pLAMINGO
EILAND
Lij lier
'J,
Burgvlietkade krijgt een passage
onder spoorbaan langs Breevaart
Bedrijfsploegen zullen
worden ingeschakeld
tc&fafbn
Thorez' terugkeer duidt op een
nederlaag van de extremen
BANDEN
I
f IVEN NADENKEN
Na vijf maanden oplossing gevonden
elk rs:
Toch nog kans dat Gouda dit jaar
huizen mag houwen
Hij is slechts symbool
Radioprogramma
voor morgen
Nederlandse export naar Amerika
belangrijk gestegen
Invloed van watersnood op omzet van
middenstands- en kleinbedrijf
De Koningin gisteravond
in Engeland aangekomen
Montgomery wil herziening
van de N.A.V.0.
Gebrek
aan zonneschijn
BEURS VAN AMSTERDAM
CLOWNTJE RICK OP AVONTUUR
LOPEND
Sk
1
i
r.XMsai
Onderdoorgang bij Steijnkade wordt
naar andere zijde verlegd
Deze week: noodpad
naar Vierde Kade
BOERENKAAS
W. A. DE BRUIJN
Waaggebouw heeft
erg geleden
Raad sprak over brandweerprobleem
Korps krijgt een
uitbreiding
Een lichtstraal in de duisternis
H'
Uit vroeger tijden
Wat er onder de hamer doorging
Grote Veemarkthal zal een goede
sporthal kunnen worden
In toekomst misschien
aanleg van verwarming
Kledingdistributie voor
gerepatrieerden
AT C~)
AAR-
ANNEER.
Indeling in zomer-
competitie
EERSTE BLAD - PAGINA 2
DINSDAG 31 MAART 195J
(Van onze correspondent te Parijs)
Het is nu blijkbaar wel waar, dat Thorez
met Pasen weer thuis zal z«n. Genezing
heeft hij in Moskou niet gevonden. Na do
beroerte, die hem 2'/« jaar geleden trof, is
hU een wrak gebleven. Op de grote werk
kracht. waarover Thorez vroeger beschikte,
-•1 de partij na zijn terugkeer dan ook stel-
Jg geen beroep kunnen doen. Het is het
symbool Maurice, de ..zoon des volks", van
wiens aanwezigheid in Frankrijk Moskou
nu blijkbaar de psychologische schok ver
wacht, waardoor de partij zich weer enigs
zins zou kunnen herstellen.
Al vrij gauw na het vertrek van Thorez
ls er in de partij een machtsstrijd ontbrand
tussen de extremisten en de meer gematig-
ZENDERWISSELING.
Ingaande morgen (1 April) vindt weder
om de driemaandelijkse zenderwisseling
plaats. K.R.O. en N.C.R.V. zijn dan weer
te beluisteren via Hilversum I, 402 meter.
A.V.R.O. en V.A.R.A. via Hilversum II,
298 meter.
WOENSDAG 1 APRIL 1953.
Hilversum I. 402 meter.
(N.C.R.V.) 7.00 Nieuws- 7.13 Gewijde muz.;
7.45 Een woord voor de dag; 8 00 Nieuws; 8 15
®r,pl.; 9.00 Voor de zieken; 9.30 Voor de vrouw;
8-35 Waterstanden; 9.40 Gr.pl.. 10.15 Gr.pl.; 10.30
Morgendienst; 11.00 Hoorspel; 12.05 Bas-bariton
en plano; 12.30 Land- en tuinbouw; 12.33 Banjo
ork.; 12.59 Klokgelui- 13 00 Nieuws; 13.15 Proj
tee tams Interk. Thuisfront. 13.20 Vocaal Dub-
belkwartet; 13.45 Gr.pl.; 14.00 Metropole ork.;
14.45 Voor de meisjes; 15.00 Jeugdconcert- 15.50
Gr.pl.; 16.00 Voor de Jeugd; 17.20 Orgelconcert;
17.50 Militaire causerie; 18.00 Instrumentaal
sextet; 18.30 Spectrum van het Chr. Organisa
tie. en Verenigingsleven- 18.45 Geestelijke lie
deren; 19.00 NleUWS; 19.10 Boekbespreking; 19.25
Gr.pl.; 19.30 Buitenlands overzicht; 19.50 Gr.pl.;
20.00 Radiokrant; 20.20 Zang en plano; 20 40 Lij
densoverdenking; 21.10 Pianorecital; 21.50 Ka
merorkest; 22.30 Intern. Evang. commentaar;
22.40 Gr.pl.; 22.45 Avondoverdenking; 23 00
Nieuws; 23.15 Gramofoonpiaten.
Hilversum II, 298 meter.
(V.A.R.A.) 7 00 Nieuws; 7.10 Gr.pl.; 7.18 Och-
tendgymn.; 7 30 Gr.pl.; 8.00 Nieuws; 8.18
Gr.pl.; 8.50 Voor de huisvrouw- 9.00 Gr.pl 9.40
Orgelconcert;' (V.P.R.O.) 10 00 Schoolradio
(V.A.R.A. 10.20 Voor de vrouw; 11.00 Gr.pl.
12.00 Gevar. muz.; 12.30 Land- en tuinbouw
12.33 Voor het platteland; 12.38 Gevar. muz
13 00 Nieuws 13.20 Accordeonmuz.13.50 Gr.pl.
14.00 Causerie; 14.15 Strijkkwartet en piano;
15.00 Voor de Jeugd; 18.00 Planorecital; 18.12
Voor de Jeugd; 16.45 Voor de zieken; 17.15
Dansmuz.; 17.50 Regeringsuitzending: 18.0C
Nieuws; 18.20 Actualiteiten; 18.35 Lichte muz.
19.00 Discussie; 19.20 Gr.pl.; (V.P.R.O.) 19.30
Voor de Jeugd- (V.A.R.A.) 20.00 Nieuws; 20 05
Politiek commentaar; 20.15 Concertgebouwork
21.10 Hoorspel; 22.20 Strljksextet; 22 45 Causerie.
23.00 Nieuws; 23.15 Socialistisch nieuws ln Es
peranto; .23.20 Jazzmuz.: 23 35 Orgelspel.
Engeland, B.B.C. Home Service, 330 i
13.00 Gr.pl.: 13.25 Gevar. progr 13.55 Weer-
berlchtert; 14.00 Nieuws; 1410 Ooggetuigever-
elag: 14 30 Dansmuz.; 15.00 Gevar muz.: 16 00
Hoorspelen; 17.00 Causerie; 17.15 Grpl.; 18.00
Voor de kinderen; 18.55 Weerberichten; 19.00
Nieuws; 19 15 Sport; 19.20 Lichte muz.; 19.45
Causerie- 20 00 Gevar. progr.; 20.46 Causerie;
21.00 symphonie concert; 21.00 Nieuws; 22.15
Symphonle concert; 23.00 Klankbeeld; 23.45
Parlementsoverzicht- 24.00 Nieuws.
Engeland. B.B.C. Light programme,
1500 en 247 meter.
12.00 Mrs Dale's dagboek; 1215 Gevar. muz.;
12.45 Parlementsoverzicht» 13.00 Lichte mui.;
13.45 Orkestconcert14.45 Voor de kinderen;
15.00 Voor de vrouw- 16 00 Gevar. muz.: 16.30
Orgelspel; 16.45 Gevar muz.; 17.15 Mrs Dale's
dagboek; 17 30 Lichte muz.; 18 00 Schots ork
18.45 Verzoekprogr.; 19.15 Voor de Jeugd- 19.45
Hoorspel; 20.00 Nieuws en radiojournaal; 20 25
Sport; 20.30 Gevar. progr.; 21.00 Hoorspel; 22 30
Can I come In?- 23 00 Nieuws; 23.15 Actualitei
ten; 23 20 Dansmuz.; 0.05 Voordracht; 0.20 Ge
varieerde muz.; 0.50 Meditatie; 0 56 Nieuws.
Engeland, B.B.C. European Service.
Uitzending voor Nederland.
22.00—22 30 Nieuws; Achter het IJzeren Gor
dijn- Vrijbuiters Radlodagboek (op 224. 49
en 42 meter).
Nordwestdeutscher Rundfunk, 309 meter.
12.00 Gevar. muz.; 13.00 Nieuws; 13.20 Om-
roepork.; 15.50 Filmmuz.; 16.20 Viool en plano;
17.00 Nieuws; 17.45 Gevar. muz.. 19 00 Nieuws,
20.00 Hoorspel: 21.30 Alt en plano; 21.45 Nieuws;
22.10 Symphonle ork.; 23.20 Gevar. muz.; 24.00
Nieuws- 0.30 Vocaal ensemble en orgel.
Frankrijk. Nationaal Programma, 347 meter.
12.00 Gr.pl.; 13.00 en 14.05 Nieuws; 14.10
Gr.pl.; 18 30 Amerikaanse uitzending; 19.00 Gr
pl.; 20.00 Vocaal ensemble; 20.30 Hoorspel; 22.11
Gr.pl.; 23 45 Nieuws.
Brussel Vlaams, 324 meter.
11.40 Gr.pl.; 13 00 Nieuws; 13.15 Gr.pl.; 14.0
Orkestconcert. 15.15 Gr pl.; 16 10 Omroepork
17.00 Nieuws; 17.10 Gr.pl.; 19.00 Nieuws; 19.40
Napolitaans Festival 20.00 Hoorspel met muz.;
22.00 Nieuws; 22.15 Voordracht en fhuz 22.55
Nieuws.
Brussel Frans, 484 meter.
12.10 Lichte muz.; 13.00 Nieuws; 13.10 Gr.pl.;
16.00 Lichte muz.; 17 00 Nieuws 17.15 Grpl.;
19.45 Nieuws: 20.00 Symphonle ork. en koren;
21.30 Gr.pl.; 22 00 Nieuws; 22.15 Jazzmuz.; 22.45
1r.pl.; 22.50 Nieuws.
