Old luac*
mil
ii HÈ 1
De 5e Mei werd gevierd
Vijftig uitverkoren gevangenen leven
in Italië's eerste open strafkolonie
Programma Afdeling Gouda
Vlotte wederopbouw in door
watersnood getroffen gebied
Verbeteren - niet straffen!"
Bewaker van prinses wordt haar
beschermer voor het leven
Nederland als industrieland
Standen bij de reserves
■lil
ïl—
£m7dt«e^zr,«!i',V'u-,odan B0JS
Bevrijdingsvuur te Wageningen
„Droppings"
Denen verloren met
04 van Engeland
Een minister zou een
schip kopen
Moordenaar van Afsjartoes
heeft bekend
Vele Zeeuwse boomgaarden verloren
SCHEEPSTIJDINGEN
issss*
as sü
SS S»
M Is
Noorse sakenman trouwt binnenkort met
prinses Ragnhild van Noorwegen
Amor in uniform
Koning Faroek beschuldigd
van verduistering
Kinderbijslag kleine
zelfstandigen
13mln
5min
Op tien man vier in
de fabrieken
Mislukte aanslag op
Nehroe's trein
Stakingsgolf bedreigt heel Frankrijk
Het gaat vooral om
loonsverhoging
Franse journalisten
zien Nederland
Mau Mau zou 2 millioen
leden tellen
Journalistencongres
te Venetië
Slachting door Mau Mau
Financiën cn Economic
Rommenhöller Koolzuur
cn Zuurstof
Ford verwacht stijging
van de omzet
TWEEDE BLAD - PAGINA 2
GOÜDSCHE COURANT
WOENSDAG S MEI 1983
Programma voor Zondag, aanvang half 3:
le Klasse: Boskoop—WSE, Groeneweg—
Bodegraven, Zwervers—Unio. Gouderak—
Bergambacht. NieuwerkerkGr. Ammers.
Res. le Klasse Donk 2—Schoonhoven 2,
Unio 2Gouda 4. Vep 2Waddinxveen 2,
Bodegraven 2—Woerden 2, Gouderak 2—
Ona 4. 12 u.
2e Klasse A: Haastrecht 2—Nieuwkoop.
Gouda 6—NSV, 12 u., Olympia 4—RVC, 12
tl.. Vep 3GSV 5. 12 u., Ona 6—Estp.
2e Klasse B. Bergambacht 2—Zwervers 2,
Schoonhoven 3—Lekkerkerk 3, 11 30 u., Ona
5—Oudewater 2. Gouda 5—Stolwijk 2, 11 u
2e Klasse C: Esto 2—Gouda 7, Nieuwkoop
2—Groeneweg 3. Ona 7—Donk 3. 12 u., RVC
2—Vep 4. GSV 4-Olympia 3. 11 u.
3e Klasse A: Donk 4—Waddinxveen 3, 12
ti.. Woerden 3—Boskoop 3, 12 u.
3e Klasse B Olympia 5—Gouda 8. 10 u.t
Donk 5—Esto 3, 3 u.
Feijenoord
Unltas j
Leerdam 2
Xerxes 3
Overmaas 3
Sparta 4
Coal 2
H O V. 2
Gouda 2
s.v.v. a
Reserve 2e klai
13 12 B 18 29—22 1.20
18 7 3 8 17 31-36 1.06
16 4 7 5 15 32—33 0.94
14 5 3 5 13 27—23 0.93
15 5 3 7 13 29—28 0.87
15 5 1 5 13 19—28 0.87
15 5 3 7 13 25—40 0.87
14 4 3 7 11 24—30 0.79
14 3 5 6 11 18—22 0 79
Reserve 2e kla:
Emma 2
Ï.B.O H. 2
V.U.C. a
Fortuna 2
Quick 2
D.F.C 3
HV.V. 3
Schevenlngen
Postduiven 2
Gouda 3
Reserve
O.N.A. 2
A.D O 4
Olympia 2
H B S. 3
Laakkwartier
Ammerstol 2
Westerkwartier 2
V.I.O.S. 2
R.VC. 2
G.S.V. 2
16 10 2 4 22 44—32
17 8 3 «21 44—25
17 9 1 7 19 32—28
18 7 2 7 18 29—27
18 5 8 7 18
7 15 31—44 0.88
17 3 5 9 11
15 3 2 11 8 15-
17 15 0
15 12 0
18 U 1
2 30 75—19 1.76
13 3 3 7 13 22-37 0 87
15 4 5 8 18 25—48 0.87
18 4 2 10 10 37—47 0.62
18 0 2 14 2 18—75 0.12
D.H.C. 3
B.E.C. 3
H B S. 4
V.U.C. 4
Moordrecht 3
R.A.V.A. 2
Laakkwartier 4
O.N.A. 3
H V.V 3
G.S.V. 3
3e Klasse D:
14 12 0
14 11 0
3 22 30—24 1.37
16 7 3 6 17 33—26 1.0
15 6 2 7 14 34—32 0 9
18 4 0 14 8 3"- 66 8.44
Zaterdagmiddag impetitle
4e Klasse B
HBS.8.
17
15
1
1
31
53—21
1.12
Z.W.S.H.
17
10
5
23
41—22
1.47
Die liaghe
17
9
3
S
21
50—53
1.24
Jodan Boys
17
7
6
4
18*
37—29
1.66
Sportlust '48
16
8
0
8
16
46—44
Sunlight
18
7
4
7
18
43—43
1.—
HT.S.V.
17
6
4
7
16
44—45
094
Zwart-Wit '28
18
S
4
8
16
42—46
0.89
Woerden
17
0
3
12
5
15—39
0.29
*s Gravenzande
11
1
2
13
4
25—74
0.22
4e
KU
s<>e
C:
IH.O.
18
10
4
2
24
39—21
1.50
Hoogvliet
18
10
4
4
24
41—31
1.33
T.OG.R.
18
9
3
6
21
40—30
117
AS.W.H.
18
8
5
3
21
44—34
Unicum
16
7
3
6
17
28-30
Bolnes
18
3
7
19
29—22
1.0a
HSM.
17
5
6
6
16
24—28
0.94
Pelikaan
17
6
2
9
14
25—33
0 82
PP.S.C.
17
5
10
12
29—36
0.71
Spirit
17
2
0
15
4
27—61
0.24
Reserve 3e
k
as
ie
A:
A R C. t
11
U
2
9
34
90—31
1.89
Quick Boys 2
18
12
3
3
27
79—39
1.50
Rijnsb. Boys 3
Die Haghe 2
17
18
8
1
3
2
6
7
19
20
1.12
l.U
Ter Leede 2
18
7
2
9
16
45—63
0.89
Noordwtjk 2
17
6
3
8
'15
38—47
0.88
C.S.V.D. 3
18
6
2
10
14
41—54
0.78
Jodan Boys 2
17
3
9
13
41—42
078
J.A C. 2
18
6
1
11
13
44—75
0.72
Lelden 3
17
1
14
5
9.29
Restrvt
3e
k
as
e
B:
T O G R. 2
17
13
2
2
28
71—28
1.65
Quick Boys 3
17
10
1
6
21
69—41
1.24
Zwart Wit '31 1
15
7
4
4
18
39—33
1.20
C.8.V.D. 2
19
8
3
3
19
44—33
1.19
Zwaluwen 3
16
1
3
7
13
49—38
0 94
Omaa 2
17
7
2
8
16
39—51
0 94
Excelsior 3
14
J
1
7
13
27—33
0 93
H.B.S.S 2
17
7
1
9
13
40—56
0.76
Jodan Boys 3
17
3
1
11
11
28—47
0.65
HT.S.V. 2
16
4
9
12
8
20—72
050
Twee winstpunten in mindering.
ii3,® w'/ï®, C„:, H»a»l»«h' «-Woerden
12 u., WSE 2—Nleuwerkerk 3.
Zaterdagntiddagcom petitie
Aanvang vier uur:
le Klasse: ZVV-Verheul, WDS-Bode-
graven.
«vr?la^8® MoercaPeHe Z-Zwervers Z.
Bodegraven Z 2. 4.15 u,
|^Klasse C: SKG 2—Rijnstreek 3, WDS 2
Juniorencompetitie
Aanvang vier uur:
Afdeling A: Groep 4: J. Boys.b—Groene
weg a, 3 u.
Afdeling B: Groep 1: Ona c—Olympia b.
3.25 u., Bergambacht a-Amra. SV a, Gouda
c—J. Boys c. 2.45 u.
Groep 2: Nic Boys a—Sportlust b.
b-NSV b1 243eJden C~EstQ a' 245 U ZVV
Groep 4: WSE a—Waddinxveen b, Nieu-
werkerk aGDS b, 4.15 u.
Groep 5: Haastrecht b—Lekkerkerk b.
Schoonhoven c—Gouda d.
Schoonhoven c—Gouda d, GSV c—Gr. Am
mers b, 3 u.
Groep 6: Ona d—Zwervers b, 4.30 u.t Gou
derak a—Nleuwerkerk b, Olympia c—Spi
rit a.
Afdeling C: Groep 1: Donk e—- Sportlust c,
Waddinxveen c—Olympia d, 2.45 u., Bode
graven c—Esto b. 2.45 u., Ona e—Gouda f,
2 u.
Groep 2: Ona g—J. Boys d. 2°u., Ona f—
Unio b, 3.15 u.. Oudewater b—Stolwijk a.
Groep 3: Gouda h—Olympia e. 2.45 u.,
Lekkerkerk c—Schoonhoven e. Waddinx
veen d—Groeneweg b, Nieuwefkerk c—
Ona h. 3 u.
Biljarten.
Ooms kampioen van de
Krim penern aard
In café Schoonzicht te Lekkerkerk is voor
het kampioenschap van de. Krimpenetwagrd
hoofdklasse libre gebiljart. Er werd 250 ca
ramboles gespeeld. D.e kortste partij speelde
W. de Jong uit Berkenwoüde in 16 beurten,
terwijl de hoogste serie werd gemaakt door
D. Ooms uit Bergambacht (101 caramboles»
Ooms behaalde de titel, Oosterhout uit
Schoonhoven werd tweede.
Punten Hoogste Moy.
serie
D. Ooms
G. Oosterhout
L. de Bruyn
G. v. d. Werken
A. v. Beem
C. Alblas
W. de Jong
10
101
61
9.44
9.11
9.65
8.35
7.42
T.09
8.71
Ooms zal 16 en 17 Mei het gewest „Het
•oordigen.
Westen'
in Delft vertegenwoordigen.
De Bruin winnaar in
V.B.V.lournooi
PLAATSELIJK NIEUWS
Nieuwerkerk a. d. IJssel
Ljjsten genummerd. De lijstnummering
voor de a.s. gemeenteraadsverkiezing is als
volgt: 1. Protestant Christelijke Partijen: 2.
Partij van de Arbeid; 3. Katholieke Volks
partij; 4. Volkspartij voor Vrijheid en De
mocratie; 5. Staatkundig Gereformeerde
Partij.
Raadsvergadering. De burgemeester
heeft de leden van de gemeenteraad bijeen
geroepen op Donderdag 7 Mei om 7.30 uur.
Uitvoering voor geadopteerd Baarland
De netW-opbrengst van een uitvoering,
gegeven door de harmonieveren. D.K.V de
zangveren. „Perseverance" en de toneel-
tcréniging ..C V.O." voor de verenigingen
in de geadopteerde plaatsen Baarland en
Oudelande bedraagt 361,13.
Gevonden voorwerpen. Gevonden:
brug van veeauto. sjaal en handschoenen,
big, autoband, armband, ceintuur, kinder-
portemonnaie met inhoud, gpe.
Burgerlijke Stand. Geboren: Marrigje
d. v. P. den Besten en G. J. Strijbos, Maria
Klazina, d. v. A. de Vlaming en D. Oos-
terom.
Ondertrouwd: C. M. Houweling 28 j. en
J H. van Noort 2*4 j. te Waddinxveen.
Overleden: K. Müdde, 87 jwedn. van N.
Kalkman.
Herdenking bij gedenkteken
Maandagavond is de stille tocht naar het
gedenkteken voor de gevallenen gehouden.
Hier hadden leden van de Nationale Re
serve de wacht betrokken. Nadfct twee mi
nuten stilte in acht genomen was, legden
burgemeester J. C. Vogelaar, namens het
gemeentebestuur, vertegenwoordigers van
verenigingen en nabestaanden van gevalle
nen bloemen. Hierna werden twee couplet
ten van het Wilhelmus gezongen Hiermee
was deze ontroerende plechtigheid, waar
voor grote belangstelling bestond ten einde.
