Een pak
m
quaker
-gtate \&s!
Uh GEZELLIG en
BEHAAGLIJK tkuU
i
VERKERK
VERKERK
VACANTIE
Inschrijving Leerlingen
FLINKE WERKSTER
iggZSSZ»» f^li
LÓKuitdz
KOEMANS
MACARONI m VERMICELLI
doe méér met
VROOM I)REFNM1V\
SCHEEPSTIJDINGEN
VILL1ERS1939
FLINKE VERKOOPSTER
MOEDER LEEFT ALS MOEDER GEEFTVAN EEN TAART KAN ZIJ GEVEN!
Maar dan van BA NKETBAKKERIJ Fa T. ZAAL e Markt 32 e Tel. 3351
Marsepain koekjes
Moederdag taartjes
I
NIEUWS
VOOR
DE
HUISVROUW
maakt nu
BSSgSSW^
QUAKER OATS-GRAANPRODUCTEN N.V.
ROTTERDAM
ledereen houdt van de nieuwe, rijkere smaak
vonVEREDELDE BLUE
BAND
met 3x zoveel vitamine D
Hé, Pappa, bUjft er
voor óns nog
botervloot-
ROZENDAL
„om in te wonen!
89" 340 475 510
110.- 150.-
75.- 99- 139- 195
79- 13750 19750 260
issass
si X
sïïsj' is&
"'gepass^v^antwerpen a mei
Huldrn. Pt Jerome: Ferroland. Nar
vik; Tarbek. Noorwegen Jacobus.
Hamburg. Anneliese Porr. Stockholm;
Crilshtoun. Lelth: Prins Prederlk Wil
lem. Bremen; Fronsac. Rouaan; Lau
rent Meens. Sandvlken: Prins Alexan
der. Hamburg Panormus. IUllë Su-
metra, Londen; Holdernab. Goole:
Elblng 5. Zeehrugge; Vrouwepolder.
R dam: Tomar. Haifa; Merchant Duke.
Aberdeen.
WAuV. n rSLf
P.T.T.-stationhouders kind
van de rekening
lacht op oer vis
Hausse in de tabak
Brandweermoeilijkheden
in Oud-Vossemeer
De bevolkingsdruk in
Noord-Brabant
Wedstrijdprogramma voor a.s. Zondag
Voethal
Grotere inhoud toegestaan
voor herbouw woningen
Huiselijk leven voor
beroepsmilitairen
Renault fabrieken
gesloten
Na 7 weken preventief
1 week met aftrek
Hond hal
Hockey
Tennis
Met Moederdag van
een TAS
TROPEN ADEL
WEDER
VERKOPERS
HEROPENT HUIZE „ELFHOEVEN"
KLEINTJES
Is bet „socctr
VEEDE BLAD - PAGINA 4
NIEUW
I Blarits, een fjjn amandel-
I koekje. Verder grote sor
tering/koekjes en gebal^.
I FUnc Bonbon Romain.
vanaf 1.15.
Firma T. ZAAI
Banketbakkerij
nOTTDSCHE COURANT
uit semolina
VRIJDAG 8 MEI I953
en moeder vertelt ons
„Ik had nooit gedacht ^at hij mar
garine nog eens echt lekker zou vinden.
En nu is het zover. Met Blue Band.
't Is heus leuk om hem met de boter-
vloot bezig te zien, tegenwoordig. Hij
smeert heel wat royaler dan vroeger.
Ook Uw gezin heeft Blue Band's vita
mine D nodig!
Juist in het voorjaar, na die donkere winter
tijd, is er gebrek aan vitamine D in ieder
lichaam. En juist vitamine D iq zo nodig om
het beendergestel, het gebit krachtig te ma
ken. de totale weerstand 4e vergroten. Geef
het Uw gezin op de gemakkelijkste, de pret
tigste manier: in diekosteiyke, rijke Blue Band.
hetzelfde voedsel;
MODERN
VAN LIJN
Modern satijnen DW
bustehouder diep uitga*
sneden alaganta cup ar
alattiich voorpand.
Prima pasvorm Modal
1285, in zalm an wit
3.50
Fraai DW-zijsluiting
sat mat vatar in da rug
Versterkt voorpand,
laorbotcharming, aan
ondarzildo2splainalai-
tiak, uitgevoerd in zeer
iterka zalmkleurige stof
model 1281 15.50
U kunt reads vanaf 2.45
eén prima QW-bustc
houder en vanaf 9.75
een goed passand DW
corwt in de DW-seria
ze DW artikelen
verkrijgbaar bij:
*n toch maar
Kleiweg 8
por pakja
Eet lekker, eet
Wij maken Uw bedden weer prima in orde.
By vullen, met prima J a va-kapok, opnieuw
overtrekken, pracht tijken voorradig
Van Uw oud veren schudbed maken wij een
HANDIG 3-DELIG BEDSTEL
Eerst vrijblijvend prijsopgave
Ook voor NIEUWE REDDEN Uw adres
Een goed wolvlok bedstel, 1-persoons ƒ29.90
2-persoons, 3-delig ƒ49.90
Prins Hendrikstraat 105
Telefoon 3137
Marquisette voor glasgordijnen, van fijne
Zwitserse garens geweven ruim 90 cm -|
met kleine weeffouties. per meter A
Het perfecte samengaan van de fijnste Engelse en
Schotse dessins met Oxford's comfortabele pasvorm
en royale coupe, maakt dat U zich direct „thuis" voelt
in zo'n OXFORD sportcolbert - waar natuurlijk
een originele OXFORD-pantalon bij hoort.
Gaat U er gerust eens lekker makkelijk mee zitten.
Het soepele, kreukvrije, kameelharen binnenwerk
hondt Uw OXFORD in z'n vorm - jarenlang! Een
OXFORD-eombinatie is en blijft écht 'n „heer'Mijke
dracht... en óók de prijs is „comfortabel"!
Voile, met royale volant, voor opge- rtjo
nomen glasgordijnen. 90cm br- p. meter
Glasgordijnen m entre-deux en dubbele
I 95 O
90 x 210
90 x 160
Damast voor overgordijnen, fraai gestyleerd
dessin In 4 kleuren, alleen verkrijgbaar bi|
Vroom 6 Dreesmann. 120 cm., brper meter
mooi beige
leder met
vergulde gesp
Gobelin voor zware aFsluitgordijnen. mooie
dessins in verschillende kleuren.
130 cm. br.. per meter 7.90
OXFORD-sportcoIbcri
en -pantalone tnn ook
Velours yoor overgordijnen, voor C betere
Interieur, dubbelzijdig In terra, groen en
bruin. 120 cm. br., per metet
fzonderlijk verkrijgbaar. V
bet OXFORD-etiket f
pxforö
Heren- en Jongensklediog|
Verkrijgbaar bij «He goed» HerenkJedingzakeo
Plastic voor tafelkleden, schoorsteen
randen en kastplanken. Zware import
kwaliteit. In gezellige kleuren en dessins.
Slechts een greep uit onze indrukwek
kende collectie*
27cm bh 115cm.br. 110x110 110x135
MARKT 7
""ÜÜÜKl »■»*-» Uit
SERIE 1
Voordelige huiskamerkarpetten, ln Haarvelours.
200x 280 89.- 225 x325 125.
"««Sa
ser;e ii
Wollen Wilton-karpetten,
190 x 280 220 x 315
SERIE III
Wollen Wilton-karpetten, in klassieke Perzische
dessins.
140 x 200 160 x 230 200 x 290 225 x 325
V0407AM,
non&il
SERIE IV
Wollen hoogpolige-karpetten, in fraaie Afghan-
Beloutchdessins
120 x 180 160 x 230 200 x 300 225 x 325
f» trap- en gangloperg brengen wil een keurealleette o.a. fn Wilton -
Moquette - Axmfnster Haarvelour en Bouclé.
Prijzen reeds van f 4.25 per meter af.
De kinderen ook trouwens. Dat komt
door die nieuwe smaak van Blue Band,
die is werkelijk kostelijk.
Nu, van mij mogen ze hun gang gaan.
Die 3-dubbele portie vitamine D doet
ze ook goed. Ze zien er tenminste best
uit, dit voorjaar en dat is precies
waar het een moeder om te doen is."
Amerikaanse deskundigen bewijzen
h«t lichaam naemt lakker aten batar opt
Misschien heeft U al
eens gelezen van de
interessante proeven
die men in de V.8. ge
nomen heeft: j
l groepen mensen kre-
gen een maand lang
voor de ene groep werd
het gewoon, voor de andere werd het extra
lekker klaargemaakt. Na die maand bleek
dat de tweede groep in veel betere conditie
verkeerde dan de eerste. Zo belangrgk is de
smaak. Zo belangryk is dus ook de nieuwe
rijkere smaak in Blue Band. Voor Uw hinde,
ren! Voor Uw man! Voor Uzelf!
gezond I
Er tl ook voor U VEREDELDE BLUE BAND
BB MM0.J+
'e patronen, de kleurencombinaties en het
materiaal van onze tapijten en gordijnen zijn
met zorg gekozen.
