#TAS^
De moordenaar Ta Uop"
ia
Een confuus man kreeg een doos
bonbons voor zijn vrouw
BANDEN
f EVEN NADENKEN
WILLIAM OATIS OP SCHIPHOL
Radioprogramma
voor morgen
Maarschalk Juin
in Nederland
W orstvergiftiging
Vliegende schotelboven België
.BRAAIVLEISAAND"
TE CULEMBORG
CLOWNTJE RICK OP AVONTUUR
Beursoverzicht
De Unilever in 1952
OMVANG VAN ZAKEN GROTER
DAN OOIT TEVOREN
BEURS VAN AMSTERDAM
/J
i4
K*Wp(m hok, zou "men de Lefort en die
Fernana kunnen verdenken zich er ook één
I Wegtransport voor meer dan de
helft in Nederlandse handen
Nederlandse resolutie
aangenomen
WESTERSE
VERDEELDHEID
Tegenaanval op Schouwen
vordert
Een brandend peukje
Gastvrijheid gevraagd
voor kinderen
Dader van moordaanslag
heeft rich gemeld
De Elisabeth uit het
zand gelicht
De Koningin ontving
kardinaal Van Roey
Scherpe critiek op Mayers
financiële plannen
Drok wordt trainer
bij Emma
Communisten wonnen in
Parijse randgemeenten
vagte prlj>
EERSTE BLAD - PAGINA 2
GOUDSCHE COURANT
DINSDAG 19 MEI 1953
(Van één onzer verslaggevers)
Op doorreis naar de Verenigde Stoten was
ie Amerikaanse journalist William Oatls,
•ver wiens gevangenneming door de Tsje
chen en een verblUf van twee en twintig
maanden in een Praagse gevangenis wegens
„spionnage" soveel te doen is geweest, Zon
dagavond drie kwartier op Schiphol. Om 11
uur arriveerde het toeetel der Pan Ameri
can Airlines op weg naar New York op ome
luchthaven.
De hele binnen- en buitenlandse pers, ra
dioverslaggevers en fotografen hadden zich
op Schiphol venzameld. Aanvankelijk wil
de de Amerikaan het vliegtuig niet verla
ten, maar even later stond hij, min of meer
gesteund door zijn hoofdredacteur Gould,
die met hem mee reisde, onder op de trap
van het vliegtuig, en stond een interview
toe-
Het is een tengere man, bijna schooljon
gensachtig, nerveus knipperend met de
ogen. Vaal en bevlekt is het donkerblauwe
pak, dat hij draagt en de bruine hoed lijkt
te groot. Als Oatis op de trap verschijnt,
wordt het even heel stil onder de verza
melde journalisten. Twee telegrammen
worden aan Oatis overhandigd, één van de
buitenlandse persvertegenwoordiging in
ons land en één van de federatie van Neder
landse journalisten. Het zijn gelukwensen.
Vanwege de Amsterdamse pers wordt
hem een grote doos bonbons voor z(Jn vrouw
overhandigd. Toen zei een confuse Oatis:
WOENSDAG 2S MEI 1SSI.
Hilversum I. 4M meter.
(N.C.R.V.) 7.00 Nieuws; 7.1S Gewijde ntuz.;
7.4S Een woord voor de dag; 1.00 Nieuws; 1.13
Gr.pl.; #.00 Voor de zieken; #.30 Voor de
vrouw; 9.85 Waterstanden; S.40 Gr.pl.; 18.30
Morgendienst; 11.00 Hoorspel- 12.00 Sopraan,
bas en clavecimbel; 12.30 Land- en tuinbouw;
12.23 Amusementsmuz.12.50 Klokgelui; 13.00
Nieuws; 13.15 Prot. Interk. Thuisfront; 13.20
Gr-pl.; 14,00 Bondsdag; 14.45 Gr.pl.13.20 Viool
en piano; 16.00 Voor de Jeugd; 17.20 Orgelspel:
17.50 Militaire reportage; 18 00 Planoconcert;
10.15 Pinksterliederen18.30 R.V.U.; 19.00
Nieuws; 19.10 Boekbespreking: 19.25 Gr.pl.;
19.30 Buitenlands overzicht; 19.50 Gr.pl.; 20.00
Radiokrant; 20.20 Omroepork.; 21.00 Causerie;
21.40 Cello en piano; 22.10 Negro-splrituals;
22.30 Intern. Evang. commentaar; 22.40 Gr.pl.;
22.45 Avcndoverdenking- 23.00 Nieuws; 23.15
Gramofoanplaten.
Hilversum n, 290 meter.
(V.A.R.A.) 7.00 Nieuws; 7.10 Or.pl.; 7.15
Ochtendgymn.; 7.30 Or.pl.; 5.00 Nieuws; 8.18
Gr.pl.; 8.60 Voor de huisvrouw; 9.00 Gr.pl.;
(V.P.R.O.) 10 80 Schoolradio. (V.A.R.A.) 10.20
Voor de vreuw; 11.00 R.V.U.; 11.30 Gr.pl.;
13.00 Lichte muz.; 12.30 Land- en tuinbouw;
12.33 Voor het platteland; 12.38 Theaterkoor
en orgel; 13.00 Nieuws; 13.20 Accordeonork.
13.50 Gr.pl.; 14.00 Causerie; 14.15 Jeugdconcert;
15.00 Voor de jeugd; 16-00 Pianorecital; 18.10
Voor de Jeugd; 16.45 Voor de zieken1715
Gr.pl.; 17.30 orgelspel; 17.50 Regeringsuitzen
ding; 18.00 Nieuws; 18.20 Militaire causerie:
18.30 Kt», bezoek aan Denemarken; 18.40
Dansmuz.; 18.00 Causerie-- M.15 Lichte muz.;
(V.P.R.CK) 19.30 voor de jeugd; (V.A.R.A.)
20.00 Nieuws; 20.95 Politiek commentaar; 20.15
Amusementsmuz.; 20.45 Hoorspel; 22.15 Piano
recital; M.45 Causerie; 21.00 Nieuws- 22.15 So
cialistisch nieuws in Esperanto; 23 20 Gr.pl.;
Engeland, B.B.C. Home Service, 330 meter.
12.00 Gv.pl.12.25 Lichte muz.; 12.55 Weer
berichten; 13.00 Nieuws; 13.10 Reportage; 13.30
Lichte muz.; 13.55 Sportuitslagen; 14.00 Voor
de scholj»); 15.00 Hoorspel; 16 00 Gr.pl.; 16.45
Causerie) 17.00 Voor de kinderen. 17.55 Weer
berichten; 15.00 Nieuws; 18.15 Sport; 18.20 Ge
varieerd muz.: 18.45 Causerie; 1B.Q0 Lichte
muz.; 18.45 Causerie; 20.00 Philh. ork.: 21.00
Nieuws: 81.15 Symph. concert; 21.55 Intermez
zo: 22.00 Causerie; 22.30 Gr.pl.; 22.45 Parle-
mentsoverzlcht; 23.00 Nieuws.
Engeland, B.B.C. Light Programme,
1500 en 247 meter.
12.00 Lichte muz.- 12.45 Orkestcopcert; 12.45
Voor de kinderen; 14.00 Voor de vrouw; 15.00
Lichte muz.; 15.30 Orgelspel; 15.45 Lichte
muz.; 16.15 Mrs Dale's dagboek: 18.30 Orkest
concert. 17.30 Lichte muz.; 18 00 Orkestcon-
eert- 18.45 Hoorspel. 18 00 Nieuws en jour
naal; 19 25 Sport; 19 30 Gevar progr.; 20 00
Revue ork 20.30 Hoorapel: 22 00 Nieuws; 22.18
Actualiteiten: 22 20 Sportuitslagen: 22 30
Lichte muz23 05 Voordracht: 23 20 Strijk
orkest: 28.50 Nieuws.
Engeland. B.B.C. European Service;
Uitzendingen voor Nederland.
22.00—22 30 Nieuws; Achter het Uzeren Oor-
KÜJn. Vrijbuiters Radiodagboek (op 324 en
49 meter).
Xordwestdentscber Rundfunk, 388 meter.
18 20 Omroepork: 15 50 Fllmmur; 182»
Pianorecital; 17.00 Nieuws; 17 45 Gevar. muz.;
19.00 Nieuws- 20.00 Gevar. muz.; 21.00 Philh.
ork.: 21.45 Nieuws; 22.30 Omroepork.; 23.30
Kerkmuziek; 24.00 Nieuws; 0.30 Viool en
plano.
Frankrijk, Nationaal programma, 347 meter.
13.15 Or.pl.; 13.00 Nieuws; 14.1» Gr.pl.; 18.30
Amerikaanse uitzending 19.00 Gr.pl.; 20.02
Vocaal ensemble; 20.30 Hooripelen; 23.45
Nieuws.
Brussel Vlaams, 224 mater.
11.45 Gr.pl.; 12.30 Weerberichten; 12.34 Gr.-
pl.; 13.00 Nieuws; 13.15 Gr.pl.; 14.00'Schoolra
dio; 15.40 Kamermuz.; 16.00 Omroepork.; 17.00
Nieuws; lff.10 Gr.pl.; 17.50 Boekbespreking;
15.00 Voordracht en muz.; 18.30 Voor de solda
ten; 18.00 Nieuws en persoverzicht; 19.40
Ethnologische muz.; 20.00 Hoorspel- 21.30 Om
roepork.; 22.00 Nieuws; 22.15 Kamermuz.; 22.55
Nieuws.
Brussel Frans, 484 meter.
12.10 Lichte muz. en gr.pl.; 13.00 Nieuws;
12.1» Gr.pl.; 16.00 Lichte muz.; 17.00 Nieuws;
17.18 Gr.pl.- 19.45 Nieuws; 20.00 Symph. ork.;
81.30 Gr.pl.; 22 00 Nieuws; 22.15 Jazzmuz.; 22.45
Gr.pl.; 22.50 Nieuws.
„Die doos bonbons is het enige wat ik voor
m(jn vrouw heb, behalve meself".
Daarna werden de vragen afgevuurd.
Zeker, iedere zes weken kreeg hij een brief
met berichten van thuis, maar geen poli-
lui n wat theaternieuws en derge
lijke. Ik wist niet eens dat Stalin dood was
zijn portret hing nog steeds in de gevange
nis. Ook van Eisenhowers presidentsver
kiezingen wist ik niets. Het gevangenisre
giem was streng, de behandeling vrij goed.
Men heeft geen communistische propaganda
n de gevangenis gemaakt. Ik ontving geen
kranten, hoorde geen radio.
Gould, de hoofdredacteur, bemoedert:
„That a enough". En hij helpt de journalist
u**/ ïrapJe °P' het vliegtuig in, dat
korte tijd later wegrolde om de sprong in
de heldere nachtlucht te maken.
Maarschalk Juin, de commandant van de
geallieerde landstrijdkrachten in Midden-
Europa heeft gisteren een kort bezoek ge
bracht aan Nederland. De maarschalk
kwam om zich op de hoogte te stellen van
het verloop van de oefening Concerto II.
Deze oefening wordt door het hoofdkwar
tier van de maarschalk gedirigeerd en
houdt zich bezig met logistieke (bevoor
rading, aanvoer-) problemen. Aangezien de
logistiek zich in oorlogstijd voor een be
langrijk deel zal afspelen op het gebied
van en onder verantwoordelijkheid van de
Nederlandse territoriale bevelhebber, heeft
deze autoriteit thans ook de leiding van de
oefening in Nederland.
(Advertentie)
het verbeterde
brilleglas
Belgische invoerrechten op
enige Nederlandse goederen
op komst?
Naar La Libre Belgique bericht, bestu
deert de Belgische regering thans welke
maatregelen genomen moeten worden om
de Belgische industrie, die te lijden heeft
onder de Nederlandse concurrentie, te be
schermen. Het blad schrijft, dat de rege
ring voornemens zou zijn een compense
rende belasting van 15 tot 20 procent te
heffen op de import van goederen uit Ne
derland, die de Belgische industrie schade
berokkenen. De opbrengst van deze heffin
gen zou niet in de staatskas komen, doch
zou gestort worden bij de nationale maat
schappij tot het verlenen van crediet aan
de nijverheid, die hieruit investeringen zou
financieren. Het Belgische blad legt er de
nadrtik op, dat deze maatregel slechts
toepassing zal vinden bij takken van in
dustrie, die bijzonder getroffen worden door
de Nederlandse concurrentie en slechts ge
handhaafd zal worden tot het tijdstip, waar
op de Nederlandse lonen 85 procent van
die der Belgische zullen bedragen.
Bij verscheidene inwoners van Schoon
hoven deden zich dit weekeinde vergifti
gingsverschijnselen voor. Het bacteriolo
gisch onderzoek heeft uitgewezen, dat be
smette worst de oorzaak is geweest van
deze vergiftigingsgevallen. Dit Is aan de
directeur van de vleeskeuringsdienst te
Schoonhoven, mr J. Slager, meegedeeld
door het laboratorium in Utrecht, dat de
worst heeft onderzocht. Alle vlees en
vleeswaren van de slager, die de worst
voor een groot gedeelte gratis verstrekte,
zijn in beslag genomen en zullen vernietigd
worden.
