DE JAARLIJKSE LINTJESREGEN
Echec voor Adenauer
Verkeerde automobilist onder
invloed van sterke drank
Programma Afdeling Gouda
Vroegere Indische ambtenaren
presenteren de rekening
Kippen zijn zeer gevoelig voor
plotselinge veranderingen
Knieval voor inspecteur
van politie gemaakt
AT
AAR.
ANNEER.
Filmavond voor
vacantiegangers
Weefkamer vraagt de aandacht
T.A.I. becijfert het totaal
op ruim f 300 milliocn
Droog
vissen
POSTZEGELNIEUWS
De zomerzegels 1953 worden
van Vri/dag af verkocht
Frankeerzegel! van hoge waarde
Boekhouder verduisterde
ƒ100.000
Nieuwe bewijzen
tegen Adonis
Rijnschippers koninklijk onderscheiden
VOOR DE PLUIMVEEHOUDER
IN HET BRANDPUNT
Het vredesverdrag
voor Oostenrijk
Kerk en Staat in
Joego-Slavië
Zij mishandelden
een korpdraal
De mijnramp in
Mexico
Penicilline-injecties
voor kabeljauwen
Rijdend, volledig krantengebouw
voor Londetise Times
Rotatiepers, zetterij
en redactie in auto's
Dit jaar pensioenregeling voor
zeevarenden verwacht
C.K.O. tegen betaling
van
verlof
{TWEEDE BLAD - PAGINA 2
GOUDSCHE COURANT
WOENSDAG 26 APRIL 1953,
Voor de verkserakamer der rechtbank te
Rotterdam heeft zich te verantwoorden ge
had de 43-jarige boter- en kaashandelaar
C. V. te Waddlnxveen, verdacht op 4 Decem
ber J.l. op de Gouwe te Gouda onder Invloed
van alcoholhoudende drank een auto te heb
ben bestuurd.
Verdachte gaf toe op die dag vier glazen
brandewijn te hebben gedronken. Daarvan
had hij geen invloed gevoeld, zodat hij rustig
achter het stuur van zijn auto had plaats
genomen. ,De politie had hem aangehouden
onder vermoeden, dat hij onder de Invloed
van drank verkeerde, doch de werkelijkheid
waa geweest, aldus verdachte, dat op dat
moment zijn stadslichten niet wilden bran
den, wat hij niet had bemerkt door de
straatverlichting. Bovendien was zijn wagen
.zeer oud en functionneerde niet altijd direct.
De agent van politie, A. Maaten, verstrekte
andere inlichtingen, Verbalisant had ver-
oachte's auto dwars over het wegdek zon
der brandende stadslichten aangetroffen,
nadat de wagen reeds circa 100 m op een
rare manier, gereden had. Verbalisant had
opgemerkt, dat er om verdachte dranklucht
had gewalmd en dat de verdachte rood
belopen ogen had en een slingerende gang.
Bij zijn overbrenging sprak verdachte uit
sluitend over het rijden zonder licht. Waar
op men hem had doen trachten te begrijpen,
dat hij niet opgebracht werd omdat zijn ver
lichting niet in orde was, doch omdat hij
onder drankinvloed verkeerde.
De inspecteur van politie, V. Pljls ujt
Gouda, verklaarde, dat verdachte voor hem
geleid was, waarbij verdachte beurtelings
had gelachen en gehuild en ten slotte voor
hem neergeknield wasHIJ had onder
wijl vreemde taal gebrabbeld en o.a. gezegd:
„u denkt, dat ik Hollander ben, maar 'k ben
een Zeeuw. Als 'k een atukkle muziek hoor,
dan kan 'k niet stil zitten".
De president vroeg getuige, of er meer
arrestanten voor hem geknield hadden. Het
antwoord luidde ontkennend.
Als getuige décharge werd gehoord de
varkenshandelaar B. Olie, uit Waddinxveen,
die verklaarde die middag in gezelschap van
verdachte in een café te Gouda gezeten te
hebben. Hoeveel glaasjes verd. had gedron
ken kon get. niet zeggen, maar wél, dat hij
bij vertrek niets aan hem gemerkt
had. Van „onbekwaam" was geen sprake
geweest.
De Waddinxveense koopman G. Zwanen
burg had in de namiddag van 4 December
j.l. eveneens in verdachte's gezelschap ver
toefd. Hij zeide, dat hij, zo hij niet met zijn
bromfiets in Gouda was geweest, zonder
enig bezwaar MJ verd. in de auto zou zijn
gestapt.
De officier, mr B. Grasso. vond het maar
Vgriezellg om een bromfiets'te bereiden na
gebruik van een flink aantal borrels. Hij
putte uit de details, die de politie in haar
verklaringen had aangevoerd, het wettige
en overtuigende bewijs, dat verdachte té'
veel jenever had gebnjikt om zonder gevaar
achter het stuur van zijn wagen plaats te
nemen. Hij herinnerde aan 's mans lachen
en huilen en de khieval. Daarvan hebben
de twee getuigen niets gezien, zodat beider
verklaring niets te betekenen heeft Mensen
als verdachte moeten noodzakelijk van de
weg, omdat er reeds Ongelukken genoeg ge
beuren. De officier eiste 14 dagen onvoor
waardelijke gevangenisstraf en zes maanden
Intrekking van het rijbewijs.
Raadsman was mr C. Jonker uit Gouda,
die zijn pleidooi begor, met er óp te wijzen,
dat een vreemd type nu eenmaal vreemd
doet. De politie heeft in dat vreemde van
verdachte overmatig alcoholgebruik gezocht.
Nadat verd. alechts één citroentje in een
ander café had gedronken was hij na zijn
auto op de Gouwe geparkeerd te hebben
naar een café gegaan tot halfzes 'a middags.
Daarop was hij naar de Gouwe terug gewan
deld, waar hij zijn motor die koud ge
worden was r;iet op gang kon brengen.
Dat vond de agent vreemd en hij hield hem
aan. Dokter De Boer deed de bloedproef,
doch zegt In zijn rapport heel ieta andere
dan in het politierapport wordt gezegd, n l.
dat verd. bij zijn aanhouding vast van gang
was, gelaatskleur gewoon en dat 'a mana
ogen ook niet rood belopen waren Dat verd.
bij de politie eoms lachte, coma huilde, zocht
pl. daarin, dat zijn cliënt op dat moment aan
vrouw en kinderen dacht. Wat dat neer
knielen voor de inspecteur betreft, zei ie de
raadsman, dat de inspecteur, legde pi. uit,
verdachte had verweten, dat deze minstens
vijftien borrelt had gedronken, waarop de
man een diepe kniebuiging had gemaakt
om aan te tonen, dat hij ddt zeker niet zou
kunnen na gebruik van vijftien borrels. Pl.
vroeg vrijspraak.
Uitspraak 13 Mei.
April uur Reünie Theater: Optreden
van Goudse amateurs o.l.v Paul Ostra.
89 April uur westerschool: Bijbellezing ds
H. v. d. Akker.
39 April uur Reünie: Spreekbeurt ds 3.
Bbrger voor Logosverband.
34 April 7.1# uur Nederd. Geref. Gemeente:
Spreekbeurt ds Joh. van Weizen.
24 April 4 uur Central: Trekking verloting
Goudse drumband „De vrolijke trommelaars".
10 April 7.30 uur Sint Jantkerk: Orgelcon
cert door Willem Goedhart met medewerking
Chr. mannenkoor ..De Lofstem".
34 April 7.34 uur Calvtln: Spreekbeurt ds R.
Kok.
1 Mel I uur Spleringatraat 113: Gelegenheid
tot inenting en herinenting tegen pokken.
Bioscopen
Schouwburg: Sterren stralen overal (met
Johan Kaart en Kltty Janssen).
Thalia: Bittere Hijst (met Silvana Mangano).
Aanvang: 8.18 uur.
Apothekersdienst
Steeds geopend (des nachts alleen voor re
cepten) Apotheek G. Parts, Westhaven 14.
Dokterstelefoon 4020.
Buitenlandse Zaken
BIJ Koninklijk besluit zijn benoemd:
Tot commandeur in da Orde van Oranje-
NSasau, b|J bevordering- A. Th. Damping,
Buitengewoon én Gevolmachtigd Ambassa
deur te Bonn.
Tot commandeur in dc Osde van Oranje-
Nassau: mgr dr H. J. Olav Smit, titulair bis
schop van Paralus.
Tot ridder ln de Orde van de Nederlandse
Lepuw: D. J. von Balluaeck, buitengewoon en
gevolmachtigd ambassadeur, permanent ver
tegenwoordiger van Nederland bU de Verenig
de Naties te New York; mr A. W C. baron
Bentinck van Schoonbeten, buitengewoon
gezant en gevolmachtigd minister te Bern;
prof. h. Th. M. Leeman, hoogleraar in de
wiskunde, decaan van dè wis- en natuurkun
dige faculteit van dc Universiteit van Indo
nesië te Bandoeng: jhr mr J. H. Loudon, di
recteur-generaal van de N.V. Koninklijke Ne
derlandse Petroleum Maatschappij, te Lon
den; lr A. L. W. Seyffardt, voorzitter van het
Algemeen Landbouw Syndicaat, te Djakarta.
Tot officier m de Orde van Oranje-Naaaau,
bu bevordering: mr J. W. stuurman, Com-
ml.isarte der Nederlanden te Medan; da J.
Hervormde Kerk te Hutzum (gemeente Leeu- I met de zwaarden: kapitein H. Heffener. van
warden); P. van der Sluys, emerltus-predUtant I de genarale suf; majoor-Intendant C. F J.
Als het lente Is en de zomer in het ver
schiet ligt, komt bij velen het verlangen
naar wat het hoogtepunt van elke zomer is:
de vacantie. Meteen echter is er dan het
probleem: hoe en waar zullen we de vacan
tie doorbrengen. Ten einde het oplossen van
dat vraagstuk te vergemakkelijken, hield het
reisbureau N.V. Cebuto gisteren in Thalia
een filmavond. De heer Th. Allebrandl, die
de avond inleidde, gaf daarbij de raad, niet
naar het buitenland te gaan om lekker te
eten; dat doet men nergens lekkerder dan
thuis, men moet, als men niet teleurgesteld
wil worden, alleen naar andere landen gaan
om er te genieten van het schone en impo
sante dat daar te vinden is en het eigen
land niet biedt.
De eerste film had weinig met het eigen
lijke doel van de avond te maken, maar Is
niettemin interessant. Het was de bekroonde
smalfilm over de haringvisserij: ,,'t Schot is
te boord". De tweede „Die Aare" voerde de
toeschouwers van de oorsprong van deze
Zwitserse rivier, bij Meizingen, met de
stroom mee -tot de uitmonding in de Rijn,
bij Koblenz.
Ontegenzeglijk stroomt de Aare door een
bijzonder mooi land, doch de film laat daar
te weinig van zien om toeschouwers er
enthousiast voor te maken. Beter doet dat
de film die een vacantieverblijf ln het mooie
pittoreske Detmold, in het imposante Teub-
burgerwald tot onderwerp Jieett. De meeste
aantrekkingskracht gaat échter stellig uit
van de film: „Flitsen van een instructie-
reis" over de Beierse Alpen, Oostenrijk en
Italië. Op deze reis was de camera met ge
voel op tal van mooie en interessante plek
jes gericht. Dat was ook het geval met
„Symphonieën uit Italië, dat wat te een
zijdig is. De cameraman heeft stellig een
zwak voor water. Zijn opnamen wekten
soms de indruk, dat Italië uitsluitend uit
water eh huizen bestaat. Deze serie vacan-
tie-tips werd besloten met „Droomland
Oostenrijk", die vele aardige plekjes van
Neder-Oostenrijk, prachtig oorc^ van bergen
en meren laat zien.
