Zwitsaletten
FLAMINGO EILAND
ijjlcer
JLYER
Wittere
tanden
poetsent
Goudse bedrijven brengen menig
nieuw artikel op Jaarbeurs
pöPAsjr
Gelijkwaardigheid tussen België
en Nederland bestaat niet lan»
Een beroemde vesting wordt
historisch monument
I Problemen der culturele uitwisseling
Van linkse avances tot
innig contact
ie S™""*'die haar' kell)ke
In het vorige artikel over de culturele uit-
Radioprogramma
1 voor morgen
Nationale loterij
Wilhelminafonds
rMt naar de honder vaa
blSïn Ver,C"IJ°,
EVEN NADENKEN
KOORTSIG. RILLERIG
Symbool van de strijd
tegen de Moren
Ben rs«> verzieh t
BEURS VAN AMSTERDAM
CLOWNTJE RICK OP AVONTUUR
Goud- en deviezen naderen
de vier milliard
Van Junior Golf tot vuurvaste steen
Goedkoopste wasmachine-van-het-
moment komt van Waddinxveen
Golfspelen nu ook
in eigen huis
Proef op Hoogstraat met
nieuwe verlichting
Uit vroeger tijden
Prof. Wisse tachtig Fee,t Lan«e P""""*"-™'
jaar Echtpaar Körtlever
Dronken achter het stuur
AT cy
AAR.
AN NEER.
S.T.I.K. kampioen van
Goudse rondgang
Zes Gouwenaars in
Rotterdams kegeltiental
Ad Hooykaas volgt Paul Storm
in Paramaribo" op
EERSTE BLAD - PAGINA 2
WOENSDAG- 18 MAART list
M. (Van een medewerker)
eer dan op welk ander deel van het cultureel leven tr»
litterair gebied bewust van een saamhorigheid en een VIaïmnp zich op
Nederland, die een scheiding zowel Ionisch als ter wille ,mn 1?'," ',ntiteit m"
werpen. Hoogstwaarschijnlijk zal in de toekomst een a no*, h n'"?'} en ver'
Noord- en Zuidnederlandse litteratuur als iets ortificie.ifj ndelmfl van de
doen". Aldus schreef Mamix Gijsen (pseu^Zilmmnnroflr%'Vf'r>tisch *""*-
York, sedert de laatste wereldoorlog algemeen heke^ L i' A' te "ew
vdn JHet Boek van Joachim nan BabVlZTi?h«ÏZL%^%\°!f T'""
Herdrukte wordingsgeschiedenis van de Vlaamse letterkunde V#9«
Inderdaad: wie thans een lijst moest opstellen van de behÜ^tuï. tot 21
lust gemeenschappelijk taalgebied, zou vermoedelijk de helft ™«™ncien
plaatsen voor Belgische schrijvers moeten reserveren hii»
Teirlmck, Raymond Brulez en Hugo Claus, om slechts van dS iT
vertegenwoordiger te noemen. En toch is het nog nSfcïJeJ haft? één
^l^iVermevIen opmerkte: „Otter het alglZZTZe, Si t
nog zijn ambacht leren!"
A LS de uitwisseling van letterkundige be-
trekkingen tussen België en Nederland
nog niet op alle punten geheel naar wens
verloopt, dan dient men daarbij wel te be
denken, dat de gelijkwaardigheid nog niet
zo heel lang bestaat. In het bovengeciteerde
opstel „Hollandse en Vlaamse Litteratuur"
zei Vermeylen verder, dat Hollandse critlek
ln België even gewenst was als Vlaamse in-
wordingsgeschiedenis oon de Vlaamse letterkuZ, "'ilm'1' keren
Inderdaad: wie thans eon ia.* *-i»_ ef Kunde van 1830 tot 1950.
nciers in
meer van de ere-
bijvoorbeeld Herman
drie generaties elk één
7 fc'iy inaa*reen halve eeuw geleden,
het algemeen moet de Vlaamse dichter
ïdt™keheneft"i« fIand" "erk' Welnu-
broken Tn e,. 2 1'"" ont-
Drogen, in die tijd werd de toon evenwel
komen f°°r minachting. Zo
komen in een beschouwing van Willem
Kloos over een bundel van Pol de Mont de
bMtaüe? V°°r: "Een v«lbelovend
beginner met brede schetsen en holderde-
Swi vf°ch,elUk d°en' «an
heleboel Vlaams gerijmel lagj« hii
hne?enJê aangeland bii ren sentimentele
vanSCT ?i* tr 'k een uitaPraak aangehaald
van Jullen Kuypers. die vond dat de nog te
veel gebruikte term „toenadering" te zwak
weergeeft, wat thans in feite een proces
'Sg ^aar enige tientallen
jaren geleden moest Lodewijk van Devssel
nog constateren: „Het is abominabel onheus
om mensen, die zoveel avances doen. niet
een beetje vriendelijk te ontvangen. Maar
Jiet kan niet. het is onmogelijk. Er is geen
beginnen aan. De hoofdzaak is die volko
men afwezigheid van enige fijnheid, hoe en
waarin ook. Dit maakt het ook OndoenlUk
hun te beduiden wat hun ontbreekt. Je kon
net zo goed proberen een boom te gaan ult-
kenCn „hoe h« ren beweging moet ma-
Dat het contact toch tot stand kwam. is
voor een goed deel aan het naar een Euro
pees peil strevende tijdschrift „Van Nu en
Straks" te danken geweest. De Vlamingen
voelen zich eigenlijk alleen op het gebied
van het essay nog de minderen van de Ne
derlanders. hetgeen ook veroorzaakt wordt
doordat dit genre in België minder beoefe-
mng vindt. Vandaar de geestdriftige toon
van Raymond Brulez. toen h« in een
Vlaams dagblad een beschouwing van Kerel
Jonckheere over het dichtwerk van Aafjes
besprak: ..Een dergelijke studie draagt er
toe bij de schotten te doorbreken, die de
cultuurwaarden ln Noord en Zuid nog al
te veel in gescheiden compartimenten op
sluiten. De onderlinge wisselwerking kan
slechts bijdragen tot verrijking van het ge
meenschappelijk geestelijk bezit Hoe bre
der de grondslag van de pyramide onzer
gezamenlijke litteraturen, hoe hoger haar
spits zal reiken".
DONDERDAG 18 MAART.
Hilversum I. 4M meter.
(A.V.R.O.) 7.00 Nieuws; 7.10 Gr.pl.- (V P.R.O.)
7.80 Dagopening; (A.V R O.) 8 00 Nieuws 8 15
Gr.pl.; 1.00 Morgenwijding; 9.15 Liederen; 8.25
Voor de huiavrouw- 8.J0 Waterstanden; 9 35
Gr.pl.; 10.50 Voor de kleuters; 11.00 Kamerork.;
11.50 Voor de vrouw; 12.00 Gevar. muz.; 18.25
In 't spionnetje; 12.30 Land. en tuinbouw 12.33
Hammondorgel; 12.50 Causerie; 13 00 Niéuws.
13.20 Dansmuziek; 14.00 Hoorspel; 14.35 Sopraan
en plano; 15.00 Voor de zieken- 16 00 Gr.pl.;
18 J8 V»n Peplta s en Mantilla's; 18.30 Gr.pl.;
16.4» Voor de Jeugd; 17.30 ïiilltalre causerie;
17.40 Gr.pl.; 17.45 Regeringsuitzending; 18.00
Nieuws- 11.15 Sportprobleem; 18.15 Reportage
Of gr.pl.; 18-30 Lichte muz.; 19.00 Gesproken
brief uit Londen; 19.05 Discogram; 19 40 Ronde-
tafelparlement; 20.00 Beurzen Open! Dijken
Dicht! 20.05 Nieuws; 20.10 Klein vrouwenkoor;
20» Concertgebouworkest (plm. 21.00—21.25
Historische reportage); 22.20 Mededelingen en
gr.pl.; 22.30 Orkestconcert; 23,00 Nieuws 23.15
Sportactualiteiten; 23.30 Gr.pl.. 23.40 Zang en
orgel.
Hilversum II, 298 meter.
(kLr.O.) 7 00 Nieuws; 7.10 Gr.pl.; 7.15 Och-
tendgymn.; 7.30 Gr.pl.; 7 45 Morgengebed; 8 00
Nieuwst 8.15 Hoogmis; 9.30 Gr.pl.; 9.40 School
radio; CN C.R.V.) 10 00 Gr.pl 10 30 Morgen
dienst; (K R O 11.00 Voor de zieken; 11.45 Gr.,
pl.; 12.00 Angelus; 12.03 Lunchconcert 12 30
Land- en tuinbouw; 12.33 Lunchconcert- 12.55
Zonnewijzer; 13,00 Nieuws: 13 20 Gr.pl 13.35
Zang en plano; fN.C.R.V.) 14.00 Promenade
ork.; 14.4» Voor de vrouw; 15.15 Gr.pl.; 16.00
Bijbellezing- 16» Vocaal ensemble en orgel;
16.60 Gramofoonplaten; 17.00 Voor de Jeugd;
17.30 Clavectsnbelrecltal; 17.56 Gramofoonpla
ten; 18.05 Pianokwltnet; 18.35 Op de Stelling;
18.4» Gramofoonplaten; 19 00 Nieuws- 19 M) Le
vensvragen; 18» Gr.pl.; 20.00 Rédlokrant: 20 20
Gevar. progr.; 21.45 Discussie; 2215 Cello en
plano22.46 Avondoverdenking; 23.00 Nieuws;
28.15 Gramofoonplaten. J>
Engeland. B.B.C. Home Service, T30 meter.
13.00 Voor de boeren- 13.35 Voor de arbeiders
13.5» Weerberichten; 14.00 Nieuws; 14.10 Mede
delingen; 14» Filtnprogr 15.00 Voor de scho
len; 18.10 Gr.pl.; 10.40 Hoorspel- 10 00 Voor de
kinderen; 18.5» Weerberichten; 19 00 Nieuws;
18.15 Sport; 19.20 Voor de boeren. 19.35 Gevar.
muz.; 20 00 Hoorspel; 20.30 Orkestconcert; 21.30
Gevar. progr.; 32.00 Nieuws; 2215 Toespraken;
23.00 Gevar. progr 23.30 Wetenschappelijk
overzicht; 23.45 Parlementsoverzlcht; 24.00
Nieuws. N
Engeland. B.B.C. Light Programme.
1506 en 247 meter.