De gemeentegeneesheer, dr G. J. Bartje,
heeft Maandagmiddag de opname in het
ziekenhuis van twee echtparen noodzakelijk
verklaard. Het betreft hier het echtpaar
Deumes. beiden omstreeks 70 jaar oud en
het echtpaar Steinkamp, beiden omstreeks
30 jaar oud. De oudjes zijn op het ogenblik
ernstig ziek. Twee kinderen, de meisjes Van
de Bergh en Van der W%1, die eveneens in
het ziekenhuis verblijven, verkeren niet in
levensgevaar. De ziekte, waaraan de patiën
ten lijden, is paratyphi!*. Op hét ogenblik is
het aantal ziektegevallen tot 80 gestegen.
België heeft thans ook zijn vliegende scho
tel. Toen de fotograaf van het blad Le
P e u p 1 e te Bouffioulx nabij Charleroi Zon
dagavond om kwart j>ver acht naar huis
ging, hoorde hij een ongewoon geluid, dat
leek op het aanhoudend trillen van een stuk
plaatijzer. Toen hij naar de lucht keek, zag
hij een vreemd voorwerp dat zich snel
voortbewoog en een witte staart achter zich
liet. De fotograaf slaagde er in, opnamen
van dit verschijnsel te maken, juist op het
ogenblik dat het voorwerp, na een ogenblik
stilgestaan te hebben in de lucht, zich om
wentelde en een schitterende acflijf bleek
te zijn, gehuld in een witachtige kring met
in alle richtingen ontsnappende satellieten,
of wat dit ook zijn mochten. Het verschijn
sel verdween na een tiental seconden en de
witte staart werd langzaam door de wind
uitgeveegd.
Ook" andere personen zouden, aldus het
blad, dit merkwaardige verschijnsel hebben
waargenomen, maar zij beweren dat het
verschijnen van de schijf gepaard ging met
het geluid van een doffe en hevige explosie.
De beide foto's die L e P e u p 1 e heeft af
gedrukt, hebben veel weg van nachtopna
men van de maan. Om de lichtende schijf
bevindt zich een onregelmatige kring, welke
uitloopt in een grillige staart. Opmerkelijk
is echter, dat deze staart met de aarde ver
bonden schijnt te zijn.
Het blad legt er de nadruk op, dat het
geen truc is en het geeft zelfs de naam van
Op het oude Culemborgse
marktplein, waar eens Jan
van Riebeeck, de stichter
van Zuid-Afrika, speelde,
is Zaterdag de tournée van
de Suid-Afrikaanse volks
spelers besloten.
Zonen en dochters van
het land van Jan van Rie
beeck hebben vêor dui
zenden toeschouwers, on
der wie de ambassadeur
van Zuid-Afrik», kol. P. I.
Hoogenbout, een keur van
Zuid&frlkaanse volksdansen
uitgevoerd. Culéniborg was
het hoogtepunt van de
Zuidafrikaanse tournée
loor Nederland, want er
verd een „braaivleisaand"
(braadvleesavond) gehou
den, een typisch gebruik,
dat men alleen maar in dit
stamverwante lariÖ van
Nederland kent.
Voor diegenen, die ver
wacht hadden, dat gehele
schapen aan het spit ge
braden werden, was het
misschien een teleurstel
ling: kleine stukjes vlees
aan stokjes werden in twee
vuren geroosterd en toen
het publiek het vlees kon
opeten, was de enorme
voorraad spoedig verdwe
nen.
Na de braderij voerden
jonderd niggies en .neefs
talrijke volksdansen uit, die
prachtig op het omsloten
Marktterrein uitkwamen.
Het duizendkoppige pu
bliek genoot van het unieke
schouwspel, waarin werd
ingelast een groep van
Nederlandse volksdansers
van de Rotterdamse Volks-
danskring, die Nederlandse
dansen uitvoerden. Aan het
slot kregen de niggies en
neefs gelegenheid een part
ner uit het publiek te kie
zen en toen zagen wij ook
de ambassadeur van Zuid-
Afrika en de burgemeester
van Culemborg zich in de
kring begeven. Het was een
waardig slot van dit kleur
rijke schouwspel. De am
bassadeur van Zuid-Afrika
dankte voor de gastvrije
ontvangst In Culemborg.
De avond werd o.m. bij
gewoond door Baron van
Heeckeren van Moiencaten,
particulier secretaris van
H.M. de Koningin, en mr
J. Donner, president van
de Hoge Raad.
2165-68 - Jullie heb zeker wel trek in
een kopje thee. niet? vroeg Pilon.
Dat wel, zei Rick. Maar dan zullen wij
het wel klaarmaken, als je even vertelt,
waar alles staat.
Flink zo! zei Pilon. Zo mag ik het
horen. Ik kan dat natuurlijk zelf niet doen.
maar als één van Jullie even water opzet,
en je neemt thee uit het rode busje in de
keukenkast links, dan komt het prachtig
voor elkaar!
Ik zet wel water op! zei Bunkie.
En wij gaan onderwijl even voor je
afwassen! zelden Oepoetle en Rick.
Fijn Jongens! lachte Pilon. Aan Jullie
heb ik nogeens hulp!
Ze gingen alle drie naar het keukentje.
Bunkie vulde de ketel met water en zette
die op; en de anderen zetten alle vuile kop
jes en bordjes bij elkaar, en gingen die
in een teiltje met weter afwassen. Oepoetie
waste af en Rick droogde af met de thee
doek.
En toen het water kookte, deed Bunkie
thee in de pot en goot er het water op; dat
kon hij wel, want hij had dat voor tante
Liezebertha ook weieens gedaan.
Toen Rick en Oepoetie netjes «lies hadden
afgewassen, was ook de thee net goed ge
trokken
(Advertentie)
RIJWIEL» MOTOR
het toestel waarmee de opnamen zijn ge
maakt. hierbij vermeldend dat dit, een nor
maal objectief had. L e P e u p 1 e vraagt
zich ten slotte af, of men hier te maken
heeft met een vliegende schotel of met een
meteoorsteen.
OPGEWEKTE STEMMING
Amsterdam. 18 Mei
De Beurs heeft de nieuwe week met een op
gewekte stemming Ingezet. De oprichting van
een honderd procent Canadese dochtermaat
schappij in Ontario door de Kon. Shell werd
gunstig uitgelegd. Kon. Olie steeg dan ook
gemakkelijk van 307'tot 310; begin beurs is
zelfs 312 betaald. Vooruitlopende op de jaar
cijfers boekte Unilever een nagenoeg gelijke
winst. De gehele lndustriemarkt bood tenge
volge hiervan een gunstiger aspect.
AKU en Philips vertoonden een kleine koers
winst en de incourante Industrieën kwamen ln
doorsnee op een hoger peil.
Op de cultuurafdellng was de stemming
eveneens aangenamer.
Op de acheepvaartafdellng ging KPM wegens
dividendgeruchten weer enkele punten voor
uit. De overige scheepvaartpapieren goed
prijshoudend.
Naar het scheen werd over het geheel iets
meer omgezet dan normaal. Op de acheep
vaartafdellng was dit zeer zeker het geval.
In aansluiting op het gepubliceerde be
richt omtrent winsten «n dividenden van
Unilever N V, en Ltd wordt aan het verslag
over het boekjaar 1952 het volgende ont-
De bedrijfswinst van N.V. en Limited te
zamen bedraagt over 1952 411.788.000
tegenover 573.849.000 over 1951, in beide
jaren na aftrek van de afschrijvingen op de
grondslag van de vervangingswaarde.
De geconsolideerde netto-winst over 1952
ven N.V en Limited te zanten bedraagt
222.789.000 tegenover 200.433 000 over 1951
De bedrijfswinst werd in het eerste half
jaar van 1952 ongunstig beïnvloed door
verschillende omstandigheden. De sindsdien
ingetreden verbetering heeft zich gehand
haafd en de resultaten blijven zich ook in
het lopende boekjaar tot nog toe op een
bevredigend peil bewegen. De schade die
enige bedrijven van N.V. en Limited door
de watersnood in Nederland en Engeland
hebben geleden, zal, hoewel plaatselijk van
ernstige aard, naar verwacht wordt, geen
invloed van betekenis hebben op de totale
resultaten van beide maatschappijen over
het lopende boekjaar. De getroffen fabrie
ken werken thans wéér normaal.
De kapitaal-reserves van N.V. en Limited
te zamen zijn vermeerderd met 62.347.000
tot 669.166.000 609.166.000).
De winst-reserves te zamen stijgen met
131.858.000 tot 1.136.142.000.
Prijsdaling grondstoffen
In het overzicht van de gang van zaken
wordt gewezen op de prijsdaling op de
grondstoffenmarkten, die in het midden van
1951 was begonnen, en zich in de eerste
helft van 1952 heeft voortgezet. Hierdoor
werd de industrie gedwongen tot verlaging
van de verkoopprijzen barer producten, ook
al had zij nog grondstoffen in voorraad, die
tegen hoge prijzen waren ingekocht. Des
ondanks bleef de afzet traag, omdat handel
(Advertentie)
Ull-ifl- Krabben mi peuteren msskt de
nUlU kwaai steeds erger. De helder
UlKlan vloeibare D.D.D. dringt diep in
lillaleUg d# pori»'- door. zuivert, ontsmet
en geneest de huid.
GENEESMIDDEL TEGEN
HUIDAANDOENINGEN
Officiële notering van de Ver. v d Effectenhandel
MAANDAG 18 MEI
t ged en laten bieden laten t ged en bied
ACTIEVE OBLIGATlêN
V.K. Heden
Nederland
1947Crt|1000 3! 102A 102At
1953 3« lOl'/tf
1948 31 97'/e 97'/»
Belegg Cèrt 98 977/.
1950 31 97'/i 97'/i
1947 (3») 3
1937 3
1947 1000 3
Invest Cert 3
1962-64 3
NWS 2*
Ndlnd '37 A 3
Grootbk '48 3
BLIGATIëN
96fit
9«Cs 96'/.
95' 95'/»
97'/«t 97'/i
98A 98A
79'/» 79A
90A 96A
96'/« 96'/e
OBLI
Artist '4? 3*-;
Batavia 4 95
BredaWbl *52 4 102W
Gouda 41 105'/«t
R'dam '52 4i 106
Z-Holland 44 106'/«*
FrGron Hyp 44104
Rott Hpbk 34 94'/,t
Westl HypB 4* 103T/e
VerTrana R b 70*
=tottSchhpbk3 105[
lergh&Jurg 34 i00'/i
Levers Zp 34 101
'hilipsflOOO 4 103
Stokvis 34 101'/,*
Pegem '52 4i 106''»t
ProvNdBrab 44 106'/,
3at Petrol 34 100",
KonPetr '50 34 108'
109'/«tl0'
Amst Ol 100 3 127'/, 127'/«
AmstWnBw 24 118»/.
•Hage Pr 1 24 114'
sHage Pril 24 11911
R'dam Pr I 24 115'
R'dam Pr II 24 115'
UtrechtPr'52 24 114
Witte Kruis B8 168+
DawesLg£100 7 63'
Young Lg 54 92V.
AANDELEN
Amst Bank 168'
Amst Goed Bk 123'/.
Sscompto Bnk 71'/,72'/,t
102'/»
106'/»
103'/»
105
100'/»
101*
103'/»
106»/.+
106'/,
100'/»
119'/«
119
120§
115'/.
115'/»
114'/»
168+
64'/»
923/«t
166'/.
123
Heden
187'/«
172+
101'/»
105'/.
165
101'ft
197»/«
62
138'/.
252t
106'/»
60*
V K
HollBkUn cA 186'/»
MljFlNatHerst 84'/»
NBkvZAfr 500 172+
NedCredBk B 101
NedMlddstbk 105'/»
Rotterd Bank 185'/»
Slavenb Bank 121
Twents Bk cA 160'
Zuidh Bank B 102§
RdamBel C A 197'/»
Ver Trans A 62
Albatr Superf 139
Alg Norit 248
Allan Co 106
Alweco 60'/»
Amst Ballast
Breda Macb
Bronswerk
Bührmann Pap
Dikkers A162'/»
Drie Hoefijzers 145
DRU 78'/»
EMF Dordt 96'/,
Emb F Hth 111'/.
Gouda Apol K 163
Gruyterde pA 141'/»
Heemaf 181'/»
Helnek Bier A 1825 181
Hero Cons A 118
Hoek's M&Zst 211 208
HollKunatzI A 85t 8S'/»1
Int Gew Beton 142' 135exd
Int Kunstst Ind 03'/»
Int Viscose C 94'/»
Kempkes Mf 68'M
Klinker Isol 28'/»
Kondor 194
KNed Gist Spir 189
Kon Ned Zout 280
Kon Ver Tapijt 144
Koudij» Voed.f 127
Kwatta Choc 118
Letterg Adam 204
Meelf Ned Bk 216'
Mulders FvRM 74[
NA Autob Vre 137'
NAm Fitting! 38'/»
116+ I17t
89'/«t 84exd.