Schoonhoven
Gevallenen herdacht
Op de Algemene Begraafplaats zijn dege
nen, die hun leven lieten in dienst van het
vaderland herdacht. Een lange rij mepsen
stond in stilte voor het withouten kruis. Ve
len legden aan de voet bloemen. Het
Schoonhovens gemengd koor zong enkele
vaderlandse liederen en besloot, na de twee
minuten stilte, met het Wilhelmus.
Waddinxveen,
Twer-jarige kleuter verdronken
Gisteravopd is overeenkomstig de traditie het bevrijdingsvuur voor hotel D e
Wereld te Wageningen ontstoken De burgemeester van Wageningen. mr M.
de Niet Gzn, nam te Nijmegen het vuur, dat daar in September heen was ge
bracht van de Normandische kust, over van de wethouder, de heer W Beukema,
waarna-Wageningse motorrijders de fakkels naar de stad der capitulatie
ten Na onder grote belangstelling van de Wageningsebevolkwg met de fakkels
de vlam te hebben ontstoken, zei de burgemeester verheugd te zijn. dat men in
Wageningen de bevrijdingsdag, zoals op andere Plaatse" w.el het
te zijn. niet wil vergeten. „W« hebben het nodig, de betekenis van de vijfde Mei
1945 levend te houden. Deze dag was de aanvang van een nieuwe roeping en
een nieuwe tijd."
Gistermiddag is het tweejarig zoontje van
de familie J. Scheurwater uit het Noo»d-
einde spelenderwijs ln de voor de ouder
lijke woning lopende sloot geraakt en ver
dronken.
Herdenking: Op 11 Mei zal om halfacht
op de algemene begraafplaats bij de graven
van gesneuvelde militairen een sobere her
denkingsplechtigheid worden gehouden.*
Besturenbond Uit het jaarverslag van
de Waddlnxveensg Besturenbond blijkt, dat
het aantal leden met acht is gestegen. De
heren H. Wentzel en H. de Graaf, werden
Als afsluiting van het-eerste-seizoen van als bestuurders herkozen,
de Verenigde Biljartverenigingen Gouda en
omstreken, zijn de eindwedstrijden om het
persoonlijk kampioenschap eerste klasse
verspeeld. Daar de in de voorwedstrijden
geplaatste spelers meest D.O.N.K.-leden wa
ren, was de finale bijna uitsluitend een
D.O.N.K.-aangelegenheid geworden.
Na afloop hadden twee spelers. J. Hel
mond en G., de Bruin, zich als kampioens-
candidaat opgeworpen en moest in een bar
ragepartij uitgemaakt worden wie de titel
kreeg. Deze partij heeft G. de Bruin in een
goed gespeelde wedstrijd gewonnen.
De einduitslag was:
G. de Bruin (DONK)
(DONK)
Stichting 1940'45. De jaarlijkse inza
meling ten bate van de Stichting 1940—45
zal in deze gemeente Zaterdag worden ge
houden.
Drie vliegtuigen van de Rijksluchtvaart
school uit Gilze Rijen hebben gisteren bo-
ven.ons land gecirkeld en als een herinne
ring aan de droppings uit de bezettingstijd,
op deze bevrijdingsdag voedselpakketten en
vrijhei dswimpels afgeworpen. Van deze
droppings werd via de radio een reportage
gegeven, zodat de luisteraars wisten waar de
dropping geschiedde Tevens werd meege
deeld, waar de parachutes moesten worden
ingeleverd. Degene, die zich in elke plaats
het eerst met een parachute bij de inleve
ringsplaats aanmeldde, werd beloond me*
twee rondvluchten ivan de KLM en een start
met een zweefvliegtuig van Teriet. De twee
de prijswinnaars ontvingen één KLM-rond-
vlucht en een boekwerk met luchtfoto's van
Nederland.
Boven de plaatsen Breda
die aan de«e dropp!ng«-w<
deelnemen, wu het wolkendek te dicht oi
een poging te wagen. Parachntes kwamen
terecht b« Bergen (N.H.), Arnhem. Workum,
Delfstyl, lelde, Hengelo, tnuon Wassenaar
en Voorschoten, te Utrecht en b(J Maas
tricht.
De directeur-generaal van de PTT. de heer
L. Neher, heeft gisteren te Kootwijk 'n ge-
ei lutuuu
wertsWJd
P. Stamps (DONK)
J. v. d. Kroef (DONK)
6
10
3.96
6
6
4 46
fl
6
4 23
5
4
3.17
S
3
3 3»
5
1
4.24
De Koningin en de Prins naar
Noorwegen vertrokken
Om kwart voor zeven vanmorgen zijn d<
Koningin en Prins Bernhard van het vlieg
veld Soesterberg naar Noorwegen vertrok
ken. Het koninklijk paar werd uitgeleide
gedaan door de zaakgelastigde van Noor
wegen, de heer M. F. Sandberg en mr J.
Visser chef van het protocol. De echtge
note va* de zaakgelastigde heeft de Konin
gin bloemen aangeboden.
(Advertentie)
UITZONDERLIJKE MILDHEID <1,4*
VOORKOMT EIK IRRITEREND EEFECT, 7>
De gisteren te Kopenhagen gespeelde
wedstrijd tussen Denemarken en Engeland,
welke door 40 000 toeschouwers werd bijge
woond. is door Engeland met 4—0 gewon
nen Na dertien minuten werd het eerste
doelpunt door Lishman gescoord en elf mi
nuten later was het dezelfde speler, die het
leer ln het Deense doel deponeerde. In de
32e minuut van de eerste helft kwam het
derde doelpunt tot stand toen Jezzard doel
man Johansen het nakijken gaf De tweede
helft van de wedstrijd was slechts 2 minu
ten oud toen Engeland een vrije trap bui
ten het strafschop gebied toegewezen kreeg.
Wright schoot de bal hieruit onbereikbaar
voor de doelman in het net. Ongeveer 2/3
van de wedstrijd «peelde zich op de Deense
helft af.
denksteen onthuld, welke is aangebracht in
de muur van het gebouw van radio-Kootwijk
en waarmee hulde wordt gebracht aan al
len, die in de oorlogsjaren het land met hun
radio-installatie hebben gediend.
Via beide Nederlandse zenders konden
alle radioluisteraars de toespraken volgen,
welke gistererf werden uitgesproken in de
Eusebiuskerk te Arnhem, gekozen als her
denkingsplaats van de bevrijding omdat te
gen het eind van de oorlog rondom dit ge
bouw zo fel is gestreden.
In Ahnsterdam had het gemeentepersoneel
's middags vrijaf. Op de Dam stonden gezel
lige kraampjes en ln de Kalverstraat en
op het Damrak heerste onder de duizenden
wandelaars een soort rustige Koninginne
dagstemming, die echter tijdelijk door een
communistische betoging werd verstoord
Even als In Den Haag waren hier kinder
feesten georganiseerd.
In Den Haag danste de Jeugd weer op
straten en pleinen. Er waren kinderfeesten
De Lange Voorhout was sprookjesachtig
verliêht evenals de fontein ln de Hofvijver
■en. De avond werd met vuurwerk op het
Malieveld besloten.
In de stad waren her en der kleine kermis-
Binnenkort komt naar Nederland de heer
Kamer, die gemachtigd is een kustvaarder
van 500 ton te bestellen met koelruimen
en passagio saccooiodatie. De heer Kamer
ls landsmmister van economische zaken
van de Nederlandse Antillen. Hl) heeft een
boot nodig, die de verbinding tussen Curt-
cao en Aruba en de Bovenwindse Eilanden
zal onderhouden en de Staten hebben hier
voor credietea tot een bedrag van J 1.200.009
toegestaan.
Er is wel een inschrijving gehouden, maar
toen aan drie gekomen inschrijvers een
gedetailleerde inschrijving werd gevraagd
bleek, dat sedert October van het vorig
jaar 5 tot 71/» meer werd gerèkend. De
landsminister is van mening, dat dit niet
door de prijsbeweging, welke jyist een
neergaande lijn volgt, wordt gewettigd. Hij
zal overleg plegen met de inspecteur-gene-
laal voor de scheepvaart in Nederland. Mo
gelijk gaat de order naar een geheel andere
werf.
Uit Teheran wordt gemeld, dat de mili
taire gouverneur een communiqué heeft uit
gegeven, volgens hetwelk Hoessein Chatibi
bekentenissen heeft afgelegd over de moord
op de chef van politic, Afsjartoes Chatibi
zou bekend hebben, dat de moord In zijn
huis was gepleegd en dat hij zich onmiddel
lijk daarna naar het hti's van dr Baghai
leider van de arbeiderspartij, had begeven
en daar de nacht had doorgebracht. Hit was
ook te zamen met de vier generaala. dia de
aanslag georganiseerd zouden hebben, op
de dag bij dr Baghnf geweest. Het commu
niqué, aldus A F p.. zegt niet duidelijk
welke rol dr Baghai in de zaak gespeeld zou
hebben Chatibi en Baghai zullen gecon
fronteerd worden.
MINISTER WITTE HAD ANTWOORDEN KLAAR
Gisteren vergaderde minister Witte te
Middelharnis met burgemeesters uit de
noodgebleden, die onder meer weten op
het tekort aan bouwvakarbeiders op Goe-
ree-Overflakkee. Er werd gevraagd, of,
wanneer bouwvakarbeiders van elders
zouden kunnen worden aangetrokken, bet
Rijk in de kosten soa bQdragen.
De minister antwoordde hierop, dat het
Rijk ongetwijfeld rekening zou houden met
de extra koeten, en een percentage zou bij
dragen aan de aannemers in de extra
kosten voor vervoer en dergelijke bo
ven de normale aannemingseom. Wat de
krotwoningen betreft die door de water
schade nog slechter zijn geworden, gaf de
minister als zijn mening dat deze zouden
kunnen worden opgeruimd. In geen geval
mag bij herstel goed geld naar kwaad geld
worden gegooid. In het algemeen geldt dit
De rljkstulnbouwconsulent voor Zce'an-1 water meer uit de Westerschelde gekregen
en West-Brabant, ir W. van Soest, heeft in waarvan het zoutgehalte niet zo hoog is. De
eën vergadering van de afdeling Goes van
de Nederlandse Fruittelersorganisatie ver
teld over de ervaringen, die hij heeft op
gedaan bij het onderzoek naar inundatie-
schade in de fruitteelt Hij ls Van meping,
dat het er voor de Zeeuwse fruitteelt som
ber uitziet. Boomgaarden in het geïnun
deerde gebied, die er tot voor kort nog vrij
günstlg uitzagen, blijken nu zeer ernstig be
schadigd te zijn. De fruitteelt op Noord-
Beveland kan op enkele boomgaarden na,
alk volkomen verloren worden beschouwd.
7.0 is het ook in de streek om Wolphaerts-
dfjk, Stavenisse. Schouwen-Duiveland en 'n
deel van Sint Philipsland. Deze gebieden
zijn namelijk door zeer zout Water over
stroomd. De overstroomde boomgaarden in
hat Zuiden vah Zuid-Beveland hebben het
streek rond Baarland en Oudelande, in de
zak van Zilid-Bevéland, - vertonen een lager
Oosten van Zuid-Beveland ziet het er even
wel slecht uit, omdat hier vooral de lange
duur van de inundatie er toe heeft geleid
dat de bomen zijn veratlkt.
Ir Van Soest besprak ook de ontziltings-
proeven, die in Brabant, in Oudelande en op
Sint Philipsland worden genomen. Deze
proeven kunnen alleen boomgaarden redden
die «lechts korte tijd waren overstroomd.
Gestikte boomgaarden kunnen met nog
meer water toch niet worden gered. Ir Van
Soest deelde voorts mee. dat de fruitteler»
meer gips zullen krijgen en binnenkort een
voorschot op de najaarsgift van drie ton per
hectare ontvangen.
voor elke woning die door de ramp onher
stelbaar is verwoest.
Op de vraag ot de bouwplannen ln d«
rampgebieden voorrang zouden hebben,
antwoordde de minister, dat. wanneer
plannen worden ingediend die «en de fi
nanciële voorwaarden voldoen, toestem
ming zou worden verleend en met bouw
volume etc. geen rekening zou worden ge
houden. De bouw van deze woningen zou
dus niet verbonden zijn aan een bepaald
contingent. Aangaande de tnelle onteige
ning van grond voor woningbouw, zei de
minister, dat bij de Tweede Kamer een
wetaontwerp aanhangig ia gemaakt naar
het model van de bestaande Wederopbouw-
wet. dat van toepassing zal worden ver
klaard op de desbetreffende gevallen van
herbouw ln de rampgebieden.
