Ouden van dagen moeten uit bed
SUSKE
WISKE
Pellenaars over de voorbereiding
voor de Ronde van Frankrijk
Ckefarine A
Bil j artcompetitie
geëindigd
Ingezonden Stukken
Zo is de stand
bij de reserves
Maartcursus van de
Westerschool
5CH
lekkerste
om half shag!
Senaatscommissie in V.S.
veroordeelt Sowjetpolitiek
Emigratiemogelijkheden
voor Canada verruimd
Mijh steelpannetje
/ijkt wet van
de juwelier
te komen...
VIM SCHUIMT EN KAN NIET KRASSEN
HFT ZINGENDE
NIJLPAARD
Via gymnastiekzaal naar het volle leven
Proeven in Oslo
N"
ABDIJSIROOP
Amerikaanse soldaten en Duitse werknemers
leren stelselmatig bezuinigen
Verlof voor een idee
Nieuwtjes op de
VOORJAARSBEURS
S&
Luns pleit voor krachtige
houding ten aanzien
van Korea
Kanaal tunnel pi an
goedgekeurd
Deviezenreserve liep
terug
Februari-overschot in
de E.B.V. f67 millioen
Verkeersstagnaties op
7 Maart gevreesd
Resultaten zouden nog beter kunnen zijn
4 beroemde genees
middelen iegen griep
Uitverkocht
Nieuwe arrestaties in
de zaak-Finaly
Een trein vol pompen uit Italië
BIRMESE TROEPEN POGEN DE
CHINEZEN TE OMSINGELEN
Groot offensief begonnen
Geen watersnood
medaille
Beroep op ambtenaren
30-15
34-23
20—11
27—25
25-22
22—17
17—20
15—19
15-33
Vreemd, he^^KTÏa' Ln ik kan Hl
Geen spoorstap verder. Ik
meer van ^^Êben geen min tig meer
Lambiek We zullen morgen C
pp^^B|we! verder zoeken
leslaper^Maar ik kan geen)
oog dicht doen van meumgie)
righeid! Ik moet weten wat y
er in dat pak zit/- i
E* HEL EMAAL ACNTEK VEA-
I DWVNT, ZODAT N/ETS MCE* E*
I op wjsr dat Lambiek me* naak
\BINHEN ts GEGAAN
Ik zal hier achter dit hoekse helL
\pak openmaken Tante zal me dan
nrel sloren als ze wakker rp
7moeM worden!)1
Men SECONDE mrE* PioA
VEN E* ZOVEEL ZANDHO
PEN VOO* NET PoonrsE
nee*, dat Dir. mamm
TWEEDE BLAD - PAGINA 2
WOENSDAG 4 MAART 195J
De eerste twee van een serie van 22 busopleggers, die de N.V. Carrosseriefabriek Ver
heul in Waddinxveen voor de Arabian American Oil Company in Saoedi-Arabië ver
vaardigt, zijn gisteren verscheept. De grote gevaarten, die nog nimmer in on» land
toerden gemaakt, de opleggers zijn 14.80 meter lang en wegen 13 ton en kunnen 120 per
sonen een zitplaats verschaffen, hadden een moeilijke reis door de nautoe ctraten van
Amsterdam, omdat zij breder zijn dan de wet toelaat. Daardoor moesten er speciale
maatregelen worden getroffen. Enorme kranen hebben de bakbeesten op het dek van de
Aideramin geplaatst.
Binnenkort begint strijd om
de persoonlijke titels
In afd. A van de competitie der Verenigde
biljartverenigingen „Goudè en Omstreken"
moest kampioen Belvédère tegen 't Wapen v.
Gouderak met de kleinst mogelijke zege ge
noegen nemen. Een spannende strijd leven
den W. de Kwaadsteniet (G.) en W. Ouds
hoorn (B), die hun partij na 17 beurten ge
lijk eindigden, moy. resp. 3.35 en 4.88.
In afdeling B versloeg 't Wapen v. Goude
rak DONK 2 met de gïootat mogelijke cij
fers. De beste speler was v. Dijk (G.)., diw
zijn partij in 19 beurten uitmaakte.
y.O.G. deelde met Belvédère de punten.
Een goede wedstrijd speelden G. Nieuwkoop
(V.) en B. Prudan (B.), die hun partijen resp.
in 17 en 19 beurten wonnen.
De uitslagen zijn:
Afdeling A: 't Wapen v. GouderakBelvé
dère 35, MoordrechtBelvédère 2 08,
DÓNK 3—t Wapen v. Gouderak 2-6. Bel
védère 2V.O.G. 8—0.
Afdeling B: 't Wapen v. Gouderak -
DONK 2 8—0, V.O.G.Belvédère 4—4, Bel
védère—D.O.S. 4—4.
Met deze wedstrijden is een eind geko
men aan een competitie, die een prettig en
sportief verloop heeft gejiad.
De eindstanden zijn:
(Buiten verantwoordelijkheid van de redactie»
AFDELING A:
18 13
Belvédère
Belvédère 2
't Wapen v. Gouderak .18 6 9
DONK 2 18 5 9
Moordrecht 18 6 4
DONK 18 2 10
DONK 3 18 4
V.O.G.
Sportief
Viersprong
AFDELING B:
Moordrecht 16 9 4 3 80
V.O.G. 16 7 3 6 68
D.O.S. 16 6 6 4 67
DONK 2 16 6 5 5 65
't Wapen v. Gouderak 16 4 8 4 65
Belvédère 16 4 7 5 63
DONK 3 16 7 2 7 63
Sportief 16 5 2 9 55
DONK 16 3 5 8 50
Binnenkort zal worden begonnen dan de
atrijd om de persoonlijke kampioenschappen.
Voetbal.
Reierve
Ze
kl
tss
B:
Feljenoord
4
11
8
2
1
18
35—14
1.64
Unltas 2
10
8
2
2
14
20-12
1.40
Coal 2
8
4
1
3
9
12—13
1.12
Leerdam 2
11
4
3
4
11
22—25
1.—
Overmaas
8
3
1
4
7
18—16
0.87
S-V.V. 3
8
2
3
3
T
10—13
0-97
Xerxes 3
11
2
5
4
9
25—30
0.82
Gouda 2
9
3
1
5
7
18—20
0.78
Sparta 4
11
3
2
6
8
21—24
0.73
H.O.V 2
7
2
0
5
4
11—25* 0.57
Reserve
2e
klasse
C:
Fortuna 2
10
7
1
2
15
20-12
1.50
Emma 2
10
3
7
0
13
14—10
1.30
E.B.O H. I
10
5
2
3
12
20—25
1.20
V U.C. 3
13
3
4
15
32—22
1 15
D.F.C. 3
12
5
2
5
12
22—21
1
Quick 2
9
4
1
4
9
14—14
1.—
Scheveningen 2
13
4
8
4
13
28—28
1
postduiven
2
12
3
3
9
17—24
0 75
•H V V. 2
11
2
3
8
7
15—19
0.64
Gouda 3
10
2
1
7
5
10—23
0.50
Reierve
3e
klasse
C:
O N.A. 3
10
9
0
1
18
45—11
1.80
AD.O. 4
10
8
0
2
18
45—22
1 60
Olympia 2
11
8
1
2
17
45—20
1.55
H B S. 3
12
8
1
5
13
30—21
1.08
Weiterkwartler 2
10
3
4
3
10
18—27
1.—
Ammerstol
2
10
3
2
3
8
14—23
0 80
V.I.O.S. 2
10
2
2
8
6
21—33
0 60
Laakkwartier S
11
1
4
8
6
21-44
0.55
*.V.C. 2
8
1
1
4
3
11—25
0 50
OS.V 2
8
0
1
7
1
9—33
0.12
Reserve
3e
klasse
D:
DH.C. 3
8
6
0
2
12
38-22
1.50
B.E.C. 2
8
8
0
2
12
27—18
1.80
V.V.C. 4
10
8
1
3
13
32—1#
1.30
HBS 4
11
8
2
3
14
21—11
1.27
H.VV. 3
10
5
0
8
10
15—21
1.—
Laakkwartier 4
13
4
3
S
11
24—29
0.92
K A.V.A. 2
10
4
1
s
9
18—23
0 90
Moordrecht
3
10
3
2
8
8
21—24
0 80
ON.A. 3
10
3
1
7
24—27
0 70
OS.V. 3
11
2
0
9
4
21—42
0.38
Zaterdagmiddagcompetitie
R.B.S.f
Z-W.SH.
Die Hsgha
HT.S.V.
Sunlight
Zwart Wit '35
Jodan Boys
Sportlust
Woerden
•s Oravenzande
Voor zover het mogelijk is een oordeel te
vormen aan de hand van een persverslag,
willen we er onze teleurstelling over uit
spreken, dat onze wethoudster van onder
wijs, die op zo vele plaatsen een grote
ruimheid van blik toont, ten aanzien van
ohze school zich heeft laten verleiden tot
uitlatingen, die nqgal „boud" zijn.
Onze school is immers geen ouderwetse
Maartschool geworden. In een schrijven aan
het gemeentebestuur is een en ander uit
eengezet. Het is misschien goed kort hier
op in te gaan.
De lagere school was vorig jaar tot ver
boven de 400 leerlingen gegroeid en kwam
hierdoor in een situatie, waarbij de wet een
zeer hoog klassegemiddelde vereist, n.l.
opklimming met 45 leerlingen per leer
kracht Om kleinere klassen mogelijk te
maken, werden nu twee scholen gevormd,
waarbij het klassegemiddelde niet boven de
36 tot 40 behoeft te stijgen.
