UIT DE OMQEVING
mm
Waarom zij niet Indonesiër werden
3 electrischc
Kaïnerovens
m
SUSKE
WISKE
Oostduitse stad werd gesplitst
BOEUNKEUR
SCHOTLAND KRIJGT STAARTJE
VAN DE KRONING
Directriceverzoette" eerste
schooldag van Noorse kleuters
Gifslangen en spinnen belagen
de mens in Australië
Raad stelde lijn voor de
bebouwing vast
Electriciteit nit
atoomenergie
Rijmpjes aan bomen,
om brand te voorkomen
Verscherpt toezicht op
handel met China
KLEINTJES
518de Staatsloterij 4e klasse 14. ir|»t
Inde grabbelton
SS mm
SS
1® SS,1
SS 338 SS SS BS BS SSS s
sa vTirei
HET ZINGENDE
NIJLPAARD
'L
r
INDISCHE NEDERLANDERS IN NOOD (2)
Hoe dan ook, geen toekomst meer
Geld „weggezuiverd"
In Amsterdam dreigt
een „bakkersoorlog"
Vroegere stadgenoten kunnen
elkaar nief meer zien
Houten schutting
De
29e Lijst slachtoffers
watersnood
Gods Woord in menselijk
schrift
Plechtigheid in
Edinburgh
Een storm van verontwaar
diging stak op
D'
POSTZEGELNIEUWS
Jaarlijks enkele doden'
TWEEDE BLAD - f}AGINA 1
OOUDSCHB COURANT
DINSDAG 10 MAART 1952
Boskoop
Konijn verwaarloosd en
ln water geworpen
Een Boskoper heeft een door hem ver
waarloosd en daardoor slek konijn levend
in de Otweg-Wetering geworpen, hoewel hU
weet dat deze diersoort niet kan zwemmen.
Gelukkig voor het dier werd de daad op
gemerkt door een lid van de konijnenver
eniging „Nut en Sport", die kans zag dtn het
konijn met een reddingshaak op het droge
te helpen. De redder wjst na lange tijd
wrijven en masseren het beest bij te bren
gen. Enige uren later begon het weer te
eten, doch bet bleek, dat het door de ver
waarlozing ernstig ontstoken ogen had. Na
dat deze waren behandeld kreeg het dier
een geheel ander aanzien. De redder is er
van overtuigd, dat alles door goede behan
deling terecht zal komen. De politie heeft
zich met de zaak bemoeid en zal wegens
deze ergerlijke dierenmishandeling proces
verbaal opmaken.
Boskoopse helpsters uit
Middelharnis terug
Zaterdagmiddag is de Boskoopse vrijwil
lige hulpcolonne, na een verhlijf van bijna
twee weken in Middelharnis en omgeving,
teruggekeerd. In de autobussen, waarin zich
37 Boskoopse dames bevonden, waren ook
dames uit de Wieringermeer en Bleiswijk
en omgeving. Burgemeester Verkerk ver
welkomde het gezelschap op het bordes van
het gemeentehuis en sprak het vervolgens
in de raadzaal toe.
Mevrouw Verkerk ga^ een kort overzicht
van hetgeen in het noodgebied is gedaan-
Zij zeide, dat zij er eerst geweldig tegenop
had gezien, doch als haar ooit iets is mee
gevallen voor wat de verstandhouding on
der elkaar betreft, is het nu geweest. Hier
waren rang en stand weggevallen, slechts
één doel werd beoogd.... helpen. Daarom,
aldus mevr. Verkerk, valt het mij zwaar
dat wij vandaag afscheid van elkaar moe
ten nemen. Ik heb evenwel gemeend, dat
wij met de dames uit de Wieringermeer en
uit onze omgeving contact moeten houden.
Daarom wil ik voorstellen, dat wij op 21
Maart weer in Boskoop bij elkaar komen.
De Boskoopse dames hebben medegehol-
pen aan het schoonmaken van 3 kerken,
3 scholen en ruim 160 woningen.
In de onder voorzitterschap van burge
meester mr dr E. P. Verkerk gehouden ge
meenteraadsvergadering ontstond over 'het
voorstel tot vaststelling van de partiële
Uitbreidingsplannen Goudse Rijweg Oost 1
en 2 een levendig debat en ten slotte ging
df raad in geheime zitting. Na heropening
der vergadering steldé de heer Noest voor,
dit voorstel voorlopig terug te nemen in
verband met de grondpolitiek, die het ge
volg zou kunnen zijn. Wethouder Taat was
echter van mening, dat vaststelling van het
plan alleen maar voordeel kan opleveren.
Er werd tot vaststelling van de uitbrei
dingsplannen besloten. Plan 1 omvat de
bouw van globaal 100 woningen en 10 be
drijven. Opgemerkt werd, dat er nog heel
veel water door de Gouwe zal stromen, al
vorens deze plannen ten uitvoer zijn ge
bracht.
De raad hechtte zijn goedkeuring aan de
invoering van een z.g. „zwarte lijst" van
hen, die regelmatig misbruik maken van
alcohol-houdende drank.
Vervolgens kwam het voorstel tot ver
betering van de Rozenlaan ter sprake. Ver
scheidene leden waren van mening, dat
spoedig mogelijk aan dit werk moet wor<
begonnen. Ook dit voorstel werd zoi
hoofdelijke stemming goedgekeurd.
Uit het antwoord op de vele vragen uit
de raad naar aanleiding van het voorstel
tot deelneming aan de Bouwkas N.V. Noord
Nederlandse Gemeenten bleek, dat particu
lieren een gelegenheid krijgen om door een
solide en voordelig spaarsysteem, alsmede
met rijkspremie, een eigen woning te laten
bouwen. Een deelnemer is verplicht ten
minste 2 per 1000 aangevraagd kapitaal
per maand te sparen. De raad ging accoord
om deze spaarbouw voor particulieren te
stimuleren door toetreding tot de bouwkas.
BIJ de rondvraag wees de heer Noest
(P.v.d.A.) op de slechte toestand van de
Lsag-Boskoopseweg, waarop wethouder
Van Nes antwoordde, dat, zodra de ver-
zendtijd voorbij is, aan de verbetering van
de weg zal worden begonnen.
Een vraag van de heer Jongejan (Prot.
Chr. Groep) betrof eventuele vaststelling
van de vrije middag voor de middenstands
zaken en verkoopavond. Op verzoek van
de voorzitter gaf de heer Verbey (K.V.P.)
Inlichtingen, waaruit bleek, dat de midden
stander* onderling het over deze kwestie
niet ten volle met elkaar eens zijn.
Tentoonstelling. De vogelvereniging „Zang
en Kleur" heeft besloten half December een
driedaagse tentoonstelling te organiseren,
waaraan ook de Boskoopse aquariumvereni-
ging zal deelnemen.
Schaken. Voor de competitie van de Leid-
se Schaakbond speelde Inter Noe 2 tegen
V.T.L. uit Leiden de laatste wedstrijd. Inter
Nos verloor met 6—3; één partij werd afge
broken.
BnrgerlQka Stond. Geboren: Margo, d.
van J. Hoogendoorn en J. de long, Cornells
Johannes, z. van C. P. Snabel en C. G van
den Hoorn; Henricus Gerardus Joseph, z.
van C. J. Vermeulen en J. P. van der Meu-
len; Johannes Franciscus, z. van M. Sna-
bsl en C. A. Bosman.
Gatrouwd: Adam Cornells Metselaar, 25
Jaar en Cornelia de Gelder, 20 jaar; Willem
Anker, 22 jaar en Adriaantje van Sprang, 23
iaar; Willem Tamerus, 48 jaar en Jaapje
feoltje Cornelia Hoogendoorn, 47 Jaar.
Moerkapelle
Raad bijeen. De burgemeester heeft de
raad in openbare vergadering bijeen ge
roepen tegen Dinsdag 24 Maart.
Schoonhoven
Berate paal. Vrijdagmiddag om drie uur
zal de eerste paal worden geslagen voor het
complex van zestig woningwetwoningen uit
het militaire contingent in het uitbreidings
plan nabij de Opweg.
Bergambacht
Wraak genomen op rijn
werkgever
f-Jw-'l» lenderbeider uit
bactlt heeft rich voor de politierechter te
Rotterdam te verantwoorden gehad In
dienst van een landbouwer had hij met'deze
wM»(i!ter kwestie gekregen over een
geldelijke aangelegenheid. De knecht had
uit wraak op 31 Januari J.L van werklieden,
die op het erf van zijn patroon een schuur
bouwden, opzettelijk gereedschappen ver
stopt o.a. drie blauwttamers, een zaag en
een booromslag met boor. Vier dagen later
verdween een aantal gereedschappen van
de zolder van zijn werkgever, die kort
daarop weer teruggevonden waren. Op die
zelfde dag had hij bij de rijkspolitie aan
gifte gedaan, dat van hem een jas en een
paar rubberlaarzen waren ontvreemd.
Als man en vader moet je je daarvoor
toch schamen, zei de rechter.
De officier vorderde 30 boete, subsidiair
20 dagen hechtenis, plus 2 weken voorwaar
delijk met een jaar proeftijd.
De rechter veroordeelde tot de gevraagde
boete, doch verminderde de voorwaarde
lijke straf met een week.
Bodegraven
Dr Visser bij de padvinders
op bezoek
Zaterdag was het voor de Bodegraafse
padvinders en padvlndsters een grote dag.
Voor de tweede maal bracht de bescherm
heer van de Bodegraafse groep, de ontdek
kingsreiziger, dr P. C. Visser, oud-gezant
te Zuid-Afrika en Turkije en oud-ambas
sadeur te Moskou, met zijn echtgenote een
bezoek aan de verkenners en welpen.
Hartelijk verwelkomde ou-baas ds Herr
mann peet-oom dr Visser en zijn vrouw,
waarna het hordehol werd bezichtigd. Tij
dens de thee, die dr Visser met enkele ge
nodigden gebruikte bij ds Herrmann hadden
de verkenners rond het terrein van het
zwembad tenten opgeslagen en ift de open
lucht een warme maaltijd klaargemaakt,
die allen zich lieten smaken.
Zaterdagavond kwamen de jongelui bijeen
in tegenwoordigheid van de ouders en vele
belangstellenden. Ou-baas Herrmann zette
uiteen, dat het feit, dat de Bodegraafse
groep de dr Vissergroep is genoemd, een
gevolg is, dat de arbeid van dr Visser, voor
al de vele expedities die hij had onderno
men, zo zeer tot de jongelui sprak.
Het grote moment van deze avond was
wel toen dr Visser zijn petekinderen toe
sprak en vertelde dat hij zo'n warme sym
pathie heeft voor de padvinderij. Gespan
nen luisterden allen naar enkele voorvallen
die spreker bij zijn expedities heeft meege
maakt. Hij wenste de jongelui toe, dat zij
sterke Nederlanders zullen worden, want
alleen een sterk vaderland kan een sterke
schakel zijn ln de Europese eenheid.
