Rotterdam moet een eigen vlieghaven hebben.
UIT DE OMGEVING
De eerste helicopterdienst begin van
verwezenlijking der aanspraken
3820 Woningen werden
geheel verwoest
Twee etappes in moordende hitte
Natuur maakte van boerderij van
boer Marküs 'n lustoord
De heer Bakker onderscheiden
met Koninklijke medaille
Tijden van hoge prijzen voor
zuivelproducten zijn voorbij
fflNKSTEREN
Zestig jaar getrouwd in Kortenoord
Na jaren werken 'n eigen hofstede
■HÉ
ïhirnMm
De heer Snel 25 jaar in
stationsrestauratie
Feest bij Koch en Knuttèl
Jaarvergadering De Producent
Teraardebestelling van
Jan Hofstede
Velen brachten in Rotterdam een
laatste groet aan de heer Blok
„Iemand met zeer
grote verdiensten"
Familie Van der Valk
viert morgen feest
Uit vroeger tijden f
O"
Kerkelijke hulde
in Concordia
Indeling polocompetitie
Kring Gouda
ONS GOEDKOPE PATROON
Dames met iets zwaarder figuur willen ook
wel eens een wijde rok dragen
Generaal Gruenther
acht gevaar voor
oorlog gering
Thailand acht vrede in
Z.O.-Azië in gevaar
Deetfte fabriek van
nylonkousen in Emmen
84e Lgst slachtoffers
watersnood
Boerderijbranden
in Maart
op 66 millioen gulden
België prijst Rotterdams
vooruitstrevendheid
Wetsontwerp regeling watersnoodschade
Herstelkosten geraamd
Russische houding tegen
over Tito ongewijzigd
Fransen heroveren plaats in Laos
Vietminh-aanval op
Yen Vik afgeslagen
KOBLET DRAAGT NV DE ROSE TRVl
De enige Nederlander, die zich roerde, was
de man uit St Willebrord
Gaat Bleyenberg
S naar Frankrijk?
Nico Schoepmaker
blijft kampioen
TWEEDE BLAD - PAGINA 2
r.nUD?CHE COURANT
DINSDAG 19 MEI 195J
""*7" »p W-m lu.too,d Z.oZ
iet u du kl«n« bitrieru van ia hear an mavr. D Morkm—Svi/kar. Da vrnchtbon.en
Z?hél' ÓL' n r' <'n""k,<«" door '»"n I""'" it hvUtade aan Kat Karnat hao.t
can het am Da natuur Kaait ar «root laait. Maar n,« daarnoor rulle» uele» die tccU
door het wetland maken. Er zin wel meer nan die pleltjee in Nianwerkerk d. d 'Uttel
Maar vaar een ander leert, een zeldzaam fee» Het 2e«i8iari0 hnwelilk van de bewoner,
dan de boerde,d. dat daar due teel onder ponder ,ie„ri0(, „^.„„dijheden ral marden
gevi tra.
ill .v a i sIV» i
Een lustoord. Het is een
woord van de bruidegom,
die onlang» tachtig jaar is
geworden, en nog maar niet
van ophouden met werken
weten wil. Niet, dat hij zo
aanpakt aia hij vroeger in
Berkenwoude, Ouderkerk
of Gouderak gedaan heeft.
Daar staan de botten niet
meer naar, zegt hij. Hij doet
het wat kalmer aan. maar
ook de boer die vier grote
vetweider» heeft, kan zijn
dagje best vullen, al is dat
-niet meer van 's ochtends
vroeg tot 's avond» laat. Om
acht uur ia het tegenwoor
dig reveille, dank zij de. vet
weiders. die enige jaren ge
leden de plaats van de
melkkoeien hebben ingeno
men en de bruidegom het
voordeeltje verschaffen, dat
hij nu niet meer. zoals vroe
ger, vroeg uit de veren
moet. Er i9 niet veel om
kijken naar. de beesten
zoeken goeddeels hun eigen
weg over de anderhalve
bunder van de heer Markus.
Maar toch is er altijd op
de boerderij wat te doen.
Er is geen waterleiding, dua
zorgen voor de waterput.
Er is geen electriciteit. dus
zorgen, dat de lamp en de
pit schoon aijn. Er is geen
gas. dus zorgen, dat de
kolen geschept worden en
moeder Markus, een jaar
jonger, op tijd aan het eten
kan beginnen. En dan: toch
nog die dieren. Want vorige
week moqgt de jongste maar
weg, te wild. Dat kurt je
niet zo goed meer hebben, als je tachtig
bent, zegt de bruidegom. Er komt nu een
ruatiger dier voor in de plaats.
Olielamp gaat èerduijnen
Vriend van de reiziger
Gisteren herdacht de heer Piet Snel het
feit, dat hij 25 jaar geleden voor het
eerst naar het station stapte om in dienst
te treden bij de restauratie. Voor de der
tienjarige was dat begin moeilijk, hij moest
met een groot dienblad langs de tremen
lopen Maar lang heeft dat niet geduurd.
Al vlug kwam hij in de „binnendienst"
en als keJJner was hij in de Goudse sta
tionswachtkamer lange tijd een vertrouwd
figuur Vijf jaar geleden ging hij over naar
de nieuwe restauratie voor autobuspassa
giers. De eerste, die de jubilaris in zijn wo
ning aan de Zuidelijke Derde Kade kwam
Ïelukwensen, was de pachter van de res-
mratie. de heer H. J. Sier, die een ge
schenk onder couvert aanbood Voorts kwa
men op bezoek de heren J. Wagener en
C Post uit Amsterdam, voorzitter en pen
ningmeester van het hoofdbestuur van de
Ned. Bond van hotel-, café- en restaurant-
personeel Zij overhandigden een portefeuil
le Het districtsbestuur van de bond had een
telegram gestuurd, terwijl de voorzitter van
de afdeling Gouda, de heer H. Kameraat,
de jubilaris van de oprichting nu vijf
jaar geleden is de heer Snel secretaris
een vulpotlood schonk. Het personeel van
de restauratie bood een kloostertafel met
sierkussen san.
Vele bloemen gaven glans aan de feestdag,
waarop de heer Snel druk bezoek mocht
ontvangen. Des avonds kwamen de collega's.
..Het is een mooi beroep", zo overziet de
jubilaris zijn loopbaan., „ik ben blij. dat ik
het gekozen heb en ik doe het werk altijd
met veel plezier".
BURGERLIJKE STAND
Geboren: Mattheus, z. van J Hermenet
en C. M van der Slik. Vossiusstraat 8; Cor
nells. z. van C. Huisman en M. J. Lijster,
Noothoven van Goorstraat 12; Catharina
Cornelia, d. van W J. van Alphen en W
M J. van den Steenhoven, Vossenburch-
kade 116. Louise Hermina, d. van W F. Jan
sen Verplanke en P M. J Kupers, Ko
ningin Wilhelminaweg 72; Harus. z van P.
J Versluis en J. C. de Jong, Boekenberg-
straat 22, Adrians Elisabeth Maria. d. van
L- van der Hulst en M. J. van Hooff. Kerk
hoflaan 1; Hans Peter. z. van F. S. Smit en
M P. van Baaien, Jacob van Lennepkade
25; Peter. z. van A de Ruiter en B. Bakker,
Achter de Vismarkt 37; Margo Delphine,
d. van A. A. de Jager en D. ?F. A. Gene-
mans. Jan van Renesseplein 24.
Overlegden; Gerardus Jacobus Verbij. 83
jr, Maria van Eijk, wed. van J. van Vliet,
74 jr. Beligje Kalkman, geh. met C. A. Ko-
revaar. 54 jr.
LID VAN EXAMENCOMMISSIE.
Bij Koninklijk Besluit is tot lid van de
commissie belast
staatse;
ssie belast met het afnenum
xamen HBS. in 1953 bfcoei
N. de Jongh. directeut v
S. te dezer stede.
van het
md drs
van de
Met dat ontbreken
electriciteit, zal
het overigens nog een kwestie van maanden
worden. De oude, grote lamp. boven de
tafel voor het raam, waardoor je zo'n mooi
uitzicht hebt op de dijk. zal straks naar de
vliering gaan. Want er komt electrisch licht.
We kunnen nu eens aan een radio gaan
denken, zggt de bruidegom, maar zijn vrouw
staat daar wat twijfelachtig tegenover.