De minister acht het de eenvoudigste en
een snelle manier van herbouw om wo
ningwetwoningen te bouwen (wat ook in
de Rampschadewet. die nu ter perse gaat,
tot uiting zal komen) dat iedere getroffens
recht heeft op herbouw van eigen woning.
Er moet ruimte voor gelaten worden, dat
iedere getroffene recht heeft een woning
wetwoning aan te kopen. Een klemmend
beroep werd gedaan op de burgemeester»
om de getroffenen bij elkaar te brengen,
opdat ieder zijn wensen daar tot uiting zou
kunnen brengen om dan gezamenlijk, des
noods onder een of twee architecten, tot
herbouw te komen.
Toestemming zal worden verleend tot het
bouwen ven permanente houten woningen
(geen noodwoningen), door bemiddeling
ven het Rode Kruist van Noorwegen, Zwe
den. Finland en Oostenrijk ontvangen, om
een bepaald percentage te bouwen of toe
te staan. Toegewezen zijn aan Nieuwe-
Tonge vijftien van deze woningen, aan
Oude-T<mge twintig, aan Stellendam vijf
tien, aan Middelharnis vijftien en aan Den
Bommel tien. Twintig zijn er voor alge
mene reserve toegewezen.
Scheep va art be weging
Binnenlandse havens
AMSTERDAM. AANGEK 4 MEI
WatorlanS. Nad Hamburg, «tg.. HKL
H k Gruno. Ned.. Uithoorn, nafta.
HoU. Coaatlng. O'dok.
MEI: Bemma. Nr. Oalo. at* VCK.
Coonh.; Bareag. Nad.. Kopenhagen,
•tg.. VCK. Lev Jr.; Nlmred. .Ned-
Sundavall. hout. Kampman. Min.h.;
Anna. Ned Qmakoldavik. hout. Wa
genborg. St Hfd Batria, Zw Go
thenburg. at*.. VCK. Zeeb.kade:
VERTROKKEN 4 MEI Hern. Ant
werpen. atg Netea, Alexandria, atg.:
DELFZIJL. AANGEK 4 J...
Idaaa. Dta, Karlatad. gez. hout. WUn-
n« Ba render, doorv.. Aide. Nod..
K rig tin eh a mn gez hout. WUnne fk
Barendzz. doorv Hefauag. Dta. Ham
burg. Uzeraehroot. Wagenborg, doorv
VERTROKKEN 4 MEI Fiona. Lon
den. aardappelmeel. Angela, Hamburg,
rnepprod., doorv.
MBI: Enrapa. Londen, aardappel
meel: BU. Hamburg, atg.. doorv.
HAELINGEN. AANGEK. 3 MEI
Sage. Mad., «out, Vlllvoordn. bijlegger.
Criatal. Dta. mach delen. Hamburg.
bUlegger. Crletlna. Dta. melk. Neu-
atadt. bijlegger; Ewartewater, Ned..
hóut, Ornakoldavik, bUlegger: Anita.
Dta. celluloae. Stugaund. bUlegger.
Fento 18. Dta. ledig, Duaaeldorf, bU
legger; LeBe. Ned., hout. WeatervUc.
bUlegger: Birmingham. Ned., ateen-
kool. Ooole. bijlegger
4 Mil Helmkekr, Dta. liter. Vula-
burg. bUlegger: Eea, Dta. atg.. Ham
burg. bijlegger.
VERTROKKEN 3 MEI: Chriatel.
mach delen. Mannheim Crlatlaa. melk
Keulen; Ewartewater. hout. Utrecht;
Asita. celluloae. Keulen: Faate 18.
ladig. Bremen. Leila, hout. Zaandam.
4 MEI: Helmkehr. Uter. Kopenhagen;
Eea. atg-, Dulaburg.
R'DAM. AANGEK. 4 MEI: Alfa.
ge. ledigno wener. ruuiK, «nmii,
Ned-, Hamburg, ledig Vermaas.
Dianca. erts. Muller.
alaa Coast. Eng.. Newcastle, atg.. Bur-
MJH^Expreaa, Ned., ParUe, atg..
Muller Parkh Ngeakarfh, Ned.,
Stockhelm. atg.. Mullar. Parkh Bata
vier I. Ned Londen. atg„ Muller.
Jobakade; Aatarea. Ned.. Sundavall,
hout. Vinke. le Kat.h.; Mile. Eng-
Bristol, atg.. Muller. Jobth Cessna,
Ned Aarhuui. atg- Schellen. Schieh.
NE- AmaUe Emb.rger. Dta. Hamburg,
benzine, v. Ommeren. PemlS BPM.
Dotterel, EnS- Liverpool, atg- Ven
Ommeren. Merweh KV. Aklte Maru.
Jap- Londen, atg- v. Ommeren, Mer
weh. KV; Nlenwehavea. Ned- Kopen
hagen atg v Uden. Merweh KV;
City ef Fhllsaslphls. Eng Antw.r-
n*n ata Hoyman Se Schuurman.
MerWeh CA «rodern. Ned. New
York. atg- HAL. Wllh.kade: '"{"•■Jf1"
Zw- Montreal, atgKuyper v Dom
Smeer. IJaelh Fldneia. Ned-
ledig. Rlpmeegter. Mnaealula CUyelU
Wed.. Stsnlow, olie. v. Ommeren.
Parala BPM; Seys Mstaerelha. Zw-
Curoceo. olie. v. Ommeren. BPM ot.
lïSm; Ferrtgnr. Fr- j**"*":
ledig. y)omr. Waalh. SHV. Fort
Rrtebaae. Eng.. Newceatle. atg- Bur-
«r. Merweh CB. Timer. Ned- Oal-
Wsv ledige Ukken. NT», Vlaardlngen:
Menem. Dta. Alexandrie. uien Ja mee
Smith. Merweh. 3e gat; Catoodo. EW-
LOnden. ledig. Alpine, Waalh. 07;
Jessie Lyfces, Am Houston, atg
Lpkgg Lines. Mortrs». CS. Mafeehlare
It... Cetania. olie. v Ommeren.
Vlaardlngen BPM; Feter M- Eng
Liverpool, oliee v. Ommeren, Vlaar
dlngen BPM. Westpalder, Ned., Opor
to, atg- Nlgoeo. Vlaardlngen Oude
Haven; Am. Ajterney, Am?. Antwer
pen. atg. USL. Merweh. Muller.
ROTTERDAM. VERTIL 4 MEI
YalbeUa. Rouaan: Bill S, Antwerpen.
Albert D, Amsterdam; City of Perth.
Kaapstad; Alfred Forr. Gent; Bocken-
helm. Thamshavn; VUnus. Stettin
Brabant. Antwerpen; Deademona.
Bremen. Jacoba Catharine. Duinker
ken; Duivelend. Goole; Apolla. IJmut-
den; Viking. Kopenhagen; Korse. New
castle; Export Londen; Caltex Ferula.
Bidon: Drltta. Hamburg; ElUnor. Ant
werpen; Hildegard Bulow. Straleaund;
Hodder. Goole. EIblag. Gdynia; Inger
Marie. Hamburg. Cete Cldadas. Opor
to; Ariel. Gothenburg; Ulgard, Bre-
5 MEI: Montedor. Lalaya; AccUvIty.
Londen: Prins Alexander. Montreal;
Neptun. Bremen. Munkfors. SkoghaU.
Black Hawk. Hamburg: Frits Hugo
Stinnei, Gefle. SNA 1. Valencia; Pro
teus. Bremerhaven; Zurriola, Bilbao;
Petrel, Londen; Eilea Hugo Stlnnes,
Emden: Kanee. Newcastle; Wilhelml-
na Oltmann. Stralaund Indrapoera.
Hamburg; Adolf Leonhardt. Wobana;
Methsa. Gothenburg; Finn. Antwer
pen; Crostefela, Hamburg; Texel.
Maassluis. Bencruachau. Londen:
Quenlin. Grangemouth; Loppersum,
Montreal; Vellefla, Southampton.
Saba. Gdynia.
SLUISKIL. AANGEK I MEI: KJrk-
wood. Bangedox. kolen. CNA. De
Meyer.
TERNEUZEN. GEPAS. NAAR GENT
5 MEI: Alfred Perr, Dordrecht; Ce-
ruche. Setubal.
VERTROKKEN 5 MEI. EUowouls-
dUk. Gent, ledig-
VLISSINGEN. GEPASS. n. ANT
WERPEN 4 MEI: Bleek Sod. Hull;
Porjuf- Narvik. Makntela. New York;
Holmtaland. Bremen; Haldernook.
Huil: Lenden Victory, Mens al
Ahmadi Ameland, zee. Elblug 5, Ko
penhagen. Klintholm. Kopenhagen.
Prins Prederik Willem, R'dam.
5 MEI: Falke, Hamburg. BUI S.
R'dam: Huidra. Pt Jerome; LIate,
New York.Brabant. R'dam; Dewabury.
Harwich; Mascotte. Londen.
GEPASS. v. ANTWERPEN 4 MEI:
Askepet. Londen. Corncraké, Bramen;
A ad reins Marsano. Los Angelos; Elaa
Basse. A'dam; Iao. Immingham: City
of Philadelphia. R'dam. Immen. Am
sterdam; Medee, Caen. Blerum. Lon
den; Koaiagln Julians. Leith. Bslglau
Pride. Aruba; Kentlworth Castle. Rot
terdam: Manta. Hamburg; Korsuu
Shevtsbeakevsky. Constance Jessla
Maersk. R'dam: Olwe. Mtstley; Mlrra-
beeba. Londen, Wega, Plymouth.
Portland, Curacao.
8 MEI: Macville. M bro; Marechlara,
R'dam: Dorlde. Vigo: Alglor. Bou
logne; Hertel. Bremen: Lutterkerk.
Hamburg, Admiraleagraeht. Welkom.
Berth wick. Newcastle: Augsburg.
Bremen: Wild Banger. R'damNlobe.
Caen; Mile. R'dam: Oradour. Duin
kerken: Falrwood Elm. Londen; Tluka
Oslo. Hecuba, A'dam: Alphard, R'dam.
AANGEKOMEN 4 MEI: Deo Duce.
Michel Swenden, Goole;
Reliable, zee; Depe. Patnackle.
8 MEI: Deo Duce. Mtlmo
IJMUIDEN. AANGEK. I MEI he.
Eng- Antwerpen, led VSA. Binnen
haven: Apolle. Eng Rotterdam, ledL.
VSA. Binnenhaven. Uoden. Zw.. Ot-
t er bleken, arte, VSA, Buitenhaven.
VERTROKKEN 4 MEI Virgo. Ham
burg ledig. Marie Christine. Vaste-
ras. tjzer
5 MEI Vecht. Caen. Uaar; Daphne.
Antwerpen, ledig
ZAANDAM. VERTROKKEN: Cl»-
thUda M- A dam, ledig.
Nederlandse schepen
in het buitenland
GBOTE VAART.
Aardyk 4 op 100 m Z K. Hatteraa
Agamemnon 4 v Ciudad Trujillo- n
Puerto Plata
Akkrumdyk 4 v Colombo n Fremantle
Alamak p 4 Port Sudan thuisreis
Albireo p 4 Fernando Noronha
Alloth 4 op 150 m ZW K St. Vincent
Almdyk 4 op SAO m WZW Landsend
Almkerk 6 v Marseille te Genua
Altair 4 op 400 m NO St Pauls Rock
Aludra 6 te Kowelt verwacht
Ampenan 5 v Cochin n Calicut
AmetellenS p 4 Recife n Sen tol
Amstelpark 4 In Golf v St. Laurent
Annenkerk p 4 Mlnikoy ti Aden
Applngedyk 4 op 150 m ONOjBahai
Arendsdyk 4 v Rio Janeiro f Victoria
Arendskerk p 4 Ouessant n Genua
Argos 4 v Tunis n Messina
Ariadne 3 op 125 m ZO K. Hatteraa
Arkeldjk 5 te New York
Atlas p 5 Ouessant n Antwerpen
Axeldyk 4 op 430 m O Bermuda ail.
