A
L jj leer
Ardath
De moordenaar Taboe"
Een eigen woning, wanneer er drie
duizend gulden is gespaard
CORK
Vele woorden moesten vallen, eer
dijk bij Bergstoep hersteld werd
Thans moest minister Mansholt
het hoofd buigen
f EVEN NADENKEN
Castella Bloemenzeep wint veler harten!
GELIJK SPEL IN TWEEDE KAMER
Verkoop landbouwgronden tijdelijke wet
Principe onbeslist
65e Lijst slachtoffers
watersnood
MEENK'S POEDERS
Courses op Duindigt
Beursoverzicht
Heeft de zelfstandige zakenman een
leidende functie?
Keus in Castella
is groter geworden!
Letterlijk IEDERE vrouw
kan mooi zijn!
CLOWNTJE RICK OP AVONTUUR
s,
BEURS VAN AMSTERDAM
Radioprogramma
voor morgen
Stimulering van particuliere bouw in Gouda
Bouwkas der Gemeenten verstrekt
hypothecaire geldleningen
Aflossing is vrijwel
gelijk aan huur
Cé?!sLË2ü>M3Óux:
Waterrampen tussen IJssel en Lek (7)
Gecommitteerde Raaden gingen zelf maar
eens in Krimpenerwaard kijken
Dijkbaas Kuyck kreeg
de wind van voren
Uit vroeger tijden
GRATIS BLOEMEN IN VAAS
THIA, Wijdstraat 7
Oranje lichten op de
Fluwelensingel
EERSTE BLAD - PAGINA 2
VRIJDAG 24 APRIL 1953
(Van onze parlementaire redacteur.)
De itrtyd In de Tweede Kamer tussen de KVP en de P.v.d.A. Is gisteren geëindigd met
een gelijk spel. Woensdag leed de KVP een nederlaag door de verwerping van een prin
cipieel amendement van de KVP'er, ir Droesen. Dat was 1I voor minister Mansholt.
Maar gisteren maakte de KVP gelijk door de aanneming met 55 tegen 31 stemmen
van een ander amendement van lr Droesen. Dat betekent dat de wet. die bij de ver
koop van landbouwgronden versnippering wil tegengaan en waarbU de beheersing
van de grondprijzen wordt gehandhaafd, slechts een tijdelijk karakter sal hebben en 1
Januari 1959 zal vervallen.
Krachtig bestreed minister Mansholt hei
amendement waartegen hij al eerder bij
herha2ing ..overwegend bezwaar" had ge
maakt. Hij verklaarde gisteren het amende
ment „ten sterkste te moeten ontraden" en
hij onderstreepte dat nog eens met te zeg
gen: ..ik acht dit amendement zéér onge
wenst". Maar hij wist toen al dat de meer
derheid achter ir Droesen
stond en het ..onaanvaard
baar" sprak hij niet uit.
Hij moest het hoofd bui
gen voor de meerderheid
van KVP. AR. KNP. SGP,
CHU met uitzondering van de
beren Den Hartog (VVD) en Kikkert (CHU).
die zich schaarden aan de zijde van de
tegenstemmers, de leden van de P.v.d.A. en
de enige aanwezige communist Haken.
Ditmaal leed minister Mansholt dus een
nederlaag. Voorlopig, voor vijf jaar. heeft
hij echter zijn zin dat de prijsregeling bij
de verkoop van landbouwgronden in han
den van de regering blijft.
Maar misschien vindt ir Droesen wei.
dat hjj eigenlijk heeft gezegevierd. Want
hy wilde met zijn verworpen amendement
de prysregeling in handen geven van het
bedrijfsleven, d.w.z. een p.b.o.-orgaan. en
de mogeiykheid is nu open gebleven dat
4ie prysregeling over vUf Jaar wordt opge
dragen aan het dan inmiddels ingestelde
landbouwschap op grond van de wet op de
P.b.o.
Zolang dat landbouwschap er nog niet is,
wilde ir Droesen de prijsregeling overlaten
aan de minister Door de werkingsduur van
de wet te beperken tot 1 Januari 1959. heeft
hij waarschijnlijk wel enige tijd verloren,
maar het principe is onbeslist gebleven.
In ieder geval heeft de Kamer geeh prin
cipiële. definitieve uitspraak willen doen
over de noodzaak van de prijsbeheersing
van landbouwgronden, waarop minister
Mansholt ten sterkste had aangedrongen,
omdat hij anders geen landbouwbeleid op
lange termijn kan voeren ten einde de boe
ren bestaanszekerheid te garanderen.
De meerderheid van de Kamer wenste
echter geen definitieve beslissing over de
prysbeheersing omdat men niets weet
over de methode van prysbeheersing,
niets over de richtiynen en normen.
De wet bevat zoveel onzekerheden,
dat zy zeker in ren niet te verre toekomst
moet wordeui gewijzigd Daarom wil men
enige Jaren de practyk eens aaniien om dan
te kunnen beoordelen wat er Inf de wet
moet worden gewysigd.
Aldus betoogden de heren De Ruiter
(CHU). v. d. Heuvel (AR). Oud (VVD) eü Le-
maire (KNP), welke laatste dan ook een
principiële beslissing verlangt, dat de prijs
beheersing van landbouwgronden niet In
handen behoort van de regering, maar vao
het bedrijfsleven, met name het landbouw-
achap.
De heer Vondeling (PvdA) vond tijdelijke
Wetten getuigen van een aarzelend beleid en
minister Mansholt betoogde dat de Kamer
ook een definitieve wet te allen tijde kan
wijzigen door haar recht van initiatief. Hij
betreurde, dat de Kamer zelf dit zo laag
aanslaat. Een tijdelijke wet schept over een
paar jaar rechtsonzekerheid. Het tijdelijke
karakter van de wet is bovendien onjuist,
omdat in de wet ook het voorkëursrecht
Het informatiebureau van het Nederland-
te Rode Kruis heeft heden de 65e lijst van
geborgen en geïdentificeerde slachtoffers
„watersnood" uitgegeven.
Nieuwe Tonge
KNOP8, Maria, geb. 16-9-1933. laatste
adres: Gelderschedijk 614, Dirksland.
Nieuw erkerk
KIK, Cornells, geb 27-3-1887. laatste adres:
Stoofweg 411, Nieuwerkerk; RENTIER, Nico-
laas. geb. 2-1-1040, laatste adres Muyeweg
209. Nieuwerkerk; VAN WOUWE. Johanna
Adrlana. geb 20-10-1933. laatste adres:
Weststraat 31, Nieuwerkerk.
Oosterland
VAN DER WEELE, Nicolas j, geb 9-8-1888,
laatste adres: Rijksstraatweg a 330, Oozter-
land.
Stellendam
ZEEDIJK, Cornells, geb. 25-5-1883. laatste
•drez: mr Iman Caustraat 17, Stellendam.
Advertentie
speciaal lagan KOORTS.
KIESPIJN. HOOFDPIJN an
PERIODIEKE PIJNEN
van de pachter is vastgelegd, dat een duur
zaam element moet zijn. In ons steeds dich
ter bevolkte land zal de grond schaars blij
ven. Er is geen sprake van tijdelijke
schaarste. 1
De Kamer liet zich niet overtuigen. Het
amendement-Droesen werd aangenomen
De eindstemming over het gehele wetsont
werp werd aangehouden tot Dinsdag omdat
men in die tussentijd wil nagaan of er door
de diverse amendementen en nota's van
wijzigingen geen foutjei in de wet zUn
geslopen.
f 107 MILUOEN IN HET
NAT. RAMPENFONDS
Bij het Nationale Rampenfonds was tot
gi6teren een bedrag binnengekomen van
107 millioen gulden.
Uitslagen van Woenidi|ml4di(.
Glossy Silk-prl)s: 1. Rita Belwin I. Royal
Brooklyn. Toto w. 7.74, pl. J.50. ï.50. c.c.
4 k l 70 Niet gelopen Ria Kltty.
Gretchen-prUs: 1 Prinses Julia B.; 2. Nannie
Gregor. Toto w 1 «0, pl. 1.40, 210. c.c.
4 10. k. 5.90. Alle paarden gelopen. Nevada
L. liep buiten weddenschappen.
Gristef-prlls: 1. Britoly; 2. Sakina. Toto w.
11 90. pl. 5 10. 2 20. c.c. 4.40. k. 12.44.
Niet gelopen Flying Gal en Pistache.
Harvest-Lee-prUs: 1. Quickness; 2. Quick
Boy; 1. Quelle Veine. Toto w 9.—. pl. 1.30.
ƒ1.70. 2 40, c.c. 4.10, k. ƒ10 10. Alle paar
den gelopen. o
HUdegard-prljs: 1 Query Hanover; 2. O Mc
Gregor; 1 Orkaan O Toto w 4.10. pl 1 00,
4.— 2.90, c.c. 14.—. k. 0 00 Niet ge
lopen Narcis. Buiten weddenschappen liep
Nooit Gedacht.
Hellotrop-prtis: 1 Stormalong; 2. Bébé
Chow. 2. Shooting Box. Toto w. f 2.40. pl.
1 40. 1 40, 1.74. c.c 5.30, k. 5.10. Niet
gelopen Frédérlque. Filou en Brioso.
idylle-prUi: l. Olivier B 2. Peter Spencer
Toto w 2 40. pl. 1 50. 1.40, 2-40. k.
5.50. Alle paarden gelopen.
Horizontaal: 1. Stuk stof; 4. Meisjesnaam; 5.
Vlug; 7. Kloosterzuster lo. Verlaagde toon. 12.