Je z> u met zo'n ding wel eens ruzie
in je huis kunnen halen, zegt ze, want weet
ik of m'r man niet juist naar muziek wil
luisteren ls ik weet, dat er ook een hoor
spel is.
In elk reval de stroom is in aantocht.
Voor het eerst zal dan de bruidegom in
zijn eiger. hul» het licht kunnen aandraaien.
Dat was :et mogelijk toen hij in Bericen-
woude w d geboren en er zijn jonge jaren
op het li id van menige boer doorbracht.
Ook niet toen hij twintig jaar later zijn
vrouw jk in Berkenwoude geboren) in
Ouderker trouwde, daar woonde en ook
op het li id werkte. En dat was ook niet
het geva toen hij later machinist op het
gemaal v n de polder Middel blok In Gou
derak wt.d en ook daai* de zorg, zij het
voor een groter aantal koelen had. Negen
tien jaar geleden zijn de heer en mevr.
Markus r»ar hun eigen boerderij in Korte
noord Va-huisd, waar ze al die jaren in
goede geiondheid hebben mogen doorbren
gen. Alleen verleden jaar is de bruidegom
nogal^iek geweest, maar hij is weer hele
maal op de been gekomen. Het echtpaar
heeft 10 kinderen. 54 kleinkinderen en 20
achterkleinkinderen.
Gisteren werd de jaarvergadering gehou
den van De Producent, voor de aangeslote
nen van de afdelingen boerenkaas, melk en
veevoeder. Voor de afdeling fabriekskaas en
eieren zal op een latere datum de algemene
vergadering worden gehouden.
Medegedeeld werd, dat in verband met de
teruggang van de zuivelprijzen en tevens -
door de zeer ongunstige regelingen, die voor
het bedrijf hebben gegolden, in het afgelo
pen boekjaar, wat de eonsumptiemelk be- Er ontstond een levendige discussie over
treft, de resultaten minder zijn dan ln hets Onderwerpen de vereniging en haar bedrijf
J- betreffende.
voorafgegane jaar. Met uitzondering van de
afdeling veevoeder, zal daarom dit jaar geen
nabetaling gedaan worden op de voorlopige
prijzen, die aan de leden zijn uitbetaald voor
de melk en de kaas. Hierbij, zo werd opge
merkt. dient echter rekening gehouden te
worden met het feit. dat de voorlopige prijs
reeds de marktwaarde van het product In
houdt.
De afdeling veevoeder zal enige nabeta
ling doen op de voor^pige prijzen aan haar
leden voor de afgenomen producten voor
8*/t van de factuurwaarde.
De directeur, de heer W- van Wijnen, sprak
als zijn meniagult, dat de tijden van de hoge
prijzen voozuivelproducten voorbij zijn.
De producMe is de laatste Jaren steeds toe
genomen dp de verwachting voor dit jaar is
eveneens toeneming. De verkoopmogelijkhe
den voor zuivelproducten zijn niet in dezelf
de mate vergroot en het laat zich niet aan
zien, dat deze ook in de toekomst voorlopig
Zeer velen hebben gistermiddag op de al
gemene begraafplaats,JJsselhof een laatste
groet gebracht aan de heer J- J. Hofstede,
die DMhderdag bij een motorongeluk te Ze
venbergen (N.-Br.) om het leven is geko
men. In de aula sprak da -H. v. d. Akker,
Ned. Herv. predikant, woorden van troost
tot de familieleden. Nadat het Onze Va|Rer
was gebeden droegen zijn collega's van. de
Aannemingsmaatschappij voor het uitvoe
ren van hei- en funderingswerken Geus en
Rietveld te Rotterdam, de baar. die door
een achat van bloemen was gedekt, graf
waarts. Er waren vele vrienden uit sport
kringen, zoal» van de rennersclub Exoy,-
aior, Jan Hofstede was vroeger een bekend
amateur-wielrennerj, die in 1937 het kam
pioenschap op de wegf behaalde.
Onder zeer grote belangstelling is gistermiddag op de algemene begraafplaats „Croo»-
wyk" te Rotterdam de heer T. Blok uit Reeuw(jk in leven oudste-firmant van de fa Jac.
Blok's Wijnhandel te Rotterdam, naar styn laatste rustplaats gebracht. Zeer vele col
lega's, bestuursleden van vakorganisaties, waarin de heer Blok bestuursfuncties ver
vulde, leden van het Reeuwykse centrale feestcomité, waarvan de overledene voor
zitter was en vele vrienden uit Rotterdam, Gouda. Waddlnxveen en Reeuwtjk zijn daarbij
tegenwoordig geweest. In vele toespraken zUn de verdiensten van de overledene, niet
alleen voor dq wijnhandel, waarin hij als organisator «ern grote plaats Innam, maar ook
voor zUn gezin en zijn grote vriendenkring geschetst. En talrijke bloemstukken waren
evenzoveie bewijzen van de sympathie en de dankbaarheid, die de heer Blok heeft mogen
oogsten. k
durfde zien, aldus ds Verdonk. die besloot
met het bidden van „Onze Vader".
De heer C. Th. Blok bracht zijn vader
dank voor de wijze, waarop deze hem in het
bedrijf, dat hij nu zal voortzetten, heeft in
gewerkt. „U bent veel voor mij geweest en
Uw voorbeeld zal mij steeds voor ogen
staan", zo zeide hij.
Namens de Bond van Slijters, waarvan de
heer Blok vele jaren voorzitter is geweest
en bij zijn altreden tot ere-voorzitter werd
benoemd, sprak de heer B. J. v. d. Weert
uit Arnhem. De heer Blok wtks iemand, zo
zeide hij. die niet voor zichzelffivocht, maar
voor z'n collega's. Er is vfeel «rwezenlijkt
van wat zijn idealen waren, er iljkamenwer-
king gekomen, maar nog niet anes is be
reikt. Maar die idealen zullen ons steeds op
de ,weg. die hij ons is voorgegaan, voor
ogen staan.
De heer J. M. Cleypoll sprak uit naam
van de vrienden en herinnerde vooral aan
de humor en de opgeruimdheid van de heer
Blok, eigenschappen, die hem vele vrienden
hebben bezorgd. Het personeel van de fa
Jac. Blok's Wijnhandel had zijn vertegen
woordiger in de boekhouder, de heer Mar
tin. die vooral de prettige wijze memo
reerde, waarop de heer Blok leiding aan
de zaak en het personeel heeft gegeven.
Het werk van de overledene als organi?
sator werd ook belicht door mr J. Jonker
uit Den Haag, die namen» de Vak
groep detailhandel in alcoholhoudende
qn alcoholvrije dranken een afscheids
woord sprak. Grote vakkennis, in
nemendheid en organisatietalent waren de
eigenschappen, waardoor de heer Blok een
èroot man in ons midden is geworden, aldus
mr Jonker. Zijn optreden ging altijd ge
aard met een ontwapenende vriendelijk-
ieid. waarmede hij zoveel heeft kunnen
bereiken. Mr J. A. Lanschot Hubrecht uit
Wassenaar, prees de verdiensten van de
heer Blok voor de Vakorganisatie gedistil
leerde dranken.
Een schoonzoon, de heer H. C. Engelse,
heeft nadat de kist in de groeve was neer
gelaten. namens de familie voor de be
langstelling dank gezegd.
In de aula sprak als eerste ds J. Verdonk.
predikant van de Ver. van Vrijs. Ned. Her
vormden te Gouda. Hü schetste de over
ledene als iemand, die meer heeft gegeven
dan kracht, gestalte of een vriendelijk
woord, maar die getuigd heeft van ver
trouwen. zuals is gebleken in de huiselijke
kring, maar ook in de vele maatschappe
lijke functies, die de heer Blok heeft ver
vuld Hij wist, dat hij aan groot vertrouwen,
aan geloof, uiting moest geven, hij beleefde
dat met de daad en hij heeft zich daardoor
een leven kunnen bouwen, dat bruisend
was. omdat hij het leven in perspectief
veel groter zullen worden. Bovendien zit
Amerika met vrij grote Voorraden zuivel
producten, Waarvan men niet weet. wat het
daarmede zal gaan doen. Voorspellingen
voor de toekomst zijn buitengewoon moei-
daar eventuele mogelijkheden sterk be
ïnvloed worden, zowel door de politieke ge-
imstandigheden.
aldus de directeur.
Vele leden hebben de vergadering, bezocht.