102'/»
147
78'/»1
96'/»
nr/«i
162
141»/»
181'/»
94'/.
70
29
191+
280
144'/»
127+
206*
137'/»
38'/»
N Kalser-Fraz 9fl'/«t 97'/»t
V K
Rommenhöller 110'/»
RottDroogd A 332?
Rouppe vdV A 97
Schelde NB A 104'/»
Stokv 500-1000 129'
Stork 139V.+
VerBlik 1000 A 145'/»
VerNdRubf A 128'/»*"
VerPhar Fa A 821/»
Werkspoor A 122'/»
Wyer* Ipd A 137'/»
ZwanenbOrgA 154'
Aniem NB A 71'/»?
Overz Gas&El 90t
Borsumij A 106*/»
lrttCrt&Hd Rd 144
Llndeteves A 144'/»t
NAfr Handv A 155
Tels&Co HMt) 109'/»
Gem ElgW&W 145
Nievelt G A 275
Arendsburg A 70t
Besoekl 116+
Sedep 60*
Ngombezi A 127?
Albert Heljn A 172
Blaauwvries A 70'/»
NedMlj Walvis 75*
Thotnsen 111
Dell Spoor
3361
104'/»
130'/»
139*/»
145'/»
131'/»
92'/»
123
136'/»
155
71'/»
90t
106'»
144'/.
145+
109'/,
147
273
72+
118'/»
64
127f
en publiek hun behoeften in de eerste plaats
bleven dekken uit hun abnormaal hoge
voorraden.
Omstreeks het midden van het jaar trad
evenwel een verandering in. De grondstof
fenmarkten gaven een lichte doch gestadige
stijging te zien en de omzetten der eind
producten herstelden zich. Het was ech
ter duidelijk, dat in vrijwel alle landen dr
verkopersmarkt tot het verleden was gaan
behoren.
Omvang van zaken
groter dan ooit
niet in
gro-
lll'/»
36'
N-l Spoor A 9'/» 8 A-li"
-- - 4 177»
17'/»
2 i a
Madoera pA
Sem Cherib A
CERTIFICATEN VAN
AMERIK. AANDELEN
Am Smelt Ref 35'/. 35'/»
Anaconda Cop 37'»? 37At
Bethleh Steel 52A 52»'»
Gen Motor 61A 82'/»
Hudson Motor 14A 14exd
6'/»*
49
27'/,
39A
Scheepsb 158'/»
Nijma 147
d'Oranjeboom 150
157'/»
148
149'/»
Int Nick of Ca 40A
Kennecott Cop 87'/»
Nash Kelvin
Packard Mot
Rep Steel
Stand Brands
Un Stat Steel
Cit ServComp 84'/.
Continent Oil 55'
Imperial OU 317/.
MidContComp 59»
Shell Union 66s/.
Tide Water
.nterc Rubber
N York Cent
Pennsylv Rr
40'/.
67".
23'/»
6A8
De omvang der zaken was, zij hetni
leder land, in totaal genomen in 1962
ter clan ooit te voren
De omzetten en de winsten in het lopende
boekjaar zijn tot nog toe bevredigend.
Per 31 December 1952 bedroeg de waarde
der voorraden 1.928 millloen of ongeveer
f 331 millloen minder dan per uit 1951.
De kapitaalsuitgaven voor uitbreiding
en vernieuwing beliepen in 1952, na aftrek
van de opbrengst van verkochte activa, on
geveer 80.000.000.
De investeringen, waartoe ln 1952 werd
besloten, bedragen ongeveer 180.Q90.000.
Dit bedrag is voor een groot deel bestemd
voor normale vervangingen en uitbreidingen
van beperkte omvang, doch omvat' daar
naast ook grotere objecten.
Research maakte goede
vorderingen
De research-afdelingen hebben ln 1952
goede vorderingen gemaakt. Zij blijven haar
onderzoekingen bij voortduring richten op
twee hoofdgebieden, spijsvetten en was
middelen zowel synthetische wasmidde
len zowel synthetische wasmiddelen sla
eigenlijke zepen doch bovendien wordt
een èeroep op haar gedaan ten behoeve van
de levensmiddelen en onze toiletartikelen,
die voor 4e Uhilever voortdurend belang
rijker worden. Het nieuwe research-labo-
ratorium te Vlaardingen moet volgens de
plannen in de loop van 1954 gereedkomen.
Voor alle soorten oliën en vetten zette
de prijsdaling, die in de laatste maanden
van 1951 was begonnen, zich ln de eerste
maanden van 1952 ln sterkere mate voort
Daarna bleef het prijsptjl vrijwel gelijk
totdat in Augustus de prijzen, behalve voor
Amerikaanse talk. weer begonnen te «tij
gen.
I Sterke vraag naar margaarine
Overal bestond een sterke vraag naar
margarine. De omzetten van margarine en
spijsvetten bereikten dan ook een record.
De cijfers zijn (in tonnen voor 1952 1.259.000
(v.j. 1.167.000). u t
De grootste vooruitgang werd geboekt ln
Europa. In de Verenigde Staten waar de
beperkende maatregelen ten aanzien van de
verkoop van gekleurde margarine nagenoeg
overal zijn opgeheven, is de omzet eveneens
aanzienlijk toegenomen. In Duitsland, waar
het gebruik reeds zeer belangrijk was, werd
aanmerkelijk meer verkocht, hetgeen voor
een deel een gevolg was van de hoge boter-
prijs. In Nederland heeft zich «en hevige
concurrentiestrijd ontwikkeld, die nog
steeds voortduurt.
Niettegenstaande het over het algemeen
lagere prijspeil bleef de totale waarde van
de uitvoer uit Nederland, dank zij de toe
neming in hoeveelheid, slechts weinig bij
die over 19M ten achter. De uitvoer van
vleeswaren was hoger dan ooit te vofan.
EMISSIE HOLLAND8CHK
DISCONTERING8 MU VAN 1939.
Voor de emissie van 3.000.000 4 pet
obligaties Hollandsche Disconterings Maat
schappij van 1939 bestond dusdanige belang
stelling, dat de toewijzing slechts gering
zal kunnen zijn
Kruiswoord- puzzle
83'/,
55+
32"»
58'/»
Canadian Pac 28?
Prolongatie 2'/»
23'/» 23'/»
4»/. 4'/»t'/«8
22*/»t 22'/»+
21'/, 22
28A
2'/,
ACTIEVE AANDELEN
VK.
EK
L K
Cult H&IB A 54"i
55
55«/«
NatHandbk A 111'/*
III'/»
lll'/4
Nd HandMij cA 158'
158' 4
AKU 102'/»
163'/«5
163'/»
3ergh&Jur| A 272'/»
272
Berkel Pat A 102'/»+
101'/»
Calvé Delft cA 120+
118'/»
Fokker A 113-
U3»/4
Gelder Pap A 151
150'/.
KNHoogov cA 156
155'/»
Ned Ford A 201
202
Ned Kabel A 209t
210+
Philips A 158§
159'/»
159'/4t'/.
Unilever 186'/»
189
Wllton-F!jen A 171'/»
171'/.
Billlton 2e r A 169*/»
171+
Dordt Petr A 287'/.
289'/»
Kon Petr A 307'/»
310'Ml
308'/«9'/»
Kon Petr oA 307*/»
-r-
308".
Moeara En A 494
499'/»
Amat Eubb A 937/»
94'/«5'/»
94'/»5
Bandar Rub A 90?
90*
89*
DelfBatRub A 105
107*
108'/»
V K.
Kend Lerab A 70*
Lampong Sum 24+
O-Java Rub A 29'/»t
Oostkust cA 107
Serbadj Rb A 43
VerlndCult A 29'/,
HollAmLijn A 138'/.
KoJs-Chl-PcA 118'/,
KNSM NBz A 125'/.
Kon Paket A 123'
KonRtLloyd A 134'
NdSchUnle A 131
Ommeren Sch 154'/»
St MIJ Ned A 1478
HVA A 98'/»
Java Cult A 39'/,
N-I Sulk U A 81
VerVorst C A 17T/ef
DeliBatMlj A 130+
Dell Mtach cA 89'/»
SenembahM A 84+
EK.
LK
71*
71
24*
24§
29 V«*
29'/.
42'/»*
42'/»
29'/»*
29*/»1
137»/S+8»/a§
136'/«1
116'/»1
126'/4«
125t'/«
125-'/»!
134'/»+3
134f'/»
131*/«2§
131'/»t'/»
1468
106'/,'/»8
92-'/»
84'/«5'/.
156
100'/»'/»
40'/,
82'/»
17'/«
130f
91'/,2
83"/,t
DIVERSEN
M0U&C NB A 174
T~
V
j»
9
'V
/i
'f
Jv
V
i*
Horizontaal: l Onvruchtbaar: J Steen
soort; 4 Voetbalclub- 8. Ik (Latijn); I. Jon
gensnaam; 10. Klein vertrek; 13. Onvriende
lijk: 15. Kalm, 10. IJle stot; 17. Lastig insect;
II. Eenmaal; 21. Msar (Duits); 24. Plaats op de
Veluwe- 25. Houding; 27. Lof; 2». Speelgoed;
2# Ijzerhoudende aarde; M Schadelijk in-
Vertlcaal: 1. Aanw. vnw.; 2. Mannelijk
dier; J. Soort bril; 5. Maand; 6. Getij; 7. Be
vel; 8. Herkauwer. 11. Klppenproduct; 12.
Laatstleden (afk.); i4. Sluis; 15. Groente; 1».
Water ln Friesland; 1». Uitgave (afk.); 20. On
meetbaar getal; 22. Bijwoord; 22. Zangnoot-
25. Bergweide; 28. Bedorven.
OPLOSSING VORIGE PUZZLE.
Horizontaal: 1. Soembawa; 7. LI; I. Ren; 1#
Or- 12. Papa; 14. Va; 15. R.K.; 15. Ver; 1».
Epos 21. Art; 22. Kronkel; 24. IJle; 28. Deeg;
21. Sar; 29. Le; 30. Ge; II. Ende- 14. Q.L.J 3».
Rie; 37. A.v.; 38. Engeland.
Verticaal: 2 Elp; I. Mia; 4. Arék; 5. We; 1
An- 9. Portugal; 10. Overijsel; II. Rap; 12.
Pronken; 16. Vale; 17. Er; 19. Oker; 29. Ar;
E d.; 25. La; 27. Ega; 29. Leeg; »2. D9l: 12.
Eva; 35. Re; 36. In.
door JEAN BOMMART
25)
Alleen achtergebleven vertrouwde Godard
sijn penhouder toe:
Ik begin te geloven, dat Jan Klaassen
gelijk zou kunnen hebben, dat die Leforts
niet meer of minder dan Parijse gangaters
zijn. die zich hier met hun buit hebben te
ruggetrokken! Maar aan de andere kant la
er ook iets verdachts. Men zou zeggen: een
samenzwering! Wat zei de molenaar tegen
Sauvageot? Men wil dat hij het te weten
komt? Dat is zeer gevaarlijk! Zou ik, zonder
het te willen, aan die „hij" Maurice Le-
iort? dat iets, wat erg gevaarlijk is, ver
teld hebben?
En de geschiedenis met Sauvageot, die
zich ln het „Hotel van Aankomst" vertoont
om zonder adres achter te laten verdwijnt,
alsof hij een alibi wil krijgen, dat er iplt-
schien geen één is?
„En Juffrouw De Lemon, die de enige doos
windluclfers in de hele streek bezit I Als er
r tijd was verlopen sedert de brand in
'J *""k, zou m
jen yérdé-
verschaft te hebben en die bespottelijke
brand te hebben gesticht om er hun vijandin
van te beschuldigen, nadat zij gehoord had
den, dat zij die doos had
Maar dan zoudeh zij gisteren dade
lijk een aanklacht hebben ingediend om
het feest te vervolmaken! Wat Jan Klaassen
betreft, die de ongelooflijke brutaliteit heeft
het onderzoek ln mijn plaats te doen
Hij stond op om naar de gendarmerie van
Cloyes te telefoneren.
Kunt u voor twee uur te weten komen,
waar u een zekere Henri Gaulier, bij u in
het dorp kunt vinden?
Gaulier, de varkenskoopman? Het is
Zondag. Hij zal wel thuis zijn.
Wilt u hem vragen, hoe laat hij van
morgen van Broquette, de molenaar '-an
Courtjr, is vertrokken7 Het schijnt, dat hij
daar geslapen heeft.
We zullen erheen gaan.
De brigadier zette zich weer aan zijn rap
port, Twintig minuten later ging de tele
foon.
Hallo?