Bacchus 5 te Port au Prince
Batoela 4 te Pangkal Pinang
Baud 4 v Singapore n Djakarta
Bennekem 4 op 200 m W v Ou
Bluften 4 op 200 m N Paramaribo
Bist aar 4 v Bahrein te Damman
Blitar Aden-Suez p 4 Pertm
Bloemfontein 4 v Kaapstad n Port
Elisabeth
Bioramersdyk 5 v Rott te Bremen
Blydendyk 4 op 340 m Z Kaap Raco
Bonaire 8 om 10 u vm te Amst verw
Breda 8 v BreHten n Hamburg
Celebes 4 op 220 m ZW Azoren
Cottlca 5 v Barbados te Trinidad
Danae 4 v Amst te Gothenburg
Delfsbaveu p 4 Fernando Noronha
Dlde 4 v Valencia n Alicante
Deugedyk 4 op 250 m ZW Ouessant
Dulvendyk 5 v Bremen n Antwerpen
Edam 4 op 650 m O v Kaap Raeo
Femdyk 4 v Havana n Vera Cru*
Eendracht p 5 nm Oueaaant
Eaggauo 5 v Port Said te Genu*
Eos p 5 Finifterre n Algiers
Gaasterkerk 5 op 300 m W Sabang
Ganymedei 8 te La Oualra
Gouwe 4 dp 200 m NO v Dakar
Groote Beer 4 op 750 m NO K Race
Grootekerk 4 v Suez n Port Sudan
Haarlem 4 op 880 m NO La Guaira
(lathor s te Izmir verwacht
Hector p 4 Kaap Matapan n Amst
Heemskerk 4 op 150 m ZW Monrovia
Helena 4 v Trinidad te Paramaribo
Helicon a to Port au Prince
Hera 5 v Amst te Antwerpen
Hermes p 4 Porto Rico n Baltimore
Herillla 4 op 450 m NO Bermuda
Hestta 4 op 380 m ZO K. Hatteraa
Ilias 4 v Tri«at n Barl
Ilea 4 v Port de Patx n Caracol
lttenum p 4 Singapore n Saigon
Japara 4 op 300 m ZO K. Sablo
Java 5 v Hamburg te Bremen
Jupiter 4 op 100 m NW Kaep Bot»
Kalabahl 4 v Sanana n Namlea
Kartik 4 v Makassar n Ballk Papan
Kertosouo 5 te Houston
Laagkerk 5 v Genua te Port Bald
Lareaberg 4 V Tela n Martel
Laurenakerk 5 v Rott te Calcutta
Laersum 5 v Bramen n Hamburg
Lieve Vrouwekerk 8 v Anlw n Bremen
Lladekerk 3 v Port Said n Muscat
Loenerkerk 4 op 750 m ZW Karachi
Lombok p 4 Malediven n Belawan
Loesdrecht vm to Bombay verwacht
Luaa 4 v PhlJlepovJllo Amst
4 Kaap St. Vbteent -
i Attw.
Maasland p 4 St Paula Rock
Mariékerk 5 te Port Elisabeth
Markets I v Antwerpen ta Kalmao
Midas 4 v Hamburg n Kopenhagen
Nestor p 8 Ouessant n Barbados
NI ruw Amsterdam 4 v Malaga n Al
giers
Noorrtsm 4 op 300 m W Landsend
NoordwUk I op 80 m NO Jupiter
Ootmnrsum 4 te Norfolk
Orestes p 4 Bermuda n Rott
Orion 5 v Piraeus te Alexandria
Parkhaven 4 op 300 m NO St Paula
Rock
PJalo p 3 de Caaquela n Amsterdam
Poseidon 8 te Curacao verwacht
Prins Fred. Willem I te Antwerpen
Prins Johan WUIem Frlto I te Ant-
ledo
Prlus WUIem 4, P 4 Ktap Ray
Pygmallsn 8 te Port au Princ#
Ridderkerk 5 v Khorramahar n Bah
rein
Koebtah 8 v Manilla te Ilo Ho
Roepal 8 v Damman te Bahrein
Buys' 5 v Nagoya te Yokohama
Sabana 8 v Berau te Djakarta
Sela wall p Kanarische eil.
Salland 4 v Ilheos n Bahia
Samarinda 6 te Manilla verwacht
Saparoea 5 v Loanda te Pt Amboin
Saraaaaa 5 v Nasipit te Anaken
Sarpedon 5 te Puerto Cabello
Schle 4 op 850 m ZW Landsend
Schle«lyk p 4 Socotrs n Penang
Slbajak 4 og 3Ï0 m WZW Landsend
Slllndoeoc P 4 Singapore n Hongkong
Soesbfyk 4 op 300 m NW Azoren
SommelsAyk 8 v Singapore te Dja
karta
Stad Alkmaar 4 270 m W Faatnat
Stad Amsterdam 8 te Newport verw
Stad Dordrecht I v Huelva n Sluiskil
Stad Schiedam 8 te Narvik
Stad Vlaardlatea verm 8 v Narvik n
Rotterdam
Stentor 4 op 250 m NO Paramaribo
Slraat Makassar 4 v Kaapstad n Mon
tevideo
Strabo 5 v Mersin te Malta
Bwartenheadt 4 v B Papan n Dong-
gala
Tare p 4 Finlsterre n Rio Janeiro
Tasman 4 op 250 m ZW Hongkong
Tegelberg 1 v Singapore n Mauritius
Telamon p 4 Scllly n Curacao
Themlite 4 v Baltimore n
Tltua 4 v Patras n Zante
TJIbadak 2 ta Singapore
TJIkampek 4 op 100 m NW Cocoa ell.
TJIluwah 8 v Makassar te Djakarta
TJlpanas 4 v Djakarta n Semarang
TJItJaleogka 4 v Singapore n Hong
kong
TJiwsngl t op 170 m OZO K Paderen
Trajanus 4 v Antwerpen te Bremen
Triton p 4 Haiti La Oualra
Trompenberg 4 v,|(. Orleans te Havre
Van Rlebeeck 4 v Sprong n Haitlal
Van Kiemsdyk 5 ta Djakarta
Veendam 5 v Havre n New York
Vryburgh 5 v Casablanca ta Rouaan
Waal 4 op 400 m ZW v d Azoren
Westerdam 4 op 400 m ZW K Raeo
Wiekenbprgh 4 to Casablanca
Willemstad 5 v Aruba n Pto Limon
Wlaterswyk p 4 Ouessant uitreis
Vaael g -
Zeeland
Eeanewyi.
Zuiderkruis 4 v Kaapstad n Walvis-
bobt
KLEINE VAABT.
Abel Tasmaa 2 v Pool* te Par
Actinia 4 v Gothenburg n Dover
Admiraleagraeht 4 v Antw n Welkom
Agleuo 3 v Newburgh n Londen
Aktjo 5 v Horten te Oslo
Aldebaraa 3 ta Fredrtksund
Algarve verm 8 v Sunderland n Rott
All s v Groningen te Delfzijl
Amaieae 1 v Malmo te Norreaundet
Ameland 5 v Duinkerken ta Antw
Amst eist room 3 ta Bristol
Angela 2 v Maryport n Letterkenny
Anna Sylvia 2 te SUloth
Anae N p 8 Finlsterre n Berwick
Antarea p 3 Kiel Rotterdam
Antilope 2 v Middlesbro te Blyth
Arak 3 v AjaCclo ta Liverpool
erswya p uurwnni um en
1 4 v Lissabon n Amsterdam
sad p 4 Kreta n Beyrouth
tewyk 4 op 120 m ZZW DUr
A returns p 8 de Balearen
Arion 6 v «underland
Asunr in p 8 d* Burlingf n Genua
Atlantla 4 v Odense n Rotterdam
Att S 5 v Dublin n Swanse.
Badzo 3 v Rotterdam te Londen
Baaka 8 v Portland te Brugge verw
Barendsz 4 v Bayonne n Londen
Batavier 4 p 4 Finlsterre
Bebox 2 v Cherbourg te Port Talbot
Berend N 2 v Londen op da Tees
Beta 4 v Boness n Gent
Betty p 8 Finlsterre n Marseille
Betty Aaae S 5 te Algiers verwacht
Blerum 4 v Gent n Londen
BUI 8 5 v Rott te Antwerpen
Bonaire 3 v Aalborg te Nakskov
Breezand 4 v Huelva n Casablanca
Brinda 3 v Holback te Kopenhagen
Capella 4 v Wlsmar n Norrkoplng
Carpe Diem 3 v Rott te TUsaebotnen
Cascade 1 te New Orleans
Caster 1 v Rotterdam op de Tyne
Catharlna 4 v Requejada n Calais
Catharina F 5 v Antw te Shoreham
Condor 4 v Antwerpen te Bristol
Confianee 4 v Dublin n Shoreham
Coolhavan p 5 Kaap VJlano
Corn. Houtman p 4 Gibraltar
Curncao p 3 jc(P| n NOrrkoulng
Da Capo 4 v Portsmouth n Duinkerken
Davlna Goekoop 4 v ^•■•haven n
Roscoff
Delta 2 v Delfzijl ta L
Denl 4 v Swansea n An -n
DUigentla 3 te Alexandria
Doriada 2 v Brugge ta Tci oh
Drie Gebrosders 4 te Heisin:
Dijn 4 v Rouaan te Londen
E A Scheer 3 v P Lygutey n Rott.
F.baa 2 v Halden te Oalo
Eben Haezer 3 v Antw te Middelburg
Eemshern 5 te Marsvlken
Egbert Wagenborg 8 te Cardiff
Equator 5 v Bayonne te Plymouth
Erebus 1 v Barry n Zeebrugga
Erna 5 Holtenau n Gefle
Evertsen 8 te Marseille
Pereele 8 v Holtenau n Canton
Fiducie N 8 te Newcastle
Fleve 1 v Amsterdam te Nantes
Fr «Ja 3 v Calais te Londen
Frema 2 v Grimsby te Ipswich
Friesland SSM 4 v Sunderland n Aal-
borg
Geert 4 v Norrkoplng te Kotlca
Gerry S 5 v Sharpness ta Bristol
Glashaven 3 v Antw. n Kopenhagen
Geate 4 v Rotterdam te Rouaan
Harold 4 v Hull n Rotterdam
Hast I. 4 v Goole n Itzeho#
Hast 3. 4 v Gefle te Rouaan
Hast 4, 3 v Rouaan n ParUa
Hast S, 4 v London n Guernsey
Heemskerk 3 te Stettin
Helena 1 v Newburgh ta Norwich
Helios p 3 Kiel n Kopenhagen,
Helvetia 4 v HuU to Blyth
Henrica 5 v Lelxoes n Manchastar
Henriea B 8 v Norrkoplng n de Tyne
Henry Denny 1 v Londen te Cork
Herin 4 v Fur to Colchester
Hoc Vincea 7 to Tarnouzsh verwacht
Hondsbosch 3 te Londen
Hoadirag v Boston n Maassluis
Hoop op Zcien p 4 Brunsbuttel
Horst 1 v Hamburg te Grangemouth
Halst 2 v Houston to Vera Cruz
Hunse 8. v Groningen te Hamburg
Ibis 5 v Wemeldlnge n Bolfeld
Ida Jacobs 4 v Nantes n Bayonne
Iasp. Malle ma p 5 Ouessant n HuU
Irene 8 p 3 Kiel n Kopenhagen
Jacaranda l to New Orleans
Jacoba Catharioa 5 ta Antwerpen
Jaga 4 v otterbacken ta Grpvon
Jakob Oorburg 1 te Nantes
Java 4 v Cork n Cardiff
Jo I v Dublin te Shoreham
Johanna te Velde I v Kopenhagen ta
XarJahamn
Johannes 4 v Ban-y n Lubeck
Joknrma 3 v Antwerpen to Barry
Joest p 4 Kiel n Hornefora
Kathleen I v Rotterdam te Londen
Keizersgracht 4 te Rudkobtng
Kemphaan p 5 Kaap Vilano
Ksaltra p S Kaap Vilano
Gent
Kunlabori I te Bordeaux
Lasix p 4 Brunsbuttel n
Ltbelle 8 te Lerwick
Liberty 1 v Harlingen te Stettin
Lukes M p 4 Holtenau n Rotterdam
Lyra I v ParUs le Londen
Meartle 4 v Cuxhaven te Bremen
Maasym N 5 v GravéUnes n Wisbech
Mario Brldport -Leith p 3 Dover
Manta 4 v Antwerpen n Hamburg
Maraal V 3 v Middlesbro n Londen
Marie Christine 4 v IJmuiden n Vea-
taras
Marc Libernm 1 to New Orleans
Marletja Bohmer p 4 Kaap Blanco
Maria 1 te New Orleans
Maria 3 v Ronne te Norrkoplng
Maria S 4 v Kopenhagen
Mars p 4 Holtenau n Kopenhagen
Martha 4 v Lissabon ta PI Talbot
Martial 3 v Liverpool te Dublin
Mateoile 8 v Londen te Antwerpon
Matthew 3 v Aberdeen te Grange
mouth
Maritar 4 v Towey n Genua
Mees Cramer 1 v KJoge te Gefle
Manker N 4 v Bordeaux n Lissabon
Merak N 5 v Tel Aviv te Famagusta
Meres N 3 v Bordeaux te Fedala
Meuse 3 v Honfleur te Manchastar
Mlra 1 v Liverpool n Bordeaux
Mlrfak N p 8 Ouessant n Amatardam
Monica I v Irvlna n Belfast
Muda 4 v Dublin te Shoreham
Mctua Fides 4 v Par
Mysen 4 v Brusaal n Grangemouth
Nanjo 2 v Londen to Hartlepool
Nantllns 4 v Thlated
Nelly p 8 Ouessant n Aviloa
Nettla 4 v Antwerpen te Immingham
Neme 4 v Sodertelje
Niagara 1 v Antw ta Dublin
Nleuwlaad I te Grangemouth
Njord 4 v Antw. te EUeemere Port
Noech 4 v Fowey te Gibraltar
Noord 5 to Thameahaven
Noorderhavea 8 to Kings Lynn
Noorderlicht 5 v Ronnskar n Lugnvik
Oleum 3 v Londen n Blllingham
Olive 4 v Antwerpen n Mlstley
Oostzee I to HuU verwacht
Oranje 1 v Ostonde n Treport
Famlr I v Havre n Londen
Fasckell 4 v Aalborg n Gefto
Fatrla 8 v Antw. to Garat on Verw.