Van Meerten werd kampioen
tweede klasse
De door de Verenigde biljartverenigingen
Gouda en omstreken georganiseerde wed
strijden om de persoonlijke kampioen
schappen tweede klasse zijn geëindigd.
De wedstrijden, in een prettige afeer ge
speeld, hadden #en spannend verloop. De
laatste partij bracht pas de beslissing. Deze
ging tussen H. v. Meertea en J. Bruijstens.
Op overtuigende wijze won Van Meerten.
Beste speler van dit tournooi was A. Mui-
tem (Moordrecht). Zijn enige nederlaag
boekte hij in zijn eerste wedstrijd tegen
Van Meerten, wat hem waarschijnlijk de
titel kostte.
De eindstand luidde' 1. H. v, Meerten
(Donk) 9.2.43; 2. A. Multem (Moordrecht)
8.3.08, 3. J. Bruistens 6.2.09; 4. A. v. Zwlenen
4.1.72; 5. W. Slootjes 2.2.30; 6. M. Zwarts
1.1.55.
Jongetje te water
Hedenmiddag om ongeveer 12 uur is de
5-jarige Willy v. d. Kerk van de Kame-
melksloot spelenderwijs in de gracht langs
de Zeugstraat geraakt. De 35-jarige heer G.
de Groot uit Stolwijkersluls, die toevallig
passeerde, sprong de kleuter na en wist
hem op het droge te brengen.
spaens, directeur van Philips 8.A. Bslgs, te
Brussel.
Tot officier ln de Orde van Oranje-Nassau:
R. W. H. M. J. graaf de Marchant d'An-
sembourg, buitengewoon gezant en gevol
machtigd minister te Bangkok; mej. mr M.
Z. N. Witteveen, ambassaderaad bij de per
manente vertegenwoordiging van Nederland
bU de Verenigde Naties te New York; mr F.
J. Gelderman, handelsraad, plaatsvervangend
hoofd van de Nederlandse delegatie bij de
O.E.E S. te Parijs; mr C. J. van Schelle, am
bassaderaad, hoofd van de afdeling Politieke
Zaken van het Hoge commisaariaat der Ne
derlanden te Djakarta; mgr B. G. Hllhorst,
titulair bisschop van Metellopolis, apostolisch
vicaris van Morogoro; mr D. F. de Koe, di
recteur der Koninklijke Pakketvaart Maat
schappij NV. te Djakarta; W. F. Jongejans,
to<$tlchthoudend directeur van de Hollandse
Bank Unie voor de kantoren in het nabije
Oosten; J. W. de Jager, president-directeur
van de Nieuwe Afrikaanse Handelsvennoot
schap te Rotterdam, woonachtig te Leopold-
ville; I. G. Rueb, directeur van de assuran-
tiemaatschappij „De Nederlanden van 1145",
te Djakarta; J. H Wolterbeek, te Rotterdam;
A. van Bergen Walraven, directeur van het
Agenzla Marittlma Olandese, te Genua.
Tot ridder ln de Orde van Oranje-Nassau:
Bonnet, kunstschilder, te oeboed, Ball; J.
I Cians, hoofdvertegenwoordiger van de
Koninklijke Luchtvaart Maatschappij ln In
donesië, te Djakarta; H. Greeuw. havenmees
ter 1ste klasse, te Tandjong Prlok; W. Jonge-
neel, algemeen vertegenwoordiger van de
N.V Philips' Gloeilampenfabrieken voor China,
Japan en de Phlllppijnen, te Hongkong; J. van
Leeuwen, hoofd technisch ambtenaar van hel
Marine Etablissement te Soerabajs; A Meyer,
pastoor, geestelijk adviseur van de St Patrick
School te Singapore, dr J. Verkuyl, Gerefor
meerd predikant te Djakarta; mevrouw J H.
Vertregt—Kamphuls Suermondt, te Djakarta.
der Nederlandss Hervormde Kerk te Oedema. I W. Hafksmeljer, vsn het dienstvak der inten-
vaart, wonende te Apeldoorn; dr rmmen, re««„e_n»kiooi-
scrlba van het Moderamen van de Generale
Synode van de Nederlandse Hervormde Kerk
ts 's Gravenhage; W. van Llmburgh, predi
kant der Nederlandse Hervormde Kerk te
Amsterdam; B. dpler, voorzitter vsn de Cen
trale commissie tot de algemene zaken van
het Nederlands-Isrsëlletlsch kerkgenootschap,
notaris te Amsterdam; H. van Boxtel, diri
gerend officier der Rijkspolitie 1de klasse,
commandant van het district Zuid der Politie
te Water te Vlaardlngen; dr mr W. Hugen-
holtz, Juridisch adviseur van de Bond voor
polltle-embtenasen ln Nederland tot bescher
ming van dieren, advocaat en procureur U
Lelden.
Tot ridder ln de Orde vsn Oranje-Nassau:
C. A. H. van Veen, pastoor te Den Helder;
j. c. H. Steegmans, pastoor te Maastricht; mr
F. C. M. Boenders, predikant der Nederlandse
Hervormde Kerk te Olsterwljk; dr J. C. Roo-
se, predikant der Nederlandse Hervormde
Kerk te Groningen; B. van Halsema, predi
kant der Gereformeerde Kerk te Irmelo; dr
B. A. Knoppers, predikant der gereformeerde
Kerk te Amsterdam; P. Nomes, predikant der
Gereformeerde Kerk te 's Gravenhage; dr J.
j. van de Belt, geneesheer bij de gevangenis
sen te Haarlem; mevrouw A. C. van Vlerssen
Trip—Schoute, oud-lid van de Reclasserings-
raad en vah het College van Regenten over
de gevangenissen te Rotterdam; C. C. Mantz,
penningmeester van de Vereniging „Kinder-
zorg" te Middelburg; Zuater Magdalena (ln
ae wereld J M. G, L. Nouwen), eerste assis
tente van de algemeen overste van de Do
minicanessen van Bethanië te Venlo; mevrouw
mr M Fentener van Vlisslngen—Hugenholtz,
secretaresse van de Voogdijraad te Utrecht,
wonende te Bilthoven; W. Boot, penning
meester van de Verenllgng tot verzorging van
kinderen „De Rudolphatichtlng" te Delft.
Justitie
Benoemd tot grootofficier in de Orde van
Oranje-Nassau: mgr prof. dr B. J. Alfrink,
aartsbisschop-coadjutor te Utrecht.
Benoemd tot commandeur ln de Orde van
Oranje-Nassau: mr O. Nauta, voorzitter van
de afdeling Effecten-registratie van de Raad
voor het Rechtsherstel, te Rotterdam,
Benoemd tot ridder in de Orde van de Ne
derlandse Leeuw: prof. mr M. P. Vrij, Raads
heer ln de Hoge Raad der Nederlanden te
's Gravenhage; mr D. J. van Gllse, procu
reur-generaal bij het gerechtshof te 's Gra
venhage; mr J. H Smits, president van de
arrondissementsrechtbank te Arnhem; mr H.
D Feenstra, oud-vice-presldent van het ge
rechtshof te Amsterdam; mr J. A. L. M. Loeff,
advocaat en procureur te Rotterdam; mr J.
Van der Minne, directeur-generaal, hoofd
van de afdeling Politie van het ministerie van
Justitie, te Wassenaar; prof. mr A. Pltlo,
voorzitter van de Commissie inzake de rege
ling van de leeftijdsgrens én de pensionnering
van notarissen, hoogleraar aan de gemeente
lijke universiteit te Amsterdam.
Benoemd tot officier ln de Orde van Oranje-
Nassau W. J. van den Hout, deken van het
dekenaat Geertruidenberg en pastoor te Made
(gemeente Mads en Drimmelen); J. A. M
Plasschaert, deken en pastoor te Hulst; Th.
Holtmann, deken en pastoor te Leeuwar
den; D. Bakker, predikant der Nederlandse
Programma voor Zondag, aanvang half 3
le klasse: WSE—Zwervers, Unio—Groot-
Ammers, Bergambacht—Nic. Boys. Nieuwer-
kerkj-Boskoop, Gouderak—Groeneweg.
Res. le klasse: Woerden 2—Donk 2, Schoon
hoven 2—Unio 2, Bodegraven 2—Vep 2, Gou
derak 2—Gouda 4 12 u., Ona 4—Waddinx
veen 2, 11 u.
2e Klasse A: Esto—Vep 3, ODS—Olympia
4, NSV—Haastrecht 2, GSV 9—RVC, 12
Ona 6—Nieuwkoop, 11 u.
2e Klasse B: Stolwijk 2—Groeneweg 2,
Gouda S—Schoonhoven 3, Oudewater 2—
Lekkerkerk 3, Moordrecht 3—Bergambacht
2, 11.30 u. Zwervers 2—Ona 5.
2e klasse C: Olympia 3—Groeneweg 3, 11 u.
Donk 3—GSV 4, 12 u., Nieuwkoop 2—Bos
koop 2, Gouda 7—Ona 7, 11 u., Esto 2—Vep
12 u.
3e Klasse A: Waddinxveen 3—GDS 2, NSV
2Boskoop 8, 12 u.
3e Klasse A: Donk 4—Waddinxveen 3,
12 u,, Woerden 3—Boskoop 3, 12 u.
3e Klasse B: Olympia 5—Gouda 8. 10 u.,
Donk BEsto 3, 3 u.
3e Klasse C: Haastrecht 4—Woerden 4, 12
u., WSE 2—Nieuwerkerk 3.
Zaterdagmiddagcompetitie
VerheulBodegraven 4 30 v
4.30 u., Boskoop Z—Spirit
le Klasse;
WDSZVV
4.49 u.
2e Klasse A: Zwervers Z—Groot Ammers
Z, 4 u., Waddinxveen Z—SKG, 4 u.
2e Klasse B: Ibis—Waddinxveen Z 2, 2.
u., Sportlust 2Verheul 2, 4 u.
2e Klasse C: ZVV 2—SKG 2 4 u„ WDS 2
—Rijnstreek 3, 2.30 u.
Juniorencompetitie
AFDELING A.
Groep 1: GSV a—Oudewater a, 4.30 u
Groep 2: Gr. Ammers a—Lekkerkerk
Groep 3: Boskoop aGouda b, 3.30 u.
Groep 4: J. Boys b—Haastrecht a, 2.49 u.
In twee lokalen aan het
Paradijs werken elf mannen
en zeven meisjes. Van
*s morgens tot 's middags
zitten zij achter een weef-
toestel, ofstaan aan een
rek, waarop zij cocosmatten
maken. Een andet» maakt
bezems, een derde was-
borstels. De meisjes zijn
vaardig óp het weefgetouw.
Zij weven handdoeken,
theedoeken en dweilen,
breien baby-onderkleertjcs
en eenvoudige pannertlap-
pen. Deze achttien geniéten
de bescherming van de
Vereniging Zorg voor gees
telijk misdeelden. Ongeveer
elf jaar bestaat de werk
inrichting voor de heren, in
1949 werd een weefkamer
voor de dames ingericht.
De vereniging voorziet in
een grote behoefte. Door
haar werk is het mogelijk
personen, die voor geen
ander werk geschikt zijn,
arbeid te geven, een tijd-
vulling waardoor zij niet
doorlopend de zorgen van
thuis behoeven. Eenvoudig
is het werk, dat zij doen.
Zij leren weveh ep breien.
Ter afwisseling wordt een
spelletje gedaan en wat ge
zongen. De weefkamer
biedt ook een arbeidstera-
pie voor de dames die onder
de zorgen van de vereniging
A.V.O. staan. Verdienen
doen zij niets.
Dit is in tegenstelling met
de werkinrichting, waar
elke week zakgeld wordt
gegeven. Niet alleen wor
den hier matten en bezems
gemaakt, die aan particu
lieren worden verkocht,
maar ook worden werkjes in
opdracht opgeknapt, "s Win
ters worden blokkendozen
ingepakt voor een speel
goedfabriek, nu worden
dozen voor een kaashandel
met papier beplakt.