Ondertussen waren de laatste jaren op de
school al werkgroepen ingevoerd, die in veel
losser klasseverband werkten en zoveel mo
gelijk „aangemeten" taken op kregen. Even
min als het mogelijk is om alle kinderen
dezelfde maat schoenen of kleren aan te
trekken, is het immers mogelijk ze dezelfde
leerstof te laten verwerken. Toelating met
September alleen geeft verschillen tot een
vol jaar, die dus groter zijn dan in klassen,
waarin door aanneming per Maart en Sep
tember, het leeftijdsverschil hoogstens een
half jaar bedraagt.
Dit is de oorzaak geweest, dat besloten
werd om de toelating per half jaar in te
voeren, zoals dit trouwens ook gebeurt bij
andere schoolverenigingen, o.a* in Rotter
dam en Amsterdam. Daar het kind in eigen
tempo de leerstof doorwerkt, voorzover dp
huidi'e onderwijsregeling dit toelaat, heeft
het aansluitingsprobleem hier een totaal an
der aspect gekregen.
Voor de goede leerlingen zal het gemak
kelijk zijn om de leerstof in een half jaar
minder door te nemen, terwijl zwakkere
leerlingen met een half jaar extra, waar
schijnlijk het „zitten blijven" voor een vol
jaar zullen kunnen ontgaan. Het geleidelijk
overschakelen van de leergroepen zal nu
veel soepeler overgangen mogelijk maken
en een goed middel kunnen zijn om twee
der ergste kwalen van onze klassikale
school, n.l. het voor een kind zo deprime
rende zitten blijven en de grote overlading.
met daaraan verbonden het vele huiswerk,
te bestrijden.
Vernieuwing van leerplan en leervorm,
het reeds aangeschafte en verder uit te
breiden moderne werkmateriaal en de he
laas zo weinig gewaardeerde groepenin-
deling, zullen hopelijk op de duur in staat
zijn om de welmenende waarnemers te
overtuigen, dat er aan onze school een po
sitieve poging gedaan wordt om het kind te
geven wat het toekomt. Indien anderen
menen, dat wij te hard of te zacht lopen, is
dit hun goed recht. Gaarne zouden we dan
echter positieve discussie voeren. Negativis
me en afbraak van anderen lijkt ons, keker
op dit terrein, een weinig vruchtbare bezig
heid.
Mevr. A. C. Jongeboer-Smit,
secretaresse van de Ouderraad.
T.O.GR.
Hoogvliet
S.H.O.
Unicum
A.S.W.H.
Bolnes
R.S.M.
Pelikaan
PP.S.C.
Spirit
PLAATSELIJK NIEUWS
Bergambacht
Helpsters naar Den Bommel.
.Vanmorgen ia een groep van vijf meisjes
uit deze gemeente naar Den Bommel ver
trokken, waar zij de bewoners gaan hel
pen dekluizen schoon te maken. De help
sters komen Zaterdag over een week terug.
Boskoop
GROSLIJST P.V.D.A.
De afdeling Boskoop van de Partij van de
Arbeid heeft de candidatenlijst voor de
komende gemeenteraadsverkiezing vastge
steld. Op de lijst staan de heren. 1. P. D.
Noest, 2. P. v. d. Dool, 3. P. G. Valk. 4. mevr.
C. den Ouden-^v. d. Goes, 5. J. C. Slinger
land, 6. A. C. van Dam, 7. J. W. van Otter-
loo, 8. H den Ouden, 9. D. van Soest, 10.
K. Stlkkelorum.
Bloemenveiling. - Coöperatieve Vereni
ging „De Boskoopse Veiling", 3 Maart:
per stuk: Japanse kersttakken 60—1.05; wil
genkatjes 14—32; Forsythia-takken 19—34;
Amandeltakken 712; Prunufcrilobatakken
13—23; Azalea mollis planten le srt. 65, 2e
srt. 52; Azalea indica le srt. 1.20, 2e srt.
90; Magnoliabloemen rood 1536; idem rose
1230; idem wit 1334; Rhododendronbloe-
men le srt. 38, idem 2e srt. 27.
Per bos: Mahoniablad le art. 6580; idem
2e srt. 4052; Andromedablad le art. 45
55; idem 2e srt. 3140.
Moerkapelle
Schietwedstrijden ten bate van Rampen
fonds.
De Moerkapelse schietvereniging heeft
schietwedstrijden gehouden, waarvan de
netto-opbrengst ten goede zal komen aan
het Nationaal Rampenfonds.
De opbrengst bedraagt f 143.
De uitslagen luiden: T. v. Helden 36 pun
ten; H. Breedijk 36; W. Boevee 36; R. Luijt-
jes 36; P. M. de Man 36; E. Verbeek 36; P
de Graaf f 35; D. Verbeek 35; W. Koole 35;
H. Wondergem 35.
Tweede wedstrijd: T. v. Helden 36; H.
Breedijk 36; P. de Graaff 36; E. Verbeek 35;
W. v. Helden 35; D. Verbeek 35, H. Won
dergem 35; M. Verbeek 35.
Waddinxveen
Geëvacueerden krijgen centrum.
De contactbijeenkomst voor geëvacueer
den, die in Waddinxveen verblijven, is
nader vastgesteld op morgenmiddag twee
uur in het verenigingsgebouw aan de Sta
tionsstraat.
ROTTERDAM. AANGEK-, 2 MKT
Prime. Beatrix. Ned Harwich. MIJ
Zeeland. Jobskade
3 MAART Mecklenbursh Ned .Vlls-
alngen ledig MU Zeeland Jobskade.
Carmen. Marok Port Jerome, olie. v
Ommeren. Pemls 2e Petrh Moseltal.
DU Bergen, ttg.. Wambenle Schleh
Burgundia. Zw Gothenburg
Kuyper v Dam Sc Smeer
Meteoor N
iJselh
eteoor. Ned Swansea. K<
Kat h. VJkM. Oostere
Hamburg koper. Wagenborg Entre-
pótheven; Barok Noor. Oslo. «tg.,
Burger IJselh OZ Dlemerdyk, Ned
Antwerpen stg. HAL Wllh.kade
Naranlo. Eng. Liverpool, olie. Van
Ommeren. Pernis BPM Poortvliet.
Ned Kambo, ledig. SoetFekkes.
Parkk; Moblltan. Am New York.
stg, Runclman. Merweh QD; Rhein-
land. Dts. Sagvaag. erts. Bergtraship;
Waalh 83; Batavier 1. Nod Londen.
Stg.. Muller. Jobsh.; Westerdok. Ned..
Amsterdam, ledig, Invotra. 2c Kat.h.
OZ: Stlrllngvllle. Noor. Hamburg, le
dig. NTB. Rijnh 2; Timor. Ned
Dublin, stg NTB, Blnnenh WZ;
World Liberty. Lib., Mena al Ahmadl.
olie. v Ommeren. Pernis BPM: Glen-
logan, Eng Kobe-Qenua. stg Meyer,
Maash 9; TNuyne. FrJJmuiden.
ledig. Rotrama. vWaalh 14; Sirlu«.
ZwUddevalla stgrNRuys. Merweh.
KV; Olympic ThunderSHond Mena
al Ahmadl. olie. Vlnke BPM.
Pernis 10, Sumatra. Ned Arttvyerpcn.
ledig. Muller Alblasserdam Bernard
Hom aid. Dts, Baton Rouge. graan.
Vulcaan, Maash 8. Frisian Coast,
Eng Newcastle, stg.. Burger. IJselh
Hector (slbtNed. IJmuiden. Wijs
muller. Parkkmet Walvlsjagcr,
Ned IJmuld. Koophandel. N Lek-
kerland. Escaut. Ned Hamburg, stg..
Muller Parkh Jessie Maersk. Deen,
(Advertentie)
Reserve 3e klasse A:
A.R.C. 3 14
Quick Boys t 13
Rijnsb. Boys 3 13
Die Haghe 3 13
J.A.C. 2 13
Noordwljk 2
C.S.V.D. 3 12
Ter Leede 3 15
Jodan Boys 3 11
Lelden 3 H
Reserve 3e
TO.G.R. 2 11
Zwart Wit '23 3 10
Quick Boys 3 12
Ornas 2 1*
C.S.V.D. 2 11
Excelsior M. 3 10
Zwaluwen 2 H
H.T.S.V. 2 11
H.B.S.S 2 10
Jodan Boys 3 12
.Twee winstpunten ln
De commissie voor buitenlandse betrek
kingen van de Amerikaanse Senaat heeft
Dinsdag met acht tegen ses stemmen een
resolutie goedgekefrd, waarin de Sowjet-
Unie wordt veroordeeld wegens het schen
den van verdragen die zjj tijdens de tweede
wereldoorlog heeft aangegaan.
commissie bracht een amendement aan,
waarin -tot uitdrukking Werd gebracht dat
de verdragen uit de tweede wereldoorlog
met de SoWjet-Unie nog steeds in twijfel
getrokken kunnen worden.
In de resolutie, ingediend door president
Eisenhower, wordt de Sowjet-Unie beschul
digd van het schenden van verdragen uit de
oorlogstijd door „op gewelddadige wijze
vrije volkefrfen in een agressief despotisme
op te aemen".
De commissie, die de politiek der repu
blikeinen in de Senaat vaststelt, schaarde
zich later achter het amendement der com
missie voor buitenlandse betrekkingen.
