IcijLr
iWat allemaal vastzit aan de titels
van een koningin
Gekrenkte Schotten en Ieren
11 i/X
pLAMINGO
EILAND
Er wordt weinig geknoeid
met levensmiddelen
Een vloeiende lijn maakt slank
Je
f EVEN NADENKKN
Een Spaanssprekend stadsdeel
in het grote New-York
ADAASON
K
UMO en Boskoop handhaafden
zich in Afdeling Gouda
Vires et Celeritas verrichtte
pionierswerk voor handbalspel
Radioprogramma
voor morgen
WEK DE GAL
IN UW LEVER OP
Het Franse elftal
voor Parijs
Een gezellige weg
BEURS VAN AMSTERDAM
CLOWNTJE RICK OP AVONTUUR
-
Cunstig verslag van
de keuringsdienst
k«iypat wt#fa|iiu*n
Uit vroeger tijden
De Goudsche Courant meldde:
H. Fibjik|M
verftig ja;
worgt
ze
Nieuwerkerfe heeft
zich hersteld
AT O
AAR.
ANNEER.
msv4« vr.«- wj
Vandaag, 25 jaar geleden
Vereniging, die
bloeiende is
ONS GOEDKOPE PATROON
Verkrijgbaar in de
maten 46 en 50
EERSTE BLAD - PAGINA 2
DINSDAG 10 MAART 195J
(Van onze correspondent te Londen)
AAN HET EIND van een onstuimig debat in het Lagerhuis over de verandering
van de titels van koningin Elizabeth, waartoe de in December in Londen ge-
houden Gemenebest-conferentie had besloten, z(jn vorige week vier Kamerleden
die Schotland vertegenwoordigden er is een Welsman bij uit protest de zaal
uitgelopen. Het zit vele Schotten namelijk hoog, dat in 1603 de kronen van Enge
land en Schotland werden verenigd. Voor hen is de tegenwoordige kóningin
Elizabeth de eerste Elizabeth, oipdat haar beroemde naamgenote nooit koningin
van Schotland is geweest. Integendeel, door haar strijd tegen de Stuarts was zij
het symbool van alles wat anti-Schots was.
TTet is tot dusver bij het incident in
-1-1 Edinburgh gebleven, waar een brieven
bus, waarop de initialen van koningin
Elizabeth met het Romeinse cijfer II waren
aangebracht, werd opgeblazen. Minister
Maxwell Fyfe, zelf een Schot, schijnt nog
naar een compromis te hebben gestreefd,
namelijk de nieuwe koningin te noemen
Elizabeth II van Engeland en Elizabeth I
van Schotland Maar volgens de wet van
1 Mei 1707 hebben zowel Engeland als
Schotland opgehouden als afzonderlijke
koninkrijken te bestaan. Er is alleen nog
maar het Verenigd Koninkrijk van Groot-
WOENSDAG U MAART 1953.
Hilversum I, 4#z meter.
(V.A.R A.) 7.00 Nieuws; 7.13 Gr.pl.; R 00
Nieuws; 8 18 Gr.pl., 8 50 Voor de huisvrouw;
8.00 Gr pi.; 8.35 Waterstanden; 8.40 Gr.pl.;
(V.P.R.O.) 10 00 Schoolradio; (V.AR.A.) 10.20
Voor de vrouw; 1100 Gr.pl.; 12 00 Orgelspel;
12.30 Land- en tuinbouw; 12.33 Voor het platte
land; 12.38 Gr.pl.; 13.00 Nieuws; 13 20 Omroep-
ork.; 14 00 Causerie; 14.15 Jeugdconcert; 15 00
Voor de kinderen: 15.30 Voor de Jeugd; 15.50
Pianorecital; 18.10 Voor de Jeugd; 16.45 Voor
de zieken; 17.15 Dansmuz 17.50 Regeringsuit
zending; 18.00 Nieuws; 18 20 Militaire causerie;
18 30 Actualiteiten; 18.35 Lichte muz.: 18 00 Toe
spraak; 18.15 Gr.pl (V.P.R.O.) 18 30 Voor de
Jeugd; (V.A.R A20.00 Nieuws; 20.05 Politiek
commentaar; 20 15 Dansmuz 20.45 Hoorspel;
21.55 Lichte muz 22.18 Causerie; 22.33 Sopraan
en piano; 23.00 Nieuws; 23 15 Socialistisch
nieuws in Esperanto; 23 20 Gr.pl.
Hilversum II, 298 meter.
(NCRV) 7.00 Nieuws; 7.10 Or.pl.; 7.15 Och-
iendgymn.; 7.30 Or.pl.; 7.45 Een woord voor de
dag; 8 00 Nieuws; 8.18 Gewijde muz.; 8 45 Gr.-
pl 8.00 Voor de zieken; 8 30 voor de vrouw;
8.85 Gr.pl.; 10.30 Morgendienst; 1100 Radio
Philharm qrk.; 12 00 Mezzo-sopraan en plano;
12.30 Land- en tuinbouw; 12 33 Lichtë muz.;
12.59 Klokgelui; 13.00 Nieuws; 13.15 Protestants
Interkerkelijk Thuisfront; 13.20 Mandoline-
ensemble 13 50 Opera (gr.pl.): 14 45 Voor de
mëisJes; 15 00 Orkestconcert; 15.45 Gr.pl.: 18.00
Voor de jeugd: 17 20 Orgelspel; 17 50 Militaire
causerie: 18 00 Viool, clavecimbel en cello; 18.30
Spectrum van het Chr. organisatie- en vereni
gingsleven; 18-40 Vraaggesprek; 18.45 Psalmen;
1*00 Nieuws; 19.10 Boekbespreking; 18 25
Or.pl.; 19.30 Buitenlands overzicht: 19.50 Gr pl.;
20 00 Radiokrant- 20.20 Bidstond voor gewas
en arbeid: 2145 Pianorecital; 2210 Gr.pl 22 30
Internationaal Evane. commentaar 22 40 Or ol
22.45 Avondoverdenking; 22 00 Nieuws; 23 18
Gr a mof oonpl a t en.
Engeland, B.B.C. Home Service, 338 meter.
12.00 Schoolradio; 13 00 Or.pl.; 13.25 Gevar
progr.: 13.55 Weerberichten; 14.00 Nieuws: 14 10
Öoggetuigeverslagen; 14 30 Latijns—Amerikaans
orkest; 15 00 Schoolradio; 16 00 Hoorspel met
muz.; 17 00 Gr.pl.; 17 30 Klankbeeld- 18 00 Voor
de kinderen; 18 55 Weerberichten: 19 00 Nieuws:
19 15 Sport; 19.20 Casino-ork.; 19 45 Causerie;
20 00 Gevar progr.; 20.45 Cau«erie: on Svm-
phonle-ork. en vrouwenkoor f22 0022 15
pieuws); 23.10 Causerieën; 23 45 Parjements-
overzieht: 24 00 Nieuws.
Engeland. B.B.C. Light Programme,
15M en 247 meter.
12.00 Mrs Dale's dagboek; 12.13 Dansmuz.:
Voordracht; 13.00 Parlementsoverzlcht; 13 15
Lichte muz 13 45 Orkestconcert: 14.45 Voor de
kleuters: 15 00 Voor de vrouw; 1800 Lichte
muz.- 16.30 Orgelspel- 16 45 Amusementsmuz.;
17.15 Mrs Dale's dagboek; 17.30 Gevar. muz
19 00 Orkestconcert: 18 45 Verzoekprogr 19 15
Voor de Jeugd: 19 45 Hoorspel- 20 00 Nieuws
en radiojournaal- 20 25 Sport; 20 30 Gevar pro
gramma: 2100 Hoorspel: 22 30 Can I come in?
28 00 Nieuws; 23.15 Actualiteiten; 23.20 Amuse
mentsmuz; 0.05 Voordracht; 0.20 Zigeunerork.;
0.50 Nieuws.
Engeland. B.B.C. European Segvlce.
Uitzendingen voor Nederland.
22.00—22 SO Nieuws; Achter het 'IJzeren Gor
dijn; Vrijbuiters Radiodagboek (op 224, 49 en
42 m.).
Nordwestdeutscher Rundfunk 309 meter.
12 00 Orkestconcert: 13 00 Nieuws; 13.15
Strijkork.; 15 50 Fllmmuz.; 18.20 Kamermuz.;
17 00 Nieuws; 17.45 Amusementsmuz.; 19 00
Nieuws; 20 00 Operettemuz20 50 Hoorspel;
21 20 Lichte muz.; 21,45 Nieuws; 22 10 Strijk
kwartet; 23 00 Franse orgelmuz.; 23.15 Amuse
mentsmuz.; 24 00 Nieuws; 0.30 Dansmuziek.
FrankrUk, Nationaal Programma, 347 meter.
12.00 Gr.pl.: 13 00 Nieuws; 14 05 Nieuws; 14.10
Gr.pl.; 11.30' Amerikaanse uitzending; 18 01
Mod. muz.; 20 00 Vocaal ensemble; 21.52 Gr.pl.;
23.45 Nieuws.
Brussel, 324 meter.
11.45 Or.pl.; 12.20 Weerberichten; 12.34 Gr.p\.:
(om 12.50 koersen); 13.00 Nieuws; 13 15 Sympho-
nie-orkest- 13.50 Gr.pl.; 14.00 Schoolradio; 15.40
Gr.pl.; 17.89 Nieuw»; 17.10 Gr.pl.; 17 30 Cau
serie; 17 40 Gr pl.; 17.50 Boekbespreking; 18 00
Cello recital; 18.30 Voor de soldaten; 19 00
Nieuws; 19 40 Griekse volksliederen; 20 00
Opera; 22.00 Nieuws; 22.15 Strijkkwartet; 22.55
Nieuws.
Brussel, 484 meter.
12.05 Gr.pl.; 12.15 Lichte muz 12.45 Gr.pl.;
13 00 Nieuws; 13.10 Gr.pl.; 18.00 Lichte muz.;
17.00 Nieuws; 17.15 Gr.pl 19.45 Nieuws; 20 00
Gr.pl.; 20.15 Orkestconcert; 21.30 Gr.pl.; 22 00
Nieuws; 22 15 JazmuzJek; 22.45 Gr.pl.; 22 50
Nieutni.
Brittannië. Er kan derhalve geen souverein
meer zijn van Engeland of Schotland.
De Schotten voelen zich nu achtergesteld
Wj Pakistan en Ceylon, welke wel recht
hebben opleen eigen titel. Maar de over
zeese gebiedsdelen, welke In de zestiende
eeuw evefmin als de Schotten een consti
tutionele band hadden met de eerste
Elizabeth, hebben er helemaal geen bezwanr
tegen haar als Elizabeth II te beschouwen
Het zou alleen maar tot historische ver
warring leiden, als de nummering van
vorstelijke naamgenoten niet gewoon zou
doorgaan. Deze practijk is altijd gevolgd.