Radio Luxemburg II, 208 meter.
Nederlandse uitzending.
6.30 Marsen en walsen; 6.45 Nieuws; 8.50 Ver
zoekprogr.; 7.14 Woerverwaohtlng7-15 Een
praatje over de schutting; 7.22 Verzoekprogr.;
7.45 Nieuws; 7.56 Liedjes en dansen; 8.30 Muz.
bij het huishouden; 9.00 en 10-00 Flitsen uit het
wereldgebeuren; 10-01 Verzoekprogr.; 11.00
Flitsen uit het wereldgebeuren; 11.01 Schor
sing van de uitzending; 12.00 Verzoekprogr
12.50 Nieuws; 13.00 Italiaanse muz.; 13.10 Ver
zoekprogr 14.00 Flitsen uit het wereldgebeu
ren; 14.01 Einde van de uitzending.
riin '«-generaal, met
lysterie grensde.
Deze onvervalste volks-
zijn nnmfcUonKn»- persoon*"*
wist te
wicMnhJEüi. van ,e.e". mlinwerker uit
UMMtnt-T1?' door de arbeiders
op wist te zwepen. I
•rf/w" 's ntelt6mIn «een politieke schérp-
eiliper. maar met zijn tactiek van de
ovér h5 aieem'ee ee*' hU d6 Par"J Ind«'tud
afweten te teh^ên1; geVaarlilke avoptu-
d^SSd^,,a,an be8ln van de oor)°*
hf?,ÏÏÖ< ultwielt naar Rusland en na de
Gaulle amnestie ver-
vnilfü 1 ?an 8eweest, die toen zijn
volgelingen van de noodzaak wist te over-
burserlijke partijen samen te
werken. Hijzelf werd minister en zelfs
cH: ?n niemand minder dan De
Sfrïl oen meermaten - het kan
IS?, lbn bewondering voor Thorez'
staatsmansgaven uitgesproken!
„£li?">Sv<>u.Thor? nu 10 onverwacht toe
stemming heeft verleend naar Parijs terug
te keren mag men zeker beschouwen ais
een bewijs van de wil der huidige macht
hebbers in hel Kreml. de verhoudingen tot
het Westen niet verder toe te spitsen. Nog
maar kortgeleden nam men in Frankritk
algemeen aAi. dat tfi het duel Duclos—Bil-
loux de laatste, die als een der voorrtaamste
leiders van het extremisme staat aange-
schreven, de overhand gekregen had. De
terugkeer van Thorez lijkt nu aan te toefen,
dat uiteindelijk toch Duclos die als Thórez'
plaatsvervanger was opgetreden, de over
winning heeft weten te boeken.
Marly in ere hersteld?
In naam neemt Thorez nu weer het roer
in handen, maar in feite zal het Duclos zijn.
die zal voortgaan de communistische lakens
in Frankrijk uit te delen.
Deze plotselinge en zoveelste
moet zijn gemaakt tijdens een conferentie,
die direct na de dood van Stalin in Mi
is gehouden en waarbij Duclos een gladde
prater zijn nieuwe Russische heren tot
zijn standpunt moet hebben overgehaald.
Onder de symbolische supervisie van Tho
rez zal Duclos nu trachten, een débacle
voor de partij alsnog af te wenden.
Volgens het Parijse ochtendblad Le Fi
garo. die een eigen spion in de hoogste
communistische partij-organen moet hebben
en die al meerdere malen onthullingen wist
te doen. die naderhand gegrond bleken te
zijn, zou ook de zaak-Marty hierbij nog een
grote rol hebben gespeeld.
L e Figaro beweert te weten, dat Marty
kort vóór zijn uitsluiting een uiterst fel rap
port over de interne partyverhoudingen
heeft opgesteld voor een zekere Souslof.
een Rus die toezicht houdt op de Franse
communisten. De kameraden, die Marty in
zyn rapport het zwaarste had beschuldigd,
hebben zich later weten te wreken door de
„oude muiter van de Zwarte Zee" beentje
te lichten ente doen uitstoten. De Inhoud
van dat rapport zou echter nadien door de
feiten grotendeels zijn bevestigd, zodat Le
Figaro thans zelfs durft te voorspellen,
dat Thorez de rebel Marty weer in zyn
oude glorie zou willen herstellen.
Na alle vuile was van Marty, die de partij
heeft uitgehangen, lijkt zo'n eerherstel wel
een héél delicate operatie, al geeft men dan
ook volmondig toe. dat de communistische
„dialectiek" op dit gebied tot verbluffende
staaltjes ln staat is.
Met één passagier meer dan het aantal
waarmede hij uit Djakarta was vertrokken,
kwam kapitein F. de Jonge met de Sibajak
in Rotterdam terug. Want tijdens de reis
werd het dochtertje van mevr. Rasenberg—
de Vries geboren, een gebeurtenis die nu
niet direct op elke reis van een mailschip
voorkomt. En van zelfsprekend kwam de
gezagvoerder na aankomst afscheid nemen
van zijn kleine „blinde" passagiere.
Ten behoeve van de leniging van de nood,
welke het gevolg was van d© ramp. welke
ons land in de nacht van 31 Januari op 1
Februari f.1. heeft getroffen, hebben alle
lagen van de bevolking. ondernemingen,
instellingen enz., tot nu toe een bedrag bij
eengebracht van niet minder dan ca 70
millioen (uit het buitenland werd ca ƒ15,5
millioen ontvangen).
Het feit. dat de Nederlandse bevolking ln
een kort tijdbestek een dergelijk groot be
drag kon bijeenbrengen, doet de vraag
rijzen wat, economisch gezien, de herkomst
van deze gelden is geweest.
Gegevens hieromtrent, welke betrekking
hebben op de maand Februari LI. en nog
een voorlopig karakter dragen, zijn be
rekend door het Economisch Instituut voor
de Middenstand.
Vrijwel over de gehele linie ls van Ja
nuari op Februari 1.1. een belangrijke
omzetdaling geboekt. Een juister overzicht
wordt echter verkregen indien de gegevens
over Februari 1.1 worden vergeleken met
die over de corresponderende maand in
1952.
Deze laatste vergelijking wijst uit, dat de
omzetten in levensmiddelen in het algemeen
geen wijziging van betekenis hebben onder
gaan. Alleen in het bakkersbedrijf daalde
de omzet met 4 procent, hetgeen moet wor
den toegeschreven aan de verminderde ver
koop van gebak e.d.
Van grotere betekenis waren de gevolgen,
naar de berekening van het Economisch
Instltuüt, voor de omzetten in duurzame
consumptiegoederen en genotmiddelen. In
de detailhandel in meubelen en aanver
wante artikelen, die in glas, porselein, aar-
De Koningin Is Maandagavond om kwart
vóór acht Engelse tijd ln Northolt geland.
Zij werd begroet door de hertog van Edin
burgh, de echtgenoot van koningin Eliza
beth.! Er werd vevrolgens naar Windsor
Castle gereden, waar ook koningin Elisa
beth verblijft.
dewerk en huishoudelijke artikelen en in
die ln textiel bedroeg de omzetvermlnde-
ring ten opzichte van Februari 1952 resp.
15 procent, 12 procent en 8 procent. In geld
zal naar schatting in de laatstgenoemde
branche een daling zijn genoteerd van f 7,5
tot 10 millioen. terwijl dit voor de andere
twee branches te zamen ca 3 millioen
heeft bedragen. De geldomzetten in de
boekhandel liepen, ondanks de boekenweek,
terug met 12 procent en die in de kantoor
boekhandel met 11 procent.
Alleen in de detailhandel ln schoeisel
(mogelijk tengevolge van een grotere ver
koop van rubberlaarzen), alsmede in het
rijwielbedrijf, waren de geldomzetten hoger
dan die in Februari 1952.
Naar schatting is het totale bedrag, dat
in Februari 1.1. in de detailhandel ls om
gezet 20 tot 25 millioen lager dan dat ln
Februari 1952.
De uitvoer van Nederlandse goederen naar
de Verenigde Staten is de laatste jaren be-
langryk toegenomen. In 1947 exporteerde
Nederland derwaarts voor een waarde van
slechts 27 millioen dollar, doch in 1852 be
droeg deze exportwaarde reeds 160 millioen
dollar, betgeen een verzesvoudiging bete
kent. „Een geweldige prestatie", noemde dit
de heer D. Koetser, secretaris van de Ne
derlandse Kamer van Koophandel in San
Francisco, die een maand in ons land heeft
vertoefd en van zyn ervaringen een en an
der heeft verteld aan de Nederlandse pers.
Hij onderstreepte het belang van onze
handel met Amerika en verheelde niet, dat
de Amerikaanse markt een der mopilijkste
Veldmaarschalk Montgomery, plaatsver
vangend geallieerd opperbevelhebber in
Europa, heeft gisteren in een rede voor de
nationale persclub te Washington gepleit
voor een algehele opfrissing van de NAVO,
de Noordatlantische Verdragsorganisatie.
Deze was volgens hem bedolven onder „no
deloos papierwerk" en vastgeraakt in een
moeras van commissies, conferenties en be
sprekingen.
Advertentie
vermindert de weerstand tegen allerlei
ziekten. Besteed daarom Juist in de winter
en in het vroege voorjaar EXTRA aandacht
aan de voeding van U zelf en Uw kinderen.
Gebruik dagelijks' Vitamine Olstvlokken.
want deze bevatten het voiledige in gist
aanwezige natuurlijk vitamine B complex,
.alsmede een hoog percentage eiwit.
Deze stoffen verhogen de weerstand tegen
vele ziekten en nerveuze storingen.