De resolutie zal Woensdag bij de Senaat
worden ingediend. Er zal geen poging wor
den gedaan om een onmiddellijk besluit van
de Senaat uit te lokken.
De belangrijke verruiming in de emigra-
tiemogelijkheden voor nlet-agrariëra, waar
toe de Canadese regering onlangs heeft be
sloten, geldt met ingang van heden ook voor
degenen, die alch nog niet voor emigratie
naar Canada hebben aangemeld.
De verruiming omvat drie categorieën.
Personen, die tot de eerste categorie beho
ren, kunnen, evenals landbouwers, nog dit
jaar in onbeperkte aantallen vertrekken.
Hiertoe behoren o.a. huishoudelijke hulpen,
verpleeghulpen, arbeiders in de vliegtuig
bouw, bulldozer-chauffeurs, koks etc. Zij,
die deel uitmaken van de tweede categorie,
dat zijn o.a. ongeschoolde mijnarbeiders,
steno-typistes en mannelijk winkelpersoneel,
kunnen nog dit jaar ln beperkte aantallen
vertrekken. Een derde categorie, waartoe
o.a. behoren huisschilders, glazenmakers,
timmerlieden, kleermakers, electro-mon-
teurs en uurwerkmakers, zal pas in 1954
en eveneens in beperkte aantallen kunnen
vertrekken.
De aanmeldingskantoren verstrekken ook
gegevens over de aard der werkzaamheden
en de vereiste vakbekwaamheid. Voor aile
beroepen geldt, dat een behoorlijke kennis
van de Engelse resp. de Franse taal. in het
bijzonder wat de vaktermen betreft, aan
wezig moet zijn.
TERNEUZEN, GEPASS n, GENT 3
MAART Jen» Tolt. Rdam: Kiruna.
Narvik; Allergen. Requejada. Car-
drona. Southampton
GEPASS VAN GENT 3 MAART:
Sappho. Duinkerken; Gand. Rdam;
Zijpenberg. Karachi.
AANGEKOMEN 3 MAART; Pluto.
Eng Antwerpen, gtg.. Ze. Dok. De
Meijer
VERTROKKEN 3 MAART; Pluto,
R'dam. gtg.
VLI8SINGEN. AANGEK 2 MAART:
Charlotte Schroder. Hamburg
GEPASSEERD NAAR ANTWERPEN
2 MAART Heriol. Lelth: British En
sign. Falmouth: Racken, Gothenburg;
Easo Brussels. Aruba. Malmland. Nar-
"lk
GEPASSEERD VAN ANTWERPEN
2 MAART Bucklaw. Leith Lucas
Bots 1 Londen- Dlemerdyk. Rotter
dam; Sumatra Rotterdam; Brattsberg.
Rotterdam.
IJMUIDEN VERTROKKEN 3 MRT.
Sports, Immingham, ledig; Phrijnc,
Rdam. ledig.
meren. Merweh KV; Tyne. Ned.
Gyon. L Smit Co. Maassluis; Sun-
rover. EngHampton Roads, kolen.
SEAM. Waalh CS; Antrum. Dts,
Hamburg, kolen. SEAM. Waalh CS;
Bilbao. Anna Catarina. Fawley;
Volodda. It.. HuelVa. erts. K Hunlk.
Waalh. FS Lauting, Dts. A'dam. le
dig. Wambersle. Waalh 28; Seattle.
Zw Vancouver-Antwerpen. stukg
Muller, Merweh M.; Sambre. Ned.,
Parijs, stgMuller. Parkh Bernlna.
Ned Parijs, stg Schellen. Parkk
bunkeren, naar Kopenhagen; Walen -
burgh. Ned., Port Lyautey-Bordeaux.
Muller, Merweh Leuvehaven.
Kopenhagen, stg.. v. Uden.
Lekhaven.
ROTTERDAM. VERTROKKEN 3
MAART Luise Weltert. Hamburg;
Nleuwlsnd Newcastle; Jens Toft.
Gent. Cranborne. Antwerpen; Union.
Antwerpen Tlmandra. Londen; Abeil-
le 10. islb" Cherbourg, Ysel, Bremen;
Bellatrlx. Antwerpen. Lulse Bergntann
Hamburg; Export. Londen; Loire
(Mbt). IJmuiden: Doride. Bilbao.
Catharlna. Antwerpen; Oostxee. Mon
trose Rcalma. Stettin; Blyth. Gnole;
Castillo Penaflcl. Gent. Apollo. Bris
tol: Mecklenburfh. Harwich: Carpo,
Dublin; Twente. Ostende; Caprella.
Mena al Ahmadl; Taurus. Den Hel
der Pallas. Bilbao; Duisburg. Opor-
to-AntwerpenMaria Laetitla. Bre
men, Duiveland. Newcastle, Dorine.
Bremen; Alstertor. Tampa. Boskoop.
Adam; Cronenburgh. Antwerpen;
Beamish (slbtNewcastle. Baldur.
Kirkenaes San Sllvestre, per Blan
kenburg Ariul. Newcastle; American
Judge. Norfolk: Mongala. B. Aires,
Martha Russ. Hamburg Baumwall.
Rostock: Adda. Wlcklow: Triton.
Rostock, Syenksuod. Antwerpen,
Taurl, Adam. Lllleborg. Grimsby:
Anna. IJmuiden: Kgsti. Halmstadt;
Black Tomoe. New York-Hamburg;
Taboga. Immingham. COverack,
Southend. Oceaan, (slbt). met bag
germolen, Kuwait; Benvorllch. Manil
la-Londen Anten. Palermo, Rhea.
Hektor (slbt), IJmuiden.
Nederlandse schepen
in het buitenland
GROTE VAART.
Aagtekerk 3 v Cochin n Colombo
Aardyk 1 v New Orleans n Rott.
Abbedyk 2 150 m WZW v Cape Rac
Akkrumdyk p 3 Str Messina n Spezt-
Albirco 2 350 m Z V St Vincent KV
Alblusserdyk 2 130 m ZW v Landsend
Alrhlba 3 M m ZW Ushant v St Vin
Alcyone p 2 Algiers n Antwerpen
Aldcgonda 3 V Bangkok n Pladju
Ajioth 2 op lop m W v Flnisterre
AJmdyk p 2 de Azoren n New York
Almkerk 3 v Melbourne te Aden
Alpherat 2 390 m Z v St Vincent KV
Alwakl 2 op 450 m N V Mona ell.
Amerskerk 4 te Brisbane verwacht
Amsteldyk 2 v Havre n Bre~
Amsteiland p 2 de Abrolhos
Amstelveen 2 op 200 m ZO
Andyk 3 te Vera Cruz uitrei
Annenkerk 2 op 150 m NO v Mirl
Arendsdyk 2 v New York te Boston
Arendskerk p 2 Sabang n Colombo
Ariadne 27 te Baltimore
Arkcldyk 2 op 180 m W v Landsend
Arudno 3 v Muscat n Sharjeh
Averdyk 2 v N. Orleans te St. Joe
Barito 2 v Loewoek n Banggaai
Bennekom 2 830 m NO v Sombrero ei!
Bullion 1 op 500 m NO v Honolulu
Guam
lersdyk 3
werpen
Bonaire 2 1000 m ZW v d Azoren
Britsum 1 v Cristobal n Vancouver
Calllsto p 2 Bona n Engeland
"Camphuys 2 v Djakarta n Belawan
Castor 2 v C Trujlllo n Port au Prince
Celebes 4 te Hallfax verwacht
Cirrus 2 v Rott n Station Noordzee
Clavella 2 1625 m ZOtO Tahiti van
Lyttleton n Lake Charles
Delfshaven 2 op 170 m W v Natal
Delft p 3 Caldera n Plsco
Dldo 2 v Oran n Lissabon
Draco 8 v Rotterdam te Oran vprw.
Dutvendyk 1 te San Francisco
Eemdyk 1 v Galveston te Houston
Eendracht 3 nabij lichtschip Goeree
v Hamburg n Antwerpen
Enggano 3 v Mena el Ahmadl te Ko-
o»e 3 25 m ZW V Cape Gaet v Am
sterdam n Algiers
Falrsea 2 op 400 m ZO v Guardaful
Gaasterland p 2 St. Pauls Rock
Gooiland p 3 Flnisterre uitreis
Gordias 2 op 100 m NO v K. Carbon
Grootekerk 4 te Aden verwacht
Hathor 2 v Alexandrië te Beyrouth
Haulerwyk 2 120 m W v Landsend
Hpctor 3 v Amsterdam te LH1- s
Heemskerk 2 te Durban thuisreis
Helicon 2 150 m ZO v Turks ell.
Hera 2 v Kingston n Cuba
v t - r.iaira
Hersllla 3 v Amst te Barbadoe
Hydra 3 v C Trujlllo n Guanta
Hos 28 v Santiago de Cuba n P«
Jagersfontein 3 te Bremen verw.