Er ontstond een levendige discussie over
'ouden bruidspaar
Morgen is het vijftig jaar geleden, dat de
heer BartholomeU6 van der Valk en me
vrouw Hendrlena Jo^Tna van der Zwalm
zijn gehuwd. Op' die dag, het was ook een
Woensdag, werden veertien paren op het
Goudse stadhuis in het huwelijk verbonden.
Voor $6\er de nog krasse 77-jarige bruide
gom weet, zijn er nog drie in leven.
Niet minder'kras en levenslustig is zijn
76-jarige echtgenote. Zij is, In tegenstelling
tot haar man, die in Gouda ie geboren en
getogen, een Waddinxveense van geboorte.
Maar al vroeg ging zij in Gouda Jfl betrek
king. f v
De heer Van der Valk is ob 12-jarige
leeftijd ^aan werken als loodgiefersmaatje.
Daarna werd hij knecht, tdt hij on 43-jarige
leeftijd het genoegen smaakte vdor eigen
rekening te kunnen begotten. Aan de
Turfmarkt begon hjj z'n bedrijf, dat zich
steeds uitbreidde en_daarom steeds in een
groter pand aan de Turfmarkt werd geves
tigd. Een van zijn drie zoons drijty nu met
6ucces de zaak. die hij meer op dè electri
citeit heeft gericht.
Al is hij nu geen loodgieter meer, de heer
Van der Valk xan nóg niet goéd stilzitten.
Vele karweitjes in het huis knapt hij op en
tal varwgebruiksvoorwerpen heeft hij zelf
gemaakt „Ik heb een goede hulp aan hem",
zegt zijn vrouw, „hij doet ook boodschap
pen en vergeet er maar zelden een."
De liefhebberij van de brujpegom is ech
ter tekenen. Al jong begon hij er mede en
vele pentekeningen van Oud-Goud4 zijn van
men.
bruidspaar heaft veertien
'.jin htfhd gekomen.
Het gouden
kleinkinderen.
Zaterdag eerste steenlegging
voor Clir. Noorderschool
Zaterdag zal de eerste steen worden gelegd
van de in aanbouw zijnde Christelijke Noor
derschool aan de Willem de Zwijgersingel.
De Goudscl^ Courant meldde:
75 jaar geleden
De Goudse kantonrechter, mr J. H.
Mierop heeft verschillende voerlieden va%
wagens veroordeeld tot een boete van f 1.50
wegens het harder rijden dan in matige
draf ,jn de straten te Gouda en het harder
rijden dan stapvoets over de beweegbare
brug in de Kleiweg en over de Haven.
50 Jaar geleden
Uit Moordrecht: De mattenvlechterij, die
voor rekening van de heren Stevens te Rot
terdam alhier wordt gebouwd, nadert haar
vooltodiing. Overenfge weken zal het bedrijf
in werking kunnen treden, i Reeds hebben
zich tientallen werkkrachten aangemeld
en. zo is te verwachten, dat deze ipdustrie
wat leven in de anders zo stille brouwerij
zal brengen.
85 Jaar geleden
Het comité „SohWeitzer-avönden" heeft
medegedeeld, dat de opbrengst van dn le
zing en het orgelconcert van prof. Albert
Schwejtzer 1381.02 bedraagt.
|P zeer hartelijke wijze is gisteren de heer
H. Bakker, adjunct-directeur van de
N.V. Drukkerij Koch en Knuttel gehuldigd
ter gelegenheid van zijn vijftigjarig jubileum
by dit bedrijf. Des morgens was er een bij
eenkomst vaff commissarissen, directie en
personeel in Concordia. Burgemeester mr dr
K. F. O. James heeft de Jubilaris toegespro
ken en daarbij gewezen op de vele verdiens
ten, die de heerv Bakker heeft, niet alleen
voor het bedrijf, maar ook daarbuiten, oj».
(n het R.K. verenigingsleven. De waardering
daarvoor is uitgedrukt door de toekenning
van dc ere medaille, verbonden aan de Orde
van Oranje-Nassau, in goud. Burgemeester
James heeft de jubilaris deze medaille op
de borst gespeld.
Daarna heeft de president-commissaris,
de heer H. Knuttel, gesproken. Hij paalde
herinneringen op van de tijd af. waarin de
heer Bakker op twaalfjarige leeftijd zijn in
trede bij het bedrijf deed. Mijn vrouw heeft
u eigenlijk ontdekt, zeide hij. Als zij eens
boodschappen had, riep zij altijd een van de
jongere krachten Zij vopd u een pientere
knaap, die vlug terug was van een karwei
tje. Dat heeft zij mij vaak gezegd en toen
ben ik u in de gaten gaan houden. Ge ziet
nu het resultaat, een gouden jubileum De
heer Knuttel bood de heer Bakker een ra
diotoestel en een oorkonde aari.
Namens de Maatschappij van Nijverheid
en Handel sprak ir G. J. Schott. Vpor jubi-
's Avonds heeft de heer Bakker een sere
nade in ontvangst genomen. De Commissie
van Oranje- en andere openbare feesten
kwam feliciteren en Sint Caecilia blies een
muzikale huldg.
In de zomercompetitie 1953 waterpolo vso
de Knng Gouda van de Koninklijke Neder
landse Zwembond zijn de zeventallen ali
volgt ingedeeld:
Dames: Afdeling A: A.Z.C., B Z. en P.C.,
Gouwe 2: afdeling B: B.Z.C. 2, D.O.N.K.
O Z.V.. S.Z. en P C. 2.
Heren-Afdeling A: A.Z.C. 2, B Z. en P.C 2,
G Z.C. 5. Gouwe 3; afdeling B. B.Z.C. J,
Z.V 2, G.Z.C. 6.
Meisjes adsplranten: B.Z. en P.C., G.Z.C„
&.Z. en P.C.
Jongens adsplranten: afd A- B Z. en P.C,
G.Z.C b. 6.Z. en P.C.: afdeling B: B.Z.C.,
Gouwe. G.Z.C a. OZ.V.
De dames afdeling A. heren afdeling B.
meisjes adsplranten en jongens adspiranten
afdeling A spelen 1' competitie, de overige
afdelingen een hele competitie.
De competitie begint Woensdag 27 Mei
met de wedstrijden G.Z.C. b—Gouwe adspi
ranten en G Z.C. 6—Gouwe 3 heren.
Voetbal
ONA 2 in de promotie
Het Is nu bekend welke de twee tegen
standers van O.N.A. 2 in de promotiecom
petitie zijn. Het zijn Laakkwartier 3 en
H B S. 2. Er wordt een gehele competitie
om één pleats, in de resente 2e klasse ge
speeld. Het programma voor tie eerste helft
luidt: Zaterdag 23 Mei Laakkwartier 2—
HBS. 2, Zondag 31 Mei O.N.A.
kwartier 2. Zaterdag 8 Juni H.
O.N.A, 2 7 uur.
Programma voor de
Tweede Pinksterdag
Schoonhoven D.H.Z., Moerk!
Westerkwartier. Delft—Stolwijk?^
straatD.O.N-K., Gouda 2Overmaas 2
G.S.V. 2—Ammerstol 2, O.N.A. 8—B.E.C. 2.
Zaterdagmiddagcompetitie: Jodan Boy»
3—Zwart Wit '28 2.
Bergambacht
Mooie opbrengst voor Stichting 19401945.
Bracht vorig jaar de collecte voor de
Stichting 1940—1945 1030.- op. thans werd
het mooie bedrag van J 1230 - bijeenge
bracht door de Inwoners en dank zij de
uurloonactie van de plaatselijke industrie.
Ook de directies van de bedrijven voegden
giften toe.
Burgerlijke Stand. Geboren: Jan Dirk,
z. van D. Stubbe en J. W. Brand. Dijklaan
172; Johan Nicolaas Bongart, z. van J. N.
B van der Grient en H. Scherpbier,
Hoofdstraat 139.
Boskoop
Voor Rampenfonds. Het concert, gegeven
door Hanny Jarings, Koos Verheul en Peter
Berman, voor het Nat. Rampenfonds, heeft
opgebracht 87.10.
Auto met kaas te water.
Een zware transportauto met kaas, toebe
horend aan de kaashandel Steenbergen uit
Bodegraven, is op het Goudse Rijpad te water
geraakt. Het ongeluk gebeurde, doordat de
motor van de auto op de helling van de
waardoor i
wagen
tweede brug afjoeg,
larissen tot en met veertig jaar hebben wij terugrijdend in de naast de weg
een medaille, zeide hij, maar voor vijftig- sloot afgleed. De inzittenden konden uit de
naast de weg lopende
Jarigen hebben wij niets, deze komen zo
goed als nooit voor. Maar nu hebben we wel
iets nodig om onze waardering uit te druk
ken, voor wat u in uw leven heeft gedaan.