Vitamine Glstvlokken zijn een product VÜ,
de Koninklijke Nederlandsche Gist- en
Spiritusfabriek N V
Officiële notering van de Ver. v d. Effectenhandel
MAANDAG 30 MAART
5 ged. en laten bieden laten t ged. es' bied.
94'i 94'/»
95' 95A
94 H 94' -
94A 94 ft
96t 98'/*?
V»
78'/.
94'/.
94)1
78
94'/.
?G1
2087/88. Oom Tripje had het wel goed ge
zienZodra de Bimaboemoe's zijn voet
stappen in het zand hadden ontdekt, begon
nen ze te zoeken. Want ze waren het er
niet mpe eens, dat een vreemde zich op het
eiland bevond.
En dus riep de nijdige hoofdman al z'n
mannetjes bij elkaar
Goed uitkijken! riep hij. We gaan 'm
zoeken! Vooruit!
Schreeuwend en dreigend met hun spe
ren zwaaiend, begonnen de Bimaboemoe's
te zoeken. Oom Tripje hoorde hun gebrul
en hij ging nog vlugger op zoek naar een
schuilplaats.
De Bimaboemöe's hadden gelukkig nog
geen erg er in, naar welke kant oom Tripje hollen en overal te
was gevlucht; ze holden het strand over en
keken strijdlustig naar alle kanten rond. En
toen, opeens, kregen ze de hut in 't oog, die
oom Tripje voor zichzelf had gebouwd. Ze
bleven staan en keken naar binnen, terwijl
ze hun speren gereed hielden. Wat 'n geluk,
dat oom Tripje hen tijdig had ontdekt....
stel je voor, dat hij nog in z'n hut had liggen
slapen!
Maar in leder geval wisten de Bimaboe-
ma's nu zeker, dat er iemand op het eiland
was, die niet bij hen hoorde, en ze begon
nen nog harder te schreeuwen.
Opschieten! brulde de hoofdman. We
en hem vinden! Ik wil weten, wie hier
begonnen nog harder te
Advertentie
RIJWIEL MOTOR
ACTIEVE OBLIGATIëN
V.K. Heden
Nederland
1947Crt$1000 3! 10lA 1011/.
3J 99® »t 99'/«§
3i
Belegg Cert 3*
1950 31
1947 (3i) 3
1937 3
1947 1000 3
Invest Cert 3
1962-64 3
WS 21
Ndlnd '37 A 3
Grooibk '46 3
OBLIGATIëN
Amst '47 31-3 96'
Batavia 4 89
Gouda 41 104'/*
R'dam '52 41 lOÖ'/e
Z-Holland 41 104'
FrGron Hyp 41 103
Rott Hpbk 31 91
Westl HypB 4è 103'/»
VerTrans R b 76".
ïottSchhpbkS 102'.
3ergh&Jurg 31 98®/«
Levers Zp 31 lOO'/i
'hllipsllOOO 4 102'.
Stokvis 31101'/.
Pegem '52 41 105§
'rovNdBrab 41 105".
Sat Petrol 31 99".
KonPetr '50 31 114»/.
AmstOl 100 3 121'/.
AmstWnBw 21 115
sHage Pr I 21 109'
sHage Pr II 21 113f«
R'dam Pr I 21 110
R'dam Pr II 21 109'/.
UtrechtPr'52 21 107
Witte Kruis 88 171
BredaWbl '52 4 101'/»
AANDELEN
Amst Bank 1021-'*
Amst Goed Bk 125'/.
Sscompto Bnk 67'/.
HollBkUn cA 193'/.
MljFINatHerst 84t
76»/.
102'/.
98'/.
100' 4
102'.
101' 4
104'/.
113'/i
123t
115
not
113ft
110
109'/»t
107'/4
171
lOl'/it
V K
NBkvZAfr 500 166
NedCredBk B 100
NedMiddstbk 107
Rotterd Bank lfll»/»
Slavenb Bank 119t
Twents Bk cA 159".f
Zuidh Bank B 103'/.
RdamBel C A 200'
Ver Trans A 66".
Albatr Superf 138"/.
Alg Norit 260
Allan Co 104'/.
Alweco 62"»
Amst Ballast 128'
Breda Mach 1205
Bronswerk 89'/»
Bührmann Pap 108
Dikkers A 168
Drie HoefUzers 146'/»
DRU 82'/4
EMF Dordt 99'
Emb F Hth H4t
Gouda Apol K ibo'/«
Gruyter de pA 139'/.
Heemaf 176*/.
Heinek Bier A 172'<'«
Hero Cons A 117"»
Hoek's M&Zst 225»
HolIKunstzl A 90".
Int Gew Beton l36t
Int Kunstst Ind 68'/.
Int Viscose C 99'/,
Kempkes Mf 80'
Klinker Isol 32".
Kondor 194f
KNed Gist Splr 190
Kon Ned Zout 273f
Kon Ver Tapijt 149
Koudijs Voed f 125
Kwatta Choc 117
Letterg Adam 197'/.
Meelf Ned Bk 209"if
Mulders FvRM 80[
NA Autob Vre 137
NAm Flttlngf 40t
N Kalser-Fraz löOt
Nd Scheepsb 161
Nijma 167t
d'Oranjeboom 152
Rommenhölier 95f
167'/.
99'/.
106
161".
120t
159'/.
128'/.
12Öt
89*
108
144'/.
80' >t
99' 1
114'/.
161
139".
176".
172'/.
68'/.
98*
80t
32'/.
192f
192»/.
273'
148".
124
208'/.
40'/.
100'/.
1611
166'/»t
V.K l
RottDroogd A 321*
RouppevdV A 99".
Schelde NB A 104
Stokv 500-1000 130'/.
Stork 137»/.
VerBIik 1000 A 142'/.
VerNdRubf A 115
VerPhar Fa A 93'/.
Werkspoor A 128
Wyers Ind A 140f
ZwanenbOrgA 164".
Anlem NB A 68r"t
Overz Gas&El 88'
Borsumij A 100'
IntOrt&Hd Rd I47t
Lindeteves A I41t
NAfr Handv A 165'/.
Tels&Co HM11 l07"«t
Gem ElgW&W 144t
Nievelt G A 286
Arendsburg A 62
1 102t
104
130' t
137'/.
143'
115[
91 r
128
107'
144t
Albert Heljn A 171 170t
Blaauwvries A 74 70'/»exd.
Ned Mij Walvis 78'.
Thomsen 112t
Deli Spoor A 38",
N-l Spoor A 9H
Madoera pA 18 16
Sem Cherib A 2'/. 2'/.t
CERTIFICATEN VAN
AMERIK AANDELEN
Am Smelt Ref 39»/. 40'/.
Anaconda Cop41" 41
Bethleh Steel 53'53t
Gen Motor 65fi 64'/.
Hudson Motor 15".
Tnt Nick of Ca 44'/.
Kennecott Cop 74*'.
Kelvin 24A
112
39' t
fl»/.
44",
6 ft
50'/.
Packard Mot
Rep Steel
Stand Brands
Un Stat Steel
Clt Serv Comp 92'/.
Continent Oil 57'/.
Imperial Oil 35
MidContComp 61f3
Shell Union 70'
Tide Water
nterc Rubber
N York Cent
Pennsylv Rr 23".
Canadian Pac 31'/«t
Prolongatie 3
24t
6A§
40'/.t
25» .5
3".t
35
61»/.
70
25'/.
3At
23V.
ACTIEVE AANDELEN
V K
E K
LK
V K.
E K
LK
Kend Lemb A
72"»
73'/»*
74l/«t
Cult H&IB A
53*
53'/»48
114'/»t'/<
53'/»'/»
Lampong Sum
25'/.
25'/»*
25"»*
NatHandbk A
115'/«
1158
O-Java Rub A
32'/.
32*
32
Nd HandMij cA
159'/«
158''.
Oostkust cA
103t
AKU
165'/.
164'/»t»/'
164"»5
Serbadj Rb A
44t
43*
44'/.
3ergh&Jurg A
266'
265
VerlndCult A
27
27*
271
Berkel Pat A
104'/.
104'/.
HollAmLlJn A
146'/.
146".
Calvé Delft cA
121' »t
121
KoJa-Chi-PcA
117'/.
116'/.
Fokker A
107"»
107'/»
KNSM NBz A
128'/.
128
127'/»t
Gelder Pap A
180»/.
exdiy
152'/»t
Kon Pak et A
118
117
117
KNHoogov cA
163'/.
164'/»
KonRtLloyd A
124'/.
124»/.
Ned Ford A
202
205
NdSchUnle A
130'/»
129
129
Ned Kabel A
212'/»
211
Ommeren Sch
158'/.
157
Philips A
160t
158'/«t
St Mlj Ned A
151
148
Unilever
190'U
lWt'/tf
188»/»9'/»
HVA A
104'/,
104'/»"»
176
175'/»t
Java Cult A
43'/»
42'/«8
Billiton 2er A
174»/.
174'/.
N-l Sulk U A
84
83 »/»f
Dordt Petr A
300'/«t
298
VerVorst C A
18V«f
18"«t
Kon Petr A
321
318'/.'/»
318' »9§
DellBatMU A
113'/.
113V.48
113V.48
Kon Petr oA
319'/»
317'/.
Dell Mtach cA
85'/.
85t6§
85"«t"«
Moeara En A
002
498
91+'/«8
Senembahtó A
7 8t
77".
Amst Rubb A
92'/»
91,/»t2,/t
Bandar Rub A
94'/.8
95*
94'U
DIVERSEN
DeliBatRub A
100*
100*
101
MQ11&C NB A
178
178'/.
ter wereld ls, die evenwel ook voor Neder
landse exporteurs te veroveren is, mits zjj
rekening houden met de specifieke eisen
van de Amerikaanse consument en zij zicj,
volledig bij de Amerikaanse markt aanpas
sen.