De nieuwe titelomschrijving van koningin
Elizabeth is een daad van historische be
tekenis, omdat de verandering in de positie
van de samenstellende delen van hetgeen
eens het Britse imperium genoemd werd,
er in tot uitdrukking komt. Velen kunnen
het moeilijk verwerken, dat het voor hen
magische woordje Brits in de titel is komen
te vervallen. De souverein is kort en simpel
„Hoofd van het Gemenebest". Deze formule
was nodig om India, dat een republiek is
en geen trouw verschuldigd wil zijn aan de
Britse kroon, tevreden te stellen en ook om
andere rijksdelen, welke een dergelijke stap
overwegen, zoals Zuid-Afrika, voor het
gemenebest te behouden. India blijft de
kroon erkennen als symbool van de eenheid
met het Gemenebest.
Het woord „Dominion" }s nu eveneens
komen te vervallen, omdat alle rijksdelen
gelijkwaardig zijn. Voor het eerst ls er
thans een koningin van Zuid-Afrika,
Canada en Ceylon. Eigenlijk zijn er thans
«even staatshoofden. Elk rijksdeel legt het
ccent ln zijn verhouding tot de kroon weer
anders. Van Ierse zijde is geprotesteerd
tegen het feit, dat de nieuwe formulering,
welke gewaagt van „.koningin van Noord-
Ierland", de verdeling van Ierland wil be
stendigen.
Gevolgen van gelijkheid
jT\e opmerking is gemaakt, dat nu de delen
van het Gemenebest volkomen gelijk
waardig zijn met het Verenigd Koninkrijk
zélf, er eigenlijk ln Londen een gouverneur-
generaal zou moeten optreden, wanneer
koningin Elizabeth in het buitenland ver
toeft! Dit gaat natuurlijk te ver, hoe logisch
de gedachte ook moge zijn. Iets anders is,
dat de koningin wat haar reizen naar over
zee betreft, daartoe voortaan niet slechts
zou moeten steunen op de adviezen van de
ministers van het Verenigd Koninkrijk,
maar ook van de overige gebiedsdelen.
Er ls vaak op aangedrongen, de wijziging
ln de constitutionele positie der Dominions
ook op andere wijze tot yitdrukking te
brengen dan door een titelwijziging. Er is
gepleit voor een gemeenschappelijk secre
tariaat voor het Gemenebest in Londen, In
plaats van de Hoge Commissariaten voor
elk onderdeel. Maar in Engeland voelt men
altijd meer voor de mystieke dan voor een
organisatorische band. Het heeft altijd
kracht geput uit vaafeheid, Daarom bezit
ten de Engelsen ook geen geschreven con
stitutie.
Een speciale universiteit voor studenten
van overzee is ook al gepropageerd, althans
een eigen wooncentrum voor hen. Vele ge
kleurde studenten, waarvan er velen later
in hun landen hoge posten zullen Innemen,
stoten nog maar al te vaak hun neus ala
verstokte kamerverhuurster» weigeren, hun
onderdak te verlenen. Dat zet onnodig
kwaad bloed, dat op de duur een ernstige
politieke terugslag kan teweegbrengen. Een
ander.e suggestie is, dat nu de koningin het
hoofd ls van een reeks onafhankelijke Uit
landen, zij haar persoonlijke staf uit al deze
landen zou dienen te recruteren ln plaat»
van uit Engeland.
Een ander denkbeeld ls om het staats
hoofd bij toerbeurt ln de diverse hoofd
steden der overzeese gebiedsdelen te laten
resideren. Zo iets zou echter het onmoge
lijke van de «ouverein vergen en eerder
versnippering ln de hand werken dan de
bestuurbaarheid van het Gemenebest be
vorderen.
f Advertentie
O sell morgen» „kiplekker"
elt bed «printen.
Bke dag moet ue> lever een liter gel Ie uw
Ingewanden doen stromen anders verteert uw
voedsel niet, het bederft. U raakt verstopt.
gal op te wekken en uw epijaverterlng en stoel
gang op natuurlijke wtjxe te regelen. Een
plantaardig aacht middel, onovertroffen om dn
gal te doen stromen. SUt Carter's LeverplUetJaa.
De definitieve samenstelling van het
Frapse elftal, dat Donderdag in het Pare
dea Princes te Parijs tegen het elftal van de
Nederlandse professionals speelt, Is:
Ruminski (Rljssel); Gisnessi (Roubaix) en
Marche (Reims); Penverne (Reims, Jonquet
(Reims) en Gaulon (Stade Francais); Kopa
(Reims), Ujlaki (Nimes), Saunier (Le Ha
vre), Gardlen (Sochaux en Deladerlere
(Nancy). Reserves: Colonna (Stade Fran
cals), Albaniesi (Le Havre) en Battiston
(Mets).
De Franse Voetbalbond deelt mede: De
belangstelling van Nederlandse zijde om de
wedstrijd tussen het Franse elftal en dat van
de Nederlandse professionals bil te wonen,
blijkt zeer groot te zijn. Toegangskaarten
zijn alleen nog te verkrijgen op Donderdag
van 10 tot 12 uur aan de loketten van het
Pare des Princes, alleen echter nog voor de
duurdere rangen. Men wordt verzocht geen
cheques meer naar de Franse Voetbalbond
te zenden, daar deze niet meer op tijd arri
veren, waardoor eventueel moeilijkheden bij
het verkrijgen van de bestelde kaarten kun
nen ontstaan.
De Spurs in de halve finale
De op het terrein van Wolverhampton
voor de tweede maal overgespeelde wed
strijd Birmingham CityTottenham Hot
spur voor de kwartfinales van de Engelse
beker is met 1—0 door de Spurs gewonnen.
Zij komen in de halve finale op Zaterdag
21 Maart tegen Blackpool. Deze wedstrijd
wordt in Villa Park te Birmingham gespeeld.
Kr uisuoord-puzzle
Horlaontaal: 1. Voorstad van Antwerpen.
6, Voorstad van Baden Baden. 7. Volwaaaen
0. Muzieknoot. 10. Haag. 12. Te zijner
plaatse (afk. Lat). 13. Ontvangkamer. 19.
Stadje ln Noord-Holland. 16. zijtak van de
Donau. 17. Bode aan een universiteit. 19.
Te weten (afk.). 21. Knaagdier. 22. Meis
jesnaam (afk.). 23. Zoon van Noach. 23
Kloosterzuster. 26. Griekse zanger en dich
ter (Myth.).
Verticaal: 1. Bijwoord. 2. Rund. 3. Merk
van een auto. 4. Bijwoord. 5. Verstandig.
6. Stad In Frankrijk aan de Loire. 8. De
pastoor van een kathedraal. 10. Werktuig.
11. Klein soort van rijpaard. 13. levens
vocht in organische lichamen. 14. Hoeveel
heid. 18. Gebergte (Turks). 20. Jongens
naam. 22. Opschrik. 24. Academische titel.
29, Thans.
OPLOSSING KROI8WOORDP13ZZLE VAN
GISTEREN
Horizontaal: 1. Pleonasme. 8. Aan, 9 Een
10. R.K. 11. Tal. 13 Nd. 14 Demer. 16. Ajax.
17 Gang 18. Megen. 20. Sa 22. Les. 23 A.M.
24. Uri. 26 Eli. 27. Sententie.
Verticaal: 1. Parnassus. 2, Lak. 3. En. 4.
Naam. 5. S.E. 6. Men. 7. Endogamle. 11.
Texel. 12 Leges. 14. Dam. 19. Ran. 19. Gene.
21. Are. 23. Ali. 29. In. 26. E.t.
(Van onze correspondent te New York)
VOOR NEDERLANDSE en andere zaken
mensen Is HJd geld. Komen «U In New
York dan zullen iU daarom b(| alle gelegen
heden een taxi nemen (en «oma meer tild
verliezen dan «U. die de trajeoten van de
ondergrondse treinen kennen). Maar vrijwel
alle andere Nederlander», die de «tad aan
de Hudson bezoeken, plegen In het begin
fantastisch veel te voet af te doen. Ze heb
ben een kaartje van Manhattan bU zich en
lat centrum van New York !(jkt daarop
«ar vrij klein. Avond» weten hun benen
ji voeten wel beterNa een week dul-
en deze andere Nederlanders, die meer tttd
iaar minder geld hebben dan de aaken-
iensen. dan ook wel onder In de tunnels
in de .subway". Hoevelen van hen probe-
•n het eok eens boven de rrond, in de via
duct-treinen, die de New Yorkere de .El'
'Elevated) noemen? Niet «rg veel. geloof Ik.
En dat ia jammer want een rit met die trein
1» een v»n de aardigste dingen, welke New
York te bieden heeft.
Toen er nog veen ondergrondse toas. wa
ren er verscheidene van die viaductspoor-
wegen ln New York Thans is e# nog maar
één ..El": ln de derde avenue. Hij maakt die
straat donker, rommelig en lawaaiig en mis
schien daarom is Third Avenue een straat
met meer sfeer dan vele andere. Er zijn
daar veel kleine kroegje» en nog veel meer
antiaulteitenwinkeltjes Traopen lelden naar
het station, dat wel een oagode van hout en
nlaatiizer lijkt ln een kletn wachtkamertje
brandt een flinke potkachel, Wanneer -
binnen niet al te lange tHd - de El ge
sloopt wordt, komen die kachels) zeker bij
de antiquairs beneden terecht
On oude prenten von New YYork ziet men
vaak de stoomlocomotief jee, die de treinen
van de El hebben voortgetrokken. Behalve
lawaai brachten die ook nog roet in de
straat Thans zijn de treinen electrisch.
maar de straat en de hulzen zijn nog altijd
vuil. Een arme bevolking woont hier- Op de
balkonnetjes ziet ,men pakjes margarine en
kartonnen met melk. Geen ijskasten ln deze
hulzen Arme mensen dus naar Amerikaan-
maatstaf In Maart blijft de zaak wel koel
deze balconnetjea. maar in Mei al niet
meer.
Officiële notering van de Ver. v. d. Effectenhandel
MAANDAG 9 MAART 1953
8 ged. en laten bieden laten t ged. en bied.
GUNSTIGE ONTVANGST NIEUWE
STAATSLENING.
AMSTERDAM, 9 Maart.
Het begin van de officiële handel in de nieu
we 3". procent Nederlandse staatslening
vanmiddag eigenlijk het enige belangrijke
peet van de beurs geweest. Reeds zijn Zater
dagochtend grote posten omgegaan op 98 10/16
'tot 99 1/16, hetgeen op behoorlijke vraag wees.f
Vanmiddag werd géopend op 98 10/16 en ftgeg
de koers zelfs tot 98zodat.de ontvangst zëer'
gunstig ia geweest. Slotnotering 99 1/16.
De Conversielening 1947 en de Investerings
certificaten bleken eveneens vaat te zijn, waar
bij eerstgenoemde tot 95'/i steeg.
Voor de Younglening was de belangstelling
danig geluwd.
Vandaag was de officiële vrije notering weer
toegestaan in een aantal Duitse obligation,
waarvan de procent en 7 procent Duitse
Kalisyndicaat de belangrijkste zijn.