PavoaJs 3 v Dieppe te Londen
Flater Hubert 5 te Corsica
Fir.la p 4 Texel n Sharpness
Ponto 3 v Stornaway to Mlddlasbra
Pria» 4 v Bourgas n Belfast
Rake* V d Tyne n Rotterdam W
Rapid 4 v Rouaan n Rottordam
Regeja 3 v Brlatol to Southampton
Reglna 4 V Londen n Umulden
Rtgulns 3 v Amst te Kings Lynn
Rema 5 v Londen n Antwerpen
Eemmert 1 te Port Talbot
Res Nova 4 v Kalmar
Rlgtl 4 v Gorton n Southampton
Rlnl 4 v Talgnmouth n Tameuzen
RHa 5 te Karlstad
Rose Maria p 4 Holtenau
Rnja p 3 Holtanau n Delfzijl
Rynhaven 5 te Valencia
Sambre 4 v Rouaan n Parijs
Satnrant 1 v Londonderry n Bristol
Servus 4 v Sarpsburg n Kragero
Setas 1 V Stockholm te Domsjo
Sllvaplana 4 te Kopenhagen
Slivretta i v Rouaan to Dublin
Skald 3 v Middlesbro n Gothenburg
Sparta I v Halmstad n Londen
■pelende 8 te Port Talbot verwacht
St. Walburg p 1 Kiel n Vettere»
Snrte 3 v Rottordam te Odenee
Swallew I te Martuu verwacht
Taurus 4 v Brussel to Huil
Tld« 8 v Londonderry
Tilly 4 v Sundavall n Runvlk
Tim 1 v Liverpool n Kopenhagen
Tlnda 8 v Portland to Brugge
Tom v. d. Helde p 8 Oueaaant
Toni 8 v Newcastle
Triton 3 v Gent te Goole
Trompenburgh 4 v Havre n Bordeaux
Toko 8 v Renders to Frederlksund
Twente 3 v Antw. to Newcastle
Unl S 3 v Stockholm te Ronnskar
Uniek 3 v Newburgh to Londen
Unites 4 v Belfast n Hayle
Uranns 3 v Rott to Falkéberg
Urmaje 3 v Sunderland ta Qu'
Vacht v Umulden n Caen
Veenenburgh 4 V Rott te Boston
Vent 4 v To way n Odcnie
Victory 3 v Gdansk n Bristol
Vlier p 4 Cherbourg n Antwerpen
Wega 4 v Antwerpen n Plymouth
Westordok 1 v Zeebrugga te Huil
Wssterscbelde 4 v Nantos
Westkust 5 v Antwerpen
Westlaan 4 v Rottordam te Hamburg
Westvalk 3 v Harllngtn te Malmo
Wloka 4 v Odense
Wllja 4 v Londen te Newport
Willem Barendn I te Goole
Wm. Benkelsz. 1 to New Orleans
IJsel 5 v Berry te Hamburg
Zeevaart 2 v Antwerpen te Londen
Zwasntiena 5 te Norrkoplng
NEDEBLAjID—INDONESIA
Ball P 4 Guardaful n Belawan
Bengkatls 4 v Padang n Belawan
Borace Amst-Java p 4 Ouessant
Friesland p 4 Gibraltar n Rott
J. v. Oldenbaraevelt to Djakarta
Kedoa g to Aden verwacht
Keta la tea 4 v Belawan n Colombo
Madeera 5 v Amst to Djakarta
Manaeraa p 4 Aden n Port Sudan
Peelau Lant 4 v B Papan n Surabaja
Slamat 5 v Djibouti ta Massawah
Sumatra Java-Amst p 4 Lissabon
Tabtao 9 v Amst to Djakarta
TebJnta 3 v Amsterdam te Djakarta
Teraata 4 v Djakarta n Singapore
Tencer Amst-Java p Finlsterre
T.mial Rott-Java 4 v* Plymouth
Willem Boys p 4 Pantollarta
TANK VAABT.
Agatha 4 v Pladju n Manager
Barendreeht p I Finlsterre n Rott.
Caltex Lelden p 4 Finlsterre
Caltex Nederland p 4 Malta
Caltex The Hague p 4 K. da Oata
CaUex Utrecht p 4 Bizerta
Ceronla 4 V Pladju
Chama I to Mena el
Cleedera 4 op 1JÏ0 m ZW
Ceryde 4 op 110 m NO
Bnlveadrecht 9 v Blrkenl_
Eriaaa Fao-Rott p 5 Aden
Esso Amsterdam p 4 Key West
Esso Dca Haas 4 290 m NW Aaorea
Felines 5 v Tjltatjap to Pladju
Llseta 9 to Port Swettenham verw.
Lncita 3 v Cory ton to Purfleet
Malea 4 op 470 m ZO St. Vincent KV
Malviaa 9 v Mirt to Singapore
Maris* 4 op ISO m ZO Sabang
Onula I v Cyprus to Beyrouth
Ondlna p 4 Minorca n Vado
Faroe 4 v Singapore n Albany
Rodaa 4 v Guadeloupe n St Kltto
B.tnl* I op MO m W Malio Head
Saroena v Pladju to Djakarta
Scherpend recht 4 op 350 m NO Btlem
Sirrah p I Kaap Vilano n Napel»
Staavac DJlrak 4 v Bungel Ge rong n
Surabaja
Staavac Fendape 8 to 3 Oerong
Snnetta p Finlsterre uitreis
TSnkhavea 3. 5 to Tandjong 'Xban
Tankhavea 3, 5 to Sungel Gerong
Thalatta p 4 Btr, Ornwez
Wieldreehf 5 v Melbourne n Robert
Wecasdrecht 4 op HO a W Madatra
ZEESLEEPVAABT.
Tholen 3 v Rotterdam to Lissabon
Neerd Heiland 4 100 m NW Kay Wast
Tyaa p 4 Kaap Ray n Quebec
Witte Zee Rott-Koweit p 4 Aden
Scheldevaart
HANSWEEET. 4 Mel
Llndhout; Antoinette. Van Laar; At-
tontto. Grin wis; Moravia. Kalis: Ba-
sodlno Verschure, Flora J, v. d. Gear;
Jungfrau. Menheere Telegraaf 17,
SnoekTelegraaf XI, Hulbrechts;
Ploternella Maria. Do Wachter. Orion
Tromp; Algol. Klomp Stealing. Van
Adrlcham. Jenny, Boet; Rival, Van
Kaam.
Wsrkeadam: Sancta Maria. Eovo-
itedt. Blo. Ruitenberg
Amsterdam: Stad Amsterdam 10.
Korstonja: SldUa. Sandlfort: Felaais,
Janaaen; Amatol II. Bontokoe.
Deveaten Verwlseellng. ZwlerS.
Leehemi Albatros, Do WaaL
Oastelsvecr Mad Joe. Terwlsga. Bsea-
dlept Cornelia. Van Oeveren Hardsr-
wUk: Madonna, v. d. Ouden. Drim-
raelen: Adcor. Schuller Zntfea: Cebsg
5. Van Nlmmen. Sch' -
Timmer Zaaadaas:
Kerkdriel: Jema. Crctel; Norbert, Pf
Jonge. Utrecht: Fldutla. v. d. Veen.
G renin (ea: Corjo Stravers Masstl-
kanaal: PteteraeUa. v d Hoeven.
Fnttershaak; Anjo, Varhey Beere-
waarden: Hortense Jorens Maseettc,
Derd recht Rhenus 91.
Da Bijl: Llega. Pauwels L
d. Wayden: Herma. Roodenbur*; Me
nu 84. Adler; Ball 18. De Lari; Hob-
bema. Ten Taaf: Mascagnl. Vendtu-
Basel: Alcedo. Van Gent: SUlvlL
Van WUk; RUn Schelde 9, De Boeek:
Andalurta. Akkermans; Valencia. Van
beek; Monto. Bertsch; Marittan".
Heldt: Tavol. Vessel: Ttsbluss, FSSB'
Stra; Graubun^en. Dodde.
Duitsland: Rhenanla 18, Kroth:
Rhelnfahrt 188. Schwart: Temste.
Brocker; Matterhom 12. Wlegmsn,
Albert Schrer. Wllbert; Re* penij,
v d. Graaf; Beta. De Hooi: I«la 2.
Beksiag. Pax. v. d. Broak: Dortmund,
^Wola.
WATERSTANDEN GROTE «VHM»
5 Mal
De minste vaarwatordlepten
IJsselkop—Heveadorp 8.88!
dorp—A'dam-Rijnkanaal 2.10: AdJ"
Rijnkanaal-VraeswUk 3.30: U*a8lJWF
Doesburg 3 48; Doesburg-Zutfan iw.
EuffenEefde 3.BJ; Zelde-W*»*"
3.98.
De waterstanden zijn BbaMMg*
IN -1: Brelsach 3.08 +10». igg!
burg 3 98 8; Maxau 4 29 -d: JF"
helm 3.11 —7: Malnz 171 -»jJWfJ
1.84 +3; Caub 1 87 -1: KoblfB» 5
-4; Boon 188 -8; Keulen I Jl. -J'
DUsaeldorf 1.91 -I Ruhrort 3D -J-
Weael 3 44 —8; Emmerik J»
Plochfngon 1.90 -t: Stetnbsch <38-b
Trior 1 88 +3; Loblth 9.74 -7; NU*
mogen 7.99 Arnhem 7.89 -J.
de 9.99 +8: Deventer 1.15 +9- Koa»
55.80 -19; Vteé 49.79 -li! BorttjW»
39-51 —34: Belfeid J0 98
99 VroesriUk 0.34 -8: Wth I"
HOOG WATER 7 MEI
f"
Antwerpen
Vllsslngen
Terneuzen
Wemeldlnge
Brouwershaven
Willemstad
Hellavoetslutg
Dordrecht
Rotterdam
Hoek van Holland
Bchevenlngan
IJmulden
Den Helder
Komwerderund
Harllngen
21.43
21 30 F
1013
08.11
08.26
09 31
SS
08.52
08.83 JJ*
SS
S:S
■WOENSDAG 6 MEI 1953
GOUDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD - PAGINA 3
MILAAN. April.
ITALIX. dat enkele van de verschrikke-
lykfte gevangenissen ter wereld becit. is
sinds enige t(jd bezig proeven te neme*
mat de ..gevangenis loader tralies". Het
publiek kent de nieuwe atrafkolonie onder
de naam ..Bellaria" (letterlek vertaald:
schone lucht) „open strafkolonie" en de
vjjftig man, die er wonen, spreken over
t.onse boerderij"; zij is gelegen op een een
zame plek buiten Milaan. BU de inrichting
van deze kolonie Is men, In navolging van
hetgeen in verscheidene landen in Europa
en ln Amerika gebeurt er meer van uitge
gaan te trachten de mensen terug te winnen
voor de maatschappU dan hen te straffen
en bet sjjn dan ook mensen, die lichte mis
drijven hebben begaan en die voor de
eerste maal met de strafrechter in aanra
king zUn gekomen, die hier zUn onderge
bracht. Men vindt in de kolonie geen tra
lies en het terrein is selfs niet omgeven
met hoge muren. De vatten bewakers dra
gen geen wapens, althans niet sichtbaar.
De mannen, die hier lijn ondergebracht
slapen in slaapzalen, die elk veertien bed
den bevptten; verder hebben ze de be
schikking over gezelschapszalen, waar ze
kunnen lezen, brieven naar huis schrijven
of gezellig met elkaar praten- Hun arbeid
bestaat uit het hakken van bomen in' de
naburige bossen en het in cultuur brengen
van de grond bij de kolonie. Ze beschikken
Over moderne tractors, ploegen, maaima-
chines, dorsmachines en andere modejrne
landbouwwerktuigen en verder is er een
landbouwdeskundige aanwezig om nen
landbouwkennis bij te brengen. Onder [het
werk mogen ze roken of desgewenst zingen.