12.00 Mrs Dale's dagboek; 12 15 Gevar. muz.;
13.00 Parlementsoverzicht13.15 Amusements-
muz.; 13.4» Orkestconcert: 14.45 Voor de kleu
ters; 15.00 Voor de vrouw: 16 00 Recital- 16.30
Pianospel; 16.46 Lichte muz 17.15 Mrs bale's
dagboek; 17» Causerie; 17 45 Militair ork.;
16,15 Variété ork.: 18.45 Verzoekprogr.; 19.15
Voor de Jeugd; 19.45 Hoorspel; 20 00 Nieuws en
rfdiojournaal 20.25 Sport; 20.30 Gevar. progr.;
21.0» Klankbeeld; 22 00 Gr.pl.; 22.15 Amuse-
mentsmuz.; 23.00 Nieuws; 23 15 Actualiteiten;
23.2# Oude dansmuz.; 0 05 Voordracht- 0.56
SCMnrs. s
V Engeland, B.B.C. European Service.
I Uitzendingen voor Nederland.
22.05—22» Nieuws: Commentaar; Engelse
literatuurgeschiedenis (op 224, 49 en 42 m.).
Nordwestdeutscher Rundfunk. 309 meter.
12 00 Gevar. muz.; 13.00 Nieuws; 13.25 Lichte
muz.: 15.50 Dansmuz.- 17.00 Nieuws; 17 45 Gr-
pl.; 19.00 Nieuws; 19.30 Hoorspel; 20 15 Sym-
phonle ork. en koor; 21.45 Nieuws; 22.10 Lichte
muziek; 23 00 Operamuz.; 24.00 Nieuws; 0.30
Lichte irfuziek.,
Frankrijk. Nationaal Programma, 347 meter.
12.30 Omroepork.; 13.00 Nieuws; 13.20 Omroep-
•ork.; 14 00 Nieuws; 14.05 Klarinetrecital; 14.25
Hoorspelen; 17.10 Orgelconcert 17-50 Gr.pl.;
18 30 Amerikaanse uitzending; 19.01 Balletmuz.;
20.00 Opera; 21.45 Radiodocumentaire; 22.30 Gr.-
pl.: 28.45 Nieuws.
Brusiel, 324 meter.
11.45 Gr.pl.- 12» Weerberichten; 12.34 Gr.pl
(om 12.50 koersen): 13.00 Nieuws; 13 15 Gr.pl.;
14.00 Engelse les: 14.15 pr.pl.; 14.30 Franse les;
14.45 Gr-pl.- 15.00 Sport (ln de pauze gr.pl
17.00 Nieuws; 17.10 Gr.pl.; 17.15 Voor de kin
doren; 18 15 Ómroepkoor; 18.30 Voor de sol
daten; 19.00 Nieuws; 19.40 Causerie 19.50 Ver
zoekprogr.: 21.00 Voor de vrouw; 21.45 VerzOek-
progr.; 22.00 Nieuws; 22.15 Zangrecital; 22.45
Or.pl 22.55 Nieuws.
Brnssel. 484 meter.
12.05 Omroepork 13 00 Nieuws: 13 10 Gr.pl.;
15.00 Symphonle ork.- 16.00 Gr.pl 17.15 Nieuws;
18 3# Or.pl.; 19.46"Nieuws: 20 00 Hoorspel; 22 00
Nieuws; 22 10 Lichte muziek; 22.50 Nieuws.
De hoofdprijs van de Nationale loterU ten
bate van het Koningin Wilhelmina Fonds
voor de kankerbestrijding, de Ford Vedette
auto Is gevallen op nr 99296. De trekking
'oter|J li Dinsdagochtend In De
Brakke Grond te Amsterdam, ten overstaan
D^tw^' drHmr K L Pl«"dt gehoTdeï
pr"*' een Vespa-scooter. viel
m "m 3f.71 D? derde Pril», een slupka-
w? ™eri!5 pry«n *yn *1» volgt uitge-
een Adem-koelkast met onderzet kast
Sn,™ ""VJP Solnx-bromfleu „p »r
220108. een Phiïlps-radiotoestel op nr 102228
een Hoover-wasmachlne op nr 03076 een
Hoover jr stofzuiger op nr 139152.
Winïï^oSün ultgel,00t 40 tweedelige
encyclopedieën. 100 maal
iÏÏaUh!? ,Holl<md8e anthraclet, tien Philips
lepeltjes P*n' hoeken en 824 thee-
uitvoer naar Wsst-Dultsland.
vlTn 17l mn»«Ut0rlteiien.hebb'n een- bedrag
viU- .'Z. mau?®n mark beschikbaar gesteld
voor Invoer uit Nederland, waarvan 771.806
TT?nnnVOOr i_ *rton- 887 000 mark voor papier en
375 W0 mark voor chocolade en chocolade-artl-
7 Pister Hubert op sandbank In de
ij.1"L"' ?®twkustvaartui* P'eter Hubert, op
na,r HuU' ,a ln de Schelde
op de bank „De schone Waardlng" gelopen.
Woorden invullen
Ceen wederkerigheid
T>AYMOND BRULEZ de veelgeprezen
schrijver van „Het Hui* te Borgen" en
„De Haven" heeffr. vooral ln zijn kwa
liteit van hoofd van de afdeling „gesproken
woord" van het Vlaams programma van de
Belgische radio zeer veel gedaan om de
vriendschap tussen letterkundigen en het
wederzijds begrip voor elkanders werk te
bevorderen. Direct na de bevrijding stuur
de hii een reportagewagen vol met cho
colade en sigaretten de grens over, met
het doel Nederlandse schrijvers in vraagge
sprekken met zijn verslaggevers hun er
varingen en inzichten voor de microfoon
te laten vertellen.
Eind 1946 stelde hij een plan op om eens
per maand een geleerde of een litterator in
de Belgische studio te laten spreken Maar
overigens was iedere Nederlander van be
tekenis, die toch in Brussel verbleef, bijzon
der hartelijk welkom. Toen men echter na
een tijdie vroeg, hoe het nu met de weder
kerigheid gesteld was. bleek, dat in Hilver
sum slechts sporadisch eei\ 'Vlaming feen
?te,£?n2erentie der Nederlandse Letteren
in 1951 werd door de sectie radio voor de
volgende maanden een soort accoord opge
steld. De lijst van Nederlandse letterkun
digen. die de weg naar het kolossale ge
bouw van de N.I.R. op het Eugène Flagey-
pl<»in vonden, is indrukwekkend. Om maar
een paar namen in chronologische volgorde
van hun optreden te noemen: Adriaan van
der Veen. Louis de Bourbon. Jeanne van
Schaik-Willfng, Garmt Stlüveling, Pierre
Dubois Antoon Coolen. Jan Greshoff, Ed
Hoornik, A. Roland Holst. Bertus Aafjes.
Dirk Coster, Joharl Fabricius en Victor E.
van Vriesland, die allen voldeden aan het
verzoek persoonlijke herinneringen of ge
dachten over Vlaanderen te vertellen.
In vele gevallen maakten deze schrijvers
een tournée voor kunstkringen of soortge
lijke verenigingen. Indien dat echter niet
het gevaH yas. betaalde de Vlaamse radio
de reiskosten. Bovendien wordt ieder Ne
derlands boek. met dat doel naar Brussel
gezonden, voor de microfoon besproken.
Natuurlijk liggen in Nederland, met zijn
verschillende omroepverenigingen, de ver
houdingen minder eenvoudig. Maar op d?
tweede conferentie bleek de oorzaak van
het nog steeds voortdurende gebrek aan
wederkerigheid ook ergens anders te schui
len. Er Is blijkbaar een groot ver«:hil in
mentaliteit. Zo graag als de Hollanders naar
Brussel komen, zo moeilijk zijn de v\amse
schrijvers upn nature toch al bijzonder
weinig reislustic er toe te bewegen naar
Hilversum te gaan.
Wat wij kunnen doen
r*E heer Brulez meent, dat het misschien
nog iets anders zou zijn als de studio's
niet in het Gooi, maar in Amsterdam of
Den Haag gevestigd waren. Het is dan ook
zijn vurige wens, dat de Nederlandse
roepverenigingen overeenkomsten zouden
treffen met culturele verenigingen, teneinde
op die manier voor Vlaamse schrljvprs een
tourpée te orgarïiseren. Mpn kan h#n na
tuurlijk wel in Brussel laten spreken en
dan de vervaardigde gramofoonplaten op
sturen. maar daarmede wordt het wezen-,
Hike belang van de uitwisseling niet ge
diend. Het gaat er namelijk om het land
te zien en de mensen in hun eigen omgeving
te leren kennen.
Deze suggestie leek mij belangrijk genoeg
om haar langs deze weg door te geven
Want als Hilversum het initiatief niet
neemt, wellicht kan het ook andersom en
wordt een culturele vereniging er door op
het idee gebracht de eerste stap te onder
nemen Overigens mag niet onvermeld blil-
ven. dat de VARA onlangs een reportage
wagen naar het Zuiden heeft gestuurd voor
het laten vastleggen Van gesprieken met
Vlaamse schrijvers ln hun woningen. De
litteraire afdeling van de N.I.R. heeft in
middels een grote Hist van in aanmerking
Woorden invullen die betekenen: 1. Stad
in Nederland. 2. Belastinggaarder (bijbel).
3. Dorpje onder Gendringen. 4- Gelag. 5.
Iemand, die van zijn renten leeft. 6. Omme
keer. 7. Dorp in We«terwolde. Persoon,
door het openbaar gezag met een ambt be
kleed. 9. Stad in Nederland.
B|j juiste invulling leest men in de dia
gonaal van links boven naar rechts onder en
van links onder naar rechts boven de namen
van twee steden in Nederland zoals ge
vraagd bij Hor. 1 en 9.
Oplossing krulswoordpuzile van gisteren.
Horizontaal: 1. Den. 3. Non. 5. Ho. 6. Uso.
7 Uk- 9. An. 10. Li. 12. Ras. 14. Nop. 15.
Skald. 16. Aba. 17. Rib. 19. Mi 21. Ge. 22. Fa.
24. Beo. 25. Of. 26. Rin. 27. Urn.
Verticaal: 1. Do. 2. Hun. 3. Nol. 4. Nu. 5.
Har. 8. Kip. 9. Assam. 11. Indre. 13. Man.
16. Alf. 18. Baf. 20. Ibn. 21. Goi- 23. Ar.
25- Om.
(Advertentie)
verjaag dat lorna gnapgevoai met:
- - ft Z \A// TSA L preparaat.'
Land gewonnen met één schot
MELILLA. (Spaan* Marokko). Maart
UEN van de merkwaardigate vestingen ter
wereld is de stad Melilla beaig te res
taureren. n.l. het bastion van de Onbevlekte
Ontvangenis (Balnarte de la Purisima Con-
cepsion) waar Pedro de Estopinan in 1497
het eerst de Spaanse vlag hees en waar
desa sedertdien ca afgebroken heeft ge
wapperd.