Ons exportpakket moet niet, zo meende de
heer Koetser, op enkele bepaalde producten
gericht zijn, zoals voor de oorlog, toen
bloembollen en kaas het belangrijkst wa
ren. Dit pakket moet daarentegen een zo
groot mogelijke variatie vertonen, dus een
ruime keuze van artikelen bevatten. Ook
voor kleinere fabrikanten is het van veel
belang te proberen met de Amerikaanse
markt in contact te treden. De kamers van
koophandel zullen hen daarbij de behulpza
me hand bieden. Deze kamers overigens wil
len het wederzijdse handelsverkeer bevorde
ren en beperken zich dus niet tot het een
richtingsverkeer van Nederland naar
Amerika.
De heer Koetser legde er de nadruk op
dat ons land, vooral sinds het koninklijk be
zoek, in de Verenigde Staten een fantasti
sche goodwill heeft. Van Amerikaanse zijde
maakt men ons de export niet altijd eenvou
dig, maar er zijn ook tegenstromingen, zo
als Henry FordJI, die onlangs een vurig
pleidooi heeft gehouden voor een vrij han
delsverkeer met Europa. Voor drie artikelen
zag de heer Koetser nieuwe mogelijkheden
aan de overzijde van de Oceaan: voor rij
wielen, speelgoed en houten luxe gebruiks
artikelen „Wij moeten echter goed oplet
ten, want Duitsland en ook Japan zijn druk
bezig hun vooroorlogse afzetgebieden te her
overen".
De Westkust van de Ver. Staten wordt
maar al te vaak vergeten. Het is een gebied,
dat echter grote mogelijkheden biedt voor
fabrikanten, die het ginds willen proberen.
Naar een stad als San Francisco is dagelijks
een grote toestroming van nieuwe bewoners
en het gemiddelde inkomen per gezin ln Ca-
lifornië ligt boven de 3.000 dollar. In San
Francisco wordt een wereldhandel-centrum
gevestigd, waar ook Nederland tot zijn recht
komt. De heer Koetser wees ook nog op*het
grote succes, dat bepaalde Nederlandse
branches de laatste tijd op de Amerikaanse
markt hebben behaald, zoals de gecombl-
nerde Nederlandse jachtbouwers en de con-
fectie-industrie.
Woordkoppeling* puzzle
Op elke horizontale ry staan ln het mid
den twee woorden aan elkaar gekoppeld. De
laatste letter van het eerste woord is tel
kens de beginletter van het tweede woord.
Bij juiste oplossing van de gevraagde woor
den ontstaat op de verticale rij de naam van
een stad in Pennsylvanië.
1. Bepaalde gang van een paard—krachtig,
sterk. 2. Livreiknecht—rivier in Voor-Indlë.
3. Wijzeberm van een weg. 4. f
gracht—grondgedachte ^5.
Bulgarije 6* "JET ui? Eng. Indlë—muziek
instrument. 7. Vaarwel—bewoner van een
voormalig Nederlands eiland 8. Grote naald
boom van de Libanon—stad in Estland. 9.
Gezamenlijk verteer—bevel
hoeveel-
Horlzontaal en verticaal. 1. Rastering. 2.
Anteros. 3. Stilet. 4. Telen. 5. Eren. 6. Rot.
7. Is. 8 Geesteren. 14. E.e. 13. Ets. 12. Meat.
11. Marge. 10 Eerder. 9. Étagère.
AARZELENDE STEMMING
Het wilde vandaag op de beurs allerminst
vlotten. Er heerste een matte, ongeanimeerd#
stemming en ln scherpe tegenstelling tot de
vorige week waren internationale waarden
aangeboden Men sprak al van Paasstemming,
maar dah zonder gejuich, want de geringe om
vang van de affaire gaf weinig reden tot
blijdschap. Men ziet het echter meer. dat alt
de beurs een lange sluitlngspei lode in het ver
schiet heeft, de handel verslapt. De Faas-
vacantle omvat weer de traditionele vier da
gen, van a s. Vrijdag af, zodat er deze week
ook maar vier beursdagen zijn Hierbij voegde
zich vandaag de factor van de berichten over
afneming van de internationale politieke s~—
nlng. die
koerspeil 'drukten^H
richten meestal zletT^^H
held van een vermindering
bedrijvigheid.
Hoewel dit in de practijk volstrekt niet al
tijd het geval behoeft te zijn, pleegt dit een
gebruikelijke beursreactle te zijn, zoal» de
beurs nu eenmaal snel op de gebeurtenissen
reageert. Kon Olie lag vandaag aan de zw,**e
kant. De opening was reeds vier punten be
neden het slot van Vrijdag op 3tV/,. waarna
in het verdere verloop een herstel volgde tot
319 AKU opende op 186. dus goed prijshou
dend. om vervolgens tot 164'/t ln te zakken-
Unilever kon zich niet volledig handhaven. OP
de scheepvaartmarkt moesten aandelen
derland 3 procent prijsgeven. Men verkeert
pog altijd ln onzekerheid over het van deze
maatschappij te verwachten dividend inoo-
nesische fondsen bleven op het vorige peil
ien vertoonden nauwelijks enige beweging.
De Younglening opende aan de vaste kant
op 90. waarna 80 gedaan werd. De staats
fondsen goed prijshoudend. De lening-W»
kwam wederom een fractie dfchter bij pari op
99 13/16. De markt sloot zeer kalm.
Prolongatie 3 pet.
uiteraard met voldoening werden
maar beurstechnlsch bekeken het
|men dergelijke
48)
Het fijne achrifj; was moeilijk te ontcijfe
ren op het verkreukelde papier, maar ten-
èïotte kwam Toni door de inhoud van de
brief heen. Deze luidde:
„Beste Mark, je zult waarschijnlijk ver
baasd staan over deze brief, aangezien we
al lang geleden tot overeenstemming zijn
gekomen, dat jij je eigen richting in de
medische wereld zult volgen, en je zult
specialiseren in tropische ziekten. De reden,
dat ik je echter schrijf is, dat ik me eerder
dan ik verwachtte terug moet trekken als
huisdokter. Het is ndjn oude oogziekte en
Moyes kan in deze verder niets voor me
doen. Mijn vraag ia nu, of je er niet voor
voelt, voordat 4je je uiteindelijke beslissing
over een specialistenloopbaan neemt, een
proef te nemen met het bestaan als huis
dokter. Ik haat nJ. de gedachte mijn prak
tijk aan een vreemde over te doen, terwijl
ik een zoon heb, die heel goed m'n opvol
ger zou kunnen worden en die, naar Ik
weet. een zwak plekje heeft voor Leyden
door DOROTHY QUENTIN
Abbott. Je moeder en ik zouden graag gaan
wonen in ons buitenhuisje in Wales we
kijken naar dat moqyent al jaren uit en
jij kunt dus het doktershuis krijgen, wat
van belang is voor het geval je wilt trou
wen.
Denk hier eens rustig over na. Mark, en
laat je niet door medelijden leiden. Weet
dat hoe donker de wereld ook voor me
zal worden ik een rijk en gelukkig levan
heb gehad en op de goede herinneringen
voort zal leven. Als je werkelijk liever
specialist wordt, behoef je hierop stellig
niet in te gaap. Met heel veel liefs, ook van
je moeder,
je vader".
Toni keek op van het briefpapier en
vroeg:
Wat is dat voor oogziekte van je vader?
Zakelijk legde hij haar het geval uit en
ze begreep, dat het slechts een kwestie van
tijd was, dat de oude dokter volkomen blind
zou worden.
In spontaan medelijden kwamen er tra
nen in baar ögen en tegelijkertijd voelde ze
lets van verontwaardiging. Voor Mark, die
haar ernstig gadesloeg, was het niet moei
lijk te begrijpen, wat er ln haar omging.
Langzaam stak hij zijn pijp aan, die hij eerst
zorgvuldig gestopt had.
Je staat er natuurlijk verbaasd over,
dat ik hier maar zo rustig voortleef en niet
onmiddellijk naar Leydeft Abbott terugge
reisd benmerkte hij op.
Ja, inderdaad, antwoordde. Toni, terwijl
ze hem onderzoekend aankeek.
Je kent mijn vader-niet, ging hij voort,
en hoewel zijn stem kalm en onbewogen
klonk, voelde ze dat dit geval hem zeer ter
harte ging. Mijn vader en Ik zijn door een
sterke band met elkaar verbonden. Dat is
altijd zo geweest. Misschien komt het wel
door het feit. dat we elkaar nooit onmoge
lijke dingen gevraagd hebben. Elkaar nooit
dingen afgedwongen hebben op grond van
familiebanden en dergelijke. Begrijp je, wat
ik bedoel?
Ik begrijp 't wel. Je wilt zeggen, dat hy
nooit zou willen, dat jij zijn praktijk over
nam, tenzij jij 't van ganser harte zou
doen
Precies.
Hij zuchtte opgelucht. Even was hy bang
geweest, dat Toni hem verkeerd zou begrij
pen en het was onmogelijk iemand de si
tuatie uit te leggen, die geen begrip had
voor de speciale band. die er tussen hem
en zijn vader bestond.
Mijn vader ^ou het vreselijk vinden,
dat men medelijden met hem had. HU zou
zijn praktijk aan de eerste de beste vreem
de overdoen, als hij zou denken, dat ik uit
medelijden terugkwam. Wat zijn oogziekte
betreft, heeft hij natuurlijk al lang gewe
ten, dat hij er tenslotte voor zou ko
men te staan, alleen had hij geen vermoe
den, dat het al zo spoedig zou zijn
En ondanks dat alles ben jij doorge
gaan met je specialistenstudie en ging je
ver van huis? vtoeg Tont zachtjes. Mark
was in haar ogen uitstekend geschikt voor
een gewone huisdokterspraktijk, en ze vond
het jammer, dat hij zo opging in zijn onder
zoekingen betreffende tropische ziekten. Hij
had het prettige, normaal menselijke, dat
voor een huisdokter zo belangrijk was. Voor
Toni was een goede, gewone huisdokter
verre te, prefereren boven vele specialisten.