Naar Bellaria gaan ze van uit de hkm-
derd jaar oude, overbevolkte gevangenis
van San Vittore te Milaan. San Vittorellag
eens aan de rand van de stad, maar naar
mate Milaan zich uitbreidde, kwam ze
midden in de handelswijk te liggen. Reeds
sinds enkele jaren zijn er plannen aanhan
gig een nieuwe gevangenis te bouwen bui
ten de stad gelegen. Het beituur van het
Italiaans Gevangeniswezen heeft reeds,te
keningen voor de bouw van hetgeen „pen
van de modernste gevangenissen van Euro
pa moet worden. Krachten» die planhen
zal ieder van de vijfhonderd gedetineerden,
die er kunnen worden ingesloten, over
eigen cel beschikken. Elke cel zal iets
ter zijn dan een compartiment van
slaapwagen in een trein en er zullen
der goed gemeubileerde ontspanning»- en
gezelschapsaalen komen. Is het nieuwe ge
bouw eenmaal gereed, dan zal het oüde
San Vittore waarschijnlijk worden gesloopt.
De Bellaria-kolonie is bij wijze van spre
ken een dépendance van San Vittore, waar
heen degenen, die voor de eerste maal èen
vonnis hebben gekregen, wegens diefstal en
dat bovendien van niet langere duur mag
zijn dan twee of drie jaar, worden gezon
den Hun leeftijd wisselt van 20 tot 50 jaar
en de overplaatsing naar de „hofstede"
wordt beschouwd als «en beloning voor
goed gedrag. Twee functionarissen van San
Vittore zijn verantwoordelijk voor de proef,
weike in Bellaria wordt genomen. Beiden
hebben onlangs een reis gemaakt om de
modernste strafinrichtingen in Frankrijk,
België. Zwitserland, Duitsland en Noorwe
gen te bezoeken.
I erbod van donderen
of treiteren
"l7ooraanstaande persoonlijkheden in het
maatschappelijke leven hebben er, se
dert de oorlog, voortdurend bij de rege
ring op aangedrongen het Italiaans gevan
genisstelsel te herzien. Vooral drongen ze
aan op een meer humane behandeling van
de gevangenen en legden ze er de nadruk
op. dat meer moet worden getracht de mia-
dadigers te verbeteren dan ze te straffen.
Twee jaar geleden heeft een parlementaire
commlcsie een bezoek gebracht aan de
meeste Italiaanse gevangenissen en bij die
gelegenheid ontdekte zij, dat slechts en
kele inrichtingen heschlkten over een radio.
Sindsdien zijn in de meeste gevangenissen
in Italië radio-installaties aangebracht en
ln vele worden tegenwoordig ook geregeld
bioscoop- en toneelvoorstellingen gegeven.
De gemiddelde leeftijd van de gedetineer
den in Italië is hoog de meesten zijn
ouder dan vijftig Jaar en zelfs het een
voudigste comfort ontbreekt vaak. consta
teerde de commissie.
Aan het eind van haar tocht uitte de
commissie haar Vens. dat de veroordeel
den niet zouden worden gedegradeerd tot
„nummers" en deze wens is de eerste regel
geworden, welke in de open kolonie Bel-
larië wordt toegepast. De gedetineerden
hier dragen geen nummers. Zij worden bij
hun naana genoemd.
Een andere klicht, welke de commissie
uitte, was. dot er ln dt Italiaanse gevange
nissen te veel werd „gedonderd". Ook dit
mag in Bellaria niet voorkomen. De be
wakers borden met zorg gekozen en hun
wordt vooral op het hart gedrukt, dat er
goen sprake mag zijn van vernedering van
de gevangenen, terwijl ze ook niet opzette
lijk mogen worden geërgerd. De leiding
wenst, dat de gevangenen «ls hun tijd om
is, de kolonie verlaten zonder verbitterd te
•zijn of vol te zitten met grieven. Zij wil de
mensen naar huis sturen als behoorlijke
burgers, die de wet eerbiedigen en die eer
een kracht dan een smaad voor de gemeen
schap zijn.
„Wij willen ook," zei de jonge dr Di
Luca, „dat ons voorbeeld door andere ge
vangenissen zal worden gevolgd. De meeste
gevangenissen zijn overbevolkt en een dé
pendance buiten zou hun goed van pas
komen. Sinds de strafkolonie Bellaria een
jaar geleden werd geopend, heeft nog geen
enkele gedetineerde een poging tot ont
vluchting gedaan."
De gevangenen, die voor plaatsing ln de
kolonie in aanmerking komen, moeten
plechtig beloven alvorens naar Bellaria te
worden overgebracht, dat ze geen ontsnap
pingspoging zullen doen. Degenen, die toch
zouden trachten te ontvluchten en die weer
zouden woTden gepakt, wacht geen eenzame
opsluiting. Hun straf is veel erger. Ze wor
den teruggezonden naar hel grimmige,
grauw* San Vittore in Milaan en deze
strafinrichting heelt wel tralies, en stevign.
ook.
„Liefdadigheid" te eigen
behoeve?
CAIRO, April.
KONING FAROEK worit er van beschul
digd dat h(j toen hij aan de regering
was, bijna een half millioen pond sterling,
welk bedrag hem was toevertrouwd voor
liefdadige doeleinden, in z|jn eigen sak
heeft laten verdwijnen. Dit kwam dezer
dagen aan het licht toen dr Abbas Am mar,
minister van Sociale Aangelegenheden, een
proces in eerste aanleg aanhangig maakte
bii de Rechtbank alhier. Va* mr Abdoel
Aziz Aly. die de bezittingen van ex-ko*lng
Faroek in Egypte beheert, eiste hi) terug
betaling van 431.MB Egyptische ponden,
welk bedrag de vroegere monarch zou bob
ben „ingepikt' in plaata va* ie af te drage*
aan de instellingen, waarvoor het werd ge
geven.
Nu heeft mr Abdoel Aziz Aly te kennen
gegeven, dat hij bereid is in der minne een
schikking te treffen en daarbij uitte hij zijn
ernstige wens elk bedrag, dat de ex-koning
ten onrechte zou hebben achter gehouden,
terug te storten. Men verwadm thans, dat
dr Abbas Ammar en mr Abdoel Aziz Aly
de zaak buiten de rechtbank om zullen rege
len. Tezamen zullen ze een studie maken
van de documenten welke volgens het mi
nisterie van Sociale Aangelegenheden
zoudén bewijzen, dat de ex-koning de be
dragen ia kwestie inderdaad heeft ontvan
gen, maar onrechtmatig heeft achter ge
houden. Tot deze bedragen behoort een aom
van 100.000 Egyptische ponden van de Elec-
trische Spoorweg Maatschappij te Cairo,
75.000 Egyptische ponden van de juriaten
Aly Amin Yehida en Mohammed Farghaly
ten behoeve van de katoenhandelaars,
20.000 Egyptische ponden van de Coca-cola-
fabrieken, welk bedrag door bemiddeling
van dr Hafez Afify, vroeger hoofd van het
koninklijk kabinet, Faroek ter hand werd
gesteld, 20.000 Egyptische ponden van de
Misr Textielfabriek, evenena de koning ter
hand gesteld via dr Afifi en 50.000 Egyp
tische ponden van de Misr bank en andere
ondernemingen.
Ook géiden, ingezameld voor het Pales
tijnse fonds voor Oorlogsslachtoffers» ten
bedrage van 93.065 Egyptische ponden en
45.000 pond gestort door onderscheidene per
sonen, die in ruil daarvoor de titel Bey of
Pasja van Faroek ontvingen, behoren hier
toe.
„Al Akram", een onafhankelijk dagblad,
dit gevil besprekend, schreef o.a.:
„Ex-kenlng Faroek bad «ön eigen bedoe
lingen, wanneer h|j het deed voorkopen als
of hjj het volk 1 let had. Ren voorbeWd daar-
xan vinden wjj In de oorlog In Palestina
(1948), toen vele Egyptische helden werden
gedood. Met volk haaatto aich bU te dragen
voor de Forming van een fonds, dat onder
de nabestaanden va* de gevallen helden
zou worden verdeeld. De ex-koning sag
hierin een schone kans om zichzelf te ver
rijken. Niets wU»t er op, dat or ook maar
een penny van de 431.MB pond, welke op
deze wtfze werd bijeengebracht, werd ge
bruikt voor h«t doel, waarvoor het geld was
gegeven De ex-ko*!ng Is dit geld «ehnldlg.
•oals kwitanties en andere documenten in
Sjn eigen bandschrift bewijzen. Het ls te
open. dat het gold alsneg ssl worden ver
deeld onder hop. voor wie het bestemd
was", besluit bit Egyptische blad.
de
PRINSES RAGNHILD ALEXANDRA.
-1- 22-jarige dochter van kroonprins Olav
en kroonprinses Martha van Noorwegen zal
op 15 Mei a.s. ln het huwelijk treden met
de heer Erling Lorentse*. ZU heeft de wens
to kennen gegeven, dat deze gebeurtenis
niet mot voel pracht en praal gepaard sal
gaan, daar sjj de voorkeur geeft aa* een
geschenk van de Noorse Vereniging van
Huisvrouwen. Bovendien werken leerlingen
van de school aan haar eigen geschenk, een
I geborduurd kussen; een groep officiers-
vrouwen zal een klein tapijt aanbieden.
Andere groepen van schenkers bestaan uil
vrouwen en kinderen verspreid in het ge
hele land en zelfs daarbuiten, die deze.ide
naam als de prinses dragen De bijdragen
van de Noorse Ragnhild6 stromen van alle
kanten toe en het plan bestaat om daarvoor
een fruitstel uit zilver en email te kopen en
•eBvóuil» plechti,h«ld In het derMkerkie j de bruid aan te bieden.
In do onmiddelltj-ke nabijheid
vaders landgoed.
Evenwel een prinses, zelfs al trouwt zij
als een heel gewoon sterveling in een dorps
kerkje, kan niet geheel ontkomen aan het
Ter gelegenheid van de doop van prinses
Ragnhild, 22 jaar geleden, schonken 1406
Ragnhilds een bijdrage om het oudste kind
van de kroonprinses een platinakruisje,
bezet met paarlen te geven.
itandigheid. dat het toeval een
teil. licht, d,t op leden van vwrtwhuUy h d ,n hsl ;j hee£t hïd waard0M de
p eest te irorden jowoppeit en hoetvel hof- h bb<(1 kenrien vethoo,t
dlnnituUun lont verzekeren, d«t I Z .prooklesachtise eteer welke deze
bruiloft in alle intimiteit van de eigen «mzwpeft
familiekring zal worden gevierd, zal men w. H
toch allerlei elementen aantreffen, welke Toen hel kroonprinselijk gezin na de oor
een koninklijke huwelijksvoltrekking plegen Jog. h» Juni 194d. naar N°°JT«*eB
te vergezellen. Zo verwacht men, dat dui- keerde, werd de heer Lorentzen destijds
zenden toeschouwers zich zullen scharen officier van de Blnr5B,"Bd"
langs de met bloemen omzoomde lanen, aangewesen als lid van hei KonJnkWke
wanneer de prinses in gezelschap van haar l Escorte, dat de jo*go
vader van zijn landhuis te Skaugum. dat op vergezellen, waarheen ze zich ook begaven,
een heuvel is gelegen, naar do kerk van
Asker rijdt.
Noodnet moet Morden
verlengd
De vaste Tweede Kamer-commissie voor
de sociale verzekering erkent, met de rege
ring, dat de werking van de noodwet kin
derbijslag kleine zelfstandigen verlengd za!
moeten worden, nu er geen sprake van kan
zijn, dat v&ór 1 Juli as. een definitieve wet
het Staatsblad zal hebben bereikt. Zelfs
vroeg men zich bij de bespreking in de com.
missie af, of dit een jaar later wel het ge
val zou kunnen zijn. Momenteel is immers
het advies van de Sociaal Economische Raad
nog niet verschenen en wanneer de regering
eenmaal in het bezit van het gevraagde
rapport ls. zal toch de nodige tijd gemoeid
zijn met de voorbereiding van het wetsont
werp en de behandeling daarvan in de
beide Kamers van het parlement.
Vele leden der commissie wezen met klem
op de wenselijkheid, dat met de voorberei
ding van de definitieve regeling alle spoed
ztl worden betracht. Hoe langer deze op
rich laat wachten, hoe sterker de bezwaren,
aan de noodregeling klevende, gaan spre
ken. De commissie dacht hier met name aan
de hoogte van de bijslag en aan de inko-
mensschalcn.