Japara 3 v Suez -
Japara KPM
Kalianda 28
Kalabahl 3
Karsik 3 v Surabaja te Makass
Kosimbar 2 te Pangkal Pinang
Kedoe 3 v Rotterdam n Oslo
Kertosono 28 te Singapore
Kota Baroe 28 te Lake Charles
Kola Cede 3 55 m NW Malta v New
Beyrc
iskerk 3 v Hamburg
Lawak 2 op 500 m OZO v Guam
Leersum 3 950 m O Bermuda v La
Palllce n Houston
Lekkerkerk p 2 Ceylon n Bombay
Lemslorkerk 3 v Umm Said te Bahrein
Leopoldskcrk 3 ln Str. Ormoes v
Dubai n Muscat
Leuvckerk 3 40 m ZO St Vincent v
Duinkerken n Marseille
Limburg 3 nog te Kowelt
Stad Derdrecht I te Huelva
Stad Maassluis p 2 Stomoway
Stad Maastricht p 3 Flnisterre
Stad Hrhledsm 2 v Glasgow te Narvik
Stad Vlaardlagen p 2 Aalesund
traat Malakka 3
.raai Soenda p l
rallsse 3 200 m NNW Perlm
lag» n Aden
'egelberg 28 v East London t
•elam - -
da Cunha
Tliwangi 2 v Hongkong n Singapore
Tit us 3 200 m OtN Gibraltar v ChalkJ*
n Gibraltar
Van Outshoorn 3 te Surabaja
Veendam p 2 Scllly n Halifax
Vry burgh 3 v Casablanca te R<
Wulngspne 3 V Surabaja te Mi
Walwerang 3 te Surabaja
Waterman 3 v Aden n Suez
Westland p 3 de Abrolhog e"
Willemstad 2 op 10» m NO
Winaum p 3 Cuxhaven n Rotterdam
Zeeland 2 op 300 m W v Lissabon
Zuiderkruis 2 450 m N v Dakar
Zypenberg 2 v Gent n Karachi
NEDERLANDINDONESIë.
Bantam 28 v Penang te Belawan
Bengkalis p 3 Perlm n Djibouti
Drente 2 op rede te Donggala
Friesland 2 v Surabaja n Makassar
Garoet 3 v Djeddah te Suez
Maple Amst-Java p 2 Flnisterre
Phrontts Amst-Java 1 v Suez
Sumatra 3 te Ballk Papan
Talisse Amst-Java p 2 Djeddah
Ternate 2 op 7» m ZO v Guardaful
TANKVAART.
Adlnda 2 op 135 m N v T. Priok
Barendrecht 2 v Singapore n Mlri
Caltex Delft 3 40 m W Beachy Head
v Sldon n Rotterdam
Caltex Lelden p 3 de Burllnga
Caltex Pernis 3 v Rotterdam n Sldon
Caltex Utrecht 3 20 m Z Wight van
Sldon n Pemis
Chama 3 v Suez n Mena el Ahmadl
Clavella 2 op 500 m ZO v Pitcalrn
Corilla d 2 Aden n Mena el Ahmadl
Duivendrecht 2 op 150 m OZO v Ber
muda ell
-na 2 te Liverpool
Erinna 3 te Singapore verwacht
Esso Den Haag 2 te Aruba
Eire ma 3 v Colombo n Chlttagong
Felines 3 v Mirl n Singapore
Gadlla 3 v Londen te Port Said
Macoma 3 1» m ZZO Cochin v Sin
gapore n Cochin
Macuba 2 v Brisbane te Pladju
Metula p 2 Townsville n B Papan
Mirza 2 op 1» m NW v Guardaful
Mureiia 3 v Mirl te Singapore
.j Alexandrië
J te Surabaja
Slbolga te Penang
Luna 2 v Palermo n Algiers
Lutterkerk 2 nog te Basrah
M»as 3 ten anker Texel lichtschip v
Amsterdam n Bremen
Maasdam 2 v Cartagena n Cristobal
Maashaven 3 te Port Harcourt
Maaskcrk 3 v Freetown te Dakar
Mariekcrk p 3 Messina n Port Said
Markclo p 1 Gibraltar n Liverpool
Marken 9 te Wellington verwacht
Mentor p 2 Gibraltar n Rotterdam
Minjak 3 v Makassar n Ambon
Nero 3 op 100 m NO v Fintsterm
Notos 3 v Triëst te Venetië
Ootmarsum 3 te New Orleans
Oranjefontein 3 te Kaapstad
Oranjestad 2 op 1090 m ZW v Madeira
Orestes 4 te Paramaribo verwacht
Parkhaven 2 v Bremen n Rotterdam
Poelau Laut 3 liggen te Damman
Polydorus 2 v Surabaja n Tjilatjap
Prins Alexander 2 800 m v Cape
Prins Frederlk Hendrik 3 70 m W V
Gibraltar v Rdam n Valencia
Prins Willem 2 6 te Albany verw.
Prins Willem 3. 4 te Brtxham verw
Polydorus 4 v Surabaja n Tjilatjap
Pygmalion 3 v Paramaribo n Nieuw
Nickerle
Ridderkerk 3 300 m NW Alexandrië. v
Genua n Port Said
Rncbiah 2 op 150 m v Tabaco ell.
Rondo 4 v Aden te Suez verwacht
Rynland p 2 Ouessant n Amsterdam
Salaliga 3 200 m O v de Phliippljnen.
4 te Manilla
Sarangan 2 250 m NO v Paramaribo
Sibajak 2 v Surabaja n Djakarta
Sommelsdvk 28 te Port Tampa
Stad Arnhem 3 120 m ZtW Flnisterre
v Gibraltar n Holland
Oma la 9 275 m OZO Malta v Tartara
n Berre
Ondina 3 v Mlddlesbro n Pemls
Ovula 3 dwars Perlm v Las Pezia n
Coehtn
Rotula 2 op 600 m ZO v Bermuda
Saldja 2 v Pladju n Singapore
Scherpendrccht 2 te Curacao
Slicdrecht 3 te Southampton
Stanvac Benakat 3 te T. Uban
Stanvac DJtrak 3 te Bangkok verw.
8t»«- ac Talang Aker 3 te Sungel Oe-
Su.,,..a p 3 Socotra n Colombo
Tankhaven 1. 3 te T Uban
Tankhaven 2. 2 v Haiphong n Palem-
Nd Holland 2 op 120 m ZW v Oues-
Poolzee 2
Rode Zee p 2 Gibraltar n Kowelt
Tyne Geelong-Rott p 2 Wight
Walcheren 28 v Spezla n Port Said
KLEINE VAART.
Aegir 2 p Brunsbuttel
Adm. de Ruyter 3 te Drogheda
Albergen p 2 Dungeness n Gent
All S 2 te ljstad
A IJ a 2 v Antwerpen
Cornelia B I p 3 Finlsterre
Cornells Houtman 3 te Boston
Da Capo p 2 Landsend n Dundalk
Denl 3 v Liverpool te Dublin
Deo Favente 2 v Santander n Bilbao
Dlna 28 v Southampton n d Tees
Dinkel 28 v Lelth n Aberdeen
Doklaan 3 v Goole n Rotterdam
Dollard 2 v Solvesborg n Kalmar
Duurswold 3 te Frederikagund v Fm»
dericta
Drittura 2 te Tetgnmouth
Ellewoutsdyk 3 v Portsmouth n Rog-
coff
Emergo
Rmke 1.
Europa 3 v Bremen n Londen
Evertsen p 3 Landsend n Wlcklow
Fedala 3 v Dublin te Londen verw.
Ferocla 3, v Blaye n Londen
Fiducie N 2 n Harllngen
Franka 1 v Rott te Pasajes
Frtsla p K. de Gata n Berre
Gaasteriand 2 te Grangemouth
Geert Bedewes I v P Lyautey R
Marans
Goote 3 v Antwerpen n Rouaan
Harm 2 te Clalrcastle
Rasenint 2 v Port Gentile
Hast 4. 3 v Hull n Perils
Havik 2 te Algiers
Hebe Nobel 3 te Southampton
Heerengraeht 3 v Partington n Fltf-
down
Helvetia 28 v Newburgh te Londen
Henry Denny 3 v Cork te Londen
Hoc Vlnces 3 te Dieppe
Hondsrug 3 te Great Yarmouth
Hulst 27 v Vera Cruz n Coatzacoaleos
Ingeborg 3 te Hamburg verwacht
Irene 8 3 v Antwerpen
Inspé 3 n Aarhus
Insp. Mellema 6 te Adroemn verw
Jaga. 2 v Antwerpen n Mlddlesbro
Jan Herman p 3 Kaap Nao n Nice
Johannes 2 te Lissabon
Jokurma 3 te Grangemouth
Jongkind 2 v Liverpool te Cork
Joslen p 3 Dungeness n Hartlepool
Joso 3 te Nakskov
Kathleen 28 te Great Yarmouth
Keyser 2 v Swansea n Nantes
Kolga 2 v Par
Koningshaven 3 te Barcelona
Lacra 2 v Malmo n Kiel
Lartx 1 v Sete te Barcelona
Lies 3 v Garston te Sllloth
Lucas Bols 1, 3 v Antw. n London
Lydla p 2 Brunsb. n Newcastle
Llmfjord 2 p Ktel-Holteneu
Antwerpen te Middleabro
yr
Pat
Marie Christine 2
Maria Theresla p 2 Algiers uitreis
Mary 28 v Hamburg n Wisbech
Mary Ward 2 p Brunsbuttel
Merle 2 n Sauda
Mascotte 3 v Newport n Drogheda
Matthew 2 v Aberdeen te Grange
mouth
Meeuw 28 v Newburgh te Londen
Melke p 3 Flnisterre n Marseille
Menkar N 1 v Casablanca te Saffl
Merak 3 v Rotterdam te Dublin
Mercator 3 v Gothenburg
Meres N 3 v P. Lyautey te Fedala
Michel Swenden 3 te Ardrossan verw.