En dat iets werd een geschenk onder cou
vert.
De directeur, de heer L. B. KorthuU, sprak
in zijn speech over de samenwerking, die
in de afgelopen zeven Jaar, waarin hij in
Gouda woont, is gegroeid. Het (is een jjni-
cum. sprak hij, dat iemand op \jw l^Mid
de omschakeling in een bedrijf mëeifeakt
van- een traditionele naar den wetenschap
pelijke bedrijfsvoering en deze ook helpt te
volbrengen. Als persoonlijk geschenk bood
bij ..ziin rechterhand" het draaginsigne. be
horende bij de Koninklijke onderscheiding,
aan.
Drukbezochte receptie
Namens het personeel sprak de' heer W
Sanders woorden van grote sympathie. Ook
hij deed een greep in de oude doos en bracht
als herinnering een oude zethaak mee, die
hij indertijd voor zestig cent van de heer
Bakker overnam, toen deze van hand- naar
hoofdwerk overstapte en de haak dus niet
meer nodig had. Nu behoort deze weer tot
de souvenirs van de heer Bakker. Namens
het personeel overhandigde de heer Sanders
een oude Groninger koffiepot. De heer W
T. J. Abbema. accountant, schonk een radio
tafel.
Ter afwisseling van deze, in hartelijke-
sfeer gehouden morgenbijeenkomst, zong
een dubbel-mannenkwartet. gevormd uit ,,K.
en K.-ers".
Des middags werd in De Zalm een recep
tie gehouden, waarop zeer velen honderd
zestig namen telt het gastenboek de heer
Bakker hebben gecomplimenteerd. Tot hen
behoren deken A. J Raaffels, de heer C. H.
Hagedom namens de Kamer van Koophan
del en Fabrieken en de heer W Beekman,
hoofd-inspecteur van politie.
cabine komen, zodat zij er met een nat pak
afkwamen. Er moesten twee kraanwagens
helpen om de auto te lichten.
Boskoop
Bloemenveiling. Coöperatieve vereni
ging De Boskoopse Veiling, 18 Mei: Groot-
bloemige rozen per 20 stuks: Vlerlanden 120
—200; Edith Helen 80—125; Hadley 240—340;
Pechthold 100—160; Roselandia 80—125; Duis
burg 85—120; Better Times 60»—115; Butter
fly 45—90; Mme Jules Bouché 110—180
Babyrozen per 10 stuks: Ingar Ohlsson 85
—110; Pinoccheo 120—150; Else Poulsen 90—
lfO; Ellen Poulsen 100-140, Sweetheart 100-
140; Dorus Rijkers 110—170. Paul Grampel
100—175; Pauls Scarlet 90-130
Diversen per 10 stuks: Dubb Violieren
le srt 150; 2e srt 110: Enk. Violieren, le srt
19; Lathyrus (gem.) le srt 47; 2e srt 35; 3e
srt 30; Campanula (blauw) le srt 95; 2e srt
60; 3e srt 45, idem wit. le srt 65: 2e srt 50, 3e
srt. 35.
Diversen per stuk: Seringentakken le srt
23; 2e srt 18; 3e srt 9; Rhododendron-Pink
Pearitakken le srt 16. 2e srt 13. 3e srt 10:
idem lila le srt 11; 2e srt 8: 3e srt 3; Japan
se Azalea's in pot. le srt 190: 2e srt 140; Ba-
bvrozen in pot, le srt 65, 2e srt 55
Nummering candidateniysten vastgesteld.
t)e lijsten voor de gemeenteraadsverkie
zing zijn als volgt genummerd: 1. JProt.
'•tEhr. Groep (A-R-, C.H.U. en S-G-P.), 2.
K.V-.P.. 3- P.v.d.A.. 4. V V D.
Bodegraven
Voetbal. Zaterdagmiddag werd te Nis
pen (N.-B.) een vriendschappelijke voet
balwedstrijd gespeeld tussen de chauffeurs
van het Internationaal Transportbedrijf
„Transneerlandia" alhier en de Belgische
douane-beambten. De Bodegraafse chauf
feurs wonnen met 5—3
Ziehier een goed model
in de maten 44 en 48
Dames met een nlfet over-slank figuur wil
len ook wel eens een wijde rok dragen,
maar en dit geldt trouwens voor al haar
kléding -* het model dient z£ met meer
zorg te kiezen dan de „ranke dennen" dit
behoeven te doen^Wlj stellen deze week
daarom een goedrföop patroon beschikbaar
van een japon met wijde rok, die goed af-
kleedt en toch jeugdig staat.
De rechthoekige h£ls heeft een aange
knipte kraag. Vanuit de halsuitsnijding loopt
een lijp in verticale richting, die schuin
ombuigt naar de zijnaad. Boven deze lijn Is
door middel van rimpels het figuur ver
werkt. De rug van het lijfje is glad. De
mouwen zijn ingezet en worden met een
manchet afgewerkt.
Het voorpand van de rok heeft aanweera-
züden drie plooien. In de diepte mn de
middelste plooi is een naad verwerW
Het achterpand van de rok heeft aan
weerszijden een plooi.
Wat de maat betreft, de bovenwijdte van
iaat 44 wordt geacht 98 onT^e zijn. terwijl
iat 48 een bovenwlilt* heeft van 118 cm.
odigde stof 4 m 20>dn 90'cm breed.
D^\prl|s vsn dit patroon bedraagt 40 ct
afgehaald aan ons bureau. BU franco toe-
zendingvper post U de pril» 55 ct (stad) of
60 ct (buiten de stad).
Toezending per post geschiedt na ont
vangst van postwissel, groot 55 ct (stad) of
60 ct (buiten de atad).'die uiterlijk Vrijdag
eerste post In ons beslt moet zUn. Op post
wissel vermelde men „goedkope patroon"
en gewenste maat. Betaling kan ook
poetsegela geschieden
Verkrijgbaar tot Vrijdagmorgen aan ons
bureau Zeugstraat 7072.
n 4
in v
Weihouder Boer trekt zich uit
politieke leven terug
De heer W. Boer. wethouder dezer ge
meente. die door dt C.H. kiesvereniging ook
voor de komende gemeenteraadsverkiezing
als lijstaanvoerder wa» aangewezen, heeft
zich niet herkiesbaar gesteld. De heer
Boer is al geruime tijd ernstig ziek, en,
naar het zich laat aanzien, zal zijn ziekte
van langdurige aard zijn. Het bestuur der
C.H U. adviseert nu. met volledige instem
ming van de heer Boer zijn kiezers no. 4
der lijat. de heer W. J. van Muiswinkel.
Werk Gezinszorg breidt zich uit.
Uit het jaarverslag ven de stichting
„Chr. Gezinszorg" blijkt dat de zeven vast-
aangestelde gezlnsverzorgaters ruim 1500
dagen in 58 gezinnen de taak der zieke
huisvrouw hebben overgenomen. Er waren
tijden, dat nog vier hulp-gezlnsverzorgstera
werden ingeschakeld.
Geslaagd. Mej. Tiny Hoogendoorn slaag
de aan de Dr v d. Bergh-Stlchting te
Noordwijk voor het diploma verpleegster
(2e jaars).
Ambtsdragers. Bij de verkiezing vae
ambtsdragers der Geref. Kerk werden als
ouderling gekozen de heren P. Domburg
Tzn- A. J. Kleinhout. J. Kokmeijer en 0.
G. SUppendel en als diaken de heren H.
W. Baelde en J. Bekker.
Burgerlijke Stand. Geboren: Jan Hen
drik Anton, z. v. P. Zeeuw en A. Dobben;
Johannes Paulus. z. v. J. P. Pouw en P. I.
Bontje; Johanna Theodora, d. v. C. ten
Brink en A. M. v. d. Wiel. Overleden:
D. F. te Pas. 73 j. echtgenoot v. P. J. Heu-
termen.
Zang voor een goed doel.