Gedurende lange jaren is deze ruwe. ven
zandsteen opgetrokken vesting met zijn
torens, die uitzien over de klein# haven
vaq Melilla. de enige pTek in Noord-Afrika
geweest waar de Europeanen vaste voet
hadden gezet. Columbus, die na zijn ontdek
king van Amerika met een zeker gezag kon
optreden, waarschuwde Indertijd koning
Fernando en koningin Isabella dat de Span
jaarden daar in Melilla een avontuur be
leefden. ..dat niet erg verstandig was". Een
andere zeeman. Martin Calitido, ging een
stapje verder en vertelde de twee ..Rooms
Katholieke Monarchen", dat „Melilla het
IETS BETERE STEMMING.
Amsterdam. 17 Maart.
Hoewel de activiteit vandaag van beperkte
omvang ia gebleven, vertoonde de, beurs toch
tekenen van een let* aangenamer stemming.
Vrijwel alle afdelingen belandden op een Iets
hoger niveau. De staatsfondsenmarkt zette de
rustige vaste ontwikkeling der laatste dagen
nog gedecideerder voort. Voor de nieuwe
Staatslening Is tot 99 3/8 betaald, de hoogste
prijs tot nu toe Rond dit niveau werd geslo
ten. investeringscertificaten en Converstele-
nlng ook aan de vaste kant
Kon. Olie waa circa twee punten beter, mede
ln verband met buitenlandse belangstelling.
De overige Internationale industrieën goed
prijshoudend tot een kleinigheid hoger.
Ook de scheepvaartafdeling gaf bescheiden
verbeteringen te zien. onder leiding van
Stoomvaart MIJ ..Nederland".
Cultures deelden schoorvoetend In de alge
mene markttendentle.
De Amerikaanse afdeling vertoont nog geen
tekenen \an opleving en blijft vrijwel op pa
riteit met New York.
Officiële notering van de Ver. v <1 Effectenhandel
DIN8DAG 17 MAART
I ged. en laten bieden l laten t ged. en bied.
94f| 94'/.
95^*t 95' rt6«
96H 96 li
78A
94'/.
78'
94'/i
94 US
spreekbeurt kreeg te vervullen. Op de eer- komende letterkundigen opgesteld
2065 66
Er stonden 'n heleboel palmen Aan het
strand; oom Tripje ging op het zand zitten
en leunde tegen een palmstam, om uit te
rusten. Oef. wat was hij' nog moe!
Een tijd zat hij daar. Maar toen hij naar
de zee keek zag hij. dat het bootje door de
éolven tot vlak bij het strand was gegooid.
En 'toen dacht hij er opeens aan. dat in het
bootje zijn kleine voorraad eten en water
was geborgen. Dat zou hij misschien hard
nodig hebben!
Dus stond hij op, toen hij wat was uit
gerust. en liep naar de plaats, waar het
bootje lag. Toen begon hij moeite te doen.
het derdes- dp het strand te trekken. Dat
was niet gemakkelijk. Maar eindelijk lukte 1
het toch; hij trok de boot aan land en
sleepte het verder het strand op. anders zou
het misschien door de zee weer weggesleept
worden.
Terwijl oom Tripje' daarmee bezig was.
keek hij telkens eens achterom. Hij wiat
niet, of het eiland bewoond was, of niet.
Stel je voor, dat er achter hem opeens
'n troep inboorling^! tevoorschijn zou
komen uit de struiken!
Maar het bleef stil. Hij hoorde alleen de
vogels fluiten.
Toen hij het bootje ver genoeg op het
strand get»kken had, maakte oom Tripje
het kistje en de kruik los en droeg ze met
zich mee naar het plekje onder de palm
ACTIEVE OBLIGATI8N
V.K. Heden
Nederland
1947CrttlOOO 3» 101A 101A
1953 31 99,i§99l4fA
1948 31 94'4 94'
Belegg Cert 31 95At 95*
1950 31 94 94}j
1947 (31) 3 955 95t' «5
1937 3
1947 8 1000 3
Invest Cert 3
1962-64 3
NWS 21
Ndlnd '37 A 3
Grootbk '46 3
OBLIGATION
Amst *47 31-3 96'i
Batavia 4 91
Gouda 41 1041'!
R'dam '52 41 105*
Z-Holland 41 106*
FrGron Hyp 41 103'/»
Rott Hpbk 31 91
Westl HypB 41 103"t
VerTrans R b Wd
HottSchhpbkS 102' i
3ergh&Jurg 31 99
^evers Zp 31 100V4
'hlllpstlOOO 4 102
Stokvis 31 101'/»
Pegem '52 41 104"i<8
3rovNdBrab 41 105"4t ÏOS'M
Bat Petrol 31 991/» oo
KonPetr '50 3» IO9V4
Amst Ol 100 3 123''1
AmstWnBw 21 112''4
sHage Pr I 21 108'/i
sHage Pr II 21 112f
R dam Pr I 21 108".
R'dam Pr II 24 107*/4
UtrechtPr'52 21 105V1
Witte Kruis 88 163
BredaWbl '52 4 lp2'/»t
AANDELEN
Amst Bank l62'/« MB it
Amst Goed Bk 1251'» 125'/i
Sscompto Bnk 62'/»t 7i3t
HollBkUn cA 190 189'/4
MijFifoatHerst 84* 84'/»t
89'
105*
105''«
103
72'/t
102'/i
98'/4
102
lOl'/i
1056
DO'/i
120V4
112'/i
108' 1
113
108'/i
108*/i
106t
165*
V.K Heden
NBkvZAfr 500 168* 168
NedCredBk B 99'/. 9»'/.
NedMiddatbk lOö'i 105"'4
Rotterd Bank 160'/. i«of
Slavenb Bank 122"»t 122' *f
Twents Bk cA 168'
Zuldh Bank B 103'
RdamBel C A 200'/4
Ver Trans A 54* 4
Albatr Superf 138V.
Alg Norit 260
Allan Co 103*/,
Alweco 64
Amst Ballast
Breda Mach
Bronswerk
Bührmsnn Pap 110
Dikkers A 166'/.
Drie Hoefijzer! 142'/.
DRU 83
EMF Dordt 99' 4
Emb F Hth 114
Gouda Apoi K 162'/»
Gruyterde pA 138"»
Heemaf 182t
Helnek Bier A 171
Hero Cons A 119
Hoek's M&Zst 225t
HollKunstzl A 90t
Int Gew Beton 136
Int Kunstst Ind 70
Int Viscose C 96'
Kempkes Mf 81'/.t
Klinker laol 33
Kondor 194
KNed Gist Spir 189
Kon Ned Zout 275
Kon Ver Tapijt 150
Koudijs Voed f 125'/»
Kwatta Choc 117
Letterg Adam I96f
Meelf Ned Bk 209V,
Mulders FvRM 81
NA Autob Vre 13Ba/«
NAm Fittlnaf 42*/4
N Kalser-Frsz 94f
Nd Scheepsb 1568
Nij ma 167'/»
d'OranJeboom 150*/4
Rommenhöller 98
166'/ 4
103
200*/4
53
137
258
103"» 104'/i
64'/» 84
124 123'/»
119'/» 119'/»f
89' 89' »t
109'/»
166
100"»
114
138"»
181'/»
171'/»
224
90' if
198'/»
208
1S5*/»
40'/»
94'/»f
156'/*
V K F
Rott Droogd A 315'/»
Rouppe vdV A 99
Schelde NB A 1008
Stokv 500-1000 129'/»
Stork 139
VerBllk 1000 A l41'/«
VerNdRubf A 112
VerPhar Fa A 92'/»
Werkspoor A 128"»
Wyer» Ind A 139
ZwanenbOrgA 165'/»
Aniem NB A 67
Overz Gas&EI 89' <t
BorsumU A 107'
129".
139"»
143'/»
92
128'
138"»
165'/»
67'/»
89*4
108t
IntCrt&Hd Rd 145»/,f 146
139'/»
Lindetevea A 139*
NAfrHandv A ies§
Tels&Co HMIJ 107
Gem ElgW&W 135"»t
Nievelt G A 289
Arendsburg A 60t
Besoekl 99»/,
Sedep 62[
NgombezI A J28*
Albert Heljn A 173
Blaauwvries A 75
NedMij Walvis 78'/»
Thomsen 110*14[
Deli Spoor A 36"»
N-I Spoor A 8'/»
Madoera pA 12
Sem Cherlb A 2A
CERTIFICATEN VAN
AMERIK. AANDELEN
Am Smelt Ref 39'39".
Anaconda Cop 42»8 42AA
Bethleh Steel 54'/»
Gen Motor 67f8
Hudson Motor 15H
Int Nick of Ca 45*'.
Kennecott Cop 77".
Nash Kelvin 24^
106t
135'
2868
S0«/«
98[
80t
128".
173[
74'/»
79t
36".
8A
13t
flAt
50".
28".
41'/*
Packard Mot
Rep Steel
Stand Brands
Un Stat Steel
Cit Serv Comp 93'/»
Continent OH JW'/.f
Imperial Oil 35
Mid ContComp 83f|
Shell Union 7-1'.
fide Water 24"»
nterc Rubber 8At
N York Cent 24»/.
Pennsylv Rr 23'/*
Canadian f»ac 32f
Prolongatie 3
67".
15"»
45"»
77»,»
24A
50"»
28'/.
42t
93
58'/»
35'/.
esff
71".
23 A
3' if
24'/.
24
32'/»
3
ACTIEVE AANDELEN
V K.
E.K.
LK
Cult H&IB A
51'/.
52t'/»
52'/*
NatHandbk A
114'/»
114'/<58
114'/*
Nd HandMU cA
158'/»
159t
AKU
J60'/»
180'/»
162-'/.
3ergh&Jurg A
268
Berljel Pat A
104'/»8
104'/*
Calvé Delft cA
110'/»
119'/*
Fokjter A
104+
107
Gelder Pap A
157
157
FCNHoogov cA
159".
158'/.
Ned Ford A
199
200'/.+
Ned Kabel A
212
213'»
Philips A
157
1588
Unilever
184".
185'/4'/»8
185'/*
Wilton-FUen A
165
168
Billiton 2e r A
181
178
Dordt Petr A
290"»
292'/»8
309' <10
Kon Petr A
308'/.
310-'/*
Con Petr oA
307'/»
308'
Moeara En A
490
4mst Rubb A
90'/.
00»/»+'/.
90V.