Bij een juiste toepassing scheppen zij een
sfeer van rust en warmte.
Het is geen nieuws voor U, dat een
boterham met KAAS altijd lekker èn voedzaam is.
ÉasÜf Vooral als U de lekkerste kiest! Maar, weet U dat in 't buitenland
SS? (en in sommige streken van ons eigen land) óók warme kaasgerechten
paf worden gegeten? Dat brengt een prettige en voedzame afwisseling in het menu.
O. Omelet met kaas
2 eieren kloppen met wat peper en
«en snuifje zout. 2 eetlepel* melk en
25 gr. geraapte kaaa door de eieren
roeren. Wat boter in een koekenpan smelten,
het eimengtel erin gieten en met een lepel telkens
vooriichtig van de bodem afroeren om ook het
bovenste te laten stollen.
Als alles gestold is de (onderaijde moet goed
brain aijn) de omelet oprollen en opdienen met
een takje peterselie.
Bijzonder lekker bij verschillende groenten soal*
•la, apinasie, andijvie, en witlof.
Vraag voor twee 10 cte postzegel» het kaas.
receptenhoekje bij het Voorlichtingsbureau vost - -
de Voedingsraad te 'e GravenhageJT KIC8 dB lekkerste f
I
0
IJDAG 8 MEI 1953
GOUDSCHE COURANT
EERSTE BLAD - PAGINA J
Scheepvaartbeweging
Binnenlandse havens
AANGEK. 6 MEI:
Londen, ledig RletlDe
DÏeaé. - w
uiler
7 MEI
Caen. êrta. Coanh
Phaanlx. Ned Rottertam.
RletlKampman: Dotterel.
Eng" Liverpool, atgJ k.. v. Es te
v Ommeren: Breda. Ned.. Hamburg,
ït, Surlk. KNSM. Yaperu. Arg
Zuid Amerika, «tg H k KHi-, ÏJJ'
terdok. Ned Londen, atg St Hfd.
Kampman: Da Capo Ned. Duinker
ken ledig Lev k Ntev Goudr We»
U Ned Zaandam, ledig. Rletl.. Wa-
"vïRTROKKEN 8 MEI Y'troom.
Bristol, stg Wlnsum. Huelva. ledig:
Vlndo. Emden. ledig
Twee Gebroeders. Bordeaux, atg.;
7 MEI Vandlda West Indlë. atg.:
Draco. Lissabon, stg
VERTROKKEN 6 MEI Karei. East
Greenwich, atg: Fortune Norten-
ham ledig, doorv. Wega. Dt* Ham
burg, atg doorv.
7 MEI Bpera. Kopenhagen zout.
doorv H orison Kopenhagen, zout.
doorv Konkorola. Koraor aodlum-
tulphaat. doorv Amandus. waamldde-
len. Kiel. doorv.
HARLINGEN.
Alouette. Eng
St8 MEI° Grtiao. Ned.. PUpen.Am.ter-
dam. bijlegger; Oldarabt. Ned-- looi
stof. Amsterdam, blJlegger Kite. DU.
kunstmest, Amsterdam, bülegger^
VERTROKKEN S MEI: Blrtnbigham,
•tg Goole;Borelli. ledig, Amsterdam:
8 MEI Alouette. stg landen.
BOTTERDAM. AANOEK 8 MB:
Rudolf Schepen. Dts. Londen. Oud-
kerk Duitsland Union. Ned Londen,
■uiker Alpln, Schleh UB AW-
tlna. Braz.. Hamburg, atg Kersten
Hu/iik Waalh QD; HoadalioMk.Ntd.
Londen ledig. Jamei Smith. Vlaar-
dlnken. Kon. Wilh haven: Hr Ma De
Ruvter Ned. Noordzee. Marine.
Schiedam Wilton: M/rtlebauk Eng-,
Whampoa zaad. Hudlg óf,
weh. cë; ErUde. Dts. Llsaabon
atg Wamberale. Schleh.. Caaalai
Cost Rlc Port Jerome olie RS1
Pemls PHM Llvno. J°e8,. 81.8tra-
tonl. erta. Keraten Hunlk Waalh.
F S Llbelle. Dta. Bremen, atg. Wam
berale Schleh.: èadzo. Ned Londen,
stg Utrecht. Londen Lijn. Rtjnh..
Muller Jobsh Frleden. Dts Vltoria.
erts. Hudlg dt Veder. Waalh. C.B
Vcenenburgh. Ned
Rapid. Ned ParlJ». atg Muller.
Perk h Bernhard bvwsaoa. Zwl.
Alexandrlë. atg. Ruys. Mcrweh QD
7 MEI: Zeus. Deen puinkerken.
Ruys Merwah. C.S.. Caltex pelden,
Ned Sidon. olie. Ruya. Pernis Cal
tex Flat. Ned Londen atgInvotra.
Blnnenh HUdagard E N'mt». Dta..
MonrovU. stg.. Nubel. Waalh QD
Mentor. Ned Anwtardam stx Hudlg
ie Veder Pernis BPM; K,t*
Dts Hamburg. atg.. Wambersie.
Schleh NZ: Hampshhe Coast. Enr.
Newcastle kolen Burger Waalh.
C S Holland. Ned Skoghall hout.
Wagerfborg. Stleltjesksde: Quo vadls.
Ned Newcastle kolen S8M Mer-
cement Ned. Tr. Bur RUnh ZZ
Vronwepolder. Ned_ Llssebon «g..
Lenders Merweh. NZ; P. N. Damm.
Deen Cuba. aulker. Vlnke_ Merweh
2e gat Tal Yang. Noor. Oslo atiL.
Cornelder. Maash TM;
acher Parkkade: Grleshelm pU Nu
vlk erta SEAM Vlaai dingen VH,
Walcheren Ned Dublln ledige zak
ken Ned Tr Bur Vleardlmfen Kon
Wllh h Barber. Pc
Goole kolen Damco. Waalh F s
Venezuela. ZwBuenos Alres rtr.
Muller Merweh M D„:
Londen ledig Vinke Wof1*1®'
Vlrgllla Dts Vasa papierhout Nubeh
Merweh QD Haskerland. Ned Kings
Lvnn stg SSM Merweh 3e gat,
Lyra. Ned Londen. ethvL Holscher.
Binnenhaven: Wleron ^ed
I.Tmulden Wllsmuller Dordwht.
RUnh ZZbe8?rype. *Ned Amsterdam.
FX
Jobsh Seabrook Eng Londen, stg
Anth Veder IJselh.
VERTROKKEN 8 MEI: Severltas.
Palermo Fen. Londen. Olymplc Chal-
lenger. Kiel Psyche Caen *k—
ZAANDAM. VERTROKKEN l
Kreumer. Rotterdam, ledig.
ï™,1, Lelie, Amsterdam, ledig.
Wote. Amsterdam, ledig
Nederlandse schepen
in het buitenland
GROTE VAART
Aalium p 8 Cochin n Colombo
^we2yk^ p. 8 s5jyy n Ncw
Abbekerk 8 te Takao vérwacht
Agsmemnon 9 v Turks ei I. n Phila
delphia
Akkruradyk 6 op 410 m ZO Ceylon
Alantak 7 v Suez n Port Said
hheo 8 op 300 m N St. Pauls Rock
A blasserdyk 7 te Tampa
Ajgenlb 7 te Montevideo thuisreis
AJjptk 7 P Casauets n Antwerpen
Ajkejd.8 v Hamburg n Antwerpen
Galveston ta Antwerpen
Genua n Port Said
- - -J 180 m NW Sons"
7 Fernando Noronha
Llsaabon
p 7 Minikoy n Djibouti
Santos
Victoria r
Amor
Ampensn p 7
Amslelland p
Amstelpark p s Kaap Race thularels
Amstelveen 8 200 m W Diego Garcia
Annenkerk 100 m O Guardaful
Arendsdyk v Victoria n New York
Arendskerk p 8 Gibraltar n Genua
Ar»0» v Messina n Patras
Arkeldyk 6 v New York n Rotterdam
Atlas 7 v Malaga te Antwerpen
Batoela v P. Pinang te Bilnju
Baud 7 v Singapore te Djakarta
Bawaan 7 v Samarang n Prlok
Bennekom 8 op 280 m NO Azoren
BJUiton 8 op 430 m NO v Belem
BUtar 7 v Aden te Suez
Blommersdyk 6 v Bremen n Rott
Boltsevaln 8 op 810 m ONO Tristan
da Cunha
Boschfontein 7 te Antwerpen
Boskoop 8 op 780 m NO Trinidad
Calllsto 8 v Quebec n Nederland
Celsbes 8 op 500 m W K St Vincent
Congostroom 7 v Douele n Pointe
Nolre
Cottlca 8 v Trinidad n Paramaribo
Cronenburgh 8 v Onton n IJmuiden
Delfland 8 v Santos n Rlo Grande
Delfshaven 6 150 m N St. Paul» Rock
Dongedyk 6 v Vancouver te Antw.