Couderak
Enige lichtgewonden bij een
aanrijding in Dorpsstraat
Maandagmorgen ia in de Dorpestraat, op
de plaats waar deze straat het smalst ls,
een aanrijding ontstaan tussen twee vracht
wagens, die zijn ingeschakeld bij het her-
Stel van de IJsseldijk. De chauffeur van een
der wagens, de heer G. Slaman, kreeg by
de botsing een snijwond ln het voorhoofd.
Enige arbeiders, die in de bak van de
andere wagen zaten, kregen lichte verwon
dingen. Een hunner had een lichte hersen
schudding en een verwonding aan de rug,
doordat een riek in zijn rug drong. De ge
wonden zijn na geneeskundige behandeling
naar hun woning gebracht.
Schoorsteenbrand. In de woning van
de heer J. Versteeg aan de IJsseldijk brak
schoorsteenbrand uit. De brandweerman
G C. Mourik kon het euvel verhelpen.
Bidstond voor gewas. Donderdagavond
7 uur Ned. Herv. Kerk. Ds Jac. Plomp bid
stond voor gewas.
Haastrecht
Pees afgesneden. Zaterdagmorgen had
de heer Th. Vianen, werkzaam bij de firma
Th. Pinkse, het ongeluk om tijdens het op
bergen van leeg glaswerk in een half af
gebroken fles te grijpen, waarbij een pees
van zijn linkerhand werd afgesneden. Be
handeling in een der Goudse ziekenhuizen
was noodzakelijk
Meisje door auto aangereden.
Maandagmiddag is op de Provincialeweg
West nabij de molen van de firma Oskam
een ernstige aanrijding gebeurd. De zeven
jarige Corrie van der Graaf, leerling van
de openbare lagere sthool, alhier, stapte
uit de bus en liep achter de bus om naar
de andere kant van de weg en werd door
een vrachtauto gegrepen. Met een hoofd
wond en een ernstige buikwond werd zij
naar „De Wijk" te Gouda overgebracht.
Haar toestand is niet levensgevaarlijk.
Burgerlijke Stand. Geboren: Teupl*
Pieter, z. van H. Maaijen en H. M. v. d.
Vaart.
Gehuwd: W. den Besten, 38 jaar en J. J.
Duijm, 23 jaar.
Moordrecht
K.J.T. bracht ruim 13.000
bijeen voor Rampenfond»
Het bedrag, dat perspneel en directie van
de N.V. Kon. Venenigde Tapijtfabrieken voor
het Nationaal Rampenfonds hebben bijeen
gebracht, ls gestegen tot I3.729,87^ Het
personeel heeft bijeengebracht 3.729.87,
terwijl de directie er 10.000 heeft bijge
daan.
Burgerlijke Stond. Geboren: Lidwina
Maria Josepha, d. van J. J. Post en J. M. J.
Hollinde; Cornelia Anthonie, z. van P. Bos
en C. de Joode; Adriana, d. van M. C. van
Herk en L. Vrijenhoek.
Gehuwd: L. Reijm, 29 jaar, te Nleuwer-
kerk a. d. IJssel en C. Mudde, 22 jaar.
Overleden: A. Bergshoeff, 79 jaar.
Nieuwerkerk a. d. IJssel
1, Aardige uitvoering adspiranten N.G.V.
De gymnastiekvereniging N.G.V. gaf inde
zaal Van der Schelde onder leiding van de
heer Vulk te Boskoop met de adspiranten
een geslaagde uitvoering. Na de pauze
hielden een sneltekenaar en een goochelaar
de aanwezigen aangenaam bezig.
Oudewater t,
Gouden prietterfeeat van
pater Mulder
Op Zondag 22 Maart zal het gouden pries
terfeest worden gevierd van pater Herlber-
tus Mulder O.F.M., rector van het St. Fran
ciscus Pensionaat alhier. Na als assistenten-
pater te zijn werkzaam geweest, werd de
Jubilaris ln 1940 benoemd tot pastoor te
Vragender. In 1947 kwam hij naar Oude
water.
Pater Mulder heeft ontelbare uitvaarten
gegeven voor geestelijken. Als missiepredi
ker verwierf hij indertijd bekendheid. Hij is
geboren in Bolsward en komt uit een gezin
met twaalf kinderen. Twee broers zijn even
eens priester en ook twee zusters aanvaard
den de religieuze staat.
Stille Omgang. Uit Oudewater namen
Zondagnacht 375 personen een de Stille Om
gang te Amsterdam deel.
Reeuwijk
Bouw van achool in Sluipwijk
B. en W. hebben aanbesteed het bouwen
van een openbare lagere schooi in Sluip
wijk. Van de zeven inschrijvers was laagste
Bontenbals Aannemersbedrijf voor 86.386
en hoogste de firma Mulckhuijse te Nieu-
werbrug voor ƒ73.800. De begroting be
droeg 66.330. De gunning zal later ge
schieden.
Burgerlijke Stand. Geboren: Arja
Ingrid, d. van W. Rietveld en G. den
Ouden; Frederik Wilhelmus Pieter, z. van
W. J. Bunnik en P. J. v. d. Ende.
Gehuwd: A. de Hoog, 27 jaar en C. M.
van Wensveen, 23 jaar.
Overleden: Arie de Ruiter, 82 jaar, wed.
van Fr. van Exter; Adriana Pieternella
Bunnik, 73 jaar, wed. van H. Vink.
Loop der bevolking. Ingekomen: Cor
nelia A. Smits van Dirksland in Weth.
Venteweg 91; Joanna M. de Jong van
Vucht in Dorp 27; Dirk Zuidervliet van
Haastrecht in Stein K 21.
Vertrokken: Ant. van Rossum van D 63
naar Haastrecht; Cornelia A. van Zuilen
van K 50 naar Haastrecht; J. G. Hoogen
doorn van F 19 naar Boskoop.
De commissie voor de atoomenergie heeft
bekendgemaakt, dat het nationale labora
torium te Oak Ridge er in is geslaagd, met
een nieuw type atoomoven electriciteit op
te wekken. De electriciteit is verkregen
met een door atoomenergie aangedreven in
stallatie, welke voldoende 6troom produ
ceerde voor het aandrUven van normale
industriële turbine-generatoren. De bouw
kosten van de installatie bedroegen 1.100.000
dollar, terwijl voorts 3.000.000 dollar aan
speur- en ontwikkelingswerk ten koste
zijn gelegd.
Tulpentocht voor fietsers en bromfietsers.
Op 5 en 6 April zal een «ulpentocht worden ge
houden voor fietsers en bronifletsers. De
Initiatiefneemster de vereniging „Vacantie
per flets" is voornemens de baton van deze
tocht af te dragen aan het Nationaal Rampen
fonds. Het plan bestaat jaarlijks een dergelijke
tocht te houden. De baten zullen steeds wor
den begtemd voor een liefdadig doel
Jongs mUnwerker verongelukt. Zaterdag
middag geraakte een achttienjarige sleper in
de mijn Emma te Treebeek in een steengalerij
bekneld tussen een ontspoorde treinvagen en
de wand van de galerij. Hij is enkele uren la
ter in het ziekenhuis te Heerlen overleden.
Bescherming
voornemens Belg!
Groot-Brittannië e
sloten, hield een regeling ln tot bescherming
van de zalmstand. Het verdrag was reeds enige
tijd buiten werking
De tuinder P van der Knaap heeft aan de
veiling te Kwintsheul gisteren de eerste toma
ten aangevoerd, welke 75 cent per stuk be-
somden. Er waren tien exemplaren. Het vorig
Jaar kwam deze tuinder hiermede op 14 Maart
en ln 1951 op 8 April. Op 15 December j.l. zijn
deze tomaten gepoot.
Boerderij branden. In December 1952 zijn ln
Nederland 15 boerderijen door brand vernie
tigd. De schade bedroeg meer dan 410.000 gul
den. Twaalf koelen en twee varkens kwamen
ln de vlammen om. Zes boerderijen vielen in
Januari 1953 aan het vuur t,en prooi, waarbij
36 koelen het leven Heten. De schade wordt op
182.000 gulden geraamd. Tot de oorzaken dezer
branden behoren verkeerde constructie van
een schoorsteen, met vuur spelende kinderen,
kortsluiting en het onvoorzichtig omgaan met
een stallantaarn.
Nu het voorjaar wordt stijgt de brand
baarheid van bos en helde mat de dag. Het
publiek trekt de natuur weer ln. Boieige-
naren houden het hart vast voor hun eigen
dommen, die than» weer blootstaan aan
onachtzaamheden met lucifers en sigaretten
peukjes. In de lentemaanden van 1950 en
1951 ging bUna 300 hectare bos door brand
verloren, waardoor ongeveer 50.000 gulden
schade werd geleden!
Hoewel allerlei voorzorgsmaatregelen wor
den genomen en de bosb^andweren paraat
zijn, kan de vuurduivel ieder ogenblik zijn
slag alaan. Het is daarom een algemeen
belang om in de bossen zeer voorzichtig te
zijn en niet te roken.
Waarschuwende woorden tegen zorge
loosheid met vuur in bo« en hei zijn neer
gelegd in de volgende woordenrijm:
„Het laaiend vuur doodt dier en plant
Rook niet in 't bos, udRgkom die brand"
En vervolgens kan men ook de navolgende
waarschuwende versregels aantreffen::
„Na brand staan zwart verkoolde bomen
Verloren in een aswoestijn.
Past op, oV wandelaars en rokers,
Dat zoiets nooit uw schuld kan zijnl"
De Britse minister van buitenlandse za
ken, Eden, heetf Maandag in het Witte Huis
een onderhoud van anderhalf uur met pre
sident Eisenhower gehad. Een van de resul
taten is een maatregel om de verschepingen
van goederen, die voor militaire doeleinden
gebruikt kunnen worden, naar communis
tisch China tegen te gaan. Men verwacht,
aat belde landen een beroep op andere zee
varende landen zullen doen om zich by de
nieuwe regeling aan te sluiten.
Krachtens deze regeling zal het voor
Britse schepen niet meer mogeiyk zyn, der-
geiyke goederen van havens in Zuid-Oost-
Azië naar communistisch China te ver
voeren. De regeling, die een stelsel van in
Britse havens uit te geven vaarvergunnin-
gen inhoudt, heeft ten doel de handel met
China te beperken. Tot nu toe is het voop
Britse schepen, die Hongkong als thuis
haven hebben, mogehjk geweest, dergeiyke
goederen naar het vasteland van China te
verschepen.
Paardenmarkt te Utreeht
Op de Utrechtse paardenmarkt werden
Maandag aangev. 482 paarden. Prijzen: luxe
paarden 1000—1200; werkpaarden 850
J100; oude paarden 765—875; paar
den bovert drie jaar 700—1000; paarden
beneden drie jaar 650—850; veulens
350—600; hitten 400—750; slacht-
paarden 1.70—1.95 per kg slachtgewicht
Handel was redelijk,
VEILING BARENDRECHT EN OMSTR.