Bandar Rub A
90*/»
90*
90'/*
DellBstRub A
97'/»
98f
97
VK. EX
Kend Lemb A 72* 72*
Lampong Sum 25'/»* 25'/»*/
O-Java Rub A 32'/»* 32*
Oostkust eA 99+
SerbadJ Rb A 42'/»*
VerlndCult A 27'/»
HollAmLIjn A 144
KoJa-Chl-PcA 117'/»
KNSM NBz A 128t
Ken Paket A 119'/*
KonRtLloyd A 1266
NdSchUnle A 129'/»
Ommeren Sen 157'/*
St MU Ned A 151'/» 158'/»
HVA A 101'/» 101'/*+2'/i6
Java Cult A 42
N-I Sulk 0 A 83'/*
VerVprst C A 18+
DellBatMU A HI*/. 10Ö"/«
Dell Mtsch cA 79". 79'/»t80"»6
SenembahM A 74'/» 75-»/.
DIVERSEN
Müll&C NB A 175 --
42*
27*
128".t'/48
120' >16
130V.16
LK
73'/.
25'/»*
32'/**
99t
42
27".*
144"»
118"*
128".
120* *18
126"»
130'
157"»
153".
101*
42".
84
18"»f
110'/*
75
graf van de Christenheid zou worden" De
geschiedenis heeft bewezen, dat hij gelijk
had-
Van 1497. in welk jaar Estopinan landde
tot 1927, dus 430 lange jaren later, toeft de
pacificatie van Spaans Marokko werd vol
tooid dank zij generaal Jose Sanjurjo. leef
de Melilla altijd met zijn rug naar zee ge
keerd. terwijl vijandige opstandig# stam
men de bergen, welke de stad beheersen'
bezet hielden. WoarschijnlUk is er geen ves
ting in de wereldgeschiedenis aan te wijzen
welke 430 jaar voortdurend onder druk van
de vijand stond. Want hoewel er wel vaak
perioden waren, waarin Spftnje in vrede
leefde met de Sultans van Marokko, legden
dc leden van de Riffstammen in dit berg
land zich nimmer nèer bU de tegenwoor
digheid van de ..ongelovigen" in Melilla.
Telkens en telkens weer. wanneer de ver
binding met Malaga. 160 km verder gelegen
aan de andere zijde van de Middellandse
Zee. was verbroken dopr Spanje's vijenden
of door zeerovers, leek het, of het garnizoen
zich zou moeten overgeven. Soms moest het
garnizoen de muilezels opeten om niet van
honger te sterven. Zelfs in deze eeuw bleek
Melilla een begraafplaats voor de chris
tenen" te zijn. Vele honderden Spanjaarden
lieten in 1909 het leven in een poging zich
meester te maken van de grimmige berg
Gurugu. welke boven de stad verrijst.
Meer dan 16 000 man onder generaal Syl-
vestre sneuvelden in 1$21 MJ Annual, in de
bergen juist achter Melilla. toen het leger
werd omsingeld en ln de pan gehakt door
stammen onder aanvoering van de beruchte
opstandelingenleider Abd-el-Krim. De
„ramp van Annual" werd grotendeels toe
geschreven aan de ineenstorting van de
democratische fegering in 1923 en hrar ver
vanging door de dictatuur van generaal
Muguel Primo de Rivera, die als luitenant
de hoogste Spaanse onderscheiding kreeg
welke kon worden toegekend n.l, de Cruz
Laureada voor krijgsverrichtingen in Melilla
in 1893 bedreven.
Generaal Franco. het tegenwoordig
Spaanse staatshoofd, ontwierp indertUd het
plauf dank zij hetwelk Abd-e!-Krim ten
slotte werd overwonnen en Melilla eindelijk
werd bevrUd.
T")E GESCHIEDENIS van Melilla Is der-
J-' mate verweven met die van Spanje, dat
het niet te verwonderen is, dat het vol
komen als een Spaanse stad wordt bestuurd
en behandeld als een deel van de provincie
Malaga. Melilla heeft trouwens het uiterlijk
van een Spaanse stad. Het heeft bUnt geen
Moors karakter.
Tegenwoordig is het een bloeienfWsted
van 100.000 Inwoners en dat terwijl er in het
begin van de vorige eeuw hier slechts 5000
mensen woonden, voornameUJk soldaten en
veroordeelden en slechts enkele andere
inwoners.
In de haven is het druk met schepen, die
vooral Uzererta uit de mijnen, vlak achter
de stad gelegen, vervoeren.
Francisco Mir Berlanga. adviseur van de
gemeente en een kenner van Melilla'a ge
schiedenis. is belast met de restauratie van
de vervallen gebouwen van het oorapron-
kelUke fort, waarin ter. dele ook thans nog
troepen zUn gelegerd. Vele nachtelUke uren
besteedt hU om te snuffelen in de oude ar
chieven van Melilla. Uëest men geduldig
alle gebeurtenissen, welke beschreven zUn
ln de voorbUe eeuwen, dan blUkt. dat er
nauwelUka een dag verliep zonder dat er
iemand sneuvelde ten gevolge van een of
andere botsing met de Moren", vertelde hij
aan een correspondent van Reuter.
De dikke muren van het fort, omgetrok
ken uit blokken zandsteen, die elk twee
honderd pond of meer wegen en waarvan
vele het spoor dragen van de gevangene, die
de steen sneed of ter plaatse aanbracht,
hebben honderden aanvallen weerstaan.
Eens. In de jaren 17741775, vuurde Sultan
Mulley Abdoel tijdens een belegering, welke
drie maanden duurde. 15.000 kanonskogels
naar het fort af en bijna verwoestte hU het.
De verdedigers hielden het echter uit in de
kelders.
GeleidelUk werden de twee andere ves
tingen gebouwd en alle werden met elkaar
verbonden door ondergrondse gangen een
daarvan loopt zelfa onder zee, teneinde de
afstand te verkorten, want des nachts en
tUdena aanvallen werden de ophaalbruggen
opgehaald en**stond ieder fort geïsoleerd.
Eerat in 1863Verd Melilla uitgebreid bui
ten het versterkte gedeelte rondom de
haven, dit geschiedde op grond van een
overeenkomst met de Moren. waarbU Spanje
't recht kreeg 'n gebied in bezit te nemen
„even ver van de haven als een kanons
kogel kon worden afgeschoten". De Span
jaarden laadden hun grootste kanon zo
zwaar als ze maar konden en trokken tf.
De kogel kwam 2900 meter verder terecht
en tot den huldigen dage zijn de grenzen van
de stad 2900 meter van de haven gelegen.
Maar nog tot 1912 trok ledereen zich in de
vesting terug als bii zonrondergang de trom-,
petten werden geblazen.
In ome dagen, nif dank sU de interventie
van Enropa de wegen over de Rlffbergen of
net Atlaagebergte even veilig, miaaehlen
zelfs veiliger zUn dan de New Yerkse
Brogdway of het Londense Strand, li het
jnlzt gezien de beroemde Bastion van dc
Onbevlekte Ontvangenis, die eeuwenlang dè
enige plek waa waar Europeanen ln Noord-
Afrika vaste voet hadden, wordt gerestau
reerd als een historisch monument.
JL door DOROTHY QUENTIN
27)
Juanita deed 't voorkomen alaof ze één
en al verbazing was en Olivia, die wérke
lijk verrast was, vroeg scherp:
Met wié staat ze te praten?
Het medsje had er dodelUk vermoeid uit
gezien toen ze Olivja hielp en de oude
vrouw zou er een eed op hebben durven
doen, dat ze te recht-door-zee was om
heimelijke dingen uit te voeren. Toch be
hoorde het zeker niet tot de normale gang
van zaken, dat Tortl na elven nog in de
patio met een man stond te praten
Juanita haalde haar schouders op.
- Ik kan 't niet goed zien. Er is alleen
maar een vage schim van een man te on
derscheiden en 't vuur van een sigaret
Oh....!
Deze laatste uitroep leek op een snik van
ve.ontwpardiglng. Juan.ta voelde het bloed
parr \ggsr wangen stijgen. De man was
uit de schaduw van de boom naar voren
g treden en in het maanlicht zag Juanita
7onl in Carlos' armen...
^O'lvia legde haar bock deer en keek naar
Juanita tij het raam
iSchei uit met dal gegluur, zei ze kort
af. En ga raar bed!
Als ze er toe In staat v/as geweest, zou
ze dolgraag uit haar bed gekomen zijn, om
zelf te kijken wat zich daar beneden af
speelde. Dat de scène op de patio iets met
de liefde te maken had, was overduidelijk
uit Juanita's reactie. Olivia hoopte dat de
man in kwestie Nigel zou zijn, 'maar ze
betwijfelde het. Ze wilde echter niets van
haar nieuwsgierigheid aan hat dienstmeisje
laten blUken, dat in alle staten scheen te
zijn.
-- Carlosmompelde het meisje, als
was haar een doodsteek toegebracht. Ze
mompelde neg in het Spaans en Olivia was
op dat moment blij, dat ze deze taal niet al
te best kon Volgen Hoewel ze zelf ook ge
schokt was door deze onthulling, liet ze
niets van haar verbazing merken.
Ik heb je al eerder bevolen naar bed
te gaan. herhaalde ze scherp. Zuster Mar
tina aangelegenheden gaan jou niet aani
Nee maar. Carlos is van mijl
viel Juanita uit, i« baar wanhoop haar ge-
helm prijsgevend. Hij zou met mU trou
wen. ydordat diedie
Onzin, onderbrak Olivia haar. Beheers
je en benv e' je niet met andermans zaken*
Carlos zou er nooit aan .denken met Jou te
trouwen. Je bent een dwaas geweest om
te denken dat hy hel ernstig meende. Het
spijt me voor je.... Ga nu onmiddellijk"
naftr je bed
Ja, mevrouw.
Uiterlijk leek het meisje weer volkomen
onderdanig en beheerst, maar dd blik. die ze
naar beneden wierp, voordat ze van het
raam vandaan kwam, was veelbetekenend.
Er was op de patio thans niemand meer te
onderscheiden. Toen ze de deur van Olivia's
kamer achter zich gesloten had. rende ze de
gang door en door een zijdeur via de pei*-
soneelsvertrekken, bereikte ze de tuin, zon
der de pafio te betreden. Ze wist waar ze
hettfeen ze zocht, waarschijnlijk vinden zou.
Ze moest alleen snel zijn
Alleen achtergebleven, staarde Olivig voor
zich uit in het schemerdonker. Ze had het
bedlampje uitgedraaid en een zilveren
maanlicht scheen het vertrek binnen. Zo nu
en dan verdween d&£&aan achter dikke
wolken, die nieuwe MEnbuisn beloofden.