Voor het werk van deze
vereniging is veel geld
nodig. Materialen en grond
stoffen zijn duur. De ge
meente verleent subsidie,
maar de vereniging moet
zelf ook trachten aan geld
middelen te komen. Een
vén de mogelijkheden is de
werkstukken van de leerlfn*
gen te verkopen. Daartoe
worden volgende week
Dinsdag, Woensdag en
Donderdag verkoopmid
dagen gehouden, waarop de
theedoeken, handdoeken,
dweilon, kleedjes, breiwerk
e.d. worden tentoongesteld
en verkocht. Dames, die de
weefkamer Paradijs 11
zullen bezoeken, zien dan
ook de rneises aan het werk.
De hoop van het bestuur
van de Vereniging Zorg is,
dat Qoudse ingezetenen
deze artikelen van de weef
kamer zullen blijven be
trekken, waardoor later op
bestelling kan worden
gewerkt. Op de verkoop
dagen is de weefkamer ge
opend van 2—4 uur
AFDELING B:
Groep 1: Ona c—Gouda c. 3.15 u.. Donk c
—Bergambacht a. 4.30 u. J. Boys c—Amm.
SV a 2.45 u.
Groep 2: Vep b—Nieuwkoop a!4 u. Woer
den b—Sportlust b, 2 u.
Groep 3: Bodegraven b—Woerden c, 4 u.,
NSV b—Esto a; 4 u., Woerden c—ZVV b,
3.15 u.
Groep 4: Nieuwerkerk a—WSE a, 4.19 u.,
Boskoop c—Moer kapel le a 2.19 u.
Groep 5: Donk dHaastrecht b 3.15 u.,
GSV c—Schoonhoven c 3.15 u.. Lekkerkerk
b—Gr. Ammers b.
Groep 0: Olympia cNieuwerkerk b, 4 u.,
Spirit a—Ona d 3 u., Gouderak a—Zwer
vers b, 4 u.
AFDELING C:
Groep 1; Ona e—Olympia d, 2 u., Sportlust
c—Bodegraven c, 2.4B u., W'veen c—Esto b,
2.49 u., Donk e—Gouda f, 2 u.
Groep 2: Ona g—Unio b, 4.30 u. Gouda g
Oudewater b, Schoonh. dJ. Boys d, 3 u.
Groep 3: Nifeuwerkerk cGouda h. 3 u.,
Groeneweg bDonk f. 4 u. Schoonh. e—
W'veen d, 4.15 u., Ona h—Olympia e. 2 u.
Programma voor Zondag
ONA—HOV, CVV—Gouda, Transvalia—
Mordrecht Papendrecht—Waddinxveen,
DHZ—Schoonhoven, GSV—Voorburg, t)SO
—DONK, De Jagers—Olympia, Moerkapelle
Zwart-Blauw, DRLAmmerstol, VDS—
Oudewater, VEP—Stolwijk, Haastrecht
Nieuwenhoorn, Emma 2—Gouda 3, Ammer
stol 2HBS 3, Olympia 2—Laakkwartier 3,
VIOS 2GSV 2, GSV 3—Moordrecht 2. Inn_.n van
Zaterdagmiddagcompetitie: Jodan Boys— Nederland,
Die Haghe, Spirit—SHO, Jodan Boys 3—
Zwart Wit '28 2.
MARKTBERICHTEN
VEEMARKT ROTTERDAM.
Dinsdag 28 April 1953. Aanvoer ln totaal 9292
dieren, waarvan naar schatting 700 vette
koeien en osaen, 1260 stuks gebrulksvee w.o
531 t.b.c.-vrij, 60 vette kalveren, 115 graskal-
veren w.o. 49 t.b.c.-vrij, 2121 nuchtere kalveren,
163 varkens, 457 biggen, 158 paarden, 5 veulens,
92 schapenof lammeren, 65 weide en zuiglam*
meren en 46 bokken of gelten.
De prijzen waren: vette koelen, le kwaliteit
1.10—f 2.96. 2e kwaliteit 2.68—2.78, 3e kwali
teit 2.10—2.20; vette kalveren 2.80—2.90. 2.60—2.70,
3.30—2.40; slachtpaardcn 1.95, 1 90, 1.80, aJJes per
kg; graskalveren 370.—, 820.—, 260.—; nuchtere
kalveren 40.—, 41.-—, SB.biggen 45.—, 36.—,
j schapen 130.—, UO.—, 90.—; lammeren
90 70.—; kalf- en melkkoeien U75.—
-, 340.—; vare koeien 800.-. 700.—, 650.—;
vaarzen 050.—, 750.—, 800.—. pinken 550.—
500.—. 370.—, alles per stuk.
Aanvoer vette koeien: Iets kleiner; handel:
tanultjk; prijzen: vooral niet hoger, prima's
boven notering. Aanvoer kalveren: ala vorige
week; handel: vlot; prijshoudend. Aanvoer
graskalveren: even minder; handel: flauw;
prijzen: onveranderd. Aanvoer nuchtere kal
veren: korter; handel: levendig; prijzen: Iets
stijver.Aanvoer slachtpaarden: groter; handel:
kalm. prijzen; als vorige week. Aanvoer werk
paarden* als vorige week: handel: lui; prijzen:
even lager Aanvoer schapen en lammeren:
matig; handel: goed; prijshoudend. Aanvoer
kalf- en melkkoeien: ala vorige week; handel:
traag; met iet» teruggaande prijzen. Aanvoer
koeien: gewoon; handel: flauw; niet ge
heel prijshoudend. Aanvoer vaarzen en pin
ken: kleiner; handel: stil. prijzen vaarzen: on.
veranderd; pinken: niet geheel prijshoudend.
Aanvoer t.b.c.-vrij vee: minder; handel; kalm;
prijzen: met moeite te handhaven.
Binnenlandêe Zaken
Benoemd tot ridder ln de Orde van de Ne
derlandse Leeuw: jhr mr A. F. C. de Casem-
broot, Commissaris der Koningin ln de pro
vincie Zeeland, H. J, van den Born, lid van
de Tweede Kamer der Staten-Generaal; H. A.
Korthall, lid van de Tweede Kamer der Sta-
ton-Oeneraal; jkvr. mr C. W. I. Wttwaall van
Stoetwegen, ltd van de Tweede Kamer dér
Sta ten-Generaal; A. J P Koster, voorzitter
van de Pensioenraad, te 's Gravenhage; M. J.
Jansen, lid van de Pensioenraad, te 's Gra
venhage; G p. phlllppart, lid van Gedepu
teerde Staten van Noord-Brabant, te Eind
hoven; mr dr J. J. R. Schmal, lid van Ge
deputeerde Staten van Zuid-Holland, te Voor
burg; mr F. M. A. Schokking, burgemeester
"er gemeente 'g Gravenhage.
Tot officier in de Orde van Oranje-Nassau:
j Oomen, hoofdinspecteur 1ste klasse bij de
Algemene Rekenkamer, te 's Gravenhage; dr
J\ c. M. Sweens, burgemeester der gemeente
Dongen, oud-lid van de Tweede Kamer der
Staten-Generaal; dr H. J. J. van Velthoven,
te 's Hertogenbosch; H. M. C A. Staal, hoofd
commissaris van politie, te Rotterdam; Ir A.
Bos, directeur van de gemeentelijke dienst
van de volkshuisvesting, te Rotterdam; mr U.
J, W. Sibmacher van Nooten, oud-hoofdredac.
teur-directeur van „De Gemeentestem", te
Gravenhage; B. de Vries, havenmeester der
gemeente Amsterdam.
Tot ridder in de Orde van Oranje-Nassau
lr J. de Jong, directeur van de dienst van
publieke werken der gemeente Tilburg; W
van Elk, burgemeester der gemeente Bemmel;
met. J. H. Stegeman, referendaris ter provin
ciale griffie Van Zuid-Holland, te 's Graven
hage; C. J. Van Aa, sacyetaris der gemeente
Gouda; A. J. van Boven, ontvanger der ge
meente Voorburg; P. Kaptnga, voorzitter van
de Nederlandse Christelijke Bond van Over
heidspersoneel, te Rotterdam; J. J. Bergsma,
directeur van het Centraal Bureau Verenigde
Uitgevers Gemeente-Admlnlatratie (VUGA) te
Voorburg.
Onderwijs, Kunsten
en Wetenschappen
Benoemd tot ridder in de orde ven de Ne
derlandse Leeuw: prof. dr A. A. Smljers, voor-
zltter van de sectie muziek van de Voor
lopige Raad voor de Kunst; mr A. Staring,
kunsthistoricus, te Vorden; prof. dr F M. Th.
de Liagre Bdhi, oud-hoogleraar aan de Rijks-
unlvea.sitelt te Lelden; prof. dr p. j van
Rhlj>., hoogleraar aan de Rijksuniversiteit te
Groningen; prof. dr J. A. Schouten, buiten
gewoon hoogleraar aan de gemeentelijke uni
versiteit te Amsterdam; prof. mag. dr O. M.
B Kreling, hoogleraar aan de Rooms Katho
lieke universiteit te Nijmegen; prof. dr J.
Coops, hoogleraar aan de Vrije Universiteit
te Amsterdam; prof. dr F. E C. scheffer,
hoogleraar aan de Technische Hogeschool te
Delft; mr lr M, Goote, inspecteur-generaal
van het nijverheidsonderwijs, wonende te
's Gravenhage.
Bevorderd tot officier ln de Orde van
Oranje-Nassau: E. Fllpse, dirigent van het
Rotterdams Philharmonlich Orkest; J. L. G.
Faber, inspecteur van het nljverheldsonder-
wija; J. A. van Lakerveld, administrateur bij
het ministerie van Onderwijs, Kunsten en
Wetenschappen.
Benoemd tot officier, ln de Orde vajj Oranje-
Nassau: G. J. de Vries, oud-directeur van de
Rooms Katholieke hogere burgerschool te
Waalwijk; J. C. de Olopper, directeur van de
Willem de Zwijger hogere burgerschool te
Rotterdam; L. A. A. Saalborn, toneelspeler,
wonende te Amsterdam; dr A. B. de Vries,
directeur van het Koninklijk Kabinet van
Schilderijen (Maurltshuls) te 's Gravenhage;
mej. C. J. J L. Op de Coul, tnspectrlce van
het lager onderwijs ln de inspectie Boxmeer;
J Dekker, directeur van de Protestants Chris
telijke Kweekschool voor onderwijzeressen te
Zetten; mej. A. E. M. Elsenburg (zr Ignatius),
directrice van de Rooms-Katholleke kweek
school voor onderwijzeressen te 's Hertogen
bosch, wonende aldaar; P. Vljn, directeur van
de Zeevaartschool „De Ruyterschool" en de
Middelbaar Technische Schooi te Vllaslngen;
mgr. J. C. van overbeek, directeur van het
Instituut voor Doofstommen te St Michiels
gestel, wonende aldaar; V. E. van Vrlkaland,
letterkundige, wonende te Amsterdam.
Benoemd tot ridder ln de Orde van oranje-
Nassau: F. Wind. directeur van het Polytech
nisch Bureau „Nederland", Arnhem; Ph. D.
baron van Pallandt, hoofdkwartlerscommlssa-
rig ln Algemene Dienst van de Nederlandse
Padvinders, wonende te Eerde; mr C. P.
Eecen, oud-voorzitter van de Koninklijke Ne
derlandse Schaatsenrijders Bond, wonende te
Bergen (N.-H.); J. J. Janse, penningmeester
van de Vereniging tot behartiging van de ba-
langen van Christelijke scholen voor Mulo ln
Nederland, wonende te Zeist; J. A. Sorei,
secretaris van het Nederlands Instituut van
Middelbare en Hogere Technici te 'a Graven
hage, wonende aldaar; S. Blom, geschied-1
schrijver, te Maassluis; 3. Wlegers, kunst
schilder, te Amsterdam; F. de Nobel, koor
dirigent, te Amsterdam; mevrouw R. Spier,
toonkunstenares, te Hilversum; A. P. Ter-
mote, beeldhouwer, te Voorburg.
dance; de eervol ontslagen reserve-msjooi
titulair B. J H van Roosmalen; majoor A.