Mlrfak N p 2 Flnisterre n Londen
Missouri 2 te Teignmouth
Muphrid N 3 v Havre n UddevelU
Mutua Fides p 2 Lowestoft
My puck 2 v Duisburg n Grsngemouri*
Myson 2 v Glasgow n Parijs
Nautic 2 te Bilbao
Antwerpen
.e bïfddlesbro
Noort 2 v Liverpool n Car-
Bebox 2 v Gibraltar u
Beekbergen 1 v Antw.
Bernard V 1 v Antw. te Alloa
;rnisse 3 v Ceuta te Algiers
?slevaer p 2 Borkum n Aarhuua
jta 2 v Londen n Hull
Betty p 2 Stavfjord n Esbjerg
Borculo p 3 K Mondego n Liverpool
Borelll 3 te Mlddlesbro v Londen.
Bornrlf 2 v Caen n Antwerpen
Brouwersgracht p 3 Holtenau
Capella 3 te Frederiksvaerk
Capri p 2 Algiers n Piraeus
Caribia 2 v Oslo
Casablanca 2 v Caen n Liboume
Citadel 3 te Bristol
Conflance 2 v Teignmouth n Antw
Contact 3 v Par n Rouaan
Coolhavtn 3 te Duinkerken
Noord 3
Noordstad 2 r
Nyenburgh 2 t
Olivier v
diff
Orion 2 v Halmstad n Leeuwarden
Pamir 2 v Le Havre n Rouen
Patria 2 n Havre
Phoenix p 2 de Casquets Uitreig
Pieter Hubert 3 te Gibraltar
Pollux 2 v Belfast n Hayle
Eon™ P 3 Ouessant n Nantes
Pres. Roosevelt 3 te Port Talbot verw
Prima 2 v Londen n Rotterdam
Quo Vadis 1 v Antw. te Ostende
Bex 28 v Partington n Hayle
Rival 2 p Holtenau n Antwerpen
Rochet 2 v Goole
Rubicon 2 te Kopenhagen
Rynhaveh p a Gibraltar n Alglerg
Santa Lucia 2 v Rouen n Par
Schippersgracht 3 v Londen n Antw.
Senior 3 v Rouaan te Londen
Betas 2 n Blyth
Sllvaplana 3 te Vlisgingen verw.
Skald 2 v Manchester
Soemba p 3 Brunsbuttel n Rostock
Stlentje Mensinga 3 te Antw verw.
Sumatra 2 v Antwerpen n Rotterdam
Suriname 2 v Rott. te Avonmouth
Teun» 2 v Londen n Grangemouth
Texel 2 p Brunsbuttel
Theauo 1 v Rotterdam te Dublin
Theodora 2 te Mlddlesbro
Tide 3 te Londonderry verwacht
Tilly 2 v Cork n Lorlent
Ton S 3 op 100 m W v Ouessant
Tromp p 2 Texel n Gothenburg
Trompen burgh 2 v Kings Lynn n Rott
Twee Gebroeders 1 v Agadfr n Nantes
Tyro 2 v Teignmouth n Amsterdam
i;rn>«Jo 2 v St. Brieux te Caen
Valbella 28 rwir i- nnhiin
Vlieland 2 x
Brunsbuttel-Koog
zó glanst
het nu door
Tegenwoordig, met Vim, blinkt alles In mijn keuken,
dat het een lieve lust is. VlM is ook 't hardnekkigste
vuil de baas. 't Speciale VlM-schuim, dat doet het 'm
natuurlijk. Daar móet wel extra kracht In zitten."
Zorg, dat U de GÉLE BUS krijgt, U weet wel, die van
in
dooi WfUY VAN OER STEEN
61
HJAA* TEAWÜL WiSEE AAN HET
PAK PEUTEAT, SCHU/CT DE SCHA
DUW VANEEN ZONDEKLING WE
ZEN HADE KB'!.
WOENSDAG 4 MAART 1953
GOUDSCHE COURANT
EERSTE BLAD - PAGINA
I
Os
OSLO, Februari.
yOORSE dokters >Un op bet ogenblik
beilf met proeven om na te gaan of
de ouderdom kan worden „genezen" zodat
men teen kosten voor siekenhuiiyerpleging
TOor bejaarden meer zou behoeven te
mtken.
.Activering" i» het motto in de jongste en
modernste verpleeginrichting voor bejaar
den, welke onlangs is geopend als een
afzonderlijke afdeling van het reusachtige
Gemeentelijke Ziekenhuis Ullevaal onder
leiding van dr V. Gaustad, een van Noor
wegens specialisten voor Bejaarden. Deze
nieuwe afdeling is niet uitsluitend toegerust
met bedden en installaties om de zusters
de verpleging te vergemakkelijken, bijvoor
beeld heftoestellen, waardoor ze de oudjes
gemakkelijker kunnen tillen neen, men
vindt er ook allerlei gymnastiekwerktuigen
waaraan de oudelieden zich moeten oefenen
in de hoop, dat ze dan weer kwiek en fit
rullen worden.
Gebrek aan lichaamsbeweging is het
grootste gevaar voor oudelieden, zegt dr
Gaustad, vooral wanneer ze een ziekte heb
ben gehad, waarvoor ze in een ziekenhuis
moesten worden verpleegd. Het verlangen
naar een goed bed en een gemakkelijke
stoel wordt een „gevaarlijke" gewoonte voor
hen, zegt hij. De meeste ziekenhuizen be
schikken evenwel niet over de uitrusting,
tijd en personeel om de bejaarden te geven
wat ze nodig hebben. Derhalve worden
bejaarde patiënten vaak overgebracht naar
rusthuizen, waar ze voor de rest van hun
leven aan bed blijven gekluisterd, hoewel er,
vart medisch standpunt gezien, daarvoor
geen enkele reden is. Ook komt het vaak
voor, dat bejaarden, na een verblijf in een
ziekenhuis voor een ziekte, waarvan ze zijn
genezen, niet naar huis kunnen worden
gestuurd omdat ze niet in staat zijn voor
zichzelf te zorgen, zichzelf te wassen en
dergelijke, terwijl er thuis niemand is die
voortdurend een oogje in het zeil kan hou
den of hen te hulp schieten. De nieuwe
8fdeling in het Ullevaal ziekenhuis beoogt
die oudjes weer te leren voor zichzelf te
zoigcn door hun verslapte spieren te ver
sterken en hun verstijfde ledematen los te
maken. Ook zal men hun allerlei liefhebbe
rijen bijbrengen, o.a. mandenmaken, zodat
ze iets te doen hebben en ze belangstelling
voor het leven blijven koesteren.
Weer lenig tvorden
niet voorstellen als een gewone zie-
kenhuiszaal met rijen bedden, elk met een
nachtkastje en wit houten stoel er naast.
Aan de wanden hangen schilderijen, de ver
lichting is practisch en modern, in elke
kamer vindt men radio en langs de wanden
van kamers en gangen zijn stangen aange
bracht waaraan de bejaarden zich kunnen
vasthouden wanneer ze voortschuifelen;
deze manier wil men de ouden van dagen
aanmoedigen, zonder hulp wat rond
scharrelen.
In de gymnastiekzaal vindt men speciale
werktuigen, o.a. een toestel dat aan een
brug doet denken. Hieraan kunnen de oude
lieden opnieuw leren lopen waarbij ze op
de stangen kunnen steunen; ook is er een
vaststaande driewieler waarop ze enkels en
knieën kunnen oefenen. Masseurs en gym
nastiekleraren zijn aanwezig om de groot
vaders en grootmoeders te masseren of hun
oefeningen te leiden.
Dr Gaustad heeft verklaard dat er onge
veer 150 A 200 verschillende bewegingen *Un.
welke een patiënt moet beheersen teneinde
In staat te *Un voor zichielf te zorgen. Ze
moeten in staat *Un zich te ontkleden en
zich aan te kleden, alleen in en uit bed te
gaan. zonder hulp kunnen lopen, zichzelf
Een andere taak, welke deze afdeling is
toegewezen, is zoveel mogelijk ouden van
dagen te Oslo, die thuis aan het bed zijn
gekluisterd, te onderzoeken en te classifi
ceren. Men hoopt, dat ieder jaar een groot
aantal van die bedlegerige bejaarden een
tijdlang in de afdeling zullen doorbrengen
en daarna weer in staat zullen zijn terug
te keren naar actief, maatschappelijk leven.
Nazorg staat eveneens op het programma
van de nieuwe afdeling. De patiënten wor
den niet uit het aiekenhuis ontslagen en
vervolgens geheel aan hun lot overgelaten.
Huisbezoeksters zullen nagaan of oud-pa
tiënten het kunnen rooien in hun eigen huis
of in een gemeentelijke flat voor bejaarden.
Eveneens zullen gediplomeerde verpleeg-
kunnen wassen en hun haar kammen en sters hen bezoeken om hen zo nodig thuis
opmaken, zich scheren, enz., alleen kunnen
eten en indien enigszins mogelijk hun eigen
potje bereiden. ZUn de bejaarden voor het
overige gezond, dan kunnen ze alle vereiste
bewegingen leren maken dank zij weten
schappelijk vastgestelde oefeningen, waar
bij vooral nodig is hen aan te moedigen;
daarna kunnen ze het gewone dagelijkse
leven in hun eigen huis weer opvatten, telfz
als se geheel alleen wonen.
Hebben bejaarde maar herstelde patiënten
geen eigen huis, maar zijn ze in staat voor
zichzelf te zorgen, dan kunnen ze een wo
ning vinden in een van de flats, welke in
speciaal voor bejaarden zijn gebouwd,
waar hulp voor ruw werk aanwezig is en
waar ze desgewenst de maaltijden in een
gemeenschappelijke eetzaal kunnen ge
bruiken.