Voor het overige had de markt een onbelang
rijk verloop. Internationale industriepapieren
wisten zich nauwelijks te handhaven, doch
aandelen AKU vormden een uitzondering; licht
aanbod veroorzaakte hier een koeraveriiea van
2091/92
Ja, het vliegtuig bromde maar aldoor
verder; het was nu boven de wijde zee.
Als oom Tripje naar beneden keek, kon
hij nu en dan daar een groot stoom
schip zien, dat over de golven ging. Maar
het vliegtuig kwaïn natuurlijk veel vlug
ger vooruit, en zo'n schip was dan weer
gauw uit het oog verdwenen.
Oom Tripje zat daar goed. De stoelen
ln het vliegtuig waren gemakkelijk, met
zachte kussens van leer. Hij kon uit het
raampje kijken, als hij er zin in had; maar
zo boven die eindeloze zee was er niet
zoveel te zien. Dan nam hij maar weer eens
*n boek uit zijn koffer en ging wat lezen,
of hij zat wat te praten met een andere
passagier.
Bedden waren er niet in het vliegtuig;
daar was natuurlijk geen ruimte genoeg
voor. Maar dat was ook niet nodig. De
stoelen waren zo gemaakt, dat men de
leuning naar achter kon klappen, en dan
kon men er zo, languit, lekker op slapen.
Dan brandde er maar 'n enkel lampje, en
dan sliep oom Tripje rustig tbt de' vol
gende morgen.
En er was ook goed gezorgd voor de an
dere dingen, die de reizigers nodig hebben,
's Morgens kregen ze lekkere thee en
brood, en op andere tijden ook alles, wgt
ze wilden. Vlees, aardappelen en pudding
en zo meer was er ook, want in het vlieg
tuig ontbrak ook een keuken nieti
ACTIEVE OBLIGATIëN
V.K. Heden
Nederland
1947Crttl000 3J 101'/»? lOl'/tf
1993 3Ï 99A?'/»#
1948 31 94". 94f|
Belegg Cert 31 9&At
1990 31 94'/. 94'/.
1947 (31) 3 94H94{lt9§
1937 3 94fi 94fl
1947 1 1000 3 04*/» 94»/.
Invest Cert 3 95At95Ht'/»
1962-64 3 96'/. 96H
NWS 24 78-v'. 76»/»
Ndlnd '37 A 3 94'/. 04'/.?
Grootbk '46 3 94 ji 94 M
OBLIGATIëN
Amst '47 34-3 "97 96'/.
Bat&via 4 84'/. 89
Gouda 41104'/»
R'dam '92 41 104V«» 104'/.*
Z-Holland 41 103'/.?
FrGron Hyp 41 103'/.
Rott Hpbk 31 92[
Westl HypB 41 1031/»
VerTrans R b 70
^ottSchhpbkö 102?
3erghAJurg 31 99'/i
Levers Zp
'hilipstlOOO
Stokvis 31 lOl'/t
Pegem '92 4i 109»/«f
ProvNdBrab 44 105'/»
3at Petrol 34 99»/.
KonPetr '90 34 110?
Amst OI 100 3 129"/.
AmstWnBw 21 112'/»
sHage Pr I 21 112'/i
sHage Pr II 21 110*/«
R'dam Pr I 24 108'/»?
R'dam Pr II 21 108t
UtrechtPr'92 24.104)1
Witte Kruis 88 156'/.
BredaWbl '52 4 102»/at
AANDELEN
Amst Bank 184'/»
Amst Goed Bk 125'/»
Sscompto Bnk 61'/.
HolIBkUn cA 189
MljFlNatHerat 89
V.K Heden
NBkvZAfr 900 186'/. 167'/.
NedCredBk B 97'/«t 98'/«t
NedMIddstbk 103'/. 104»/.
Rotterd Bank 162'/.
Slavenb Bank 121? 121'/»?
Heden
312»/.
99'/.
Twents Bk cA 166?
Zuldh Bank B 103
RdamBel C A 208»/.
Ver Trans A 99t
Albatr Superf 136'/»
103
103'/.
71
1 lOO'/tf 100 A
101)»
lOlVs
105'/»
99'/»
110'/«
129'/.
112".
112»
110'/.
108
107'/.
104H
183V.
123V.
61'/.
188'/.
264?
102'/«
64'/*
122'/*
118'/.
90?
Alg Norit
Allan Co
Alweco
Amst Ballast
Breda Mach
Bronswerk
BUhrmann Pap 109'/»
Dikkers A 169
Drie Hoefijzers 143
DRU 84[
EMF Dordt 100'/»
Emb F St Hth 113'/»
Gouda Apol K 162'/.
Gruyter de pA 138
Heemaf 184
Heinek Bier A 172
Hero Cons A 121
Hoek's M&Zst 229
HollKunstzI A 92?
Int Gew Beton 134'/.
Int Kunstst Ind 69
Int Vlscoee C 93'/»?
Kempkes Mf 78*
Klinker laol 32'/»
Kondor 210»
KNed Gist Sptr 193'/»
Kon Ned Zout 273'/»
Kon Ver Tapijt 190
Koudijs Voed.f 129
Kwatta Choc 117
Letterg Adam 204'/»
Meelf Ned Bk 204?
Mulders FvRM 82'/»
NA Autob Vre 139'/.
NAm Flttingf 36'/.
N Kslser-Fraz 90?
Nd Scheepsb 156
Nijma 167»/»
d'OranJeboom 162'/»
Rommenhöller 98
187?
104
208
99»/.?
137
264
102'/»?
64'/.
124?
118'/»
90'/.
109
142
114
163'/»
137'/»
184'/»
172
119'/»
229?
92'/»
139?
68'/.
99?
78'/»?
32
208
206
83
139
37"/»
91
199'/»
167'/.
192
V.K
Rott Droogd A 319'/.
RouppevdV A M,
Schelde NB A 100'/.
Stokv 900-1000
Stork 138
VerBlik 1000 A 140'/»
VerNdRubf A Hl
VerPhar Fe A 93
Werkspoor A 129?
Wyers Ind A 139
ZwanenbOrgA ij5
Aniem NB A flfl»
Overz Gas&El 87
Borsumlj A 106
IntCrt&Hd Rd^«'144'/.
-126
140?
189'/.
67
86'/.
107'/.
Lindeteves A 141'/*#
NAfr Handv A lfl8
Tels&Co HMlj 107'/»
140?
187'/»
107'/»
qem EigW&W 132'/»? 132j/«
59'/»?
100'/.
61?
tfievelt G A 279'/»
Arendsburg A O®1'1
Besoeki 99'/»
Sedep 61?
NgombezI A 128'/»
Albert Heijn A 174
Blaauwvries A 75
NedMIJ Walvis 80'/»
Thomsen 115'/.
Dell Spoor A 37
N-I Spoor A 8A
Madoers pA 11'/.
Sem Cherlb A 2'/.
CERTIFICATEN VAN
AMERIK. AANDELEN
76'/»?
80?
36'/»
8'/»?
11'/»
Am Smelt Ref
40'/»
40?
Anaconda Cop
43rt 43'/»?'/*
Bethleh Steel
53?
Gen Motor
66?
65H
Hudson Motor
15'/»
15'/»
Int Nick of Ca
44
44".
Kennecott Cop
77'/
77'/»
Vazh Kelvin
34 ft,
24A
Packard Mot
6A
6tt
Rep Steel
47H?
48?".
Stand Brands
27".
27".
Un Stat Steel
40»/.
40".?
Cit Serv Comp
91'/*
95
Continent Oil
59?
58H
Imperial OU
35'/»
Mid ContComp
62'/.
63
Shell Union
70'/»
Tide Water
23A
nterc Rubber
3«M
3'/<?
N York Cent
23'/*
23".
'ennsylv Rr
22'/»
22'/»
Canadian Pac
33'/»
33'/»
Prolongatie
3
3
Bij de potkachel van de 106de straat
lk uit. MUn reisdoel ls namelUk Spaans Ha?
lem, dat gedeelte ven Harlem, waar zich
vooral ln de laatste jaren, duizenden lmmï
granten uit Spaanssprekend Puerto Rlco sa
vestigd hebben. New York wordt namelijk
de laatate Jaren overstroomd met mensen
v«" tu «nn/w v°r|Be Jaar vestigden
zich bijna 60 000 van hen in deze stad en
ruim tien procent van de bevolking van
Manhattan ia thana Puerto Ricaans Puerto
Rico Is sedert 1898 een deel yan de Verenig,
de Staten en sindsdien staat het de bevol.
king van dit eiland vrij, om ,zkh te vastlcan
In het gehele land. 'm
Vertrokken uit de krotwoningen van Putr-
to Rlco, huizen zU hier somW met zUn zessen
In één kamer. Langzaamaan! worden de toe
standen In Puerto Rlco well beter maar Ve
len gaat het toch tè langzafcm. Zij zten be-
tere kansen tn New York eh volgen de dui
zenden. die hun reeda voorgingen.
Zoals de vertegenwoordiger» van vele aft-
dere naties een tUdlang hebbeh gedaan of
nog doen. klitten ook de Puerto Rtcanen in
deze eerste periode van hun Immigratie bij
elkaar in een paar wijken. In hel stadsdeel
dat bMrensd wordt in het Ooaten en Weften
door cÊ derde en de vijfde avenue en ln het
Zuiden en Noorden door de 109de .en de
112de straat, is 70 procent van de bevolking
uit Puerto Rico afkomstig, Geen wóndsr
dat men daar een Spaanse bioscoop ziet,
geen wonder dat hier de man ln dei .drug
store" het druk heeft om zUn klanten te
helpen met het Invullen van allerlei formu
lieren. Engels lezen en schrijven gunnen da
meesten nog niet.
Op afbetaling dootjde lucht
Vrijwel al deze nileuwe immigranten zijn
per vliegtuig, naar New Yorlf gekomen.
Aanvankelijk werden de vlucjften g<
niseerd door vrij obscure maatsehapf
maar thans hebbeft .twee grotó maats.
pUen het merendeel ;jiezer vlufpten ot
nomen. De reis daunt 5 8 uur en k
dollar. Velen beta{eir20 dollar Ineen»,
rest ln termUnen yan 2, dollar. Wat h
deze mensen allei^erst nodig? Watmlieil
ren! Daar zorgt e#i tweedehandszAlk m
die reclame maakt! tn het Spaans Wat M
nen ze n|et missfn? Guitaren! De Wl»
waar pien ze repaleert heeft het druk. X
hun geestelUke bdangen wordt geel
door vele organismes en ketken. zelf» 8
een kerk. die bovén de deur heeft etja
„Naamloze Vennootschap de Pinksterkef
Verscheidene bewopers van New 1"
trekken i hun heus «op voor
nieuwkomers (zoals men de neus heeft opge
trokken voor Italianen, Grieken, Jóden. Po
len, Armeniërs, enl enz.) maar evertala^al
die anderen komén ze er wel, deze actfire
nieuwelingen Ze hebben het geluk, dat'ywt
stadsbestuur! een speciale commissie heeft,
die zich mejl hun belangen bezig houdt. Ze
beginnen m hulp in hotels en (restaurants;
ze venten Xftdt en werken in de kledingin-
«Jiutrie. Eéftiop de veertien Puerto Ricanen
krUgt een <jf andere sociale ondersteuning.