Hallo, hier Cloyes. Henri Gaulier zegt,
dat het vóór zonsopgang wüfs. Tegen kwart
over zessen, zo ongeveer.
Kwart over zessen?
Ja, ongeveer! Zijn horloge is defect.
Hartelijk bedankt!
De brigadier vloekte Inwendig en keek,
ontmoedigd naar de bladzijden, die overdekt
waren met zijn mooie handschrift.
Jan Klaassen kan er ook bij betrokken
zijn? Dat Is het toppunt!
In minder dan een kwartier is men van
de molen bij de Ijzerwinkel. Hij heeft drie
kwartier gelogen, die brutale kerel! Van
een dergelijk individu wil dat trouwens
niets zeggen: hij kan uit voorzichtigheid,
uit principe liegenMaar, tochWat
is dat?
De veldwachter van de wacht opeiste de
deur:
Hier de oude Casenave met zijn vrouw,
chef. Zij willen een verklaring afleggen
Over de brand.
Casanave Die ls bijna onder mijn
fiets gelopen Wat hij gezien heeft heb ik
ook gezien. Enfin, doet er niet toe. De
kleermaker kwam binnen, gevolgd door zijn
vrouw. Hij was bijna kaal, met twer witte
plukjes haar boven zijn oren, een brede
neus, waarin zijn Ijzeren bril een duidelijke
inkerving had gemaakt, hele kleine ogen
achter heel dikke glazen, dichtbegroeide,
gebogen gele wenkbrauwen onder een door
evenwijdige rimpels doorploegd voorhoofd,
en een mond, waarin de tanden ontbraken.
Zijn vrouw, klein dikkertje met zwarte
haren, met een heel enkele grijze er tus
sen, was in het zwart gekleed en had een
Zondagse hoed op met veren en strikken
van zwart lint.
Zo, mijnheer Casenave, zei de briga
dier, u wilt een verklaring afleggen
Ja chef, zei de kleermaker. Volgens
mijn geweten, geloof ik verplicht te zijn te
vertellen, wat ik Uit mijn raam heb gezien
Ik woon, zoals u weet, precies tegenover de
slagerij van mevrouw Deville.
Ja. daar was het, dat ik u vanmorgen
zowat ondersteboven reed. En
De oude kuchte om zijn stem te schra
pen.
Ik woon op de tweede verdieping. En
uit mijn raam zie ik het grootste gedeelte
van de „Nieuwe Villa" en het pad of het
steegje, zo u wilt dat er aan de andere
kant langs loopt.
Goed. En
En ik geloof
Ten minste, wij vragen ons af I onder
brak mevrouw Casenave levendig.
Ja, vervolgde de kleermaker, wij vra
gen ons af of ik niet een jongen gisteren
het kippenhok van Victor Lefort in brand
heb zien steken.
Een jongen zei Godard.
Een jongen of een man, antwoordde
da echtgenote.
Ja. Een jongen of een man, bevestigde
de kleermaker.
Maar u hebt hem brand zien stich
ten
De oude maakte een beweging met ztin
hoofd, die „Ja" zei en ala „neen" eindigde.
Het leek of hij een steen over de muur
gooide, zei mevrouw Casenave.
Hé zei Godard. Dat is interessant....
Hebt u het ook gezien, mevrouw?
Neen, ik was in mijn keuken, aan de
achterkant van het huis. Maar mijn man
stond voor het raam. omdat Juffrouw De
Lernon, zoals Iedere Zaterdagmiddag, bij
de slager stond.
Op het ogenblik dat de brand begon?
Ja, zei Casenave. Ik was ongerust, toen
ik haar daar zag, op dertig meter van de
„Nieuwe Villa". De Lefort» konden leder
ogenblik van het feest terugkomen.
Dronken natuurlijk 1 zei mevrouw Ca
senave.
Ja, het zijn lompe, ruwe lui....
Zonder scrupules.
Ja, ja, zei de brigadier. Laten we
doorgaan.
U begrijpt dan, brigadier, hoe onge-
ru»t we waren Juffrouw De Lernon de
kans te zien lopen hen te ontmoeten 1 Juist
die dag zei mevrouw Caaenave.
Ja, JaWat hebt u toen gezien
Ik heb een jongen gezien, zei Case-
nave, die langs de muur liep in net steegje.
Hij ls blijven staan en ik heb gedacht, dat
het was omnou Ja, u begrijpt het wel.
Maar hij maakte een beweging alsof hij een
steen gooide. Toen is hij weggerend naar
het andere eind van bet steegje. En aaer
zag ik opeens een vonk in het rieten dak
van het kippenhok. Ik heb gezegd: „Maar
wat is dat nou 7"
Toen ben ik komen aanrennen, ver
klaarde mevrouw Casenave en ik heb een
vlam op het dak gezien 1
Ik had mijn bril niet om „in-de-verte-
te-zien". zei Casenave.
Toen, vervolgde z'n vrouw, heb ik da
delijk gedacht: „Hemeltje 1 Men steekt de
boel inbrand bij de Leforts I Zij zullen woe
dend komen kijken I En hoe moet het met
Juffrouw Isabelle, dia nog bij mevrouw
Deville i» 1"
Juffrouw de Lernon zal de briga
dier. Was zij bij de slager? Bant u er
zeker van Juist op dat ogenblik
Absoluut I Gelukkig heeft die vriend
van de Leforts die man die het hul»
bewaakte tijdens het diner bij Chevrsu
„Brand" geroepen. Mevrouw Deville is nser
buiten gekomen, met Juffrouw De Lernon
achter haar en zij heeft tegen haar gezegd:
„Ga er gauw vandoor! Ga in yredesnaam
naar het kasteel terug I" Da juffromy 1»
in haar auto gesprongen en vertrokken.
(Wordt MrvoIlS.
DINSDAG 19 MEI 1953
f
GOUDSCHE COURANT
EERSTE BLAD - PAGINA 2
L I.K.K.-CONGRES BESPREEKT TRANSPORTPROBLEMEN
In het internationale wegtransport moe
ten nos vele problemen opgelost en vele
moeilijkheden overwonnen worden, en dit
lx vooral In Njjerland het geval, aldus
begon de heer K. C. A. Collette. directeur
van de Nederlandsche Internationale Weg
vervoer Organisatie (N.I.W.O.), een lezing,
die hij vandaag in Wenen heeft gehouden
voor de „Oeaterrelchlsehe Verkehrswlssen-
schaftliche Gesellschaft" ter gelegenheid
van het congres van de internationale
kamer van koophandel.
Van deze problemen noemde hij de Bel
gische, Duitse en Oosterwijkse transportbe
lastingen, de Duitse beperkingen op het
meenemen van brandstof, welke in Duits
land veel zwaarder belast is dan in Neder
land, de slechte wegen in Belgie, het niet
te handhaven verkeer op Tsjecho Slowakije
Voorts zei hij: „Het Nederlandse internatio
nale transportverkeer ln Europa neemt een
belangrijke plaats in. Ook thans nog ver
richt Nederland meer dan de helft van het
•kehele internationale goederentransport
langs de weg. Hoe heeft Nederland dit kun.-
nen bereiken? Door de ondernemingsgeest,
betrouwbaarheid en credietwaardigheid van
de Nederlandse ondernemer. Overal ter
wereld weet men. dat de zendingen, die men
aan een Nederlandse transportfirma toe
vertrouwt, tijdig in Rotterdam, Amsterdam
of op Schiphol aankomen om vandaar ver
der vervracht te worden. Onze transport
firma's accepteren geen opdrachten, die zij
niet overeenkomstig de aanwijzingen van de
opdrachtgever kunnen uitvoeren. De service,
die de Nederlandse transportfirma's ver
lenen, is uniek ter wereld en is voor de
Nederlandse en buitenlandse verlader tot
een vanzelfsprekend bëgrip geworden".
Maandagmiddag is het congres begonnen
met de besprekingen in groepszittingen. De
groep voor verkeersaangelegenheden be
krachtigde een resolutie van mr L. H. Slote-
maker, directeur K.L.M., waarin de Kamer
zich uitspreekt tegen de toenemende neiging
van regeringen en andere instanties om
passagiers afzonderlijk te laten betalen voor
iet verlenen van service op vliegvelden en
in zeehavens. Zij ziet hierin een belemme
ring voor de vrije ontwikkeling van het
reizigersverkeer.
Ir W. H. van Leeuwen, president-direc
teur van de Koninklijke Nederlandse Gist
en Spiritus-fabriek te Delft zei ln zijn rede
ender meer, dat het Nederlandse spoorweg
net het enige in Europa is, dat met winst
wordt geëxploiteerd.
Vil de staalkundige pen
DE GROTE MOGENDHEDEN in het wes
ten zijn het weer eens grondig oneens.
Amerika ateunt het plan van Churchill niet
Frankrijk vraagt waarom het werd uitge-
''üe'scljuldvraad omtrent deze disharmonie
is niet het belangrijkste. Erger is. dat de
kans op harmonie tegenover de Sowjet-
Unle geringer is dan enige tijd geleden.
Amerika's argument is voor een buiten
staander moeilijk te begrijpen. Amerika
heeft d* leiding in de wereldpolitiek hart
grondig verloren. Dat ls wel zeker.
De Amarikaatrte staatslieden wachten
wat andere staatslieden zeggen om deze dan
daarna tegen te spreken.
Kan Amerika eisen, dat de Sowjet-Unie
eerst aaR bepaalde varlangens van Amerika
voldoet, alvorens de Sowjet-Unie waardig
gekeurd wordt aan de ponferentie te mogen
deelnemen? Zou dit niet een al te vreemd
begin wezen?
Amerika heeft de conferentie feitelijk af
gezegd.
wanneer er niet eert algemene confe
rentie van drie of van vier mogendheden
komt? Ik zie het zo. dat Amerika en Duits
land elkaar steeds meer naderen. Daarnaast
moet Rusland een partner zoeken. Isdat
niet Frankrijk? Engeland blijft: derde party-
De geschiedenis geeft eigenlijk nooit voor
beelden, welke wij kunnen navolgen. De ge
vallen liggen steeds anders. Maar oude
combinaties tot samenwerking op staatkun
dig gebigd komen telkens onder andere om
standigheden wèl terug.
Toen ln 1890 Rusland alléén kwam te
staan, <jklordat Duitsland en Oostenrijk het
samengaan op lange termUn met Rusland
aangegaan, niet wilden vernieuwen, toen
moest Eusland naar een partner uitzien.
Dat was niet zo eenvoudig. Frankrijk wilde
liever een combinatie met Engeland. Maai
Engeland hield zich afzijdig.
En toen. rond 1894, werden de Sowjet-
Unie en Frankrijk als het ware in eikaars
armen gpdreven. OorspronkeUjk wilde het
niet wennen, maar langzamerhand ging het
beter, ln 1914 steunde Fraftkryk Rusland
onvoorwtardeiyk.
Na de torlog 1914—1918 ls er veel gebeurd,
maar zoo hit zo te verwonderen zijn. wan
neer de Sowjet-Unie en Frankrijk meer en
meer op elkaar waren aangewezen in deze
jammerlijk westerse verdeeldheid?
Ziet d« Sowjet-Unie de westerse verdeeld
heid met smart? Ik weet het niet.
C. w
Gedeelten kunnen eerder
droog zijn
Op Schonwen-DulveUnd wordt momenteel
hard gewerkt aan 't dichten van de stroom-
gaten. Zonder veel tegenslag kannen in de
loop der komende maanden verscheidene ge
deelten worden drooggemalen. Dit kan b.v.
het geval zUn met de polder Oosterland.
Over het werk heeft ir F. J. B. Geers in
jongste vergadering van de Stichting
Nieuw Schouwen-Duiveland een uiteen
zetting gegeven
Wat de Zierikzeese havendijken betreft,
bestaat er thans redelijke hoop, dat de
-havenhqofden het zullen houden. De ring
dijk van klei, nodig voor omsluiting van
het gat in de Westhavendijk kan omstreeks
Pinksteren klaar zijn. Na een paar weken
kan dan door middel vbn aan te brengen
caissons het nog resterende deel worden
gesloten. Ook aan de Oqstkant is men thans
bezig met het aanleggen van een kleidam.
De situatie is hier ipgewikkeld. Na sluiting
der gaten zullen de havendammen worden
verzwaard.
De lengte van het gat bif de Schelphoek
neemt nog wat toe en ligt tussen de 309 en
356 meter. Het gai heeft een vermogen
groter dan alle gaten die indertyé op Wal
cheren in de dijken werden geslagen.
In de komende maanden zal 200 ton steen
worden aangevoerd. Aan het bezinken van
het ringdijktracé van twee maal 1500 me
ter sluitgat wordt geregeld gewerkt.
Verwacht wordt dat in de loop van Juli
de verhbogde weg. de Osse-Scharendijke
geread zal komen. Tegelijkertijd zal de dam
rond Scharendijke worden gelegd. Bij Sir-
jansland is een grote zandzuiger bezig.