Rivier in Italië; 13. Onmeetbaar getal; 14.
Plakmiddel 1». Deel van de mast. 17. Tel
woord (Eng 14- Bloeiwtjze; 20 Pers. vnwd.:
21. Handvat: 22. Voegwoord; 22. Ivoor: 25.
Voorzetsel; 27 Zangnoot M Vochtig koud; 29.
Voorzetsel 30 Stofmaat. 32. Niet door twee
deelbaar, 33. Kledingstuk; 35. Omroepvereni
ging, 36 Familielid 38 Horizon.
Verticaal: 1. Deel van het gelaat! 2. Tegen
(Lat); 3. Keukengerei; 5 Helder. 6. Spil.
Voorzetsel; 8. Meisjesnaam; 11. Vrouwelijk
roofdier 13 Kaartspel. 10. Strijdperk; 14.
Boom; 14. Op de wijze van, 24 Verdriet; 24.
In het Jaar; 31. Bergruimte; 32. Goud (Fraps);
14 Kledingstuk; 15. Toiletartikel; 37. Zangnoot.
Oplosing puxzle van gisteren.
Horizontaal: 1. Molen 5. Knaak; 19. Olst; 11.
Orde; 12. D l 13 St.; 15. Er; 14. Et; 17. Een 14.
Ons; 20. Are. 21 Uil; 23. Til; 26. Sta- 21 Sap;
31. Las: 33 Lol: 14. Are. 36 Ad; 27 T.T.; 14
As; 40. Eg; 41. Nero; 43. Ende; 45. Klank; 46.
Zetel.
Verticaal: 1 Model; 2 Olie; 1. L.s.; 4. Ets; 4.
Nor. 7 Ar; 4. Ader; 9 Ketel; 14. Tol; 15. Est;
14 Nu 20. Al; 22. let; 24 Ins; 25. Klsnk; 24.
S.S. 27 Alt; 24. Slx; 29 Pa. 30. Tegel. 12. Adel;
35. Rede; 17. Ton; 14. Set; 42. Ra, 44. N o.
Ambonees lot vijf jaar
veroordeeld
Lucaa S., 37 Jaar, voormalig korporaal
ziekenverpleger op Ambon, had bemerkt,
dat zijn 14-jarige dochter omgang had met
een enige jaren oudere bewoner van het
kamp. Toen de kampraad niet ingreep, ging
hij eigen rechter spelen. Hij zou de jongen
eens flink aftuigen, maar sloeg mis.
Bij dat verliezen van zijn „gezicht" ten
aanschouwe van de kampbewoners werd hij
dolzinnig en hij schoot de jongen neer. De
Asser rechtbank legde de man zes jaar ge
vangenisstraf op. Het hof te Leeuwarden
veroordeelde hem gisteren tot vijf jaar met
aftrek Verdachte tekende direct cassatie
aan tegen dit arrest.
(Advertentie)
C. 5 r Heuten. imMiniar
ter itcnlar* te A
'li **ri 'I te
■wnakkaNA «M
SPEURDER
LAKVERF
Fabrikant*77"15ïE^ja!u!!!a!
Jongen onder zand bedolven
Donderdagmiddag is in de Utrechtse
buitenwijk Het Ondiep een veertienjarige
jongen bij het spelen onder zand bedolven
geraakt. Met enkele andere kinderen had
hij een hol gegraven, "dat instortte. Het
slachtoffer werd door brandweermannen
uitgegraven. Doch gaf geen teken van le
ven meer. Ook met het toedienen van zuur
stof werd geen resultaat bereikt.
ZWAKKERE STEMMING ONDER LEIDING
KON. OLIE
Amsterdam. 23 April
In tegenstelling tot glstéren heeft de Am
sterdamse effectenbeurs zich vanmiddag wei
nig bevredigend ontwikkeld. Kleine verkopen
voor buitenlandse rekening ln Kon. Olie.
waartegenover vrijwel geen vraag stond,
brachten het hoofdfonds bij opening een ver
lies van ca 4 punten. Van herstel later in de
middag was geen sprake. De notering bief
316' (314). Dit terleurstellende koersverloop
zette een domper op de gehele markt. Het
gunstige bedrijfsnieuws noch de opheffing der
weeldebelasting vermocht hier Iets tegen te
doen. Internationale industriepapieren verlo
ren ca i punt en ook de locale industrieën wa
ren een fractie lager
De meuwe looneisen van de Sarbupri heb
ben weliswaar weinig effect gesorteerd op de
cultuurmarkt. doch ook hier was de stemming
eerder in mineur.
Rubber en suikerwerken verloren ca 1 punt
De tabakshoek werd evenmin ten gunste be
ïnvloed door berichten die gewagen van een
goed geslaagde Sumatra-oogst. In doorsnee
bleven deze papleren vrij goed op peil. De
scheepvaartafdeling die gisteren aan de flau
we kant was. zette deze ontwikkeling niet
verder voort en vormde daarmee eigenlijk een
uitzondering. Over het algemeen bleven de
koersen hier onveranderd of een fractie hoger.
Geruchten over een nieuwe staatslening heb
ben op geen enkele wijze de beleggtngsmarkt
beïnvloed. Vandaag was de stemming enigs
zins weifelend met een kleine neiging tot
enige achteruitgang. In Youngobligaties ging
aanzienlijk minder om dan gisteren waarbij
de koers ca 1 punt lager kwam.
Belangrijke vraag voor vele ex-politieke delinquenten
De Cl-jarige koopman H. F. van der M.
nit Bloe men daal. die wegens hulpverlening
aan de Duitsers in 1949 door het bysonder
gerechtshof te Amsterdam veroordeeld
werd tot een gevangenisstraf van vier Jaar
en tevens voor het leven werd ontzet uit
het recht een leidende functie in het gra
fisch handelsbedrijf uit te oefenen, heeft
gisteren voor deHaarlemse rechtbank te
rechtgestaan onder beschuldiging, dat hy
opnieuw een leidende functie in zyn vroe
ger vak had bezet.
Na zijn vrijlating in 1952 zou hij een gra
fisch handelabedrijf in Overveen hebben
opgericht en de leiding daarvan op zich
hebben genomen.
Indonegisch-Duits handels
verdrag
Tussen Indonesië en West-Duitaland Ls een
handelsovereenkomst tot stand gekomen.
Deze voorziet in een handel voor een totale
waarde van 640 millioen Nederlandse gul
dens tegen 480 mijlioen volgens de vorige
overeenkomst. Een nieuwe lijst van door
Duitsland uit te voeren goederen opent de
mogelijkheid voor de export van kapitaals
goederen voor de Indonesische industrie.
Daartegenover laat West-Duitsland de
soort van uit Indonesië in te voeren goede
ren en producten geheel vry.
(Advertentie)
't >1(01
m»t in ichiit «f itMk
Iriuku lilt, bracht li
knr|41if. Maar aaltra...
Er zijn talloze gevallen ook onder Uw
bekenden waar de wereldberoemde
Kruschepkuur op korte termijn verlossing
bracht van die slopende rheumatischc
pijnen De aansporende werking van
Kruschen op de bloedzuiverende organen
kan ook bij U dat wonder teweegbrengen.
Begin daarom vandaag nog de heilzame
Kruschenkuur. Dan smoort ge Uw rheuma-
tiek in de kiem. in plaats van te komen
van kwaad tot erger.
(Advertentie)
Wederom een echt goed Castella-product...
de nieuwe Castella Bloemenzeep, onver
pakt, zodat U de mooie kleuren kunt be
wonderenen geurend naar frisse rozen.
De prijs Slechts t-w-i-n-t-i-g cent
Nu kan ln waarheid IEDERE vrouw een
aantrekkelijk, fris uiterlijk hebbfn... nu
kan letterlijk IEDERE vrouw mooi zijn. Er
is altijd een juiste soort Castella voor Uw
huid of Uw beurs. U kunt zich houden aan
de nu klassiek geworden Castella Schoon-
heidszeep (32 ct) en mocht Uw huid
vragen om zeer rijk schuim, dan ligt er
Castella Spécial (32 ct) op U te wachten.
Tenslotte: wilt U een klein bedrag besteden
en toch een echte merkzeep kopen, gegaran
deerd door een befaamde naam. dan li er
nu de nieuwe Castella Bloemenzeep van
20 cent.
^5^*" 2121
2125-28. Ja, dat geluld werd sterker en
sterker
Het lijkt wel het gebrom van een mo
tor! zei oom Tripje.
In spanning keken ze naar de lucht, waar
het geronk steeds duidelijker hoorbaar
werd. En toen, opeens, zagen ze een stip,
die snel groter werd.
Batatoe! riep oom Tripje. Dat is een
vliegtuig! Kijk maar. het komt deze kant
op! We worden toch nog gered!
Dichter en dichter bij kwam de stip. De
stip werd een vlek. en al heel gauw konden
ze het vliegtuig duidelijk onderscheiden. Het
was geen gewoon vliegtuig; er draaiden
bovenaan heel grote bladen rond, waaraan
het scheen te hangen.
Een hefschroefvliegtulg! juichte oom
Tripje. Als ze ons nu maar zien!
Maar daar was gelukkig geen twijfel aan.
Het vliegtuig kwam precies hun kant op,
toen ging het lager vliegen, en eindelijk
draaide het vlak boven hun kano rond
Hallo! Halloooo! schreeuwde oom Tripje.
En ook Batatoe riep. zo hard hij kon, ze
zwaaiden wild met hun armen. En toen
werd er ook uit het vliegtuig naar hen ge
zwaaid.