Donderdag zal in de Geref. Kerk een
zanguitvoering worden gehouden waaraan
negen koren zullen deememen, die zowel
afzonderlijk als gezamenlijk zullen optre
den. Deze avond is georganiseerd door de
Bond van Chr Zang. en Oratoriumvereni
gingen in Nederland. De opbrengst van de
entrée-gelden is voor getroffen zangver
enigingen in de noodgebleden
Gevallen. Een veehouder in de buurt
schap de Mije, die met eetf melkemmer aan
zijn stuur fietste kwam te vallen, waar
door hij een gescheurde tong en ernstige
verwondingen aan het gelaat kreeg.
Stolwijk
Rilkkers voereu een zwarte
lijst in
De bakkersvereniging ..Samenwerking"
besloot io een ledenvergadering het al eer
der genomen besluit tot instelling van een
zwarte lijst te laten ln werking treden. Met
ingang van heden ls dit besluit van kracht.
Tevens besloot de vergadering een vs-
cantieregeling in te voeren. Deze zomer
zal iedere bakkerszaak vier dagen gesloten
zijn. Dit,zullen zijn de eerste vier dzgen
van de week. De collega's zullen voor el
kander bakken en venten.
Ouden van dagen naar SchlplH
De commissie van ..Ouden van Dsg
besloot in haar vergadering deze zomer
Stolwijkse oudjes een reis aan te bieden
op Woensdag 1 Juli Er zal een bezoek
worden gebracht aan Aalsmeer. School
en Amsterdam.
Raadsvergadering. De burgemeester
heeft de raad in openbare vergadering
bijeengroepen op a.s. Vrijdag, 7.30 uur.
Moordrecht
Kunst na de Arbeid speelde prachtig
Op het nationaal concours, dat Zaterdag te
Zoelmond werd gehouden, behaalde de Kon.
erk. harmonie „Kunst na de Arbeid", van^de
K.V.T. een groot succes. In de ere-afdeiing
een eerste prijS met 311 punten, 1* de
marswedstrijd een eerste prijs met 96 pun
ten en in de ere-wedstryd de eerste ere
prijs.
Burgerlijke Stand. Hendrik Johannes, t
van J. Waardenburg en van B. Mudde.
Nieuwer kerk a. d. IJssel
Belangrijke hygiënische
verbetering
B. en W. hebben aanbesteed het bouwen
van twee rioolzuiveringsinrichtingen een
de Schoolstraat en de Bermweg, elk b£
staande uit een rioolgemaal, den efn8^er
tank en slijkvelden. Wanneer deze inrich-
tingen .gereed zullen zijn zal aan de hoog»
ongewenste toestand, dat de riolen van n«
uitbreidingsplan Dorp en Bermweg zonae»
meer in een sloot épuien en daardoor
grote «tank verspreiden, een einde kon»eB'
Er waren twaalf inschrijvingen binnen*
gekomen. Laagste inschrijfster was fa a
v. d. Sluis te Rotterdam voor 171.000, au
het werk in tien maanden gereed most aj
en 170.000, als de oplevering na vijf»en
maanden mag geschieden, op een na laapw
P. Valkenburg alhier voor 176.000 (ueh
maanden) en 173JOOO (vijftien maanden)
hcogste de N«V. tot aanneming van wor*J»
vli. H. J. Nederhorat te Gouda vow
221.450 (tien maanden) en 224.950 (vU»»
tien maanden).
De gunning zal later geschisden.
i
DINSDAG 19 MEI 1953
TWEEDE BLAD - PAGINA
Onmtddelltfk no de landing wordt weer
brandstof voor het vertrek ingeladen. Op
de achtergrond het stadhuis.
De nieuwe opperbevelhtebi^r van
N.A.V.O.-strijdkrachten intfÖfoM,
Gruenther, heeft Maandag op d|h perscon
ferentie verklaard, dat hij er vast van over
tuigd is, dat er geen derde wereldoorlog zal
komen. Volgens Gruenther is het gevaar
voor een oorlog op het ogenblik veel kleiner
dan drie jaar geleden. Hij zei, dat de
Sowjet-Unie thans over 175 parate divisies
beschikte, die de beste landstrijdkrachten
ter wereld vormen. Dit aantal kan. aldus
generaal Gruenther. in 30 v dagen worden
opgevoerd tot 300 divisies, .terwijl de satel
lietstaten over 60 tot 70 divisies beschikken.
Boodschap aan de V.N.
Het Thailandse kabinet heeft besloten de
aandacht der Verenigde Naties te vestigen
op „de communistische dreiging in Zuid-
Oost-Azié". De Thatlandse stap is gebaseerd
op artikel 34 van het Handvest der Ver
enigde Naties, dat handelt over „toestanden,
welke een bedreiging van de wereldvrede
kunnen vormen Aanvankelijk was Thai
land voornemens een klacht bij de Verenig
de Nattea ln te dienen over „de communisti
sche inval in Laos, welfte een bedreiging is
van de veiligheid van Thailand"
De Amerikaanse minister van buitenland
se zaken, John Foster Dulles, heeft deze
maand verklaard, dat Amerika een welwil
lende houding zou aannemen tegenover een
besluit van Thailand om de zaak voor de
Verenigde Naties te brengen.
De Scandinavian American Nylorf Hosery
Company te Naerum in Denemarken zal in
de Nederlandse gemeente Emmen een fa
briek voor nylonkousen vestigen. In deze
fabriek zal een honderdtal arbeidskrachten
zestig mannelijke en veertig vrouwelijke,
werk vinden. De gemeenteraad van Emmen
heeft gisteravond in een spoedzitting be
sloten, voor deze fabriek binnen de tijd van
twee maanden een industriehal te bou
wen en toegangswegen aan te leggen, het
geen voorwaarde tot vestiging is
In Nederland zal een halfproduct worden
gefabriceerd, dat voltooid zal worden in
Denemarken. De Scandinavian American
Nylon Hosery. Company" bezit eveneens een
bedrijf in Duitsland en wil trachten, de
Westeuropese markt van nylonkousen te
voorzien.
Vóór de raadszitting was een telegran)
ontvangen van de vereniging van tricot- en
kousenfabrikanten, waarin zij verklaarde,
ln de vestiging van een Deense kousenfa-
briek een gevaar te zien voor de binnen
landse kousenindustrie.
Het Informatiebureau van het Nederlandse
Rode Kruis heeft heden de 84ste lijst van
geborgen en geïdentificeerde slachtoffers
van dc watersnood uitgegeven. OOSTER-
LAND van Driel-v. d. Klooster, Janna Pie-
ternella, neb. 14-8-1884, laatste adres: Groe-
newëg a355; VAN DRIEL. Janna Pieier-
nella, geb. 14-4-1949, laatste adres: Groene-
weg a355.
In de maand Maart .zijn 13 boerderij-
branderj^voorgekomen, waarbij het bedrijf
géhsei werd verwoest of zwaar beschadigd.
Vah deze branden zijn er 2 voorgekomen in
Friesland, 1 in Groningen, 1 in Drenthe, 2
in Overijssel, 2 in Gelderland, 1 in Utrecht,
1 in Noord-Brabant en 3 tn Limburg. De
directe schade, welke door deze branden
veroorzaakt is, wordt geraamd op 243.
In drie gevallen is oorzaak van
brand onbekend gebleven. Drie branden
werden veroorzaakt door een defecte
schoorsteen, een door het omvallen van
een stallantaarn, twee door het spelen met
vuur. een door vonken uit een schoorsteen,
een door een defecte slang van een gas
stel en een door een was-fornuls.
Bij deze branden heeft de veestapel 18
koeien en 38 varkens verloren.
A Vervolg van de v^brpagina.
Volgens voorlopige schattingen bedraagt
het totaal aantal geheel verwoeste wonin
gen 3820. zwaar beschadigde 3960. licht be
schadigde 23.640. De bentelkoeten worden
geraamd op resp. 66 millioen gulden. 32
millioen gulden <|n 24 millioen gulden,
waarvan het aandeel voor het Rijk be
draagt resp. 53 millioen, 22 millioen en 22
millioen gulden.
Voor de boerderijen zijn de volgende
schattingen gemaakt totaal verwoest 460,
herstelkosten 21 millioen gulden, aandeel
voor het Rijk 17 millioen gulden Zwaar-
beschadigd 1020, herstelkosten 10 miüioen
gulden, aandeel voor het Rijk 10 millioen
gulden. Lichtbe8chadigd 1370, herstelkosten
2 millioen gulden, aandeel voor het Rijk 1.8
millioen gulden.