/Maar snellej| dan leden vaij enlgè andere be
volkingsgroep^ verdwijnen zU ,weer vaft de
lijsten der steuntrekkers. Dat Is het beste
(compliment, dat meh hun maken kan. 'Ze
'komen er wel.
WAGTMANS GEEFT OP IN DE
RONDE VAN ALGIERS
luidt: 1. Deledda (Fr8 uur 5Z m'n S4 sec.; I
«assenforder (Fr.) z.t.; 8 Teisseira (Fr.) t.UM;
4 Dupont (Fr.) 8.55.31; 5 Keteleer (B.) Z.t,;
Rancon (Fr.) 8.53.40 7 Baffert (Fr) 8.54.11;»
Rolland (Fr.) z.t 9 Delhata (Fr.) z.t 1» V»
Est (Ned.) r..t.
etaope hebban vijf rsnners opf'rt-
da Fransen Eilena en Galliao* ffnl
Waftmans, de Belg Depradhomm* as éi
Noordafrlka.m Faous.
Het algemeen klassement na deze etappe
luidt:
1 Lauredl (Fr.) 54 uur 50 min. II »ec.; I De
Rycke (B 34.51 37; 3 Mirando (Fr.) 34.52.02;
Impanis (B 34.53 00. 5 Neyt (B 34.UM: I Vat-
naio (Fr.) 34 53.32: 7 Gnuthler (Fr.) 1(544!. 5
Meunier (Fr.) 34.57.43; 9 Keteleer (B.) 34.51 44; 15
Kebaiii (N-Afr) 35 00.40 Wim van Est «taat op
de 33e plaats met een totaaltijd van 35.33H
ACTIEVE AANDELEN
V.K
Cult H&IB A 51'/»
NatHandbk A 113'/»
Nd HandMij cA 159?
AKU 162'/»
3ergh&Jurg A 271'/»
Berkel Pat A 103'/»?
Calvé Delft cA 117'/.
Fokker A l05*'/«[
Gelder Pap A 181'/»?
KNHoogov cA 157'/»
Ned Ford A 198'/»
Ned Kabel A 211'/»
Philips A 180?
Unilever 185'/»
Wilton-FUen A 169
BUliton 2e r A 189
Dordt Petr A 291
Kon Petr A 309*/»
Kon Petr oA 308
Moeara En A 494
Amst Rubb A 88'/»
Bandar Rub A 89
DeliBetRub A 958
EK.
L.K.
50'/»
113V.148
114'/»
139
160?*/»
160'/*-'/»
270
104'/.?
118'/.?
105
18Wi?
137"»
197'/.
212
159'/»|
184'/«5
184»/.
169'/»
183
290'/»
309'/. 10|
309'/»-'/»
308'/.
497
88'
88'/.?
88*
89".
95[
92'/»
V K
E.K.
LK
Kend Lemb A 73*
72*
72'/»
Lampong Sum 23*
23*
O-Java Rub A 32[
321
32'/.?
Ooatkuat cA 98
97?
Serbadj Rb A 41'/»
40*
40'/»?
VerlndCult A 27'/»
27*
27'/.
HollAmLUn A 142
141
KoJa-Chi-PcA 117
117
KNSM NBz A 128'/»
129
Kon Paket A 118*/»
118'/»
KonRtLloyd A 125
124'/»
NdSchUnle A 128'/*
129'/»
129"»-1/»
Ommeren Sch 154
153?
St MIJ Ned A 150
150'/»»
130?
HVA A 101*/*
101?'/»
101?
Java Cult A 41?
41
N-I Suik U A 82'/.
T
83
VerVorat C A 17'/«t
r
17'/»?
DellBatMU A 109'/»
110'/»
110»/»-1|
Deli Mtsch cA 79'/»
80'/»
80".
Senemb*hM A 71'/*
73
73»/«-4j
DIVERSEN
MUU&C NB A 175|
176'/»
door DOROTHY QUENTIN
80)
Het rook heerlUk fris na de storm en
regen. De bergen en de rivier, het bos en
de zee, begonnen al een deel van Toni's
leven uit te maken. Ze gaf niet veel ora
Miranda en het tennisspelen en dansen op
de Club, behalve ala het dat moest ze
zichzelf eerlijk bekennen betekende, dat
ze Mark kon ontmoeten. Floriana zelf kreeg
eihter steeds meer invloed op haar en ze
begreep steeds beter Olivia's diepgewor
telde liefde voor dit plekje op aarde. Ze
wenste, dat ze Olivia zou kunnen vertellen
over haar verwarde gevoelens t.o.v. Carlos.
Ze was ervan overtuigd, dat de oude vróuw
hun niets dan goeds zou toewensen en dat
ze Carloa zUn baan zou laten behouden.
Carlos overdreef natuurlftk Olivia's bedoe
lingen om haar met Nigel te laten trou
wen
Hoewel haar spieren nog pUn deden, wan
delde ze een eind de rivier langs. Daar ze
graag met haar gedachten alleen wilde zijn,
vond ze het niet bepaald prettig Fiak tegen
het lijf te lopen, die met Jake aan 't wan
delen was. Ze voelde zich echter vertederd.
toen ze Fisk's oprechte blUdschap zag en
hem hoorde uitroepen:
O Toni. wat een geluk, dat alles zo
goed is afgelopen! Mag ik met je meelopen?
Het kostte haar moeite hem een weige
rend antwoord te geven.
Kun je 't begrijpen, Fisk, lk wil graag
even alleen zUn. lk moet over allerlei na
denken.
NatuurlUk begrijp ik 't, lk heb dat zelf
ook wel eens, antwoordde Fisk opgewekt,
en met een stralende lach zei hU haar
goedendag en liep in tegenovergestelde
richting verder. Toni bewonderde Fisk's
vlottè begrip en bUna had ze hem nog
achterna geroepen, dat hU toch met haar
mee kon lopen. Maar haar verlangen om
alleen te zUn kreeg weer de overhand. Ze
liep verder langs de rivier, waarin het
water hoog was komen te staan, en ten
slotte ging ze zitten op een boomstronk
in de buurt van het botenhuis, waarin de
roeiboten en de motorboot van de Burdens
opgeborgen werden. Fisk had beloofd, dat
hij haar eens in de motorboot mee zou
nemen om de rivier af te varen en rond het
eiland te gaan, opdat ze het geheel van uit
zee zou kunnen bekUken. Zo'n tocht zou
een hele dag nemen en Toni keek er ver
langend naar uit.
Zittend op de boomstronk keek ze naar
het rusteloos voortstromende water van de
gezwollen rivier en ze was zó tn gedachten
verdiept, dat ze niet merkte, dat Mark
naderbU was gekomen en haar stond gade
te slaan. Toen ze hem ontdekte, kwam er
een hevige blos op haar wangen en ver
schrikt sprong ze op.
Dag Markstamelde ze verlegen.
Ik wist niet, dat je vandaag zou ko
men je bent vroeg, hè?
Mark zag, hoe ze zich met moeite van
haar verlegenheid herstelde, en verwonderd
vroeg hy zich af. waaraan ze had zitten
denken, terwijl ze daar» zo naar de rivier
zat te staren. HU voelde, dat er iets was.
waardoor ze niet zichzelf kon zijn, en hij
was ervan overtuigd, dat het niet alléén met
het Incident met het paard te maken had.
HU glimlachte en wachtte op een lachje
van haar. HU was blU. toen er werkelijk
op haar gezicht een lach doorbrak. De aan
wezigheid van Toni op Floriana bezorgde
hem meer dan eens hoofdbrekena. De after
daar deugde niet voor een meisje van
Toni'» kaliber. Hoewel HU nooit precies kon
ontdekken, wat de sfeer onprettig maakte,
voelde hij intuïtief dat er iets niet deugde.
Het was waarschijnlijk zijn lrtstinct van
dokter, dat hem snel deed aanvoelen, dat
er ergens iets verkeerd was. Bovendien
had Toni's gezicht hem thans dutdelUk de
indruk gegeven, dat er Iets aan de hand
was. HU liet niet merken, dat haar glimlach
voor hem een opluchting was en zei zo
nonchalant mogeHjk:
Fisk belde mq vanmorgen op eigen
houtje op en het leek me goed eens even
naar je te komen kUken, om er zeker van
te zUn, dat alles ln orde was. Dokters en
verpleegsters zUn de ergste mensen om te
behandelen, als hun zelf iets overkomt
Ik had ie zeker niet op dit vroege uur op
deze plek bU de rivier verwacht. Is dat een
reactie op de schok of had Je behoefte aan
een eenzaam plekje om na te denken
Ik wilde nadenken, antwoordde Toni
lachend. En met een uitnodigend gebaar
voegde ?e eraan toe: Kom naast me
zitten en kUk me niet aan, alsof Ik een
patiënt van Je ben! Je bent er nu al wel
achter gekomen, dat ik niets gebroken heb.
Ik heb alleen wat blauwe plekken en mUn
spieren doen me pUn. Misschien dat je
daartegen een middeltje hebt
Er kwam een lach op zUn gezicht en hij
zag er jongensachtig uit. Toni voelde zich
nu ze van de schrik bekomen was
eigenlijk blU dat hU hier thans aanwezig1
was. Ze voelde zich altUd veilig bU Mark
en meer dan voorheen hed ze dit gevoel
van veiligheid thans nodig
Ik hoop 't. antwoordde hU langzaam,
terwUl hU naast haar qp de bóomstronk
ging zitten. - Fisk miakte zich erg be
zorgd over Jè. Carlos scWJnt gisteravond»
in alle staten te zUn geweest en Nlgel er
van beschuldigd te hebben, dat hU met
opzet de paarden aan het schrikken heeft
gemaakt. Geloof je, dat daar tets in zit?
In het nuchtere morgenlicht leek deze be
ach uldlging volkomen onaanvaardbaar. Toni
schudde het hoofd.
't Is natuurlUk waanzin. Waarom zou
Nlgel mij m'n nek willen laten breken? Ik
laat hem geen fortuin na!
In zekere zin verstevig je zUn positie
ten opzichte van mevrouw Burden zelfs,
als de oude vrouw kans ziet haar zin door
te drijven, merkte Mark met een raadsel
achtig lachje op. Dat is de ellende met
die Zuiderlingen, zodra ze zich ergens over
opwinden, kent nun neiging tot overdrUven
geen grenzen meer.
Ik wil je zeggen, dat deze Zuiderling
mU zUn liefde verklaard heeft en dat Ik
hem niet heb afgewezen, zei Toni enigszins
fel. omdat ze zich geïrriteerd voelde over
de veraohtelUke klank in Mark's stem, bij
het noemen van het woord „Zuiderling".
En wat overdrijving betreft, ik kan Je zeg
gen, dat 't maar een haartje gescheeld
heeft, of we hadden béiden onze nek ge
broken.