Mijn vader wilde, dat ik zelf de rich
ting zou kiezen, die me 't meest aantrok. En
wat mijn vertrek van huis betreft, daar
heeft de oorlog ook iets mee te maken! Ik
behaalde mijn diploma in 1941. Daarna werd
ik naar Afrika gestuurd en daar begon m'n
enthousiasme voor- de ziekteverwekkende
insecten
De muziek begon opnieuw te spelen, maar
geen van beiden dacht meer aan dansen.
Buiten was het een stralende nacht met
flonkerende sterren, die koelte bracht na
de vermoeiende hitte van de dag. Het was
voor 't eerst, dat Mark haar iets over zich
zelf vertelde en Toni wilde de intieme sfeer,
die er tussen hen was, voor geen goud ver
breken door het maken van een verkeerde
opmerking. Het was misschien waar. dat er
nooit iets tussen hen zou kunnen zijn en dat
ze elkaar, als ze van Flamingo Eiland ver
trokken waren, op hun levenspad nooit weer
zouden ontmoeten, maar toch.... tóch wil
de ze hem helpen. Instinctief voelde ze, dat
Mark niet gemakkelijk over zijn eigen leven
sprak, over zijn familie en de dingen, die
hem diep beroerden. Hy was volkomen on
egoïstisch en vond zichzelf hoogst onbe-
langryk. Hij had veel gevoel voor humor
ten opzichte van zichzelf, zonder ooit bitter
te worden. Tot vanavond had ze Mark al
leen maar aardig gevonden ais een dierbare
vriend op wie ze kon vertrouwen, op wie
ze een beroep kon doen, als de situatie op
Floriana haar eens te veel zou worden.
Maar in deze ogenblikken alleen met hem
leerde ze hem opeens veel beter en van
een andere zijde kennen
Enwéét je wat je werkelijk wilt,
heb je al een beslissing genomen? vroeg ze
langzaam. Haar stem klonk zo zacht, dat het
byna op fluisteren leek, en de ernst van
haar vraag ontroerde hem. Hoe kinderlijk
en vrouwelijk was ze. naast al haBr flink
heid. Hij wendde zyn blik van haar af. op
eens bang voor de bijna té grote intimiteit
van het ogenblik. Met opzet merkte hij 10
luchtig mogelijk op: „Ik dacht, dat ik Jóu
om een advies gevraagd had!
Toni klemde haar handen ln elkaar en
leunde voorover.
Mark. hoe kèn Ik een goed «dvlesjp*
ven. Hoe kan ik weten, wat je 't liefst«g»
In mijn ogen ls een huisdokterspraktiJ» net
allermooiste. De mensen, overal op #ar7,''
hebben een goede huisdbkter nodig en zuik
werk moet je bevrediging geven.
Ik dank je, Toni. Ik geloof, dat je me
werkelijk geholpen hebt. Toch zal ik "ader
nog niet dadelijk telegraferen. Ik ben alW
voorzichtig met e«'n besluit, wanneer er een
emotionele kant aanwezig is. Ik zou liever
zien. dat hU zijn praktijk verkocht aan
iemand anders en er een behoorlijke som
voor maakte, dan dat ik ais huisdokter zou
mislukken....
Jij kCint niet mislukken als huisdokter,
zei Toni met nadruk en meer tot zichzelf
dan tot de man tegenover haar. Ik kan nei
weten, voegde ze er haastig aan toe, omd»
ik met zovele dokters samengewerkt heo.
Ik weet onmlddeliyk, of iemand geschikt
voor huisdokter. Je moet er heel andere
eigenschappen voor hebben dan voor spe
cialist. Ze glimlachte. Ik vond 't van hei
eerste moment dat ik ervan hoorde, jammer,
dat je je bezig hield met die insecten
Mark lachte.
(Wordt vervolgd)-
s
DINSDAG 31 MAART 1953
GJOTTDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD - PAGINA S
VOOR onze boeren is Nederland zeker veel
te klein. Vandaar leveren zij een belang
rijk aandeel van de meer dah tienduizend
emigranten, die jaarlijks met hun gezin el
ders in de wereld hun geluk gaan zoeken.
De veertig families, die nu nog ongeveer
jaarlijks naar Frankrijk trekken, maken
daarop- niet veel uit. Van de emigratie naar
Frankrijk moeten wU het waarlijk niet heb
ben, als het om verlichting van onze ge
spannen bevolkingspositie gaat. In andere
opzichten is deze „kleine emigratie", zoals
Kijker haar wil noemen, echter heel inte
ressant. Het zou overdreven "zijn om van
kolonievorming te spreken al zijn er stre
ken, waar de Nederlanders zo'n eenheid
vormen, dat zij het zelf over „de kolonie"
hebben maar zo'n Nederlandse kern ln
een land als Frankrijk is de moeite van een
nadere beschouwing ten volle waard, voor-
al, omdat men nu tegen de geheel verschil
lende achtergrond van een ander volk de
Nederlandse aard veel scherper ziet afge
tekend. Dat geldt dan vooral de aard van
de Nederlandse boer. maar men ziet er heus
wel de algemeen Nederlandse eigenschappen
voor de dag komen.
Gedurende enkele dagen heeft Kijker de
gelegenheid gehad met een voorname, zo
niet de grootste Nederlandse agrarische ne
derzetting in Frankrijk kennis te maken om
eens te zien hóe zo'n kleine maatschappij
in het groté Frankrijk reilt efl zeilt, en hij
stelt zich voor daarvan het een en ander te
vertellen. Het gaat hier om de groep, die
zich in de loop van enkele tientallen jaren
heeft gevormd rondom de steden Sens en
Troyes, omstreeks 100 en 160 km ten Oos
ten van Parijs gelegen.
De emigratie naar Frankrijk heeft, zoals
alle dingen in dit oridermaanse, haar voor
en tegen. Misschien heeft zij langzamerhand
de laatste tijd wat meer tegens gekregen, om
dat het in Frankrijk „ook niet meer zo ge
makkelijk gaat' Enige Nederlandse boeren,
die na de eerste wereldoorlog naar dit ge
bied trokken, zijn wat men noemt „fantas
tisch geslaagdZij hebben bedrijven op
gebouwd, die voor Nederlandse verhoudin
gen enorm zijn, maar zij vormen de uitzon
deringen. Doch de «gemiddelde gevallen lig
gen zeker niet ongunstig. De voordelen van
de emigratie naar Frankrijk zijn vooral van
psychologische aard. Het is wel een vreemd
land, heel anders dan Nederland, de moei
lijkheden met de taal zijn waarschijnlijk
voor boeren groter dan die met het Engels,
de Eranse aard, ook op het platteland, ver
schilt nogal iets met de Nederlandse, maar
er is één mooi ding aan die Franse emi
gratie de banden met de familie in Neder
land worden veel gemakkelijker aangehou
den. Geregeld gaan de Nederlanders uit
Frankrijk „met de wagen" naar het land
met de kleine boerderijen op bezoek en even
geregeld komen verwantèn uit Nederland
naar de streek langs het riviertje de Vanne
en bU de Yonne een kijkje nemen. Sinds de
Nederlanders enkele jaren geleden in het
Chateau de Paron (Paron ls een gehucht bij
Sens) een school hebben gesticht, zijn de
banden met Nederland nog nauwer ge
worden.
In de eerste jaren na de oorlog zijn vrij
dikwijls Nederlandse boeren naar Frankrijk
getrokken. Op het ogenblik is het contingent
niet groot: enige tientallen families per
jaar. Er zijn van de nieuwkomers, die al
vast ln het Franse zadel zitten. Maar van
de Nederlandse boeren in Frankrijk zijn er
ook wel met veel vaart over de kop gegaan';
Dat hoeft niet aan Frankrijk te liggen. Ook
in Nederland boert de een beter dan de
andere.
Aan de officiële Nederlandse Instanties
mag het evenmin worden verweten. Want
Vadertje Staat, de alomtegenwoordige, ziet
toch ook op zijn overal rondzwermende kin
deren toe. Te Parijs bevindt zich in het Ne
derlandse consulaat een speciale afdeling,
die de belangeli van de naar Frankrijk trek
kende landbouwers wil behartigen, maar
dat kan natuurlijk alleen, wanneer de boe
ren er zelf eens hijn licht gaan opsteken.
Overbodig is dat heel vaak niet. In Frank
rijk zijn, als overal, tussenpersonen, die
gaarne landbouwers met alles van dienst
willen zijn, ook wanneer zij een boerderij
zoeken. Die tussenpersonen huldigen prompt
enkele deviezen, bUv., dat alleen de zon
voor niets opgaat en dat het er minder op-
aan komt, of de man uit Nederland kan
slapen, als hij maar een zaak afsluit, waar
aan een provisie zit. Men mag deze agen
ten of makelaars zeker niet allen over één
kam scheren. Er zijn er, aan wie meer dan
één Nederlander een werkelijk goede po
sitie te danken heeft, doch in de „kolonie"
lopen ook wel andeae verhalen. De Franse
pachtwet bergt voormNederlanders wel en
kele verraderlijke voetangels en klemmen
en de mannen op het Nederlandse consulaat
kennen al de foefjes van zo'n contract op
hun duimpje. Menig onheil is voor een Ne
derlandse boer dan ook afgeweerd, doordat
de landbouwafdeling van het consulaat in
de Rue de Constantine 11, waar het de hele
dag af en aan loopt, de candidaat-pachter
op de verborgen addertjes onder het agra
rische struikgewas van een overeenkomst
attent kon maken. Wie als landbouwer naar
FrankrUk wil trekken, zal er steeds goed aan
doen zUn licht.daar eens op te «teken.