Ze hebben ons in de gaten! juichte oom
Tripje.
Toen daalde het hefschroefvliegtuig
netjes naast hun kano op de zee, en het
dreef op z'n holle drijvers
Officiële notering van de Ver. v d. effectenhandel
DONDERDAG 23 APRIL
f ged. en laten bieden laten t ged. en bied.
ACTIEVE OBLIGATIëN
V.K. Heden
Nederland
l947Crt|1000
3!
102 102
1953
3»
101+ 100: »ii#
1948
3)
96' 96' i
Belegg Cert
34
98
1950
34
96'/» 96' 4
1947 (SI)
3
971 96Ht'/«
1937
3
97* 96'/4
1947 1000
8
95 El 05'
Invest Cert
S
98'/.+ 97HH
98' 98' 4
1962-64
9
NWS
2*
79 79'/#
Ndlnd '37 A
3
96 96
Grootbk '46
3
04U
OBLIGATIëN
Amst '47 3»-3 98'/.* 09'/#t
Batavia 4 01'/. 9l*/s
BredaWbl '52 4 101' t 102
Goud* 41 104'/. 106*
R'dam '52 41 105*
Z-Holland 4* 105"»
FTGron Hyp 4è 103' »t
Rott Hpbk 3* fll'/i* 94'/«t
West! HypB 4» 103*
VerTrans R b 72*
ïottSchhpbk5 102'
3ergh&Jurg 3è 100
-evers Zp 31 100'/*
'hilipsllOOO 4 103'
Stokvis 31 101'/.
Pegem '52 44 105"/i
3rovNdBrab 4i 105H
Sat Petrol 31 100'/#
Kon Petr '50 3* 111'/.
Amst Ol 100 3 123'
AmstWnBw 24 119"»
sHage Pr I 24 113*
sHage Pril 24 117'
R'dam Pr 1 24 113+
R'dam Pril 24 113+
UtrechtPr'52 24 no
Witte Kruis 88 l«7»/«
DawesLgflOO 7 65t
Young Lg 54 93 H »3,/s4»/«f
AANDELEN
Amst Bank 159 159
Amst Goed Bk 122'/.
Sscompto Bnk 71ft 71iit
HollBkUn cA 180'/» 18»*/s
103»/.
72t
100"»*
101+
103'/.
105'/.
106
lOO'/i
110
123'
118
114+
114+
109'/.
65t
V.K
MyFINatHerat 84[
NBkvZAfr 500 170
NedCredBk B 100
NedMIddstbk 105"«
Rotterd Bank 158
Slavenb Bank 118''<
Twents Bk cA 158'
Zuidh Bank B 104'/s
RdamBel C A 198
Ver Trans A 63+
Albatr Superf 139'/#
Heden
84"»
170t
100*/«
104'/.
2571
105"*
82'h
132'/.
117'/.
89t
Alg Norit
Allan 8t Co
Alweco
Amst Ballast
Breda Mach
Bronswerk
Btlhrmann Pap 1101/*
Dikkers A 185
Drie HoefUzers 1481
DRU 78''.
EMF Dordt 96
Emb F Hth 1128
Gouda Apol K i58'/<
Gruyterde pA i40"t
Heemaf ]72
Heinek Bier A i7J*/«
Hero Cons A 118
Hoek s M&Zst 214'/
HollKunstzl A 85'/-
Int Gew Beton l39t
Int Runstst Ind 63[
Int Viscoee C 95t
Kempket Mf 68t
Klinker Isol 31'/.
Kondor 182'
KNed Gist Spir 186".
Kon Ned Zout 275[
Kon Ver Tapijt 146
Koud Ijs Voed f 125'/.
Kwatta Choc 117
Letterg Adam 200*2f
Meelf Ned Bk 213
Mulder» FvRM 77[
NA Autob Vre 132
NAm Fitting! 39'/.
N Kalser-Fraz 93
Nd Scheapsb 158'
NUma 132
d Oranjeboom 148*/«
Kommenhöller 88[
105'/#
82'I*
118'/.
88'/.
110''.
147'/.
77"*+
83'/.
140t
83f
94'/»f
70t
31''.+
180
lB6'/.+
273
210
78(
132'/.
40t
93'/.
158
148+
148'/.
V.K.
RottDroogd A 322'f.
Rouppe vdV A 97
Schelde NB A 104'/.
Stokv 500-1000 129
Stork 135+
VerBlfk 1000 A 141
VerNdRubf A 123+
VerPhar Fa A 93'.
Wefkapoor A 125'/»
Wyers Ind A 136
ZwanenbOrgA 161
Aniem NB A Wit
Overz Gas&El 891
Borsumij A 105#
IntCrt&Hd Rd 140'/.
Lindeteves A not
NAfr Handv A i65'/«
Tels&Co HM 11 io9+
Gem ElgW&W 140'/.
Nleyelt G A 281
Afendsburg A 60
Beaoekl U»'/.
Sedep 60[
Ngombez! M128
Albert HeUn A 174
Blaauwvrle» A 70*
NedMij Walvis 75'/.
Thomsen H4
Dell Spoor A 30'/«
N-I Spoor A 12*
Madoera pA 30f
Sem Cherlb A 3'
Heden
322
103'/.
129'/.
136'
123'/.
93'/.
125'/.
135
180
70'/.
891
104»/.
140
139'/.
1571
112*/.+
114*5f
62'/.*
130t
7
76 'U
114
36'/.
12*
20'
3'/.f
CERTIFICATEN VAN
AMERfK. AANDELEN
Am Smelt Ref
30*/4
35U
Anaconda Cop
37 At
37'/.f
Bethleh Steel
50'/.
50'/»
Gen Motor
60*
60*
Hudson Motor
14'/.
14'/i
Int Nick of Ca
40
39'/.
Kennecott Cop
671
65*/.
Naah Kelvin
22*
22*
Packard Mot
5*
5'/»
Rep Steel
48*
47'/»
Stand Brands
27'
27'/.
Un Stat Steel
38'/»
37H
Clt Serv Comp
84
82'/»
Continent Oil
52'/#|
52+
Imperial Oil
31".
32
Mid ContComp
58'
57'/.
Shell Union
64'/.
(13'/.t
Tide Water
22' «t
22*
nterc Rubber
3Elt
3'/.t4§
N York Cent
21+
21
Pennsylv Rr
21"»
21
Canadian P»c
28' <8
27'/»f
'rolongatl*
rit
2'/»
ACTIEVE AANDELEN
V.K.
Cult H&IB A 52
NatHandbk A 112'/.
Nd HandMy cA 156'/.
AKU 163'/.t
Sergh&Jurg A 269
Berkel Pat A 100'/.
Calvé Delft cA 118'/*
Fokker A 109
Gelder Pap A 147*/.
KNHoogov cA 154'/.
Ned Ford A 191'/.
Ned Kabel A 202
Philips A 157".
Unilever 185'
Wllton-FUen A 186'/.
Bllllton 2er A 172'/.+
Dordt Petr A 289'/.
Kon Petr A 313'/.
Kon Petr oA 313
Moeara En A 496
Amst Rubb A 89'/.
Bandar Rub A 87t
DeliBatRub A 97
IK
51'/.
112'/.
158'/«t7|
184'/.t'/4
86'/.*
96*
112'/.[
155
161»/*2«
270t
100'/.
117'/.
110»/.
147'/.
154
194
202
156V.+7I
184'
166V.
172'/.
286
310V.t'/.
300'/.
490'/.
89'/.
87'/.
95'/.
V K.
EK
L K
Kend Lemb A
71
70*
70*
Lampong Sum
24
24'
O-Java .Rub A
30
30*
30t
Ooatkust cA
09'
Serbadj Rb A
43*
42*
42'/»
VerlndCult A
25
24
HollAmLyn A
144'/.
145 'It
KoJa-Chl-PcA
115*/»
Hi
KNSM NBz A
124
123'/»
Kon Paket A
115'/»
118'/»
111
KonRtLloyd A
124'/.
124*/.
NdSqjiUnle A
127'/.
127'/.
127'/»
Ommeren Sch
155
154
St My Ned A
144'/.
144V*
HVA A
09'/.
98'/«t9|
08'/.
Java Cult A
40'/#
N-I Sulk U A
80'/»
VerVorat C A
17'/.t
17'/»
DeliBatMij A
lilt
uo'/.tm
HO'/stH
Dell MUch cA
83"/»t
83'/*
83'/#
SenembahM A
74"/.+
74'/.
DIVERSEN
Mflll&C NB A 169'/.
De officier van justitie w+s van mening
dat verdachte» verweer: hij zou zelfstan
dig het bedrijf uitoefenen en dus geen
leidende functie bekleden, niet op ging. Hij
eiste een gevangenisstraf voor de tijd van
één maand.^ Pleiter, mr J. E Grootjan*
drong aan op vrijspraak of ontslag van
rechtsvervolging. Volgens zijn betoog zou
een veroordeling van zijn cliënt tot gevolg
hebben, dat talrijke zakenmensen, die na
de oorlog zijn vervolgd en geen leidende
functie meer mogen vervullen en dus voor
Zichzelf zijn begonnen, op straat zullen
komen te staan.
De rechtbank zal over veertien dagen
uitspraak doen.
Terug uit Korea
Gisteren zyn negen Nederlandse vrijwil
ligers uit Korea op Schiphol aangekomen
Zij werden namens de inspecteur-generaai
van de Koninklijke Landmacht. Z-K H
Prins Bernhard, verwelkomd door majoor
W. Erdmann.
ZATERDAG 21 APRIL 14S3.
Hilversum 1, 412 meter.