Het was niet bepaald em nacht voor liefde
in de open lucht, dacht Olivia spottend. Ze
peinsde over hetgeen haar zo juist onthuld
was. Uit de emotie van haar administrateur
na het ongeluk, dat Toni bU het paardrUden
overkomen was. had ze even een vermoeden
gekregen, dat Carlos' hsrt door Toni be
roerd was geworden.
gewoi
ladzic
Maar ze hadzich bedacht, dat deze zuider
lingen licht ontvlambaar waren, wanneer er
zich een aardig nieuw gezichtje vertoond#.
Hoe dan ook had het haar nuttig gebleken,
Carlos en Toni enigszins van elkaar geschei
den te houden. Dit was haar inderdaad ge
lukt, maar waarachUnlljk was deze heime
lijke ontmoeting er het resultaat van
Olivia had heel goed gemerkt, dat er iets
met Toni aan de hand was, maar er was
geen ogenblik de gedachte in haar opge
komen, dat het meisje iets zou kunnen voe*
len voor Carlos. Zelfs rui op dit moment ge
loofde ze het nóg niet! Carlos was een uit
stekende kracht op de onderneming en een
goede vriend van de familie, iedereen was
met hem ingenomen, voorsl omdat bet heel
moeilijk was een prima kracht voor dit
werk te vinden. Maar het was onmogelijk
Garlos ts zien als de echtgenoot van een
Engels meisje, bovendien zo'n 'verstandig
en aardig meisje als Toni! Evenmin geloofde
Olivih, dat Carlo» ernstige bedoelingen met
Juanita had gehad! Waarschijnlijk had hij
rich met het meiaje vermaaktmeer niet.
Olivia zuchtte. Haar plannen met Nigel 1
schenen tot mislukking gedoemd te zijn. Ze
gaf echter niet gauw lets op en met het
vaste voornemen morgen ernstig- met Nigel
te praten en hem een soort ultimatum te
stellen, sliep de oude vrouw in.
Eindelijk! Carlos trad uit de schaduw
van de boom naar voren en sloot Toni in
zijn armen. Hij kuste haar eerst zachtjes,
maar daarna met grotere hartatocht, en hU
voelde haar in zUn armen trillen. Het
scheen niet in hem op te komen, dat Toni
zich tegen zUn liefkozingen zou kunnen-ver-
zetten Hij kende de liefde en hU wist hoe
een man een vrouw voor zich moest winnen.
Een vrouw wilde zich mooi en begeerd en
romantisch aanbeden voelep. Zelfa dit En
gelse meisje, dat van oordeel waa dat vrou
wen en mannen gelUk werk konden doen,
scheen er gevoelig voor te zijn. Het werk,
dat zU deed. was gslukkig door en door
vrouwelijk. Verpleegsterswerk töate bU elke
vrouw. HU vond het vreselUk als een
vrouw bijv. aanleg voor zakendoen aan de
dag legde
Toch drong het na enkele ogenblikken tot
hem door dat Toni zich niet aan zUn harts
tocht overgaf, maar tegenstribbelde. Toen
hij haar Ibsliet, begon ze anel ln de richting
van de rivier te lopen. Carlos glimlachte.
HU keek naar Tonl'a kopérkleurlge haar, dat
in het maanlicht ala een aureool om haar
gezichtje glanade.
Wat Is er aan de hand, lieveling? vroeg
De deviezenvoorraad is blUkens de Jong
ste weekstaat van de Nederlandeche Bsnk
opnieuw met een bedrag van ca ƒ50 mill,
versterkt tot 1 699 millioen. Et* ls weder
om geen convertible valuta omgezet ln
goud. De voorraad edel metaal bleef on
veranderd op ƒ2.260 millioen. Goud en
deviezen tezamen belopen thans /„3.B59
millioen, zodat weer een schrede'verder is
gezet op de weg naar de ƒ4 milliard.
hU op Eachte toon, tetfwUl MJ met haar meej
liep. Ben je bang, dat iemand ons ziet?
Toen zU bU het buitenhuis waren geko
men, hield Toni halt en keek hem aan.
Ja, antwoordde ze langzaam, 't geeft
me een onbehaaglUk gevoel. O Carlos wsar-
om kunnen we 't niet aan ledereen vertel
len? Ik voel me als een misdadigster.
HU nam haar hand m de zUne en kuste
haar vingers, één voor één.
De afgelopen dagen waren eindeloos,
zei hij zacht. Het lijkt eeuwen geleden, dat
ik Je in ntijn armen hield. Toni. Omhels ms,
anders houd lk 't -niet uit.
Toni kon de weerstand, die ze in zich
voelde, niet onderdrukken. HU sprak als ds
held uit een film en zUn liefkozingen ston
den haar opeens tegen. Ze vroeg zich ver
wonderd af. hoe ze zich 20 kort geleden nog
door hem had kunnen laten kussen en zijb
liefkozingen beantwoord had.Toch had
hU ofttegenzeggelUk iets aantrekkelijks, dat
kon ze zelfs op dit moment niet ontkennen.
Ze wist niet, hoe ze de situatie aan moeit
pakken. Hoe moest een meisje een man dui- -
delUk maken, dat ze zich vergiit had in haar
gevoelensdat ze niemand pUn had wil
len doen, en dat de enige, die er onder leed,
zij zelf waa
(Wordt vervolgO
4
WOENSDAG 18 MAART 1853
GOUDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD - PAGINA t
de
In ongewoon snel tempo heeft Kijker dit
maal de Jaarbeurs, de zestigste van de
serie, „bezichtigd", om dat grote woord te
gebruiken. In verband met het reisplan van
Kijker waa er geen andere keUfl voor hem
•"fan de eerste dag te gaan, op die dag. dat
de beurs wat pril ie, dat de openingsplech
tigheden niet-van de lucht zijn en dat de
vaste Jaarbeursburen elkaar voor hun
stands na lange afwezigheid als oude ken
nissen begroeten.
Ditmaal waa er weer een bUzondere
opening: de technische afdeling heeft dé
Prins Bemhardhal er bU gekregen. Een
indrukwekkende aanwinst, waarmee men
de instelling mag gelukwensen. Ruim, licht,
een hal, die nu werkelUk aan de grootste
buitenlandse beurzen doet denken. KUker
kreeg zo'n beetje het gevoel, dat dit het
antwoord van Utrecht is op de Techni-
chow Ie Rotterdam, die in de Ahoy'-hal
werd gehouden. Utrecht kan nu ook
machines uitstallen.
Utrecht toont als gewoonlijk, dat Neder
land op sommige gebieden toch heel aardig
zijn technisch partijtje meeblaast. Er zijn
prachtige machines van Nederlandse makelij
op de Jaarbeurs te zien. Verder is duidelijk
te merken, dat enkele fabrieken, die zich
onmiddellijk na de oorlog gewaagd nebben
in het industriële avontuur, n.l. het fabri
ceren van speciale machines, die vroeger
steevast uit het buitenland werden betrok
ken, het glansrUk hebben gewonnen. Men
kan nu zeggen: Ze zijn er en ze blijven er
De Jaarbeurs krijgt er fucties bij. Reeds
jarenlang is zU een soort machinerie voor
economisch en industrieel gewetensonder
zoek. waarbU de directeur dan fungeert als
spreekstem vap het geweten. Zonder stem-
men schijnt een geweten niet te kunnen
werken. De beurs ^aat nu ook als verkeers
agent optreden ift die zin, dat zU een rich
ting voor de industrie aangeeft. Of een
parool
Ditmaal is het wachtwoord „toelevering"
Toelevering veronderstelt het uitbesteden
van werk aan speciale fabrieken. Om een
voorbeeld te noemen: de rijwielfabriek. Zo'n
fabriek kin zelf de banden, de lantaarn, het
zadel, de pedalen en wat al niet maken, doch
of het ecopomisch ia staat zeer te bezien.
In de regel wordt het rijwiel gebouwd uit
allerlei onderdelen, die men van de speciale
fabrieken rechtstreeks of via de handel be
trekt. Bii grotere machines worden som
mige ondërdelen vast uitbesteed aah firma's,
die daarop zijn ingericht. Gietwerk, draai-
werk, allea kan men uitbesteden. In
Amerika wordt dit stelsel veel toegepast,
met groot succes. Nederlanders hebben de
Amerikaanse methoden bestudeerd, er zijn
mooie rapporten geschreven, de Commiide
tot Opvoering van de Productiviteit heeft er
reclame voor gemaakt, de RUksnUverheids-
dienst heeft er zich voor ingespannen, met
wisselend resultaat.
Het schijnt in Nederland niet gemakkelijk
te zUn dat stelsel ingeburgerd te krijgen.
Alles zelf maken, staat zo mooi. al kan het
verschrikkelUk duur en nog niet eens
altijd heel goed zUn. Het is met de toe
levering te onzent ook wel eens minder
florissant gegaan, omdat het uitbestede
werk niet op tUd werd afgeleverd, waar
door er grote stagnaties in een fabriek
konden ontstaan. Ook met de kwaliteit
echUnt de hand wel eens te zijn ge'!cht.
Maar als al die Nederlandse bedrijven en
bedrijfjes, die uit de grond worden ge
stampt, willen blijven draaien, za. men
meer moeten uitbesteden en toeleveren,
anders houdt men het ni*t tegen de landen,
waar de industrieën wel beter op elkaar
zijn Ingespeeld.
Nu slaat de Jaarbeurs op de trom. or
eigenlyk zorgt de Jaarbeurs voor de trom
mel. maar RijkBnijverheidsdienst staat er
op te beuken. Het ziet er naar uit. dat 6»
velden rUP zU" om de toeleveringsvruchten
te oogstén. De belangstelling voor de dag.
die aan de verbreiding van deze gedachte
zou worden gewijd, is boven verwachting
groot. De organisatoren hebben noop. dat de
kinderziekten zUn overwonnen en dat het
propaganda-karretje, bespannen met de
paardjes. Toelevering en Uitbesteding, nu
eens flink aan de rol komt.
Bij de opening van de nieuwe hal heeft
de Prins ook een duwtje in de goede rich
ting gegeven door eens uitdrukkelijk op de
waarde van de samenwerking in het Neder
landse bedrijfsleven te wUzen. Zijn wenK
ging vooral in de richting van de research,
de voorlichting en de marktverkenning.
Er wordt in die richting wel iets ged""-
maar het scMjnt niet genoeg te zUn.
moet een soort economisch politie-agent
komen, die genoeg overwicht heeft om de
ietwat weerspannige industrieën in de
goede baan der samenwerking te duwen,
samenwerking, die geenszins de concurren
tie behoeft uit te schakelen. De Prins heeft
meteen een geschikte candidaat voor cie
functie aangewezen, de Jaarbeurs!