De commissie verwacht derhalve, dat ds
regering, die immers, zoals ook uit de in
diening van het voorontwerp blijkt, de pro
blemen. verbonden aan een kinderbijslag-
regeling voor zelfstandigen op de basis van
de verzekeringsgedachte, reeds uitvoerig
heeft bestudeerd, met de grootste voortva
rendheid haar standpunt tal bepalen en tot
indiening van een ontwerp van wet zal
overgaan, wanneer haar het advies van de
S.E.R. zal hebben bereikt. Wat dit laatste
betreft, zou de commissie gaarne van de re
gering vernemen of zij omtrent het tijdstip
van het gereedkomen van het rapport wel
licht nadere gegevens kan verstrekken.
OM ONS DAütLIJKS BROOD
Hae Ur>4 man mort warkan om lOOqram brooS
Rusland
Italië
m|l7mie.
Oastanrijk
tSmin.
Nadarlana
Danamarien
Zwadan
Frankrijk
lOmin M
Duitsland
«mm
Var.Statan
■■16 5 min. CSj
Canada
mH6,5mln. f/y
Fnftland
dat, naar wij op schooi hebben geleerd,
een agrarisch land is. veel over indus
trialiseren spreken. Het zal voor velen
waarschijnlijk een verrassing zijn te ver
nemen. dat, gerekend naar de arbeidskr tch-
ten, Nederland naar verhouding sterker ge
ïndustrialiseerd is dan de Verenigde Staten,
al is Amerika natuurlijk veel belangrijker
als industrieel producent. De industriali-
satiedrang in Nederland is een na-oorlogs
verschijnsel.
In 1914-' 18 bestefie men hier te lande 8.1.
voor het eerst goed de noodzaak, voor ver
scheidene producten onafhankelijk te wor
den van de invoer uit het niet altijd be
reikbare buitenland. Sindsdien werd de basis
gelegd voor onze industriële ontwikkeling,
die hij het uitbreken van de tweede wereld
oorlog al ver was gevorderd. En zijn er nog
klemmender redenen dan vóór de oorlog,
om het industrialisatietempo te versnellen
en wel door het gebrek aan werkgelegenheid
en de behoefte aan deviezen.
Na de oorlog 1940-'45 zijn weer verschei
dene vorderingen gemaakt. In de chemische
industrie b.v. zien wij de uitbreiding van de
productie van kunststoffen, waaruil men o.a.
de plastics maakt. Ook de productie van
stikstof voor kunstmest en kleurstoffen
voor de textielindustrie werd belangrijk.
Door tegenwoordigheid van geest van een
patrouillerende politieman is een aanslag op
een trein, waarmee de premier van India,
Nehroe. reisde, mislukt. Nabij het station
van Kaljan, 60 kilometer van Bombay, zag
de politieman Maandagochtend vroeg twee
mannen iets tussen de spoorstaven plaatsen.
Hij «ehoot op de mannen, die echter in het
halfduister wisten te ontkomen In het licht
der lampen van de aanstormende trein kon
de politieman op het laatste ogenblik het
„voorwerp" verwijderen, dat later bij on
derzoek in een naburige fabriek een bom.
geladen met zware explosieven, bleek te
zijn.
Een nader onderzoek is nog gaande. Het ;s
nog niet zeker, of de aanslag was bedoeld
op premier Nehroe, of dat het hier een
roofoverval op de trein zelf betrof. Premier
Nehroe vernam het nieuws van de mislukte
aanslag eerst Dinsdag uit de ochtendbladen.
Een officiële woordvoerder verklaarde la
ter te Bombay, dat de „bom" ongevaarlijk
vuurwerk bevatte en was bedoeld om sen
satie te verwekken. Men vermoedt, dat de
twee mannen, die de „bom" tussen de siJoor-
staven plaatsten, afkomstig waren uit een
kamp vóór Pakistaanse vluchtelingen bij
Kaljan.
1 iai ie ti.
Frankrijk
•anral ndamOuifriawarKiame parsonen m"*
Bfr«»psbr»0lKmq
Vóór de oorlog waren wij voor deze kleur
stoffen voor de textielindustrie geheel op
bet buitenland aangewezen. Thans produ
ceren wij zelf een deel van het benodigde.
In de metaalindustrie vinden wij o.a. ma
teriaal voor de plaatverwerkende indus
trieën (scheepsbouw enz.) on productie van
gelaste stalen buizen. De productie van dez«
buizen overtreft thans ons eigen gebruik,
zodat wij deze buizen ook kunnen uitvoeren.
Sinds enkele jaren produceren wij ook
vrachtauto's. De Nederlandse industrie pro
duceert thans vele artikelen die wij vroeger
in het buitenland moesten kopen: bromfiet
sen. schrijfmachines, lichte motorrijwielen,
electrische naaimachines, aanhangwagens,
electrische treinen enz. Men ziet. de invloed
van de industrialisatie van ons land is op
velerlei gebieden zichtbaar.
(Van onze correspondent te Parijs).
Het ziet er naar uit, dat Frankrijk een
nieuwe atakingsperiode tegemoet gaat. Tot-
dusver is het nog nergens tot grootscheepse
Zodra het zeilseizoen geopend was, werd acties gekomen, ofschoon stakingen onder
de jongeman, een uitstekend sportsman,
aan de katholieken en de socialisten over
met de bedoeling, later zelf de leiding over
te kunnen nemen. Ze voelen zich daarbij
door de jongste verkiezingen in hun zelfver
trouwen gesterkt, nu gebleken is dat het
communistische blok nagenoeg niet is afge
brokkeld. Een ander symptoom van onte
vredenheid vormt voorts het succes der so
cialisten. die hun houding van consequente
oppositie met stemmenwinst zagen beloond.
Wanneer de conservatieven zich rond de
na i» «i. j spoedig gerecruteerd om dienst te doen al* dat enkele grote boten de havens niet kon- treei
Flechtogneia III aorptueru j bemanning" op het kleine zeilbootje van den verlaten en verder b|j Renault een 8909 deel
J- 1„it„ As. nrlnaf>Ra«n en zo nam hii deel aan vor- man tijdelijk ontslagen moest worden en de kant
TN het kerkje, waar de kroonprins en zijn Ue prinsessen en zo nam hij deel aan vor
A gezin gewoon zijn de dienst tegelijk met acheidene zeil
de dorpelingen bij te wonen, zullen nu vijf- ta»k als militair escorte
de stuurlieden al tot gevolg hebben gehad, persoon Fan de oud-premier Pinay concen
treerden en de Gaullisten voor een groot
werden weggespoeld, dan zijn van hun
man Ujdeiyk ontslagen moest worden en de kant de arbeiders hun partijen dus trouw
honderd gasten worden gepropt, onder
de koning en de koningin van Denemarken
en prinses Margaret, zuster van koningin
Elizabeth II van Engeland. Ook heel ge
wone Noren zonder adellijke titel, o.a. het
person eel van de vader van de bruid, zul
len de plechtigheid bijwonen.
Aan de buitenkant gezien ia de kerk een
heel sober gebouw, opgetrokken uit bak
steen met een toren. Het dateert van het
eind van de vorige eeuw, toen ze werd ge
bouwd op de plek waar de oude kerk van
Aaker. die in 1870 door brand verwoest
werd, had gestaan
Opvallend zijn in het inwendige van de
kerk de witte muren mét houtwerk; de
houten pilaren en de balken van het pla
fond zijn in vrolijke tinten geverfd zoals in
de Lutherse kerken in Noorwegen gebrui
kelijk is. De preekstoel en het altaar, beide
in barokstijl, zijn afkomstig uit omstreeks
1700: men heeft deze n,.l. kunnen redden uit
de oude Middeleeuwse kerk toen deze af
brandde en thans vormen ze e«n ),scftU«
derachtig onderdeel van de nieuwe kfcrk.
Achter de rijen houten banken strekt, zich
de qrgelgalerij uit over de hele breedte van
de kerk. Vah hier af zal het kerkkoor de
huwelijkszangen zingen.
Hét is de bedoeling, dat de plechtigheid
des namiddags om vijf uur aanvangt; ze z»l
worden uitgezonden door radio Oslo.
In de kerk zal geen ander licht dan dat
van de zon, maar de kansel, overkoepeld
door een hemelsblauw klankbord en ver
sierd met schilderingen betreffende de
Hemelvaart, zullen schitterend verlicht zijn
en een fijne Omlijsting vormen voor het
bruidspaar, wanneer dit de trouwbeloften
gflegt voor bisschop Eivind Berggrave.
De banken zullen opnieuw worden ge
verfd, in het midden van het schip komt een
nieuw karpet te liggen en nieuwe rodè kus
sens voor de bidstoelen, welke in een palve
cirkel om het altaar staan, zijn in de rhaak.
Een artist ter plaatse heeft een tapijt ont
worpen en uitgevoerd in petit point-bor-
duureel en dit zal over de lezenaar van de
preekstoel komen te liggen en langs de
preekstoel afhangen. De namen van Ragn
hild en Erling zijn er ook op geborduurd
evenals de datum van de huwelijksplechtig
heid.
De meeste koninklijke gasten zullen plaats
nemen op speciale stoelen, matr ook voor
andere bijzondere gasten zullen kussen-
stoelen voor dt houten banken worden
neergezet.
De romance van de verlegen Jonge prin
ses en haar gemaal, die tijdena de oorlog
één van de jongste distrlctslelders van het
verzet was, spreekt tot de verbeelding vsn
het publiek.
De heer Lerentzen, een lid vsn eien be
kende Noorse ftfmille. werkt In een scheep
vaartonderneming; hij ziet er aardig uit, ls
dertig jaar, lang en ln zijn blauwe ogen
twinkelt een olijk lachje. Het bericht van
hun verloving werd in heel Noorwegen met
grote geestdrift ontvangen.
..Werkelijk een huwelijk uit liefde", zei
den de mensen, en de toekomstige bruide
gom won, hoewel hij niet van koninklijke
fcioede was, op slag aller harten.
Zij blijft printes
NA haar huwelijk zal de prinses ds
koninklijke voorrechten behouden en
bekend slaan onder de namen „prinses
Ragnhild. mevrouw Lorentzen". Dé om
standigheid, dat zij met een gewone burger
in het huwelijk treedt maakt geen verschil
ten aanz en van de troonopvolging, daar de
troon alleen in de mannelijke lijn erfelijk is.
De Noorse bevolking is in deze dag»n
druk in de weer met het gereedmaken van
huwelijksgeschenken voor het jonge jaar. In
een Borduurschool te Oal® zijn jonge mei#-
jes druk bazig met het vervaardigen van
een prachtig gsborduurd tafellaken, hst
geëindigd, was
Lorentzen een welkome gaat in het kroon-
prinaeHik verblijf.
Nadat alle feesten ter viering van de be
vrijding, achter de rug waren keerde de toen
vijftienjarige prinses Ragnhi'.d terug naar
school. Ook de heer Lorentzen moest zijn
opvoeding, die door de oorlog waa onder
broken. nog voltooien. Hij ging naar
Amerika, waar hij studeerde aan de Har
vard Handels Hogeschool te Boston en
waar hij promoveerde tot doctor in de
Economie. Hierna keerde hij terug naar het
bedrijf van zijn vader om zich te bekwamen
in bet scheepvaartbedrijf. Sindsdien heeft
hij ten behoeve van zijn firma vele zaken
reizen gemaakt naar de Verenigde Staten
en Brazilië.
Voor een vijfdaags bezoek aan óns land
is gistermiddag een gezelschap verslagge-
ver« van een tiental veelgelezen Parijse
„boulevardbladen" en andere populaire
persorganen op Schiphol aangekomen. Dp
journalisten, die de gasten zijn van de Al
gemene Nederlandse Vereniging voer
Vreemdelingenverkeer, maken een vier
daagse excuraie door „La Hollands incon-
nue." Hierbij zullen zij kennis maken met
enkele in het buitenland minder bekende
curiositeiten, die ons land rijk Is.
De Fransen, die in de hoofdstad. Zwolle.
Arnhem en Helmond zullen logeren, maken
de tefugreis tot Le Havre met het si Rijn
dam vén de Holland-Amerika Lijn. t
Volgens het stamhoofd Hezekish Ofadfpo
Davies, een Westafrikaanse advocaat, die
iQt de verdediging behoorde in het proces-
Kenj^tta, hebben naar schatting 2 millioen
oersohen ln Kenva de eed oo de Msu Mau
afgelegd. Davies is voorts van mening, dat
zij, die een „zuiverings-ritueel" hebben on
dergaan, zich er niet door gebonden schij
nen te achten.