(K.B.O.) 7.00 Nieuws; 7.10 Gr.pl.. 7.11 Gew
muz.; 7.4S Morgengebed; 1.00 Nieuws; ns
Gr.pl.; 4.00 Voor de hulsvrouw; I.3S Waterstsn.
den; 9.49 Gr.pl.. 10.00 Voor de kleuters; 10.15
Gr.pl.; 11.00 Voor de zieken; 11.48 Concertgeb.
orkest; 12.00 Angelus 12.00 Lunchconcert; 12.30
Land. en tuinbouw; 12.33 Lunchconcert; 12.53
Zonnewijzer; 13.00 Nieuws; 13.20 Lunchconcert;
14-00 Boekbespreking; 14.10 Pianospel; 14 20
Engelse les; 14.40 Mannenkoor; 15.95 Kroniek v
letteren en kunsten; 15.40 Harmonie ork.; 16.00
De schoonheid van het Gregoriaans; 16.30 Voor
de Jeugd; 17.30 Hockeywedstrijd Engeland—
Nederland; 17.45 Voetbalwedstrijd Nederland—
België; 15.00 Lichte muz.- 11.15 Jourtidïistlek
weekoverzicht: 11.25 Amusements muz.; 15.45
Buitenlandse correspondenties; 19.00 Nieuw»;
10.10 Gr.pl.. 19 20 Parlementair over.zlcht; 19 30
Gr.pl.; 20.25 De gewone man; 20.30 Causerie;
20,50 Gr.pl.- 21.00 Gevar. progr.21.Se Actuali
teiten; "22.00 Amusements muz.; 22.30 Gr.pl.;
22.45 Avondgebed; 23.00 Nieuwa; 23 15 Nieuws in
Esperanto; 23.25 Residentie orkest
Hilversum II, 201 meter.
(V.A.R.A.) 7.00 Nieuws; 7.10 Gr.pl.; 7.15 Och-
tendgymn. 7.30 Gr.pl t.od Nieuws, 0.15 Gr.pl
30 Orgelspel; 8.55 Voor de vrouw; 9 00 Gr.pl
(V.P.R.O. 10 00 Causerie; 10 05 Morgenwijding.
(V.A.R.A.) 10.20 Voor de arbeiders: U 35 Tenor
en piano 12 00 Gr.pl.; f2.30 Land- en tuinbouw;
12.33 Orgelspel; 13.00 Nieuws. 13.20 Lichte
muz.; 13.50 Weekjournaal; 14.15 Mannenkoor;
14.35 Fries progr.; 15.00 Dansmuz.; 15.30 Cause
rie over veiligheid bij de arbeid; 15.45 Gr.pl
15.16 Sportpraatje: 16 30 Kamerork 17.15 Voor
de jeugd 18 00 Nieuws; 15.20 Filmprogr.; 18.40
Règerlngsuitzending; 19 00 Artistieke staal
kaart; (V.P.R.O.) 19 30 Causerieën; (V.A.R.A.)
20 00 Nieuws: 20 05 Gevar. progr 22 00 Socialis
tisch commentaar; 22.15 Weense muz., 22.40
Hoorspel; 23.00 Nieuws; 23.15 Verzoekprogr
Engeland, B.B.C. Home Service, 330 meter.
11.55 Gevar. progr.; 12:55 Weerberichten 13.00
Nieuws; 13.10 Hoorspel; 13.40 Gr.pl.; 14.00 Ar-
beldersork.; 14.30 Dansmuz.; 15 00 Orkestcon
cert. 18 00 Hoorspelen; 17 00 Voor de kinderen;
17.55 Weerberichten;.jl 00 Nieuws- 18 15 Sport;
10.30 Lichte muz 19.15 Interviews. 19.45 Par-
lements overzicht; 20 00 Gevar. progr.; 2100
Nieuws: 21.15 Hoorspel: 22.45 Avondgebeden;
23.00 Nieuws.
Engeland. B.B.C. Light Programme.
1500 en 247 meter.
12.00 Parlements overzicht; 12.15 Dansmuz
12.55 Sport- 13.15 Tango-ork 13.45 Voor de
kinderen; 14.00 Variété ork.; 14.48 Verzoekpro
gramma: 18.15 Mllltail ork 16 00 Sport; 17 00
Lichte muz.; 17.30 Sport; 18.00 Jazzmuz 10.45
Vragenbeantwoording. 19.00 Nieuws en radio-
Journaal 19 25 Sport; 19 30 Hoorspel; 20 30 Or
kestconcert. 22 00 Nieuws; 22.15 Dansmuz..
23 00 Gr.pl 23.56 Nieuws.
Engeland. B.B.C. European Service.
Ultzepdtngen voor Nederland.
17.00—17.15 Engelse les voor beginnelingen,
deel I (Op 224. 49. 42 en 31 m 22.00—22 30
Nieuws; Spiegel van de week; Sportjournaal
(op 224 40 en 42 meter).
Nordwestdeutscher Rundfunk, 309 meter.
12.00 Vrolijke muz.; 13.00 Nieuws; 13.20 Gr pl
14.00 Gevar. muz.; 15.00 Zang; 16.00 Gevar. pro
gramma; 18 00 Gevjy. muz.; 19 00 Nieuws; 19.30
Koormuz.; 20.00 Gevar progr. 21.45 Nieuws;
22 10 Orkestconcert; 22 45 Dansmuziek; 24 Ö0
Nieuws; 0.15 Dansmuz 2.15 Lichte muziek
FrankrDk. Nationaal Programma. 347 meter.
12.00 Gr.pl.; 12.30 Orkestconcert; 14.17 Symph.
ork.; 18 55 Kamermuz 17.55 Gr.pl.; 18.30 Ame
rikaanse uitzending 19 00 Klass muz 20 02
Lichte muz 20 30 Hoorspel, 22 04 Zangrecital;
22.19 Voordracht met muz.: 22.50 Gr pl 23 45
Nieuws.
Brussel Vlaams, 324 meter.
11.45 Gr.pl.12.30 Weerberichten; 12.34 Ope
rette muz.. 13 00 Nieuws; 13.15 Gr.pl.; 14 00 Or-
kestcoricert 14.50 Gr.pl.; 15.15 Ethnische muz
16 00 Verzoekprogr.; 16.30 Accordeonspel- 16 45
Engelse les, 17 00 Nieuws; 17 10 Accordeonspel;
17.25 Gr.pl.; 17.30 Orgelconcert, 18.30 Voor de
soldaten; 19 00 Nieuws; 19.40 Gr.pl.; 20 00 Or.
kestconcert; 23.30 Nieuws; 22.45 Gr.pl.; 2315
Dansmuziek.
Brussel Frans. 454 meter.
11.10 Or.pl.; 13.00 Nieuws; 13.10 Verzoekpro
gramma 15.00 Operamuz.; 18.30 Lichte muz
17.00 Nieuws; 17 15 Lichte muz.; 18 30 Accor-
deonmuz.; 19 00 Wenen en Schubert; 19 40 Gr -
pl.; 19.45 Nieuws 20.00 Voordracht met muz-:
20.30 Chansons; 21.00 Gr.pl.. 22.00 Nieuws; 22 10
Gr.pl.- 22.15 Jazzmuz-, 22 45 Gr.pl.; 22.50
Nieuws; 23.00 Gr.pt.; 23.55 Nieuws
Radio Luxemburg II. 305 meter.
Nederlandse uitsendlng.
6.30 Marsen en walsen; 8.45 Nieuws-, 8.50 Ver
zoekprogr.; 7.14 Een praatje over de schutting.
7.22 Verzoekprogr.; 7.45 Nieuwsberichten, 7-5«
Liedjes en dansen. 130 Muziek bij het huis
houden; 9 00 en 10.00 Flitsen uit het werelage-
gebeuren 10.01 Verzoekprogr U.OO Flitsen
uit het wereldgebeuren: 11.01 Schorsing vsn
de uitzending- 12 00 Verzoekprogr 12^»
Flitsen uit het wereldgebeuren; 14.61 Einae
van de uitzending.
door JEAN BOMMART
Drommel«, het zyn hier aparren en die
gtaan dicht op elkaar.... Men zou z ch in
een tunnel kunnen wanen.... Wat ia dat
daar, voor me?
Bachou remde, en zette zijn voeten op
de grond. Het waa een takkenbos. Hij boog
zich voorover om hem op zij te trekken,
toen een stem vroeg:
U gaat toch naar het kasteel?
Monseigneur «chrok op en liet zijn «tuur
omzwaaien. De airaal uit zijn lamp beacheen
«en Jachtopziener met een koperen plaat en
een weitas, geweer onder zijn arm. Alleen
wee de loop niet naer de grond gericht.
Hé daar! riep Bachou uit. Laat dat
achiettuig eens wat zakken," vriend dat zou
me beter bevallert! Een ongeluk gebeurt
zo gemakkelijk. Ja. ik ga naar het kaateel
Vandières, gezonden door mijnheer pastoor
Murier. Ik zou juffrouw de Lernon willen
ontmoeten en haar een briefje brengen, ala
Ik haar ten minste niet te veel derangeer
op dit late uur?
Heel goed, zei de wacht Ik vraag ex
cuus voor die takkenbos, mijnheer. Hy is
van de wagen van de houthakker gevallen,
ziet u.
Hij deed een zaklantaarn aan, zogenaamd
om de takkenbos te verlichten. Maar hij
profiteerde er van om de bezoeker op te
nemen. De jachtopziener was jong, met
in een mager gezicht grijsgroene ogen.