De herstelkosten voor bedrijfspanden en
gebouwen van instellingen worden globaal
geschat op 20 millioen gulden, waarvan 15
millioen gulden ten laste van het Rijk ko
men.
Naar schatting gingen 400 schepen verlo
ren. De Rijksbijdrage in het herstel wordt
op 500 000 gulden geschat
De schade aan grond, voor zover komende
ten laste van het Rijk, wordt geschat op
261 millioen gulden en voor de regeling der
schade aan bedrijfsuitrustingen zal 100 mil
lioen gulden nodig zijn. Het totaal van de
Rijksbijdrage komt daarmede op 499 5 mil
lioen gulden, waarop een bedrag van 9.5
millioen gulden wegens verzekeringen in
mindering komt.
Bij de behandeling van de watersnood
nota in de Tweede Kamer heeft dr Drees
een zeer voorlopig cijfer genoemd over de
omvang van <fe totale schade. De minister
president noemde een bedrag van 1 milliard
gulden.-Op basis van-de geraamde herstel
kosten kan over de totale schade een wat
nauwkeuriger schatting worden gemaakt.
Nieuwe taxatie
Toelichting op het wetsontwerp tot wijzi
ging van de Rijksbegroting, nodig geworden
door de watersnoodramp, een bedrag Van
866 millioen. als volgt gespecificeerd: land
bouw 140 millioen gulden; woningen, boer
derijen en andere gebouwen 160 milliori|,
gulden: cultuurgrond. ciQken, wegen. enz.
400 gulden; schade aan industrie, scheep
vaart. handel, enz. 120 millioen guldci
hulpverlening 40 millioen gulden.
Wat mr K. P. van der Mandele gisterochtend na betindiglng van de eerste rit over de
nieuwe spoorbaan Nleuwerkerk—Rotterdam als zijn overtuiging te kennen gaf, werd gis
termiddag na de aankomst van de twee helicopters olt Brussel op het helicopterterrein
aan de Katshoek nog eens door burgemeester Van Walsum met nadruk onderstreept:
Rotterdam moet een eigen vlieghaven hebben! Het is Rotterdam in dit opzicht niet mee-,
gelopen, «ei de magistraat. Deze proefvlucht per helicopter BrusselRotterdam v.v. wilde
hij slen als een symbool en als een begin van de verwezenlijking van de aanspraken,
die Rotterdam op een eigen vlieghaven heeft. Het Gemeentebestuur heeft sich, aldus
apreker, met voortvarendheid achter dese saak geset. omdat het er van overtuigd is. dat
de helicopter een eigen en betekenisvolle plaats In de luchtvaart sal gaan Innemen. Daar
om verheugde het hem en het Gemeentebestuur, dat deze eerste helicoptervlucht in het
programma van Opbouwdag was opgenomen om ook naar buiten het belang van de
luchtvaart te onderstrepen. HU besloot met de wens, dat dit verheugend initiatief van de
Sabena, om in Augustus a.s. een regelmatige dienst van Brussel op Rotterdam v.v. in te
stellen, een volledig succes zal sjjn, zowel voor de Sabena self als voor de stad Rotterdam.
Na deze woorden van Rotterdams burge
meester heeft de directeur van de afdeling
Exploitatie van de Sabena, de heer Anselme
Vernieuwe zijn hartelijke dank betuigd voor
de ontvangst, die Rotterdam de Sabena
heeft willen geven. Hij zag deze eerste
vlucht als bijzonder betekenisvol, omdat zij
de verwezenlijking inluidt van het ont
werp, dat zowel de Sabena als de Gemeen
te Rotterdam dierbaar was: een geregelde
passagiersdienst per helicopter tussen Brus
sel en Rotterdam
Het doet mij goed u te zeggen hoe blij
ik ben mij hier met deze toestellen midden
in het hart van Rotterdam te bevinden, zei
de sportieve Sabena-directeur. Hij prees
Rotterdam als een vooruitstrevende stad en
maakte zijn compliment over de doeltref
fende wijze, waarop de Gemeente haar
medewerking heeft verleend, om deze eerste
internationale lijndienst per helicopter tot
stand te brengen Hij dankte de gemeente'
Rotterdam voor de spoed, waarmee de plan
nen voor de aanleg van dit helicopterterrein
ten uitvoer zijn gebracht, drukte zijn be
wondering uit voor het begrip, waarvan het
Gemeentebestuur ten opzichte van de op
te lossen vraagstukken heeft blijk gegeven
en besloot namens de Sabena de gemeen
telijke overheid geluk te wensen met deze
gemeenschappelijke/ onderneming.
Tienduizenden wachtten
in spanning
Hoewel een helicopter, of hefschroefvlieg-
tuig, zoals ze ook wel worden genoemd, op
zichzelf voor Rotterdam niets nieuws is
we zagen ze al eens eerder boven de stad
cirkelen en enkele jaren geleden landde er
nog een op de bisonweide in Diergaarde
Blij-Dorp riep deze eerste landing mid
den in de stad toch herinneringen op aan
In Joegoslavische kringen te Londen heeft
men de persberichten, dat de Sowjet-Rws-
sische houding tegenover Joego Slavië min
der vijandig is geworden, tegengesproken.
Ontkend werd. dat er een speciafe betekenis
moet worden toegekend aan de ioiggste sa
menkomst van de Joegoslavische\aakgelas-
tifde in Moskou met de Sowjet-Russische
minister van buitenlandse zaken>*Molotof.
Dit bezoek, zo is in genoemde krilngen ver
klaard. was louter formeel en protocollair.'
Van bevoegde zijde is vernomen, dat
Joego Slgvië Zondag bij de geallieerde raad
in Wenen geprotesteerd heeft tegen een on
hoffelijkheid die door Sowjet-Russiscl\e
wachten tegen zijn gezant in Oostenrijk be
gaan zou zijn. Verder wordt ontkend, dat
de Sowjet-Unie heeft voorgesteld, de nor
male diplomatieke betrekkingen met Joego
Slavië te hervatten. Ook de vijandige propa
ganda van de Cominform-landen zou niet
gestaakt zijn.
Post voor thuisvaarders
uit Korea
Post voor de naar Nederland terugkerende
militairen van het Nederlandse Detachement
Verenigde Naties, die op 17 Mei uit Korea
zijn vertrokken, moet uitofPlijk op 21 Mei, 26
Mei, 7 Juni en 10 Juni in Nederland ter post
worden bezorgd.
Het adres moet als volgt luiden:
Rang, naam, voorletters, legernummer.
D.V.N. op thuisreis naar Nederland, Am
sterdam, Schiphol, militair.
De naam van de tussenhavens en bet schip
mogen niét worden vermeld.
Franse (roepen onder rechtstreeks bevel
van generaal Salan, de Pranse opperbevel
hebber In Indo-Cbln*. hebben de plaats
Xieng Khoehang, ongeveer 140 km ten
Znidoosten van de koninklijke residentie
Loeang Prsbsng. heroverd. Xieng Khoehang
werd op 19 April door de Vletmlnh bezet.
Drue mededeling is de eerste sandoidlng
van een Frans tegenoffensief in Laos. De
heroverde plaats Is de hoofdstad van do
Meostam.
Volgens Maandag ln Pvije ontvangen
Berichten hebben Franse troepen de eerste
gróte aanval van de Vietminh op d'e „De Lat- zijn.
trelinie", die de Tonkinese delta en Hanoi
beschermt, afgeslagen. Verscheidene batal
jons van de Vietminh bestormden Zaterdag
de militaire post Yen Vih, ongeveer vijftig
km ten Zuiden van Hanoi. Yen ^h is een
van de sleutelstellinggn van de verdedi
gingslinie, die wijlen maarschalk De Latt.e
de Tassigr
igny om de ^onkinese delta heeft la
ten leggen.
De betonnen muur om»Yen Vih werd
door vrijwilligers van de Vietminh opfee-
blazen, waarna verscheidene steunpunten
ondanks heftig verweer van de Senegalèee
verdedigers ingenomen werden. Franse
vlieM^igen bestookten de aanvallers totdat
een Franse versterkingscolonne kwam opda
gen, die de post ontzette. De Vietminh zou
een bataljon vprloren hebtffen. De Franse
verliezen daarentegen zouden zeer gering
In deze becijfering is géén rekening ge
houden njyet de verminderde productie als
gevolg van de watersnood en evenmin met
de schade aan huisraad, waarvan wordt aan
genomen, dat deze zal kunnen worden ver
goed uit de middelen van het Nationaal
Rampenfonds.