Maandag 9 Maart 1953: Kroten 411; Ro
dekool 7—20; Gelekool 7—15; Groenekool 12
—30; Waspeen 16—20, Winterpeen 7—11; Ra
barber 70—81; Spruiten AI 53—63; idem BI
50—60; Uien 26—44; Witlof 53—63; Veldsla
1.50—2.40; Knolseldery 33—59; Jonathan A
53; idem B 40; idem HH 38; Goudreinetten A
36—38; idem B 29—32; Idem HH 27; Present
v«n Engeland A 45—46 Idem B 41; idem
HH 33.
Te koop aangeboden weg.
aanschaffing van tunnel
oven:
van 1 ml 'U m3 - '/e mS,
tn zeer goede «toet.
Br.: Keramiek Frenkton,
Tegelen, Telefoon 332.
Maximum vUf regels 50 ets.
Met brieven onder nummer
60 cents. Kleintjes worden uit
sluitend geplaatst bU vooruit
betaling.
Tc koop gevraagd: i.g.st.z.
Friese Staartklok. W. Poot,
Lazaruskade 2, Gouda.
Gevraagd: een jonge werkster
voor Donderdagsochtends, 1
maal in de 14 degen. Aanm.
's morgens 10—12 uur: Katten-
singel 34, trekbel.
Kleedt U beter roet maatkle
ding, maatcoatuums in elke
prijsklasse. Kleerm. Leeflang,
ÏJssellaan 84, Telefoon 4015
Vraag stalen of bezoek.
Eerste Goudse Kunststoppage
herstelt alle schade aan Uw
kleding. ÏJssellaan >4, Tele
foon 4015.
7905
871:
2603 3
1)827 12T
149 2042 2
:1:17a
4286
5570
6143
6981
7648
200#: 16849 1500: 7664 7905 13146
ét.57 19498 f 400: 1327 1328 4037 7608 I
15954 16028 18556 20193 21280 200.- -
3535 3553 5390 5446 5713 6133 6657 7618 7627
7720 8934 9463 10973 11830 18067 12209 12815 13333
13711 14207 1467# 14942 15823 16406 16815 17535 18340
18370 18616 18898 19125 19844 30184 80361 21365
I'rgsen ven
1012 1111 Hl» 1268 1418 1419
1919 2013 2049 2096 2171 3216
2597 2801 2826 2827 2889 2953
3096 3115 3127 3143 3160 3250
3619 3685 3822 3948 3957 3981
4693 4713 4910 5012 5156 5319
5697 5738 5786 5906 5995 6054
6504 6547 6795 6847 6920 6922
7025 7220 7320 7326 7349 7419
7863 7971 8039 8106 8210 8298
8758 8764 8841 8916 9110 9211
9380 9452 9465 9475 9505 9568
9719 9785 9834 9906 9934 9987'
10200 10233 10365 10430 10577 10669 10744 10842 10930
10949 10967 11358 11360 11413 11458 11469 11475 11628
11645 11651 11772 11823 11833 11858 11912 12000 12087
12142 12242 12300 12339 12341 12373 12488 12629 12691
12981 13108 13117 13178 13188 13221 13284 13419 13443
13472 13585 13588 13689 1371)6 13830 13859 14049 14143
14197 14259 14285 14312 14463 14655 14826 14884 15026
15147 15157 15407 15434 15551 15797 15837 15872 15888
15915 16225 16313 16633 16642 16696 16762 16795 16855
16990 17316 17429 17506 17524 17556 17598 17667 17815
17962 17992 18000 18108 18171 18205 18209 18365 18440
18476 18625 18649 18808 18854 18904 18911 18913 19093
19157 19197 19221 19275 19316 19402 19517 19573 19587
19669 19673 19693 39694 39876 20016 20027 20053 20067
20147 20228 20269 20463 20469 20679 20687 20693 20750
20824 20873 20875 20938 20951 21003 21015 21027 21458
21499 21590 21623 21754 21760 21800 21834 21855 21876
3468 3496
4081 4238
5443 5534
6062 6109
6928 6977
7459 7502
8494 8559 8732
9265 9345 935#
9586 9614 9658
10005 10039 10048
NIKTEN
1078 1086 1090
Aangeb.: Skoda 1948, prima
staat, desk. onderz. en proef
rit toegestaan. Zeer billijke
prijs. Brieven onder No.
Bureau van dit Blad.
Laat TTw schoenen verven bij
B.z.a.: een nette, Jonge werk
ster voor de schoonmaak Br
onder letter T, Agent Qoud-
sche Courant, Lange WÊÈ
No. Ml. Oudewater.
Aan het toumooj om het Europees kam
pioenschap bandstoten, dat van 12 t.m. 18 Maart
te Valencia zal worden gehouden, zal, behalve
door onze landgenoot Metz, worden deelgeno
men door Bolz (Duitsl.), Vingerhoed». (Belg.),
Van Hasselt (Belg), Chaussereau (Frankr.) on
Domingo (Spanje).
Abe Lenstra heeft de uitnodiging morgen
mee te spelen in een llchtwedstrijd van het
Fries tegen het Gronings elftal afgewezen oo
grond van een overladen programma, zulks In
overleg met de Keuzecommlsslo. Wel zal Len
stra in Parijs de wedstrijd Frankrijk—Neder
landse profs bijwonen.
Veiling Septer Tiel
Veilingbericht van de Tielse veiling Sep
ter Tiel van Maandag:
Appelen: Bellefleur Franse, keuken en
huish. 2: 4—10; id. Brab. huish. 1: 10-25; 5—
12; idem Engelse 1327; 7—12; Goudreinet
ten verpakte 24—42; huish. 1 grof export b/a
24—38; idem c 13—19; huish. 1 11—20; 8—19;
Jasappel 25—28; 8—20; Jonathan, verpakte
28—62; huish. 1 grof 32—46; 24-36; 14—29;
kaneelzuur 1022 68; Koningsrood 12—
17; 9e 8—10; Keulemans rode 14—22; 610;
idem witte 7—12; 4—8; Laxton iuberbe 46—
58; 22—34; Lemoen 1820; 6—11; Landsber
ger reinette 48; Wijnzuur 7—8; 56; Win-
tercheer 20—22; Zuur kroet per 100 kilo 300,
Zoet kroet idem 310.
Peren: Brederode 8—13; 510; Comtesse
de Paris 20—26; 5—10; v. Kamperveen 3—4,
Sint Remy +-8; Winterjan 7—10; 8—7; IJs-
bouten 8—10; 5—8; Gieser Wildeman huish.
1 grof 23—25; 15—19; 8—10; Perenkroet per
100 kilo 220.
Groenten: Prei 2 28; Sjalotten 58; Uien 38
—40, alles in cents per kilo, tenzij anders
vermeld.
Verwacht wordt, dat ingaande volgende
week naast Frankryk ook België voor de
invoer van Nederlandse appelen zal wor
den opengesteld. Van beide landen waren
reeds inkopers aanwezig om voorbereidin
gen te treffen.
Ned Herv. Kerk. Beroepen te Hardenberg
R. J. Ybema te Nieuw-Leusen.
Aangenomen naar Middelburg H. v. d.
Linde te Utrecht, secretaris van de Oecu
menische Raad, die bedankte voor Beunin-
gen. De benoeming tot vicaris te Ren-
kum A. Tb. Rqthfuez, cand. te Delft.
Bedankt voor Rotterdam-Charlois S. G. J.
Goverts te Katwijk aan den Rijn.
Geref. Kerken. Tweetal te Delft: J, Na-
wUn te Aalten en E. de Vries te Dwingelo.
Beroepen te Delden P. B. Suurmond te
Oppenhulzen. Te Grootegast Joh. P. Boer
te Zwartebroek. Te Wolvega (als Evang.
pred. te Noordwolde) K. A. Schippers te
Sibculo—Kloosterhaar. Te Hattem H.
Veldkamp te Middelburg. Te Nordhom
(Graafschap Benthelm) H. Baarlink, cand.
te Laar (Graafschap Bentheim). Te The-
singe J. v. d. Zanden, cand. te Groningen.
Chr. Gere/. Kerke®. Tweetal te Delft M
Baan te Dordrecht en W. F. Laman te Rot
terdam-West.
VrUe Evang. Gemeenten. Beroepen te
Apeldoorn H. Postma te Nijverdal.
Te koop: een verstelbare te
kentafel, bord 100 x 150 c.m-,
prijs f75.-. Te bevr.: Regen-
ttsseplantsoen 10, Telef. 3451,
Gouda.
Te koop: een goed onderhou
den 2-persoons .bed met ledi
kant. Zuidkade 103. Waddinx-
veen.
Te koop: een handboormach.,
gesch. voor hand- of rlem-
kracht. 3 melkgl. ballons met
elec. fitting, een herensport-
rijwiel. v. Hoorn, Doelestr. lï.
Te koop:
Red lsl„
Raam 236.
Te koop: een prima Engels
damesrijwiel, als nieuw, met
lamp en bagagedrager. Platte-
weg H 231.
landse Betrekklnggld;
lijks verkrijgbaar bij
del J. de Ven. Wlj<
aeweg 85, Stolwijk.
Rubberlaarzen en crépezolen-
reparaties, Goudse Schoenma
kerij, Telefoon 4951. Vlaming
straat 13.
nleggen,
•houden van tuinen door
erkend hovenier. Van strijen-
straat 19.
Wonlngrull 1 Wie ruilt mijn
vrije woning met 200 m2 grond
voor een woning te Gouda,
ter Zijde 1"
Bothstraat 38, Tel. 4731.
Thuiswerk gevraagd, onver
schillig wat. Br. onder no. 480,
eau van dit Blad.