Alle leden van de desbetreffende afde
lingsstaf zullen meehelpen de ouden van
dagen weer opgewekt en fit te maken en de
patiënten, die reeds aan de beterende hand
zijn, zullen elkaar helpen. Deze afdeling is
uitsluitend bedoeld als „doorgangshuis", niet
als een permanent rust- of verpleeghuis
voor bejaarden.
nog een nabehandeling te geven en sociale
werksters zullen nagaan of de oudjes be
hoefte hebben aan hulp bij de huiselijke
bezigheden of bjj het boodschappen doen.
Kortom, alles aal worden gedaan om te
zorgen, dat de omstandigheden waaronder
bejaarden leven, zo goed mogelijk zijn.
(Advertentie)
Bedank, dat uit een onver-
zorgde kinderhoest een
zwakke borst kan over-
blijven, e Bescherm
Uw kleine met
AKKER'S
's werelds beste hoestsiroop
(.ELDBESPA REISDE DENKBEELDEN
FRANKFORT, Februari.
HET LEGER der Verenigde Staten in
Duitsland bespaart de Amerikaanse
belastingbetalers jaarlijks honderdduizenden
dollars door denkbeelden van Amerikaanse
soidateit en Duitse burgerlijke ambtenaren
practisch^toe te passen. liet is niet mogelijk
alle cijJKrs betreffende besparingen te pu
bliceren! De aandacht werd het eerst op het
streven naar zuinigheid gevestigd door be
richten over een bezuiniging, welke in de
inscheephaven van Bremerhaven, waar het
Amerikaanse leger hefcr en meester is. in
1952 was verkregen en die 250.000 dollars
(ongeveer 840.000) bedroeg door toepassing
van 183 van de 409 denkbeelden, welke
werknemers aan dc hand hadden gedaan
voor het vereenvoudigen van bepaalde
arbcidsmethodën.
In Zuid-Duitsland. in het militaire district
van Wurtemberg. verwacht men, dat 125.000
dollars zullen worden bespaard door de on
middellijke toepassing van een vijfde van
alle 366 denkbeelden, welke werden geop-
perd. De kostenbesparende voorstellen be
ginnen een zo grote plaats in te nemen, dat
in vele legercentra cursussen zijn opgericht
„arbeidsvereenvoudiging" teneinde de
soldaten en beambten begrip bij te brengen
van arbeidbesparende methoden en hen in
zicht te doen krijgen, zodat ze zelf leren
uitkijken naar middelen om de arbeid te
vereenvoudigen en zodoende geld te sparen.
In Neurenberg zijn tien van zulke cursussen
gegeven en men verwachtte, dat ze voor
de Amerikaanse schatkist een besparing
zullen leveren van 41.000 dollars. De cur
sussen werden bijgewoond door militairen
en Duitse werknemers en daarin werd de
nadruk gelegd op doeltreffender arbeids-
methoden. Om een „diploma" te krijgen,
>st een student tenminste één denkbeeld
aan de hand doen, waardoor een besparing
In de stormnacht van 1 Februari zijn vele
Duitse bunkers door het wegslaan van de
duinen in een gevaarlijke positie bloot ko
men te liggen en leveren een groot gevaar
op voor instorting. Door de vrijwillige
brandweer te Castricum wordt het zand
onder de bunkers weggespoten, waardoor
zij op het strand vallen en rustig opgeruimd
kunnen worden.
De Nederlandse mlniater van bui
tenlandse zaken, mr J. M. A. H. Lung,
heeft ln de politieke commissie van da
Verenigde Natie* verklaard dat de Ver
enigde Naties krachtig op haar „rechtvaar
dige en eervolle" voorwaarden voor aan
wapenstilstand In Korea moeten blijven
staan.
Minister Luns zei dit naar aanleimnf
van de Indische resolutie die de Algemena
Vergadering in December van het voriga
jaar. tegen het verzet van de communisten
in, heeft aangenomen. De minister *ei dat
de overweldigende meerderheid een recht
vaardige en eervolle baais voor het beëin
digen van de vijandelzjheden had aan
geboden. maar het aanbod werd van de
hand gewezen. Mr Luna voegde er aan toe
dat de Algemene Vergadering nogmaela
zijn vaste wil moet bevestigen om sterk en
eensgezind te blijven in een „rechtvaardige
zaak."
De C.V. Savrl te Amstelveen, laat een
Schallfix-laboratoriumuitrustlng zien, die
voor de meest uiteenlopende doeleinden kan
worden gebruikt, verder zeefmachines van
grote capaciteit.
Voor het opsporen van defecten zal de de
fectzoeker van de Glasindustrie Enai te Rot
terdam goede diensten bewijzen. Het instru
ment is te gebruiken bij lagers, geleidingen,
assen, lichtmachines, vergassers, banden,
water-, damp- en gasbuizen. Nieuw is ook
de anti-vriesmeter voor autoradiateuren.
De Nyra Infrarood Huishoud grill, door
Nljkerk'i Radio N.V. te Amsterdam in de
handel gebracht, maakt het de huisvrou
wen mogelijk vlezen te grilleren, een pro
ces, waarbij alle voedingssappen en vita
minen in de spijzen bewaard blijven en dat
tevens een enorme tijdsbesparing geeft.
Een electrische wasmachine van grote ca
paciteit, die weinig plaats inneemt, toont
Rudolf Blik N.V. te s-Gravenhage Daar
naast een mixer voor dranken en gerech-
ren; voorts een veerelnlger voor het schoon
maken van vee. welke toegepast op koeien,
met name de melkproductie verhoogt.
E. J. Goudsmit N.V. te Rotterdam toont
o a. een wereldkiok, een electrische klok,
die op één wiizerplaat de tijden aanwijst
voor 24 verschillende steden ter wereld.
Wifra Sport N.V. te Rotterdam maakt een
wedstrijd Tafeltennis post „Second to None-
met versterkte, onverslijtbare binnen c°n"
structie, terwijl de zijkantspanning van het
net door metalen staven is verstevigd. De
post is voorzien van automatische regu-
1 eerbare fijnstelling en staaldraadspanning.
Practisch zijn de plastic voetbalpompen
D. Drukker en Zn. N.V. te Amsterdam
komt met nieuwe diamant draai- en boor-
beitels voor het precisiebewerken van non-
ferro-metalen. hardrubber en kunststoffen.
Verder diamantglassnijders. schrijf- en te
kendiamanten voor het graveren, tekenen
en schrijven in glas. steen en me talen.
De N.V. Codum te Rotterdam toont mo
biele kranen, gebouwd volgens het be"7ln*"
of diesel-electrische systeem, waarbij de
bewegingen via electrische weg hun Kracht
ontvangen en gecommandeerd worden, ue
verbrandingsmotor dient dus a11*en J"3
het opwekken van de electrische stroom.
De aandacht trekken de vederlichte vlak
ke Corkin-deuren van Ketelaar s Deuren
Industrie te Bussum, die vlak blijven, trek-
vrtj zijn. een binnenwerk van kurk hebben,
vochtwerend en geheel tropenyerliimd ziin.
Deze deuren worden geleverd in a lie edele
houtsoorten en in alle standaardmaten
De Eerste RottèMam«ehe Dakbedekking
Onderneming brengt Erdo Asphalttegels. sa
mengesteld uit natuurasnhalt. Mmen«eDersi
onder een druk van 200 kg'cm2. welke te
gels "-orden toegepast overal, waar rijba
nen of vloeren worden blootgesteld san een
zwaar en intensief transnort. Ze ziin ook
zeer geschikt voor bestratingen en brugdek
ken en worden in vijf kleuren geleverd^
De F. S. Douche-romhlnat'e in de han
del gebracht door de fa telt-, te Oro-
ninc-n is een ld-e"1 voor Melnh-b„ff<den
TH da- en daardoor «•e|Hho<m«rlnff in de
bouwerij geven de B 2 blokken, vervaardigd
door Bredero Beton te Zuilen, Vergden 10
vierk. meter éénsteenswerk voorheen 1500
handelingen, 480 1. specie en 11 manuren,
gebruikt men B 2 blokken, dan zijn deze cij
fers resp. 90, 180 en 3'<«. Dit betekent dus
goedkoop bouwen in een dure tijd.
Een nieuwe lichte toeslagstof voor beton
levert de Holllth Grondstoffen Mij N.V te
Stein <L.): Hollith. gefabriceerd uit was-
steen, afkomstig uit de Staatsmijnen in
Limburg. Hollith wordt chemisch technisch
vervaardigd en na verdere bewerking tot
korrels gevormd Het heeft een laag volume
gewicht, grote korrelsterkte en een constan
te samenstelling. Bovendien heeft Hollilh
een minimale krimp en een groot warmte-
lsolerend vermogen, naast goede spijker en
schroefbaarheld. alsmede brandwerende
^eigenschappen. De duurzaamheid is onbe
paald.
Het geallieerde opperbevel in Europa
heeft een plan van de Franse architect
André Basdevant goedgekeurd voor de aan
leg van een tunnel voor een spoorlijn en
een autoweg onder het Kanaal tussen En
geland en Frankrijk, aldus is Maandag te
Parijs vernomen. Men neemt aan. dat de
Britse regering er op het ogenblik niet
voor is. dat een desbetreffend wetsont
werp door het parlement wordt aangeno
men.