Zo! zei hij. terwijl hy de bos aan de
kant gooide. Rijdt u maar door, mijnheer,
het kasteel is op honderd meter van hier.
Ik volg u om u bij juffrouw de Lernon
aan te kondigen.
Bachou zette zyn motor weer aan en ge
hoorzaamde. Hij kwam op een vierkant
plein, geflankeerd door bijgebouwen, koets
huizen of paardenstallen, vóór een groot
huis, waarvan alle luiken gealoten waren.
Terwijl hij het bekeek, nog zittend op zijn
motorfiets, haalde hy uit zijn rechterzak zijn
celluloidboord en probeerde die om zijn
korte en dikke hals te doen. In het duister
was dat moeilijk; dat ding ging aan de
achterkant dicht.
De wacht verscheen in het licht der maan
op de binnenplaats.
Zoudt u mij de brief willen toevertrou
wen, mijnheer? r
De toon was te beleefd dat men het hem
zou weigeren. Monseigneur liet zijn boord
los moest hij weer opnieuw beginnen!
en pakte de brief van de pastoor van Courty.
De wacht nam hem mee naar het huis, ter
wijl hij het opschrift bij het licht van zijn
lamp bekeek.
Hij tikte zachtjes op een deur, in het mid
den van de gevel, die dadelijk openging;
iemand moest daarachter op de uitkijk staan.
Een brede grijns kwam op het gelaat van
Monseigneur Die voorzorgen bevestigden
dé vertrouwelijke mededeling van mevrouw
Louise in leder opzicht.
Na een kort gefluisterd gesprek in de half
geopende deur, kwam de wacht weer terug,
zijn pet afzettend:
Als Monseigneur me maar wil volgen?
zei hij op respectvolle toon. U behoeft zich
geen zorgen te maken over de motor, die
zal ik wel in de garage zetten.
Dank je, vriend.
Achter hem aan lopend, liet Bachou de
herderlijke amethisten ring om zUn vinger
glijden, die onderweg in zijn vestjeszak had
gezeten. Hij wilde de vergissing van Courty
niet herhalen.
Men liet hem in een ouderwetse sslon,
vol snuisterijen en fauteuils Louis Philippe,
waar een heerHjk houtvuur brandde. Hij
wachtte zonder enig ongeduld, terwijl hij
dacht: „De oude juffrouw is natuurlfjk hsar
gezicht aan het poederen en haar kanten
jabot aan het vervangen voor een andere!"
Toen ging de deur open om een slank, zeer
groot meisje binnen te laten, dat ln een
zwart mantelpak was gekleed, zy had
kastanjebruin haar en donkere ogen ln een
bleek gezicht.
Monseigneur Bachou? zei zy.
Ja, Juffrouw, antwoordde Monseigneur.
En verschrikkelijk ln de war over zijn in
dringerigheid, gelooft u dat maar! Maar
mynheer pastoor heeft zo aangedrongen om
aan uw tante om gastvrijheid te ver
zoeken. dat lk niet heb durven weigeren.
ZD glimlachte enigszins.
Mijn tante? Ik ben juffrouw de Lernon,
Monseigneur.
Ach, nee maar. Juffrouw!
Gaat u alstublieft zitten, Monseigneur.
Uw bezoek stoort me in het geheel niet.
Integendeel, ik ben er zelfs heel vereerd
mee.
Zy had hem met een halve buiging be
groet en had geen beweging gemaakt om
zijn ring te kussen. Bachou was er door
opgelucht, want zijn nagels waren zwart
van wagensmeer.
Hij was bang geweest, dat hU bU een
devote douarière terecht zou komen, die in
staat geweest zou rijn hem een hele avond
te vervelen met de verdiensten van die of
die heilige. HU wreef zich vergenoegd eens
flink in de handen.
Heeft u een goede rei» gehad, Mon
seigneur?
Helaas nee! Het was eerder een cata
strofe.
Hij vertelde haar van zyn péch in Char-
tres, zijn moeilijkheden met de monteurs in
de garage. Hij wilde zUn gastvrouw wat op
vrolijken en datgene verjagen wat hij aan
zag voor verlegenheid. Maar hy merkte,
dat zy met haar gedachten elders was, ver
diept in gepeins, dat niet vroiyk moest zijn.
Bachou slaagde er niettemin in haar te doen
glimlachen. Toen:
Als u wat uitgerust bent, Monseigneur,
wilt u dan misschien wat gaan eten?
Monseigneur aarzelde een seconde. Hij
had al gedineerd, maarhij voelde zich
in staat opnieuw te beginnen. Hij ver
klaarde:
Mét veel genoegen, Juffrouw. Maar
eerst wil ik graag even mijn handen wat
Houdt u van gebakken eieren met ham?
Ik kan u alleen dat maar voorzetten, of
andera conserven.
Ik houd er ontzettend veel van, Juf
frouw.
Ik ben erg lui. En daar lk zelf 4took,
omdat ik hier alleen woon....
Natuurlijk.
Ik zal u warm water geven.
Hij volgde haar ln een ruime keuken,
waar zij de eieren bakte op een klein buta-
gasstel. Intussen borstelde Bachou, die niet
gewild had. dat zij een kan warm water
naar de voor hem bestemde kamer bracnt,
flink zijn nagels ln de gootsteen, nadat hij
eerst zijn herderlijke ring weer In zijn
vestzak had gestopt.
Zij aten in een kamer, even overdreven
ruim als de keuken. Daar werd Bachou,
achter een groot aantal eieren met nam
ondervraagd over zUn dageiyks leven. Hu
vertelde goedgeluimd, hoe de aartsbisscnop
van Parijs hem in zekere zin tot „bisschop
van de zwervera" had benoemd. Dit keer
toverde het pittoreske van zijn anecdote een
echte en volkomen glimlach op de ''PP?"
van juffrouw de Lernon te voorschijn-
Bachou was er een ogenblik verbluft ^van.
zo veranderde dat haar gelaatsuitdrukking-
zy had een zeer blanke huid van m«t«
tint. Haar diep kastanjebruine ogen leken
zwart. Haar neus was smal en wat lang.
Haar mond had volle vlezige lippen en een
wat atuurse uitdrukking. Maar als xU glim
lachte en de doodse betrokken blik plotse
ling opleefde, kreeg dat droevige engelen-
gericht een buitengewone charme.
(Wordt vervolgd).
YBXJDAG 84 APRIL 1953
GOUDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD - PAGINA
T^EDERLAND schünt zó graag auto's te
willen kijken en daarom zyn de fabri
kanten en Importeur» er zó op gesteld ze
ten toon te stellen, dat het RAI-gebouw er
plotseling een eerbiedwaardig stuk kijkge-
legenheid by heeft gekregen. Met tijdeiyke
muren en een dak van onbrandbaar tent
zeil heeft men er ruim zesduizend vierkante
meter uitstallingsruimte by gemaakt. Zo is
de oppervlakte van deze RAI-tentoonstel-
ling anderhalf maal zo groot als men ge
wend ls. En dat voor bedrijfsauto's
Er schUnt dus ln ons land een markt voor
vrachtauto's te zijn, ofschoon wij er veel
meer hebben dan vóór de oorlog, ook als
men de bevolkingsgroei in aanmerking
neemt. De RAI-heren rekerifen iemand dan
ook voor. dat wij wat „achter" lopen met
onze wagens. Nederland telt één bedrijfsauto
per 125 inwoners, tegen Frankrijk één per
51- Engeland per 54, Denemarken per 57.
Belgis per 58. enz., enz. en slechte Itaiië
komt na on8. Men kan dat klakkeloos aan
vaarden en bedenkeiyk kijken, men kan
ook zeggen, dat in ons klein land de water
en spoorwegen heel wat vervoer vrij goed
koop voor hun rekening nemen, zodat deze
cijfers niet zo onrustbarend veel zeggen.
Maar als deze ijverige verkopers opmer
ken. dat ons autopark er wat verboemeld
uitriet, en dat er nog heel wat op de weg
rijdt, dat er beslist niet op hoort, slaan zij
een spijker met een duchtige kop.
Op deze tentoonstelling kan men zijn
voorraad vrachtwagens dus aanvullen. Ko
pers zijn buitengewoon welkom. Niemand
hoeft voor een wagen of voor een accu
ook maar ergens een voetval te doen. Hoe
was dat zeven Jaar geleden Op deze show.
die een vrij volledig overzicht van de we
reldproductie biedt, kan de technicus zijn
hart ophalen. Er worden werkeiyk mooie
dingen gëmaakt in deze wereld, ook al gaat
het om het vervoeren van vrachten. Tot de
spectaculaire dingen van de show rekent
Kijker de Zwitserse bus met aanhang
wagen voor de R.E.T. een combinatie, die
138 passagiers kan vervoeren. Het is ech
ter wel slechts een voor óns land opvallend
autotreintje, want in Duitaland aiet men
bussen met volgwagens bij de vleet. De
Friezen hebben altijd iets aparts: drie
Friase gemeenten hebben gezamenlijk een
rijdende tandartsenkamer voor de school-
tandverzorging aangeschaft en dat kli-
nlekje-op-wielen is ook in Amsterdam te
zien. Twee tandartsen kunnen er tegelijk
werken. Stoelëh, boormachines, instru-
mentenkasten, sterilisator, wastafels met
warm en koud stromend water. alle« ls
aanwezig. Zo'n wagen is een voorbeeld van
wat de auto in sommige streken voor nut
kan brengen op een manier, waarvan men
vroeger niet kon dromen.