1015
1172
1530
1684
1914
2173
2367
2592
2766
2939
3045
3215
3655
3815
30511
4084
4807
4412
4930
5213
5399
5649
5972
6122
6378
6618
8574
8637 8653 8674
8744 8755 8768 8769
8904 8918 8921 8936
9016 9025 9032 9037
9126 9150 9158 9160
9309 9415 9495 9513
9715 9717 9739 9761 9780 9784
8563 8603
7073 S S S
7721 7735 7804
10613 10627 10696 10704 10708 10741 10745 10747
10774 10836 10877 10893 11004 11049 11056 11067
11140 11191 11206 11208 11245 11252 11283 11286
11323 11340 11349 11392 11394 11451 11468 11491
11597 11602 11638 11639 11700 11721 11734 11762
11854 11879 11881 11892 11897 11933 11969
12061 12066 12103 12116 12140 12146 12176
12315 12352 12353 12391 12393 12465
12572 12581 12655 12687 12690 12703 12721 1
12792 12796 12808 12814 12823 12826 12845
12888 12904 12958 12980 12983 12995 13015
13134 13180 13209 13214 13240 13275 13288
13423 13434 1343g jj L
14150
14660 14667 14687 14700 14702 14706 14719 14724 14744
14822 14854 14860 14892 14905 14948 14960 14992
15006 15010 15016 15054 15077 15113 15117 15131 15140
15190 15196 15204 15219 15242 15257 15320 15328 15367
15372 15409 15443 15447 15456 15491 15530 15535
15556 15563 15617 15683 15692 15703 15713 15729
15772 15803 15833 15864 15879 15908
16098 16148 16186 16211 16223 16239
16307 16321 16347 16362 16384 16404
16554 16564 16579 16593 16626 16656 16659 16660 16678
16679 16686 16772 16778 16782 16794 16821 16878 36938
16985 17087-17111 17167 17236 17243 17244 17250 17551
17306 17346 17357 17399 17408 17440 17459 17464 17547
17570 17646 17698 17711 17760 17773 17850 17894 17908
17910 17912 17934 17938 17912 17955 17982 17988 18013
18077 18084 18116 18118 18136 18146 18156 18163 18164
18181 18185 18192 18233 18252 18254 18309 18319 18324
18375 18396 18411 18448 18477 18502 18512 18522 18569
18597 18613 18628 18669 18686 18693 18722 18729 18737
18787 18796 18802 18815 18849 18866 18907 18927 18966
19023 19042 19065 19110 19111 19128 19141 19171
19188 19210 19232 19241 19252 19262 19346 19357 19363
19370 19441 19482 19496 19497 19562 19588 19605 19615
19710 19793 19812 19814 19816 19817 19878 19881 19893
19898 19915 19918 1993S 19950 19956 19970 19971 19994
19999 20009 20042 20054 20071 20077 20081 20101 20107
20700 20715 20720 20723 20724 20753 20756 20762 20765
20851 20855 20867 20774 20914 20918 20919 20940 20968
20980 20987 20991 21016 21048 21098 21153 21159 21165
21232 21244 21313 21315 21317 21333 21346 21385 21387
21392 21417 21428 21434 21435 21466 21475 21480 21555
21637 21675 21684 21723 21730 21758 21763 21764 21819
21848 21888 21892 21950 21966
GBOTE VAABT
I v Rio Janeiro n Bahia
Amsterdam te Bremen
Aardyk 7 op «0 m NO Bermuda eU.
Abbedyk v New York te Antwerpen
Abbekerk p t Gibraltar n Genua
Aiamtnaai I v P. Plata n Philadel
phia
Akkrumdyk ip S Gibraltar
Albireo S v Rotterdam te Bahia
Alderamln SI 14 m NW St Vincent
Alcyoaa 10 Ivm te Antwerpen verw.
A ld* bi 8 te Victoria thuisreis
Alderamin j> 8 Finlsterre
Alxenlb 9 V Hamburg n Bremen
Alhena S te Montevideo
Alleth t o*> 295 m ZZW K Verd. ell
Alkaid 8 v Rio Grande te Buenos
Aires
Almkerk B 170 m NW Alexandria
Alaatl 10 vm te Antwerpen verwacht
Alphacca 8 v Rio Janeiro te Santos
Alphera B p Finlsterre n Antwerpen
Altair I te Sao Francisco
Alwakl 8 op 230 m NNO Cayenne
Amotaaa 8 v Rangoon te Belawan
Amstellann 0 195 m N St Paula Rock
Amatelalad B 820 m ZO Kp Guardafui
Amstelveen 9 te Tarakan verwacht
Anaenkefk 8 te Hongkong
Arendskerk Jar
Arkeldyk 8 op
Arnedyk 8 v Bi
Atlas 7 v Messina n Triest
Axeldyk 8 op 200 m NO Azoren
Bacchus p 8 Jamaica n Punta Cardon
Barumun 7 v Kendarl n Makassar
Batoela 8 te Balik Papan
Baud B v Surabaja te Semaran*
Bennek.m 8 op 330 m ZW Landse
Blntanf 8 te Los Angelos
BHlar 8 op 400 m W Kaap Palmss
Bloemfontein 8 op 140 m NW Free-
Blydcndyk S V Philadelphia n Bosto
Bonaire I op 320 m NO Azoren
Boniekoe 8 v Djakarta tc Surabaja
Boschfontein B v Dar es Salaam n
Zanzibar
Boskoop B p Bishop Rock n Barbados
Britsum 7 op 130 m W Acapuleo
Calltate f v Geclong te Avonmouth
Castor 7 v Fort Liberie te Santiago
Ceram S v Hartha Point n Bushir
Clrrna 7 v d Doggdrsbank n Rott.
Cottlca 9 v Barbados to Trinidad
nBil
Ie Algiers
O Kaap Race
i Bermuda
Draco 8 v Oran
Edam 8 op 950 n
Eemdyk 8 op 490
Eendracht p B Ouessai..
Elmlna 8 v Lagos op rede Lome
Elsenbprgh p 7 Kaap Vilano
Eos 7 v Algiers te Malta
Falraca 8 op 830 m ZW C
Eormaum 8 op 590 m NO
Flevo 8 v Cadiz n Vigo
Gaasterkerk 8 v Bremen te Hamburg
Gaasterland 9 p Lissabon n Amst
(.arocl 0 te Genua
Gooiland p 8 Kaap Verdische oil.
Gord la» p 7 Kaap St. Vincent n Amst
G rod te Beer 7 op 240 m Z Kam) Race
Grootekerk 9 v Port Said n Genua
Hathor 9 v Iskenderun te Kallonl
Hanlerwyk 8 op ,520 m ZO Kaap Race
Hector B v Tanger te Algiers
Hecuba 8 v Manta te Guayaquil
Heemskerk S v P. Elizabeth n Kaap
stad
Helena 8 v New York n Port au Prince
Helicon 7 op 140 m NW K San An
tonio
Hera 7 v Cienfuegos n Nederland
Hercules p 8 Algiers n Tunis
Hoogkerk p 8 Minikoy n Penang
Hydra 8 v Puerto la Cruz te Guanta
lilas p 9 Finlsterre n Savons
Ino 5 v Antigua n St Euatn
Jagersfontein 9 te Ant
Japara KPM 9 te Pais
Japara KRL p^B Afgiei lUfax^
Kaslmbar
Kedoe 8
Kertoaono svp
nang
Klcld recht 8 te
Kota Baroe 7
New Yotk
Kota Inten 9 te
Laagkerk 8
l.awak 8 t<
Leersum 8 _op
seille
Le Malre 8 V Singapore n Steenkool
- - - te Ras Tanura
9 50 m O v Anden
v Marseille te Genua
- Bombay verwacht
Llndek /k p 8 Dover n Hamburg
tinge f v Libreville n Rotterdam
Losfeeikerk 8 v Marseille n Barcelona
- 7 v Los Angeles n Trinidad
leht 9 te Karachi
- v Gibraltar n Amsterdam
rkerk 8 te Khorramshar
isdam 9 te New York
«kerk 8 op 150 m QZO Madeira
INO Mil
TLr-
Mulderkerk 8 te Madras
Nero 7 v Gibraltar n Barcelona
Neator p 8 Beachy Head n Trinidad
Nigeritroom 8 v Lome te Lagos
Noordam Rott-New York p 8 Scllly
Noios 8 v Messina te Napels
Oberon 9 v Grenada te La Guaira
Ophlr 9 v Muntok te Belawan
Oranjefontein 7 te Port Elisabeth
Oranjestad p 8 Finlsterre thuisreis
Orestes 8 v Demerara n Philadelphia
Orion 9 v Gemlik te Izmir
Parkhaven 9 80 m NO Ouessant
Planctua 9 v Buleleng te Makassar
Poelau Laut 8 te Khormufatta
Polyphemus 9 te Singapore
Prins Alexander 8 t# Antwerpen
Prins Frederik Hendrik 7 te Valencia
Prins Fred. Willem 7 v Napels n Li-
Prins J W Priso 7 te St John
Prins Pk. Willem p S Finlsterre
Prins Willem 3, p 8 Gibraltar
p B Finlsterre
8 180 m Z Kaap Race
[malion 7 v Nlckerie te Trinidad
F rins Willem 5
ysmaliun 7 v
"ski New York-Java 8 te Bombay
keael 8 v Surabaja n Bali
Beyni«rss 8 v Makassar n Surahala
Ridderkerk 9 v Suez I
Port Said te Genua
„a Banjuwangi
Montevideo n Santos
i Antwerpen
Salswall p 9 CWFaltar
Sa Hand p 8 Ouessant U
te Durban
180 t
ÏKU.
Sarpedon 7 op 180 m O K Hatteo
Sibfso 7 v Djakarta n Palembang
Kil 8 te Djakarta
I
Djakarta
Se ma rang
urg
New York te Djakarta
180 m ZW Bermud-
id Leiden 8 100 m N Bahama]
Slelerdyk 9 25 m N Cherbourg
Soesldyk 8 v New York te DjHH
Stad Breda 7 180 m ZW Bermuda
8 80 m NW Algiers
200 m NO Stadland»
i p 8 Terschelling
Stad Maastricht s
SI ad Sch/dam 7 S
Sfad Vlgtrdlasen r JVH
Blenter/7 v Paramaribo n Amst
Straat Malakka 8 te Durban
Sirabo ft v Mertin n Izmir
Swartehkondt 8 v Menado n Gorontalo
Tallate a 70 m W Minikoy
Tawall 9 840 m W v Sabang
Tegelberg L te Mauritius
Telreetaa 9 w Minikoy n Aden
Telamon 7 v Bonaire n Maracsibo
Tero 10 v Mobile to Aarhuus verw
Themisle 8 op 320 m NO Bermuda
Tlba 8 op 580 m NO v d Azoren
Titus p 7 Kaap da Sines n Amsterdam
Tilbedai 8 v Sandakan te Bangkok
Tjikampek 7 Davao te Adlai
Djakarta te Singapore
t Penang
8 op 440 m O Monte-
fonrie o w La, rime*
Hi 7 v Karachi n Bahrein
Outshoorn 8 te Ballk Papan
Blebeeck 8 v Singapore n DJa-
WZW Kaap Race
NW Pantelaria
te Pare Pare
NO Maltta
Buenos Aires
WUiemstad 8 He Curacao
wilpo p 8 Li
Woaosari 8
Vssel
Zeeland KRL 8
Zoanewyk 7
Zuiderkruis 8
Zypenberg p
Atlantis I
Ebro p
Humber
Loire 7
VlisslngenH
^■stenbul
|HH^HKowaitH
Jthampton n Kowflt
d 9 te HamburlH
■uthampton^B
.1 iÜówalt
- 1 Kowalt
Singapore n Engeland
8 v Singapore n Engeland
WATEB 11 MAART
Wemeldinge
Hansweert
Zlerikzee
Brouwershaven
Willemstad
HeUfVoetaluis
Dordrecht
Rotterdam
Hoek van Holland
Sehevenlngan
IJmulden
Den Helder
Kornwerderzand
Harllngen
Terschelling
Zoutkamp
Delfzijl
13II
18 20
i:n>
II
17 17
18 4«
19 86
07 18
WATERSTANDIN GROTE RIVIEREN
9 Maart
Rheinfelden 2 08 —4; Breiageh 1.12
+4: Straatsburg 2.» Maxau 4 OS
Mannheim 2 77 - Mainz 8 00 Bin-
gen 2.07 +1, Caub 2 24 -: Koblen*
2 50 -• Bonn 1M -2: Keulen 2 38
—7. Dlisseldorf 3 82 —9. Ruhrort 4 SI
—12: Wesel 4.48 —11 Emmerik 894
1—11: Ploehingen I S* —8; Stelnbach
2 08 T; Trier 2.10 —8: Lnblth 1031
—11; NUi - --
—11; NUmegen |.7J —10 Arnhem 8.84
—11 Xefde 3 96 —8; Deventer 2 S3 —9;
Monsln 55 28 -4; Vied 8088 +1: Borg-
haran 40.88 Belfeld 11.14 —ll;
in
doot WILLY VAN DER STEEN
66
0/ 2HHDHQ£NTJ£S V£HUN VLUCHTM
CetlOTCN FOPMHTit IN DUÏVFN HCHTt* CI
KftHc oven hctdoil, wftnnBü Z'J n*
ubao
Z Rio Janeiro
do p 9. Ouessant n Amsterdam
emerdyk 7 op *80 m ZW Landsend
Domburgh g te Casablan
te Los Angeles
TJIIJalengka
d Azoren
Dongedyk
Grave 8 19 —2
Llth 0
m ZO K. Hatters»
rBvflt^b/'/vgn, mennen.'Zr
probe/err pnr ut/etn fe goor
3*vv neocN vhn zh/vdt
£/i*£H ZOCFT ncch en
nit DC nnrvvm..