Dat zelfs bedrUven op hetzelfde vlak
vruchtbaar kunnen samenwerken, wordt
overigens op de Jaarbeurs gedemonstreerd
ln de nieuwe hal door de stand van de
Zaanse combinatie van machinefabrieken.
Er is op de Jaarbeurs veel te zien, plus
te horen. De pompjes op het terrein Croese-
laan staan weer te puffen, dagen achtereen,
en in het Vreeburggebouw zoemen de stof
zuigers. laten de nieuwerwetse keüken-
mengmachines zien hoe veelzijdig knap ze
ziin en zingen of schreeuwen de radios.
Bepaald opzienbarende dingen heeft KUker
niet op zijn ditmaal snelle rondgang Kun
nen ontdekken, maar over de nieuwigheden
wordt de lezer elders in ons blad wïI inge-
Opmerkelijk wti. om de politieke achter
grond. de stand van de Oostduitse republiek,
met een tikje propaganda en mooi spul.
Het is de Leipziger Messe in een notedop^
Men verkoopt wel graag wat aan het
Westen.
Van telaviile haalt KUker walnU eezim.
Wel iets gehoord, n.l. dat het dit naiaar
toch zal komen, d.w.z. dat er meer vaart
in de Nederlandse televisie wordt ver-
Wacht.
De tijden moeten rijp zUn. voor televisie
en toelevering en niets komt hier voor
Zijn tUd' KIJKER.
Voor hel Rfcmpenfondi
Voor het Nationaal Rampenfonds zUn blj
het Gouds comité de volgende Mjdragen
biDoorBbemïdSèling van de N V Konink
lijke Plateelbakkerij „Zuid-Holland gift
uit Buenoe Aires 100; Arbeiderstoneel-
vereniging „Door en voor het volk op
brengst opvoering „Op Hoop van Zegen
ƒ300; gift J. R. 30.
De Goudse benken hebben van 14 (pt en
met 17 Maart rechtstreeks aan het Rampen
fonds overgemaakt 700.
Tot%l tot en met 17 Maart ln Gouda bij
eengebracht 237.680,02.
DIEFSTAL VAN GELD
Uit een jas in een garage aan de Groenen-
daal is gisteren een sigarendoosje met 23
weggenomen.
MARKTBERICHTEN
KAASMARKT WOERDEN
18 Maart. Aangevoerd 10 partijen. Ie Kwa
kte it ƒ121—2.24, 2e kwaliteit 2.18-2.20,
extra tot 2X1 per kg. Handel kalm.
VIJF EN TWINTIG bedrijven uit de Goudse streek zijn vertegenwoordigd
op de zestigste Utrechtse Jaarbeurs, die gistermorgen haar poorten heeft
geopend. Zij hebben een klein, maar toch belangrijk aandeel in deze mani
festatie van het internationale bedrijfsleven, dje weer een bewijs is van
een techniek, die roet alles rekening houdt, en van industriële paraat
heid. Dat bljjkt ook uit de nouveauté's, die in menige Goudse stand te vin
den zijn. Nouveauté's op aardewerkgebied, in de electrotechniek, in de
speelgoedbranche of in welke deelnemersgroep het Goudse bedrijfsleven
ook vertegenwoordigd is.
De i^jeelgoedfsbriek W. A. Slieclrecht uit
Waddinxveen heeft een golfspel voor de
jeugd vervaardigd. De miniatuur-golfbanen
in NoordwUk en ZandVoort hebben inspi
rerend gewérkt met het resultaat, dat nu
ook golf in huis of tuin kan worden ge
speeld. Junior Golf heet het spel, dat be
staat uit een stick en diverse houten hin
dernissen (poort, brug. molen, huis enz.), die
in een kofferkist worden verpakt. Prijs
slechts ƒ23.50. Dit bedrijf brengt ook een
nieuwe snelle slee, die volgens een nieuw
systeem bestuurbaar is. De slee is geheel
van hout gebouwd, met houten glijders en
een draaistok, die dient om door middel van
een ijzeren overbrenger (beide glijders zij
waarts te kunnen ombuigen. De straal hier
van is ongèveer vijf meter, zodat een helling
met diverse scherpe bochten gemakkelijk
kan worden genomen. Prijs 55.
Een ander nieuw artikel van Sliedrecht
is een zak met blokfiguren. Er zijn drie
series 'blokken. Met de ene serie kan een
boerderij worden gebouwd, waarbij de ver-
pakkingszak als grondvlak dient. Op die zak
zUn namelijk lijnen aangebracht bU wUze
van bouwplan voor het opzetten van de ver
schillende gebouwen. Met de andere series
kunnen het vliegveld Schiphol en een stad
worden gebouwd. De laatste serie is uit op
voedkundig oogpunt zo aardig, omdat het
bouwplan" ook straten kent, zodat het
tevens als verkeersmaquette kan worden
gebruikt. Het is (fearom begrijpelijk, dat ook
uit onderwijskringen belangstelling voor de
,zak met blokfiguren" wordt getoond.
Nog meer speelgoed
En om nog even bU speelgoed te blijven:
ook de speelgoed- en houtwarenfabriek
G Okkerse uit Waddinxveen is vertegen
woordigd. Deze fabriek brengt geen nieuw
speelgoed, maar heeft haar modellen ver
beterd en aangevuld. ZU brengt voor het
eerst weer poppenhuizen. Ook dit bedrijf
toont bUzonder aardig houten speelgoed, dat
ook uit aesthetisch oogpunt verantwoord is.
„Het is gelukkig zo geworden, dat het
publiek niet meer zozeer op de prijs let.
dan wel laat gelden of het speelgoed mooi
is. En dat is de winst, die wU na' de oorlog
hebben geboekt en die de speelgoedindustrie
Advertentie
Pure Gold Leaf Virginia
een goede plaats heeft gegeven", zo ver
telde ons iemand. die jarenlang adviseur
van de speelgoedindustrie is.
Hebt u wel eens gehoord van het „Rijn
streek "-condenswaterafscheidingsapparaat?
U kunt het in de stand van de handels
onderneming Gebr. Blok uit Gouda vinden.
Dat apparaat vervangt de condenspotten, die
in stoominstallaties worden gebruikt. Het is
namelijk zo. dat bij het condenseren van de
stoom het condenswater moet wordèn afge
voerd. zonder dat er 6toom verlóren gaat.
Het gevaar van de condenspotten is. dat
door wijziging van de stoomdruk en bijge
volg van de stoo'mtemperatuul' de werking
onzuiver schUnt te worden, er stoom ver
loren gaat, wat verlies aan brandstof geeft.
Dé „Rijnstreek"-condenswaterafscheiding
werkt echter op druk en op de temperatuur,
zodat de moeilUkheden zU» opgelost.
Een ander bedrUf uit de Goudse streek
heeft de goedkoopste wasmachine op de
Jaarbeurs gebracht. Da» is de N V. Appa
raten- en Machinefabriek H. Glasbeek Jr te
Waddinxveen. Deze baby-wasmachine, die
192 kost, heeft een capaciteit van 2"« kilo
droge was er» kent dergelijke minimale af
metingen, dat zij weinig ruimte inheemt.
Verder brengt dit bedrijf, dat een klein
(veertig werknemers), maar vooruitstrevend
bedrUf is. spuitcabines, waterschermcabines,
stof- en spanenafzuiginstallaties en zand-
straalcabines.
Een pijp, die niet vuil wordt
Wie Gouda zegt, denkt vooral aan de
aardewerkindustrie. Er zUn twaalf bedrU
ven in deze branche uit Gouda afkomstig.
Goedewaagen's Kon. Hollandse PUpen- en
Aardewerkfabriek heeft haar serie effen
kleurige serviezen weer met een aantal ser
viezen in nieuwe tinten uitgebreid. Het zU"
bijzonder smaakvolle serviezen. Moderne
kleuren, gebruikt in bonte dessins, heeft
ook het nieuwe Cora-aardewerk. dat vooral
voor de export bestemd is. De N V. Go*ede-
waagen brengt ook een nieuwe pUP.
Clean-bone, die van een dergelijk materiaal
ls vervaardigd, dat het vocht in de pijp
wordt weggezogen, waardoor zU vrUwel niet
vuil wordt. Verder heeft dit bedrijf nieuwe
vormen aan vazen gegeven, een vormge
ving. die zich goed aanpast aan het mo-
derrte interieur.
De Kon. Plateelbakkerij „Zuid-Holland
heeft iets nieuws tegenover het Delfts
blauw gesteld: het mat-blauw afgezet met
goud. Op het eerste gezicht heeft het iets
onwezenlUks. maar bU nadere beschouwing
blijkt juist ïh dat onwezenlijke deJ>ekonng
te schuilen. Aardig is ook de combinatie
effen en goud-gekarteld, die het voor
tref felUk doet.
Éénpersoons asbak
De plateelbakkerij' „Zenith" heeft succes
met haar Kypa-aebak, die zo is gecon
strueerd. dat er nooit een brandende sigaar
of sigaret kan afvallen, zodat alle voor
tafelkleden schadelijke gevolgen, worden
•ermeden. ZU heeft volgens hetzelfde prin
cipe nieuwe modellen gemaakt, waaronder
Sinds enkele avonden baadt de Hoog
straat in een zee van licht. Er wordt een
proef genomen met eeri straatverlichting
door twee T.L.-armaturen. De oude lan
taarns zijn gedoofd. De Hoogstraat is als
„proefstraat" gekozen, omdat deze voor het
experiment het meest is geschikt. Voldoet
deze verlichting, dan zal wórden overwo
gen de Hoogstraat en Kleiweg geheel op
deze wijze te verlichten.
De Goudsche Courant meldde
75 Jaar geleden.
Uit een advertentie: Gevraagd voor direct
of later een kaasmaker of kaasmaakster,
die goed Edammer en Goudse kaas kap
maken. HU of zU zal worden tewerkgesteld
op een grote kaasmakerij in Oost-Pruisen
in de nabUheid van Königsberg. Reis--en
verblUfkosten worden vergoed. Brieven
naar Rudolf Mosse te BerlUn onder num
mer Y.P.2058.
58 Jaar galaden.
In de jaarvergadering van 4® «ociëtéit
„Ons Genoegen" heeft de voorzitter, de
heer J. M. Noothoven van Goor. herdacht
de overleden heren A. van Veen en W.
Begeer, die veel in het belang van de
sociëteit hebban gedaan. Ala bestuurslid is
gekozen de heer L. P. Hoogendijk. Met alge
mene stemmen is het bestuursvoorstel
aangenomen tot verhoging van de contri
butie.