Inzake de technische ontwikkeling kan
ook de leek duidelijk vaststellen, dat bij de
bedrijfsauto, vooral by de bussen de diesel
motor veld wint, ja, eigenlijk bij de zware
wagens al de overhand heeft behaald. De
motor is verder aan het verhuizen. Bij de
bussen komt hij steeds meer onder de wa
gen terecht. Men buit hoe langer hoe meer
alle ruimte uit, zoekt ijverig naar de tech
nisch en economisch meest gunstige plaats
voor de motor en dan komt men tot allerlei
cplossingen. De traditionele plaats voorop
heeft het voordeel, dat men er gemakkelijk
bij kan. maar dat kost ruimte. Op deze
tentoonstelling ziet men nu een chasis,
waarbij de motor vlak boven de voorwielen
is aangebracht, onder de cabine. Moet men
er bij, dan kan de cabine zo maar naar
Voren worden gekanteld en de motor is
dan overal gemakkelijk toegankelijk.
Doch tussen al deze technische regels
door ziet de aandachtige toeschouwer ook
enkele algemene dingen, die de moeite
waard zijn.
In de eerste plaats treft al dadelijk bij de
ingang'de grote stand van de automobiel
fabriek bij Eindhoven, die daar hoger van
de toren blaast, dan men jaren geleden
van enige eigen auto-industrie durfde te
verwachten. Dit is toch wel indrukwek
kend. omdat het in zo weinig jaren is be
reikt Het wekt ook vertrouwen, omdat dit
bedrijf zich zo logisch in deze richting heeft
ontwikkeld. Men ziet echter duidelijk, dat
deze fabriek wel de defensie-wind m de
zeilen heeft gehad, aan de tentoongestelde
objecten, o.a. een juweel van een sneltan-
ker voor straaljagers, en dat stemt uiter
aard wat voorzichtig. Men ziet verder, dat
deze onderneming sterk met toeleverings
industrieën samenwerkt, en dat is een gun
stig verschijnsel.
Doch ook andere fabrieken, waaronder
viij grote, laten zien, dat de Nederlandse
industrie voor zyn plaats op deze markt
vecht. Dit geldt bij de dieselmotoren, het
geldt vooral bij de carosserieën. Er wor
den in ons land zeer mooie autobuscarosse-
rieën gemaakt, modern, goed, Nederlands
degelijk, maar wonderiyk genoeg ont
dekte Kijker niet op deze show wagens met
rijdende bars en toiletinrichtingen, die men
jaren geleden zag geëxposeerd, zyn we so
berder geworden? Waarschijnlijk wel. Die
wagens werden gebouwd in de tyd. dat het
niet op kon. Vandaag kan het weer wel op.
Dat ziet men ook aan de prijzen. Aan de ene
kant ie er het streven naar steeds grotere
technische verfijning, aan de andere kant
probeert men hier en daar de prUs te druk
ken, want de wagens zijn naar verhouding
nog altijd zeer duur. Vooral naar verhou
ding.
Op deze tentoonstelling valt op, welk
een grote klant de overheid is op de markt
van de bedrijfsauto's. GemeenteHjke reini-
ngsdienstcn, geneeskundige diensten, ver
voerbedrijven, het zijn vaste kopers op deze
markt en verschillende wagens op deze
«how zullen onmiddellijk na de laatste dag
de reis naar bun nieuwe standplaats aan
vaarden, nadat ze eërst als st'lle getuigen
in het proces der acquisitie hebben meega-
werkt. *-•
Toevallig maakte Kyker het ceremonieel
der officiële opening eens mee. Erg ge
moedelijk. Hel giootste deel der stand
houders trekt er zich geen biet van aan,
maar ziet toe op de laatste vleugjes glans,
die op hun spullen wordt gepoetst. Onder-
wyi houdt de RAI-voorzitter zijn redevoe
ring met het steeds wederkerend refrein
der fiscale lesten. De staatssecretaris ver
klaart zich „oprecht verheugd" om de Ne
derlandse flinkheid, verklaart de tentoon
stelling voor gedpend, waarop de rondgang
volgt, d.w.z. em^e heren, keurig in het
twart, lopen met een mengeling van ge
wicht en opgewektheid langs de dit jaar
wel zeer eindeloze rijen glans. Ook vracht
auto's en vooral toeringcars glanzen. Dat
bekijlyEn moet. Het hoort zo. Het is een
aardig spel, ook voor de grote wüze kin
deren, die zelfs in de meest officiële, in
het zwart uitgedoste mensen blijven leven.
KIJKER, i
(Van een onzer medewerker»)
T)E eigen woning binnen het bereik van zoveel mogelijk mensen te brengen,
dat is de strekking van het besluit, dat de gemeenteraad van Gouda onlangs
heeft genomen, toen hij accoord ging met het voorstel van B. en W. om toe te
treden tot de N.V. Bouwkas Noord-Nederlandse Gemeenten. Stimulering van de
particuliere woningbouw uiteraard binnen de grenzen van het bouwvolume
ia het doel, dat de raad zich daarbij voor ogen heeft gesteld. Met Gouda zijn ook
andere gemeenten in de Goudse streek tot deze publieke bouwkas toegetreden,
zoals Boskoop, Schoonhoven en Krimpen a.d. IJssel, terwijl B. en W. van Zeven
huizen dezer dagen een voorstel van dezelfde strekking aan de raad toezonden.
Een eigen woning voor zoveel mogelijk mensen, zo spoedig en zo goedkoop mo
gelijk, dat doel hebben ook voor ogen gehad die bestuurders van Drentse ge
meenten, die in de oorlogsjaren het initiatief namen tot dat wat in 1947 de N.V.
Bouwkas Noord-Nederlandse Gemeenten is geworden. Een N.V., die haar werk
terrein voortdurend uitbreidt.
(in Gouda zal deze bouwsom misschien ieta
hoger zyn door het verschil in de grond
prijs en door extra heikosten, al is in deze
post van 10.100 met een normale funde
ring rekening gehouden). Iemand, die een
dergelijk huis wil hebben, kan nu by de
Bouwkas gaan sparen voor 10.100 (het
In 1947 traden naast de Drentse gemeen
ten ook gemeenten in Groningen en Fries
land toe. Er bestond alom zoveel belang
stelling voor het doel en de werkwyze van
deze Bouwkas, dat het werkterrein het vo
rige jaar kon worden uitgebreid tot de pro
vincies Noord- en Zuid-Holland en Utrecht.
En voor die westeiyke provincies werd toen
in Haarlem een filiaal geopend van het
hoofdkantoor in Assen. In Noord-Holland is
tot nu drie kwart" van het aantal gemeenten
tot de Bouwkas toegetreden, in Zuid-Hol
land neemt het aantal elke week toe. En in
die gemeenten in Noord-Holland, waar men
jaar bezig is, werden al bouwkas-
gebouwd. zoals in
Heemstede, Uithoorn en 't Gooi.
tweehonderd in getal.
Een gemeentebestuur zal elke gelegen
heid aangrijpen om uitbreiding van de bouw
van woningen door particulieren te stimu
leren. Het krijgt die gelegenheid door deel
neming aan deze Bouwkas. Want het doel
van deze Bouwkas der Gemeenten is de
invifoners van de aangesloten gemeenten in
staat te stellen op zo voordelig mogelijke
voorwaarden in het bezit te komen van een
eigen en te zijner tyd onbelaste woning.
Daarbij staat de overtuiging voor. dat eigen
woningbezit voor arbeiders en middenstan
ders de sociale stabiliteit sterk bevordert
en van grote ideeële en maatschappelyke
waarde i».
Gebaseerd op spaarzin
Een bouwkas vetgroot de spaarzin, want
sparen is de weg waarlangs men in het be
zit van een eigen woning kan komen. Wie
echter gaat sparen om straks ln het bezit
van een woning te komen, die' 12.000 kost.
zal daar natuuriyk jaren voor nodig hebben.
Dat zal een zeer lange weg worden, zeker
geen weg, waarlangs men ten spoedigste uit
de woningnood komt. En dat laatste is toch
vooral het doel, waarto* gemeentebesturen
mede de particuliere woningbouw trachten
te stimuleren. Die weg zal derhalve korter
moeten worden, althans zo. dat de spaarder
eerder de beschikking over het huis krijgt
dan het ogenblik, waarop hij die 12.000
bouwkosten geheel bij elkaar heeft gespaard.
De N.V. Bouwkas Noord-Nederlandse Ge-
i legt nu deze weg voor de adspi-
rant-woningbezitter open. De bouwkasspaar-
der spaart tot een bepaald minimum, krijgt
voor het verschil tussen bouwsom van
12.000 en dat minimum' een hypothecaire
geldlening van de Bouwkas, die in maximum
dertig jaar met rente en aflossing wordt te
rugbetaald. En het grote voordeel is dan,
dat de bouwspaarder maandelijks aan rente
aflossing even veel betaalt als hij aan
huur zou moeten opbrengen, wanneer hy
datzelfde huis had gehuurd. Maar na die
dertig jaar is hij bovendien nog eigenaar
van het dan onbelaste huis.