Voor de dichting van het gat wordt een
nieuw systeem toegepast. Heeft dat succes
dan kan het gat daar binnen enkele weken
van de zee worden afgesloten. Na voltooi
ing van dit werk wordt het materiaal eerst
overgebracht naar Stevensluis. waar zich
een moeilijk te bereiken gat bevindt. Dich
ting van de gaten in de overigens slechte
Rampaartse dijk biedt dit voordeel dat de
polder Oosterland eén kans krijgt eerder
droog te komen dan de Vier Bannen van
Duiveland: Het gat aan de Oostkant Van
de Gouweveerpolder werd dezer dagen
gedicht.
In de looft van de volgende maand kun-
nea da-Bleb moeilijk te dichten bressen ln
de zeewering worden gesloten, zodat de
polder in Juni kan droogvallen. De start
baan op het vliegveld te Haamstede wordt
600 meter lang en 30 meter breed. Er zul
len zelfs Dakota's van de baan gebruik
kunnen maken.
Ned. Herv. Kerk. Beroepen te Haarlem J.
de Groot te Apeldoorn. Te Haastrecht
(toez.) L. J. v. d. Kam te Kedichem. Te
Neerlangbroek W. v. Tuyl te Lopik.
Aangenomen naar Heemskerk B. J. J.
Naessens. cand te Doetinchem.
Bedankt voor Lexmond A. Klein Kranen
burg te Kootwijk. Voor Scheveningeri t.
D Emous te Hillegersberg.
Geref. Kerken. Beroepen te Aduard H.
Hogenhuis te Onnen. Te Koudekerk a. d.
Rijn en tè Middelstum A. J. Janssens te
Koudum.
Geref. Kerken onderh. art. 31 K.O. Be
dankt voor DieverSmilde H. Scholten te
Berkum.
Chr. Geref. Kerken. Beroepen te Sneek
D. H. Biesma te Hooge'veen.
Geref. Gemeenten. Beroepen te Ermelo
Chr. v. Dam te Amsterdam.
Vermoedelijk doordat een klant zyn siga
ret in een pot celluloseverf heeft gegooid, ls
gistermiddag grote brandschade aangericht
in een verffabriek aan de Valkemastraat te
Huizen. Voor de eigenaar betekent dit een
grote tegenslag. De werkzaamheden in zijn
juist verbouwde aaak zijn voor onbepaalde
tijd gestaakt.
JOSJIDA BLIJFT PREMIER
VAN JAPAN
De 74-jarlge Sjigeroe Josjida is vandaag
door het parlement herkozen als premier
van Japan. Het is zijn vijfde ambtstermyn.
De C.O.S.A.. een comité dat Nederlandse
kinderen uit Duitsland een vacantie in Ne
derland wil bezorgen, vraagt adressen van
Nederlanders, die bereid zyn jongens en
meisjes in leeftijden tussen acht en vijftien
jaar gedurende de periode van 5 tot 26 Aug.
onderdak te verlenen.
Het is van belang om op te geven of men
een jongen of een meisje wil herbergen, de
godsdienst en verdere nodige gegevens. Er
kunnen ook meer kinderen in één gezin
worden geplaatst. De C.O.S.A. is gevestigd
te Arnhem, Bovenbrugstraat 29, tel. 25830
Rumoer in Napels om Aoa
Gardner, die „niets had
om aan te trekken"
Het publiek in een concertzaal te Napjels.
waar de Amerikaanse zanger Frank Sinatra
en iijn vrouw Ava Gardner zouden optre
den. werd oproerig toen bleek dat Sinatra
alleen zong. Het publiek, dat voor de goed
koopste plaatsen 4500 lire had neergeteld
het dubbele van de prijs bij een concert
van de Italiaanse tenor Benjamino Gigli
eiste zijn geld terug. De politie mbest er
aan te pas komen om de gemoederen tot
bedaren te brengen.
Ava deelde later aan verslaggevers mee,
dat zij niet kon optreden „omdat zy niets
had om aan te trekken' De bagage was niet
op tijd aangekomen.
De Hoge Raad heeft gfSteren de cassatie
beroepen van Meine Pot en F. A. Colson,
daders Van de overval op lt.-kolonel Harjono,
behandeld. De advocaat-generaal zal ln belde
zaken op 2 Juni concluderen. Inzake het be
roep van de officier van justitie te Rotter
dam tegen de vrijspraak voor een bakker.
winkelsluiting brood heelt bezorgd,
serde de advoci
werping. De Hoge Raad
wijzen.
Tegen arbeidsovereenkomst haringvisserij.
De bij de Centrale Bond van Werknemers ln
het transportbedrijf aangesloten Schevenlng-
se vissers hebben besloten de collectieve ar
beidsovereenkomst voor de haringdrijfnetvls-
serij niet aan te nemen Van de 809 bij deze
bond georganiseerde vissers waren slechtè-
270 op de vergadering aanwezig BIJ Stemming
waren 168 leden tegen aanneming. Vanavond
zal een referendum worden gehouden onder
de leden die afwezig waren en onder de aan
gesloten vissers van Katwijk en Vlaardingen.
De Amerikaanse verslaggever William
Qatis (rechts) met zijn hoofdredacteur mr
Gould, terwvl hij op Schiphol door tien
tallen journalisten wordt ondervraagd.
By de politie te Leeuwarden heeft zich,
naar thans is bekendgemaakt. Zaterdag
middag gemeld de invalide IJmuidense
technische beambte S.. die wordt verdacht
een moordaanslag te hebben gepleegd op
de 83-jarige weduwe T.D.
Hij bekende mevrouw T. Vrijdagochtend
met een mes naar het leven te hebben ge
staan en na de aanslag te zyn gevlucht
De -man ls op transport gesteld naar Vel-
sen om aan een nader verhoor te worden
onderworpen.
Congres onroerende goederen
Van 20 tot 29 Mei zal in Amsterdam het
vierde internationale congres van belang
hebbenden bij onroerende goederen, onder
auspiciën van de „Confederation Interna
tionale des administrateurs de biens immo-
billers" worden gehouden. Aan dit congres
nemen ongeveer 100 afgevaardigden deel
uit West-Europa en Amerika.
Toch naar de sloper
De kustvaarder Elisabeth (146 b.r.t.), die
sedert 1 Februari j.l. op het strand by Ter-
heijden (Z.-H.) zat, is vlotgekomen. Het
schip is verkocht aan de firma Vermeer
in Spijkenisse. die het van het strand heeft
gesleept en naar Spijkenisse gebracht. Ver
moedelijk zal het'schip worden gesloopt
De Elisabeth heeft bijna geheel onder
het zand gezeten Om het schip te bergen
Kardinaal Van Roey, die de Paus heeft
vertegenwoordigd bU de lering van het
eeuwfeest van het herstel der bisschoppe
lijke hiërarchie in Nederland, is gisteren
ten paleize Soestdijk door de Kooingin ont-
van. De R.K. leden van het personeel had
den zich in een der zalen van het paleis ver
zameld, waar de kardinaal-legaat een kort
begroetingswoord werd toegesproken.
De kardinaal werd vervolgens naar de ont
vangzaal geleid, waar hij eeq onderhoud van
ongeveer 20 minuten met de Koningin heeft
gehad.
De Franse Nationale Vergadering is gis
teravond begonnen met een bespreking
van Mayers financiële hervormingsvoor
stellen. Het debat sal vier dagen duren.
De ontvangst der voorstellen was over het
algemeen nogal afwijaend. Een communis
tische motie om de voorstellen niet te be
spreken. werd verworpen. Leden van de
commissies voor economische aangelegen
heden. vervoers- en landbouwsaken wer
den echter toegejuicht, toen zy critiek op
Mayers voorstellen hadden. De critiek
richtte zich tegen de voorgestelde belas
tingen op sterke drank en wegvervoer*-
middelen. Zty was bijzonder hevig by de
bespreking der door premier Msyer ge
vraagde speciale volmachten om de staats
uitgaven te verminderen.
Premier Mayer wil de voor het lopende
jaar begrote uitgaven voor burgerUjke
- jdcu ucgiuic uiiKdveii vuur uuiKenunc en
doo/ ^S/„hu,N.!dT"ï!1 O-""-» I»»"
stralen water het zand zoveel mogelijk er
uit was gespoeld, is het schip uit het zand
gelicht en verder in zee getrokken.
Daaf Drok aal binnenkort Emma gaan
trainen. HU heeft het contract reeds gete
kend en volgt Richard Dombi. die per 1 Juni
afzwaait, op.
Drok is een goede bekende in de voetbal
gemeenschap Hij speelde verschillende
malen met de nationale elf mee, toen hij nog
R.F.C.-er was. Later ls hij naar Sparta over
gegaan en de derde periode in zijn sportieve
loopbaan betrof het trainen van de Kasteel
heren. Hij was hun tweede oefenmeester,
naast Toon van der Ende.
Om het behoud can het
Gelders Orkest
Teneinde het Gelders Orkest ten volle
als cultureel bezit voor de provincie te be
houden en vertrek van orkestleden naar
elders te voorkomen, acht het bestuur van
dit orkest financiële voorzieningen op korte
termijn noodzakeiyk. Het bestuur heeft zich
daarom tot de garanderende instanties
t.w. de provincie Gelderland en de ge
meenten Arnhem, Apeldoorn en Nijmegen,
gericht met het verzoek de nodige mede
werking te verlenen tot verhoging van de
bezoldiging van de orkestleden en tevens
ln principe goed te vinden, dat aan de leden
een pensioen wordt verleend, dat hun een
minimum inkomen garandeert van.1/ 2000
per jaar. V
Frederic Franck exposeert
in Maastricht
De te Maastricht geboren en sedert 1939
in Amerika (New York) als tandarts werk
zame schilder Frederic Franck houdt op
verzoek van de Stichting Kunsttentoonstel
lingen in zijn geboortestad een expositie.
Deze tentoonstelling is Zaterdagmiddag
door Maa6trichte burgemeester, mr W.
baron Michiels van Kessenich. geopend, die
vertelde, dat het werk van Frits" Franck
ln 1946 bekroond werd met de belangrijke
Amerikaanse schilderprijs van het Garne-
gie-instituut.
De burgemeester droeg een door hem
ontvangen schilderwerk van de Ameri
kaanse Maastrichtenaar, die nog altijd
„hevig verliefd" is op zijn geboortestad,
over aan de Stichting Kunstbezit, welker
voorzitter, mr L. Th. M. Bronsgeest, voor
deze schenking hartelijk dank betuigde.
Immigratie In Nieuw-Zeeland ls het on
derwerp. dat de gisteren in ons land aange
komen Nleuwzeelandse minister van immi
gratie, de heer William Sullivan, tijdens een
bekoek van een week zal bespreken. Gisteren
heeft hij met zijn gezelschap de Keukenhof
te Lisse bezichtigd Hij zal ook een bezoek
aan de Rotterdamse haven brengen.
ermindéren. Hij wil voorts een volmacht
ontvangen bm de begrotingsuitgaven ook
voor de komende vier jaar te vertogen,
met het doel eind 1957 een begroting te
kunnen indienen, waarvan het eindbedrag
10 procent lager zal zyn ,dan dat van de
huidige.
Hij wil voorts bevoegdheden voor de re
gering om wetten op te schorten, die deze
bezuinigingen zouden belemmeren. Ten
slotte wil hij een eenyoudiger vorm voor
de contracten welke de Franse staat met
zyn leverancier afsluit.
In de Parijse randgemeenten zijn Zondag
verkiezingen gehouden voor 60 van de 150
zetels in de departementale raad van het
departement Seine. Zestig procent van de
stemgerechtigden bracht zijn 6tem uit'.
De uitslag is: Communisten 341 723 stem
men. 29 zetels (winst drie); Socialisten
121.855 stemmen, 10 zetels (verlies één);
M.R.P. 72.197 stemmen, 6 zetels (verlies
drie); Radicalen en gematigd conservatie
ven 183 290 stemmen, 15 zeteto (winst acht);
Gaullisten 8.518 stemmen, nul zetels (ver
lies vijf); diversen 10.452 stemmen, nul ze
tels (verlies twee).
„Verkiezingen" in Hongarije
Het Hongaarse ministerie van binnen
landse zaken heeft ln een communiqué
medegedeeld, dat bij de Zondag j.l. ge
houden algemene verkiezingen 98,2 procent
der kiezers op de candidaten van het volks
front heeft gestemd. Dit waren de enige
candidaten waarop gestemd kon worden.
Besloten wordt met de mededeling, dat 98
procent der totaal 6.510.859 Hongaarse kies
gerechtigden heeft gestemd-.
Zeepost
Met de volgende schepen kan zeepost wor
den verzonden. De data, waaroft de corres
pondentie uiterlijk ter post moet zijn be
zorgd. staan tussen haakjes achter de naam
van het schip vermeld: Indonesië en Ned.