25 Jaar geleden.
De heer A Goedewaagen, die was be
noemd tot lid van de gemeenteraad voor de
VrUheldabOnd in de vacature van de heer
P. Bokhoven, heeft deze benoeming niet
aanvaard. Opvolger is mr H. P. C. M. de
Witt Wijnen, advocaat en procureur.
de „éénpersoons-asbak", die een nuttig ge
bruiksvoorwerp op bUvoorbeeld de bridge
tafel is. Veel Pieces heeft de „Zenith" ook
met zUn Carmen-aardewerk, dat door een
warme kleurencombinatie een Spaanse
sfeer ademt. Oe N.V. Groothandel en Aar
dewerkfabriek v h. Corns. Jonker heeft
haar „melkwacht" voor grote pannen, ook
een „baby-melkwacht" vervaardigd, die;
bijzonder geschikt is voor steelpannetjes.
De „melkwacht". een omgekeerde door
boorde platelen paddestoel, die in de melk-
pan wordt gezet, voorkomt het overkoken
en aanbranden. Een nuttige vinding, die
haar weg in de practijk gemakkelUk heeft
gevonden. ri*
Ook in de stands van de kleinere aarde
werkfabrieken zijn aardige dingen te zien.
„Ons Ideaal" brengt handgedraaid aarde
werk met een typisch lichtkleurig spiraal
dessin. „Osirus" (fa v. d. Kroef) brengt
wandbordjes met Friese teksten en een
platelen eiectrische klok. Het is geen won
der, dat die wandbordjes in Friesland grif
van de hand gaan. „Regina" brengt "klassiek
naast modern (vooral cobalt). „Uniek" heeft
met zijn „Silvano" aardewerk inspiratie ge
zocht in Egyptische motieven, die het op een
bruine achtergrond, overtrokken door
groenblauwe ruiten, goed doen. Een merk
waardige en daardoor opvallende kleuren
combinatie. De potterij „De Anjer", die de
laatste maanden zeventig procent van haar
productie exporteerde o.a. -naar Amerika en
Nieuw Zeeland, brengt ook o.a. effenkleu-
rig plateel, gecombineerd met goud. dat veel
aftrek vindt. Verder zijn ej; „Tiko", Ham
mer en Co, beide uit Gouda en „Flora" uit
Stolwijkersluis, waarvan vooral d,e laatste
uitstekend werk brengt.
Plate beconcurreert zilver
De zilverindustrie van Schoonhoven is
vertegenwoordigd door de Arti Silver Plated
Fabriek en de firma J. Pluut. Er is de
laatste jaren een verschuiving op te mer
ken van het zilveren gebruiksartikel nau
het zogenaamde juweliers-plate. BU het
goud heeft men te maken met de concur-
renti^ van het doublé, maar die concurrentie
blUkt niet zo groot te zUn als die, welke
het zilver van het plate ondervindt. De
bekendste zilverfabrieken hebben zleh daar
om de laatste jaren op het plate toegelegd
dat goedkoper is. Maar ook daarin zUn
artikelen, die opvallen door een fragje
vormgeving, waarbU de eenvoud ken
merk van het ware blUkt te zUn.
En om nog even by de juweliersbranche
te blijven: de firma Gebr. Meyer uit Gouda
brengt zeer goede broches, colliers en arm
banden. opvallend door dë fraaie dessins.
Een florerend bedrUf, dat naar mogelUk-
heden zoekt om zich in Gouda te vesti&ep,
is de rubberindustrie Bewi uit Boskoop, die
zich,.op reclameballonnen toelegt en daarin
een goede afzet heeft.
Op de Jaarbeurs ziet men verder de firma
P. J. Bellaart met sponsen en zeemleder, de
handelsonderneming P. Bezemer, ook utt
Gouda, met bakkerijproducten (het brengt
o.a. kopervertinde puddingvormen), het las-
technisch bureau v. d Hammen met de
traditionele las- en snijbranders, maar ook
met een complete flessen batterij, ontroes-
tingsbranders. hardingsbranders en kool-
zuurapparaten, alsmede een complete sor
tering soldeergereedschap voor acetyleengas
en propaangas. „Muroplast" uit Gouda
brengt als nieuw product voor lambrizerin-
gen het „Gold Flex", dat ook afwasbaar is,
maar ongeveer dertig procent goedkoper
uitkomt dan betonemaille Het is eigenlijk
geen nieuw product, want twaalf jaar ge
leden heeft dit bedrUf het reeds gemaakt.
Het is al bij de woningbouw in grote steden
toegepast. De firma Gebr. Nagtegaal uit
Gouda brengt voor de ovenbouw de A.R.
60 steen, die sillimaniet of bauxiet die be
stand zijn tegen hoge temperaturen, maar
duur zijn, kan vervangen, omdat deze steen
de kwaliteit van de sillimanietsteen ver
rassend dicht naby komt.
Ome oud-itadgenoot prof G. Wisje. Vlifliü iaat' "CtrOUWtl
rustend hoogleraar van de Chr. Geref. Ker- J J
ken te Doorn hoopt 24 Maart zijn 80e ver- ^^0., - raX
jaardag te vieren. Prof. Wisse, die voorna- -héMF:..,..
melijk op apologetisch gebied naam heeft
gemaakt, is een Zeeuw van geboorte en be
hoorde voorheen tot de Geref. kerken, maar
ging later over tot de Chr. Geref. kerken.
Hij werd in 1898 predikant te Gouda waar
hij bleef tot 1900 en diende de Geref. kerken
van Amsterdam-Overtoom, Leiden, Drie*
bergen. Kampen, Bodegraven, en Drieber
gen (2e maal) Daarna werd hij ijpredikant
bij de Chr. Geref. kerken van Arnhem en
Utrecht. Van 1928—1938 was hij hoogleraar
te Apeldoorn en vervolgens weer predikant
te Amsterdam-Oost en te Middelburg waar
hU in 1946 definitief met emeritaat ging.
Hoewel enige malen door ongesteldheid
getroffen, is de grijze hoogleraar zeer actief
zowel in woord als geschrift. De actie voor
de Protestanten in Spanje heeft zUn hart en
het houden van tijd redevoeringen is nog
altijd een kolfje naar zijn hand/ Het is
blijkbaar onmogelijk van de kansel te schei
den. Aan de avond van zijn 80e verjaardag
zal men hem niet in de huiseiyke kring
vinden, maar op de preekstoel van de Ko-
ningffnnekerk te Kralingen, waar hij een
isïb-ty
passïb-tijdrede zal holtoen over „De Via Do
lorosa". Ook in Gouda preekt hU nog ge
regeld.
In de vroege morgen van 4 "Januari jJ
werd in de Beijerlandselaan in Rotterdam
dronken achter het stuur van zyn auto aan
getroffen de 38-jarige vertegenwoordiger H.
van der V. uit Lopik, die door zUn drank
zucht al meermalenpmet de politie in aanra
king kwam. De Goudse kantonrechter ver
oordeelde hem reeds wegens openbare dron
kenschap. terwUl hU zich binnenkort voor,
de rechtbank te Rotterdam zal te verant
woorden hebben wegens verzet tegen de po
litie, eveneens in beschonken toestand.
Verdachte vtórde bij de politierechter in
Rotterdam tot zUn verdediging aan, dat zUn
drankzucht hoofdzakeiyk te wUten was aan
huiselijke moeilUkheden.
Conform de eis werd verdachte veroor
deeld tot 14 dagen onvoorwaardelijke ge
vangenisstraf en intrekking van het rijbe-
wUs voor zes maanden.
Mr <Slhger uit Rotterdam had op een voor-
waardelUke straf aangedrongen.
Vrijgesproken
De 33-jarige Goudse handelaar L. L„ die
voor de Verkeerskamer van de rechtbank te
Rotterdam terecht stond, verdacht ln de
avond van 8 December j.l. ondei; drankin
vloed een personenauto te hebben bestuurd,
waaryoor hU nabij het kruispunt op de
's-Gravenweg te Nieuwerkerk a. d. IJssel
door de rijkspolitie werd geverbaliseerd, is
vrijgesproken.
Het O.M. had een maand gevangenisstraf
geëist, plus intrekking van het rlJbewUs
voor negen maanden.
II Maart 7.30 uur Oud-Kath. Kerk: Lijdens
meditatie.
18 Maart 7.45 uur VrUe Evang. Gemeente:
Zendingsavond, sprekers dr. en mevr. Morris
over „De ervaringen van een zendeling-arts
in India", met lichtbeelden.
II Maart I uur veemarktrestaurant: Wijk-
avond Ned. Herv. Wijkgemeente, spreker ds^.
Boer over „De anti-Christ".
l* Maart 8 uur Reünie: Spreekbeurt ds J.
Bfcrger voor Logosverband.
is Maart s «ur Westerschool: Bijbellezing ds
H v. d. Akker*
XI Maart l uur Concordia: Feestavond Alg.
Bond van Ambtenaren. Optreden cabaret „De
Speeldoos".
1» Maart 10. 3 en 7.30 uur Nederd. Geref. Ge
meente: ds Joh. van Weizen (biddag voor het
gewas).
1# Maart 7.30 uur Concordia: Hutspptavond
meisjesclubs Hervormde Jeugdraad.
10 Maart 7.30 uur Nederd. Geref. Gemeente:
Spreekbeurt ds Joh. van Welzen.
10 Maart 7.30 uur CalvUn: Spreekbeurt ds R.
Kok. bidstond voor het gewas.
10 Maart s uur Daniël: Bijeenkomst Ned.
Herv. Gemeentekring Wtjk III, lezing Jac. Jon
ker over „Jehova's Getuigen". 4
10 Maart 0 uur Nieuwe Schouwburg: Opvoe
ring cabaret-revue „Ditjes en Datjes" door
Gouds cabaret „De Speeldoos'
20 Maart 2.30 uur Daniël: Contactmiddag voor
werkzoekenden, bespreking sociale vragen.
20 Maart 8 uur Het Blauwe Kruis: Bijeen
komst Volksonderwijs, spreker F. A. Diepen
horst over „De nieuwe beheersvorm van de
openbare school".
21 Maart 4.30 uur. Van Bergen IJzendoorn-
park: Provinciale Parkwegwedstrijd .Vires
et Celerttas".
21 Maart s uur Het Blauwe Krui»: Feestelijke
slotbijeenkomst Humanistisch Verbond.
Bioscopen y
Reünie: Moeder en kind (met Lotte Koch en
Dagmar Jansen).
Thalia: De fidele boer (met Paul Hörbiger en
Erich Auer).