Een voorbeeld
Ter verduidelijking: dit voorbeeld. Het
onninge complex op de foto, die hierby
s afgedrukt, staat in Alkmaar Het is
een complex bouwkaswoningen (een van
de vele typen, die de 'bouwkas heeft ont
worpen) dat ook zeer geschikt wordt ge
acht voor Gouda. Elke woning heeft een
inhoud van 280 kubieke meter (de totale
gevelbreedte is 6.16 m Via de hoofdingang,
die zich in de voorgevel bevindt, komt men
in de gaflg (vóór 1 meter breed, achter 1.30
meter; 2.70 meter diep), die deuren heeft
naar woonvertrek en keuken. Van uit de
gang gaat men drie treden op en dan vindt
men aan de ene kant de trapopgang, aan de
andere de WC Het woonvertrek is 3.52
meter breed en 6.36 m. diep. Het voorste
gedeelte is gemakkelijk ais zithoek in te
richten, het achterste als eethoek. De eet-
hoek heeft via een doorgeefkast „contact"
met de keuken De keuken is 2.15 meter
breed en 3.55 meter diep. hier bevindt zich
ook de kelderdeur. De keuken heeft verder
een deur naar buiten, waar een losse schuur
(van 6 m2) staat. Op de verdieping zijn drie
slaapkamers, met een oppervlakte van res
pectievelijk 5.5 m2. 9.6 m2 en 119 m2. Elke
slaapkamer heeft een kast. Behalve de
slaapkamers kan men van de overloop af
ook een doucheruimte bereiken.
Voor f 9.20 per week
Een aardig huis vindt U niet? Groot ge
noeg voor een middenstandsgezin van nor
male grootte. De bouwsom van deze woning
(d.w.z. koopprijs van de grond, bouwkosten,
kosten van de architect, van de notaris, ren
teverlies en onvoorzien) bedraagt in Alk
maar na aftrek van de bouwpremie, die het
Rijk in de bouwkosten bydraagt 10.100
aangevraagde kapitaal). Maar als hy daarop
minstens 2950 plus
102 voor administra
tiekosten heeft gespaard, kan z'n woning
al worden gebouwd, want voor het over
schot ad 7150 10.100 min 2950) ver
strekt de bouwkas hem een hypothecaire
geldlening.
Is het huis gebouwd, dan is de bouwkas-
spaarder eigenaar geworden, mag hy het
huis bewonen, maar hH heeft daarbij op
zich de verplichting genomen die hypotheek
van 7150 in maximaal dertig jaar af te
lossen. En dat bereikt hü door elke we«k
9.20 aan rente en aflossing te betalen. Of
geiyk staat met de hunr van het hui». Ala
hij er dan rekening mee houdt, dat hy aan
onderhoud en belasting gemiddeld 2 per
week moet betalen, dan woont hy voor
11.20 per week in dit huis en kan zich
bovendien na dertig jaar eigenaar van dit
dan onbelaste huis noemen.
Op deze wijze hebben al tweeduizend deel
nemers aan de bouwkas hun eigen woning
gebouwd. 3000 zijn er nog bezig het „be
ginkapitaal" (in dit voorbeeld de 2950)
bij elkaar te sparen. Dat wil zeggen, dat zij
elke maand aan de bode der Bouwkas geld
waarvoor zy 4 rente ontvan-
En hebben zy zo de 2950 by elkaar,
dan kan de eerste paal voor het eigen huis in
de grond.
Technische dienst helpt
De bouwkas doet nog meer dan alleen
een hypothecaire lening verstrekken. Zij
ziet haar taak ruimer en is van mening, dat
het verstrekken van een lening alleen niet
voldoende is om haar spaarders zo spoedig,
zo voordelig en zo goed mogelijk te helpen
Zy heeft een technische dienst, die de spaar
der. die doorgaans leek op het gebied van
de bouwnyverheid is. helpt, die de bouw
plannen bestudeert, onderhandelt met de
aannemer, toezicht houdt over de bouw, die
kortom er voor zorgt, dat het huis goed
wordt opgeleverd, zodat de spaarder naar
de bouw geen omkyken heeft.
De deelneming van Gouda aan deze N.V
Bouwkas Noord-Nederlandse Gemeenten
betekent, dat ook hier propaganda zal wor
den gevoerd om van Gouwenaars bouwkas-
spaarders te maken. Er zal een plaatselijke
commissie worden gevormd, wier taak een
zelfstandige is, en waarin zitting hebben
drie of meer spaarders, een vertegenwoor
diger van -het gemeentebestuur, die geen
spaarder bij de bouwkas mag zijn en een
door B. en W.- aan te wijzen technische des
kundige Deze plaatselijke commissie be
oordeelt of de adspirant-spaarder van
..voldoende economische stabiliteit" is, dat
wil zeggen of men redelijkerwijze mag aan
nemen, dat de adspirant-spaarder aan zijn
verplichtingen zal kunnen voldoen. De ge
meente heeft zich door de deelneming aan
deze Bouwkas der Gemeenten tegenover de
Bouwkas garant gesteld voor de aflossing
en de rentebetaling der aan de spaarders te
verstrekken hypothecaire geldleningen.
Er zal binnenkort in Gouda een openbare
ergadering worden gehouden, waarin het
doel en de werkwijze van de Bouwkas zul
len worden uiteengezet en waarin verschil
lende bouwplannen zullen worden bespro
ken.
(Advertentie)
WORDT HET VERHAAL van de Gecommitteerde Raaden, die van Den Haag op
reis gingen om met dijkgraaf en hoogheemraden van de Krimpenerwaard overleg
te plegen over de maatregelen, die nodig waren tot herstel van de schade tengevolge van
de dijkdoorbraak in Bergstoep in 1760, waardoor de gehele Krimpenerwaard onderliep.
Een verhaal ontleend aan het rapport van de Gecommitteerde Raaden, de heren mr
Lodewjjk Quarles. raad en oudschepen der stad Gouda. Gedeputeerde van deze provincie
in de zaken van het Land ter Generaliteit en mr Parvé. raad. in de Vroedschap en oud
schepen der stad Haarlem, geassisteerd door Johan Lulofs. professor op 's Lands Univer
siteit en inspecteur generaal der rivieren van Holland en West-Friesland, die op 25 Maart
1760 schriftelijk verslag gaven van de verrichtingen in zake het herstel van de op 26 Jan.
doorgebroken dijk, en van de maatregelen die genomen waren om „in het bysonder te
besorgen, dat door ijverloosheid, nefjligentie (verwaarlozing) of manquement (gebrek)
van de noodige authoriteit hetselve niet verhinderd wierde 'en s Lands geleende Penningen
niet vrugteloos wierden besteed".
om halfvyf te Schoonhoven aan wal. Zo'n
reis duurde dus 9 uur.
De landmeter Bolstra was al de 15de naar
Schoonhoven gereisd om vooraf met enige
kundige dijkbazen (aannemers) besprekingen
te houden.
(de overhanc
Hun schrijven ging vergezeld van een uit
voerig verbaal met bylagen. Zij gingen naar
Schoonhoven en Bergstoep. vergezeld van
de Heeren Lulofs en Bolstra, die werden
„geconcerteert over het geene vooraf diende
te worden gerepareert". Zy hadden „met alle
yver, en in compleete harmonie (alles) in
het werk gestelt" en gezorgd, dat het leggen
van een nieuwen „capitaalen Dyk", voor
veel minder prys werd aanbesteed als „waar
op de kosten daar van waaren gecalculeert".
zy achtten het nodig, in het belang van het
welzyn van de Krimpenerwaard, in overleg
met de steden Dordrecht. Gouda en Schoon
hoven, nadere reglementen te concipieeren.
welke het gezag van dijkgraaf en heemraden
zonder de Cavels en de Ambachten te
kort te doen over de dyken zouden ver
sterken. Zy onderschreven de mening van
Lulofs en Bolstra, dat het behoud van de
Krimpenerwaard betekende de veiligheid
van het belangrijkste deel van Holland be
noorden de Lek. Maas en IJssel.
Het verbaal geeft een interessant verslag
van de inspectiereis en de daarop volgende
aanbesteding van het dichten van de door
braak. De heren achtten het noodzakelijk,
dat de dijk ..op een secure wijse en met soo
weinig kosten als mogelijk is. wierd her
steld", en dat „ook sorge werden gedragen
dat s Lands Penningen, ter somme van
twintjg duisend guldens (welke waren ge
leend) ten meesten nutte werden besteed en
niét vrugteloos verspild door quaade direc
tie of door oneenigheid" onder degenen die
het opzicht over het werk haddenV
Men ging niet over één nacht lijs.
De Goudsche Courant meldde:
75 Jaar geleden:
Uit Stolwijk: Weldra zal het nieuwe orgel
in de Ned. Herv. Kerk alhier gereed zijn.
De vervaardiger is de heer H. G. Holtgrave
te Deventer. Twee klavieren bevat het or
gel. dat prachtig en vol van toon is De heer
P. Brons Middel, organist te Gouda, zal het
orgel inwijden in de morgendienst van
5 Mei. terwijl hij des middags een concert
zal geven.
De spoorwegdienst der staatsspoorwegen
is thans weer geheel geregeld. Er doen zich,
nu de stakingen definitief ten einde zUn,
geen moeilijkheden meer voor.
Uit Haastrecht: Te Gouda is in de ouder
dom van 84 jaar overleden de heer F. v. d.
Straaten. die gedurendé vele jaren ge
meente-opzichter alhier ls geweest.
zoals
zal biykenï
Op Maandag 17 Maart, 's morgens om
halfacht, stapten de heren op het ..Binnen-
jagt" en voeren daarmede naar Delft, waar
professor Lulofs om halftien aan boord
kwam. De reia ging verder naar Rotterdam,
waar men om twaalf uur arriveerde en over
stapte op het „Buitenjagt van huil Edele
Mogende' Om halféén werden de touwen
losgegooid, men zeilde voor de wind en met
de vloed de Maas en de Lek op en staple
JUS MOW TRACTEERT
geeft het altijd een prettig gevoel de
zekerheid te hebben, dat wat mtn
aanbiedt het beste en het lekkerste is
Tracteer daarom steeds op
KLINKKLAAR (Wettig god.)