Het spUt me. was Mark's antwoord en
zUn stern klonk koel. HU scheen opeens
mUlen ver verwUderd te zUn van de pla
gende, lachende Mark. die zo Juist nog met
haar gesproken had. Toni voelde, dat hU
geschokt was door hetgeen ze hem had
verteld, maar hoe diep dit ging, kon ze na
tuurlijk niet weten. Zo pas nog had ze «r
met hem over willen praten, hem h»«
gevoelens van twUfel willen toevertrouwen,
en door hem gerustgesteld willen worden.
Maar de verachtelUke klank in zUn »tem
had haar op doen komen voor deze Zuider*
ling, die In haar tenslotte toch gevoelen»
gewekt had, die niet zonder meer nfj8
wijzen waren. Hoe zou Mark 't kunrten be
grijpen? HU was een conventionele Eng»'*
dokter, ze kende zUn type maar al te g<#°;
HU zou het bespottelijk vinden, dat ze
aan Carlos bond. als ze niet helemaal z»»«
van zichzelf was. Voor hem waren 6»
dingen duldelUk wit of zwart, hU kend*
geen nuancesZe kon 't zich niet voor
stellen, dat Mark ln twUfel zou zUn ov*
een vrouw. Als hU van een vrouw M»'".
zou hU met haar willen trouwen, en ds»r-
mee was voor hem de zaak klaar. Hos »oU
ze hem de wonderlUke magnetische »»n'
trekkingskracht, die Carlos al deze we*«
al op haar uitoefende, kunnen verklar*"'
Hoe zou ze hem duldelUk kunnen makeo-
dat Carlos het verlangen naar romsntl".
dat ln Iedere vrouw sluimerda, be«Jl*
WQordde en dat ze - ondanks het feit, Pr
ze er niet helemaal zeker van was. of
van hem hield - tóch zUn liefkozingen
beantwoord, toen ze half versuft van
schrik ln zUn armen had gelegen?
(Wordt vervo(«6»
DINSDAG 10 MAART 1953
GOUDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD - PAGINA 2
TVOG altijd houdt het vraagstuk van het
■Londerscheid in de schadevergoeding
aan de slachtoffers van de overstroming en
die aan de oorlogsslachtoffers in Indonesië
de gemoederen van lezers bezig.
Daarvan zUn sommigen hoogst verontwaar
digd over de houding van regering en volk
tegenover de voormalige K N.I.L.-mllitslren,
die door de oorlogsverklaring van onze re
gering aan Japan in zulke grote moeilUk-
heden waren geraakt. Van de beloften van
toen ia niets terechtgekomen, zo merkt een
verbitterde briefschrijver op, zelfs het re
gelmatige aalaria, waarop wU recht hadden,
is niet uitbetaald. Als deze man nog eens
voor de keus zou worden gesteld in derge-
lUke omstandigheden, wiat hU niet, wat hU
sou doen, zo bekent hU.
Naaat de vrij emotionele uitlatingen.1 van
die gedupeerden in Indonesië ontving KU-
ker ook een interessante beschouwing van
een lezer, waarin deze zeer beredeneerd
zUn kUk op deze moeilUke zaak weergeeft.
THet staat vast, zo begint hU, dat velen ln
Indonesië ernstige verliezen aan goederen
en schade san hun gezondheid hebben ge
leden door hun verblUf ln kampen Niet
allen zijn er echter financieel zo slecht afge
komen. Een onderofficier had hem verteld,
daj hU, evenals zijn; collega's, bU zUn terug
komst in Nederland een voorschot op zijn
schadevergoeding van 3000 had ontvanj|en.
Dat acht hU „toch wel zéér gunstig".
De schrUver had zUn portie oorlogs
ellende ln Nederland. En ten volle: de Duit
sers hadden zUn huis gëyorderd en afgebro
ken, bombardemen) en overstroming van
Walcheren, twee beschietingen, twee eva
cuaties, diefstal vah huisraad! Veel is hU
niet geholplen, hU moest zichzell! redden en
al is daar gedeeltelUf in geslaagd. Die weg
was lang. Duizeftafch beleefden hetzelfde,
telken* weer andërl.jMfar, zo vervolgt hij,
„er *Un ook i dufzeéden andezén, die niet
slecht geveiren hebbyri bU hun s?hade, hetzU
op een eerlijke, hetzij op een onèerlUke ma-
naar «elang vin de omstandigheden".
a »- ijoor de jaren 0U(j |e_
ledaan.
ïkomen. |Volgens de
Hevergoeding$n be-
ibedragen
nu ineei
zijn geduj
:n 1941-43
brengen?
zoek Het
Jn de gemeenten Berkenwoude, Hekendorp, Oudewater, Stolwijk en Vliet mag
elechte brood voorhanden zijn, dat is bereid met gejodeerd zout. In de bakkerijen
mag geen ander voor consumptie geschikt zout aanwezig zijn dan gejodeerd zout."
Dit ie een van de vele voorschriften, op welker naleving de Keuringsdienst van
waren voor het gebied 's Gravénhage nauwgezet toezicht houdt. In het jaarverslag
1952 van deze dienst staat betreffende deze bepaling: „Dit voorschrift bleek bij
herhaalde contrèle voldoende te worden nageleefd." Maar er zijn andere voor
schriften, die niet zo nauwgezet worden opgevolgd. Zo komt het nog herhaaldelijk
voor, dat in worst, vooral leverworst, grondstoffen worden verwerkt, die te sterk
waterhoudend zijn. Varj de 900 onderzochte partijen bleek een derde deel een hoger
ergehalte te bezitten, dan uyettelijk is toegestaati.
De Keuringsdienst ls zetr actief. Zo zUn
Gouda in 1952 in totaal 3614 inspecties
imicht, waarvan 1571 in winkels en 106 op
mnarkt. Maar het aantal proces-verbalen,
t moest worden opgemaakt ls zeer gering:
geveer 10 pet. Meestal wordt met een
tarschuwing en zonodig met vernietiging
J de afgekeurde partij volstaan,
fit Gouda zUn in het laboratorium te
'|Gravenhage onderzocht 2165 partijen,
fcrvan zijn er 138 afgekeurd. In yerhou-
fc zijn ar in Goudei»k meer partflen af-
Beurd, 10 van de 67. Berkenwoude slaat
In gek figuur met 3 van de 40 gekeurde
Asters afgekeurd, maar Hekendorp doet
|nog beter mat 2 van de 37. In Haastrechjj
«en 5 ven da 76 monsters niet aan dé
Advertentie
it7 K««'l
un?
t de.jgedu
Dele geschiedaÉu
wónen, ménrjook i
Wu is de ramp-I"
- belichten éüJleft de J
hotjrlUk ziji. Grotf
insjazameR
uifJftdonesIëfVin 4'
dit Rampenfond^ on|(
giqflacht in»ndw
is, aft er pflangrUkd
gekomen ert dat dlelg
r.csif|destijds karig biel
d?h wouden met meer',
van|aa Wat'ersnoodrtr
terugkomen, verondei
die mate is Beholpe4i
deze schrUver evpn orfl^elijk.^ jfj
1- - - 3
natuurrampen h'ulpyalwiUger zUn cFaaj bi.
rampen van menselUge Ipórsprong en dit. de
tiidsomsftndigheden nu anders zUn, stelt
dede inzender dat er nog een psychologische
en materiële factor aan ls te pas gekomen.
In de eerste plaats heeft het plotselinge
kerakter van zo'n natuurpamp de Nedérlan-
der in zUn gezapig leven opgeschrikt, door
dat hij zag wat é»n nacht stormvloed kan
uitrichten'en verder hebben radio en pers
ons volk de volle omvang van de ramp on
middellijk voor ogen en oren gesteld en de
offerzin der mensen aangewakkerd^. Deze
hulde kan KUker moeilijk zUn beroepsge-
noten breneen en daarom wil de inzender
hit doen. (Dank ui).
Hoe de mens reageert opi andermans leed,
heelt de inzender eens uitgebeeld gezien
door Jo Spier in een serie van vUf teke
ningen. Een gemoedelijke, dikke heer leest
de krant. Bij het bericht: „Hongersnood in
China, één millioen doden" zegt hU:
„HmAls hU leest: „Nieuwe veldslag
in TurkUe, 10.000 doden", mompelt hij: „Dat
ls veel". De kop: Trein ontspoord
Frankrijk" doet hem opmerken: „Dat is heel
erg". Van het bericht: „Auto-ongeluk in de
provincie, 3 doden", zegt hU: „Dat is vrese
lijk!" Maar het stukje onder stadsnieuws,
waarin staat, dat het kind van de familie
Jansen een arm heeft gebroken, doet hem
ontdaan uitroepen: „Vrouw, dat is ontzet
tend, het kind van Jansen bU ons uit de
straat is een ongeluk overkomen!
Ziedaar de zaak in een notedop. Maar het
gaat nu niet om het kind van Jansen, doch
om tienduizenden mensen bU ons op de
eilanden, bU ons aan hetzelfde water, dat
ons kan overspoelen, die verjaagd zijn, om
de velen, die zUn omgekomen, om de dui
zenden koeien, paarden, om de honden en
katten, die voor deze eilandbewoners toch
ook wat betekenden. Dat voelt de Neder
lander aan en dat spreekt ditmaal ook bij
zonder sterk in het buitenland.
Die buitenlandse hulp schept nog heel wat
problemen en KUker heeft de indruk, dat
men er aardig moeite mee heeft. Voor tien
tallen millioenen is er op komst, doch ir
da vorm van goederen. Geld maakt men
niet zo gemakkelijk over, want op deviezen
is bijna elk land zuinig. Doch men kan niet
zo maar ladingen goederen in een land
pompen zonder de kans te lopen de eco
nomie te verstoren. Reeds nu hoort men
van moeilUkheden in de textielhandel, ver
oorzaakt door de enorme voorraden oude
«n nieuwe kleren. Ook oude kleren, die te
voorachUn worden gehaald, kunnen op de
markt gaan drukken. De autoriteiten moe
ten nu maar zien, dat zU uit de aangeboden
buitenlandse en binnenlandse hulp het
grootet mogelijke nut trekken met zo min
mogelijk verstoring van de binnenlandse
economie. GemakkelUk zal dat niet zUn.
Doch beter zo, dan omgekeerd! Want dot
was nog moellUker.
KIJKER.
75 jaar geleden
De afdeling Gouda ,van het Nederlands
Toneelverbond heeft besloten om de laatste
<toor haar georganiseerde toneelvoorstelling
te houden op 21 Maart. De keuze is geval
len op Dora, een toneelstuk van Victorien
Sardou, waarvan Het Nederlands Toneel
voorstellingen geeft- De vrouwelUke hoofd
rol 1» ln handen van mevr. Ellenberger.
Haar apel en dat van mevr. Kleine-Gartman
worden geroemd.
59 Jaar geleden
Uit Ouderkerk a. d. IJssel: Ala voorzitter
van het beatuur van de polders Kromme,
Q«er en ZUde ls gekozen de heer J. RUkaart
Mz. De heer RUkaart is de opvolger van
heer J. Boogaerdt.