'L. M. Vreeswijk, van het wapen der Infan
terie; majoor H. J. Lublink Weddik, van het
wapen der Infanterie; kapitein L. Schothorst,
van het wapen der Infanterie; rltmeeater Jhr
W. H. de savornln Lohman, van het wapen
der cavalerie; kapitein A. P. de Bruljn, van
het wapen der artillerie; majoor J. H. Ho-
gendoorn, van het wapen der genie; kapitein
G G. van Tol, van het wapen der genie; ka
pitein lr J. Klap, van het wapen der genie;
majoor A. H Mohr, van het wapen ven de
verbindingsdienst; kapitein-vlieger-waarne
mer (tijdelijk majoor) L. W. Hansen, van de
Koninklijke luchtmacht; kaplteln-vliegar-
waarnemer (tijdelijk majoor) L. van den Ak.
ker, van de Koninklijke luchtmacht; kapitein-
vlieger A J. W. Wijting, van de Koninklijke
luchtmacht; majoor J. G. P. de Gilde, van het
dienstvak der militaire administratie; kapi
tein B. Meeuwsen, van het dienstvak der mi
litaire «dmlnlatratle; reserve-dirigerend offi
cier van gezondheid der 3de klasse D. Smit,
van het dienstvak der geneeaktfhdlge dienst;
Officier van gezondheid der 1ste klasse J. M.
Weber, behoord hebbende tot het Nederlands
Detachement Verenigde Naties.
Tot ridder ln de Orde van Oranje-Nassau:
reserve-legerpredlkant met de rang van kapi
tein ds J. Couvee, behoord hebbende tot het
Nederlands Detachement Verenigde Naties;
•reserve-aalmoezenier met de rang van ma
joor H. P. Schlns, Ingedeeld bij het Neder
lands Datachement Verenigde Naties.
Marine
Benoemd tot ridder ln de Orde van de Ne
derlandse Leeuw: adjudant-generaal en chef
van het Militaire Huls, vfce-admlraal titulair
N. A. Rost van Tonntngen; vice-admiraal A.
de Booy; schout-bij-nacht C. W. Blot; schout
bij-nacht T. K. baron van Aabeck
Tot officier ln de Orde van Oranje-Nassau,
met de zwaarden: kapltein-ter-zee J. A. L.
Muller (bij bfevorderlng); kapltetn-ter-zee J
J. Hoogendoorn (bij bevordering); kapiteln-
ter-zee P. A. Mulock van der Vlies Bik; ko
lanel der Mariniers H. Llcftlnck; kaplteln-ter-
zee van de technische dienst H. de Roode; ka
pitein-luitenant-ter-zee G. J. Platerlnk; kapl-
teln-luitenant-ter-zee van administratie H. A.
Westerouen van Meeteren; kkplteln-lultenant
ter-zee-arts W. A. Borgeld; kapitein-luitenant-
ter-zee van speciale diensten Konlnklllke Ma
rine-reserve prof. Jhr lr J. L. W. C. von Wel-
Ier.
Tot ridder ln de Orde van Oranje-Nassau
met de zwaarden- lultenanta-ter-zee der eer
ste klasse W. Langelaar, H. de Jonge van El-
lerneet, R. J. de Weerd, H. van Maatrlgt; lui-
tenants-ter-zee-vliager der eerste klasse J.
L. den Hollander, G. F. Venema; majoor der
mariniers J. A. van Reljn; luitenants-ter-zee
van de technische dienst der eerste klasse L.
C. Hletdljk, A. W. R. WUlemse, H. B. Koning,
C. J. Aandewlel.
Tot ridder ln de Orde van Oranje-Nassau:
vlootpredikant ds W. P. Kramer, vlootaalmoe-
zenler P. H. Buljsaen.
Wederopbouw en
Volkshuisvesting
Benoemd tot ridder in de Orde van de Ne
derlandse Leeuw: lr O. Frledhoff, te Wasse
naar, Rijksbouwmeester.
Benoemd tot officier In de Orde van Orani*-
Nassau: lr F. W, C. Blom. te Voorschoten, di
recteur van de Houthandel Abraham van stolk
en Zoonen, te Rotterdam; J. P. Mleraa, te Am
sterdam, directeur van de Maatschappij tot
bevordering der bouwkunst, Bond van Neder
landse Architecten (B.N.A.); P. Tijm, te Leld-
schendam, technisch Inspecteur bij de Cen
trale Directie van de Wederopbouw en de
Volkshuisvesting.
Benoemd tot ridder ln de Orde van Oranje-
Nassau: A. van Pelt. te 's Oravenhage. bouw
kundig hoofdambtenaar a bij de Rijksgebou
wendienst: J. Rulssaard, te 's Gravenhage,
president-directeur van de N.V. Zandexplol-
tatle Maatschappij Oravenhage"; j. Ver
sluis, te 's Gravenhage, technisch hoofdambte
naar lste klasse bij de Centrale Dienst van de
Wederopbouw en de Volkshuisvesting; T. P.
van de Waal, te Buiium, bouwkundig hoofd
ambtenaar-chef de bureau bij de RUksgebou-
wendienat.
Oorlog
Benoemd tot ridder ln de Orde van de Ne
derlandse Leeuw: luitenant-generaal A. T. C.
Opsomer, commandant van het lste leger
korps; generaal-majoor W. T. Carp, van de
generale staf; generaal-majoor-vlleger 8.
Mante, chef personeel luchtmacht.
Tot officier in da Orde van Oranje-Nassau,
met de zwaarden: kolonel C. J. Valk, van
de generale staf; luitenant-kolonel E. R. d'En-
gelbronner, van de generale staf; luitenant-
kolonel H. L. t. Ubblnk, van de generale
staf; luitenant-kolonel-lntendant B. van den
Bosch, van het dienstvak der Intendance; de
eervol ontslagen kolonel O. M. Gerrltaen, van
het wapen der infanterie; luitenant-kolonal
A. J. E. Lambertl, van het wapen der lnfan.
terie; luitenant-kolonel R. Boer, van het wa
pen der infanterie; reserve-lultenant-kolonel
H. Mulder, van het wapen der Infanterie; ko
lonel J. A. J. van Horssen,* van het dlemtvak
van de aan- en afvoertroepen; luitenant-kolo
nel W. Kloppenburg, van het wapen der ca.
valerle; kolonel m C. Kok, van het wkpen
der artillerie; kolonel H. Adriaansen, van het
wapen der artillerie- luitenant-kolonel J. F.
Dohna, van het wapen der genie; reserve-
kolonel F. C. van GUen, van het dienatvak
van de technische dienst; kolonel M. A.
Smeenk, van de Koninklijke luchtmacht; lui
tenant-kolonel (tijdelijk kolonel) lr H. C. Pa-
van da Koninklijke luchtmacht; kolonel
f. j. F. M. van der Kroon, van het wapen
der Koninklijke Marechaussee.
Tot officier In de Orde van Oranje-Nassau:
hoofd-aecountant bij het mlnlaterle van Oor.
log J. B. Schluter.
Tot ridder ln da orde van Oranje-Nasaau,
Verkeer en Watcrtlaat
Btnoemd tot ridder ln de Orde van de Ne
derlandse Leeuw: prof. lr T. H. v Wtsiellngh,
te Aerdenhout, hoofdingenieur-directeur van
de Rijkswaterstaat; dr» D. J. Wanslnk, ta
Utrecht, directeur van de N.V. Nederlandsche
Spoorwegen; Jhr I. L. van den Berch van
Heemstede, te 's Gikvenhage, lid van de raad
van commissarissen van de Koninklijke
Luchtvaart Maatschappij.
Tot officier ln de Orde van Oranje-Naasau:
8mlts, directeur van het telegraafkantoor
te Rotterdam; J. Luymes, te Heemstede, on
derdirecteur technisch bedrijf van de K L M
W. C. L. Burgera, te Utrecht, hoofdinspecteur
bij de N.V. Nederlandache Spoorwegen; H. A.
M. da Graauw, te Rotterdam, directeur N.V.
Koopvaart; mr A. Ch, W. Beerman, te Rot
terdam, lid Advocatenkantoor mrs Nolst Tré-
nlté—Beerman en Bergsma, voorzitter Stich
ting Havenbelangen; W. Ooudrlaan, te Rot
terdam, directeur van de Van Nlevelt Gou-
driaan en Co s Stoomvaart Maatschappij N V/
mr H. Wlllemse, te Rotterdam, directeur N.V
Cornelder's Scheepvaart Maatachapptjp. H.
G. Verhoog, te Noordwljk aan Zee, gezag
voerder s s. „Nleuw-Amsterdam" van de N V.
Nederlandsch-Amerikaansche Stoomvaart
Maatschappij „Holland—Amerika Lijn"; j. A.
Verbaarschott, te Naaiden, onderdirecteur
der N.V. Stoomvaart Maatschappij „Neder
land".
Tot ridder ln de Orde van Oranje-Nassau:
van der Wey, directeur van het P T T -
kantoor te Bergen op Zoom: J J. Mulder,
Heemstede, vlieger lste klasse bij de KLM,
Smit, te Badhoevedorp. chef dienst boord
werktuigkundigen bij de KLM; L. H. Nijkamp.
te Rotterdam, Inspecteur lste klasse bij de
N V. Nederlandsche Spoorwegen; H. J. Mom-
mers, te Utrecht, technisch Inspecteur bij dc
N.V. Nederlandsche Spoorwegen; J. Nord-
lohne, te Rotterdam, chef afdeling Passage
N.V. Nederlandsch-Amerikaansche Stoomvaart
Maatschappij „Holland—Amerika Lijn"; P.
Jongeneel, te Rotterdam, chef Java—New
York Lijn van de N V. Nederlandsch-Ameri
kaansche Stoomvaart Maatschappij „Holland—
Amerika Lijn"; A. Vesters, te Rotterdam, fi
nancieel adviseur fa. Vlnke en Co. en N.V.
Houtvaart: J. Sterteveld, te Rotterdam. ad
junct-Inspecteur bij de Koninklijke Rotter-
damache Lloyd N V.; M K. Steur, te Rotter
dam, lnapecteur N.V. Verenigde Nederlandse
Scheepvaart Maatschappij.
Economische Zaken
Benoemd tot ridder ln de Orde van de Ne-
derlandse Leeuw: lr H. Bloemgarten, direc
teur ven de N.V. Koninklijke Nederlandsche
Petroleum Maatschappij, te 's-Gravenhage
J. W. Schlimmer, wonende te Wassenaar,
directeur-generaal van de Borneo-Sumatra
Handel Maatschappij N.V.;
benoemd tot officier ln de Orde van Oranje-
Nassau: prof. dr F. L. van Muiswinkel te
Amstelveen, gemeente Nieuwer-Amstel, voor
zitter van de Mlddenatandsraad, oud-direc
teur van het Economisch Instituut voor de
Middenstand! A. J. M. Verschure, directeur
van de N.V. Verschure en Co.'s Scheepswerf
en Machinefabriek, te Amsterdam; mr c. A.