Officieren van het opperbevel deelden
mede. dat zij weinig konden doen om de
aanleg van de tunnel te bevorderen. De
aanleg is geheel en al voor de verant
woordelijkheid van Frankrijk en Groot-
Brittannië.
Tegenover de stUfin* van de goudvoor
raad als gevolg van de omzetten der con-
vertlbele valuta ln het gele metaal, staal
een sterkere achteruitgang van de deviezen
voorraad. Dientengevolge Is het gezamen
lijk bedrag aan goud en deviezen gedaald
van 3985 tot 3871 millloen gulden. Het is de
eerste maal dit jaar. dat geen stijging kon
worden geregistreerd.
Ken aantal Indonesische mannen en vi
wen zal van Suriname naar Frans Guy
vertrekken om op de suikeronderneming
George Preveaux te werken. Het loon dap hun
is aangeboden. Is ongeveer J per dag bij een
40-urige werkweek.
Er zijn geen cijfers beschikbaar, waaruit
blijkt hoeveel het houden van zülke cursus
sen de legerautoriteiten kost, maar volgens
officieren is dit slechts een minimaal klein
deel van hetgeen wordt bespaard dank zij
de denkbeelden, welke ex-cursisten aan de
hand doen.
Iedere cent telt
RIJ dit alles gaat het leger van het stand
punt uit, dat elke cent er toe doet. Het
succes van de cursussen wordt geïllustreerd
door het voorbeeld van de cursus, welke ln
Frankfort werd gehouden. Naar schatting
hebben ex-deelnemers aan die cursus in
1952 in totaal 66.287 man-uren arbeid be
spaard dank zij de denkbeelden, welke ze
aan de hand deden. Een militair, die belast
is met het toezicht op een wagenpark zal
waarschijnlijk 540 arbeidsuren besparen
door een denkbeeld dat hij aan de hand
deed inzake vervanging van onderdelen.
Na de cursussen te hebben gevolgd wor
den militairen en burger-ambtenaren geacht
een open oog te hebben voor het vereen
voudigen van werkzaamheden. Om echter
hun vernuft wat te acherpen worden belo
ningen in uitzicht gesteld voor bruikbare
denkbeelden, deze beloningen bestaan ui:
geld en korte verloven.
Uit bijzonderheden over bedoelde belo-
ningen. welke werden gepubliceerd ln een
legerblad „Stars and Stripes" blijkt, dat de
Duitse beambten een belangrijk aandeel
hebben in het succes van het plan In Mun-
chen werden beloningen toegekend aan
veertien Duitse employé's voor denkbeelden,
welke naar schatting een besparing van
100.000 mark per jaar zullen betekenen.
Johann Brülbeck. die deel uitmaakt i
een ploeg werktuigkundigen, ontving
hoogste beloning van de stad München. Hij
deed het denkbeeld aan de hand. het ver-
warmtngssysteem van de legerkwartleren
en -bureaux te vereenvoudigen, hetgeen een
besparing van 40 000 mark per jaar betekent.
In Bremerhaven stelde een Duits werk
nemer een nieuwe laad- en sorteermethode
voor goederen voor. waardoor, naar men
verwacht, jaarlijks 6000 dollars zullen wor
den bespaard ten behoeve van de haven
autoriteiten en de Amerikaanse belasting
betalers.
Dc scherpzinnigheid, waarmede militairen
en burgers zich toeleggen op het vereen
voudigen en verbeteren van arbeidsmetho-
den wordt geïllustreerd door het volgende
typerende staaltje. De leider van ?en cursus,
welke onlangs In Glesen werd gehouden,
werd overtuigd, dat hij zijn wijze van les
geven zou kunnen verbeteren. Zelf meende
hij van niet, maarhij ging de lessen
bijwonen van een andere cursusleider met
het gevolg, dat hU eens in zUn eigen werk
kamer ging rondkijken. Het gevolg was.
dat hU het reorganiseren ging en naar
schatting 2052 arbeidsuren wist te besparen.
Zijn chef kende hem toen een certificaat
van aanbeveling toe.
De Nederlandsche Bank deelt mee, dat
blijkens de voorlopige gegevens Nederland
gedurende de maand Februari 1953 in het
betalingsverkeer met aan de Europese Be-
fallngs Unie deelnemende landen een over
schot van ca 67 millioen heeft verworven.
Zuidelijke aanvoert egen naar
Rotterdam uitgevallen
De Rotterdamse Verkeerspolitie verwacht
zeer ernstige moeilijkheden bij de verkeers
regeling op Zaterdag 7 Maart a.z.. wanneer
s middags om halfvijf de inlerlandwedstrUd
Nederland—Denemarken in het Feijenoord-
Stadion zal worden gespeeld. De verwachte
moeilijkheden vinden hun oorzaak in het
feit, dat door de overstroming nagenoeg
alle Zuidelijke aanvoerwegen zijn uitgeval-
Rotterdam kan door automobilisten al
leen worden bereikt via de rijksweg
Utrecht—Gouda en over Den Haag. Maas
tunnel en Willemsbrug zullen hierdoor drei
gen te worden overbelast, zodat met ern
stige verkeersstagnaties rekening moet
worden gehouden
De verkeerspolitie geeft in overweging
vroeg te komen, in ieder geval vroeger dan
anders, zodat men uiterlijk één uur voor
de aanvang van de wedstrijd Rotterdam-
Zuid heeft bereikt.
Aanbevolen wordt de auto's in de binnen
stad van Rotterdam te parkeren (noteer
goed de e(raatf) en per tram of bus verder
te gaan. Met zeer veel materieel zal de
R.E.T. een speciale Stadiondlenst onder
houden van-de stations D P. en Maas.
Door het uitvallen van alle Zuidelijke
aanvoerwegen zal het afvoeren van de bij
het Stadion geparkeerde auto's veel langer
duren dan normaal.
De routes naar het Stadion zijn in Rot
terdam met rood-gele pijlen aangegeven.
Maatregelen zullen worden genomen te
gen hen, die met wrakke motorrijtuigen
traditen door Maastunnel of over de Maas
bruggen te rijden, terwijl streng zal worden
opgetreden tegen hen. die door eigen
schuld (b.v. door gebrek aan benzine) ln of
op deze oeververbindingen blijven steken.
I Advertentie)
Chefarine „4" werkl krachtiger, snel
ler en doeltreffender, want elk tablet
bevat vier geneesmiddelen, stuk voor
stuk in de hele wereld beroemd.
(je doei wonderen.
Ook voor de RijkapoHtspaarbank
l rbruari een goede maand
Ook voor de Rijkspostspaarbank blijkt
Februari een gunstige spaarmaand geweest
te zijn. Ingelegd werd n.l. 31,3 millioei
terugbetaald f 23,7 millioen (ïetgeen een
spaaroverschot van 7,6 millioen betekent,
tegen 8,5 millioen in Januari. Het spaar
derstegoed is hierdoor gestegen tot 1354,4
millioen per eind Februari, inclusief 29,8
millioen bijgeboekte rente.
..ees Pellenaars. die evenals in 1951 en
1952 de verzorging op zich z^al nemen van de
Nederlandse ploeg voor de Ronde van
Frankrijk, is, naar hij in een perscorferentie
heeft medegedeeld, van oordeel, dat de re
sultaten van de renners nog betei zouden
kunnen zijn, indien ook aan de voorberei
ding meer aandacht zou worden besteed.
Pellenaars herinnerde aan 1951, toen hij
voor de eerste keer als directeur technique
optrad Hij heeft in dat jaar veel ervaring
opgedaan, welke in 1952 nog aanzienlijk
werd vergroot. In 1951 vielen er reeds en
kele successen te boeken, maar juist op het
ogenblik, dat een Nederlander (Van Est)
oor de eerste maal in de geschiedenis van
de Ronde van Frankrijk de gele trui had
veroverd, gebeurde op de daarop volgende
dag het ravijninc.dent. waardoor de nog ui
wedstrijd liggende Nederlandse ren
ners het bijltje er bij neerlegden In 1952
aren de resultaten ongetwijfeld goed en
het feit, dal een Nederlandse ploeg met zo'n
groot aantal renners te Parijs terugkwam,
bewees toch wel, dat ons land ook in dit
opzicht prestaties van internationaal for
maat kan leveren.
Voor dit seizoen begint het wegprogram
ma reeds vroeg. Voor de klassieke wedstrijd
Milaan—San Remo heeft een ploegje een
invitatie gekregen en Van Breer.en, Van
t, Faanhof, Nolten. Suykerbujck, Add
Vcorting of Gerrit Voorting en Wout Wagt-
mans hebben een briefje gekregen, dat zij
aan de start kunnen verschijnen. Pellenaars
zal ook naar Italië gaan ten einde met de
Italiaanse organisatoren definitieve afspra
ken te maken voor het deelnemen van een
Nederlandse ploeg aan de Ronde van Italië,
trvoor een team van 7 renners zal kun
nen starten. Ook" de Ronde van Zwitser
land staat op het programma (voor 3 4
renners) en verder de Ronde van Duits
land. Voorts wordt van 7 tot 14 Mei de
P.onde van de Zes Provinciën in Frankrijk
gereden. Het ligt in de bedoeling, dat ook
aan deze wegwedstrijd, waarvoor jongere
krachten tot 26 jaar in aanmerking komen,
Nederlandse renners Tullën deelnemen.