Douro 8 op 150 m O v Malta
Elmlna 8 v Freetown te Monrovia
Enggano 7 v Genua te Barcelona
Eos p 8 de Burling* n Algiers
Flevo Rotterdam-Oran p 8 Vlgo
Gaasterkerk 7 te Port Swettenham
verwacht
Groote Reer 7 te Halifax
Haarlem 7 v Amat te La Gualra
Hathor 7 v Izmir te Kavalla
Hector 7 200 m N v Alglem
Heemskerk 7 500 m NNO St Helena
Hermes 5 op 570 m ZO K. Hatteraa
Ilias 8 v Mlrl n Catania
Indrapoera 8 v Rott te Hamburg
Ittersum 7 v Amst te Saigon
Jagersfontein 8 v Teneriffe n Sout
hampton
Java 6 v Bremen n Antwerpen
Jupiter 8 v Tripoli n Benghazi
Kalabahl 8 v Namlea n Makassar
Karaton 6 v Palembang n Belawan
Karslk 7 te ToUtoll
Kaslmbar 7 v Djakarta te Singapore
Kota Baroe 7 te Djakarta
Lawak 8 v Bombay n Cochin
Leersum 7 v Hamburg n Mobile
Lekhaven 7 te Adelaide
Le Malre 6 v Rangoon n Singapore
Lemsterkerk 7 te Suez verwacht
Leopoldskerk 7 p Ouessant n Mar-
oaniyiui
Tunis
■ndTn I
i n Ze a
Glasgow
te Londen
i Mlddlesbro
.rille
Lieve Vrouwekerk 7 te Bremen
Loenerkerk 7 v Aden te Karachi
Loppersum p 6 Wight n Montreal
Luna 7 125 m WZW K St Vincent
Lutterkerk 7 v Antw. te Hamburg
Maas 7 p Ouesaant n Antwerpen
JO Kaap Race
- -tnet
i Kaap-
Amst te Hamburg
Bombav te Antwerpen
850 m NO Azoren
Nieuw Amsterdam 8 te Palermo verw
Noordam 8 op 830 m ZO Kaap Race
Notos p 8 Ouessant n Alexandria
Orestes 8 op 540 m ONO Bermuda
Phrontis 8 te Belawan verwacht
Polyphemus 7 v New York n Balti-
VERTROKKEN
- - n, Londen: uijb,.- v—-
I Psyche Caen Casana.
Thomas G loonden Sat-
eo rrrieci, Antwerpen: Creekdawn.
Londen Mary Ward Antwerpen
Pulkovo. Klaipeda Perrigny. Roche-
fort Stad Breda. Montreah Tereia.
Le Havre Sophoclyve. Montreal.
Flducla Boston Zwerver Mosr va-
nellus Liverpool. Lacra.
Morstim. Hamburg Kosmos 4 Mena
el Ahmadl Lady Sophla Newca.tle^
Rene Paul Londen Amalle
Droaheda: Phoenix. Amsterdam.Dot-
terel Liverpool: Jesse Lykes. Tampa,
wild Ranger New York '-" J1"*'
mann Hamburg City of Philadelphia,
Kaapstad: Satakunta Newcastle; Ba
tavier 2. Londen Sherlnghanv Har-
wlch; Jaba. Londen Pori ®*lab«e.
Melbourne Ostpreusen Norfolk. Ml o.
Bristol Altair Izmir: Hotidsrug.
Cork: Rolandseck Hamburg YroHe-
holm Gothenburg M a re ch la ro. Lissa
bon Hal lindane. Montreal Kohlstan,
X.onden Continental Rostock Krl-
mov. Lulea Dlone. Bilbao Solv.klell,
Oslo Bonitas Piomblno American
Attorney Boston: St. Anthonlus. Trl-
P,7'*MEI Kenllworth. Engeland: Por»
Saint Louis Port Jerome Innste^n
Bremen Otto Blumenfeld. Hull- Helns
Srhllewer Londen: Peter M. Barton.
CHta Dl Monreale Porto Marchera
Be misse Liverpool: Mallard. Londen
Gallium Granville Helldna Mena el
Ahmadl Port Gentll proeftocht.
Charles Antwerpen Hampshire Coast
IJmuiden Hondshosch. Zaandam;
Slask. Gdynia Owendo Rouaan- Ll
belle. Bremen Barbara Delfzlll:
gohio per Hector (slb)
Ruyler Antwerpen Gretehen
mers. Kopenhagen Vloletta
Casablanca: Kranlsand. Londen
TERNKUZEN. GEPASSEERD NAAR
GENT 8 MEI Rallus. Antwerpen:
Hoe Vinces. Par; Ellinor, Antwerpen
7 MEI: Helmo Reckmann. Londen:
Thyra. West Hartlepool: Sound Flsher
Southamnton
GEPASSEERD VAN GENT 8 MEI:
Alfred Porr Stockholm. Betha. Lon
den: Margaretha. Mlddlesbro.
7 MEI Rallus. Antwerpen
AANGEKOMEN 7 MEI Klttywake.
Antwerpen, stg.. Noord. dok. John P
BVERTROKKEN 7 MEI: Binl. Ant
werpen. ledig.
VLISS1NGEN. GEPAS», n
WERPEN 8 MEI Delia. Lissabon.
Venetian. Hull Port Plrle. tanden:
Pallas. Port Al/red; Casana. R dam;
Indian Shipper.. Livenmol; Satco Pre
fect. R'dam; Mary Ward. Rotterdam:
Trompenberg. Jacksonville. Oily Ian
Coast. Newcastle; Sitanbank. Hull:
Vanrllus. R dam Bar le Due. Mbro;
Marwtck Head. Londen.
7 MEI: Munsterland. Hull: Tmlle-
holm. R'dam: Patria. Adam: Paul.
Rouaan; Renó Paul. R'dam: Altalr.
R'dam; Oldenburg. Bremen: Tomana.
Genua: Almdyk. Galveston; Trude
K.. Amsterdam: Gudur. Rouaan. Los
Angeles. Curacao; Poseidon. Three
Rivera; Montrose. Hamburg; Park-
wood. London; Van Spilbergen. Am
aterdam: Seagreen. Londen; Cormo
rant. Londen Polly M, Londen. To
rnar. Rotterdam; Boschfontein Am
sterdam; Genii. Cadiz: Atlas, Malaga;
7 MKI Marguerite. Lissabon: Dra-
ϻn. Aarhus; Transportor 2. A dam;
urple Emperor. Londen; Traule Sar-
now. Alloa; Tal Yin. Hamburg Brake
Beckton; Falrhead. Belfast: Wilhelm
Nubel, Havanna; Navis. Goole; Oran
jestad. A'dam: Bill S. Ipswich; Elec
tro. Londen: Porjus, Narvik; Fauna.
Barcelona; Marianne. Le Havre; Prin
sengracht. Welkom, Rla de Vlgo. San-
tandar;
Primero
Sunnaren.