Ih Frankrijk ts het gelukkig evenwel heel
wat Nederlandse boeren voor de wind ge
gaan. Dikwijls waren het lui, die eerst de
kat uit de boom hadden gekeken, d.w.z., die
één of meer jaren op boerderijen in Frank
rijk hadden gewerkt. Want Franse boerde
rijen zUn nu eenmaal anders. Bovendien
hadden zij vaak de hulp of de steun van fa
milieleden of kennissen, die al jaren ln
Frankrijk Whren. De boeren, die slaagden,
waren gewoonlijk van het slag, dat niet voor
zeer hard werken uit de weg gaat. Deze
mensen moeten de eerste jaren het uiterste
van zichzelf vergen, maar worstelen zij die
door, dan kunnen zij menige Nederlandse
boer bU wijze van spreken uitlachen.
De Nederlands boeren vormen ginds een
kleine maar sterk samenhangende minder
heid. Vooral de kerk ls hier de grote bin
dende kracht. Het merendeel van de boe
ren bU Sens en Troyes is protestant. Men
kan dan ook zeggen, dat deze nederzetting
twee middelpunten heeft, de kerk te Sens,
waar een Nederlandse dominé woont, en de
school te Paron. Verder is er de Bond van
Nederlandse Boeren in Frankrijk, waarin de
Nederlandse boeren van het gehele land ver
enigd zijn en waarvan de voorzitter bij
Sens woont.
Over die Zondagse kerkdienst hoopt KU-
ker gtezer dagen te verhalen.
KIJKER.
WETHOUDER POLET (AR) heeft in de vergadering van de Goudse gemeente
raad gisteravond meegedeeld, dat er een oplossing is gevonden voor een ver
binding tussen de Zuidelijke en Noordelijke Burgvlietkade, die vijf maanden
geleden verbroken werd, toen de gevaarlijke^ onbewaakte overweg in de spoor
lijn Gouda—Utrecht werd gesloten. De smalle passage, die nu aan de Oostelijke
zijde onder de spoorviaduct over de Breevaart ligt en de Steijnkade met het
jaagpad naar de Oostelijke Boezemkade verbindt, zal naar de Westelijke zijde
worden gebracht en worden verbreed tot anderhalve meter, waardoor er een
bruikbare verbinding voor voetgangers en wielrijders tussen de beide delen van
de Burgvlietkade zal ontstaan.
De heer Polet deed deze mededeling^
naar aanleiding van vragen van drs Neder-
horst (PvdA) en de heer Kruijsheer (VVD!
die wezen op de tekenen van onrust, dia er
Milkens ingezonden stukken in de pers. bH
de bevolking zijn waar te nemen over hei
uitblijven van nader bericht over de stand
van zaken bij het zoeken naar een oplossing.
„Geen een openbare uiteenzetting dan weet
de bevolking, dat er iets gedaan wordt" zo
zeiden de beide raadsleden tot B. en W.
Wethouder Polet antwoordde, dat er met
voortvarendheid in deze zaak wordt ge
werkt. Verleden week zijn in de vergade
ring van de commissie voor openbare wer
ken ontwerp en tekening besproken, die
vanmorgen in B. en W. zouden worden be
handeld. Men moet evenwel niet uit het oog
verliezen, aldus de wethouder, dat er vele
besprekingen nodig zijn geweest om deze op
lossing practisch mogelijk te maken.
Er moeten besprekingen worden gevoerd
met verschillende rechthebbenden, zoals de
besturen van de polders Reeuwijk en Sluip
wijk, die ln 1848 van de Spoorwegen het
recht van onderdoorgang onder de viaduct
over de Breevaart hadden gekregen en van
hun recht afstand zullerr-moeten doen. al
vorens dieonderdoorgang naar de andere
zijde kan worden verlegd. De polder Reeu
wijk heeft zich daartoe reeds bereid ver
klaard. de polder Sluipwijk, zo ziet het er
naar uit, zal dat voorbeeld volgen. Verder
zal, aangezien de te verleggen passage tot
anderhalve meter verbreed zai worden, de
doorvaartbreedte onder de viaduct van 3.70
op 3 meter moeten worden gebracht. Daar
aan moeten niet alleen Ged. Staten hun
goedkeuring verlenen, maar ook moet er
worden gedacht aan bezitters van woon
schepen, die bU versmalling van de door
vaart als het ware in een val komen te zit
ten. Ook met hen is tot overeenstemming
gekomen Buitendien is belanghebbende de
Nederlandse Spoorwegen die eveneens ln
de plannen moet worden gekend. Met deze
belanghebbende zyn de onderhandelingen
gaande.
Verkeerstunnel bij Zivartetveg
Vandaar dat een dergelijke oplossing, al
dus de wethouder, niet eensklaps is te ver
wezenlijken. De wethouder ging nog even
verder. De voorgestelde oplossing zal een
bruikbare verbinding voor voetgangers en
wielrijders geven, zei hij. al wordt het een
beschel4en .tunneltje". Het autoverkeer,
dat nu nog bij de Zwarteweg over de spoor
baan moet, zal nog moeten wachten op een
tunnelverbinding. Daarvoor is gedacht aan
een grote tunnel bij de Zwarteweg, die zal
aansluiten op een traverse via de Joubert-
straat naar de nieuwe Haastrechtse brug.
Maar dat is nog toekomstmuziek, aldus de
wethouder En burgemeester James vond,
dat de wethouder met het openbaar makèn
van dit plan al te veel had gezegd Laten we
daar nog niet over spreken, zei hy, kenne
lijk denkend aan het stadsplan, ten aanzien
waarvan al enige jaren zorgvuldig een stil
zwijgen wordt bewaard.
Mr Blankert (PvdA) vroeg bij de bespre
king van de kwestie ..Burgvlietkade", waar
om er nog geen noodverbinding is tussen de
Vossenburchkade en de Vierde Kade, waar
mee B en W. beloofd hadden haast te zulen
maken, toen vUf maanden geleden de over
weg bij de Burgvlietkade werd afgesloten.
Op die vraag antwoordde wethouder Polpt,
dat die verbinding er zeer spoedig zal ko-
dan staat men nog voor de niet gemakke
lijke kwestie voor deze bewoners nieuw t
woonruimte te vinden. Wanneer ook deze
kwestie is opgelost, zullen de huizen woi- i
den afgebroken, waardoor dan een defini-r
tieve verbinding tussen de Vierde Kade en
de Vossenburchkade zal kunnen worden
gemaakt. Er zal dan een muur komen ter
afscheiding van de R.K. begraafplaats, ter
wijl er een bestrating zal worden aange
bracht. Voorlopig echter zal er een jmalle
verbinding over het aangrenzende terrein
van de Nederlandse Spoorwegen worden ge
maakt. De Spoorwegen zijn met deze tUde-
lijke oplossing accoord gegaan, aldus de
wethouder. (Die noodverbinding zal waar
schijnlijk deze week al tot stand komen.
Red.)
(Advertentie)
28-30-32-34-36 ct par ons
riJNE VLEESWAREN
in 29 soorten van de beste kwaliteit.
KERSEN OP SAP. grote pot 93 ct.
LIMONADESIROOP, grote fles 87 ct. J
RODE ZOETE WIJN. grote fles 89 ct. j
ADVOCAAT, prima, grote fles 278 ct. i
Ook voor dranken.
ZEUGSTRAAT 54.
G.Z.C.-damee uitgebekerd
Da G Z.C -dames zijn in de bekercompe
titie uitgeschakeld door een 120 nederlaag,
die zij gisteravond in Hilversum tegen de
Robben, de landskampioen, leden.
VOETBAL.
VRIENDSCHAPPELIJK.
O.N.A. speelde Zondag een vriendschap
pelijke uitwedstrijd tegen Wassenaar, O.N.A.
won met 32.
Het zou wel eens kunnen zijn, dat
het Waaggebouw geheel gerestaureerd
moet worden, zo deelde wethouder
Polet in de raadsvergadering van
gisteravond mede, toen drs Nederhorst
nadere berichten vroeg over het onder
zoek, dat deskundigen van Monumen
tenzorg thans instellen naar de toe
stand van het gebouw.
Toen een steen uit de daklijst viel.
hebben wij gemeend, aldus de wethou
der. een grondig onderzoek te moeten
laten instellen, omdat tegenwoordig
oude gebouwen in tien jaar meer te
lijden hebben dan vroeger in een
eeuw. De oorzaak is het zware ver
keer. Er zijn scheuren geconstateerd,
de kruiskozijnen zijn verzakt, het mar
meren beeldhouwwerk zal waarschijn
lijk moeten worden vernieuwd, terwijl
ook de funderingen geleden hebben,
aldus de heer Polet. Wanneer het
rapport van Monumentenzorg gereed
ls, zullen B en W de raad uitvoerig
over de resultaten van het onderzoek
inlichten, zo beloofde h\j drs Neder-
1 horst.
OOK de brandweer is gisteravond onderwerp van gesprek geweest in de raadsver
gadering Mr Blankert (P.v.d.A.) stelde B en W. enige vragen over de organisatie
van de brandweer, nu uit publicatie» in de per» naar aanleidtnp van de brand in het
kaaspakhuis van de firma A. van Dijk in de Groenendaal ts gebleken, dat het gedurende
kantoor- en fabrieksuren moeilijk i» voldoende personeel te bereiken om de motorspui
ten te bemannen. „Wordt daardoor aan de paraatheid van de brandweer geen afbreuk
gedaan en heeft men al bepaalde plannen om verbetering te bereiken", zo vroeg mr
Blankert.
worden verholpen door het optreden van
het öeroepspersoneel. Het neemt echter piet
weg, dat met het risico van brand in de
„moeilijke uren" rekening moet worden
gehouden en over die mogelijkheid zijn
enige maanden geleden besprekingen ge
voerd, waarbij gedacht is aan contact met
de verschillende bedrijfsbrandweren in
stad, aldus burgemeester Jgmes. Be-
„Née, meifrouw, wanneer u straks door het „tunneltje" van de Burgvlietkade loopt, zult
u niet zo hoeven passen en meten als u nu in de passage bü de Steijnkade moet doen.