25 Jaar geleden
Uit Berkenwoude: In tegenwoordigheid
van burgemeester en wethouders en van de
rijkslandbouwconsulent ia de landbouw-
euraus beëindigd, die hier ter stede is ge
geven. De leraar, de heer Teuniase te
Gouda, stelde zUn leerlingen een aantal
Wagen Burgemeester M. Gautier sprak er
rijn vreugde over uit, dat de cursus kon
worden gehouden.
n 14 Maart
V H. Fokki
rprefljKerken, zj
In' zevftntig!
s, fpriMSika
'Okkens i
oud^terwal (1
ds W Fokkens,
HU [bezocht het vhr. gymna^fï
en.ltudeerde aan de Vrija» UMierslJ
eolojjie. In 1906 caudidaatygewqrdei
st werkzaam als hiilppfijdi)«
Op' 2 April 1911 werd V'lij
selojfti zijn ambt bevestigd dcwj pijn'
1914 vertrok ds Fokkenif naar'
Dronrijp, welke standplaats hU in 19rT met|
Boornbergum verwisselde. Op 15 Oct. 1922
wepd hij dobr zUn vader als diens opvolger
bevestigd tq Hollandscheveld, waar zUn va
der sedert 1911 gestaan had.
TUdens zUn verblUf te Boornbergum
mocht hij te Beetsterzwaag een Geref. kerk
institueren. Ds Fokkens was in* Hol
landscheveld voorzitter van de Geref
school te Elim (Dr.) en vice-voorzitter van
de Chr. ziekenverpleging.
Op 1 April 1951 ging hij met emeritaat en
vestigde zich metterwoon hier ter stede.
Wielrijder werd boos
op politieman
Wanneer een wielrijder naar links wil
oversteken, moet hij zijn hand naar links
uitsteken en zich tevens vergewissen of
achter hem ander verkeer komt, zodat er
geen ongelukken kunnen ontstaan. Daarop
maakte een hoofdagent op 28 Januari 1.1.
een 51-jarige Goudse metaaldraaier attent,
toen hU hem daarvoor had aangehouden.
De houding van de fietser was echter zo
obstinaat, dat hem verzocht werd naar het
politiebureau mede te lopen, wat hU gewei
gerd had. Toen de agent hem daarop aan
greep, had de arrestant zich krachtig tegen
zUn overbrenging verzet, waarbij hU de
wetsdienaar had toegevoegd „vuile ellen
deling".
Wegens belediging van een ambtenaar in
de rechtmatige uitoefening van zijn bedie
ning, en wederspannigheid was de wielrij
der voor de politierechter te Rotterdam ge
dagvaard, waar hU zich zodanig opwond,
dat de rechter de behandeling voor enige
tijd schorste om de betrokkene wat rustiger
te laten worden.
Na enige tijd werd de behandeling hervat
en gaf verdachte toe, dat hij totaal verkeerd
had gehandeld. Hij bekende de belediging
gezegd te hebben en betuigde daarover zUn
spijt. Hij kon zUn zenuwen soms niet de
baas.
Het O.M. herinnerde er aan, dat 'amans
houding zuivere aantasting van het gezag is,
wat niet met een voorwaardelijke straf kan
afgedaan worden, zodat het drie dagen on-
voorwaardelUk eiste.
rechter heeft echter behalve met
's mans nervositeit ook rekening willen hou
den met diens blanco strafregister en hem
bij hoge uitzondering een boete van 40,
subsidiair 20 dagen hechtenis opgelegd.
Giften voor RampenfoncU
Gisteravond was de stand van de inzame
ling voor het Nationaal Rampenfonds in
Gouda 235.134. Gisteren kwamen giften tot
een totaal bedrag van 2217.45 binden, of
wel gespecificeerd: ouderavond Theo Thijs-
senschool 32; Van Nieuwpoort's Handel
en Transport Maatschappij N-V. 500; Per
soneel N V. v.h. J. L. Bruns 573.45; Op
brengst oliebollendag en giften buurtvereni
ging P. C. Bothstraat 125; Cheque van Fr.
frs. 3000 via de Nederl. Handel-Maatschap-
>ij N.V. f 32; door bemiddeling van de N.V.
Con. Plateelbakkerij Zuid-Holland: van een
dame uit Brussel 50; van een heer uit
Fürth Bayern Mk 1000 005.
Van bU de „Goudsche Courant" Ingeko
men giften luidt de vijftiende verantwoor
ding:
N.N. 5; N.N. (Dreestrekker) 2; J. W.
Blom, België 20; afdeling Gouda Neder
landse Relsverenlging 100; directie N.V.
Nibo Wlllof kwekerUen v.h. Nic. Both en
Zn. als verdubbeling bUdrage personeel
797.50.
Inzameling van antiek en
kunstvoorwerpen
Er is een landelUke inzameling van kunst
voorwerpen en antiquiteiten georganiseerd,
ale ten bate van het Nationaal Rampenfonds
in gewe8telUke verkopingen zullen worden
geveild. De eerste veiling zal geschieden op
23 Maart in het Haags Gemeentemuseum.
Kijkdagen 21 en 22 Maart.
Wie voor deze actie schenkingen wil af
staan, kan deze ook bezorgen bU het Stede
lijk Museum te Gouda, Oosthaven 10, dat
voor doorzending zal zorgen.
Cursussen voor werkzoekenden
De Commissie voor cultureel werk voor
werkzoekenden zal Maandag starten met
een cursus Nederlands (opleiding voor
sleuteldiploma) en Engels. Morgenmiddag
zal hierover, na de lezing van de heer G.
de Waal over Zuid-Afrika (in hét K.A.B.-
gebouw) een oriënteringabeapreklng wor
den gehouden.
eisen te voldoen, ln Moerkapelle 3 van de
47 en in Moordrecht 6 van de 108. Oude
water maakte een beste beurt, want in het
laboratorium ontdekte men, dat 31 van de
305 daarfl genomen monsters ondeugdelUk
waren. Vlist deed het nog beter met 1 van
de 14, al Jnoeten ook ReeuwUk en StolwUk
met respectievelijk 19 van de 188 en 12 van
de 118 afgekeurde monsters met ere worden
genoemd. Ook Waddinxveen en Zevenhui
zen geven geen reden tot bijzondere opmer
kingen: 24 van de 380 en 8 van de 93 mon
sters afgekeurd.
Melkj brood en vis
E»n geliefkoosd artikel voor knoeierijen
ls altijd de melk. Zonder er ogenschijnlijk
iets aan te veranderen kan men namelijk
gemakkelijk het vetgehalte verlagen. Van
daar dat de Keuringsdienst er bijzondere
aandacht aan pleegt te besteden, De „zul-
ve,re" plaatsen in de Goudse streek bleken
in 1952: fterkenwoude, Moerkapelle, Moor
drecht, R*euwijk, Waddinxveen en Zeven-
halzen. In deze plaatsen werden geen
mélkfraudes ontdekt. In Gouda daaren-
teien bleken bij onderzoek 23 van de 685
génomep monsters te weinig vet te bevatten,
iiW Gouderak 1 van de 24, Haastrecht 2 van
d« 29, i$ Hekendoriil van de 10, in Oude
water 2 van de 86 en in Stolwijk 2 van de 95.
Het brood vólksvoedsel bij uitstek
wordt ook geregeld nauwkéyrig gecontro
leerd. In het gehele rayon van de Keurings
dienst zijn gedurende 1952 3346 broodmon
sters genomen, waarvan er 467 zijn afge
keurd wegens te weinig droge stof en 12
wegens te weinig melkbestanddelen. Merk
waardig is, dat er met het gewone volks-
Wittebrood het minste wordt geknoeid"
slechts 189 van 1388 monsters, voldeden niet
aan de elserj.
Bevredigend wordt in het verélaj ge
noemd de toestand in de Visbedrljven. $ij
worden gerégeld jjecontróleerd. m Gouda
gijn bij 679 inspecties in totaal 2890 mon
sters aanjeen onderzoek onderworpen. In
Moerkapdtje 11 partU'en bij 3 inspecties en
hk Oudewpter 5 partijen bij 1 inspectie. In
Iteeuwijk zUn bU 4Ï inspecties 12 tnonsters
«nomen. Ih Stolwijk zijn 8 monsters ge
keurd bU 5 inspecties enriin Waddinxveen 36,
bij 11. In Zevenéuizen |*en slotte zijn bij
2!(Jnspecties 10 monstersjRenomen.
opk ov;
r- gezondheid van de bewoners
v»n de'fflóijdse streek. Uit het jaarverslag
MUkt, tyaï hier 9®en («eden tot klagen is
over da zorg, die aan de levensmiddelen
wordt besteed.
o
II Maart I uur Coornhert Gymnasium: Bij
eenkomst Humantitlsch Verbond, lezing dr
A. ScheUgrond. over „Wat er in dc lente rond
om Gouda te zien ls". met licntbeelden.
II Maart I uur Thalla Theater: Vierde
Nutsavond, voordracht Annie M. G Schmid'.
II Maart I uur Daniël: Bijeenkomst Geref.
mannenveremglng „Voetius", Inleiding E. A.
Polet over ,7Christendom
samenwerking".
internationale
II Maart I uur. De Kroon: Jaarvergadering
motorclub Gouda
11 en li Maart 10-4.M «ur Veemarkt-
hallen: vierde Technische Beurs voor de
melkveehouders Woensdag 10 uur Provinciale
Melkmachinedag.
U Maart l.M uur K.A.B.-gehouw: Culturele
middag voor werkzoekenden, lezing G. de
Waal over „Zuid-Afrika".
li Maart 7.30 uur Oud-Kath. Kerk: Lof met
lijdensmeditatie.
U Maart I uur CalvUn: Bijbellezing ds G.
Boer.
U Maart uur Geref. Kerk: Spreekbeurt
ds A. Nijhuis (bidstond voor gewas)
II Maart I uur Retlnle: Spreekbeurt ds 3.
Bttrger voor Logosverband.
U Maart I uur Vrije Evang. Gemeente: Bij
bellezing ds J. I. van Wijck.
11 Maart LIS—4 uur Turfmarkt 111: Contact
middag stichting Pelita voor gerepatrleerden.
12 Maart 7.30 uur De Beursklok: Jaarverga
dering Ned. Herv meisjesvereniging „Martha"
12 Maart 7.30 uur N<derd. Geref. Gemeente:
Spreekbeurt ds Joh. van Welzen,
12 Maart i uur .Concordia: Bl'eerkomst
Kath. Culturele Kring, lezing Godfried Bo-
wenzendingsgroep. spreker ds H. v, d. Akker. nnr no ro°
Wat Vires et Celeritas is? Och, dat behoeft geen nadere verklaring. Want, wie
heeft er nog nooit van „Vires" gehoord? De Goudse handbal 4c athletiek com
binatie „Vires et Celeritas", die 25 jaar geleden, op 10 Maart 1928, door een klein
groepje jongelui, enthousiaste athletiek beoefenaars werd opgericht. In den be
ginnen beoefende men naast de athletiek ook nóg de gymnastiek en zelfs werden
er enkele gymnastlekuitvoeringen gegeven. Al vrjj snel werd echter de gym
nastiek bij Vires door het handbalspel verdrongen. Vires et Celeritas was daar
mee één der eprste verenigingen in den lande, die serieus tot de beoefening van
het handbalspel overgingen. Reeds in 1930 werd aan de „Landskampioenschappen-
Handbal" deelgenomen.