Nw.-Guinea: m s. Oranje (27 Mei); Ned. An
tillen: m.s. Helicon (28 Mei); Suriname: n
Stentor (27 Mei); Unie van Z.-Afrika en Z!
Afrika m.s. Winchester Castle (23 Mei); C_
nada s.s. Groote Beer (23 Mei); s.s. Zuider
kruis (27 Mei); Zuid-Amerika: m.s. 17de Oc
tober (23 Mei). Australië en Nieuw-Zeeland
via Engeland (23 Mei).
Paardenmarkt te Utrecht
Op de Utrechtse paardenmarkt werden
aangevoerd 460 paarden. Prijzen: luxe
paarden ƒ9001000 werkpaarden 800—
1050; oude paarden 650—ƒ830; paarden
boven 3 jaar ƒ700950, paarden beneden
3 jaar 600— 800; veulens ƒ300— f 525,
hitten 400-/ 700 slachtpaarden ƒ1.80- vVr^ren. g°elr^d
f 1 90 per kg alachtgewicht. I
Jaarverslag 1952 Van der Heem
Vertrouwen In de toekomst.
Hoewel het Jaar 1952 voor Van der Heem
N.V. te 's-Gravenhage in vele opzichten
moeiiyk is geweest, is het eindresultaat
bevredigend.
Het hoge omzetJjfer van 1951 kon zo goed
als gehandhaafd blUven daar de verwachte
daling an de omzet op de Nederlandse
markt door de tydelijke verhoging van de
weeldebelasting en het terugbrengen van
de voorraden by de handel, gecompenseerd
werd door de stijging van de omzet op het
gebied van de telecommunicatie cn precisie
apparattuur.
De export bleef zich gunstig ontwikkelen.
De winst- en verliesrekening toont een
batig saldo der exploitatierekening en
overige winsten van 3.220.302 (v. J.
3.075.807)
Na afboeking van normale afschrijvingen
ad 1.374.933 (v. J. 1.177.498) en verdere
voorzieningen, resteert een zuivere winst
van 644.171 (v. j. ƒ580.459).
Voorgesteld wordt een dividend van 4 pet
op de prioriteits- en 8'pet (ongew.) op de
gewone aandelen.
Ondanks de zeer scherpe concurrentie op
de wereldmarkt zijn tot op heden de order
portefeuille en de omzetten op hetzelfde
niveau gehandhaafd.
Door het veelsoortig Jabricageprogr*mm&
en de grote spreiding zetgebieden kan
de toekomst met ge*B^ertrouwen tege
moet worden gezien.^P»
EERSTE HOLLANDSCHE LEVENS
VERZEKERINGSBANK.
Aan het verslag over 1952 van de Eerst#
Hollandsche Levensverzekerings-Bank «j
waarvan ook een bijkantoor te Rotterdam
is het volgende ontleend: De totale produc
tie met inbegrip van ïyfrenten bedroeg
20.443.678. Na aftrek der royementen zijn
de verzekerde kapitalen toegenomen met
9 947 007 c gestegen tot 164.609.667.
waarvoor aan termïjnpremiën ontvangen
werd 4.335.077 en aan koopsommen
256.036. De gemiddelde rente Van alle
beleggingen heeft in 1952 3/87 procent be
dragen, tegen 3.79 procent in 1951.
Ook in 1952 kwam geeq hypothecaire exe
cutie voor. De balans en winst- en ver
liesrekening wijzen een winatsaldo aan van
585.647.
Voorgesteld wordt een dividend uit te
keren van 7"» pet (als v.j.). benevens 44.65
als oprichtersuitkering per aandeel le Serie.
VERSLAG 1952 STORK.
Het verslag over 1952 van de koninkiyke
Machinefabriek Gebr. Stork en Go N.V.,
te Hengelo meldt, dat de bezetting van alle
fabrieken zeer goed is geweest
Er resteert een winst van 1 462034 (v. J.
1.156.357). Zoals bekend, wordt een divi
dend voorgesteld van 8'/» pet op het pre
ferente en 9 pet op het gewone kapitaa!.
ditmaal voor het eerst over het vergrote
kapitaa] (In het begin van 1952 zyn 2.734
gew aandelen van 1.000 uitgegeven tegen
100 pet. met voorkeur voor oude aandeel
houders Het nieuwe kapitaal is ln hoofd
zaak aangewend voor de overneming van
de Machinefabriek Jaffa te Utrecht).
der- %oo.
VEEMARKT ROTTERDAM.
Maandag 18 Mei 195S.
1780 dieren, waarvsn 110
ossen en 874 varkens.
De prijzen waren: vette koeien te kwaliteit
2.84-ƒ 3 00 2e kwal 2+0-2 80, 3e kwal. 2.20
—2.40; varkens (levend gewicht) 1.87. 1.55, 1.12,
per kg.
Aanvoer vette koeten ruimer; handel:
kalm; prijzen onveranderd; prima's boven
notering Aanvoer varkens (levend gewichti:
iets korter; handel redelijk; prijzen: Iets
hoger; enkele zware boven notering.
AARDAPPELBEURS ROTTERDAM.
Rotterdam, U Mei. Kleiaardappeten 35 m.m.
opwaarts. Eigenheimers 17.— Bevelanders
17.-. Bintjes 17.-. Alpha s 13 - Furore
16.0017.00 {loodster 18.50 Zandaard-
appelen 35 mm. opwaarts. Noordeling 8.50
9 00. Voeraardappelen 3.50, prijzen be
rekend per 100 kg.
Katoen. (Ver v d. Katoenhandel) Rotter
dam. 18 Mei. Nominale noteringen loco Rot
terdam (excl. rechten). U.S.A. strict mldling
one inch staple 3.32 per kg (onv.) Mexi
caanse strict middling on inch stapl« 23'/a
per kg (onv.).
MARKTBERICHT VLA».
Rotterdam. II Mei. Waterrootvlas, lage
rten van 1.251.50, middensoorten tot
90. best vlas tot 2.40; Dsuwrootvlas lage
soorten van 0.00-/ 1 25. middensoorten tot
ƒ1.80. best vlas tot ƒ2.00 Afvallen gezwin
gelde lokken van 0.50-/1.00
Markt Iets verbeterd. Er was voldoende
vraag om de productie vrijwel geheel op te
nemen De prijzen konden op het peil van de
vorige week geheel gehandhaafd blijven.
Vooral ln de betere soorten was meer vraag,
ook enkele oude voorraden werden opge
ruimd. In dauwrootvlas was meer handel dan
de laatste weken, voor de betere soorten
was meer vraag en de prijzen konden Iets
GROTE VAART
Asftedyk 17 W Paranagua
a?ft*k*r9 P 17 Kaap Leeuwin
Abbekerk Jspsn-Rotterdam 17 te Cebu
Abbedyk 10 te Baltimore
Asameranop 18 210 m OZO K. Hatteras
ilk?" v Genu* Valencia
Albireo IS t« Antwerpen
Alcyone 10 v Paranaaua n Rio Grande
Alaenlb lf v Rio Janeiro n Ilheos
A lolh II v Rotterdam te Bremen
wd NO Madeira
Almkerk 17 op too m ZO v Socc
Ajnaü 17 v La» Palma. n Antwerp^
Alpharea 18 te Rio Janeiro
Alphard 17 v Hamburs ta Bremen
Alpherat IS v Montevideo n Santos
Altair 17 v ltlo Janeiro ta Santos
Alndra lt te Kuwait
Alwakl 17 te Newport News
Amor 18 te Beyrouth
Ampenan IS 14 m ZW Bizerta
Amateldyk 17 op 230 m ZW ScUly
Amtelstad 17 op 470 m ZW Ceylon
Amsteltoren 17 op St. Laurens Rlv.
Amstelveen p 17 Djeddah n Suez
Aaaeakerk 17 v Napels n Genua
380 m ZO
Anndsdyk 17 op 3
i ZO Bermuda
Artes T» v Istanbul n Izmir
Araedyk 17 op 370 m O Kaap Race
Ar Made p 17 Perim n Suez
Atlaa 19 v Amsterdam te Gibraltar
Bacchus 17 op 900 m WZW Azoren
Batoela 17 v Panarukan n Surabaja
Baud 18 v Ambon n Sorong
Bsnackom 17 ta Curacao a
BUUten 17 te Kaapstad
BUemfeataln 18 I
i Antwerpen
,j Marseille verw
Surabaja n Buleleng
Caster 17 te Puerto Cabello
Celebes New Vork-Java 17 te Djeddah
Ceazaslrasm 19. v. Lagos te Lome
Creaeabarah 17 v Amst te Onton
Daaae 17 v Amsterdam te Halmstad
Delfland 17 te Rio Grande
Delfshavea 17 op 148 m W Lissabon
Diemerdyk 17 op #10 m ZW Valentie
Dongedyk 18 nm te Antwerpen verw.
Drace 17 v Valencia n Genua
Dulveadyk 11 p Wlfht n Curacao
Elmtaa IS v Cape Coast te Accra
Ebeaburgh p li Ouessant
Oaasterisnd 17 te Porto Alegra
Gooiland 17 v Ilheos te Bahia
Gouwe 17 v Dakar te Rotterdam
Gravelaad 17 380 m ZW St. Vincent
Heelsum 17 op 480 m NO Azoi.
Heemskerk 18 ta Port Elizabeth
Helder 17 op -
--I op 270 m WNW Azoren
Helena 17 op 110 m ZO Turks e».
Helicon 17 op 480 m ZW Landsend
g*ra 17 op 380 ra WZW Landsend
Hostie 17 v Trinidad n Paramaribo
Hoogkerk 1» te Aden verwacht
IHss 17 v Lissabon n Amsterdam
IWM*r 1* v Beyrouth te Patras
■alalwhi li v Surabaja n Maka
■aritk li v Malalan n Makassar
■ertoiono 18 te Newport News
|Mrnm 17 op 870 m W Azoren
KSHavaa ïfl te Melbourne
■.ekkerkerk 17 v Antw te Hamburg
laopoldskerk l» 00 m W v Napeli
Leuvekerk 18 >80 m O v Bombay
Llndokerk 17 v Dubat te Bahrein
Llssekerk 18 nog te Bahrein
Loenerkerk II 50 m Z Cochin
Lombok 17 te Anakan iPhlllppljnen)
Loesdrecht II 540 m ONO Aden
Loppersum p 17 Kaap Race uitreis
Luaa 17 v Amsterdam te Hamburg
Maasdam 17 op 420 m NO. Azoren
Maasland 19 om 23 u te IJiëuiden verw
Maetsuycker 10 v Djakarta n Fre-
mantle
Manoeran 18 p Kp Da Kata n Bilbao
Mapla 17 op 100 m Z Kaap Comorin
Markelo 18 v Oscarshamn n Hartlepool
Meerkerk 18 p Messina n Port Said
Mellskerk 17 v Nagoya n Yokohama
Mentor 17 v Oran te Tunis
Merwede 17 v Charleston n Hsvre
Mlnjak 18 v Makassar n Ambon
Must 17 v Sibolga te Pladju
Nero 17 v Cartagena n Malaga
Nieuw Amsterdam 17 te Lissabon
Nlobe p 18 Gotland n Helsinki
Noordwyk 18 v Cardenas n New York
Notos 19 te Alexandrlë verwacht
Oberon 17 v P Cabello te Maracalbo
Oetmarsum 17 v Galveston n "Browns
ville
Ophlr 17 v Djakarta te Belawan
Oranjefontein 18 p Evenaar n Kaap
stad
Oranjestad 17 op 150 m ZW Oporto
Orion 10 v Izmir n Thessaloniki
Overysel 17 v Singapore te Penang
Parkhaven p 17 Finlsterra
Poseidon 18 te Port de Palx
Prins Alexander 18 te Quebec verw.