Maar al deze voorbereidende ritten en ron
den eisen veel werkkracht van Pellenaars,
die bovendien nog met financiële problemen
heeft, aangezien er geen fonds
bestaat, waaruit de kosten van de voorbe
reiding van een Nederlandse ploeg voor da
Tour de France kunnen worden betaald. Jan
Nolten zal dit seizoen voor de rijwielfabriek
Mercier (Frankrijk) rijden. Magne heeft me
degedeeld. dat hij NOlten wil „klaar ma
ken" voor de Ronde van Frankrijk. Het ligt
in de bedoeling, dat de Limburger zal deel
nemen aan de Ronde van Vlaanderen, de
Waalse Pijl, Luik-Bastenaken—Luik, Parijs
Roubaix. Parijs—Brussel en de Ronde van
de Dauphine, een wegwedstrijd in étappes,
welke veelal wordt gebruikt om de renners,
die aan de Tour deelnemen, het laatste
stootje te geven teneinde in de beste vorm
aan de start te kunnen verschijnen. Wie
Pellenaars zal aanwijzen om in de Neder
landse ploeg uit te komen een team van
tien renners zal voor de eerste keei kunnen
worden samengesteld zal pas in de loop
van het seizoen bekend worden. Dat hangt
van talrijke factoren af. maar de situalla
heeft zeer zeker een wijziging ondergaan in
vergelijking met voorgaande jaren. Niet Pel
lenaars behoeft te vragen of deze of gent
renner „alsjeblieft" wil meegaan, maar de
renners vragen aan Pellenaars, of zij mep
mogen.
Naar de K.N.V.B. ons venoekt mede ta
dclea, is het onnodig nog geld voor plaats-
bewijzen voor de wedstrijd Nederland—De
nemarken van Zaterdag a.s. naar het bu
reau van de bond te zenden. Het Fe)jen-
oord-stadion, waar de wedstrijd wordt ge
speeld, is n.l. geheel uitverkocht.
In verband met de kwestlfc van de ver
dwijning van de twee Joodse kinderen
Robert en Gerald Finaly zijn Dinsdag ln
Frankrijk enige nieuwe arrestaties ver
richt. De Dominica, moeder-overste van
het klooster van Onze Lieve Vrouw van
Zion te Marseille, is Dinsdag gearresteerd
Bij het verhoor bleek, dat zij tussen October
1952 en Januari 1953 deel heeft gehad in de
wisselingen van verblijfplaats van de
broers.
Verder werden twee geestelijken, beiden
hoofden van kostscholen te Marseille, en
een vrouwelijk gemeenteraadslid van Gre
noble. mevrouw Isaure Uzet. gearresteerd.
Ook deze drie worden beschuldigd van
medeplichtigheid aan de ontvoering van de
twee kinderen.
De kinderen verdwenen toen een ge
rechtshof bepaalde, dat hun Rooms-Katho-
lieke pleegmoeder hen moest afstaan aan
twee tantes.
Tn het geheel zijn er thans zeventien per
sonen van deelneming aan de ontvoering
beschuldigd, elf van hen bevinden zich in
voorarrest.
De Birmese regering is met Sikhs en Ghoerka's een groots offensief begonnen tegen
de nationalistische Chinese troepen in Noord Oostelijk Birmees grensgebied. Dit
is tot nu toe de grootste actie, die tegen de nationalisten ingezet is. Men poogt de
Chinezen te omsingelen. De Sikhs worden gesteund door pantservoertuigen. Tot
nu toe waren de Birmese troepen steeds in het defensief.
Brigade-generaal Douglas Blake, die be
last is mèt het „opruimen" van Chinese
nationalisten van de Birmese bodem, heeft
verklaard, dat de Chinezen in Mongsioe
verslaafd zijn aan opium. Op Iedere Re-
dode nationalist had men een opiumpijp
gevonden. Hun moreel was laag Men had
de laatste modellen Amerikaanse kara
bijnen, machinepistolen van browning en
60-mlllimeter mortieren op de Chinezen
veroverd.
De in Birma gebor>n Mohammedaanse
Chinezen strijden aan de zijde der Chinese
nationalisten.
'Men poogt de uitweg naar het Noorden
voor de nationalisten af te sluiten.
De K.N.V.B. en de
televisie
Het bestuur van de K.N.V.B. deelt mede,
dat het besloten heeft tot handhaving van
de betaling van een zeker bedrag voor de
televisie-uitzendingen van de landenwed-
strijden Nederland—Denamarken (7 Maart
te Rotterdam) en Nederland—Zwitserland
(22 Maart te Amsterdam), aangezien de er
varingen in het buitenland hebben geleerd,
dat het bezoek aan voetbalwedstrijden
daarvan nadeel heeft ondervonden. Het ia
niet ondenkbaar, zo verklaart het beatuur
van de K.N.V.B. verdec, dat de ontwikke
ling hier te lande zich in een andere rich
ting zal bewegen, maar met het oog op
eerstgenoemde eventualiteit heeft het
bondabestuur in beginsel een bepaalde
vergoeding vastgesteld.
Het bestuur van de K.N.V.B. vestigt er
nog de aandacht op. dat in het onder
havige geval de grootte van het bedrag
geen rol speelt, hétgeen uit de gevraagde
som blijkt. Aan het besluit van het bestuur
van de K.N V.B. ligt dus de gedachte ten
grondslag, dat voor het recht van televiaie-
uitzending een bedrag kan worden ge
vraagd.
Vererende uitnodiging voor
Nel van Opstal
Nel van Opstal van Surae (Breda) mocht
van de Olympic Swimming Club te Antwer
pen de vererende uitnodiging ontvangen op
29 Maart a.s. deel te nemen aan interM-
tionale wedstrijden.
Officieel wordt meegedeeld, dat de rege
ring heeft overwogen of het aanbeveling
verdient een watersnoodmedaille In te atel-
len, uit te reiken aan hen. die zich bU de
watersnood 1953 op bijzondere wijze hebben
onderscheiden.
ZiJ heeft echter besloten niet tot de In
stelling van een dergelijke medaille over
te gaan.
Dit besluit doet niets te kort aan de grote
waardering, welke de regering heeft voor
het werk van allen, die bij de ramp op
enigerlei wijze hulp hebben verleend.
Haar voornaamste motief is zelfs, dat het
aantal van hen, die hulp hebben verleend,
en de wijze waarop ieder van hen zich ten
volle heeft gegeven het practisch onmoge
lijk maken tot een verantwoorde onder
scheiding te komen.
Vele bewoners van het getroffen gebied
hebben niet minder dan degenen, die van
elders te hulp snelden, bewijzen van grote
persoonlijke moed en menslievendheid ge
geven. Zij allen verdienen de dank van
het Nederlandse volk.
Maandag zijn te R'dam 29 electrische pom
pen gearriveerd met een gezamenlijke capa
citeit Vein een millioen kubieke meter per
dag. Zij zijn met medewerking van het Ita
liaanse ministerie van landbouw gratis in
bruikleen gegeven door de firma Pezzolari.
een bekende Italiaanse machinefabriek, aan
de Rijkswaterstaat om gebruikt te worden
bij de drooglegging van het overstroomde
gebied.
De pompen werden in een Italiaanse trein
vervoerd, bestaande uit elf goederenwagons
en één personenrijtuig, die rechtstreeks uit
gezamenlijke capaciteit van 1500 pk, zo
mede 2000 meter stalen buis.
Met deze trein kwam mede de directeur
van de fabriek, de heer A. Pezzolari, die
vergezeld werd door een ingenieur, drie
ploegbazen en 17 arbeiders, behorende tot
het personeel, dat zich vrijwillig heeft ge
meld om de pompen ln Nederland te be
dienen.
Uit naam van de Italiaanse gezant heeft
graaf Alessandro Murarl zijn landgenoten
verwelkomd en herinnerd aan de overstro
ming, die twee jaren geleden de Po-vlakte
heeft geteisterd. Voor de- Nederlandse rege
ring was mr P. J. de Kanter aanwezig, die
zijn erkentelijkheid heeft betuigd voor deze
epontane hulpverlening.
Het materieel zal naar Zevenbergen wor
den gedirigeerd, waar reeds een aantal Ita
lianen hulp verleent bij het droogleggen
van de ondergelopen polders.
Vicenza bij Venetië kwam. Behalve dit
pompmaterieel, werden nog meegevoerd
zes dlesel-elèctrische aggregaten met een
Prof. Van den Brink commissaris
Int. Gew. Betonbouw N.V.
De raad van commissarissen der Interna
tionale Gewapend Betonbouw N.Vt te Bre
da heeft beslopen aan de algemene verga
dering van aandeelhouders voor te stellen
prof. dr J. R. H. M. van den Brink tot
commissaris te benoemen.
De vijf centralen van overheidspersoneel
welke zitting hebben in de centrale com
missie voor het georganiseerd overleg in
ambtenarenzaken hebben besloten, het
overheidspersoneel, op basis van vrijwil-
ligheld, dringend aan te bevelen, niet alleen
over de maand Februari, maar ook over da I
maanden Maart en April één procent van
het salaris at te staan. De regering en het
centraal orgaan van de Vereniging van Ne-
derlandse Gemeenten hebben hun mede
werking reeds toegezegd.
Indien aan het verzoek wordt voldaan tal
door het personeel in dienst van de Neder-
landse overheden een bedrag van ruim twee T
en een hilf millioen gulden worden bijeen- J
gebracht ten behoeve van het Rampen-'
fonds. v
De besturen van de centralen hebben hun-l
ledén bovendien verzocht extra betaling,
verkregen door overwerk tijdens de ramp--!
week, geheel of gedeeltelijk af te dragen -|
aan hat Nationaal Rampenfonda