Print Maurif» 3 te Montreal
tFred. Willem 6 v Antwerpen
Bremen
rins Willem 5. 7 te Samla
Rafaela 7 v Pladju n Bangkok
Reael 7 v Surabaja te Ampenan
Reynlersz 6 v Menado n T"'l Toll
Ridderkerk 7 v Bahrein n Muscat
Roeblah 8 te Tarakan verwacht
Roepat 8 v Bahrein te Damman
Ralatlga 8 op 700 m Z Aleoeten
Salawatl 7 v Bordeaux te Dakar
Samarinda 7 v Manilla te Cebu
Sarangan 8 v Anakan n Isabella
Schle p 7 Ouessant n Antwerpen
Sohledyk 6 op 490 m NW Mlnlkoy
Slbajak p 8 nm de Azoren
Slgli 7 v Djakarta te Surabaja
Soestdyk 8 op 250 m ZO K Race
Stad Alkmaar 8 880 m N Azoren
Stad Amsterdam 6 te Newport, Mon
Rtad Dordrecht p 8 de Burltngs
Stad Lelden p 8 nm Jamaica
Stad Vlaardlngon 8 v Narvik n Rott
Stentor 8 op 840 m NO Paramarlba
Tahlnta 7 te Semarang
Tallsse 7 v Balawan n Djibouti
Tara 8 op 100 m ZW Madeira
Tlba 7 v Rotterdam te Bremen
Tfherfus 7 te Puerto Cabello
Tllbadak 8 v Singapore n Djakarta
Tljhodas 8 v kaapstad n P Elisabeth
Tjiluwah 8 v Djakarta n Singapore
Tjlmenteng 8 op 750 m ZW K San
Lucas
TMpondok 7 v Tsukumi te Hongkong
Tjlwangl 7 430 m N Straat Banka
Tomlni 7 p Burllngs n Port Said
Trajanus 8 v Hamburg n Amiterdam
Triton 7 te La Gualra (rede)
Trompenberg 7 te Antwerpen
Van Spilbergen 7 te Antwerpen
Veendam p 8 Lizard n Halifax
Waal fi op 900 m ZZW v d Atoren
Westerdam 6 op 750 m ZO K Race
Westland 6 v Amst te Hamburg
Wllpo 8 v Oxelosund n Norresundet
Wlnterswyk 8 op 250 m NW Fintsterre
Wonosarl 7 te Akyab
Yssel p 7 Ouessant n, Amsterdam
Zonnewyk p 8 Kaan/Agulhas
Zuiderkruis 8 v Walvisbaai n Las
Palmas
NEDERLAND—INDONESI8
Amstelkroon 8 v Sorong n Steenkool
Ball 7 op 380 m NW Mlnlkoy
Bengkails 7 v Padang te Belawan
Borneo Amst-Bona p 6 Gibraltar
Friesland 8 om 20 u te Hoek van Hol
land verwacht
Garoet p 7 Straat Messina
Kedoe 7 v Aden n Belawan
Kota Agoeng 8 v Amurang n Ma-
Manoeran 7 te Port Sudan thuisreis
Raki 8 v Donggala n Makassar
Slamat 6 v Massawah n Port Sudan
Sumatra 7 om 21 u te IJmuiden verw
Tablnta 7 v Djakarta te Titrebon
Tarakan 8 v Belawan n Aden
Tencer Amst-Java p 8 Gibraltar
Tominl d 8 Finisterre uitreis
Willem Buys 7 v Bittermeer n Suez
TANKVAART
Barendrecht p 7 Ouessant
Caltex Delft 7 85 m NNO Vincent
Caltex The Hague p 8 Finisterre
Caltex Utrecht p 6 Gibraltar
Ceronla 7 v Pladju te Singapore
Chama 8 v Mena el Ahmadl n Suez
Dnlvendrecht 7 v Havre te Londen
Erlnna Fao-Rott p 8 Massawah
Esso Amsterdam 6 te Baton Rouge
Esso Den Haag 9 Ie Hoek v Holl verw
Gadlla 7 v Surabaja te B. Papan
Lucita 8 v Thameahaven te Saltend
Male» 6 op 850 m ZW St Vincent KV
Marisa 7 v Fao te Pladju
Myonla 7 150 m ZW v Gibraltar
Murena 8 v Port Plrle n Mlrl
Omala 8 v Beyrouth n Spezla
Rotula 8 op 590 m NO Kaap Race
Scherpendrecht 8 op 150 m NW V
Paramaribo
Sirrah 9 nm te Napels verwacht
Slledrecht 7 te Swansea
Stanvac Djlrak 7 te Surabaja
Citadel Verm 8 v Rochester n Duis
burg
Condor 8 v Bristol n* Garston
Cornells p^8 Gibraltar n Stanlow
Deo Duce n 7 Kiel n Malmo
Deo Gloria! v Rouaan n Oudeschlld
Dora 6 v Valencia
Drie Gebroeders 7 v Elseneur
E A A Scheer p 8 Kaap Vilano
Eban 5 v Oslo n Hogenas
Eemahern 7 v Nykobing
Emcrgo 8 v Cardiff n Poole
Erebui 7 v Dover te Zeebrugge
Evertsea 8 v Marseille n Londen
Ferocia p 8 Borkum n Liverpool
Franks I. p 7 Ouessant n Duinkerken
Frama 8 v Ipswich n Grtmaby (varb)
Friesland SSM 7 te Aalborg
Friala p 8 de Kanarische all.
Gau,Ierland 8 te King» Lynn
Goote p 8 Ouessant n Fedala
Hada 8 v Casablanca n Caronte
Hart el 6 v Antwerpen te Hamburg
Helvetia 8 v Blyth n Padstow
llenrlca B p 8 Sandhammem n d Tyne
Henry Denny 5 v Cork te Londen
Hilda 4 v Immlngham n Newlyn
Hlnde 8 v Mantyluoto
Hoc Vlnces 7 v Par te Terneuzan
Hulst 3 te Coatzacoalcoa
-
a,.^ te Hull
Landsendi
Jaga p 8 Holtenau n'
Jan Herman 5 te Casablanca
Jantje Epplana 6 te Hartlepool
Johnny 8 v Oslo te Porsgrunn
Jokurma 8 v Swansea n Rotterdam
Joost 7 te Homefors verwacht
Jorlna p 7 Brunabuttel n Faaborg
Josef Swanden 8 v Swansea n New-
Kelxe'rigracht 7 te Danzig verwacht
Kemphaan p 7 Kaap Roca
Kon. Juliana 7 v Oent te Lelth
Kortenaer B v Gent n Goole
Larlx 6 v Sundsvall te Londen
Leendert B 10 te Rouaan verwacht
Llbclla 8 v Lerwick
Llmfjord p 7 Hoek van Holland
Lydla 7 v Grimsby n Newcastle
Lynbaansgracht 7 v Zeebrugge n Rott
Maartja p
Maasym N
S:!.YJ i-v'Sffi".
Marcella 7 v Liverpool
Margaretha 8 v Gent n muaaiesoru
Marletje Böhmer p 8 Kanarische ell
Marls Stella 5 v Karlstad n Delfzijl
Martha 6 v Port Talbot n Belfast
Martlen 8 v d Tyne n Vesteras
Marwlt 8 v Ryeka n Burrlana
Mary Ward 7 v Rott te Antwerpen
Maystar te Gibraltar verwacht
Meeuw p 7 Great Yarmouth
Melka 8 v Hamburg n Sharpness
Merak 8 te Liverpool verwacht
Mercator 8 te Douglas
Mere. N 7 te Port Lyautey
Merwehaven p 7 Wight
Meteoor 8 v Rotterdam te Piraeus
Michel Swenden 6 te Goole
Miriam N 8 v Casablanca teNantea
Mlssonri 5 v Shoreham n Telgnmouth
Muphrld N 8 v Casablanca n Algiers
Mutu. Fide. 4 v Par n P«1«1ey
Myson 8 te Grangemouth verwacht
Nanlo 5 v Hartlepool te Newburgh
Nassauhaven 8 v Helslngborg n Aar-
1 NauUl'us 7 te Gruvon
Navls 8 v Antwerpen n Goole
Netta 8 v Oslo n Alicante
Nleuwland 8 v Grangemouth n Rott.
Noach p 8 Algter. n Civ Vecchl.
Noord *7 v Thameshaven te Shellhaven
Noorderhaven 8 v Kings Lynn n de
Noordland 5 v Bordeaux n Hartlepool
Noordi.e S v Rott te Antwerpen
Nottingham 8 v d Tyne n Harllngen
Ooitereems 8 v Skutskar
Paraat 8 v Emden n Sodertelje
Peter Swendan 5 v Hartlepoo n Blyt
Pionier 8 v Ipswlch n Delfzijl
Poseidon 4 v Sodertelje n Amat
Pres. Roosevelt 8 v Hamlna n Llvei
Prima 8 v Liverpool n Bordeaux
Prins Bernhard 8 te Londen
Prinsengracht 7 v Antw. n Walkom
Prinses Margriet 5 te Aberdeen
Qulrinn 4 v Lorient te P Talbot
Reliable p 8 Texel n Hamburg
Rama 7 v Antwerpen n Garston
RtnfVv'Teraeuzen n AnHverpen
Schlppersgrscht 8 v Helsinki n Amai
Servus 6 v Kragero n Rochester
Sllvretta 4 v Belfast n Swansea
Slrius 7 v Londen te Duinkerken
Soemba 6 v Bastia te Ajacclo
Spolanria 8 v Benghari te P Talbot
Spora 5 v Savona Valencia
Sumatra 8 v Antw n konden
Tanny 4 v Dieppe n Grimsby
Teun 4 v Aarhuus te Frederlkatad
Tonl 7 v d Tyne te Thisted
Toos 8 v Bergen i
Trianca p 8 Dun)
Trude K 7
Tuko 8
Tyro 7
Caen
ngenesa
ist te Antwerpen
Frederiksund n Preston
Droeheda n Powey
Vsnn>Brakel 8 °v Skoghall n Berwick
Vsn Gelde» 8 v, Cardiff n Swansea
Vecht 8 v IJmuiden te Caen
Vindlcat Atgue Palil 7 v Bristol
CI vita Veochla
viod 7 v Antwerpen te umea
Vfrgo 9 v Hamburg n Goole
Volharding 8 te Bordeaux
Vrede 8 v Antwerpen n Hull
Walenburgh 8_v Mlddlesbro n Rott.
Westropa
wrairop, n v Eabjerg"te Newport
Westward Ho 5 to Waterford
Wllhelmlne 5 v «Bastia n konden
Wllhelmlna W 4 v Boston n Ooole
Willem Barendsi 8 v Goole n Kallx
willy 3 v Port Talbot n Newport
Vsel 8 v Hamburg n Port Talbot
Zype 8 v Yaryiouth te Mlddlesbro
ZEESLEEPVAART
Seemove Stuven.