Pr ns Fred. Willem p 16 Beachy Head
Prins J. W. Frlso 18 te Antwerpeh
Prins Maurits 17 te Havre
Prins Willem 5 17 te Montreal
Reael 17 v Tjirebon te Palembang
Raynlersz 18 v Surabaja te Semarang
Ridderkerk 17 v Muscat te Suez
Roebiah 17 op 150 m NW v Sabang
Roepat 18 v Bandar Shapur te Basran
Rotti 17 v New York te Baltimore
Ruys p 17 Okinawa n Hongkong
Rynland 17 te Santos thuisreis
Sabang 18 v Samplt te Singapore
Salatlga 18 te San Francisco
galland p 18 Kanarische Ell
Samarlna 10 loo m WNW Wake
gambas 17 v Singapore te Bangkok
gaparoea 17 op 600 m Z Kaap Palmas
Bnrangan 17 op (too m W v Guam
Sch led yk 17 v Singapore n Djakarta
2 S*J*\ \i v ®albo* Papeete
glberoet 17 v Makassar n Gorontalo
giagkep 17 op 750 m ZO Bermuda
SCsd Amsterdam 17 540 m NO K. Race
SMS Arnhem 17 730 m ZW Valentia
Stad Breda 17 te Three Rivers
Stad Dordrecht p 17 Finlsterra
Stad Maastricht p 17 Finlsterra
Stad Schiedam 18 v Emden n Kirkenas
Stad Vlaardingen 17 te Narvik
Strabo 17 v Vigo n Rotterdam
Tallsse 18 v Belawan te Djibouti
Tara 17 te Rio Janeiro uitreis
TawaU 18 v New York te Paulsboro
Tegelberg 18 te Lorenzo Marques
Themiste 17 op 310 m O Kaap Race
Tltus 18 dw Ouessant n Antwerpen
Tjibaatjet 17 v Tsukuml n Hongkong
Tjibedas 18 v Durban n Mauritius
TJIluwah 18 v Hongkong n Singapore
TJIpaaas 17 v Kidjang te Singapore
Tllsadaae 17 v Hongkong te Ta ra kan
Tlitjalengka 17 ta Kobe
Trajanus 17 op 400 m ONO Azoren
Triton 18 v Cap Haitlen te Baltimore
Trampenbcrg 17 v Bramen te Hamburg
Van Outshooru 16 v Djakarta n Oost
haven
Van Riebeeck 17 v Semarang n Dja
karta
Van Spilbergen p 17 Teneriffe
Vryburgh p 17 de Burlings
Waal 17 v Curacao te Guanta
Walngapoe 17 v Tagal te Tjirebon
Waterland 19 te St. Vincent KV verw
Waterman II te New York
Weiterdam p 17 Plymouth n N York
Willemstad 17 ta Trinidad
Wilpo 16 v Norresundet te Hudiksvall
Wlnsum 17 v Huelva n Sluiskil
Wlnterswyk 22 te Pto Cabello verw
Wonosarl 18 80 m O v Singapore
Zeeland KRL 18 v Suez te Bahrein
Zonnewyk 17 op 150 m NW Ascension
Zuiderkruis 18 p Flnisterre n Sout
hampton
NEDERLAND—1NDONES18
Amslelkroon 18 nog te Hoilandla
Ball 17 v Singapore n Djakarta
Bantam p 17 Kreta n Port Said
Bengkalls p 17 Mlnlkoy n Pt Sudan
Borneo 16 v Genua n Malta
Garoet p IT Guardafui n Java
Java 18 v Amst te Southampton
Johan van Oldenbarnevelt 18 v Sema
rang n Djakarta
Kota Inlen Java-Rott 18 te Aden
Laertes p 18 Finlsterra n Port Said
Manoeran p 17 Algiers n Bilbao
Pbrontls 16 op 140 m ZW Minlkoy
Slamat 18 V Genua te Marseille
Tarakan 17 v Aden n Djeddah
Teirealas 17 te Port Said uitreis
Ternate Java-Rott 17 te Colombo
Tomini 17 v Suez n Aden
Tomori 17 v Singapore n T Pandan
Willem Ruys 18 te Singapore
TANKVAART
Armilla 17 v Haiphong te Pladjt
Barendrecht 17 v Rott te Hamburg
Caltex Delft 18 35 m NO K Bougaroni
Caltex Nederland p 17 Kaap Roca
Caltex Peralt II p Pantellaria n Per-
nis
Caltex The Hague 17 100 m W Kreta
Caltex Utrecht 18 30 m OZO Malta
Ceronla 18 p Krakatou n Lourenzo
Marques
Chsma 17 op 280 m ZZO v Suez
Cleodora 17 op 420 m Z Galapagos
Corllla 16 v Pladju n Balik Papan
Duivendrecht 17 75 m NNO Azoren
Ena 17 op 560 m ZZW v d Azoren
Erinna 17 op 148 m O v Kaap Palod
Esso Amsterdam 17 340 m Z Sable ell
Esso Den Haaf 16 85 m Z v d Azoren
Etrcma 18 80 m W K Ras Madrak
te Port Swettenham
v Grangemouth n Sunder
land
Malea 16 v Las Piedras n La Mede
Malvlna 18 p Thursday Isl. n Wel
lington
Marpetsa II v Balik Papan n Mirt
Mlrza 16 v Curacao n Engeland
Murena 17 op 60 m N Christmas ell.
Omala 17 v Napels n Malta
Ondina 18 10 m ONO Aden
Ovula 18 v Pladju n Surabaja
Pspendrecbt 18 p K St. Vincent n
Luclta
Le Havre
Rafaela p 18 Singapore n Pladju
Saroena 16 v B Papan n Singapore
Scherpendreeht 17 430 m NW Fortaleza
Slrrah 17 v Suez n Cochin
9lledrecht 18 200 m ZW Kaap Kreta
Stanvac Djlrak 17 v Sungel Gerong n
Djakarta
Stanvac Pendope II ta Bangkok
Ïlanvac Talang Aker 17 te T Uban
ankhaven 1. 18 110 m Z v Bangkok
Tankhaven 2. 10 v Djakarta n Sungel
Gerong
Tankhaven 3. 17 v Tandjong Uban n
Sungel Gerong
Tarla 16 v Singapore n Mirt
Thalatta 17 v Port Said n Gibraltar
Wleldrecht 18 op 530 m NW Sharksbay
Woensdrecht 17 830 m NO Sombrero
ZEESLEEPVAART
Atlantis 10 v Sete n Fecamp
Ebro p 17 Oporto n Londen
Noord Holland 17 310 m ZZW Seble
ell.
Oceaan 17 v Marseille n Terneuzen
Oestzee 17 v Kowelt n Ras Tanurn
Tholen 15 v Malta n Port Said
Witte Zee 16 v Rott te Kow-jit
KLEINE VAAET
Abel Tasman 18 v Lovlsa
Actinia 18 v Vlissingen te Huil
Adara 18 v Halmstad te Ramagate
Adm. Courbet 17 op de Tyne
Adm. Nelton p 15 Terachelllng
Aeglr 16 v Antwerpen n Londen
Aktjo 16 V Antwerpen n Zweden
Albatroa 17 v Amst te Antwerpen
Albert D 16 te Scheveningen
All p 18 Brunsbuttel n Nekso
Alja 16 v Poolc te Fowey
Amasui Fluvlus 18 v Kopenhagen
Ann* Henny p 17 Flnisterre n Londen
Anne S 16 v Ellesmere Port
Applnredam 18 te Casablanca verw
rak 18 te Genua verwacht
rbo '18 v Gothenburg
Arctic 18 v Hamina te Norwich
Arion 18 te Helsingborg
Arnhem 17 v Huil te Goole
Bab T 18 v Zaapdam te Methll
Rarendsz 17 v Antwerpen te Malmo
Barracuda 17 te Middlesbro
Batavier J, p 18 Oporto
Bernlna 16 v Gothenburg n Parlj»
Bernlsse verm. 19 v Llvorno n Tunis
Belly 16 v Genua n Haifa
Betty Anne S 17 te Glasgow
Biancs 15 v Shoreham te Caen
Binnenhaven p 17 Kaap Roca
Borelll 18 v Vesteras te Norrkoping
Bornrlf p 16 Wight n KUrtlsh
Breeiand 16 te Casablanca
Caland 17 v Rotterdam te Caen
Caster 15 v Brussel te Hartlepool
Catharine 18 te Calais verwacht
Citadel 18 v Rott te Gravellnes
Columbus p 17 Terschelling
Condor 15 v Trêguer te Cardiff
Cornells 18 v Londen te Lelth
Cornells B p 17 Flnisterre
Cornelia B-2 17 v Tunis te Sfax
Cornells Houtman 18 v Bastia n AJac-
clo
Crescendo 18 te Rott te Rostock
Daje BOhmer p 17 Malaga
Denl 16 v Antwerpen te Abenraa
Deo Duce 16 v Kopenhagen te Rouaan
Depa 17 v Cork te Waterford
De Buyter 17 v Middlesbro te Grimsby
Diana V 15 v Londen te Hartlepool
Dlnkel 15 v Londen n Grangemouth
Doklaan 20 te Malta verwacht
Dora 16 v Valencia
Drittura 18 v Skoghall te Venlo
Duiveland 17 te Newcastle
DUa 17 v Rouaan te Londen
E St A Beheer 17 v Rouaan n Casa
blanca
Eben Haeser 16 v Antw. n Londen
Eems 18 te Skelleftea
Eemshorn 17 v Amsterdam te Hans-
Eemsstronm 18 te Ornskoldsvlk
Egbert Wagenborg 17 te Skutskar
Elisa 18 v Bordeaux te Casablanca
Ello 18 v AJacdo n Dundalk
Eliewoutsdyk 16 te Methll
Emergo 15 v Poole te Porsgrunn
Erebus 18 v Londen n Beregen
Evertsen 18 te Londen verwacht
Fedala 18 v Ceuta te Llvorno
Feroda p 18 Flnisterre n Setubal
Flat 17 v Dordrecht te Londen
Franks 2. 18 te Casablanca verwacht
Frans 18 v Rochester te BilUngham
Frejo 10 v Dundee n Londen
Frieda 10 v Norresundby
Frledl 17 v Helsinki te Kotka
Frisla 16 op 300 m Z Teneriffe
Geert 18 v Kotka te Shoreham
Gala 18 te Norrsbron
Oerry 8 17 v Lissabon te Vlanna
Geslena Hendriks 18 v Boston n Son-
derborg
Glashaven IS te Gothenburg verw.
Harold 18 v Rotterdam te Dundee
Haskerland 18 v Goole n Kings Lynn
Hsst 1. 17 v Hamburg te Preston
Hast 4. p 18 Rouaan n Parijs
Hast 3. 19 te Garston verwacht
Heemskerk 17 te Kings Lynn
Helen 18 v Shoreham te Hartlepool
Henries 17 v Manchester te Glasgow
Henrlca B 17 te Aarhuus
Henry Denny 18 te Londen verwacht
Holland 16 te Frederlksvaerk
Hoogesand 16 v Eitrheim te Calais
Jaceba 15 v Dublin te Shoreham
Jacaba Catherine 17 v Vilereel n
Bremen
Jen Hermen 18 te Caseblanca
Jen Kreumer 17 v Rott te Kalmer
Jantje Eppiena 16 te Nykobing Mors
Jason d 18 Wight n Antwerpen
Caen te Antwerpen
6 v Middelfart
Jongkind 18 te Antwerpen
Jorina 16 v Stockholm n Rotterdam
Josien 16 v Rouaan n Casablanca
Jozo 17 v Rott te Antwerpen
Keizersgracht 17 te Mantyluoto
Kenitra 16 v Nantes n Bordeaux
Keyeer 17 v Herrang te Hudiksvall
Kalga 18 v Waraemunde
Koningin Juliana 15 v Schwartzen-
hutte n Gothenburg
Konlngihavrn 17 te Algiers
Kunlaborl 17 te Methll
Leny 16 v Huil te St Nazalre
Llbelle 18 v Nantea te Vannes
Lies 17 v Rostock te Gefle
Lingestroom p 17 Start Point
Lukas M 17 v Rott te Karlskrona
Lydla 17 v Nantes te Bayonne
Lynbaansgracht 17 te Hamina
Madjoa 2 16 v Amsterdam te Surte
Marie 18 tb Liverpool verwacht
Marietja Bdhmer 17 v Duinkerken n
Fedala
Marne p 17 Kiel n Stockholm
Martha 16 v Teignmouth te La Palllce
Martini 16 v Antw n Denemarken
Marva 16 v Brunsbuttel n Londonderry
Marwlt 18 v Carthagena n Engeland
Maymere p 17 Goeree n Manchester
Mee* Cremer p 16 Sandhammem
Menkar N p 18 Ouessant tl Rouaan
Merak 17 v Glasgow te Burghsluls
Merwekaven 17 v Casablanca n Duin
kerken
Mlrach N 17 v Roueen n Casablanca
Mtrfak N 17 v Gibraltar n Barcelona
Monica 18 v Irvine n Belfast
Mudo 15 v Antwerpen te Boness
Munhrld N o 18 Roval Souverelgn L S
Ronnskar te Gefle
Nanny 17 v Stockholm te Ornskoldsvlk
Nkssauhaven 18 te Gothenburg verw.
Necton II te Skelleftea
Neetlje B 17 v Dublin te Shoreham
Netta 16 v Alicante n Ryeka
NJord II te Garston verwacht
Noord 18 v BilUngham te Londen
Noorderhaven 18 v Antw n Middlesbro
Noordstad p 17 Rottum n Malmo
Nottingham 17 te Kings Lynn
Nrenburgh p 17 Karlskrona
Olwe 18 v Antwerpen n Middlesbro
Orion (R) 18 v Harllngen n Stockholm
Palma 17 v Rotterdam te Drogheda
Paraat 17 te Hernosand
Pavo 18 v Blyth n Sundsvall
Peter 18 v Kristinestad te Cardiff
Plater Hubert 17 te Newport Mon
Plrola p 18 Goeree n Solvesborg
Pellux 15 v Portsmouth te Fowey
Penna 16 v KarUkrona n Kotka
Poortvliet p II Noordhinder L.S.