Baron Bentinck, directeur van de Buiten
landse Economische Betrekkingen van het
Ministerie van Economische Zaken, te '«-Gra
venhage; Th. M. Dresmé, oud-algemeen pen
ningmeester van de Diocesane Katholieke
Middenstandsbond ln het Bisdom Haarlem en
wethouder van 's-Gravanhage, te 's-Graven
hage; F. H. M. Kooh, lid van de firma Koch
Suermondt te Rotterdam: mr G. E. F. Manuel,
adjunct-directeur van de Dienst voor de
Economische Voorlichting en Exportbevorde
ring bU het Ministerie van Economische
Zaken, te 's-Gravenhage; C. R. Smit, wonende
tc Wassenaar, president-directeur van Esao
Nederland N.V.; A. H. Vegter, voorzitter van
de Raad van Beheer van de N.V. Oroothan-
delsgebouwen, te Rotterdam; J. A. van der
Vlies, directeur van de Scheepsbouw werf en
Machinefabriek „De Merwede'r voorheen Van
Vliet en Co. ta Kardlnxveld; W. A. v. van
Doorne, directeur van de N.V. van Doome's
Aanhangwagenfabriek en van de N.V. van
Doome'a Automobielfabriek, te Elndhovtn;
A. H. C. Mannaerts, voorzitter van de Fede
ratie van Nederlandse Schoenfabrikanten, te
Tilburg.
Benoemd tot ridder In de Orde van Oranje-
Naasau: A. A. Meijer, penningmeeater van de
Nederlandse Stuoadoora-Patroonsbond, te
Amsterdam; P. W. Peereboom, directeur van
de Grafische Bedrijven Damlate, te Haarlem:
A. E. Dehnert. directeur van de N.V. Dehnert
en Janeen, te Rotterdam; P. Groen, direc
teur van de N.V. Molljn en Co., te Rotterdam;
Joh. de Jong. voorxltter van de Christelijk»
Middenstandsbond, te Rotterdam; a Kemn!
kes, wonende te Waddinxveen, voorzitter van
de Centrale Bond van K®ubelfabrlkanten-
H. Neuteboom, oud-voorzitter van het Neder
lands Verbond van Middenstandsverenlginaen
te '«-Gravenhage. u
LandbouwVisserij
en Voedselvoorziening
Benoemd tot ridder ln de Orde van de Ne
derlandse Leeuw: N. H. Blink te Graven-
hage. hoofddirecteur van het Aan- en Ver.
koopbureau voor Akkerbouwproducten, dlrec-
teur van het Voedselvoorziening import Bu
reau; prof. dr lr C. H. Edelman te Wagenin-
gen. hoogleraar aan de Landbouwhogeschool-
lr N. van Vliet te 'i Gravenhage, directeur van
het landbouwonderwijs.
Bevorderd tot officier in de Orde van Oranl».
Nassau; dr lr J. P. Dudok van Heel te Nur.
den, voorzitter van de Nederlandse Kwekern
bond, directeur van de Koninklijke Beetwor.
telzaadcultuur N.V. Kuhn en Co; H Retnm*
te Rijswijk (Z.-H.), vice-voorzitter van het
Centraal Bureau van de Tuinbouwveilingen
voorzitter van de Coöp. Warmoezlersverenl-
ging de Deiftae groentenveiling.
Benoemd tot officier ln de Orde van Oranle-
Nassau: dr O. J. M. de Grutjter te Vught dl.
recteur van P. de Gruljter en Zoon N.v'-
den Hartog te Hoog-Blokland, voorzitter 'van
de Hollandse Maatschappij vai Landbouw- dr
B. Havinga te Heemstede, dlRcteur van 'het
Rijksinstituut voor Visserij-onderzoek te Am
sterdam; D. Hogewonlng te Oegstgeeet, voor
zitter van de Bond van Bloembollen veilingen-
G. van 't Riet te Wassenaar, directeur van het
Bedrijfschap voor Groenten en Fruit.
Tot ridder in de Orde van Oranje-Naisau-
J. L. van den Broek te Chaam, voorzitter van
de R.K. Baronietche Tulnbouwvereenlglng en
Groentenveiling te Breda; Th. J. E, van El-
Unkhuizen te Gravenhage. voorzitter van het
Nederlands Verbond van Viswinkellers; J. Lok
horst te IJsselsteln, oud-bestuurslid van orga
nisaties op het gebied van de rund veefokkerij-
T M, J. Loose te Bergen op Zoom, oud-voorzit-
ven de R K. Bekkerspatroonsbond; B.
Plaisier te Heemstede, oud-voorzitter en ere
voorzitter van de Vereniging van importeurs
van landbouwwerktuigen; P M. Snel, direc
teur van de N.V, Commissiehandel „Cereales"
en van het Centraal Kantoor voor de Graan
handel te Rotterdam (Cekagra).
Sociale Zaken en
V olksgczondheid
Benoemd tot Commandeur ln de Orde van
Oranje-Nassau: prof. dr N. H. Swellengrebel,
wonende te Aerdenhout, gemeente Bloemen-
daal, directeur van het Instituut voor Tro
pische Hygiëne en Oeographi»che Pathologie
te Amsterdam
Benoemd tot ridder in de Orde van de Ne
derlandse Leeuw: mr J, H. Klattt, wonend»
Oravenhage, secretaris-generaal van het
ministerie van Sociale Zaken en Volksgezond
heid; J. G. Kraft, wonende te 's Gravenhage,
hoofdinspecteur-directeur van de Arbeid,
wnd directeur-generaal van de Arbeid; mr
A. de Graaff, wonende te Bloemen,
daal, voorzitter van de Stichting van de
Arbeid.
Tot officier ln de Orde van Oranje-Nassau:
F Ferwerda, wonende te 's Oravenhage,
oud-Regerlngscommlssaris voor de repa
triëring; M. J. N. Sehuursma, wonende te
Oravenhage, pharmaceutisch Inspecteur van
de Volksgezondheid; H. Korte jr, wonende te
Amsterdam, algemeen secretaris van het Ne
derlands Verbond van Vakverenigingen: J. A.
Middelhuls, wonende te Utrecht, voorzitter
Nederlandse Katholieke Arbeidersbewe
ging; K. W A. H. Roncken, wonende te
Heerlen, hoofdaalmoezenier van de Arbeid ln
Limburg; L. A. J. M. van Heijit, wonende te
Vught, voorzitter van de Algemene Katho
lieke Werkgevers Vereniging; J. M. Redelé,
wonende te Dordrecht, directeur van N V.
Biscuit- en Chocoladefabriek „Victoria" al
daar.
Benoemd tot ridder ln de Orde van Oranje.
Nassau Di W. van Hattem, te 's Gravenhage,
voorzitter 'éan de Algemene Nederlandse M«-
taalbewerlfersbond en lid van het Verbonds-
bestuur yan het Nederlands Verbond van
Vakverenigingen- H J. Vermeulen, te Am
sterdam, voorzitter van de Nederlandse
Christelijke Beambtenbond en lid van de Ver
bondsraad van het Christelijk Nationaal Vak
verbond ln Nederland; C. Spee, wonende te
■s Oravenhage. directeur van het Fond» voor
Bedrijfsongevallenrisico van de Bond voor
Nederlandse Schllderspatroons; Jkvr. M van
Riemsdijk, wonende te Amsterdam, presidente
van de vereniging „Zusterhulp": mej. mr dr
E C. Lekkerkerker, te Amsterdam, oud-secre
taresse ven het bestuur der Nederlandse Fe
deratie van Instellingen tot Oprichting en In
standhouding van Medlsch-Opvoedkundige
Bureaux.
Maatschappelijk Werk
Benoemd tot ridder in de Orde van de Ne
derlandse Leeuw: J. Smallenbroek te Assen.
Benoemd tot ridder ln de Ord# van Oranje-
Nassau; mej. E. J. M. de Bruyn te Haarlem;
J. J Donders te Arnhem; R. M de Feyter
te Arnhem; J. W van Geelen te Utrecht;
A C. J Moonen te Maastricht; w. J. Muysers
te Venlo; A. J. de Nö* te Hontenisse- J W.
Snackers te Helmond; J. A. Tavenler te Mid
delburg
Overzeese Rijksdelen
Benoemd tot ridder ln de Orde van de Ne
derlandse Leeuw: mr J. Klaasesz, Gouverneur
van Suriname; mgr H. TUlemans. Apostolisch
Vicaris te Merauke.
Benoemd tot officier ln de Orde van Oranje-
Nassau: W. E Hewttt, hoofd van de Cultuur
technische Dienst van het Departement, van
Landbouw, Veeteelt en Visserij in Suriname;
J. Ralllard, bisschop van de Evangelische Broe
der-Gemeente te Paramaribo; H. J. Nederhorst,
directeur van de N.V. Combinatie Pletterti Ne
derhorst te Willemstad (Curacao): C. W. J.
Jonckheer, Juridisch adviseur bij de N.V. Cu-
raeaose Petroleum Industrie Maat«"h»no-. "d
de Raad van Advies van de Nederlandse
Antillen; dr H. G. 8. van Raalte, chef van de
Geneeskundige Dienst van de N V. curac«ose
Petroleum Industrie Maatschappij, directeur
geneesheer van het Sanatorium „Het Groene
Kruis" op Curacao; 8 van der Goot, resident
van de Afdeling Zuld-Nieuw-Gulnea (bij be
vordering)
Benoemd tot ridder ln de Orde van Orsnie*
Nassau: mej. N. Alvares, hoofd van een be
waarschool te Paramaribo; 6. J. J. Del Css-
tilho, gouvei nements-geneesheer te Psrsms-
rlbo; F. c. Polsnen, hoofd van een sdhool te
Lelydorp (district Surtnamp); M. G. J P°0'-
Inspecteur van het onderwlls bij het Deps'"-
tement van Onderwijs en Volksontwikkeling
ln Suriname; H. F. C. Snijders, onderwijzer te
Paramaribo, laatstelijk hoofd van de Konin
gin Wühelmlna School; ir C. J. Nljwelde. lel-
dinggevend civiel ingenieur bil het Welvsarts-
fonds In Suriname: R. A. c. Henriqu«z, onder
directeur van de 9.E.L. Maduro A Sons N.v.
te Willemstad (Curacao); mej A. de Kort
(moeder Adrians), overste der zusters van ae
congregatie van de Dochters van Onze Lieve
Vrouw van het Heilige Hart te Merauke; N.
van der Stoeo, algemeen school beheerder van
ae Nederlandse Kerkelijke Zending te Hol-
land!»; J. R. Meyer Ranneft. controleur l«e
klasse bit het Binnenlands Bestuur ln Njew
Guinea, thans met buitenlands verlof. 9
Justitie en Financiën
Benoemd tot officier ln de Orde van Oranje-
Nassau: I. P Almekinders, directeur van d#
N.V Nederlandsche Lloyd te Amsterdam: mr
Th. B. ten Kate, directeur van de Naamloze
Vennootschap J J. M. Voorhoeve, make*
laars in assurantiën te Rotterdam.
Financiën
Benoemd tot ridder ln de Orde van de Ne
derlandse Leeuw: mr J. H. O Graaf van den
Bosch, directeur van De Nederlandsche Banx
N.V. te Amsterdam: A. A van Sandlck, oj-
reéteur van de Nederlandsche Handel-M«ët-
schapplj N.V. te Amsterdam; mr H. L. woi-
tersom. directeur van de Rotterdsmsche Ban*
N.V. te Rotterdam: mr Jaeq. Dutilh, voorzit
ter van de Nederlandsche Spasrbankbona
Tot officier ln de Orde vsn Orsnje-Nsss»"-
D. J. «chras, directeur van de Nederlandacne f
Middenstandsbank N V. te Amsterdam; mr
W Schuit, directeur van de N.V. Westland-
•che Hypotheekbank te 's Oravenhage; K-
Bosch, hoofd van de inspectie der belastingen
Rotterdam, lste afdeling.
Tot ridder ln de Orde vsn oranJe-N»M««}-
L. de Graaf, gewezen directeur van ée Ai
phensche Bank N.V. te Alphen san den RU".
G A. van Dee, ontvanger van 's Rü*« be'"*
tingen ter Inspectie der Invoerrechten en «c
cljnsen te Regterdam; C. A. Ksrs,
verificateur-controleur der Invoerrecnten
aocijnsen te Rotterdam.