Dat BurgvliettunneltjÊ wordt namelijk gnderhalve meter breed".
dat werk is vertraagd doordat delbewonei
van een der twee door de geme«te aan
gekochte huizen aan de Vierde Kaae, over
wiens tuingrond het pad gedeeltelljlKmoet
worden aangelegd, geen medewerking*, wil
verlenen. Daarom is de bewojsers metxin-
gang van 5 April de huur op&ezegd, malar
Burgenfeester James besprak uitvoerig d« staa, aiaus Durgemeesier Jin»»-
'^1 «."Sï, w kader van d. beach.rming bevolkins.
°°k Ib Geuda ï"L"aar beeft slechta 1 Deze zaak heeft onze aandacht, aldu, de
Gouda', vrljwiUlseburgemeester, die ten slotte opmerkte, dat
een kleine beroeOTkem. dUzorgt_voor Mt d|( k,eine n>dee, ,n de orga.
onderhoud van hetmater «al enalttjd n|*at^ a„e waarderin|i mae hebben
SïïTJt\ri£5]ÏSr!: de commandant, vijf voor het wetk van onze vrijwillige brand-
brandmeesters, twee beroeps-chauffeurs- weer
monteurs en 27 brandwachten, een aantal
dat binnenkort tot 32 zal worden uitgebreid,
aldus de burgemeester. Het zwakke punt in
de organisatie is evenwel, dat men die vrij
willigers niet altijd paraat kan houden. Er
worden wel personen voor de brandweer
gekozen, die zo dicht mogelijk bij de brand
weergarage wonen en daarom snel na alar
mering bij de spuiten kunnen zijn, maar de
moeilijkheid betreft, dat tijdens de kantoor-
en fabrieksuren de brandweerlieden, die
hier en daar hun dagelijks werk verrichten,
niet gemakkelUk en snel zijn te bereiken.
Dat nadeel is echter, zoals de practijk uit
wijst, niet zo erg groot, aldus de burgemees
ter. Grote branden in bedrijven komen
eigenlijk altild buiten de bedrljfsuren voor,
op een tijdstip, waarop de brandweerlieden
thuis zijn en derhalve via het alarmering
systeem gemakkelijk te bereiken- zijn.
Alleen kleine brandies (schoorsteenbrandjes)
komen wel ln de kantoor- en fabrieksuren
voor, maar die brandjes kunnen meestal
Advertentie
HET SCHOONHEIDSMIDDEL
MARKTBERICHTEN
KAASMARKT BODEGRAVEN.
31 Ma«rt. Aangevoerd 24 partijen, le kwali
teit ƒ2.20—2.2S, 2e kwaliteit 2.15-/2.19,
men. Er ls al een begin mee gemaakt, maar I extra tot 2.32, per kg. Handel kalm.
'ET ZIET ER NAAR UIT, dat Gouda dit op die persbijeenkomst waren gesproken. Hij
Jaar toch nog een toewyzlng zal krygen 1"'~* J~*
BURGERLIJKE STAND
Geboren; Johannes Arle, z. van A. van
Buren en J. J. Verburg, IJssellaan 179;
Hendrik, z. van P. A. Blok en P. Loerakker,
Ridder van Catsweg 206; Gijsbertus, z. van
'L. van Erkel en J. Koster, Baanstraat 29;
Adriaan Hendrikus, z. van H- Klaasse en
K- G. Kuik, Fluwelenslngel 71; Volkert, z.
van S. Dijkstra en J Zappeij, Ylerde Kade
78, Tom, z. van J. A. van Hemert en C. A. H.
A. Rietbroek, Achter de Vismarkt 13; Cor
nelia Adriana Maria. d. van H. C. van den
Akker en A. M. Stolker, Prins Hendrik
straat 54; Zegerina, d. van H. W. van
Schooneveld en M. Z. Stolk, Boelekade 197;
Dimmen Kommer, z. van D. Breen en M. H-
Hendriksse, Koekoekstraat 37; Johanna
Christina, d. van C. M. Holthuijsen en J. C.
Stolk, Goejariverwelledijk 7.
Overleden: Hendrik de Jong. 59 Jaar; Jo
hanna Maria Hoogensteger, wed. van J. J.
der Zwaluw. 85 jaar.
voor de bouw van een aantal woningen. Ged.
hebben namelUk geadviseerd om
Gouda voor dit Jaar nog 75»/« van het bouw-
contingent van 1953 toe te kennen. Een ver
heugend bericht, dat wethouder Polet de
raad gisteravond kon mededelen, nadat drs
Nederhorst (P.v.d.A.) B. en W. een toelich
ting had gevraagd op de mededelingen, die
het college onlangs in een persbyeenkomst
de toestand op huisvcstingsgebled
heeft gedaan.
Drs Nederhorst zeide, dat hij eind vorig
jaar met goede verwachtingen op het ge
bied van de woningbouw, gegrond op uitla
tingen van de wethouder van openbare
werken, van de begrotingszittingen van de
raad was thuisgekomen, maar nu geschrok
ken was van de pessimistische woorden, die
De Goudsche Courant meldde:
75 jaar geleden
Uit een advertentie: ln de taal Kunstmin
zullen van 3 tot 7 April worden tentoon
gesteld de op 13 November 1877 geboren
tweeling met aan elkaar gegroeide hoofden.
De zaal is geopend van 10 uug 's morgens tot
8 uur 's avonds. Entrée 10 cent.
50 Jaar geleden
Uit Nleuwerkerk a.d. IJssel: Een paard op
hol gebeurt dagelijks, maar twee honden
met een melkkar achter zich aan ziet men
niet iedere dag. op de loop. Een melk-
verkoper had zyn met twee honden bespan
nen melkkar onbeheerd laten staan en toen
er een andere hond voorbijkwam, gingen de
dieren er achter aan. Direct werd de Jacht
ingezet en deze duurde tot de melkkar tegen
een Ijzeren lantaarnpaal botste, die ln drie
stukken brak. Schade voorde melkverkoper:
een kapotte melkbus en een kreupele hond.
25 jaar geleden
Op 54-jarige leeftijd ls te dezer stede over
leden de heer M. Sytsma. De heer Sytsma
was tot voor korte tyd directeur van de
houthandel voorheen W. Hoogendljk. alhier.
lelden, bevatte niet zozeer de agenda,
die de Goudse raad gisteravond te behande
len kreeg. De meeste voorstellen van B. en
W gingen daarom onder de hamer door
Alleen het voorstel tot het afwijzend be
schikken op een verzoek van het bestuur
van de Westerschool om medewerking voor
de aanschaffing van leer- en hulpmiddelen
voor de invoering van het vak scheikunde
en de aanschaffing van twee schrijfmachi
nes voor het onderricht in machineschrijven
aan de U.L.O.-school werd door B
zeide verder, het niet juist te vinden, dat
de pers was Ingelicht, voordat de raad van teruggenomen om deze aanvrage, voorwat
die gewijzigde omstandigheden had kennis 1 het vak scheikunde betreft, nader te onder
genomen. Hij vroeg B. en W. de raad een zoeken. Het college deed dat na enige op-
nota over te leggen, waarin de huidige I merkingen van de heer Van Wijk (A.R die
moeilijkheden uiteengezet worden. voor wat de aanschaffing van twee schrijf-
Wethouder Polet amwoordde, dat de pers- machines betreft, het afwijzend advies wel
bijeenkomst niet ls uitgegaan van B. en W. kon onderschrijven (het onderricht in
(„wij kunnen niets anders vertellen, dan de machineschrijven ls buitenschools onderwijs
raad al wist"), maar van de huisvestings
commissie, die bij het publiek het misver
stand wilde wegnemen, dat er op "huisves-
tingsgebied meer ruimte zou zijn gekomen,
nu er de laatste jaren geregeld nieuwe hui
zen konden worden betrokken. Inderdaad
zijn wij, aldus de wethouder, wat de nieuw
bouw betreft, in een impdsse geraakt, toen
bleek, dat Den Haag wat de toewijzing van
bouwvolume betreft, aan de conttgentering
wilde vasthouden, hetgeen zou betekenen,
dat Gouda door extra-bouw (boven het toe
gestane contingent) in voorafgaande jaren
zijn contingent voor 1953 had gebruikt.
Na de persbijeenkomst bereikte ons even
wel de mededeling, dat de kans bestaat,
dat wij dit jaar ongeveer vijf en zeventig
procent van ons contingent van 114 woningen
voor 1953 kunnen bouwen, aldus de heer
Polrft.
Gerepatrieerden hier ter stede, die een
tekort aan kleding hebben, kunnen schrif
telijk het nodige aanvragen bij de vertegen
woordigster van de CCKP, mevrouw De
Vos, Krugerlaan 40, Gouda.