Prinses Margriet 17 te Huil
Prler 17 op 200 m ZW Ouessant
Rapid 16 v Parijs n Rotterdam
Reliable p 17 Wight n Ostende
Rlgel 17 v Portsmouth te Rouaan
Rocket 17 -
Rynstroom 17 v Amsterdam te Londen
Sambre Amst-Parijs 17 v Rouaan
Sandettle 10 v Antw n Bohue
Santa Lucia 10 ln de Duina
BUvaplaaa 18 te Kopenhagen
Skald 17 ta Grimsby
Soemba 20 te Belfast verwacht
Spolanda 19 te Londen verwacht
Sporota 17 v Londen n Bordeaux
Spurt 16 v Londen n Oslo
Sumatra 17 v Londen te Antwerpen
Swallow 18 te Nantes verwacht
rschelllng 16 -v Hull n Bodo
Teun 15 v Methll n Kopenhagen
Texel 17 v Maassluis te Boston
Theodora 16 te Southampton
Tide 15 v Londonderry n Londen
Tllly 17 v Zaandam te Antwerpen
Tom v d. Helde 17 v Casablanca n
Nantes
Trianca 15 v Bordeaux te P Talbot
Twee Gebroeders 17 v La Palllce n
Twente 15 v Par n Rouaan
Units, 18 te Garston verwacht
Urmajo 18 v d Tees te Sunderland
Valbella 17 te Rouaan
Vlda 16 te Bayonna
Vlndlcat Atque Pollt 17 te Clvtta
Vecchia
Vlod p 17 Brunsbuttel n Amsterdam
Vitesse 17 v Swansea
Vivo 17 v Rotterdam te Brussel
Vrede 17 v Methll n Hamburg
Wes 17 v Huil te Grimsby
Weltevreden 7 16 te Skelleftea
Westerdok 17 te Antwerpen
Westerdok iKi 17 te Londen
Westereems 16 v Londen te Wlsmar
Westerschelde 17 te Fremlngton
Westkust p 16 Hanstholm
Westlaan 17 v Rott t»
Westpolder 17 v Antw
Westward Ho 16 v Antw n Garston
Wieka 18 v Dundee te Londen
Wlihelmine 18 v Bastia te Londen
Yssel 17 te Teignmouth
Zaanstroom 17 v Amst (e Huil
Zeeland (M) 18 te Antwerpen
Zeeland SSM 16 te Newcastle
Zwsrtewater 16 te Middlesbro
v Assens n Grodw (F)
Rijnvaart
LOBITH. 18 Mei voor
Ge-
.-—i: Ver-
nell Zola Rein. De Jager: Comptoir
Elfier, Hein rich Scholten Easo 39
Frltsch; Damco 22 Schellars; Maria
Cornelia eGrrits Richard 4. v Laack
Wlanco. v. Laak Vemela Cerecola
Markomina Koekoek: Beden 18. Spen.
genmacher Wielan Suiker Math
Stlnnls 105, VIliman: Rhelnpreusaen 6,
Engler BL 1101 Iasnlack. Seam 17,
Bondt. Time is Money De Rijk:
Gebroeders Wigman. Kalros Rel-
rz. Landquart Welsshaupt: Con-
stantin 16 Heckhof: 2 Gebroeders v
Leeuwen Ostende De Jonge: v Le-
rius v. Laack Stad iTlburg. Den
Engelsman: Ruhrtank 2 Kipper Mo
roni, Kempers Citerna 18 Timmer
man Stroomvaart 3, Brouwer Intri-
tas aVlkenburg Llndavia Visser
Bosnia Timmerman: Zeelandia Goed
hart: Limburgia._Versluis: FriedeHke.
1 Schweikert MÉm
Adonis. Hammei
drechU Rhehiunioff 6 B
Nus-
""SI
Adrla.
Jansen
drlka Meijer: Levina Paepe: Henja,
v d Zee Batavier De Korte Hen-
cor. Wiegman Pasto Bonten Vul-
caan 62 Oosterloo; Cure, v Maaren
in: Vulcaan 108, Csrle-
Kenia
Arnhem: Johanna Hoogeveen Har-
wo Hulsman 3 Gebroeders Bereis
Hoorn Rlja Gl]sberts Vlaardingen:
irpen 8 Keun: Anne. Hoenderop
jalingscheveer: Vlos Hoeksma Dor
drecht: Savoyard Keijzer: Sarina Do-
ra v. Riemsdijk Vulcaan 22 Rook
Halfweg: Repos Ailleurs. Brouwer
Borsele: Sancta Maria Fecnstra
Apeldoorn: Avondster. aJnsen Plus
10 Stegers Boskoop Vlos. Hulbers
Amersfoort: Erna. Metzband Zwolle
"Irk. Troost St. Marie Reijmers:
Helmond; Mercurlu* Jteljmen Mid
delburg: SHV 77 KnrMts Woerden:
Renske Zuldema Schiedam Presto
Neijenslkkens Burgsluls Gecila. v d
Bosche Best: Da Capo, Bleeker
Sluiskil: Volstreven Hamstra NU-
:n Frtton. Appallus Spes Nostra.
Waardenbeek. Maasbracht: Verande-
v Messertdorp Richard 2 Van
j l.oblth: Ludegast Van 1 Hof
Almelo: Binnenvaart 5 v d Heerde:
Julia De Spek Alem In T Veld Vul-
2 Meijer Veghel: Corma. De
Breda: En Avant. Wagenma
kers Assen: Noordster Sohaaoman
Ika. Bakker Veghel: Vlog Zweep
Schoonoord Hoop op Zegen, v d
Meedendorp: Dankbaarheid Krikke
Alphen a. d. Maas: Johan Anna Sten
en. Eefde: Maria. Klarenbeek Hen
gelo: Emma v Llth Stein: Vulcaan 8
Hewel Eindhoven Binnenvaart 14
Raak
België: Woudesteljn De Boom Lu-
cretla Neef Aleida Maria Reuvers:
CBM 8 L^nssens- Campolungo Tam
mer. Damide Lanoy Bertue Braurs
Express 22 Beekman Francois Donk
Wakmann Bosmann Marksburg
Plat? Elma V d Laan Votis We-
Rheinstein Fendel Noumia aJn-
Denlse Luc. Lesage Sterre der
Sanders Francois Maas Pa
tience. Smit Damco 69 Maas Lub
bert Kiene Holland Erlenbach Rhe-
Berg
Koppen
burg Mei
bur.
Amsterdam: Wijkdienst 32 Mout-
haan Anton Hugo Pikaart Wijk
dienst J0 v Drunen Cornelia Wels:
Traco De Jong Ademls Hammei
Leonardlne. v IJ zendoorn Transpor-
tgur Rodenburg CËM 2 Joele: CEM
7. Zaal; Kerkwijk, lansen;
brink Nonne Mare
paze Maas Salf 3 Dua
euler Arleslen Fonguir
Boll De Breker Pfalz
Angele Quereebeur Prbburg
Mnnnelstefn Senger
Duitsland Maria Hendrik. Hulbers:
Rheinpreusen 3. Mollenhauer. Berdlna,
Kissen Anthea. Valkenburg Beta,
Koster Rheinpreusen 4. Batsch:
St Antonlus 2. Ceulemans. Veghel.
Stobbelaar Allegonda. Romeljndert
Lomaio v Houke: Palmyra, Flachur:
Roland. Stempel; Johann. Linz Sall-
gon, Lonz: Lion, Molwijk: Volnay
Scheff: Parkkade. Staal: Goeree Hen-
drikse: Luctor. Mannak; Johanna. Vis
ser. H Kurler 5. Landei Brabandia
Ketting Main 73. Halm: Dacapo. Lei-
nlnga Arnold. Block: Spes. Siesling
Wlm. Boer BL 713. Gorr: Bonne At
tente. Verschoor Jafrieta Rometjn-
ders Hegenberg. Frommer Eduard Jan
De Boer Lise Love, Hartman: Willy
Paul. Bambach Algol. Klomp AHier.
Wigman: Dymphlna. Harder Eralto.
Veldhove: Mineral Wijnen. Een
dracht Peters. Zembla. Meiier: Arag
17 Teluman: Willem Anton. Wegh:
Marksteln. v Boon Verwisseling, De
Vries. Dankbaarheid. Fuch. Res Nova
v d Wende: Saneerre. Hletbrink:
Eurotank 1. Richter: Elsa. Gotmann
Westwijk. Valkenburg. Wijkdienst 23
KruLinga. Cobag 9. De NUs: Elisabeth
Valk: Animo. De Koning Gans: Louise
Sybllle. Bartsch Albert, Gotmann
Dender, Boov: Alma. Govaert Spes
Keizer: Geert ruide. Witjes. Helgoland,
Welcuman; Encor. Güs; L'Avenlr. Ol-
denkamp; Lean 2, v. Laar; Johanna
Maria. Drayer: Cajo. Uacher: Tunisia,
VermUmeran Abeona, Hoenderop:
Henka. Comelissen Avontuur. Ter
Wee Jakla, Groen M Stinnis 13. Sel-
lerbeck Margaretha 4, Orth. Maria,
v Um Pieter Codde, Metier, Harpen,
Bosch St John, v Alphen. Helena.
Joosten CFR 502. Muller; SJax. An
dres Fanto 39 Schape Nenuphar.
Toering Fanto 11 Schulz, Johanna.
Oomens R Karcher 13, Grun, Wuper
«al. Koch. Vulcaan 59. v Meggclen;
Seam 2. Kfeboom. Tempo, v d Slui
zen. Sancta Maria, Suykerbuyk Esso
34. Kruuse Barras. Ostertag. Ria. Jan
sen. Vertrouwen. Koster Verwisse
ling, Zwiers, Lis, Moes; Vlos. Liet:
En Avant, Bastiaansen Emll Zimmer
man. Jersch: Wijkdienst 121, Buys;
Mitropa, Smit: Elona. Francois. Aljo.
Visser Llssei Fitzner Fanto 37. Gers-
tenkorn Eltersegen. Hanssen Gottl!
Albrecht Weber Urlbo, De Vries
hanna Edelbosch Patrla De Vries:
Adeia Kessel Sema. v Keulen: Zel
den Rust. Amersfoort. Berthe De
Baar Rijan. De Bie Maria, v Mee-
keren: Ludwig. Lauer Roelof.
Meeuwsen. Esso Dusseldorf. Warten-
berg Theodora, De Jong Gelderland
4 Hendriks Spera. Ter Wee Agathe
Karl Bracht Wangard. v d. Est:
Gotho. De Jortg. J—apico. Bergman:
Neutraal. Borger: Provincal. Uatnme-
Flandre. H1I1; Harmonie 5, De Vries-
Lisa Patschepe; Jega Gelissen Mi
neral 4. v Strien; Johan Anna.
Scheers Pr Beatrix. Vergouwen: AJ-
gir. Debus R Karcher 25. Opfer; Vul
caan in. Werker, Math Stlnnls 4,
Bruhl Jacora. v Dongen. Wllja. v.
OoyenNaptha 2, Scherrer.
WATERSTANDEN GROTE RIVIEREN
II Mei
minst# vaarwaterdieptan «Un ala
volgt:
Pannerden—IJsselkop 2 50:
Heveadorp 2 20 Heveadoi
2 10 Doesbi
8-15 IJsselkop
IJssel
irp—Ad
fljnkana
Eefde 9.20;
venter—Katerveer 2 45
De waterstanden zijn Rhelnfelden
2 35 - 4 Breisach 168 -10: Straats
burg 2 34 —8 Maxau 4 01 —11; Mann
heim 2 52 +1: Mainz 2 50+1; Bingen
Ito -3: Caub 172 -4, Koblenz 174
-4: Bonn 140 -9: Keulen 136 -0:
DUsseldorf 2 58 —8 Ruhrort 8 38 —9;
Wesel 3 08 —4; Emmerik 3 43 —8:
Plochingen 114 +1: Stelnbach 128
Trier 1 14 - Loblth 9 38 —2 NHme-
-8 Arnhem 7.18 -1: Eefde
Deventer l.M —1; Monsln
o: Visé 40.81 —22 Borgharen
29 Belfeld 10 98 +11 Grave
4: Vreeswijk 027 —0: Llth
VS 'Jf;
55 45
39 37
Antwerpen
HOOG WATER 20 MEI
Hansweert
Wemeldlnge
Zierikzee
Brouwershaven
Willemstad
Hellevoetsluls
Dordrecht
Rotterdam
Hoek van Holland
Scheveningen
IJmulden
Dgn Helder
Komwerderzand
Harlingen
Terschelling
Zoutkamp
Delfzijl
08.08
07 02
07 30
07 58
08 33
08 16
07 47
09 37
21 24
19 20
19 48
07 47
08 01
05 40
00 10
02 14
02 25
02.08
02.22
04.41
22 48
20 31
21.19
11 58
14 14