WOENSDAG 29 APRIL 1953
nrtTTÖSCHE COURANT
TWEEDE BLAD - PAGINA S
(Ven onze correspondent in Den Haag)
Alle Amerikaanae, Engelae en Franse ambtenaren, werkzaam in de overzeeae ge
biedsdelen, hebben zonder meer hun achterstallige salarissen uitbetaald gekregen. Al
leen de Nederlandse niet. Alle Amerikaanse, Engelse en Franse onderdanen, die ma-
teriél® oorlogsschade hebben geleden in de overzeese gebiedsdelen, hebben die schade
vergoed gekregen. Alleen de Nederlandse onderdanen niet. Deze twee zinnen staan te
leten in een rapport, dat gisteren is verschenen en dat werd uitgebracht door een
studiecommissie, ingesteld door de federatie van ambtenarenorganisaties uit Indonesië.
Het is een trieste en tegelijk beschamen
de conclusie. De oud-Indische ambtenaren
wachten nu reeds onder vaak kommer
volle omstandigheden sedert 1945 op de
uitkering van achterstallige betalingen tot
•en totaal bedrag van ruim driehonderd
mlllioen gulden. En dit bedrag is bepaald
niet aan de hoge kant, want er zijn in de
tijd, dat de Japanners Indonesië bezet hiel
den, waarden verloren gegaan, waarvoor
bezwaarlijk een uitkering in geld is te
becijferen.
D« voorzitter van de F.A.I., de heer W.
H. Lichtveld, deelde ons mee dat het stand
punt van de regering ter zake lijnrecht
tegenover dat van de belanghebbenden
staat. Over deze tegenatelling, aldus de
heer Lichtveld, willen wij uitsluitsel heb
ben van de hoogste rechter in den lande,
wanneer op andere wijze geen overeen
stemming is te bereiken.
Het rapport van de F.A.I. komt tot de
conclusie, dat het vraagstuk slechts bevre
digend kan worden opgelost, indien alsnog
tot Integrale uitkering van de achterstal
lige betalingen wordt overgegaan, zowel
wat betreft de achterstallige salarissen als
wat betreft de achterstallige pensioenen,
waarin dan de rechtmatige schulden kun
nen worden gecompenseerd. Blijft men
daarentegen vasthouden aan de rehabilita-
tieregeling, dan moet zij naar het oordeel
van de studiecommissie der F.A.I. uitgaan
van de volgende beginselen: 1. Een alge
mene vergoeding van de materiële oorlogs
schade. 2. Een vergoêding, die niet alleen
de schade, geleden wegens verlies van
lijfgoederen en huisraad dient fe omvatten,
maar levens de bijzondere oorlogsschade
(vakapparatuur en vaklitteratuur, automo
bielen e.d. en onroerende goederen).
Voor overheidsdienaren bepleit het rap
port kwijtschelding van alle z.g. oorlogs
schulden (kampschulden, evacuatieschul
den, delegatieschulden .en achterstallige
verzekeringspremies), onverkorte uitkering
van de achterstallige pensioenen, compen
satie van de financiële sehade, verband
houdende met monetaire maatregelen. Ten
Het ts uit Amerika overgewaaid en
hier gretig door de pioniert met de
werphengel in de practijk gebracht:
het zogenaamde droogvisten, waar
door men zich in de tijd, dat de hengel
droog staat, kan oefenen op de komen
de geneugten van de vissport. Vissen
met de werphengel vereist nu eenmaal
een zekere techniek en die krfjpt men
met droogvissen uitstekend onder de
knie. Er bestaal al een landelijke ver
eniging, de Nederlandse Casting Club,
die een dezer dagen een afdeling Rot
terdam heeft gekregen onder voorzit
terschap van de heer Fenger, Rotter
dam en Vlaardingen tellen tarnen 16
leden.
Vrijdag a.s. begint de verkoop van de zo
merzegels 1953. Gedurende de maanden Mei
en Juni zijn zij verkrijgbaar aan alle post
kantoren in Nederland en vanzelfsprekend
staan weer honderden scholleren klaar zich
te belasten met de hule-aan-huis-verkoop.
Dc zegels vormen dit jaar een bloemenserie
Zij zijn verkrijgbaar in de frankeerwaarde
van 2 cent (toeslag 2 cent). 5 cent 3
cent), 6 cent 4 cent), 10 cent 5 cent)
en 20 cent 5 cent).
Ongeveer de helft van de verkoop wordt
voor rekening genomen van de plaatselUke
comité'e. waarvan er in 1952 in het gehele
land 405 werkzaam waren. Hoewel de inza
melingen voor het Nationaal Rampenfonds
reeds veel hebben gevergd van de offerbe
reidheid van het Nederlands# volk, ver
trouwt het Comité gvoor de Zomerzegel3,
dat men zijn gift voor het Rampenfond# niet
zal verhalen op de instellingen voor maat
schappelijke en culturele zorg en volksge
zondheid, die van de toeslag op de zomer
zegels steeds profiteren. Verleden jaar kon
ruim 130.000 worden afgedragen aan deze
Instellingen. Oorspronkelijk werd de be
stemming van de opbrengst der zomerzegels
gepaald door de ministers van Sociale Za
ken en Volksgezondheid, van Onderwijs,
Kunsten en Wetenschappen en van Verkeer
en Waterstaat, daarin bijgestaan door een
zuiver ambtelijke commissie van advies.
Daarnaast bestond een comité voor de zo
merzegels, dat slechts een taak had voor
zover het de propaganda en de organisatie
van de verkoop betrof, doch de verdeling
van de opbrengst berustte bij de betrokken
ministers. Tegen deze opzet reea in de krin
gen van het particulier initiatief meer en
meer verzet. Men meende dat het welslagen
van de actie berustte op de publieke offer
bereidheid en dat derhalve de zaak 'van de
zomerzegels primiair 't particulier initiatief
oangaat en dat alle ambtelijke bemoeiing
hier zoveel mogelijk buiten moest worden
gehouden.
Op initiatief ven de voorzitter van het
comité voor de zomerzegels, staatsraad mr
w. F. Schokking, zijn besprekingen gevoerd
met de betrokken ministers. Het resultaat
van deze besprekingen is geweest, dat de
ministers zich' bereid hebben verklaard het
Particulier initiatief zoveel mogelijk in de
*omerzegelactie te betrekken, niet alleen
Wat betreft de propaganda en uitvoering,
doch evenzeer ten aanzien van de bestem
ming der verkregen gelden ohder goedkeu-
mug van de betrokken ministers. Dit heelt
Réleid tot overleg tussen een aantal instel
lingen van velerlei aard en richting.
Besloten is tot het ln het leven roepen van
*en stichting Comité voor de Zomerzegels,
w het bestuur waarvan drie sectoren zullen
vertegenwoordigd: Het maatschappe
lijke werk, de volksgezondheid en de cul-
tirele zorg.
beperkende bepalingen ten aanzien
van de verkoop van ongestempelde, voor
Jé frankering geldige frankeerzegels van
«faerland van de waarden 2,90 en hoger,
mjn opgeheven. Daarom zijn de ongeatem-
frankeerzegels van ƒ2,90. 5,—.en
ri en <le fuchtpostzegel# van f 15.— en
i thans normaal voor het publiek ver
krijgbaar. De aandacht wordt er op geves-
dat de luchtpostzegele van f 15,— en
J 25,— uitsluitend mogen worden gebezigd
voor de frankerihg ven luchtpostzendingen.
slotte wordt bepleit een redelijke compen
satie wegens het niet uitkeren van ambte
lijke salarissen.
De F.A.I., die ter zake optreedt van
190.000 200.000 gerepatrieerden, neemt het
standpunt in, dat de Nederlanders, die ge
durende de tweede wereldoorlog in het
Verre Oosten vertoefden, recht hebben op
dezelfde voorzieningen, die werden getrof
fen voor Nederlanders in het moederland.
Met betrekking tot de te vergoeden
schade kan nog worden gemeld, dat de
achterstallige salarissen en pensioenen een
bedrag van honderd mlllioen gulden belo
pen, terwijl na nauwkeurige overweging,
waarbij er naar gestreefd is dat het plafond
van het te vorderen bedrag in de sfeer der
redelijkheid blijft, het bedrag der materiële
oorlogsschade wordt begroot op ruim 200
millioen gulden.
Vergokt in een speelclub
De officier van Justitie bij de Haagse
rechtbank heeft een gevangenisstraf van
twee jaar en zes maanden geëist tegen de
34-jarige boekhouder W. J. S. te 's Graven
hage, die terecht moest staan omdat hij ln
1951 en 1952 ruim 97.000 van de aan
nemersfirma, waar hij werkte, had ver
duisterd. Voorts had hij een cheque op de
Twentsche Bank, op naam van zijn werk
gever, vervalst en met deze vervalste cheque
2900 geïnd.
S. bekende ter zitting deze feiten te heb
ben gepleegd. Het geld, dat hij had ge
kregen door de boeken te vervalsen er
geïnde huren niet af te dragen, had hij ver
speeld. Hij was o.a. terecht gekomen in de
speelclub „Aristo" te Scheveningen en had
daar steeds meer geld verloren.
Aanvankelijk had S. toegegeven dat hij,
nadat de vervalsingen en verduisteringen
waren bekend geworden, nog eens 400 had
meegenomen. Thans verklaarde hij, dat hij
zich dit bedrag enige dagen later had toe-
geigend uit ontvangsten van de firma.
Het voorlichtingsrapport over verdachte,
die 17 jaar bij deze firma was werkzaam ge
weest, luidde ongunstig.
t De verdediger vroeg om een psychiatrisch
rapport over verdachte, hetgeen de officier
van justitie niet nodig achttV. Uitspraak over
veertien dagen.
Binnenkort beslissing
De rechtbank te Amsterdam heeft gis
teren voor de tweede keer de 42-jarige Ame-
rikaan Harold J. Adonis gehoord, die door
de Justitie van New Jersey wordt beschul-
digd van omkoping. Hem wordt ten laste
gelegd, als ambtenaar op het bureau van de I
gouverneur van New Jersey, Drlscoll, 228.000 i
dollar als steekpenningen te hebben aan-
genomen. Zoals bekend is hebben de Ver-
enigde Staten de uitlevering van Adonis ge
vraagd, die sedert 22 November 1.1. te Am
sterdam is gedetineerd.
In zijn conclusie zei de officier van justi
tie, mr W. B. J. Aberson, dat het voor het
aanvullend advies aan de minister alleen
nog maar gaat om de vraag, of er voldoen
de bewijsmateriaal is overgelegd. Hij meent,
dat dit het geval is en vindt, dat door het
aanvullend bewijsmateriaal het eerste be
langrijk is versterkt en voldoende om aan
de gevraagde uitlevering te voldoen.
Mr Roggeveen, de raadsman, vocht de
waarde van de bewijzen aan en betoogde,
dat aan het bepaalde in het uitleverings-
tractaat niet is voldaan. Hij wees er op, dat
bovendien de zaak reeds verjaard is; de
termijn daarvoor is twee jaar.
De rechtbank zal nu binnen 14 dagen haar
nader advies aan de minister van Justitie
uitbrengen.
In de vergaderzaal van de N.V. Neder
landsche Rijnvaartvereeniging was giste
ren een korte plechtigheid, die voor de
schippers L. Gerritsen en A. H. Gubbels een
blijvehde herinnering zal zijn aan een
hoogtepui.t in hun leven.
In verband met het feit. dat belden meer
dan 40 jaren bij de Rijnvaartvereeniging
werkzaam zijn werd hun de zilveren ere
medaille, verbonden aan de Orde van Oranje
Nassau, toegekend, welke werd uitgereikt
door de heer A. Mol, als vertegenwoordiger
(Advertentie)
TVTu het voorjaar, naar we hopen einde-
lijk voor de deur staat en de dagen in
een steeds sneller tempo gaan lengen, is
het wel goed onze pluimveehouders eens
even extra op een paar dingen attent te
maken, waardoor schade kan worden voor
komen.