De politie in Kenya heeft een Inval ge
daan in een schuilplaats van de Mau Mau
en 20 personen gearresteerd. De actie werd
uitgevoerd, omdat de politie vermoedde,
dat de Mau' Mau een aanval voorbereidde
ep een nolitlepost te Glthoengoeri. wsar 91
Kikoejoe's, die beschuldigd worden van
deelneming aan de moordpartij 1» „de nacht
ae lang
productie der 4 pk-autoetjes werd stopgr
iet omdat eea groep van 259 gespeciali
seerde arbeiders het werk had neergelegd.
Er zjjn echter enkele factoren die doen vre-
sen. dat dit nog wat haperende begin spoe-
dir tot een veel grotere algemene aetie uit
sal frsetea.
De parolen, die worden uitgegeven zijn
van tweeërlei aard. De zeelieden beklagen
zich zo over te weinig vrije tijd en willen te
rug naar de 40-uren week. Vacantie is iets
waar heel Frankrijk naar schijnt te snak
ken. Deze maand, met al zijn feesten, zal er
op de scholen en fabrieken en kantoren b.v.
maar achttien dagen gewerkt worden
Het voornaamste motief voor de komende
actie luidt echter weer. loonsverhoging.
Volgens de vakbonden der communisten,
socialisten en katholieken, die en dat Is
•en kwaltjk ding voor de regering hier
schender aan schouder staan, zouden de of
ficiële tabellen waarin de overheid maan
delijks de ontwikkeling der prijzen regis
treert. worde* vervalst. Ze stellen daar dus
hun eigen cijfert tegenover om te betogen,
dat de jtrUzen sinds een jaar zo sterk ge
stegen rijn dat het moment gekomen is een
nlenwe loonrende In het raam van de bewe
gende loonschaal, te berinnen.
D# regering ontkent daar natuurlijk de
noodzaak van. wel begrijpende, dat het
wankele evenwicht tussen lonen en prijzen
helemaal uit het lood zou worden geslagen
indien ook maar aan één categorie van ar
beiders genoegdoening gegeven werd Het
jammerlijke feit doet zich echter ook nü
weer voor, dat het de regering is die zélf
het slechte voorbeeld geeft met haar ver
hogingen van de benzineprijzen en de spoor
wegtarieven. die op het ogenblik in de
maak zijn. De prijzen van tmportsigarelten
zijn trouwens SI met 15 procent verhoogd.
Als de tekenen niet bedriegen staat dus
een nieuwe krachtproef tussen- regering en
arbeiders voor de deur. De communisten la
ten daarbij de initiatieven zoveel mogelijk
Gemeenteraadsverkiezingen
in Gro^t-Brittannië
Ds Britse gemeenteraadsverkiezingen van
1953, die een week zullen duren, zijn giste
ren begonnen. De verkiezingen van de lo
pende week betreffen 7.310 zetels en er zijn
14.171 personen candidaat gesteld. De so
cialisten hebben 6.241 candidaten. de conser
vatieven 5.688, de onafhankelijken 1.749, de
liberalen 1.749. de communisten 551 en ver
der zijn er nog S0 candidaten De verkiezin
gen voor de meeste plaatselijke raden wor
den om de drie jaar gehouden, zodat jaar
lijks een dèrde van het aantal raden wordt
gekozen.
1CHA0E AAN WONINGEN
«OEftOEffUfiN IN HET RAMPGEBIED
ÏLÏLÏSSZÏ
^Z&TaiSi,
Tsiïsi «am*i fStitlH»
üüatü
womusrH cn socsor-
gebleven, hetgeen de regering als een
nig bemoedigend teken voor de komende
strijd zou kunnen beschouwen.
Vijfhonderd journalisten zijn dezer dagen
in Venetië de gasten geweest van de Euro
pese Unie van Federalisten, om er onderling
van gedachten te wisselen over de ontwik
keling der Europese integratie. De Unie had
voor deze bijeenkomst, de tweede van deze
soort, slechts journalisten uit de zes Schu-
man-landen uitgenodigd, benevens enkele
Oostenrijkers en Engelsen. Uit Nederland
waren 37 deelnemers naar de lagunenstad
gekomen, onder wie enkele vertegenwoor
digen van jeugdorganisaties.
BIJNA 2.3 MILLIOEN VOOR
ZEEWERING WALCHEREN
Het bestuur Van de polder Walcheren zal
Zaterdag in vergadering bijeenkomen. Op
de agenda staat een voorstel tot het verle
nen van een creaiet van 2.475.000 voor
werkzaamheden tot herstel en verbetering
van de zeewering. Onder meer wil het be
stuur van de polder Walcheren in Westka-
pelle de dijk, die zwaar geleden heeft, uit
breiden en verhogen. In Zoutelande, waar
de verdediging van de duinvoet op tal van
plaatsen zwaar heeft geleden, in Domburg.
In de West-watering van de polder zijn
eveneens aanzienlijke werken noodzakelijk.
Het dagelijks bestuur van de polder heeft
verder voorgesteld te zijner tijd een geld
lening aan te gaan tot dekking van de uit
gaven, voor zover deze niet door het Rijlc
worden gedragen.
Maandag viel een bende yan de Mau Mau
een dorp in het gebied van Njeri aan. Ge
zagsgetrouwe Kikoejoe-burgerwachten kon
den de aanvallers een tijdlang op een af
stand houden, maar de bende was beter van
munitie voorzien dan de uurgerwacht en
had ten slotte vrij spel. Alle hutten van het
dorp werden in de as gelegd. Het dorps
hoofd en tien andere mannen werden levend
verbrand. Negen burgerwachten, die ver
sterkingen probeerden te halen, werden met
lange messen in stukken gehakt. Toen ver
dwenen de bendeleden weer, hun eigen do
den meeslepend.
Een vltauine-axportinaatschappi) te New
York heeft het Nederlandse Rode Kruis
vltamirtehoudende producten ter waaide van
1.080 geschonken.
De Sunutra-tabak, die Vrijdag zou worden
aangeboden, is al verkocht. De mooiste par
tijen gingen naar Nederlandse fabrieken. Van
de tabak, die op 13 Mei zou worden aange
boden, zijn ook reeds partijen gekocht, onder
andere door Deen»e kopers.
De Melkweg beet de nationale zuivelten-
toonstelling, welke ven 29 tot 39 Juni in de
Houtrusthallen in Den Haag tal worden ge
houden door het Nederlands Zuivelbuteau en
welke zal tonen, wat ln ons land met melk
wordt bereikt.
De drlt middenstandsbonden en de be
drijfsgroep detailhandel hebben een fiscale
commissie ingesteld, welke thans een fiscaal
programma heeft opgesteld, dat Vrijdag de
regering en het parlement zal worden aangt-
boden.
Rubber. (Bericht van de Makelaars Cantz-
laar Schalkwijk). Londen. 5 Mei. Termijnnot.
Loco 23. Juni 23'/», Juli-7-Sept. 32'/», Oct.—Dec.
21'/», Jan—Mrt 21'/1. De stemming ia gemakke
lijker.
Katoen. (Ver. v. d. Katoenhandel). Rotter
dam. 5 Mei. Nominale noteringen loco Rottor
dam (axel. rochtan). U.S.A. atrlct middling one
inch staple S.3f/i per kg. <vor. not. 3.29Vj).
Mexicaanse strict middling on* inch Staple
3.34'/» per kg. (Vor. not. 3.33'/»).
Winst vergroot cn dividend
verhoogd
De directie van de N.V. Maatschappij tot
exploitatie der C. G. RommenhöUer'scha
Koolzuur- en Zuurstofwerken te Rotterdam,
is tevreden over de in 1932 behaalde resulta
ten. Het bedrijf heeft het gehele jaar goed
doorgewerkt en de verwachtingen t.o.v do
nieuwe installatie zijn In vervulling gegaan.
Ook de Belgische onderneming heeft bijgedra
gen tot de inkomsten.
ipttml
misplaatst. Het bedrijf in het Saargebled heeft
niét bijgedragen tot de inkomsten. De toe
stand van de dochterondernemingen tn Polen
en Dantzlg is onvetanderd gebleven. Als ge
volg van de slechte weersgesteldheid in de
afgelopen zomer ls de omzet ln droogijs iets
verder achteruitgelopen. Het totaal der baton
bedraagt 674.432 (v.j. 532.837) en de netto
winst j 243.716 (v.j. 148.488). Na diverse voor
zieningen wordt een dividend voorgesteld van
5 pet (v.j. 3 pet).
Bij de aanvang van 1952 werden de vooruit
zichten voor het Nederlandse bedrijfsleven
nlet onverdeeld gunstig beoordeeld. Dé afzet
mogelijkheid op de Nederlandse automobiel-
markt was dan ook beperkt. Bovendien trad
een vraagverschuivlng op naar het eenvou-
Automobiclfabriek te Amsterdam. Een en an
der had een ongunstige Invloed oP de resul
taten. daar niet onmiddellijk met een modem
klein type aan de veranderde vraag kon wor
den beantwoord. De automobielomzet liep
sterk achteruit en in Februari moest de pro
ductie zelfs tijdelijk worden stilgelegd.
rn April is de productie hervat en uitge
breid. mede ten gevolge van een gunstige ex
po rtontwikkellng. Hierdoor zijn de nadelige
Invloeden op de Nederlandse afzet ln belang
rijke mate opgevangen.
De bedrijfswinst over 1952 bedraagt
f 1.560.746 (v.j. 2.479.829). Na diverse voor
zieningen wordt een dividend voorgesteld van
io pCt, waarvan 5 pet reeds interim it be
taald (v.j. 13 8 9 pCt. waarvan 111/9 pCt ln aan
delen en 27 9 pet in contanten.
Verwacht wordt in 1953 een grotere omzet
te bereiken: het eerste kwartaal heeft aan
deze verwachtingen beantwoord.
Emissie f 3 mill. 4% obligatie»
Hollandsche Disconteering»mij
van 1939
Op Vrijdag. 18 Mei staat bij de heren R-
Mees êc Zoonen te Rptterdam en 's-Graven-
hage en te Amsterdam. Rotterdam en 's-Gra-
venhage bij de Inca,ss0-Bank Amstftrdam-
sche Bank. tot de koers van 99,5 pCt de in
schrijving open op de uitgifte van 3.000.000
4 pCt obligaties ten laste van de N.V. Holland
sche Disconteeringsmaatschappij van 1939, ge
vestigd te Rotterdam, ln stukken van nomi
naal 1000.
ln het kortgeleden gepubliceerd* verslag
over 1952 wordt ten aanzien van de gang van
zaken in het nieuwe boekjaar medegedeeld,
dat de omzetten in de eerste maan den weder
om hoger zijn. dan die in de overeenkomstige
periode van het verslagjaar.
Over 1952 werd een dividend van 7 pCt ge
declareerd over een aandelenkapitaal van
f 4 565 boo terwijl de open reserves een be
drag van f 955.088 belopen.
'"kantoren t
Eind-
OVERSCHOT IN EUROPESE
BETALINGSUNIE
De Nederlandsche Bank deelt mede, dat
blijkens de voorlopige gegevens Nederland
gedurende de maand April 1953 in het beta-
In de algemene vergadering van aandeel
houders der Kon Ned. Gist. ep Spiritusfa
briek N V. te Delft werd bet dividend vast
gesteld op 8 procent (v.j. 7' procent). Do
aan dê beurt van aftreden zijnde commissa
rissen L. Caipu en prof. dr Ir G. van itefson
Jr werden herbenoemd, terwijl het collego
van commissarissen werd aangevuld door da
benoeming van prof. tjr J. R. M. van den
Brink. Het personeel ontvangt een zoge
naamd arbeidsdlvidend van 4.8 procent (v.
j 4.5 procent) over het In het afgelopen Jaar
verdiende loon of salaris.
ROTTERDAMICH RIJNVAARTBEDRIJF.
De heren mr H. Willemse en C. 3. W. van
Waning, werden benoemd tot gedelegeerd
commissaris der N.V. Rotterdamsch Bijn-
vaartbedrijf, terwijl de heer J. P. Hoppen,
benoemd werd tot directeur.
KONINKLIJKE ROTTEKD AMSCHE LLOYD.
Het college van commissarissen van de Ko
ninklijke Rotterdamsche Lloyd N V. heeft be
sloten aan de binnenkort te houden aandeel
houdersvergadering voor te stellen over 1953
een dividend uit te keren ven 19 pet In con-
tanten (yortg jaar eveneens 19 pet. waarvan
echter 8 pet in aandelen en 3 pet tn contan
ten).
I
V