voonaü fs, oni/Kr rnrvri JiDON/n ae
wutrzeoot op hhhk p*k evfo, rcnfvvi
Jurve sh W/svc ondcpocdokcn zm
E£N ZWPP*
2PNDC/ UQ0CN
'Duikt:
DINSDAG 10 MAART 1953
.NT 4*F
FA'GÏIW I
(Van één bUzondert medewerker.)
OP DE RONDETAFELCONFERENTIE was, zoals ik reeds in mijn vorig
artikel schreef, besloten, dat aan de Indische Nederlanders gedurende
een periode van twee jaar na de souvereinlteitsoverdracht practisch
dus de jaren 1950 en 1951 de gelegenheid gegeven zou worden om te
beslissen of zij Nederlands staatsburger wilden blijven, dan wel „warga
negara", d.i. Indonesisch staatsburger worden. Wat in deze jaren ge
beurde» heeft er niet toe bijgedragen de toch al zeer geringe neiging om
deze laatste stap te doen, te versterken, integendeel, heeft bij verreweg de
meesten het inzicht bevorderd, dat er voor hen in dit land geen toekomst,
hoe dan ook, meer mogelijk was. Een van de belangrijkste factoren, die
in dit pfoces een rol hebben gespeeld, is de snel toenemende verarming
van deze groep.
vooral: zij zagen hoe zelfs vele Indonesiërs
uit hun functies werden gedrukt, enkel en
alleen omdat ze „coöperatoren" waremge-
weest, en de Indische Nederlander ctófcht
daarby: Laat staan dan hoe het my als
warga negara zou kunnen vergaan!
HU ondervond telkens en telkens weer
ook wel omdat hU daar somtijds zélf aan
leiding toe gaf hoe hU door Indonesiërs
zacht gezegd onheus werd bejegend,
en ook al wilde hij wel, toch niet werd ge
accepteerd, omdat hU nu eenmaal beladen
was met de erfenis van èen koloniaal ver
leden, waarvan juist hU, veel meer dan de
import-Nederlander, als exponent werd be
schouwd. Hij merkte, dat het steeds moei-
lUker, ja soms wel onmogeiyk werd, zijn
kinderen goed onderwijs te laten geven,
kortom, er was niets, maar dan ook niets,
dat hem maar enigszins kon stimuleren, af
gezien dan nog van zUn persoonlijke ge
voelens, die hierbU ook hun begrijp'elUke en
natuuriyke rol speelden, om het warga
negara-schap te aanvaarden.
Zeker, het gevaar dreigde voor hen, die
een ambteiyke werkkring hadden, dat zU
by niet-aanvaardlng deze betrekking direct
na afloop van de termUn van twee jaar zou
den verliezen, hetgeen ln veel gevallen ook
geschied is, maar zelfs dat kon de meesten
IN Maart 1950 kwamen de financiële maat
regelen van de Indoneaiache regering los,
ln het btysonder de sg. geldknippery, waar-
bi) men plotseling over slechts de helft van
si)n geld beschikken kon, en kort daarna een
maatregel, die men dan wel niet precies
devaluatie mocht noemen, maar die er toch
op neerkwam, dat de waarde van het reed»
gehalveerde geld tot op een derde werd ver
minderd. De gevolgen van deze maatrege
len zijn voor de velen, die economiach toch
reeds zo kwetsbaar waren, kortweg ver
schrikkelijk geweest. Niet alleen dat het
kleine beetje spaargeld, dat zU soms nog
hadden, in de Itfd van twee weken tot een
zesde van het oorapronkeiyke bedrag ge
slonken was, maar bovendien was het ge
volg van dit allee, dat de prUzen met een
dergelijke snelheid naar boven schoten, dat
selfs goed gesalarieerde mensen niet
rond konden komen.
Nu werden salarissen nog wel eens ver
hoogd, hoewel meestal niet evenredig met de
verhoging van het prijspeil, maar vele
steunuitkeringen bleven op hetzelfde peil
van vóór 1950, en daar dit over het algemeen
juist de meest kwetsbaren betrof, weduwen
enz. kan men zich de ernstige gevolgen
hiervan gemakkelijk indenken.
Daarnaast kwam de demobilisatie In In
donesië van talrijke jonge Indische Neder
landers, die in het K.N.I.L. hadden gediend.
Zij kregen een uitkering ineens en moesten
verder maar zien aan de slag te komen. Een
vak hadden zU niet geleerd, niet ktinnen
leren, daar ze direct na de Japanse capitu
latie waren opgeroepen en voordien in het
kamp of nog op school hadden gezeten. Het
betrof hier dikwijls jonge gezinnen. Aan de
slag konden zU niet komen, het uitgekeerde
geld was ln een minimum opgeteerd, en
daar stonden zy.
Maar ook voor hen, die nog een vaste be
trekking hadden, werd het leven steeds
moeilijker, zeker Ln de gezinnen met kin
deren. Zo begon langzamerhand, in een ge
stadig sneller tempo, voor de een wat vlug
ger dan voor de ander, de verkoop van het
vaak toch al schamel bezit aan wat ln
Indonesië de „toekang botol", in Nederland
de voddenman, heet. De „toekang botol"
koopt alles op als hU, zUn monotone roep
slakend, langs de huizen gaat: lege flessen,
blikjes, oude kranten, maar ook kleding,
schoeisel, servies- en beddegoed, huisraad,
noemt u maar op. U kunt alles aan hem
kwijt, en op deze wijze nog een tijdlang in
uw onderhoud voorzien. Maar eenmaal komt
een einde aan het bezit, als de laatste stoel,
de laatste bultzak (matras) verkocht is, en
wat tart
Degeneratie
T"VAN leeft men met zij|i gezin tussqn vier
U kale wanden op de lege vloer onder
een dikwyis lekkend dak Hoe vaak heb ik
dat niet gezien. En waarvan moet dan het
voedsel worden betaald, waarvan de huur,
het geld voor licht en waterleiding, het
schoolgeld van de kinderen, als die ten
minste bij al die ellende nog naar school
gaan? En dat allemaal in een land, waarin
tot overmaat van ramp de rijstprijs soms
steeg tot drie roepiah per liter en waar
brood en melk onbetaalbare weelde-artikelen
zijn, om van and ére prijzen nu maar niet te
•preken. Dit is een beangstigend proces,
dat nog steeds voortgaat en steeds groter
vormen aanneemt, zodat men niet van ver
arming, maar beter van volslagen verpaupe-
risering kan spreken.
En hiermede gepaard gaat onherroepelijk
de demorallserlng en degeneratie van de be
trokkenen. De fut gaat er uit. Velen geven
het maar op en laten het verder maar
komen so het komt. De kinderen verwilde
ren. Misdaad en bendevorming nemen toe.
De huisvestingsproblemen nemen vormen
aan, waarbij die van Nederland eenvoudig
in het niet linken. In hulsen waar vroeger
één gezin woonde, hokken nu vijf, zes en
meer gezinnen bijeen. VUftlg en zestig men
sen in één hult la geen uitzondering. De
huizen worden niet meer onderhouden. Alles
ziet vuil en verwaarloosd. Vaak syn de
ramen dichtgeplakt met papier of karton
omdat het glas ontbreekt. Een eindeloos
trieste sfeer la het waarin de mensen leven
en de kinderen opgroeien.
Niet alleen de verarming was het overi
gens, die de Indische Nederlanders, ook
hen, die nog in betere doen verkeerden,
afkerig maakt van het warga negara-schap.
De politieke en economische ontwikkeling
van de republiek Indonesia waren niet van
die aard, dat zy vol vertrouwen de stap
daarheen zouden wagen. ZU waren ln de af
gelopen jaren getuige en ook wel eens
slachtoffer van veel onlusten, Makassar,
Ambon, om maar enkele te noemen, met
•He gevolgen daarvan ook op Java en, op
west-Java vooral, een zeer ernstige on
veiligheid, zowel veroorzaakt door poli
tieke groeperingen zoals de Daroel Islam,
•ll door zuivere roofbenden.
Nergens teelkom
JtlJ lazen Iedere avond in de krant van
berovingen, diefstallen, moord. Zij wa
ren getuige van ontelbare, telkens weer te-
rugkerendp werkstakingen, die het econo
mische leven in ateeds erger mate ont
wrichtten. ZU waren in het eerste jaar na
de souverelniteitsoverdracht getuige van
het oprollen van de deelstaten en de weinig
elegante wUze, waarop zich dat voltrok, en
In Amsterdamse bakkerskringen is nogal
beroering gewekt door een voorstel van
•en groep winkelbakkers aan de contact
commissie, het overkoepelend orgaan in de
Amsterdamse bakkerswereld, om met in
gang van Maandag a.s. de prijs van wit
brood met vUf cent te verlagen. Als dit
inderdaad zou doorgaan, vreest men ln
bakkerskringen, dat een „broodoorlog" zal
ontstaan.