Duitsland; Martareth# Nlbbe. Ponk.
België: Comptolr 3 Bekers; Deux
Socurs Carron; Gubmar. Pleerakkers;
to Bolljn Quo Vadls. De Hoog; Dam-
Constant Hens. Virgo Potens Metr-
laan Hanlel Kurier 38 Umsig: Seol-
co 89 v. d Westen Patri». Bracklow.
Rhenus 144 Riebold: Charles. Van
Poorter Wotan v. d Laan: Anjo.
Bellinzona Vercouteren: Rheln Uunlon
v. Veasum- Pamijburg.
3 Stevens; Öerard Volk; Adriene. De
rtoeck' Jacques, v. Oyermaete. Ce-
llna De Roeck; Ermealnde Hfrfman.
Stad Gent v. WUck: Backhuyzen.
Kohl: Rio De Rooff Mercurlus Van
Santen: Vulcaan 41 v. d. Oraef; Ex
press 44 De Vrlas; Benda. Haverhoek.
RUn Schelde 19 Vergauwen: Yvonne.
Janssen: Adrlen. v d Leen.
Dongen Theodoor Batedouw. Geld-
haar Geertrulda. Rook; Induna.
Schapers Maria De
De Jonge: Gert Haeck. Fu»« v_ Tll-
hurg Norvl, Stavast; Bertha. Diepen
veen M Stinnl* 108. Beaker. Win-
chermann 38. Llnkenbach: CeMMI.
Schrauder; Mercator v Weelden.
Brnet. v. Kekaren; Westfalan Z1J1-
mana: Herpen 87. Schuhler; Etna, v
Ingan: Heniel »8. Bowh. Rhelnau,
Klotz: Typhon. Meffert: AlUer Wlg-
man Dalsarto. Blerhaus Annard.
Stouthart Anton Hugo P«kaert.
Cltema 18. v Ertevelde: Henja. v d
Zee; Modem Verblat: Danotles. Zim-
mermans Joal. Tonge: Vlose Liet
Ideaal, Óudakker; Zagriba. Krlkke;
Viglla, Vissers: Antonle. v Leeuwen
Flora. Baatiaanaen: Victoria. De
Haan; Eros. Fabar. Alje. Viajar; Sa-
bastlaan. Munghan; Albart Cuyp. Cor
nelia: Gotterdammerlng. v. Emmer
loot Siegmund. Branea: Andaluaia.
Akkermans Result. Kuiper
Coeli. Hewel Stormvogel. De Wit:
Lingen. Kllnghagel: Roland Geldner.
Basal Rotondo. De Bruyn; Flora
3. v d Geer Express li. Da Rover;
Glaralsch. Berllnd;
Stromeyer: De Goede Verwachting. De
Vries: Victoria, v IJssel; Ludwig.
P.smann: Hans. Kron De Gruyter 9.
Debus; Johnna. v d Sluizen; Mineral.
v Dood.nw.ard Slbajak. Hartman.
Anda Brouwer Toscanla Tempelaars
Willem. Bemhart; KUslna 5. Kap
Johanna Maria, v Riemsdvk Mine
ral 2. v Strien; Rhenus 148. Frlesler;
Rika Bakker IJaael i Rikstan.
Saarland, v. Veen: PurJe. Muuche;
De Hoop, Groen: Vertrouwen. Spek-
snilder: Soil Deo Gloria. Veninga.
Isalg Bokslag; Eldl. Smit: Favo
rite. Sleeuwaert; Kon Emma, Van
Anja. v d Berg; Jansje. Breevoord;
Mineral. Slager Glcrnisch. Berling;
Herma. Roodenburg: St Estephe, Hau
brich; EJo. Diel: Vitesse Roelsma
Vrlbo. De Vries; Elma. v. d. Tuuk;
Madeleine v Opstal: Mary Yvonne,
v. Steen: Nejo Uedo Providence. PUI
Oazlena Elisabeth, v. Ooyen; Luctor.
Hoekema: Hoffnung. Zinter: Arnold,
v WUck St. Fianolscus. Kleks; Thor-
becke. Dekker St. Gallen. Kohier:
Stuar. Amtz: Vondel Oomens; Wor-
matla. Schutler: RHn en Schelde.
Oomena: Baden 44 Opplnger: Mann
heim 309. Lerach; Rheinfahrt 104.
Dullaland: Helnrlch Lieven: Rene.
Petera: Damco 102. Schijven»; Elva-
tua. Kruger: Kathe. v d Wiel; Dam
co 121. Verschuren; Elisabeth. Vos:
Elizabeth. Jeurlsaen. Energie 5. v
Bon: Arenaria. Relnort: 3 Gezuster».
v. Uren; Elajo, Kanon Rival. Zwig-
gelaar, De TUd. De Wit: Frinitas.
MIJer: Nova Cura. Breevoord; Ida.
Rosa: Vloa. Onswedder; St. Antoniua.
v. DUck; Oonda. v. d. Wijngaard:
Allee, v. Deasel: Aurora, v. WUck:
Willem, MeUer; Erda, Kuster; Hol
land, Erlenbach: Ravel. Ulbrlch: Jo
hanna. Jansen: Esao 35. Heck: Worms
Hirsch; Damco 80 Maaa: Rheinfahrt
128. SchwarzAlbart. Grottmann:
Siegfried. Helch: Demco 114. VUtera:
De Gruyter 4. Kolmann: De Gruyter
33 Wittie*: Damco 88. Hooghul»; Tn-
gona. Hammer Wllhelmlne Felrlink;
Enre, Engelsm» WTAG 117. Laczy;
Nessovia. Wegenhauser: Cor. Koopt:
Scheldevaarl
HANSWEERT. 8 Mei voor 4 uur.
Geresteerd met bestemming naar
Rotterdam: Damco 115 De Boom:
Corto Van Keulen- Cathalina Van
Baaien: Toller S Van Geest Elma
Wemmenhoven- Leendert Pieter Van
Groezen: Joko. Van Parijs: Familie-
trouw Den Outer- Pro Patria Bos-
ma Hungaria Muller: Franconta.
Hoogerhelde Romania Blokland;
Butania 1 v. d Stroom: Berijl. Rey-
nieri: TUdstroom Hamate: Succes v
Zanten Wuppartal. Koch: Telegraaf
20 Slnon- Johanna, Llnz- Gelderland
1, Bom: Gelderland 2. Vermeulen.
iVivlaal Booy Klaua Top: Hogen-
dorn Tja Zwart.
AmiUriim: Ibis. V. d. Putten Stad
Amsterdam 9 Been.
Werkendam: Rehoboth Visser: On
derneming De Waal.
Dordrecht: Chateau Laufaurle. Van
Hilten: Merwede. Van WUngaarden.
Ravel Ullrich: Paul Valery Ostertag:
Antonla v d Oleaen Mansard Liby:
Fleckensteln Rlemens Delaroix Wag-
Het lid van de Tweede Kamer, de heer
Van der Weijden heeft de minister van
Verkeer en Waterstaat in schriftelijke vra
gen er op gewezen, dat door de automati
sering der telefoondistricten verschillende
stationhouders in ernstige financiële moei
lijkheden komen te verkeren. Hij vraagt of
de minister bereid is, naar genoemde om
standigheden een onderzoek te laten instel
len en de gedupeerde stationhouders in een
of andere vorm schadeloosstelling te ver
schaffen.
Professor Smith, de ontdekker van de
coelacanth. zal binnenkort een reis naar de
Oostkust van Afrika ondernemen om te
trachten een coelacanth. de naar men aan
nam uitgestorven oervis. levend te vangen.
De tocht wordt ondernomen met een spe
ciaal uitgeruste motorboot. Aan boord be
vinden zich koelruimten om eventueel ge
vangen vissen te bewaren, terwijl speciale
netten met electrische signaalapparaten
worden meegenomen voor de vangst van
deze zeldzame vissen.
De onderneming wordt gefinancierd door
de Zuidafrikaanse wetenschappelijke en in
dustriële navorgingiraad. De reis zal ver
scheidene maanden duren.
Het blijft rumoerig in de tabakswereld en
de telefoontoestellen bij de makelaars en
importeurs staan rood gloeiend. De belang
stelling is zo overweldigend, dat de Deli-
en Deli-Batavia Mij een derde inschrijving I
hebben tussengelast, waarbij 2547 pakken
De brandweer van Oud-Vossemeer la
reeds geruime tijd minder te spreken over
het ontbreken van deugdelijk materiaal. Bij
wijze van proteit hebben thans enige brand
weerlieden hun uniformen naar de brand
weerkazerne teruggebracht. Als er brand
uitbreekt, zullen zij echter direct opkomen.