Aanvang 3 en 0.15 uur.
Apothekersdienst
Steeds geopend (des nachts alleen voor re
cepten) Apotheek E. Grendel, alléén Prins
Hendrikstraat 15c, en Apotheek J. Rond. Klei
weg 78.
Dokterstelefoon 4020.
Dijkverhoging in de
Zuidplaspolder
Dijkgraaf en heemraden van de Zuid-
plaspolder in Schieland hebben gisteravond
in Het Schaakbord aanbesteed le het ver
hogen en verzwaren van de beide kaden
van de maalkolk voor het gemaal „Van
Gennep" te Kortenoord, gemeente Nieuwer-
kerk a.d. IJssel en 2e het verhogen van
gedeelten van de ringdijk van de Zuidpias-
polder, inbegrepen de levering van 1000 m3
grond. De bedoelde gedeelten van de ring
dijk liggen aan de boezem onder de ge
meente Nieuwerkerk a.d. IJssel.
De aanbesteding geschiedde in twee per
celen en in^massa. Voor perceel 1 waren
in totaal twee inschrUvingen binnengeko
men en voor perceel 2 drie. Laagste in
schrijver voor het werk in massa was G.
van Herk te Nieuwerkerk a.d. IJssel voor
f 18000 (geen specificatie voor perceel 1 en
2.) A. de Kwaadsteniet te Gouderak heeft
ingeschreven in massa v8or 19.850 (per
ceel 1 12.650, perceel 2 7.200) en J. Milort
te Nieuwerkerk a d. IJssel voor perceel 2
voor 7.500. De gunning is in beraad.
G&iden zaken jubileum
Het modehuis „De Groenendaal" viert
feest ter gelegenheid van het vUftigjarig be
staan. Een halve eeuw geleden opende mevr.
A. de BruUn—Nagtegaal in de Groenendaal
de winkel. Zeven en twintig jaar heeft mevr.
De BruUn in de Wijdstraat woont zU
thans haar zaak gedreven en een goede
naam gegeven. Toen deed zij de winkel over
aan de heer Boer, die zijn dochter de leiding
over de zaak gaf Het werd „Modehuis Van
As" genoemd naar de schoonzoon vfcn de
heer Boer, die de zaak voortzette. Het be
drijf breidde zich uit. Het werd een dubbele
winkel van twee panden.
Ter viering van het gouden jubileum ls
op de feestdag een receptie gehouden, waar
op vele relaties enkelen die al van de op
richting af leverancier zUn kwamen ge
lukwensen. Tal van bloemstukken sieren
de -winkel.
Opdracht van werk
B. en W. van Lekkerkerk hebben het
dempen van sloten, de aanleg van wegen en
riolering ten westen van de Kerkweg ge
gund aan de firma H. E. van Deest v. h.
Goudse Aanneming Maatschappij alhier
laagste inschrijfster voor 113.400.
Morgen is het vyftig jaar geleden, dat te
Zevenhuizen het huwelijk werd gesloten
tussen Jan Kortlever en Jannetje Bogaard.
Het gouden paar woont in de Lange Dwars
straat, waar de deur altijd open staat. Dat
is een van de kenmerken van het huis en
daarmede van de familie Kortlever, die nu
3£ jaar vn dezelfde woning woont. Want al-
tij<j is er gastvrijheid bij oma Kortlever
Zij is 73 jaar en nog goed gezond.
Ook vader Kortlever, die 74 jaar ls,
kan moeilijk stizitten De gehele dag
is hij „aaji de kuier", zoals hU zegt.
Stilzitten is trouwens ^ïooit iets voor
hem geweapt. Zeven' en dertig jaar
heeft hij bij de Nederlandse Spoorwegen
gewerkt. HU'heeft de tUd gekend, toen de
arbeider zeven gulden en zeven stuivers
verdiende en daarvoor ook des Zondags
moést werken, want anders kon hij maar
J 6.30 aï.i moeder de vrouw geven. Daarbij
hadden we een stukje grond om wat groente
op te verbouwen en een stukje grasland
voor voer voor de konUnen, vertelt de heer
des hutzes.
De herinneringen van vader Kortlever
gaan ver tefug. Hij Jiielp bU de boöw van
de nieuwe spoorbrug over de Gouwe. En
hij werkte ook bU de aanleg van de lUn voor
ciat goede, oude Schoonhovense ^poortje. En
ratuurlUk heeft hU ook menig zweetdrup
peltje gelaten op de lijn naar Alphen a. d.
Rijn. Ho.» vaak de jubilaris heeft geholpen
bij de versterking van verzakte spoorbanen
ronoom Gouda? „ik kar het heus niet ver
tellen" luidt zijn.antwoord, „dat is zoveel
keer".
De familie Kortlever, telt vUf kinderen
vier meisjea en een Jongen, die ook bU de
Spoorwegen ia tien kleinkinderen en vier
achterkleinkinderen.
Onder invloed op de fiets
De politierechter te Rotterdam veroor
deelde de 4^-jarige Goudse commissionnair
W. C. V., die omstreeks 24 November door
de politie werd geverbaliseerd, omdat hU
te Gouda onder invloed op een rUwiel had
gereden, waarby Mj ïn botsing was geko
men met een auto, tot 50 boete, subsidiair
25 dagen hechtenis en een week voorwaar-
delUke gevangenisstraf met 2 jaar pr-oeftijd.
(Advertentie)
Ds Elzeuga naar Driebergen
Ds G. Elzenga, emeritus-predikant van
de Ned. H^v. Gemeente, die belast was
met de geestelijke verzorging in de zieken
huizen. is naar Driebergen vertrokken,
waar hij zich rustend heeft gevestigd. Ds
Elzengó heeft zich bereid verklaard nog
twee dagen per week geesteiyke arbeid te
verrichten in het diaconessenhuis „De
WUk".
Siem Nieuwenhuyzen in
Carré gehuldigd
Kegelen-
Met grote voorsprong op nummer tivee.
D.R.D.. is S.T.I.Krkampioen van de Goudse
rondgang geworden. D.S.K. drong Alle
Negen, dat andere'jaren de toon aangaf, op
de laatste avond naar de vierde plaats. In
deze ontmoetingen werd het hoogste aantal
houten geworpen n.l. 745. G.K.C., dat ver
scheidene malen andere spelers moest op
stellen. kwam op de 5e plaats.
De reserves van S.T.I.K. bleven bij het
eerste team niet achter en veroverden ook
de eerste plaats.
M. Kalmeyer in de A- en F. Koeman in de
B-afdeling van S.T.I.K., eindigden als per
soonlyk kampioen.
De kampioen van vorig jaar, A. v. Dam
van A.N.. was de laatste avond niet in vorm
en eindigde op de tweede plaats.
De uitslagen luiden: 1. M. Kalmeyer
(S.T.I.K.) 759 hout. 2. A. v. Dam (A.N.) 722
hout. 3. M. d. Ouden (A.N.) 713 hout, 4. C.
Kalmeyer (S.T.I.K.) 712 hout. 5. A. Helmond
(S.T.I.K.) 711 hout; 6. D v. ch Linden
(D.R.p.) 699 hout. 7 F. Zaal (D.S.K.) 677
hout, 8. E. Hemminga (G.K.C.) 676 hout, 9 P.
v. d. Heuvel (D.R.D.) 670 hout, 10. H Over-
kamp (S.T.I.K.) 669 hout.
Eerste vUftallen: 1. S.T.I.K. 3501 hout,
2. D.R.D. 3289 hout, 3. D.S.K. 3267 hout.
4. A.N. 3243 hout, 5. G.K.C. 3096 hout
Tweede vUftallen: 1. S.T.I.K. 3011 hout,
2. A.N. 2926 hout. 3. D.R.D. 2920 hout, 4.
D.S.K. 2724 hout.
Het Rotterdamse kegeltiental, waarin
Gouwenaars, drie Rotterdammers en een
Schoonhovenaar. zUn opgenomen, is aange
wezen om het gewest te vertegenwoordigen
op de in Mei te Haarlem te houden wed
strijden voor het landskampioenschap. Bij
de in het Groothandelsgebouw te Rotterdam
gehouden selectie-wedstrijden plaatste het
Rotterdamse bondsteam zich, na in een
spannende eindstrijd, als nummer een van
de vUf bondselftallen. De score van <le win
naars was: C. v. Engelen (Schoonhoven) 454
hout, M. Kalmeyer (Gouda) 435 hout, C.
Kalmeijer (Gouda) 431 hout, A. v. Dam
(Gouaa) 429 hout, A. v. Hehnond (Gouda)
428 hout, J. Ouwerkerk (Rotterdam) 421
hout, M. fan Ouden (Gouda) 418 hout, H
Overkamp (Gouda) 415 hout, G- v. Gtelder
(Rotterdam) 398 hout, P. Kegel (Rotterdam) I
389 hout. De Gouwenaars kwamen uitste
kend voor de dag. De eindstand luidde:
1 Rotterdam 4218 hout, 2 Den Haag 4209
hout, 3 Utrecht 4192 hout, 4 Delft 3987 hout,
5 Schiedam 3509 hout.
In de pauze van zyn revue „Baron Kneut"
is Maandagavond in Theater Carré te Am
sterdam de Nederlandse revuekomiek Siem
Nieuwenhuyzen gehuldigd ter gelegenheid
van zyn 70e verjaardag 16 Maart en
bovendien met zijn 60-jarig toneeJjubileuijn.
De jubilaris xéërd namens het huldigings
comité toegesproken door Meyer Hamel, die-
in warme bewoordingen uiting gaf aan de
waardering voor het vele werk, dat de ja
rige in zijn lange loopbaan heeft verricht.
Meyer Hamel sprak de hoop uit, dat Siem
Nieuwenhuyzen nog vele jaren op de plan
ken zal staan. De toespraak werd door het
puEliek met een warm applaus onderstreept.
Ook waren vele telegrammen met geluk
wensen ontvangen. De jubilaris kreeg ge
schenken en bloemstukken, o.a. van de di
recteur van Carré, de heer Alex W«nnink.
In zyn antwoordspeech zei de jubilaris,
dat hU de planken nog niet wil verlaten.
Het publiek «tankte Nieuwenhuyzen voor
deze toezegging met een ovatie.
In opdracht van de Stichting voor de cul
turele samenwerking (Sticusa) zal Ad. Hdoy-
kaas, regisseur op het gebied van studenten
en amateurtoneel.'eind Mei naar Parama
ribo vertrekken, waar hij gedurende een
jaar regielessen zal geven en toneelstukken
zal regisseren. HU volgt Paul. Storm op, di«
nu al geruime tijd het toneelleven in Wil
lemstad leidt