De organisatie van winkelbakkers, die
circa 40 leden telt, heeft de onderlinge
overeenkomst tussen de bakkers opgezegd,
waarbij een verbod tot prijsverlaging, ca
deaustelsels e.d. was vastgelegd. Een woord
voerder van deze groep deelde voorts mede,
dat de groep uit de
getreden,
contactcommissie is
er niet toe brengen de stap ln het duister
van het warga negara-schap te wagen. En
begrijpelUk. Want als Nederlands staats
burger bezat men toch nog wel een klein
beetje zekerheid, zU het een schamele. In
donesisch staatsburger worden was onder
deze omstandigheden voor een Indische Ne
derlander veelal een volslagen sprong in het
duister.
Geen papierendan geen
vaderland
'"PRAOISCH was het lot van hen, die ten
A gevolge van de oorlog alle papleren
hadden verloren, en daardoor niet konden
bewtjien, dat zU Nederlander waren. Men
sen, die om maar een willekeurig voorbeeld
le noemen, er hun hele leven nooit aan
hadden getwUfeld, dat ze Nederlander wa
ren, die een Nederlandae naam droegen,
Nederlands spraken, in bet K.N.I.L. onder
Nederlandse vlag voor Nederland en Oranje
hadden gestreden, maar die nu op een wtjse,
die my telkens doet denken aan toeatanden,
beschreven in het boek van Georghui „Het
vUfentwintlgite uur" vaak vergeefs tegen de
bierkaai van het ambtelQk apparaat voch
ten om het zo vurig begeerde Nederlandae
paspoort te verkrUgen.
Persooniyk deden de ambtenaren vaak
wat ze konden, maar het: „Ik mag mijn be
voegdheden niet overschrijden", was meest
al sterker dan de persoonHjke goede wil.
Gelukkig bleven deze drama's tot een be
trekkelijk kleine groep beperkt, al bleven
het daar niet minder drama's om.
Toen het jaar 1952 aanbrak, met massa
ontslagen van hen, die geen warga negara
waren geworden, en men de rekening kon
opmaken, bleek, dat niet meer dan circa 18
procent de overgang naar de republiek ge
maakt had, en dat vaak nog uit angst, om
niet direct brodeloos te worden. Heus niet
uit overtuiging, dat dit de beste weg was.
De overigen waren Nederlander gebleven,
en hiermee werd Nederland dus gesteld voor
het benauwende vraagstuk, dat in den
vreemde tienduizenden landgenoten onder
uitzichtloze omstandigheden leefden, een
vraagstuk, waaraan het niet meer zo achte-
wat Nederland deed, naliet en nog heeft te
loos als voorheen voorbU kon gaan. Over
doen, spreekt het laatste artikel.
BERLIJN, Maart.
"DIJ VOORTDURING verzekeren de com-
muniaten, dat de Oostduitse—Poolse
grens een „grens van vrede en vriendschap"
is, maar de Oostduitse vluchtelingen, die
hier in groten getale aankomen vertellen
wel anders. Volgens hen ls de Oostduitse
Poolse grens „zwaar bewapend, naargees
tig en onvriendeiyk", terwUl er tuasen de
belde volken grenzend aan de rivieren
Oder en Neisse geen enkel contact bestaat.
Oost-Duitsland en Polen hebben enige tyd
geladen, teneinde hun verlangen naar vrede
en vriendschap te symboliseren „een
„vredeeklok" opgehangen in een kerk,
welke uitziet op hun gemeenschappeüjke
grens. Die klok werd bevestigd in de
klokketoren van een kerk aan de Duitse
kant van de grens, op ongeveer 1 km af
stand van de rivier de Oder, welke op dit
gedeelte de grens vormt. De klokkeklanken
kunnen worden gehoord zowel door Duit
sers als door Polen op beide oevers van de
rivier. Het aanbrengen v^n die klok was
slechts een van de verschillende officiële
daden, door of namens de regeringen ver
richt om de gedachte van de Oder—Neisse
lijn als een grens welke vrede en vriend
schap brengt, ingang te doen vinden.
Een correspondent van Reuter ontving
allerlei bijzonderheden over de Oostduitse—
Poolse betrekkingen van iemand, die hij
reeds sedert 1940 kent en die hij, veilig
heidshalve Klotz noemt, hoewel hij inder
daad anders heet. De heer Klotz woont 'n
Goerlitz aan de Neisse. Volgens hem ls
Goerlitzfeena een stad van 100.000 inwoners,
tegenwoordig gesplitst ln twee steden. Het
Oostduitse gedeelte is viermaal zo groot als
het Poolse, gelegen op de andere oever van
de rivier. Tydens een bezoek aan West-
Berlijn vertelde de heer Klotz de corres
pondent van Reuter, dat de Oostduitse stad
Goerlitz nog steeds 100.000 inwoners
heeft en ook nog altijd Goeritz
wordt genoemd Alle Duitsers, die
aan de andere zijde van de rivier woonden,
werden na de oorlog verbannen en moesten
de rivier oversteken. Aan Poolse kant
wordt de stad nu Zgorzelec genoemd en er
wonen nu slechts Polen, die er ten dele
werden gevestigd nadat de Duitsers wayen
verdreven.
Er is op het ogenblik tussen beide stads
gedeelten of, zo men wil, tussen de twee
steden slechts verkeer mogelijk over één
brug, die aan de ene kant scherp wordt be
waakt door Sowjetsoldaten, terwijl aan de
andere kant Poolse militairen streng de
wacht houden.
Een dag westers
laatste maal, dat de bewakers een
stapje opzU deden om „vriendschapsaf
gevaardigden" te laten passeren, die
communistische leuzen moesten ver
spreiden, was vorige zomer, toen wiel-
rUders, die deelnamen aan de tocht War
schau—Oost-Berlijn—Praag de brug over
trokken. Bij die gelegenheid werd de brug
(de enige van de vUf bruggen en spoorweg
brug, die door de terugtrekkende Duitse
troepen waren opgeblazen, welke werd her
steld) versierd met groen, vlaggen en
spandoeken, waarop te lezen stond „U
overschrijdt thans de vredebrengende
vrtendschapsgrens!". Dit was alles.
Slechts voor één enkele dag geleek onze
stad, aldus vertelde de heer Klotz, op een
grensstad in de Westersezin van het
woord. Daarna viel de naargeeztlgheld weer
op haar.
Tuesen de twee delen van het vroegere
Goerlitz bestaan gfen verbindingen, uitge
zonderd de enkele telefoonlijn voor het
uitsluitend gebruik van communistische
ambtenaren. Het Pools b«stuur aan de
andere kant van de rivier heeft een bUna
2'/t meter hoge houten schutting opgericht,
zodat we zelfs geen blik in dat stadsdeel
kunnen werpen. In ons deel van de stad gaat
alles zo normaal toe als" het maar kan toe
gaan in een Oostduitse stad. Niemand
spreekt er eohter over politiek, iedereen
gluurt over zUn schouder om te zien of er
mogeiyk een spion achter hem staat, die
mlaachien zUn gedachten zou kunnen raden.
Pas sedert November staan de Polen toe,
dat Oostduitse treinen over een afstand van
Den Haag heeft besloten, behalve de ge
meenten Goedereede en Stellendam, thans ook
de gemeente Ouddorp op Goeree-Overflakkee
te adopteren. De schade In deze gemeente is
naar verhouding geringer dan die in de belde
andere en de hulp aan Ouddorp zal dan ook
hoofdzakelijk bestaan In bat geven van tech
nischs adviezen.
acht km gebruik maken van een Poolse
spoorlijn op de Poolse oever van de rivier,
naar Zittau, de Zuideiykst gelegen Oost
duitse stad, gelegen juist op het punt, waar
de grenzen van Polen, Oost-Duitsland en
T6jechoslowakije elkaar raken. Gedurende
zes lange jaren na de oorlog waren dé Oost-
Duitsers, die zich naar Zittau wilde be
geven, genoodzaakt een omweg van 160 km
te maken, rondom het Poolse grondgebied.
De mensen, die nu gebruik maken van
de rechtstreekse verbinding, zijn verplicht
te reizen in een verzegelde trein «n mogen
niets van enig belang zien, besloot de heer
Klotz zijn verhaal. Toen lk in November
die reis maakte, werden de treinraampjes
terdege afgeschermd en elk compartiment
werd verzegeld. Nadat we de brug over de
Neisse waren overgestoken, z'ageh we,
langs een afstand van 16 km naar het Zui
den slechts verwoeste velden.
Het Informatiebureau van het Nederland
ae Rode Kruis heeft heden de 29e lyst van
geborgen en geïdentificeerde slachtoffers
„watersnood" uitgegeven.
Hoge en Lage Zwaluwe
VAN GEEL. Lambcrtus Gabrlël, geb. 25 6.16
te Zevenbergen. Laatste adres: Steenweg 4,
Moerdijk.
Nieuwerkerk
DEN HAAN-PADMOS, Maatje, geb. 10.6.05.
Laatste adres: Molenstraat a 136.
Nieuw Vossemev
Begraven te Steenbergen: KOOLEN-VER
HAGEN, Paulina, geb. 26.9.95 te Nw. Vosse-
meer, echtgenote van Pieter Kooien. Laetate
adres: Haven 350.
Stavenisse
BROUW, Hendrina, geb. 2.5.25 te Stavenisse.
Laatste adres: B 26; HAGE, Cornelia, geb.
22.4.03 te Stavenisse, echtgenoot van Pieter
nella Klaassen, laatste adres B 24; HAGE,
Cornells Pieter, geb. 7.11.34 te Stavenisse,
laatste adres B 24; LEENHOUTS, Martina
Johanna, geb. 28.6.47 te Stavenisse, laatste
adres: Kerkstraat 306; MOERLAND, Adriaan
Cornells, geb. 4.11.13 te Stavenisse, laatste
adres: Stoofdijk A 152; VROEGOP, Willem
Cornells, geb. 22.4.48 te Stavenisse, zoon van
Jacobus Vroegop en Jacoba Moerland, laat
ste adres: Veerweg A 149; WIELAARD-
STEENDIJK. Geertrulda Kaatje, geb. 28.9.08
te Stavenisse, echtgenote van Willem A.
Wielaafd, laatste adres: Kerkstraat A 307.
Stellendam
BILKE8, Maatje, geb. 13.6.36 te Stellendam,
laatste adres: Poortstraat 113.
vertaling is bij velen ook weer belangstel
ling gekomen voor ontstaan en wording van de
oorspronkelijke geschriften, waarop de Neder
landse bijbelvertaling berust.
Dr H. J. Westerink heeft onder bovenver
melde titel een fraai geïllustreerd boek ge
schreven, dat voor dit onderwerp zeer oriënte
rend genoemd kan worden, behoorlijk weten
schappelijk verantwoord, doch tegelijk op zo
populaire wijze, dat het ook voor niet-theoio-
gen prettig leesbaar en Interessant is.
Het boek ls verdeeld ln vier stukken. Het
eerste behandelt de Hebreeuwse bijbel, het
tweede de Griekse, het derde de Latijnse en
het laatste stuk geeft de geschiedenis van de
Nederlandse bijbel.