Van de oprichters zUn er slechts enkelen
in Vire» et Celeritas gebleven. Het is een
speling van het noodlot geweest dat velen
van hen inmiddels Gouda verlieten, terwUl
andere al vroegtijdig het verenigingsleven
vaarwel zegden. Alleen de huidige penning-
12 Maart l uur, Dc Kroon: QÓntactavonri
Practisch Redekundig Centrum,
13 Maart 2.31 uur K.A.B.-gehouw: Contact
middag voor werkzoekenden, bespreking
sociale vragen
13 Maart 7.30 uur, Zeugstraat 31: Spreek
beurt ds H. J. Grisnigt (bidstond).
13 Maart t uur Ter Gouw: Bijeenkomst oud
heidkundige kring „Die Goude", lezing E.
Pelinck over „Kastelen, ridderhofsteden en
buitenplaatsen ln Rijnland". t
13 Maart l uur. Het Blauwe Kruis: Openbare
Vergadering Goudse Chr Besturenbond, spre-
ker J. ten Heuvelhof oiler Heeft de Chr Vak
beweging nog een taak in deze tijd?"
14 Maart *.3| uur Veilinggebouw: Zaalhand
balwedstrijden Vires et Celeritas.
14 Maart* uur Concordia: Uitvoering mond-
icce^Heonvereniging „Crescendo".
f I Bioscopen
jSrlWuwburr: Limelight (met Charles
Chaplin)
Thalia: Othello met Orson Welles).
■eflnie: „Het is middernacht, dr Schweitzer"
(met Pierre Fresnaj»).
Agnvang: 3 en 1.15 uur. j
f Apothekcrsdienst
steeds geopend (des nachts alleen voor re
cepten) Apotheek E Grendel alléén Lanae
Tieijpeweg I;
Dd^terstelefcjDn 4020.
V4T WLLEIS WE ETEN Y
WOENSDAG: x
Gehakt ft x)
Worteltjes
Aardappelen
Geb. brood met bessensap
Er wordt hevig geduwd in de kopgroep
van de eerste klasse van de Afdeling Gouda.
De leiders UNIO en Boskoop speelden gelijk.
UNIO tegen Bergambacht, dat vorige week
ook al een gelijkspel uit het vuur sleepte,
en Boskoop tegen Nic. Boys Het kwam de
kopclubs goed van pas, dat Gouderak
Zwervers bedwong. De leiders behouden de
twee punten voorsprong op nummer drie.
Dat is Groeneweg geworden, dat met 3—1
van WSE won. Een prachtige plaats is het
voor de club uit Zevenhuizen, die sinds
vele jaren niet zo'n belangrUke rol heeft
gespeeld. Er was nog een goede overwin
ning. Daarvoor zorgde Nieuwerkerk, dat
zich heeft hersteld van een inzinking Het
won van Bodegraven Daarmede zUn de
Nieuwerkerkers uit de gevaarlijke zone ge
komen. Vier punten meer dan hekkenslui
ter Groot-Ammers hebben zU nu.
In de reserve le klasse gaat DONK 2 op
het goede pad voort. ONA 4, de laatste Ujd
aardig in de running, streek het vaantje
tegen Bodegraven 2. In 2 A boekte Esto
weer een grote overwinning (7—2), op GDS.
Nieuwkoop, dat goed blijft volgen, deed het
met 60 even goed. Olympia 3 handhaafde
in 2 C zUn ongeslagen record. Het heeft vUf
punten meer dan Boksoop 2, dat tweede is.
De stand in de eerste klasse is:
U.N.I.O. 10 6 2 2 14 24—13 1.40
Boskoop 10 5 4 1 14 16— 9 1.40
Groeneweg 10 3 6 1 12 21—17 1.20
Gouderak 11 6 1 4 13 19—17 1.18
Zwervers 10 5 1 4 11 21—11 1.10
Nic. Boys 10 4 3 3 11 16—13 1.10
Nieuwerkerk 9 3 1 5 7 17—18 0.78
W.S.E. 10 2 2 6 6 16—37 0.60
Bergambacht 7 1 2 4 4 10—28 0.57
Groot Ammerz 8 1 1 6 3 9—22 0.37
De uitslagen
le klasse: Bergambacht—Unlo 1—1; Boa
koop—Nic. Boys 1—1; Groeneweg—WSE 3—
1; Nieuwerkerk—Bodegraven 2—1; Zwer
versGouderak 02.
Res. le klasse; Bodegraven 2—Ona 4 3—t;
Schoonhoven 2—Gouda 4 1—2; Unio 2—
Donk 2 1—4.
2e Klasse A: Esto—GDS 7—2; GSV 5—
Nieuwkoop 0—6; RVC—Olympia 44 2—2; Ona
6—Haastrecht 2 1—7,
2e Klasse B: Haastrecht 3Zwervers 2
73; Lekkerkerk 3Gouda 5 1—2; Schoon
hoven 3—Oudewater 2 2—2; Bergambacht
2—Ona 5 0—4.
2e Klasse C: Nieuwkoop 2—GSV 4 3—0;
Groeneweg 3Olympia 3 05; Vep 4Bos
koop 2 0—1; Gouda 7—RVC 2 7—1; Donk 3-
Ona 7 7—1.
3e Klasse A: GDS 2—Donk 4 3—2; Boskoop
3Waddinxveen 3 00.
3e Klasse B: RVC 3—Esto 3 8—0; Gouda 8
—GSV 6 1—4; Olympia 5—Ona 8 5—2.
3e Klasse C: Nieuwerkerk 3—GDS 3 3—2;
WSE 2—Haastrecht 4 5—2.
12e Klasse D: Unio 3Schoonhoven 4 32
Stolwijk 4—Amm. SV 4 3—2.
3e Klasse E: Amm. SV 3—Oudewater 3
9-0.
Juniorencompetitie
Afdeling A. Groep 1: Spirit aOudewater
a 01; Waddinxveen aGouda a 02.
Groep 2: Jodan Boys a—Lekkerkerk a
13; Donk aSchoonhoven a 22.
Groep 3: Ona b—Bodegraven a 1—0.
Groep 4: Boskoop bHaastrecht a 03;
Schoonhoven bDonk b 1—1.
Afdeling B, Groep 1: Bergambacht a—
Gouda c 0—8.
(Advertentie)
On Znnrbruln
op 11 rau( to binnen:
Ela tw„ K.nni.i a»M.
En zo kunt U dan weer zonder zorgen
allea eten wat U graag lust; zonder vrees
voor die brandende pUn. Kijk eens om U
heen hoe tientallen mannen en vrouwen het
gebruik van Rennies tot een vaste gewoonte
maken. En met succes. Zij weten niet meer
wat brandend maagzuur is
de oprichting reeds een belangrUke rol.
Het is ondoenlijk de namen op te sonv
men van hen die op organisatorisch gebied
een rol hebben gespeeld in „Vires". Het
waren er tallozen. Tezamen hebben zij dat
onbeduidende kleine clubje van 1928 tot een
grote en hechte vereniging doen uitgroeien.
Eén der belangrijkste feiten was, dat de
athletiek- en handbalvereniging er in slaag
de om zonder enige hulp van buitenaf, „een
eigen terrein" te veroveren. Dat was een
voorbeeld voor vele verenigingen, dat aan
toonde waartoe een kleine groep van en
thousiaste en vastbesloten sportbeoefenaren
in staat was.
De voorzittershamer wfis gedurende de 25
jaari ity handen van de heren: C. v. Oei, J.
C. Langeraar, J. S. v. Soest (de laatste twee
trans ereleden), B. Wirtz, C. A. M. KeU, W.
A. C. v. Zevenhoven en A. A. de Jong.
Het voornaamste spo$ieve element dat
Vires tot stand bracht is de jaarlijks terug
kerende provinciale park-wegwedstrUd, ln
het leven geroepen ter gelegenheid van het
vijfjarig bestaan. Deze wedstrijd, die dit
jaar op Zaterdag 21 Maart zal worden ge
houden, is elk jaar opnieuw één der belang
rijkste provinciale athletiekgebeurtenissen
De initiatiefnemer van deze wedstrUden-
reeks was wUlen de heer H. J. Mulder.
Dit jaar zal deze loop een nationaal ka
rakter dragen, zodat de beste lopers van
geheel Nederland aan de start mogen wor
den verwacht.
Vdor de beoefening van de verschillende
takken van sport en de daarvoor noodzake-
lUke training, heeft „Vires" steeds de be
schikking gehad over zeer deskundigé lei
ders Namen als Ph Bom, P. M. BeUen, G
Lamorée en de huidige leiders, G. Voogt en
W. Penn, zUn voor insiders meer dan een
begrip.
In de loop der jaren heeft Vires et Cele
ritas steeds een belangrijke rol gespeeld op
de athletiekvelden, terwijl het vele top-
athleten naar voren bracht, zoals mej. G.
Donker en de heer Adr. de Ruyter, die resp.
op de 800 m en de 5000 m ons land bij inter
nationale wedstrUden vertegenwoordigden.
Er waren athleten als G. Middelkoop, J. C.
Hertog later mej. S. v. d. Meer en R. v.
Deest, wier namen een nationale klank had
den. Ook nu is de athletiek in Vires vol
leven. Mej. Aty Bos, één der jongeren, heeft
over 1952 de beker van verdienste, uitge
loofd door de Goudse Athletiek Commissie,
verworven, als veelbelovend jeugdig athlete
Regelmatig hebben Vires-leden op de wed
strijden de boventoon gevoerd. Ook in team-
yerband werden vele belangrijke successen
'geboekt. O.m. had Vires jarenlang het re
cord van de kortste tijd op zUn naam (en
wel van 1936 t.m. 1947) bU de jaarlijkse
Goudse Singellloop.
En nu zaalhandbal
Vai) het begin af dat het handbalspel hier
te lande in georganiseerd verband werd be
oefend, heeft Vires et Celeritas daaroan
deelgenomen. Er zijn landen waar het hand
balspel een enorme populariteit geniet, o.a.