STAFFHORST'S belegen Schiedamse
zuivere moutwijn Jenever van 14.S9*
per liter, of
JAN STEEN (Wettig ged.)
STAFFHORST'S prima oude genever
van 17.23 per liter.
Zelfs de meest critlsche proever- zal
daarvan moeten erkennen, dat smaakt
heerlijk I U haalt het bij
DE WIJNKELDER
MARKT 13. TEL. 3050. GOUI1A
Ontvangst in Schoonhoven
In Schoonhoven werd het gezelschap ver
welkomd door de regerend burgemeester en
de secretaris, „die het geeven van het
Parool (wachtwoord) aan de Heeren Gecom
mitteerden offereerden, welke hetzelve heb
ben geaccepteerd". Ook de commandant van
het garnizoen was ter verwelkoming aan
wezig. Hy liet onmiddellijk door twee ordon
nantie-sergeanten en twee schildwachten bij
het „Jagt der Staaten" post nemen. Verder
waren aanwezig „vier Gecommitteerden uit
net Dijk-Collegle".
De volgende morgen om 8 uur reden de
Raden vergezeld van de heren Lulofs en
Bolstra en de amanuensis Klinkenberg per
rytuig naar Bergstoep om de doorbraak en
de daaromheen gelegde ringkade (bekraging)
te bezichtigen.
Te Bergstoep werden Hunne Edel Mogen-
den door vier Commissarissen. Hoog DUk-
heemraden, één der Cavels en de penning
meester Smits gerecepieert. Deze Heren en
de dijkbaas Arij Kuyck, onder wiens leiding
het werk gemaakt was. gaven aanwyzingen
en leidden de Heeren Raden over de ring
kade. Er werd nogal wat critiek tip het vol
tooide werk uitgeoefend. De landmeter Bol
stra zou het anders (beter) uitgevoerd heb
ben. De dykbaas Kuyck wilde zulks „niet
als een misslag erkennen „niettegenstaande
enige doorzijpelingen bespeurd werden,
slaande het Water buiten tijdens de vloed
drie voet en elf duim (0.97 m) hoger dan
binnen de ringkade". Dit was dus een on
aangename middag voor dijkbaas Kuyck Hij
zou de volgende dagen ook niet veel plezier
beleven.
Het gezelschap keerde naar Schoonhoven
terug. Kuyck had reèds een bestek voor het
maken van een dykvak voor de dichting
van het gaï in de dijk opgemaakt. Dit bestek,
dat al gedrukt was. werd door de heren
Lulofs en Bolstra bestudeerd en becritiseerd.
Men ontdekte vele moeilijkheden. Het door
Kuyck ontworpen werk zou door het voor-
achryven van het gebruik van te veel rijs
hout en te weinig zand kostbaar en toch niet
deugdelijk zijn. Men besloot drie deskundige
te raadplegen. Dat geschiedde aan
stonds, .zij waren bij de hand. Daarna kreeg
de landmeter Bolstra opdracht met spoed
een nieuw bestek te maken. Het moest de
volgende dag klaar zyn.
Gehoorzaamheid niet in
acht genomen
Des avonds zijn de 'dijkgraaf en hoog
heemraden en de secretaris op bevel van
Heeren Raden aan boord van het jacht ver
schenen, waar zij hoofd voor hoofd monde
ling uitvoerig verslag moesten doen van hun
verrichtingen vóór. tijdens en na de door
braak. Uit deze verklaringen ..met elkander
vérgeleek'en zijnde (was) duidelijk te zien,
dat in alles die erde en subordinatie (ge
hoorzaamheid) niet in acht zijn genomen,
welke altijd, maar vooral in diergelijke ge
vaarlijke omstandigheden en
nood, diende te obtinet
dienen te hebben), meenden de Heerer I
Raden. Toch meenden dezen „dat het ongeluk 1
van de doorbraak in het algemeen niet aar
het gebrek van subordinatie en orde" moest
worden toegeschreven. Wegens het onver-
mogen van de Waard was er geen enkel,
dijkmagazijn; de dijk was op een groot aan
tal plaatsen te laag en te zwak en men kor
niet overal tegeiyk de dyk tijdig opktsten.'
Het bestek van Kuyck dat overhaast ge
maakt was. werd nogmaals besproken. Men
beriep er zich op. dat Lulofs- en Bolstra
I het van te voren ingezien hadden. Maar
I ook deze heren hadden slechts tijd voor een
vluchtig onderzoek gehad.
De Raden eisten van dijkgraaf en hoog-1
heemraden een kort schriftelijk verslag van
hunne maatregelen op en na 26 Januari,' f
alsmede een begroting van de uitgaven en' 1
een omschryving van de vervaardiging vani
de ringkade
De aanbesteding van het werk, die vol
gens het bestek van Kuyck, op 19 Maart
zou worden gehouden, werd afgelast. De|
landmeter Bolstra werd die dag naar Berg
stoep gezonden om de ringkade te „exami-,
neeren". Hij was om 10 uur terug en be-,
richtte dat het lekken verminderd was.
doordat het water in de Lek was gezakt.)
I Diezelfde dag hebben Lulofs en Bolstra
zich. met een zeer ervaren dykbaas, bezig)
I gehouden over het veranderen van het reedsj
gedrukte bestek van Kuyck.
j Met het gewyzigde bestek togen de Raden
in gezelschap van Lulofs en Bolstra om!
12 uur naar de Doelen, waar dykgraaf eni
hoogheemraden vergaderden. Dezen kregen)
het bestek, dat eerst voorgelezen werd, ter
beoordeling.
Eindelijk de aanbesteding
De Raden spraken inmiddels met de'
schouten en ambachtsbestuurders die tot
..subordinatie op het serieuze aangemaand
lijnde", verklaarden, dat zy van hun kant
alle medewerking aan het herstel van een
goede orde zouden geven, mits zy hun oude
voorrechten zouden behouden.
Hierop keerden de Raden om vyj uur j
naar het jacht terug met de belofte om
s avonds terug te komèn, teneinde de be-
sprekingen te hervatten en van advies te
dienen.
Die avond om 7 uur vergaderden dyk-1
graaf en hoogheemraden weer. De Raden
waren om 8 uur in de Doelen present. Er
was nu een eigenaardige gebeurtenis. De
Raden onderwierpen het gewyzigde bestek
aan het oordeel van de dykbazen. Het werk i
van Bolstra en Kuyck werd tegen elkaar I
afgewogen. De Raden wensten zekerheid!
Er waren aanwezig 13dijkbazen (aan
nemers) Zij moesten'in vijf groepen bin-,
nenkomen. In tegenwoordigheid van de
Raden, dijkgraaf en hoogheemraden, die vier
Cavels en de permingrpeester. mochten zU
hun mening over het gewijzigde bestek zeg-
gen. De meesten waren van gedachten, dat
het bestek van Lulofs en Bolstra „seciOUr- r
der was dan dat van Kuyck. Sommigen
vonden de lijd waarin het werk moest wor-
den uitgevoerd te kort. Dit wist men dus al
weer. Maar nog nam men geen besluit. De
Raden gaven toestemming tot het af;
ïyk vergaderen, van het dijk-college in
kamer, en de Cavels met de penning
in een andere kamer, om de zaak te bespre- j
ken en ..afzonderlyk hunne gedagten in alle
vrijheid te uiten".
Na afloop daarvan was er in het byzijn
van de Raden nog een woordenwisseling j
tussen de twee colleges over,dc twee be-,'
stekken, maar na advies van'prof. Lulofs,
die er op wees dat de aannemers het ge
wijzigde bestek beter dan dat van Kuyck i
vonden, werd besloten dit ie kiezen en het
werk daarnaar aan te besteden. De Raden
deelden nog eens uitdrukkelijk mede. dat i
zij in deze zaak alleen adviseerden, niets
peslisten en geen voorkeur hadden voor het i
ene of hel andere bestek Om 1 uur 's nachts
viel het besluit „in presentie van de Raden". 1;
Dezelfde dag. de 20e Maart. dus. werd de
aanbesteding gehouden., J
D. L. DE JONG. i
Een van deze zonnige woningen kan de Alkmaarder voor f 9.20 per maand betrekken,
wanneer hij f 2950 heeft gespaard, ln Gouda zullen deze cijfers waarschijnlijk iets j
anders liggen door verschil in grondprijs en funderingskosten maar wij geven ook de
Gouwenaar een reële indruk wat mogelijk ia I
Hetzelfde woningtype als dat op de foto, maar nu in tekening, waardoor men een
betere indruk krijgt wan het hoekhuis en de daarachter gebouwde schuur. Daarnaast
een plattegrond van dit woningtype.
(Advertentie)
Zie onze zU-etalage.
Maak Uw keus.
0 Waag een kans.
Op de Fluwelensingel bij de kruising
Burg. MartensstraatDoelebrug zijn van
morgen twee oranje flikkerlichten in wer
king gesteld. De betekenis van deze lich
ten is het verkeer over de singel te waar
schuwen voor het kruisend verkeer en
als het ware te zeggen: kalmpjes ?an.
In de Burg. Martensstraat is al eerder een
waarschuwingsbord geplaatst. Fietsers en
automobilisten moeten zo goed als stoppen
en uitkyken. of geen verkeer aankomt voor
verder te rijden Het verkeer van beide
kanten op de Fluwelensihgel heeft immers
voorrang.
Met het oranje flikkerlicht is Gouda het
'it rijk geworden.
eeratc verkeerslicht
-C