Het komt ons voor, dat dit boek niet alleen
zeer geschikt ls voor eigen studie, omdat' het
in kort bestek een vooral in historisch opzicht
vrijwel compleet overzicht geeft, doch het zal
vermoedelijk nog meer diensten bewijzen aan
hen, die godsdienstonderwijs moeten geven.
Het boek verscheen bij Kok te Kampen.
zaterdag J.l. Is ln Zürich dr P. C. Gugelot,
oud-geneesheer-directeur van het Nederlands
sanatorium in Davos, overleden ln de ouder
dom van 62 jaar. In 1981 nam hij bij het sana
torium afscheid,
In de omgeving van Fijnaart is thans ge
vonden het stoffelijk overschot van de soldaat
J. E, Wlllemsen, van het korps commando
troepen. afkomstig uit Dld»m. die tijdens het
reddingswerk bij Fijnaart op Zondag 1 Febr.
door verdrinking om h^t iavan kwam.
EDINBURGH, Maart
Schotland la op het ogenblik naarvtlg besig
in oude documenten te studeren ten
einde op schitterende wUse voor de dag te
kunnen komen met itjn „Drie Eretekenen":
kroon, scepter en zwaard, ter gelegenheid
van het kroningsbezoek, dat Elizabeth II In
Juni aan deae stad zal brengen. Op verzoek
van de koningin zullen deze kozteRJke
schatten, die alle drie reedt meer dan 45#
jaar oud zön, voor haar uit worden gedra
gen wanneer sU op 24 Juni a.s. in een lange
plechtige stoet naar de dienst in de St
Giles kathedraal rijdt. Het zön de Schotae
regalia, de symbolen van de koninklijke
macht, daterend uit de tyd, toen Schotland
een afzonderiilk koninkrijk waa en ze be
horen tot de oudste koninklijke emblemen
in Groot Brittannlë.
H«t 1» reed» meer d«n 130 jaar geleden,
dat zU voor de laatste maal Edinburgh
Castle gelegen op een 150 meter hoge rots
boven het hart ven de Schotse hoofdstad,
verlieten om door, de lager gelegen straten
te worden gedragen.
Wanneer ter gelegenheid van het ge
zoek van de koningin, drie weken nadat zU
gekroond is. de eretekenen in de stoet wor
den meegevoerd, zal dat pas de tweede
meal zijn, dat ze voor een bUzondere steats-
aangelegenheid uit het kasteel worden ge
dragen. sedert Schotland en Engeland in
1707 tot een koninkrijk werden verenigd.
Tevoren werden deze kroon, scepter en
zwaard gebruikt be de kroning ven de
oude Schotee koningen en bij de opening
van het Schotse parlement. Eens gedurende
hun lange bestaan hebben twee Schotse
vrouwen ze uit het belegerde kasteel ge
smokkeld om ze ln veiligheid te brengen,
nog wel onder het oog van het binnenval
lende Engelse leger. Later bleken de ere
tekenen verdwenen en een eeuw lang wist
niemand waar ze waren. Tijdens de tweede
wereldoorlog werden ze veiligheidshalve
in een van de dikke muren van het kasteel
ingemetseld. Slechts vier mensen kenden
het geheim van hun bergplaats.
De man. belast met de taak te zorgen dat
de drie eretekenen met het volle ceremo
nieel dat htm toekomt worden uitgedragen
is de Schotse „Lord Lyon King of Arms",
de 59-jarige Sir Thomas Inn eg ven Leamey.
Hij is een van de vertegenwoordigers van
de koningin in Schotland en belast met
het toezidht op alle 6taats- en openbare
ceremonieel. De oorsprong van deze waar
digheid ligt in het verre, onbekende ver
leden, maar zijn voorgangers hielden toe
zicht op de kraningsplechbigheden van de
oude Schotse koningen. De Lord Lyon moet
de schrifturen uit 1822 napluizen teneinde
te-gntdekken wat er precies gebeurde toen
de eretekenen het laatst werden uitgedra
gen tijdens een staatsiebezoek van koning
George IV aan Schotland. Toen werden ze
Ln een lange stoet naar het kasteel gedra
gen van uit het Holyroodhouse. de residen
tie van de vroegere Schotse koningen en
koninginnen, het paleis, waar koningin Eli
zabeth II van 22 tot 29 Juni zal verblUven.
Hoe ging het vroeger
Z"1 eschriften over dergelijke plechtige
gelegenheden Ln het verleden gewagen
van peers en graven fen fluwelen gewaden,
gezeten op paarden en van trompettere ge
kleed in scharlaken en goud. die hen voor
afgingen. Daarachter kwamen de oudere
edelen, die de regalia droegen; de koning
volgde onmiddellUk achter de met juwelen
bezette kroon.
In 1953 evenwel zullen de Schotse aristo
craten vermoedelijk liever per auto gaan
dan te paard.
De stoet zal vertrekken van Holyrood
house. De 52-jarige graaf Crawford and
Balcarres. heeft verzocht de scepter te mo
gen dragen, zich er op beroepend, dat een
van zijn voorouders hem droeg bU de laat
ste kroningsplechtigheid, welke Sohot-
land heeft gekend. De scepter, een acht
hoekige staaf van verguld zilver aan het
eind waarvan de kristallen rUksappel en
een Schotse paarl zUn gemonteerd is af
komstig uit Rome. In 1490 schonk Paus
Alexander VI hem san koning James IV.
Koning James V liet hem in de zestiende
eeuw vernieuwen.
De 27-jarige Countess of Errol heeft het
reoht de koningin te bewaken met het 450
jaar oude etaatszwaard, symbool ven recht
vaardigheid en het recht van oorlog en
vrede. Maar de goüdgelokte 1.75 m. lange
gravin mag het zwaard slechts een ogen
blikje vasthouden, want het is heel zwaar
en bijna even groot ale zijzelf is. Bij plech
tige gelegenheden draagt zU gewooniyk
inplaats van het zwaard een 66 cm lange
staf.
Gewoonlijk zUn deze kroonjuwelen voor
het publiek te bezichtigen in een ven de
zalen van het kastéél, waar ze onder stren
ge bewaking zijn van een 41-jarige ex-ser
geant majoor der Hooglanders.
c
OSLO, Maart.
E NOORSE schoolkinderen moeten te
genwoordig vaker een beaoek aan
tandarts brengen dan tjjdena dr oorlog
en velen wijten dit aan het relt, dat
anoepgoed, suiker en Jam van de bon a|Jn.
Gedurende de beaetting bestonden de maal-
tUden In Noorae geatnnen voornamelijk uit
aardappelen, kaak van harlngmeel enge
droogde vla en merkwaardlgerwUa waa het
gebit van schoolkinderen toen stukken beter
dan vóór de oorlog. De tandartsen kregen
maar heel weinig gaatjea te vullen en vele
kinderen konden volataan met het geregel
de contrólebeaoek aan de tandarts, tonder
dat ae ooit een boormachine aan de tanden
kregen te voelen.
Tegenwoordig, nu suiker, jam en snoepjes
in overvloed verkrUgbaar zijn, gaat het ge
bit van schoolkinderen snel achteruit, tot
Nieuwe uitgiften
Liechtenstein. 5 Februari heeft dit staatje
een serie postzegels uitgegeven, die afbeel
dingen van schilderijen uit het museum van
het staatshoofd dragen.
De serie bestaat uit 4 waarden: 10 Rap
pen groen: portret van een jonge man. Dit
schilderij is gesigneerd door een onbekende
meester met het monogram AG (vroeger
werd het toegeschreven aan Heinrich Alde-
grever (1502—1555); 20 Rappen geel-bruin:
St. Nicolaas, schildery van Bartholomfius
Zeitblom (1484—1517); 30 Rappen violet: de
Heilige Christophorus, geschilderd door
Lucas Granach de Oude (14721553) en 40
Rappen blauw: portret van Graaf Leon-
hard zum Hag, geschilderd door Hans
Kulmbach (1476-1522).
De zegels zyn uitgevoerd in rasterdiep-
druk door de Zwitserse drukkerU Courvoi-
sier S.A. te La Chaux-de-Fonds.
Israël. Gedurende 1953 zal hier geleidelijk
_in nieuwe serie van 7 luchtpoitzegels uitge
geven worden, die afbeeldingen van Israëlische
landschappen zal dragen.
De eerste waarde, die deze maand zal ver
schijnen ls de 1000 Prutot, donker- en
lichtgroen. De overige waarden zullen lang
zamerhand volgen.
Op de hiernaast afgebeelde zegel komt een
plekje van Oud-Jaffa voor. De zegel Is ont
worpen door G. Hamort te Tel Aviv en ge
drukt ln foto-iithografie door de fa. Lewin-
Epstein te Bat Yam.
Speciale „first-day-covers", die voorzien zijn
van de nieuwe zegel met een bijzondere af
stempeling, zullen eveneens verkrijgbaar wor
den gesteld.
Michel Brlefmarken Katalog Europa 1953
Uitgave: Verlag des Schwaneberger Album
Eugen Berlin, München.
1240 pag., 14,8x21 cm. (normaalformaat
A 5). Prijs DM 15.80 (in Nederland 17.-).
Kortgeleden verscheen de nieuwe Michel-
catalogus, een werk, dat met recht een
handboek genoemd mag borden, want van
alle grote postzegel-catalogi vermeldt de
Michel de uitgebreidste gegevens over de
diverse postzegellanden. Voor elke verza
melaar is de Michel een onmisbaar bezit,
vooral voor de beeldverzamelaar, daar met
het verzamelen naar de afbeeldingen in
hoge mate rekening is gehouden doof de
:egelbeelden uitvoerig te beschrijven.
De Michel-catalogus, die ook typografisch
zeer goed ls verzorgd, kunnen wU de phila-
telisten dan ook ten zeerste aanbevelen.
BHGiOUF ËILGIE
België. Ter herinnering aan Walthère
Dewé, leider van de verzetsgroep „La Dame
Blanche", die tijdens de Duitse bezetting op
straat werd gefusilleerd, verscheen op 16
Februari J.l. een ln heliografisch procédé
uitgevoerde postzegel van 2 fr, plus 1 fr.
Bordeauxrood. Op de zegel is Dewé ln me
daillon, alsmede het monument, dat te zUner
nagedachtenis te Thier by Luik ls opgericht,
afgebeeld.
De toeslag komt ten goede aan de vereni
ging „Gedenkteken Walthère Dewé" te Luik.
Ter gelegenheid van het huwelijk van
prinses Joséphine-Charlotte van België met
erfgroothertog Jean van Luxemburg, zal op
15 Maart a.s. een serie postzegels met toeslag
ten bate van het Belgische Rode Kruis in
omloop worden gebracht.