Er moet op gerekend worden, aldus de re
gering. dat de gevolgen van de watersnood-
zullen resulteren in een stijging van de
Rijksuitgaven met een bedrag van 800 mil
lioen gulden. De uitgaven in 1953 zullen
moeten worden verhoogd met 400 millioen
gulden.
Uit de memorie blijkt voorts onder meer
nog. dat de kosten van berichtgeving, de
verstrekking van fptomateriaal over de
ramp aan het buitenland en de ontvangst
van buitenlandse journalisten op 100.000
worden geraamd. De uitgaven voor hulpver
lening beliepen voor het ministerie van
Oorlog f 6.1 millioen, voor dat van Marine
1.4 millioen. De materiële schade voor deze
ministeries wordt globaal geschat op resp.
4.650 000 en 3.350.000.
Rampgebieden voorrang
bij woningbouw
De regering heeft gemeend, het inflatoire
effect van de uitkeringen, voortvloeiende
uit het herstel van de door de watersnood
aangerichte schade, in de eerste plaats te
moeten compenseren door het terugnemen
van het aanvankelijk voor de versnelling
van oorlogsschade-uitkeringen uitge
trokken bedrag ad. 50 millioen gulden.
Vóórts zal het extra-bedrag voor opéhbkre
werken met 20 millioen gulden worden ver
minderd (met het resterende bedrag ad. 30
millien gulden zal de bestrijding van de
werkloosheid in de zg- zwarte gebieden
kunnen worden voortgezet)-
Verder heeft z(f besloten, het aantal In
1953 te bouwen woningen te handhaven op
65.M6 (hetgeen een zekere verschuiving
naar de rampgebieden inhoudt) en door tus
senkomst van Gedeputeerde Staten een be
roep te doen op de lagere publiekrechteiy,-
ke lichamen, nief-essentJële investeringen
(alsmede het uit dien hoofde noodzakelijke
beroep op de kapitaalmarkt) voorshands
zoveel mogelijk te beperken.
Voorts wordt nagegaan in hoeverre het
mogelijk is, te bezuinigen op de overige
Rijksuitgaven. Hierbij valt. wat 1953 be
treft, in eerste instantie te denken aan uit
gaven voor werken op het gebied van de
waterstaat e d., waarbij door de weinig
elastische capacitiet eenverschuiving zal
moeten plaatsvinden naar de noodgebieden.
Verder zal ook bij de in September- in te
dienen begroting voor het dienstjaar 1954
zoveel mogelijk naar beperking van nieuwe
uitgaven moeten worden gestreefd. Het uit
geven van staatsleningen zal echter niet
kunnen worden ontbeerd.
De regering heeft voorshands gemeend,
van het invoeren van een tijdelijke belas
tingverzwaring te moeten afzien, althans
zolang de overheidslasten niet hoger wor-
den dan thans is geraamd.
de vliegdemonstraties van Jan Olieslager
(toevallig ook een Belg), op Woudestein.
ruim veertig jaar geleden.
Rond de wijde afrastering van het lan
dingsterrein aan de Katshoek hadden zfeh
gistermiddag tegen vier uur tienduizenden
tceschouwers opgesteld en zelfs de daken
van de huizen in de omgeving deden dienst
als hooggelegen tribunes, waarop voorgl de
jeugd iich een plaats had verzekerd fm
niets van het schouwspel te missen.
De verwachting was. dat de twee heli
copters omstreeks 4 uur zouden arriveren
Het wederopbouwgezelschap was op die tijd
aanwezig, doch van de helicopters was nog
niets te bespeuren. Terwijl een zacht Mei
regentje neerviel, werd nau\Rgezet de lucht
afgetuurd en enkele malen klonk er loos
alarm van de jeugd aan de overkant als er
een vliegtuig voorbijsnorde of zich enig
ander motorgeluid deed horen. Het geduld
werd flink op tie proef gesteld en de span
ning steeg van minuut tot minuut.
Daar komen ze..
Het was ongeveer vijf minuten over half
vijf. toen de toestellen tegen de gi ijsbewolk-
te hemel in Zuidoostelijke richting in het
zicht kwamen. Terwijl de helicopters als een.
paar sierlijke blauwe libellen boven het veld
cirkelden, steeg er uit de menigte een oor
verdovend gejuich op, dat door de zichtbaar
geworden inzittenden met handgewuif werd
beantwoord en enkele minuten later zetten
de piloten, hun toestellen keurig naast
elkaar op het grasveld langs het bestrate
gedeelte ven het terrein neer.
De directeur van de Sabena, de heer An
selme Vernieuwe. die zijn toestel zelf be
stuurde, de piloot van het tweede toestel,
Gérard Tremerie en hun passagiers, de heer
M Dans en een filmoperateur, kregen har-
tcliike handen te schudden van minister
Witte en de burgemeester en vele andere
autoriteiten, toen zij uit hun onbreekbaar
glazen cockpit op Rotterdamse grond waren
gestept.
In de voor deze gelegenheid opgetrokken
zeildoeken tent werd vervolgens door de
restaurateur Van Weizen van café-restau
rant „Erasmus een feestelijk glas Moezel
wijn geserveerd en toen kwamen de tongen
los; eerst voor de officiële begroetingswoor
den en daarna voor de verhalen, waarmee
een piloot altijd in het middelpunt van de
belangstelling pleegt te staan.
Ruim een uur gevlogen
Deze verhalen van de jonge Sabena-
directeur waren overigens van elke roman
tiek ontbloot en zuiver zakelijk. De vlucht
van het vliegveld Mersbroek bij Brussel
naar Rotterdam had precies een uur en
vier minuten geduurd, vertelde hij. De twee
Bell-helicopters, de OO UBA en de OO
UBB, model 1947, waarmee deze proefvlucht
is gemaakt en die een snelheid hebben van
130 km per uur, zullen bij de opening van de
geregelde dienst met ingang van 3 Augustus
(Advertentie)
jrJDE TRACTATIE VOOR
H LUX» DOZEN VAM SO STUKl
a.s. worden vervangen door de Sikorski f
modellen, die 150 km per uur vliegen, dus
uiteraard de afstand in kortere tijd afleg-
gen. De vertraging van deze middag was te i
wijten aan het feit. dat er gewacht moest 3
gorden op de meevliegende Belgische film
operateur Met ingang van genoemde da^um
zullen ook de diensten Brussel—Keulen en
Brussel—Luik worden ingesteld. Ons raads
lid. de heer J L A. van Doorn, die agent is
van de F N -fabrieken te Luik heeft reeds
voor een vlucht naar Luik geboekt en zal
nu in 1 uur en 10 minuten op zijn bestem-
ming zijn; met de wagen heeft hij er vier
uur voor nodig. De heer Vernieuwe vertelde
ons nog. dat een enkele reis Rotterdam
—Brussel 300 francs, of ongeveer 22,50 zal
kosten en 550 francs of ƒ41,25 een retour.
De tijd was bij dit gezellig samenzijn en
met een hartelijke Belgisch-Nederlandse
verbroedering inmiddels gauw verstreken.
Ruim een uur na hun aankomst, kropen de
Belgische luchtreizigers na een hartelijk af
scheid weer in hun glazen kooi, de motoren t
werden aangezet, de hefschroeven snorden
in het rond en even later stegen de toestel
len rechtstandig de lucht ln. Zij schommel
den nog wat heen en weer, maakten onder i
gejuich van de menigte een ererondje over
het terrein en zetten toen vastberaden koers F
naar het Belgenland, de vele toeschouwers
achterlatend in het besef, hoe fantastisch
toch de mens het luchtruim heeft weten te
overwinnen.
Deze hellcopterproetvlucht op Opbouwdag
1953 heeft aan de Rotterdammers dan toch
nog wat spectaculairs te sien gegeven.
(Van een speciale verslaggever)
In dc eerste, wat geaccidenteerdheid be
treft, geen bijzondere moeilijkheden bieden
de halve etappe heeft de bijna ondraaglijke
hitte, die tijdens de rit van Rome naar
Grosseto heerste, onze landgenoten danig
parten gespeeld. Want het was daaraan te
wijten dat Hein van Breenen, Gerard Peters
en Woutje Wagtmans na gedurende de eerste
80 van de 178 te rjjden kilometers goed te
hebben gereden, sterk terugvielen en ten
slotte te Grosseto resp. als 97e. 99e en 104e
binnenkwamen.
