K®SI
dSuï;:
1^2;
«MI
k
A1
if
Joh. J. Spek
SMïi gl>
BÊSEs:
HBS”® R
litres ÏÏSL.-Slffi: KS «S’*.1.-:
-s
VOLLtBREGT
Een tractatie
voor de
PINKSTERDAGEN
THUISWERKERS
SIMON DE WIT
g<ST;feS S
Timmerlieden
Meubelmakers r
flinke Winkeljuffrouw
S-ÏE^
ia Kopenhagen Gonzen- Rdam. Delgany. Dublin Jongkind.
DE DOLLE MUSKETIERS
3^1
BS«WS
ASSEN
Staatk. Gj
r
■H
,,Compaxo’’vIeeswaren-enconservenfabr.
Twee vli
bove
,1i
■f,"'
Si
5„.
e SS.-WTSS,«si'lniBSSSr:
=y-_-xr..-Li
^VERTROKÏ&N 18 MEI Hondshosch,
Londen, stg.: All S. Gefle, ledig
17 MEI Tilly. Antwerpen, ledig.
Badcostumes
form. Partij
afdeling Gouda.
i:!~
a. VERTEGENWOORDIGERS
voor de verkoop van bedrijfskoelinstijlaties;
b. VERTEGENWOORDIGERS
L Ki
BANK-GELDSdHIETBANK, Ma«J-
ritsweg 45, Rotterdam-C.. TaLZSiw-
IZonnehoed jes
I 2.45
519de STAATSLOTERIJ - 6' |;,s»
’SS J’? 85 SJ S721 729 771810
IggiLSU?-
Leverpastei
per 1 00 gramtblikje
JOH. MUURLING
I r
hMÏÜËmiTBTÈP
sa-.,.'’ &aw¥K" -a' I ?“5„
Wo,
DINSDAG 19 MEI 1951
:EDE BLAD - PAGINA 4
efle.
pen.
»tg.
.as-
Zuid-Afriki
i
Tel. 280
I
27 Juni
)R courantenpubliciteit
pub!
I 3.0Ó tat, I 7 SO
(12)
Gouda
4
I
UC«n ifc mee Ik «prei
- j\
slager, ^lachter-uitbener
g e Schiet. Ho<4 Zeedijk 4. J
ADVERTEER.
IN
DAGBLADEN
DOE HET
GEREGELD
Russische vredes
Joegosk
Bui
Tel
|ÏÏS. T.“'
1
PER ASPERA
AD ASTDA
Gazeufe
Frisse zomtd
Gevulde drJfc
De bekendO
t den
weg
rgete-
lieve
7//
Donderc
.aaven (gi
Spreker: F. v.
Onderwerp: „Het Reformatorisch Beginsel”.
Aanvang 8 uur.
maar ïos. Toch niet banq4
met amatmmtmm—
FELIXi
Helvolmaakte
voer voor kat
en hond
3 Oct. p. pak
Zoolt het
nog. V001
title vitst
(n zicht i
varen strc
groene" te
ct
ct
15 c,
18 c.
I
jLlIE VAN HET ..CEBUCO CENTRAAL BUREAU Vj
gevraagd. jAanmelden:'Fa, Dorgelo Zn, F.uwelen-^
singel 52—53, Gouda, tussen 10—11 uur des morgens.
669
815
089 099
317 318
Ml 597
253 269 311 324 327 328 329 341
407 412 432 471 476 550 573 641
711 759 762 783 821 835 951 971
007 079 096 118 148 195 198 280
MH 436 475 493 509 518 548 564
mS^Lzijn 6537; 15657 moet zijn 15637; 16857 moet
f;; Met Pinlitieren
naar buïfen!
nog Uw
c« fraaie
a
De krant kunt U'niet missen!
en’ 18 MEI
-ï“ÏXi.
,1029 049
315 343
Correctie: 6557
STARTTIJDEN
250 cc
350 c c.