De serie omvat de volgende waarden, alle
met het portret van de prinses als Rode
Kruls-verpleegster: 1.20 fr. plus 30 c., 2 fr.
plus 50 c., en 4 fr. plus 2 fr.
- (Van onze correspondent in Australië)
VELE MENSEN IN AUSTRALIë slaken een zucht van verlichting als Januari
en Februari voorbij zijn, want deze twee maanden gelden als de gevaarlijkste
van het jaar voor wat giftige spinnen en giftige slangen betreft, die op de onver
wachtste ogenblikken de levens van volwassenen en kinderen bedreigen. Gemid
deld worden per week veertig vergiftige spinnen bij het museum voor entomo
logie te Sydney binnengebracht, waar er een nauwkeurige studie van wordt
gemaakt, want de wetenschap tast in tal van gevallen nog in het duister over de
werking van het gif. De spinnen, welker beet dodelijk kan zijn en meestal ook
de dood tengevolge heeft indien niet onmiddellijk wordt ingegrepen vormen
een ware plaag, omdat zij telkens weer opduiken en men dus voortdurend het
gehele jaar door op zijn qui vive moet blijven.
wanhoop van de overwerkte «chool-tand-
■rtsen.
In Noorwegen ls al heel wat geschreven
over het gevaar voor de tanden der kinde
ren dat schuilt in lekkartjas en ander#
zoetigheden en sommige mensen zUn op het
gebied vsn een verbod ven snoepgoed voor
kinderen bepaald maniakaal gewordan. Er
zyn zelfs scholen, die de kinderen verbieden
althans op de terreinen van de acholen ook
maar iets zoetige by zich te hebben
streng verbod van een boterhammetje met
suiker of jam in de payze, op straffe van
inbeslagneming van het corpus delicti.
Men begrijpt derhalve de storm van ver
ontwaardiging, welke opstak, toen onlangs
de directrice vsn een school hsar nieuwe
leerlingen verwelkomde met het aanbieden
van een snoepje voor elk vsn de ses-
Jarigen, die se op dese wtyso de Intrede In
de schoolwereld trachtte te „versoeten", ge
dachtig aan het spreekwoord, dat men meer
vliegen vangt met honing dan met asUn.
Een dergeiyk buitenissig gedrag kon
niet onopgemrekt blijven. Journalisten en
iferafotografen hadden er trouwens de neus
van gekregen en nog in de avondbladen
van dezelfda dag, waarop de kleuters hot
zoete welkom hadden ontvangen, prykte het
portret van de directrice in kwestie in de
krant: zij werd afgebeeld naast een enorme
schaal vol snoepjes. De bladen ontvingen
honderden en nog eens honderden protest
brieven. Welk nut heeft het, schreven ver
bolgen ingezonden stukken schrUvers, wan
neer ouders trachten paal en perk te stel
len aan het voortdurend gesnoep om de tan
den van de kinderen te redden, als een
schoolhoofd zulk een slecht voorbeeld geeft,
nog wel op de allereerste schooldag vsn
zesjarigen!
Moeders verdedigen haar
TXJCH... er waren enkele moeders, dia,
A- weliswaar schroomvallig, toch party
kozen voor de dlrectrice-in-ovartreding.
Veel kinderen, schreven ze, zUn een beetje
angstig, wanneer ze voor het eerst naar
school staan en dan kan zo'n snoepje geen
kwaadfcm hen op hun gemak te stellen.
Bovendien, voegden ze er aan toe, weten
kinderen heel goed het verschil tussen een
.gewoonte" en een „extraatje" ter gelegen
heid van een byzondere gebeurtenis.
Onder degenen, die boze brieven schreven
waren ook enige tandartsen, die de „daad"
van het vriendelijke schoolhoofd veroor
deelden. Ze noemden haar handelwUze „ver
keerd van psychologisch standpunt bezien".
Niet alle tandartsen zijn het er evenwel
over eens, dat snoep uitsluitend schuldig is
aan de slechte tanden, waarmee de jeugd
tegenwoordig rondloopt.
„Er zyn tal van factoren welke een slecht
gebit in de hand werken," zeide Jacob
Ramm, hoofd van de Gem. Tandheelkundige
dienst van Oslo, in een interview, dat een
journalist dezer dagen met hem had. „Som
mige kinderen hebben uitstekende tanden",
voegde hij er aan toe, „hoewel niemand er
op let wat ze precies eten, terwyi ander#
kinderen, ten aanzien van wie alle moge-
lUke voorzorgsmaatregelen worden genomen
verschrikkelijk met hun gebit sukkelen".
Het feit blijft echter, dat deze laatste
zeven jaar sedert de oorlog de tanden der
kinderen over hét algemeen gesproken een
voortdurende achteruitgang vertonen. In
diezelfde tijd, aldus tonen statistieken, is
het gebruik van zuurtjes, jubjubes en tof
fees gestegen van een gemiddelde van 0,9
kg per hoofd der bevolking in 1939 tot 1,5 kg
in 1950. In een vergadering van tandartsen,
welke onlangs werd gehouden, werd er de
nadruk opgelegd, dat teveel gebruik van
koolhydraten, in het by zonder van suiker,
noodlottig is voor de tanden, terwUl het
nuttigen van zoetigheden tussen twee maal
tijden de „trek" naar ander voedsel, nodig
voor de opbouw van het lichaam, vermin
dert.
Het „Oslo-Ontbijt"
TN NOORWEGEN krUgen alle schoolkin-
A deren gratis tandheelkundige behande
ling, d.w.z., dat het gebit der kinderen ge
regeld wordt gecontroleerd en zonodig be
handeld. Sedert de oorlog komen de be
schikbare tandartsen echter handen te kort.
Door de toeneming van de Oslo'se bevolking
en 't toenemend aantal kinderen, wier tan
den moeten worden geplombeerd (in 1945
'46 hadden de schoolkinderen gemiddeld
twee gaatjes in hun tanden, tegenwoordig
gemiddeld 3,6 per jaar) kunnen de gemeen-
teiyke tandartsen het piet meer aan. Daar
om drukken ze de ouders op het hart er
voor te zorgen, dat de kinderen volop voed
sel krygen, nodig voor de opbouw van hun
lichaam en zo min mogeiyk zoetigheid. Ze
hopen, dat een hernieuwde belangstelling
voor het z.g. „Oslo-ontbyt", in de scholen
verstrekt, hun streven ten goede zal komen.
Deze maaltyd werd oorspronkeiyk ln 1926
door voedseldeskundigen samengesteld, ten
einde te verzekeren, dat kinderen voldoende
voedsel kregen voor de opbouw van 't li
chaam en vooral door versterking van het
beenderstelsel.
Het Oslo-ontbyt bestaat uit: een glas
melk, een appel of tomaat, ranwe wortel,
twee sneetjes volkorenbrood, een sneetle
crispbrood, een theelepel levertraan. Het
brood werd besmeerd met gevltaminiseerde
margarine, geitenkaas, levertraan of vis-
pasta of gerookte haring en rozenbotteljam.
Deze maaltyd is niet verplicht. Ze wordt
geserveerd een half uur voor het begin van
de school en gezien het vroege uur laat d#
helft van alle kinderen hierbij ve-stek gaan.
De autoriteiten willen derhalve een actie
beginnen om het Oslo-ontbyt meer populair
te maken, terwijl er tegelijkertyd een be
roep op de kinderen wordt gedaan niet te
veel zoetigheid te eten en vooral geregeld
hun tanden te poetsen.
zich over het feit, dat de arbeiders
vooral de houthakkers, maar ook spoorweg
arbeiders 'en zelfs de stedelingen in hun
tuin handschoenen dragen tydens het
werk. Dit is echter een noodzakeUjke bevei
liging tegen de aanvallen van de vele soor
ten giftige spinnen en slangen, die overal
hun „werkterrein" hebben. Levenagevaar-
ïyke spinnen, tegen wier gif nog geen ge
neesmiddel is gevonden, treft men soms
aan in de badkamer, soms in de brievenbus,
dikwyis onder en naast stenen stutten, om
gekeerde potten, die achteloos in de tuin
zijn geworpen, en veelal in de privaten (die
in Australië meestentyds in de achtertuin
zijn gebouwd).
In Melbourne en omgeving zijn in de
afgelopen zomermaanden 33 mensen door
slangen gebeten. Onder de slachtoffers be
vonden zich vier kinderen. In Milton zag
een autorijder op weg naar Sydney plotse
ling een zwarte slang over zijn radlateur
Jrronkelen en achter de batterij verdwijnen.
HU reed haastig naar een garage en schoot
het beest dood met een geweer.
Enkele dagen geleden nam een metselaar
in Melbourne stenen van een opgestapelde
hoop en zag plotseling vier tUgerslangeh
de giftigste soort op zich afkomen. Drie
De Verenigde Staten van Amerika hebben ter
gelegenheid van het 100-jarig bestaan van de
staat Washington (de Noordwestelijkste staat
der V.S.), op 2 Maart J.l. een ln rotatie-diep
druk vervaardigde postzegel van 2 cents
(groen) tn circulatie gebracht.
In het midden van de zegel komt een sym
bolische voorstelling voor van een pionier met
van deze meer dan een meter lange bela- *0" vrouw aan de rand van een meer met ber
gers werden gedood door haastig toegescho- *en °P achtergrond. Links op het zegelbeeld
ten medearbeiders. De vierde ontkwam. Op
dezelfde dag werd een driejarig jongetje in
de vóórtuin van zUn ouderlijk huis door een
slang gebeten. Onmiddellijk verleende
medische hulp kon de dood voorkomen. In
La Perouse, de plaats waar de Franse ont
dekkingsreiziger van die naam in de 18de
eeuw is geland (er is daar nu nog een stuk
Frans grondgebied!), werden op één middag
zea tijgerslangen gevangen.
In Nieuw-Zuld-Wales *Un alleen #1 in
dese somer drie mensen ten gevolge van
een slangenbeet overleden. Gemiddeld iUn
er per Jaar ses gevallen met een dodeiyke
afloop. Volgens een deskundige Is 4# pro
cent
wordt ln een medaillon een huifkar, door os
sen getrokken, afgebeeld. Daaronder ziet men
een aantal producten van de staat, zoals fruit
vis en maïs.
onder hun menselijke prooien, iwarte slan
gen slechts 1 procent.
Het serumlaboratorium van het gemene
best produceert sinds kort een tegengif
tegen de beet van de tygerslang, zodat de
beet van dit reptiel niet dodeiyk meer be
hoeft te .zUn. Maar andere slangen kunnen
nog vrij hun gang gaan, want dit nieuwe
tegengif heeft geen succes bij de beet van
- andere soorten. Het geneesmiddel wordt
de adderbeten fataal en 35 procent gemaakt uit werkeiyk slangengif. De leve-
""«"f Mwvan wint mumd het vertil
■tenten en „keperhoelden" (twee andere van 250—580 tiJterslanien, hetgeen ham
soorten gifslangen) hebben t proeent doden I rond f 6000 oplevert.