Er zijn verscheidene pluimveehouders,
die gedurende het donkere jaargetijde hun
dieren door middel van kunstlicht extra
aan de leg hebben gedreven. Dit verlen
gen van de totale lichtperiode mag maxi
maal 14 uur bedragen. Een langere licht
periode heeft, naar de ervaring heeft
geleerd, geen zin en maakt alleen de on
kosten voor het te gebruiken kunstlicht
maar hoger.
Wanneer de dagen echter langer worden
komt het moment dat de morgen- of avond
verlichting kan worden beëindigd. Dit nu
is een gevaarlijk moment. Want, wanneer
men plotseling met het kunstmatig ver
lichten van de dieren ophoudt, is er grote
kans dat de dieren met leggen ophouden
of althans sterk in de leg achteruitgaan.
Natuurlijk betekent dit een schadepost,
maar ten slotte zou deze te overkomen zijn
daar de dieren meestal, wanneer ze zich
aan de veranderde situatie hebben aange
past, na verloop van enige tijd wel weer
met leggen beginnen.
Er is echter een andere bijkomstigheid
en deze Is veel lelijker. De dieren die ge
durende de gehefe winter kunstmatig ver
licht zijn geworden, hebben nu een be
hoorlijke leg achter de rug. En daar het
hier vrijwel uitsluitend Jonge hennen be
treft die na het legrijp worden ineens volop
aan de leg gedreven zijn, zal hun organis
me op de duur daarvan de nadelige gevol
gen zijn gaan ondervinden.
Want nibt alleen hadden de dieren de
vermoeienissen van een geregelde straffe
leg te doorstaan, maar daarenboven moest
hun lichaam nog verder uitgroeien. Ze
verkeren daardoor wanneer ze een vrij
langdurige legperiode achter de rug heb-
bén in een stadium van wankelbaar even
wicht, waarbij zelfs een geringe oorzaak al
balans in dé' verkeerde richting kan
doen overslaan. En deze verkeerde richting
is dan niet alleen hfet hierboven genoemde
tijdelijk staken van d& leg, maar ook het
optreden van rui verschijnselen.
Eerst beginnen dan de halsveren te val
len, de bekende nekrui, die al spoedig kan
overgaan in een verdere rui. En zowel bij
het optreden van nekrui als bij verdere rui
is het ln de meeste gevallen met de leg
gedaan en duurt het zeer lang alvorens de
dieren weer eieren zullen geven.
Daarom is het van het allergrootste be
lang om juist in deze tijd bij de behande
ling en verzorging van de dieren zeer voor
zichtig te zijn en alle plotselinge verande
ringen in de tot dusver gevolgde leefregel
angstvallig te vermijden.
Het is daarom noodzakelijk het beëindi-
DE KANS op spoedige inwerkingtreding
van de Europese Defensiegemeenschap
is ten gevolge van de jongste ontwikkelin
gen in West-Duitsland weer problematisch
geworden. Het is nu wel duidelijk, dat Ade
nauers poging om de definitieve aanvaar
ding van het Europese legerverdrag te for
ceren volkomen mislukt is. De bondskanse
lier heeft waarlijk niets nagelaten om zijn
zin door te drijven: zelfs heeft hij niet ge
schroomd daartoe gebruik te maken van
methoden, die, vriendelijk gezegd, in het
politieke verkeer minder gewenst geacht
moeten worden. Zo heeft hij in de Bonds
raad laten doorschemeren, dat de Ameri
kaanse minister van buitenlandse zaken,
Foster Dulles, hem had toegezegd een even
tueel Duits verzoek om toelating tot de
NAVO te zullen steunen, zodra de bonds
republiek tot de EDG zou zijn toegetreden.
Deze mededeling was er kennelijk op be
rekend de aanvaarding i
van het EDG-ver-
drag voor de Bonds
raad aantrekkelijker te
maken. De manoeuvre
mislukte echter, door-
dat Foster Dulles onmiddellijk een catego
rische tegenspraak liet horen. Hij moest dit
wel doen, omdat hij een dergelijke toezeg
ging aan Adenauer onmogelijk voor zijn
collega's in de NAVO-Raad kon verant
woorden. Het is dan ook niet waarschijnlijk
dat Foster Dulles zich in deze vorm tegen
over de Duitse bi^ndskanselier heeft uitge
laten. Adenauer heeft met een en ander geen
beste beurt gemaakt en zijn populariteit ln
Duitsland, die na het succes van zijn Ame
rikaanse reis aanmerkelijk gestegen was, zal
daar zeker de terugslag van ondervinden.
HET LAATSTE WOORD inzake de aan
vaarding van het EDG-verdrag en de
Conventies van Bonn zal nu moeten worden
gesproken door het Constitutionele Hof te
Karleruhe. Zoals men weet heeft de Bonds
raad besloten zijn oordeel op te schorten
tot het Hof uitspraak heeft gedaan over
de al of niet grondwettigheid van de ver
dragen. Adenauer achijnt even van plan te
zijn geweest het besluit van de Bondsraad
naast zich neer te leggen en de verdragen
(die reeds door de Bondsdag zijn geratifi
ceerd) rechtstreeks ter ondertekening naar
president Heuee te zenden. De bondskanse
lier heeft namelijk reeds eerder het stand
punt verkondigd, dat de Bondsraad in kwes
ties als deze geen recht van veto heeft, zo
dat een eventueel afwijzend oordeel van dit
lichaam de inwerkingtreding van de ver-
dragen niet zou kunnen verhinderen. De
Bondsraad zelf is een tegengestelde mening
toegedaan. Later is Adenauer echter van
zijn voornemen teruggekomen, vermoedelijk
nadat hem ln het oor gefluisterd was, dat
zijn démarche bij Heuss geen succes zou
hebben. De bondspresident, die boven de
partijen behoort te «taan, voelt er blijkbaar
weinig voor zich in de politieke strijd te la
ten trekken en men mag dan ook aannemen,
dat hij Adenauer duidelijk te verstaan heeft
gegeven niet van zine te zijn zich voor zijn
karretje te laten spannen. De Bondskanse
lier besloot dus af te zien van verdere
pogingen tot forceren van de toestand en
stelde zijn hoop op een nieuwe behandeling
van de kwestie in de Bondsraad. Deze hoop
is nu door Heuss de bodem ingeslagen.
De president heeft namelijk te kennen
gegeven, dat hij zijn reeds op 28 Maart aan
de somiallstische leider. Ollenhauer. gegeven
belofte gestand zal
doen, te weten, dat hij
de verdragen niet zou
ondertekenen alvorens
het Hof te Karlsruhe
verklaard heeft, dat
zij niet in «trfjd zijn met de grondwet. Dat
wil dus zegg^p, dat, zelfs wanneer de
Bondsraad in tweede lezing de verdragen
zou ratificeren, toch de uitspraak van het
Hof moet worden afgewacht alvorens van
ondertekening sprake kan zijn.
UOE het oordeel van het Hof zal uitvallen
is moeilijk te voorspellen. Er ia inder
tijd veel gesproken en geschreven over de
potitleke instelling van de twee Kamers van
het Hof. Het "heette dat één Kamer rege
ringsgezind was, terwijl de andere het
standpunt van de (socialistische) oppositie
was toegedaan. Het Hof heeft deze voor
stelling van zaken destijds krachtig bestre
den en met grote nadruk betoogd, dat het
zich uitsluitend door juridische en geens
zins door politieke overwegingen zou laten
leiden. Men mag dus aannemen, dat het Hof
om het verwijt te ontgaan onder politieke
invloed te staan, zich strikt aan de lurldi-
sche mérites van de zaak zal houden. Dit
houdt in dat voorspellingen omtrent het
oordeel van het Hof geen zin hebben. Valt
dit oordeel echter negatief uit, d.w.z. wor
den de verdragen als in strijd met de grond
wet afgekeurd, dan blijft de Duitse rege
ring niets anders over dan een voorstel tot
grondwetswijziging bij het parlement in te
dienen, hetgeen uiteraard zou neerkomen
op een vrij langdurig uitstel van de inwer
kingtreding der Europese verdragen.
gen van de kunstmatige verlichting zeer
geleidelijk te doen plaats hebben. Kort
iedere dag de verlichtingstijd iets in bij
voorbeeld door, wanneer men ochtend ver
lichting gebruikt, de lampen telkens iets
later op te draaien, net zo lang tot dat het
tijdstip van het opsteken van de lampen
samenvalt met voldoende zonlicht. Dit is
het tijdstip om de belichting dan te be
ëindigen.
Hetzelfde geldt voor wat het vrij laten
lopen betreft. Vele pluimveehouders hok
ken hun dieren gedurende het slechte win
terweer op, iets wat alleszins aan te be
velen is. Immers de dieren kunnen beter in
een droog goed geventileerd hok met een
dikke droge laag strooisel op de grond
opgesloten zitten dan dat ze buiten in dc
modder rondlopen of bij slecht weer ergens
in een tochtige schuur of onder wagens,
kisten of rommel beschutting zoeken. Ook
zal men door het opgehokt houden van de
dieren zindelijker eieren rapen dan wan
neer deze van uit de modder komende, de
legnesten bezoeken.
Wanneer het echter goed weer wordt zal
men, teneinde de dieren volop van frisse
lucht en jong groen te laten genieten .on
willekeurig geneigd zijn om, wanneer men
een goede uitloop heeft, de dieren los te
laten. Dit is iets waarmede men erg voor
zichtig moet zijn, want dit plotseling los
laten heeft al heel wat schade aangericht,
doordat de dieren door de plotselinge ver
andering in hun leventje van de leg raak
ten of wel in de rui vielen.
Daarom zal men ook verstandig doen om,
wanneer het weer dusdanig wprdt dat de
dieren weer los kunnen lopen, deze over
gang zeer geleidelijk te doen plaatsvinden.
Laat de dieren dan lerst 's avonds eep
half uurtje voor het op stok gaan loslopen
en maak die tijd iedere dag wat langer. De
dieren hebben dan alle gelegenheid om zich
aan de gewijzigde omstandigheden geleide
lijk aan te passen en zullen er geen nade
lige gevolgen in de vorm van een kortere
of langere onderbreking van de leg van
ondervinden.
Te Londen wordt vernomen, dat de drie
Westelijke mogendheden, Groot-Brittannië,
Frankrijk en de Verenigde Staten, nader
overleg zullen plegen alvorens stappen te
ondernemen om te komen tot hervatting der
besprekingen over een Oostenrijk# staats
verdrag. De Britse minister van staat, Sel-
wvn Llloyd, deelde Maandag in het Britse
Lagerhuis mede, dat hierover was gespro
ken op de driemogendhedenconferentie te
Parijs van Zaterdag j.l. In Londen gelooft
men niet, dat toen besloten is in de naaste
toekomst hervatting der besprekingen te
vragen. De besprekingen over het Oosten
rijkse vredesverdrag zijn verleden jaar
vastgelopen doordat de Sowjet-Unie stond
op intrekking van het „verkorte" verdrag,
dat de Westelijken hadden ingediend, nadat
men het niet eens had kunnen worden over
het oorspronkelijk verdrag van meer dan
50 artikelen.
De Joegoslavische regering heeft besloten
de betrekkingen tussen kerk en staat te re
gelen zonder verdere pogingen tot overleg
met de Rooms-Katholieke kerk, aldus heeft
het semi-officiële persbureau „Joegopress"
meegedeeld. De besprekingen tussen de re
gering en de Rooms-Katholieke bisschop
pen werden vorige week afgebroken, omdat
het Vaticaan volgens de regering de bis
schoppen opdracht had gegeven tot het
stellen van onmogelijke eisen.
