Bij vele
bedrijven gaat men naar Amerikaans voor
beeld over tot het systeem van uitbeste
ding en doelvorming.
Zowel de heer Milius als de heer Knoop
wezen er op, dat men zo spoedig mogelijk
dient terug te keren tot het normale leven.
IJmuider vissers leverden
aandeel in reddingen
Van de 65 ingezette vissersschepen van elk
type en formaat, die de Dinsdag na de ramp
uit IJmuiden naar Zeeland zijn vertrokken
voor hulpverlening in de overstroomde ge
bieden. hebben, volgens verhalen van de
IJmuider teruggekeerde bemanningen, 17
schepen dienst gedaan in de eerste linie en
samen 907 mensenlevens gered. Tevens ver
leenden de vissers hun diensten in de keten
van radioverbindingen over de Zeeuwse
stromen. Naast de 17 evacuatieschepen heb
ben 23 vissersvaartuigen dienst gedaan als
logiesschepen en 24 andere konden geheel
5f gedeeltelijk bijspringen met hun in
IJmuiden geladen kledingvoorraad.
Inmiddels is ér een regeling op komst van
het Ministerie van Landbouw, Visserij en
Voedselvoorziening, die voorziet in een
schadeloosstelling van de gedurende de
hulpverlening gebruikte stook- en smeer
olie. De overheid neemt voorts eventuele
6chade voor haar rekening, die niet door
verzekering wordt gedekt.
Nederlands overschot in
Europese Betalings Unie
thans ƒ714.388.600
De Nederlandsche Bank deelt mee, dat
blijkens de definitieve cijfers het overechot
van Nederland in het betalingsverkeer fnet
san de Europese Betalings Unie deelnemen
de landen in de maand Januari 1953
32.965 000 (8.675.000 dollar) heeft bedragen.
Van dit bedrag heeft Nederland 16.480 600
(4 337.000 dollar) in dollars ontvangen, terwijl
voor 16 484 400 (4.338.000 dollar) door Ne
derland crediet is verleend aan de Europese
Betalings Unie.
De vordering van Nederland op de Euro
pese Betalings Unie bedraagt thai*
714.388.600 (187.997.000 dollar).
i