Hun voornaamste bezwaar is gericht te
gen het feit. dat er geen vaste trekker voor
de spuit aanwezig is. Toen deze week een
brand uitbrak, moesten de brandweerlieden
meer dan een kwartier voor de kazernq
wachten voor er een trekker aanwezig was en
zij konden uitrukken. Het gemeentebestuur
voert reeds geruime tijd onderhandelingen
met de inspectie voor het brandweerwezen,
maar resultaten blijven nog uit. Vqorts kan
er naar de mening van brandweerlieden
meer worden geoefend.
COÖP. TUINBOUWVEILING DER
ZUID-HOLLANDSCHE EILANDEN <^.A.
Groentenveillng: Andijvie 51- Bloemkool
IA 74—108. ld. IB 5383, ld. IC 38—51. id. IIB
37—70. id. IIC 20-46; Komkommer» 10—31;
Bospeen 85—72; Prei 16—32; Rabarber 4—7;
Selderij 2.10—5.40; Stoofsla 1628- Sla I 8.30—
10.80, ld. II 5 60—7 00; Spinazie 8—15; Witlof 53
—66 Radijs 3—6
Op Vrijdag 0 Juni zal onder auspiciën der
stichting Brabantia Nostra in Den Bosch
een congres worden gehouden waarbij de
bevolkingsdruk in Brabant en de daaruit
voortvloeiende noodzaak tot industriali
satie behandeld zullen worden. Als inleiders
zullen optreden prqf. dr W. Heere en oud
minister Sassen De Commissaris der Ko
ningin in Noord-Brabant, dr J. E. de Quay,
zal een samenvattend slotwoord spreken.
Drs H van Heivoort, burgemeester van
Boxtel, zal de discussie leiden.
De rUkiweg Rotterdam—Amsterdam. Bij
de openbare aanbesteding, die door de di
rectie wegen van de Rijkswaterstaat werd
gehouden voor het aanbrengen van verhar
dingen van cementbeton en van klinkerkelen
en bijkomende werken op de aardebaan van
rijksweg nr 3 (Rotterdam—Bodegraven—Am
sterdam). het gedeelte tussen Moordrecht en
Nieuwerkerlc aan de IJssel. was de N.V Aan
nemersmaatschappij voorheen J. M Strijland
te tTHhnnrh. 1.937 980 d® l»a<»=«®
- Haarlem blijft tot en met 26 Mei lichtstad
en de traditionele Luilakmarkt zal door
straatartisten worden opgeluisterd.
Efnta Klasse
A: Ajax—Frliia
DOS—GVAV
VSV—Sneek
Heracles—Wagenlngen
RCH—Zwolse Boys
EDO—De Vole wijdeer»
NEC—Ensch Boys
">WS—Vltcsai
Kerkdriel: ScheldetonenDe Ko
ning; Martha Van Zanten Marlette,
Gaaten
St. AnnalandJulia.
Veratraeten
Schiedam: AmateUtroom Spithorst
p 9 Tenez n Phlllppeville Gorinehem: Adrian* Cechiea Velsen:
Humber 8 op 699 m NW Cocoa elL Maurlta Munchen Amiterd.rn: Am-
- te Koweit «tel 8. Schreudera Vlassen: Catharina.
Loire 8
Noordier o op -
Oceaan 8 te Sue* verwacht
Oceanus p 0 Muscat n Port Said
Oostzee p 6 Raa Fartak
Rode Zee -
Tholen 5
Koweit
Ra* Tanura te Suex
Llaaabon n Port Sudan
Rijnvaart
Mel
13
Ge-
Sunetta p 7 Gibraltar
Tankhaven 3. 7 te Tandjong Uban
Taria 6 v Singapore n Mlrl
Thalatta 6 v Mena el Ahmadl n Suez
Ttbla 7 te Melbourne verwacht
Woensdrecht 6 1350 m ONO Sombrero
KLEINE VAART
Adm. Nelaon 8 te Penzance
Albergen p 8 Gibraltar n Genua
Alpha (V) 5 v Karlstad n Delfzijl
Anna Henny p 6 Straat Meaalna
Arak 7 te Telgnmouth verwacht
Arcfnrua 8 v Grangemouth te Spezla
Argo 7 te Koping
Arlea p 7 Hansholm n Gothenburg
Arnhem 3 v Genua te Valencia
Aruaa p 8 Den Helder n Kopenhagen
Ary Seheffer 8 v Londen n Wiabech
Aatra 4 v Waterford n Londen
Atlantic 8 v Londen te Antwerpen
Att S 7 v Swanaea n Rotterdam
Batavier 3. 8 te Port Lyautey
Beta 6 v Gent n Londen
Borculb 8 v Huil te Blyth
Borneo 4 v Mostyn
Bree Helle 8 v Ro'..
Breeiand 9 v Huelva
Brem 7 v Oporto
n Silloth
te Londen
s Casablanca
Caland 7 te Newcaatle verwacht
Caaana 8 v Rott te Antwerpen
Catharina 7 te Calala verwacht
Catharina P 8 v Shoreham
LOBITH.
panseerd met bestemming
Botterdam Catharina 1. Theuns:
Wattzmanne Bosman Normannla v
Wergen; Teuna 4 Barneveld Rat-
Visser Main 73. Halm: A J
RUnlcker Weller R Karcher 34. Ml-
chels R Karcher 21 Rheinhardt;
Seam 18. Tak Joa Schurmann 7.
Kohlbeckcr Joa Schurmann 33 Vath.
"churmann 46 Schewitkl: Tempo.
Slulazen; Stromeijer 8. Eckateln:
Franz. Kroos; Llgato Snellens Em-
Sreza Bot: Verzaaca. Atchert; Tigre,
ennings H Neuerburg 9 Rapplnger.
H Neuerburg 12 Haub: Lorratn. En
gel Lekkerkerk VermeulezÊ, Moldau,
Buisman Adme De Vree Germanla.
Harreman. Gallia, v. d, Beemt: Da
nube Shell 2. v d. Ouden Susten.
Gorter: Locarno. Pruvn Gondemard.
v Hoogstraten Vulcaan 58 Hewel:
Vulcaan 68. Melsen Barba Kriek:
Rakata Kriek; Vulcaan 110 Ramaker:
Vulcaan 107 Kuipers Frisia SchiJ-
Utrecht, NeU: Rhalnpreusen Er-
Etzel. Noordende; Hildebranrt
Verbaas; Rhenus 110 Blsdorf Mat-
terhorn 12. Wlchmand Alvracht 10.
Deurzen Theodora De Jong Helve
tia. Bruyn: Sibo. Zwets Fiat Vol 18.
v Berghem: W v Drlel 51 Jonker;
Gottlieb Albrecht Weber Wallis
Polfl'
Moo'
proder.
Hoogesand: Utopia. Den Boef. Tlel:
Broedertrouw. Westerbeek Groenlan
den: Germa Thonlasen. Amsterdam:
Claaina Brugman: Parkkade, v d
Staal WestwUk Valkenburg WUk-
dlenst 23. Verwoert Wilcor. Goemaat:
Neckar Hoogeveen: Descartes. Van
Zundert; Oude Pekelo: Rival. Baars
Almelo: Christine Bodewes Ideaal.
Penraad Heerenveen: Rival, v Veen;
Eben Haezer Mannak Klaslna Mid
del; Hardi. Mannak Culemborg: Rijan
De Bie Dordrecht: Hetnrich Schol
ten Locus Loscrauwert: Arnhem:
Nieuwe Zorg Munnik: Hoorn 2 Tou
wen Flottant 2. Volker Energie
Engelaar Spes Cazenmier Rla Jan
sen IJmuiden: Majo. Loomans Schur
man Koovman Zljpe; Verandering, v,
Megen Mlllingen: BogaerU 2. Netion-
huyzen Den Haag: Gerardus. Gerrit
sen Nijmegen: Hermine Moje: Mnr-
gareth. Su hr Dokkum. Llnquenda.
Venlga Emden: Helene, Hlllebrand.
Nieuwe School: Geertje. Zwlers. Lel
den. Nelwi De Geus: Tartinl. Vre-
denburg Zwljndrecht: Mea Vota.
Vonk. Enschede: Cajo. Blscher Lem
mer: Jadl Schurlnek Best: Tonny.
Bosman Grouw: Jannetje Touwen
Goor: Pro et Contra. Veldman. Alphen
a. d. Rijn: Onrust. Heuvelman: Ata
lanta Speksnijder Drachten: Vlteaae.
Deventer: Johanna. Sanders. Leeuwar
den: Eendracht Brilder Emden: Frle-
dericke Beemts Lelystad: Midam De
Bot Wagenlngen. Martha Nout:
Hencor Derksen Nieuwe Zorg. Ca-
zemler. Vreeswijk: Conflanza. Pol»
Oude Zorg: Neutraal. Radomakera.
Vlaardlnaen: Thema. Danser. Dordt:
Johan Koovman Zwartsluis: Marlike.
Gerrits Hilversum: Nooit Gedacht.