Voor Wout Wagtmans wogen de laatste
loodjes van deze etappe wel bijzonder
zwaar. 25 kilometer voor de finish kwam hij
n.l. ten val. En al liep alles nog goed af
na enkele ogenblikken kon hij weer zonder
noemenswaardig letsel op de fiets klimmen
bevorderlijk voor een gunstige afloop
n zaken is zoiets toch bepaald niet. De
enige, van Pellejj^rs' pupillen, die zich
'weinig of niets de felle zonnestralen
aantrokken, was van Est. En toen, na
dat in alle vroegte om half zeven de
107 nog in de course zijnde renners in de
Italiaanse hoofdstad waren weggeschoten,
op 40 kilometer 24 man er tussenuit trok
ken, bevond de man uit St Willebrord zich
in de voorste gelederen van de weglopers.
Hij verkeerde in gerenommeerd gezelschap,
want met hem hadden niemand minder dan
Koblet, Coppi, Bartali, Fornara en De Santi
de vlucht genomen.
Toen het op de sprint aankwam, bleek
Bartali's „luitenant" Giovanni Cotarieri ge
noeg reserves te hebben overgehouden óm
fte Grosseeto a if eerste over de streep te
igaan. Van Est zag zijn dapper volhouden
beloond met de zeventiend^ plaats en
Dekkers en Roks, die zich eveneens kranig
door de moeilijkheden (lees hitte) hadden
heengeslagen, werden met 68 concurrenten
ex aequo twee-en-twintigste geklasseerd.
De tocht van Rome naa
twee slachtoffers. Of liever
Bevilaqua Het aan de sta
gaan. Een wat al te opgewonden toeschou
wer had hem Zondagmiddag na de aankomst
te Rome een steen tegen het oog gegooid en
dat was zo hard aangekomen, dat de on
fortuinlijke Italiaan Maandagmorgen onmo
gelijk kon vertrekken. ZUn landgenoot
Astrua staakte tijdens de koers de strUd.
Hugo Koblet heeft in de tijdrit van Gros
seto naar Follonica alle geruchten, als zou
hij er aan denken op te geven, afdoende
gelogenstraft en tevens overtuigende blij
ken van zijn grote klasse gegeven. Hij reed
zeer soepel en regelmatig, de afstand van
46 kilometer afleggend met een gemiddelde
van 40.407 km per uur. wat een uitstekende
prestatie is wanneer men de geweldige
hitte in aanmerking neemt en tevens be
denkt. dat ook 's morgens al een halve
etappe op het program had gestaan. Deze
zege van de Zwitser kwam overigens niet
als een heel grote verrassing: men weet
Immers wat hij, speciaal als het tegen het
horloge gakt, in zijn mars heeft
Een andéfe renner, die zijn ogen niet be
hoeft neer te slaan, is Wim van Est. De
sterke man uit St Willebrord verwierf in
dfeze halve etappe de zevende plaats en
moest alleen ln de ifTBDat geduchte specia
listen zijn meerderen erkennen. In het al
gemeen klassement won hij een plaats. Hij
is nu zevende, met een achterstand van
3'minuut op derdrager van de rose trui.
Koblet. Tussen de Zwitser en de Nederlan
der zijn vier Italianen en een Fransrr
gerangschikt, met minieme onderlinge ver-A
schillen. Het is dus mogelijk, dat de
..maglia rosa" nog ettelijke malen van dra
ger zal verwisselen voordat de bergen be
ginnen en de Giro haar beslissende fase
ingaat.
De andere Nederlanders hebben het er
minder goed afgebracht in de tijdrit en
eindigden in de onderste helft van het klas
sement. Zij klaagden allen over de on
draaglijke hitte en bovendien hebben zij
ongetwijfeld de terugslag onderbonden •Tan
hun inspanningen in de voorafgaande
etappes.
De uitslag van het eerste gedeelte van de
zevende etappe, Rome—Grossetto (178 km)
luidt: 1. Corrlerl (It.) 5.13.35: a. Martini (It.);
3. Brasola (It.): 4. Crippa (It.); 5. Padovan
(It.); 6. Bartolozzi (It.); 7. Loienzotti (It.); 8.
Gaggero (it.) allen z.t als Corrieri; 9. Koblet
(Zwtts.) 5.20.46; 10. Baronti (It.): 11. Gual
(Spanje); 12. Bint (It.); 13. Ockers (België); 14.
Schaer (Zwits.); 15. Ciolll (It.); 16. Baroni (It.);
17. Van Est. allen z.t. als Koblet.
Op de 22e plaats eindigde in dezelfde tijd
als Koblet het grote peloton, waarin zich
onze landgenoten Dekkers en Roks bevonden.
87. Van Breenen 5.21.21: 99. Peters 5.24.35; 104.
Wagtmans 5.25 09; 105. Suykerbuyck z.t.
De Italianen Bevilacqua en Astrua hebben
de strijd gestaakt.
De tweede helft «van deze etappe, van Gros
setto naar Follonica, over 48 km, werd ge
wonnen doar Koblet/in 1.12.01.
2. Fornara (It.) 1.12.47; 3. Coppi (It.) 1.13.22;
4 De Santi (It.) 1.14.28, 5. Magnl (It.) 1.14.50;
6 Louis Bobet (Fr.) 1.15.27; 7. Van Est (Ned
1.15.38:14 Bartali (It.) 1.15.44; 9. Schaer (Zwits.)
1.16.15#Bf. Brasola (It.) 1.16.27; 11. Piazza
(It.) l.M^i2. Coletto (It.) 1.18.55; 67. wagt-
Peters 1.23.58; 88. Roks 1.25.26;
.52; 96. Van Breenen 1.27.05;
k 1.29.11.
sement: 1. Koblet (Zwits.)
43.51.00; 2. De Santi (It.) 43.51.26; 3. Fornara
(It.) 43.51.36; 4\Coppi (It.) 43 52.21; 5. Corrieri
(It.) 43.53.43; 6. Bobet (Fra) 43 54.26 7 Van Est
43.54.37 53. *0*8 44 09.52: 65. Dekkers 44.13.53;
75. Petersy»Tl9 36; 09. Wagtmans 44.27.21W.
Suykerbuyck 44.i9.5l; 98. Van Breenen 44.36 19.
suyke
Het alge
Het Schevenmgse strand bood dit week'
einde, dat onverwacht mooi weer bracht,
de aanblik, die men in het volle seizoen
gewend is. De verwoestingen van de storm
vloed van 1 Februari zijn geheel uitgewist.
DE TROF EO D'ITALIA
Span je wordt gevraagd
Naar wij van de zijde van de Koninklijke
Nederlandse Zwembond vernemen, heeft
Rusland nog niets van zich later» horen in
verband met de uitnodiging om een water-
poloploeg af te vaardigen naar de wed
strijden om de Trofeo d'Itaiia, welke van
tot 27 Augustus te Nijmegen zullen worden
gehouden. Het ligt thans in de bedoeling van
het bestuur van de K.N.Z.B. een uitnodiging
te zenden aan Spanje. Naar men weet staat
de deelneming van de volgende landen reed» -
vast: Hongarije. Zuid-Slavië. Italië. Neder-,
land en België.
Bleyenberg van Rigtersbleek, die enkele
malen in het Nederlands elftal heeft ge
speeld. h»eft eén uitnodiging ontvangen
naar Frankrijk te komen om dc bekerfinale
bil te wonen, welke over 14 dagen zal wor
den gespeeld. IJlt tevens met de bedoeling
om hem te polsen of hij er Iets voor voelt
sich aan een Franse club te verbinden.
In het Kurhaus te Scheveningen werd een
bokswedstrijd om de nationale weltertttel
gehouden tussen de kampioen Nico Schoen»
maker uit Den Haag en de Rotterdammer
Frits van Kempen (uitdager). De partij, die
over 12 ronden van 3 minuten ging, werd
op punten door Schoenmaker verdiend ge
wonnen, zpdat hij de titel behield.
In de bijpartijen won Piet van Klaveren
(Ned.) in 6 ronden van 3 min. op punten van
de. weltergewicht Rbbert Stevens (Belg), jn
het zwaargewicht won „Baby" De Voogd
(Ned.) in 8 ronden van 3 min. op punten van
de Belg-, George Rogiers en in het midden-
gewichf won de Rotterdammer Leen Janiét»
van de Amsterdammer Jan Hagenaar.