Concert werken Moss Wolff
Volgende week Dinsdag houdt de Haagse
Kunstkring in Pulchri Studio een concert,
waarop uitsluitend werken van de compo
nist Moss Wolff, die o.a. dirigent van het
mannenkoor „Gouda's Liedertafel" is, zul
len worden uitgevoerd. De componist is uit
genodigd een toelichting te geven. Aan het
concert zullen negen sofisten medewerken.
daarvoor kan de raad geen medewerking
verlenen, aldus B« en W. in hun advies),
maar voorwat het onderwijs in de schei
kunde betreft, |.aarne Inwilliging van het
verzoek zal zien. Het vak scheikunde staat
al jarenlang op het examenprogramma voor
het U.L.O.-onderwijs (al is het facultatief 1
gesteld) en wordt sinds 1950 ook afgenomen,
zo zeide de heer Van Wijk. al wordt dat
vak niet in de lager onderwijs-wet ge
noemd. Er gaan nu enige leerlingen op de
Westerschool, die het onderwijs in de schei
kunde graag vviHen volgen, omdat zij ana
lyst willen worden, zeide hij. De wethouder
van Onderwijs, mevr. Van Dantzlg—Melles
(P. v.d.A.) beloofde, dat B. en W. zich over
dit deel van het verzoek nog eens zullen
beraden.
„Wees schappelijk met
de huur
.Waarderende stemmen uit de raad kreeg
het voorstel van B. en W. om een crediet
van 5200 - beschikbaar te stellen voor het
treffen van enkele voorzieningen aan de
grote Veemarkthal, waardoor deze geschikt
zal worden gemaakt voor het houden van
tentoonstellingen, grote bijeenkomsten en
sportwedstrijden. De heer Nederhorst
(P.v.d.A.) sprak vooral voor wat dtt laatste
betreft, zijn vreugde over het voorstel uit.
En daarbij dacht hij aan de zaalsport. die in
Gouda steeds meer beoefenaars trekt. HU
vroeg of B. en W. vooral tegenover de
sportverenigingen met een matige huur
prijs genoegen willen nemen en informeer
de eens of het niet mogelijk is de hal te
verwarmen. De heer Verboom (C.H.) vond
het echter gerechtvaardigd de huurprijzen
wat te verhogen. Dan kan er wat gereser
veerd worden voor toekomstige investerin
gen voor de verdere verbetering van de
hal, zeide hij Wethouders Heerkens (K.V.P.)
antwoordde, dat zijn Inziens de tarieven,
die de gemeente aan huurders ln rekeninR
brengt, schappelijk zijn 30 - per dag voor
de grote en 20.- per dag voor de kleine
Veemarkthal). Verwartnlng van de hal ls
wel het doel van B. en Wzeide hij ver
der, maar dat zal nog wel even duren.
Daartoe zullen eerst vlak onder het dak
(waar nu een met riet afgedekt lichtstrook
Is) valramen moeten worden gemaakt.
De raad ging accoord met het afwijzende
advies van B. en W. op een verzoek van
het Bureau Gouda van de Kath. Paedago-
gische Beroep3keuzebureaux om een sub
sidie en besloot verder tot aankoop van
een zestal woonhuizen (één aan de Boom
gaardstraat, één aan de Vierde Kade en
vier aan de Ridder van Catsweg) en van
enkele perceeltjes grond. Er zal o.a. een
perceeltje grond worden aangekocht, waar
door van de provisorische verbinding tussen
de Gravin Beatrixstraat en de Derde Kade
een definitieve kan worden gemaakt. Ook
§lng de raad accoord met een wijziging in
e regeling der salarissen van de genees
heer-directeur en van de chirurg van het
Van Itersonziekenhuis.
Tot hoofd van de Jan Ligthartschool
(vernieuwingsschcol) werd benoemd de
heer Chr Mul. waarnemend hoofd van die
school, die de heer A. Riepe. die lij Bus-
sum is benoemd, zal opvolgen.
WATERPOLO.
In de a.s. zomercompetitie van de Konink
lijke Nederlandse Zwembond zijn de zeven
tallen uit de Goudse streek als volgt Inge
deeld:
Dames. 2e Klasse D: D.V.Z., G Z C-,
H.Z.P.C., Vitesse. D.W.R.
3e Klasse B; B.Z.C.. B.Z.P.C., De Gouwe,
Pinguins. S.Z.P.C.
3e Klasse D: G.Z.C. 2, H.W.V.. S.N.A.,
Z.W.I.P., De Zijl.
Heren. Hoofdklasse; G.Z.C„ Haarlem,
H.V.G.B., H.2.P.C., Meeuwen, Merwede.
Reserve hoofdklasse: G.Z.C. 2, H.P.C. 2,
H.Z P.C. 2. Merwede 2, Robben 2, Z.I.A.N. 2.
Reserve le klasse B: G.Z.C. 3, Meeuwen 2,
R.Z.C. 2, S.V.H. 2. Het IJ 2, Z.I.A.N: 3.
2e Klasse C: A.Z.C„ B.Z.C., D.V.Z., De
Gouwe, Sleutelstad.
3e Klasse B: B.Z.P.C.. O.Z.V, R P C„
S.N.A. en een nog aan te wijzen zeventaL
3e Klasse C: D.O.N.K., H.P.S.V., S.V.G.T„
Z.I.O.S, Z.W.I.P.
3e Klasse F: Dockyard. P.C.G., Z.P.C.,
Z.Z P.G-, S.Z.P.C.
Reserve 3e klasse B: B.Z.C. 2, De Gouwe 2,
G.Z.C. 4. S.Z.P.C. 2. m
31 Maart 7.30 uur, Sint Janskerk: Uitvoering
Matthaub Passion door Toonkunst—CaeclUa.
31 Maart. 7.45 uur Daniël: Spreekbeurt ds J
J Ruys over Een Kruisdrager uit Bengasi
31 Maart 8 uur, Daniël: Spreekbeurt J. Maas-
bach voor Bethlehem Kerk (der Pinksterge
meente).
31 Maart 8 uur, De Kroon: Elerenavond
„Olympla"
1 April 2.30 uur, K.A.B.-gebouw: Culturele
middag voor werkzoekenden, lezing H. Maas
kant over ..De ontwikkeling van Gouda
1 April 7 uur. Rgmonstr. Kerk: Opvoering
Paasspel door Vrijz. Prot Zondagsschool.
1 April 7—8 uur. Raam 58: Zitting Prijzen-
comrn ssle voor Indienen klachten
1 April uur, RcUnie: Spreekbeurt ds J. Bör-
ger voor Logosverband.
2 April 10—12 uur, Het Blauwe Kruis: Voor-
llchtlngsspreekuur firma ^uys en Co voor
emigranten.
2 April 2 uur Prinses Jultanaschool: Af
scheid hoofdleidster kleuterschool „Prinses
Beatrix"
2 April 7.30 uur. Nederd. Geref. Gemeentel
Spreekbeurt ds Joh. van Weizen.
2 April 7.30 uur CalvUn: Spreekbeurt de It.
Kok
2 April 8 uur. Nieuwe Schouwburg: Geva
rieerde avond ten bate van Rampenfonds, met
cabaret De Speeldoos", Gouda's Liedertafel,
balletgroep Henny van Irsen en vele anderen.
2 April 8 uur, Goudse-Stadsevangellsatle:
Lichtbeeldenavond.
3 April 9 uur spieringstraat 113: Gelegenheid
tot inenting en herinenting tegen pokken.
Bioscopen
Schouwburg: High noon (met Gary Cooper
en Katy Jurado).
Thalia: Schipper naast God (met Pierre
Brassen r).
Reünie: Misdaad zonder pardon (met Anne
Vernon).
Aanvang: 3 en 8.15 uur.
Apothekersdienst
Steeds geopend (des nachts alleen voor re
cepten) Apotheek G Paris, Westhaven 14.
Dokterstelefoon 4020
VEEMARKT ROTTERDAM.
Dinsdag 31 Maart 1933. Aanvoer in totslal
5320 dieren, waarvan naar schatting 500 vette
koelen en ossen. 1784 stuks gebrulksvee w o.
517 stuks t-b.c.-vrlj,'40 vette kalveren, 136 gras.
kalveren, w.o. 44 stuks t.b.c.-vrlj. 2404 nuchtere
kalveren. 36 varken/. 161 paarden. 8 veulens,
191 schapen of lammeren, 39 weide- en zuig-
lammeren en 50 bokken of gelten.
De prijzen waren: vette koeien, le kwaliteit
82—2.90, 2e kwal. 2.70—2.78, 3e kwal 2.20
—2.30 vette kalveren 2.55—2.95. 2 75—2.85,. 2.45—
2.65; slachtpaarden 2.—. 1.95, 1.85, alles per kg;
graskalyeren 380 330.—, 260.— nuchtere kal.
veren 44.—. 42.—, 38.—; schapen 130.—, 110.—
90-—; lammeren ioo.—90.—. 70.— kalf en melk
koeien 1200 1000 -, 860.-; vare koeien 825.—,
725.—. 680 vaarzen 875 775.-, 675.—; pinken
575 500.—. 400 alles per stuk.
Aanvoer vette koeien: kleiner- handel; kalm;
prijzen: Iets vaster dan gisteren, prima's bo
ven notering. Aanvoer vette kalveren: gewoon;
handel: flauw; prijzen, onveranderd. Aanvoer
graskalveren; als vorige week; handel; stil;
met Iets teruglopende prijzen. Aanvoer nuch
tere kalveren: ruim; handel: redelijk; ruim
prijshoudend. Aanvoer slechtpaarden: aan
merkelijk groter; handel: traag; niet geheel
prijshoudend. Aanvoer schapen en lammeren:
ruimer; handel: «troef; prijzen schapen: lets
óilnder. lammeren: even hoger. Aanvoer kalf-
en melkkoeien: als vorige week- handel: ta
melijk; prijzen; onveranderd. Aanvoer vare
koelen: iets meer; handel: slepend; niet ge
heel prijshoudend. Aanvoer vaarzen en-pinken:
even ruimer; handel: traag; met Iets terug
gaande prijzen. Aavoer t.b.c.-vrij vee: Iets
groter; handel: redelijk; prijzen: constant.