Mastenbroek. Goederede: Spe» Gou-
driaan Krimpen a. d. Lek: Krimpen
a d Lek 2. v. Dilk Deest: Pewil.
Buil Uithoorn. Vihila Ruytenberg
Goes: Johanna v Stroom. Zwartsluis:
Verandering. Meinen. Assen: Emma
nuel, Hof Almelo.- Nlnl. Kruyff
Leeuwarden: Verwisseling Spieker.
Eindhoven: Vulcaan 23. v. Elmeren
Utrecht: Wijkdienst 31. Boer Ooater-
hout: St Antoniua. De Beijre. Appln-
gedam: Mitropa 2. Boon.
Denemarken: Herm. Hermnnu: Gret-
Thyaaen 'pitUrihoek: ^«"v Van
Zwol. Zutfen: St. Petrus. Van Steen
Zweden: Necton Hessling Kerkdriel
Clementine Van SchUndel ZUv*
Mia Stoffels. Goes: Nelly Den Her
der
Duitsland
Nautilus XI
iuteren- St.
Blom:
Kruyt:
Wllllane. Verstraeten
Stoop: Jordaans. _.V«n
Gallen Kohier WTAG
Hoesch 2 Puch». flu-
oe Koster Fluvlale 28_
O,«.men: Pelikaan De Jonge. Stad
Mechelen De Roeck Rescane Bracke
Fratemlté 7 Budts Leo Jsn v d
Waarden Trave v d Boogaart Ra
fale De Klmpe: EJapauma
Adrlen. Van Reemortel Stad Bergem
De Roef RUn Schelde 3 Landa RUn
Schelde 16 De Roeck
Bazel: Roland Geldner Schreudert
Damco 31 Mrver; Ex-
Arenaria. Relnert
België: Koophandel
Chrigee De Waal. Robert Maas
Jannetje De Jong. Vianen Van Keu
len: Anla Hovestadt Spes Van Glls.
Johanna Maria Oomens; Hata Ca-
meyer Brillant Huyren Valkery
Waardenherg Rhelnunlon 4 Van Ert-
velde Wllhena Lebbtng Libia Mud-
de Carl Christ 1 Verstraeten Stad
Amsterdam 3. Durlnck TeleirasfJ
Staal: Z«elanrts Luister v d Vliet
Jacoba Van Weelden Elma Fleiant
Liberie Hagenaar Wyma Hulsman
■Toachlm Menzel Express 58 Dries
Kollbrl v d Zee De Hoop Smit
Trio. Bootsgezel Temj Goedje-
bure Dietrich Welbedacht Ore
Koovman Marle 2 Vermeeren^ 2 Ge
broeders v d Ham Express 24 LUrz
Verzv Hommel Volnay
zullen worden aangeboden, die kwalitatief Enschede—Haarlem
van dezelfde samenstelling zijn als beide Achillas
vorige partijen. Gisteren hebben de Neder
landse fabrikanten weer beslag weten te
leggen op enkele van de mooiste partijen.
Aan oorlogsslachtoffers konden tot dus
verre voor de bouw of aankoop van een wo
ning slechts aanvullende bijdragen worden
verleend, indien de nieuwe woning niet gro
ter was dan hun vernielde woning.
Nu volgens de premie- en bijdragerege
ling woningbouw-1953 woningen tot 500 ku
bieke meter met rijksfinanciering kunnen
worden gebouwd, is, zo deelt men ons van
de zijde van het ministerie van Wederop
bouw en Volkshuisvesting mee, toegestaan,
dat bij herbouw de woning ook maximaal
500 kubieke meter mag zijn. De belangheb
bende dient echter de kosten, die het ge
volg zijn van het aantal kubieke meters, dat
de vervangende woning groter is dan de
verloren gegane, resp. de kosten van de In
houd boven 325 kubieke meter geheel voor
eigen rekening te nemen.
Indien de inhoud van de verwoeste wo
ning groter was dan 500 kubieke meter,
mag uiteraard tot de oude inhoud worden
gegaan.
In de garnizoensplaatsen is destijds een
bouwplan in werking getreden, dat voorziet
in de bouw van 5500 woningen voor het
militaire beroepspersoneel in 1952 en 1953
tezamen. Hiermee hoopt men te bevorderen,
dat binnen niet al' te lange tijd deze mili
tairen zullen kunnen wonen ln de olaats
van hun onderdeel.
Bij het thans ingevoerde fillersysteem"
blijft het meesté beroepsper'scneel op zijn
standplaats. „We teven thans nog in een
overgangsfase, maar daarna zal het over
grote deel van het beroepspersoneel niet
meer naar hun garnizoenen behoeven te
reizen'V aldus heeft gisteren de staatssecre
taris van oorlog mr F. J. Kranenburg ver
klaard.
De directie van de Franse Renault-
automobielfabriek heeft gisteren besloten,
de fabriek van heden af te sluiten. Hier
door zijn ongeveer 37.000 arbeiders zonder
werk gekomen. De productie in het ge
nationaliseerde bedrijf lag al stil. als
gevolg van een staking in de bekledings
afdeling. De stakers weigerden een stem
ming te doen houden over een voorstel tot
hervatting van het werk.
Zierikzee
Brouwershaven
Willemstad
Hellevoetsluil
Dordrecht
Rotterdam
Hoek van Holland
Schevenlngen
IJmuiden
Den Helder
Komwerderzand
Harlingen
Terschelling
Zoutkamp
Delfzijl
Be Quick—Blauw Wit
Leeuwarden— ElinkwUk
C Sparta—Sittardia
JulianaTheole
BW—SVV
HBS—Willem 11
Brabantia—MVV
Lonea—Excelsior
VVV—Emma
D FeljenoordPSV
Limburala—NAC
Nnad— RBC
DHC—ADO
TEC—Xerxes
HDVSEindhoven
Mauri ts—Bleljerheid#
WEST I
Tweede Klasse
WA—Alom. Victrix
UW—HPC
Hollandla—De Spartaan
B: HVC—Helder
ZW—Schoten
AFC-HFC
WEST II
Tweede Klasse
A: EBOH—Fortuna
lOV-HW
VUC—Chal
TSC—Neptunua
Schevenlngen—Fluks
B: Gouda—RFC
UVS—Velox
DFC—Waaaenaar
Vriendenschaar—CW
Derda Klasse
Woerden—Hiilegom
Archipel—HBC
De Postduiven—Alphen
AZandv.m Wilhelmus
Blauw Zwart—LFC
HPSV-TYBB
B: Hoek van Holland—GDA
Excelsior '20 —Roodenburg
WP-VlOS
Laakkwartier—BMT
C: Spartaan '20—VOC
Slledrecht—CKC
VFC—Slikkerveer
Moordrecht—Transvalia
DCV—De Musschen
D: Papendrecht—SVW
ODSWaddinxvean
The Rising Hooe-Dubbeldam
DCLDHZ
Hillesluis—De Hollandlaan
Vierde Klasse
A: Tey lingenSJC
THB—Docos
Warmunda— Graaf Willem II
DVOLugdunum
Concordia—ASC
WSBLiaae
B Maasstraat—Meerburg
VoorburgRa va
Olympia—DSO
Uphia—De Jagers
Rijswijk—Ci omvliet
C: SMV—Westlandia
Duno—Lenig en Snel
RVCOliveo
SpoorwU k—Celerltas
's Gravenzande—VND
NaaldwijkDHL
D: Zwart BlauwDJS
Concordia—Moercapelle
Westerkwartier—Belvedere
Ammerst SV—St Volharden
VDV—DRL
Quick Steps—BTC
E: Oudewater—PDK
Noorden - VOS
Stolwijk- DDC
Uraus—VFP
HDV—Delft
Toneaido- Te Werve
F DZB Haastrecht
Dlndua—Hlllegersberg
HWDLekkerkerk
Martlnlt—EDS
PFC—Bolnes
Nleuwenhnom—Alblasserdam
O: Nado V—OW
Aeolus -OI.Z
Merwede -Dlrksland
DEHSrhlebroek
Poortucgn' FSV Pretoria
WRWStOD
H: Zwllndrecht—ASW
Herm» "de d—Hardinx veld
OSS—SRW
RCD-Hinn
Knrfhnl
KAMP. VAN NEDERLAND
Rigtersbleek—Het Zuiden
Blauw Wit—Vada
Derda Klasse
Aj TGV—Unicum
Schledam-.-ODO
Trekvogels—Merwede
B: Poortuoaal—Raven
Res. le Klasse
—Spangen 2
V 2
Bes. te Klats*
A: Regenboog 2—Qulek 2
Zwervers 2Deetos 4
B: Rozenburg 2—Velox 2
C: Vicua Oriënt 3Olymplaan 2
Hoofdklasse Dames
UDI—Zeeburg
PSV—ZAC
Hoofdklasse Heren
Qlvmpia
DES—Niloc
Aelsmeer—Hellas
Dames Ie Klasse
Duindlgt—AHC '23
DWS-HMS
Olympia—Athene
Animo—Hellas
Dsmsi 2e Klasse
DHB—DIOS
Donar—Excelsior
Phoénix— Snalwlak
Dvnamo—HV '38
SpS—CWP
De Meeuwen—"WIK
Heren le Klasse
Olympia—HVL
Harms»—Dvnamo
DWS-CWP
lieren 2a Klaaie
ESDO—Gona (beal weditr)
Excelsior—De Meeuwen
SOS—Donar
Boda—Phoenix
Heren Res. Ie klasse
nws 2—CWP 3
Enamo 2—Olympia 3
lias 3—Vires 3
EREN
KAMP. VAN NEDERLAND
Meppol—DKS
WESTEN
Promotie rrom*tleklaaie
Ring PassAlliance
Xmsterdam II-HGC II
Promotie 2e Klasse
Kieviten—HGC UI
SV '35RQswUk
Hurley—Be Fair II
Hilversum III—Voordaan
DAMPS
KAMP. VAN NEDERLAND
Groningen —Quick
Hoofdklasse
A: Leimonla* I—Thor RW I
DDV I—Leimonla» n
Ensch LTC I—Philharmonic I
fllv. LTC I—Dash I
Alta I-NMC I
Het Spleghel I—Featlna I
Eerste Klasse
Park Marlot I—Groen Wit I
Toeg HiUegersb l-Oranje TC 1
Haarl LTC I-Vlctoria I
Leimonla» III—DDV II
Quick I (N 1—Hilverhetda 1
RhQnauwen I—Sobri I
Thor RW UI—ALTB I
Fronsac De Hoog_ Julia
nen Volharding Van Dalen Amsxei
7 Dhondt: Telegraaf XI "utrechts
Neska 5. v. d Berg: Puget Naegele.