Zweden, Denemarken, Duitsland en Zwit
serland, terwijl hier in het oosten en het
noorden van het land, wedstrijden met en
kele duizenden toeschouwers geen zeld
zaamheid zijn. Hier in Gouda echter bleef
het tot dit ogenblik slechts'een kleine groep
die zich voor deze mooie tak van sport in
teresseert. Het ware te wensen dat meer
dere jongeren, speciaal meisjes, die toch al
niet zoveel keuze hebben op het gebied van
de sport die zU in team-verband kunnen be
oefenen een grotere belangstelling voor
BURGERLIJKE STAND
Geboren: Johannes Benjamin Arie
Berend, z. van B. J. Reinerie en J. P. M.
van Hilst, Blekerssingel 1, Elisabeth, d van
J Scharleman en L. T. Veldhu'ijzen, Nieu
we Markt 20; Marcellinus, z. van C. dc Jong
en E. M. Boer, P. C. Bothstraat 93; Johanna
Marianne en Ezechiël, d. en z. van E, Wie-
ser en P. Stapper, Karnemelksloot 173; Jan
netje, d. van C. Bontekoe en M. van Gro
ningen, ZuidelUke Derde Kade 74; Menno,
z. van H. Tjepkema en A. Spaarman, Ble-
kerssihgel 25.
Overleden: Antonius Maria Brei, 11 ja«u*;
Clazina Helena Jaarsveld, 86 jaar.
KAASMARKT BODEGRAVEN
11 Maart. Aangevoerd 23 parHjen. Eerate
kwaliteit 2.23-/ 2.30, tweed* 2.ir
per kg/Handel flauw.
-ƒ 2.22
"^"OOROP zU gesteld, dat de bovenwUdte
van maat 46 berekend is op 108 cm en
de bovenwUdte van maat 50 op 125 cm.
Uit de opgegeven maten bhjkt reeds, dat
dit patroon bestemd is voor dames, die niet
overslank zijn, zodat ze een japon behoren
te kiezen, die slank méékt, d.w.z. een japon
met een mooie, vloeiende lijn, welke zeer
goed afkleedt. Dit effect wordt hier vooral
bereikt door de schuinlopende naden in het
voorpand, dat met knopen gesloten wordt.
De voorpanden zUn met een rimpelstukje
aan de schoudemaad gezet. De zesbaans rok
is aan de voorkant klokkend aan de heup-
stukjes gezet. Ook de achterbaan van de
rok is enigszins klokkend geknipt. De lange,
gladde mouw ls ingezet.
Benodigde stof voor grootste maat 2 75 m
van 130 cm breed; 4 m van 90 cm breed.
De prUs van dit patroon bedraagt 41 et
afgehaald aan ons bnrean. BU franco toe
zending per post is de prUs 55 et (stad) of
M ct (bulten de stad).
Toezending per post geschiedt na ont
vangst yan postwissel, groot 15 et (stad) of
60 et (buiten de stad), die uiterlijk Vrijdag
eerste post in ons bezit moet «Un. Op post
wissel vermelde men „goedkope patroon"
en gewenste maat. Betaling kan ook in post
zegels geschieden.
VerkrUgbaar aan ans bureau Zeugstraat
nri 79—72.
Benoeming bij de marine
BU KoninklUk besluit is met Ingang van
1 Februari aan luitenant-ter-zee van spe
ciale diensten der 2de klasse bij de K.M.L.
tUdelUk verband P. W. Pieterse op «Un
daartoe gedaan verzoek eervol ontslag uit
de reservedlenst verleend en benoemd tot
luitenant-ter-zee van speciale diensten der
2do klasse de heer P. W. Pieteree.
handbal aan de dag leggen. Want als er één
tak van sport een enorme lichaamsbeheer-
sing, uithoudingsvermogen en techniek
vraagt, dan is dat zeker handbal.
Zowel het eerste dames- als het eerste
heren-elftal van Vires et Celeritas spelen
reeds jaren in de tweede klasse van het
Ned. Handbal Verbond. Ze zUn daar ge
duchte tegenstanders. Het tweede heren
elftal bracht het tot de hoogste reserve
klasse, n.l. reserve le klasse NHV. De ver
schillende elftallen hebben talloze kam
pioenschappen behaald. Er werden hand-
bal-tournoolen georganiseerd.
Vires et Celeritas bracht als eerste het
veldharidbal in Gouda, thans brengt het
weer een primeur. Het zal Zaterdag a.s. het
zaalhandbal, een nieuwe aantrekkelUko tak
van sport die uit de Scandinavische landen
komt, in het Veilinggebouw aan de Bode-
graafsestraatweg introduceren.
Hoewel" dit buiten de beoefening van
„Sport" valt, is er nog een punt waarop
Vires et Celeritas zich bekendheid heeft
verworven. Dat is op toneelgebied. Deze
groep die zich in de loop der jaren een klin
kende naam heeft verworven en oqk elders
een graag geziene gast js, zag her levens
licht ter gelegenheid van het 12'/j-jarig be
staan der vereniging. Het succes van haar
eerste optreden bracht het besluit om tot
vorming van een vast ensemble te komtn.
Een gelukkig besluit, want vele duizenden
heeft deze Vires-toneelgroep sedertdien een
aangename avond bezorgd. Aan talloze
feestelUke gebeurtenissen zowel bij Vires
et Celeritas zelve als bU andere verenigin
gen, heeft deze groep haar medewerking
verleend. De Vires-toneelgroep herdenkt nu
haar 12'/!-jarig bestaan en met haar de be
zielende leider van dit ensemble. Wim v.
Zevenhoven, zUn 12"s-jarig leiderschap.
Vires et Celeritas is een gezonde vereni
ging. Sedert de aanvang van de 'zaaltrai
ning, einde September 1952, mocht Vires
meer dan honderd nieuwe leden boeken.
Ook heeft de vereniging een groot aantal
donateurs, waaruit wel blUkt dat ..Vires"
in brede kring een grote populariteit geniet.
Het feestprogramma vermeldt behalve de
zaalhandbaiwedstrijden op a s. Zaterdag en
de provinciale parkwegwedstrijd oa 21
Maart, een receptie op 11 April in Ter Gouw
en een feestavond op 13 Mei in de Nieuwe
Schouwburg, waar de Vires-toneelgroep
„Mary, ik houd van je" zal opvoeren.
Duorijdster van bromfiets
gewond
Gistermorgen ls op de hoek Graaf Floris-
weg—Bodegraafsestraatweg een ongeluk
gebeurd, waarbij de 24-jarige mevr. Joh.
M. FaaneBont uit de Achter Willens een
hersenschudding kreeg. Zil is in het SI
Jozefpaviljoen opgenomen. Mevr. Faane zat
achter op de bromfiets van haar schoon
vader en sprong er af toen zij schrok van
een achterop komende auto. die haar met
het spatbord raakte.
Verbetering Bodegraafse
straatweg aanbesteed
B. en W hebben hedenmorgen aanbesteed
het onder profiel brengen van de Bode
graafsestraatweg met rijwielpad van de
Graaf Florisweg af tot aan de grens van de
gemeente Reeuwijk. Laagste inschrijver was
M. P Hol. alhier, voor 59915. hoogste de
firma H. E van Diest, v.h Goudse Aan-
nemings Mij voor 72.300. De gunning zal
later geschieden.
Klaver Zeven aan kop
De uitslagen !n de Goudse Klaverjascam-
petitie zijn: DES—KMD 11103—9817, Flas-
zicht Vrienden—KJVSt. 11182—12001, DVV—
Aspot 12279—9307, Nieuwe Markt—Klaver
Vrouw 12000— n.oKlaver Zeven-WWW
11601—10503.
De stand is nu: Klaver Zeven 197108. DES
189557, WWW 189461, Aspot 188248, DVV
188150, KJVSt. 1847Ö6, Pi. Vrienden 133209,
KMD 181022, N Markt 178378, Klaver Vrouw
159780.
Nederlaagserie D.O.S.
De uitslagen van de nederlaagwcdstrijden
van de klaverjasverentging „D.O.S zijn:
DOS—GSV 12253—16310, DOS—Gouda
11837-14229, DOS—Klaver Zeven 13075—
15911, DOS—KJV 1329614944, DOS—Aspot
13123—14624; DOS—DVV (dames1 14793—
15722, DOS—Plaszicht 13740- 14441, DOS—
Klaver Aas (Bodegraven) 14194—1,437. DOS
—DVV 1444814082, DOS—DES 1491? 14130,
DOS-KMO 1414513931, DOS-Gemeent*
14598 12 7' DOS—Nieuwe Markt 14767—
Programma voor Zondag
HVy-ONA, DCV—Moordrecht, DHZ
Waddinxveen, Schoonnoven—SVW. DSO—
GSV, Alphia—DONK, Olympia—Meerburg
DRL—Moerkapelle, Ammerstoi—DJS, Te
Werve—Oudewater, HDVStolwijk, Marti-
nit—Haastrecht, Xerxes 3—Gouda 2. Gouda
3-HVV 2, RVC 2—Olympia 2, GSV 2-Laak-
kwarlier 3, ONA 2- ADO 4, Laakkwartier
4—ONA 3, Moordrecht 2—DHC 3, GSV 3—
HVV 3.
Zaterdagmiddagcompetitie. Boir.es- Spi
rit, Jodan Boys 2—JAC 2, Joian Boys 3-*
Zwaluwen 2.
MARKTBERICHTEN
VEEMARKT ROTTERDAM.
Dinsdag io Maart 1953 Aanvoer in totaal
3919 dieren, waarvan naar schatting 525 vette
koeien en ossen. 1084 stuks gebrulksvee w.o. 312
t b.c.-vri), 40 vette kalveren. T37 graskalveren,
w.o. 17 t b c.-vrij, 1872 nuchtere kalveren, 45
varkens, 100 paarden, 105 schapen of lammerert
en 11 bokken of geiten
De prijzen waren: vette koeien le kwaliteit
2.15—2.95, 2e kwal. 2.70—2.80, 3e kwal 2 10
-2.30; vette kalveren 2.85—2.95. 2 75—2.85. 2.45—
2 65. slachtpaarden 2.-. 1.90, 1.80. alles per kg;
graskalveren 3»o.-. 350.- 280.-; nuchtere kal
veren 42—, 40—, 35.—; schapen 133.—, 110
90 -; lammeren 95.—, 15.-, 70 -; kalf- en melk
koeien 1200 lloo H0.—; vare koeten 840
740—, 680.vaarzen 875 800.—, 680 pin
ken 800—, 525 400—, alles per stuk
Aanvoer vette koeien: kleiner; handel- vlot-
prijzen: iets stijver, prima's tot 3.—. Aanvoer
vette kalveren:-matig; handel: willig; goed
Prijshoudend Aanvoer graskalveren: als vorige
week; handel: stil. prijzen: stabiel Aanvoer
nuchtere kalveren ruimer; handel: levendig;
prijzen: even hoger. Aanvoer slachtpaarden-
als vorige week; handel: zeer lui: prijzen; on
veranderd. Aanvoer schapen en lammeren: Iets
meer- handel: willig; prijzen: goede soorten
iets stijver, verder als vorige week Aanvoer
en nelkkoeien: gewoon; handel stil;
prijshoudend. Aanvoer vare koelen: iets gro
ter; handel: redelijk; prijzen: constant. Aan
voer vaarzen en pinken als vorige week han
del: kalm. prijzen: onveranderd Aanvoer
«•bA-vriJ vee: iets rulnjer; handel: vedelük:
prijzen, van vorige week goed te handhaven.