De regering is bezig met het opstellen van
een wetsontwerp tot regeling van de be
trekkingen tussen kerk en staat op wette
lijke grondslag. Dit ontwerp garandeert
iedere ingezetene vrijheid van godsdienst,
maar verbiedt het geven van godsdienst
onderricht op schooi of in particuliere wo
ningen en het houden van religieuze pro
cessies buiten de terreinen van een kerk
zonder speciale toestemming van de bur
gerlijke autoriteiten.
De monteur le klasse P. W. A. van O. uit
Oosterhout en de matroos 3de klasse A. J.
C. van E. uit Eindhoven, werden door de
krijgsraad voor de zeemacht te 's-Graven
hage ieder veroordeeld tot een gevangenis-
«traf van een jaar. Bewezen werd geacht,
dat zU een korporaal zo ernstig hadden mis
handeld, dat deze een gebroken neusbeen
en een hereenschudding heeft gekregen. Dit
gebeurde nadat de korporaal de eerste be
klaagde een aanmerking had gemaakt over
het niet groeten.
Het hoog militair gerechtshof behandelde
gieteren het beroep tegen dit vonnis. De
advocaat-fiscaal noemde Van O. de rad
draaier en vorderde een gevangenisstraf
van 1 Jaar en 3 rpaanden. Hij vroeg voor
Van E. een iets lichtere straf, 9 maanden
met aftrek van voorarrest. Uitspraak uiter
lijk op 19 Mei.
van de minister van Verkeer en Water
staat.
Voor de Rijnvaartvereeniging sprak mr W.
Jonker, die in herinnering bracht dat zij
sinds 1912 in vaste dienst zijn. Hij wees er
daarbij tevens op, hoe zij door hun trouw
en plichtsbetrachting tot voorbeeld kunnen
worden gesteld aan de gehele vloot. Namens
de personeelsvereniging werd nog het woord
gevoerd door de voorzitter, de heer Ed. van
Emde. die dank bracht voor de prettige
samenwerking, welke er in al die jaren is
geweest.
Omringd door directie, familieleden en
genodigden werd ten slotte een heildronk
uitgebracht, waarna het gezelsqhap nog
lange tijd in aangename kout bijeen bleef.
Franse toeristen per fiets
door Nederland
Gedurende de Pinksterdagen zal een
groep Franse toeristen per fiets een tocht
door Nederland maken. Het betreft hier
leden van „Le Cyclotouriste" uit Lyon, een
grote vereniging, die sinds de watersnood
ramp bijzonder belangstelling voor ona land
aan de dag legt. Op 23 Mei 's morgens vroeg
komen de gasten per trein In Amsterdam
aan. Vandaar vertrekken zij nog dezelfde
dag voor een tocht per fiets rond de vroe
gere Zuiderzee. Op Tweede Pinksterdag
keren zij uit Den Haag per trein naar
Frankrijk terug.
Het Mexicaanse mijnw«rkeraverbond heeft
de American Smelting Company vtrant-
woordelijk gesteld voor de ramp in de Dolo-
rea-mijn, die aan 25 personen het leven heeft
gekost. Het verbond atelt, dat de maat
schappij een hoogspanningskabel van alechte
kwaliteit in de mijn had aangelegd. Uit het
onderzoek ia gebleken, dat kortsluiting in
deze kabel oorzaak van het ongeluk ia ge-
weeat. Voorta wordt de maatschappij ver
weten dat zij, toen zij van de slechte toe
stand van de kabel op de hoogte waa, niet
bijtijds de mijn heeft laten ontruimen.
De Amerikaanae onderneming heeft echter
alle beschuldigingen van de hand gewezen
en verklaard, dat de hoogspanningskabels
dagelijks worden gecontroleerd en dat zich
nooit eerder een dergelijk ongeluk haeft
voorgedaan.
In de viskwekerij van de Noorse staat te
Toensberg worden proeven gedaan met
penicilline-injecties om de grote sterfte on
der volwassen wijfjeskabeljauwen tegen te
gaan. Vooral van de vissen, die van plaatsen
met vuil water afkomstig zijn, sterven er
vele en men heeft het vermoeden dat dit
aan een infectie te wijten ia. Men wil nu
nagaan of de bacterie die deze infectie ver
oorzaakt, met penicilline bestreden kan
worden.
Schiedams* jongens op het
inbrekerspad
Tussen Zaterdagmorgen en Maandagmor
gen is ingebroken in de kleuterschool aan -
de Laan te Schiedam. De dadera zijn over
een schutting geklommen, hebben vervol
gens een ruit ingedrukt en zijn in de school
flink te keer gegaan. Alle kasten werden
doorzocht en overhoopgehaald. Vermist
worden ƒ8,81, 24 penselen, een koperen
gong, een thermometer en een bos sleutels.
Het zijn dezelfde 14-jarige Jongelui, die
ook enige tijd geleden ln deze school in
braken, toen een bedrag van 80 bult
maakten en daarna enige tijd als hol
bewoners hebben geleefd ln de omgeving
van Busium-Hilversum. Het zijn voogdij
kinderen, ondergebracht in het Weeshuis der
Hervormden te Schiedam.
(Van onze coagespondent te Londen)
Iedereen weet, dat het Lendense dag
blad ..The Times" het karakter draagt
van een nationaal instituut. Zoals erlcket
is dit ïyrt-lad van ledereen, die reapect
wil afdwingen, een symbool van het Britse
bestaan. De leiding van het blad heeft
thana maatregelen getroffen, waardoor
het ook in t(jd van nood, als er lets met
het In de city gelegen gebouw mocht ge
beuren, zjjn lezers niet in de steek zal
laten.
Daarom heeft „The Times" een mo
biele drukkerij ingericht, welke gehuis
vest is in twee reusachtge vrachtauto's,
waarop het wapen en met ouderwetse let
ters de naam van het blad prijken. Het
geheel kan zo worden opgesteld, dat bet
een soort grote schuur vormt. Tezamen
met nog vier vrachtauto's met aanhang
wagens heeft men de beschikking over
een uniek rijdend krantengebouw in mi
niatuur, waar het gehele proces der lag-
blad-productie kan plaatsvinden.
In twee uur tijds kunnen zes mannende
is de Hawker Hunter, de formidabele
Britse jager, die door de Nederlandse Fok
kerfabriek in licentie voor de Westeuropese
luchtverdediging zal worden gebouwd ter
vervanging van de verouderde Glosier
Meteor. Deze jager is uitgerust met de
Rolls Royce Avon straalmotor, die de Hun-
ter door de geluidsbarrière kan brengen.
installatie gereed doen zijn voor het druk
ken. Op de rotatiepers kan een editie van
acht pagina's verkleind formaat in een
tempo van 12.000 exemplaren per uur wor
den afgeleverd. Niet alleen ia er een ra
diokamer voor de ontvangst van nieuws,
maar ook een teletype-zetmachine, welke
draadloos kan werken binnen een straal
van 50 k.m. Op deze wijze kan de kopij,
welke naar het „wagenpark" wordt uit
gezonden, rechtstreek# in lood worden om
getoverd.
Twee krachtige radiozender#, een in
Londen en een verder het land in, zorgen
voor de communicaties. De rijdende op
slagplaats kan veertien rollen kranten
papier bevatten en verder hoeveelheden
inkt, smeerolie en machine-onderdelen.
Verder is er ruimte voor een grote hoe
veelheid stookolie voor de electrlsche cen
trale. Dit alles is tentoongeateld op de
Britae jaarbeurs, welke volgende weekin
Londen en Birmingham begint.
Het is natuurlijk te hopen, dat het nooit
nodig zal zijn gebruik te maken van deze
vernuftige installatie. Mocht dit toch het
geval zijn, dan zullen de redacteuren ze
ker de Dickens-atmosfeer van het Timea-
gebouw in Printing House Square missen.
Want voor de genoeglijke, Ietwat verval
len redactiekamertjes met hun open haar
den en donkere schoorsteenmantel! is er
te velde geen ruimte. Maar zonder twij
fel zal The Times, ook al barst de hal
op aarde los, zijn onverstoorbare waardig
heid handhaven, daarmede een ander
zichtbaar bewij# leverend van Britse koel
bloedigheid en ongeschokt zelfvertrouwen.
SPORTNIEUWS
In Zuidilavië worden de
amateurs betaald
Zuldslavië heeft na lang aarzelen de
knoop doorgehakt en toegestaan, dat
de 25 voetbalclubs in de hoogste afdelingen
een geldelijke vergoeding mogen ontvan
gen, De rest (meer dan duizend clubs) moet
echter amateur blijven,
twee verschillende sporten zijn. Wil hij het
kampioenschap van Heerenveen nog mee
maken, dan met mate
Ceylon's Daviscupteam
in Nederland
Met de dagboot uit Harwich la de Davis-
cupploeg van Ceylon in Hoek van Holland
aangekomen. Het team, dat Vrijdag, Zater
dag en Zondag op de Mets-banen te Sche
veningen in de eerste ronde van het tour
nooi om de Daviscup (Europese zone)
tegen Nederland zal uitkomen, bestaat uit
de spelers Douglas Scharenguivel, Percy
Ernst, Douglas Fonseka en de Jeugdige
Rupert Ferdinands.
De spelers van Ceylon en hun begelei
ders hebben hun intrek genomen ln bet
Kurhaus-hotel te Scheveningen. „Het ligt
in onze bedoeling", zo vertelde ons de
heer Fonseka, „om de komende dagen de
banen met de Mets te gaan verkennen. Ala
de beruchte Hollandse regen ons tenminste
geen parten gaat spelen", voegde bij er
aan toe.
Een algemene pensioenregeling voor zee
arenden mag in de loop van dit jaar wor
den verwacht. Aidu* heeft het bestuur van
de Centrale v'an Kapiteins en officieren ter
Koopvaardij (C.K.Cmedegedeeld op de
jaarlijkse vergaderingen, welke dezer dagen
te Rotterdam en te Amsterdam zijn gehou
den. Er was n.l. ernstige critlek geoefend
op de trage gang van zaken bij de voorbe
reiding van deze regeling.
Met algemene stemmen ia een resolutie
aangenomen, waarin, ln verband met de dis
cussie over de vraag of de poaitie van de
kapitein ter koopvaardij als werknemer, bij
collectieve arbeidsovereenkomst geregeld
dient te worden, aan het bestuur werd op
gedragen voort te gaan er met alle wettige
middelen naar te streven deze positie zo
spoedig mogelijk bij collectieve arbeidsover
eenkomst te regelen. Bij de opening van de
vergadering heeft de voorzitter, de heer P.
de Vries, mededeling gedaan van het be
reiken van een ledental van 7500, zijnde
85van het totaal der Nederlandse ka
piteins en officieren ter koopvaardij
In zijn openingswoord stond de voorzitter
voorts uitvoerig «til bij het resultaat van de
In 1952 gevoerde onderhandelingen, dat o.m.
de vergoeding van de door de zeeman op
zee doorgebrachte Zondag inhield. Hij stelde
vast, dat door deze regeling in feite de 48-
uren-week op zee was gerealiseerd.
Ala een belangrijke taak voor de toekomst
weea hij aan, dat gestreefd dient te worden
naar een behoorlijke tenuitvoerlegging van
de collectieve arbeidsovereenkomst, in het
bijzonder voor wat betreft de bepalingen
ten aanzien van het verlenen van verlof.
Daarbij gispte hij de zeer onregelmatige
wijze, waarop ln vele gevallen dit verlof
wordt verleend, zomede de omstandigheid,
dat er, instede van verlofsverlening, nog
altijd betaling van verlof, waarop aanspraak
is verkregen, geschiedt. Hij sprak als zijn
oordeel uit, dat verbetering hiervan drin
gend noodzakelijk la. wilde de personeels
voorziening van de Nederlandse koopvaar
dijvloot hierdoor niet in het gedrang komsm.