Palmyre. De Haan.
HOOG WATER t *MEI
Antwerpen «0 00 12 44
Vlisstngen J0-40 33.01
Terneuzen 1' 31
Wemeldinge }3
18 24
IS 35
1802
19 21
1031
WATERSTANDEN GROTE RIVIEREN
IJsaelkop—Heveadorp *.45: Heveadorp
A'dam-RUnkanaal 2 15; Adam-Rijn-
kanaai—Vreeswijk 3 35- IJsaelkop—
Doesburg 2 40: Doesburg—Zutfen 2 55
ZutfenEefde 3.50- Eefde-Deventer
De waterstanden zUn: Rheinfelden
2 58 -1 BreUach 2 04 -8 8tmats-
burg 2 73 +3: Maxau 4.33 +2. Mann
heim 285 +2; Malnz 1.83—1: Ringen
1.77 +3- Caub 1.91 +4: Koblenz 1 93
^2 Bonn 187 —II: Keulen 154 —10:
DUsseldorf 2-73 -8; Ruhrort 3 62 —7:
Wesel 3 32 —7; Emmerik 2 89. —5
Plochlngen 1.17 - Stelnbach 1 22 +4:
Trier 118 -10: Lobtth 9 85 -3 NU-
megen 7.47 —8: Arnhem 7 81 —3.
Eefde 3.81 —4: Deventer 189
Monatn 85.48 +8; Vlaé 49 99
Borgharen 30.89 -2: Belfeld 1104 +3:
Grave 4 81 -1: VreeawUk 0 83
Lith 4.15 +23.
Na de zware straffen, die de officier van
justitie veertien dagen geleden tegen hen
eiste, zijn de 22-jarige Amsterdamse tim
merman S. en de 25-jarige galvaniseur P.
V.. eveneens uit de hoofdstad, gisteren we
gens een vechtpartij met enkele buiten
landse zeelieden, waarbij volgens een der
buitenlanders zijn portefeuille was verdwe
nen. veroordeeld tot een week hechtenis
met aftrek van voorarrest. De beide jongens
hadden echter al 7 weken in preventieve
hechtenis doorgebracht.
„Hollanders no good" had een van de
buitenlandse varensgasten opgemerkt, toen
hij met zijn kameraden de „toffe jongens"
uit Amsterdam in een steegje tussen War
moesstraat en O.-Z. Voorburgwal 'n de
avond van 3 Maart 1.1. ontmoette. Toen zijn
de klappen gevallen.
Prijzen en vervoer van schroot
Als gevolg van de instelling van de ge
meenschappelijke markt voor schroot door
de Hoge Autoritteit van de Europese Ge
meenschap voor Koten en Staal per 10 Fe
bruari 1.1., bestaat er geen aanleiding tot
het handhaven van de „Prijzenbeschikking-
schroot 1951-11. De minister van Economi
sche Zaken a.i. heeft daarom met ingang van
genoemde datum de schrootprijzen in Ne
derland vrijgelaten. De Nederlandse staal
industrie is voor haar inkoopsprijs van char-
geerbaar geslagen schroot gebonden aan een
prijzenbeschikking van de Hoge Autoriteit,
oogenomen in haar publicatieblad van 15
Maart 1953. Om dezelfde redenen als hier
boven genoemd zijn met ingang van 7 Mei
1953 ook het vervoerverbod voor schroot
langs de Nederlands-Belgische grens en de
voorschriften inzake het in voorraad hou
den van schroot Ingetrokken.
De bevoegdheid om in Nederland maxi
mumprijzen vast te stellen bij verkoop van
schroot door schrootproductenten en -han
delaren blijft onverzwakt voortbestaan en
kan derhalve in de toekomst zo nodig wor
den gehanteerd.
Komt altijd van pas
De 2aak met de grootste
sortering DAMESTASSEN
Nieuwe kleuren en mod.
Reis- en boodschaptassen.
Alle klein-lederwaren.
Meest bekende zaak van
Gouda
Kleiwegstr. 6—8, Tel. 2166
Reparatie-inrichting voor
alle tassen en kofferf
O KENT ZE NOC WEL
die prima ORSTFNI A VDFn-SIGAREN"
Een ouderwetse sigaar Pet stuk en in geheel ceder
hout kistje van 50 stuks, de ideale verpakking 11 cënt
Een bljn» Vooroorlogse prijs voor deze kwaltteltsalgaar
Sigarenmagazijn „VREDEBEST"
Vredebest 24-28. Telefoon 4508.
Voor de maanden Juni, Juli
gedeeltelijk en eind Augustus
hebben wij nog enige fraaie
zomerhuisjes te huur. staande
te Ugchelen. Informaties bij
P. de Jong, Sophia v. d. Gou- |r
destraat 59, Tel. 4489
voor de cursus, aanvangende 1 Sept. 1953. aan de nieqwe
Graaf Jan van Nassauschool a d. Vossenburchkade. hoek
3e Kade voor klas 1 De inschrijvingen kunner. geschieden
van heden af aan het adres der oude school Komijnsteeg 22
of ten huize van het Hoofd der School de Heer H. Jansen,
Tollensstraat 117, Tel. 5026. Ook in hogere leerjaren t.m. 8
is nog een enkele plaats over
De teerlingen voor klas 1 moeten voor 1 October 1953
6 jaren oud zijn.
Deze school leidt tevens op voor U.L.O., HBS en Gymn,
HET BESTUUR
Mevrouw JUKKENEKKE,
Fluwelensingel 76,
vraagt wegens bijz. omstan-
digh. gedurende 6 weken
flink Dagmeisje
van 8—17 uur.
Aanmelden: 's avonds na 7.30
uur.
gevraagd Bekw. huls aan huls-
verk. op ruime prov basis voor
diverse rayons, l.h.b.v. f 100.—
kunn. bij ons-minst. f7S per
week verd. Br. no 4087 Bur
d. Blad.
l A.S. ZATERDAG- FN ZONDAGA VOND
zijn poorten met het
bekende Dansorkest „The Bouncers"
N B Nog behoeft men niet pei helicopter naar onze
zaak te komen, hoewel al drie seizoenen onze ge
achte cliëntele via één of ander muizengaatje ons
moet trachten te bereiken
Voor direct gevraagd;
voor Dinsdag en Vrijdag.
Aanmelden-
VAN DER VEER'S Kled. Bedrijven
Tlendeweg 3, Gouda.
EIERVEILING BARNEVELD-EDE. Handel
aanvoer ca. 825 000 stuks. Prijzen:
leieren van 80 t.m. 83 gram 13.45—
kalkoeneieren 20; eendeneieren
10.70—11.10, alles per 100 stuks
Te koop 125 cc
prima banden, met duo. na to
en W.A.-verz Event, ruilen
tegen prima bromfiets. Vrede
best 24—28. Gouda, na 7 uur.
Wie de
eteede eert,
altijd weerd
18 jaar of ouder.
Firma J CABOUT, Markt 53
Gevr. LEERLING SCHILDERES
en AFWERKSTER
Enigszins met vak bekend Te melden bij Potten-
bakkerU „DE TUYTLAMP", Pieter de Rasdtstr. 28.
Rotterdam-Centrum.