125 c ck y
500. c c x-*^Ook
Goed en Goedkoop
-ledig’
T
f1 J
ÜL'i,:- 5ï,k W Ki" «SS;
aSSSI" r,S“K»." «“K.
NM. Timo.
Gelukkig niet, uitsluitend materiële schade.
Toch wilt U weten wat er is gebeurd.
Is het iets belangrijks, dan vindt U dit
steevast in Uw dagblad.
NIEUWS TREKT ALTIJD. IEDERE DAG
Verover en verdedig Uw afzet
gebied met dagbladreclame:
advertenties te midden van het 4
nieuwste nieïiws vinden altijd
,ide bijzondere aandacht van
dê fezefs. t
Wel, Lambïekï^O?. onder .d óe )J0
Waar zit je jfl kast! Die sigaren}
—r NOU? {(kirt spreekt
Wie bang...ik Pt!)
Toch zeker niet van)
een sigarenkist
1015 uur
12 00 uur
14 05 uur
15 45 uur
Scheldevaarl
HANSWEERT. 16 Mei voor 4 uur.
Gepasseerd met bestemming neer:
Rotterdam: Telegraaf 6 v d. Ouden-
Telegraaf 20, Sinon: Hector Janssen:
Cathaiina. Van Baaien. Pieterneii»
"aria De Wachter Knollendam.
-•’-■harding Van Dende-
..vwwv- Mulder; Antwerpen.
Smits; Alvracht 7. Van Verre
Den Bosch: Pax. Bos Wormerveer:
5 Gebroeders Van Rijk Echt; Ma
thilde Kieboom Werkendam; Rlo.
'"5O- Ruitenberg; Nema Hoogendoom.
•-ben Velzen: Gounod Koch; Arahad. Van
-- Zljpe: Angtle. Zandburg.
65 verschillende soorten.
Heren- en Jong.zwembroekjes.
«•to I S°SK’..r.
Exclusieve modellen Badtassen
w. kiörsuïi:: aNedLonden
SSr..ÏÏ! N^.^I. ^gmpïïY:
J? ME* Plrola, Solvesborg klei. Mnojlc Wambersie Pemis PHM;
Ml.: C...... Mt gjiTl NM. Amta. k;l,n.jjh.
A^Ï£SÏ?: O^°EU“WK£.
«srar11
w'uL¥L
HARL’NGEN AANGEK. 15 MEI AnaeSl^foolrUUGoth
b “l’wep""hrl.Hn.bOeDueitstgUU& Antin^’Juike.'" h’
'vERb»^EN ie Zeel.B-. lK?,,*ws..Ih^,eF8u,;;■^.'.■■•^•.•
J?*1 Antwerpen: Haskerland. stgLonden stg Utrecht Londen Lijn,
«•oole. Gaasterland. stg.. Leith: Hl- Rijnh Creekdawn. Eng. Londen,
rondelle stg Londen; Hans Werner. Londen stg. Gen Steam Rijnh
boekweit Hamburg. Christina, stg Vaires. Fin Amsterdam, ledig. Ruys.
Kopenhagen Waalh 6: Arkeldyk. Ned Antwer-
Voqj- onmiddellijke indiensttreding gevraagd:
Aanmeldéh: „CELCO' Koelkastenfabrlek n.v.,
Totenwal C, Woerden.
de
<o
GEVRAAGD:
voor de Zaterdag.
C. N. v. d. POST, Groenendaal 101105, Gouda.
Aanmelden: Van Beverninghlaan 18.
Hxrvif, frtk fan die rfr/O-»
iMuigu
In Groot-Brittannië b<
ruime tijd het squadron
de Marineluchtvaartdier
zette oefeningen. Comi
squadron is de luitena
eerste klasse K. L. Labre
uitgerust met Hawker S<
éénmotorige schroef jac
Seafury is de snelste scl
reld (max. snelheid circs
IUrottirqam
::i TEL 4076®-30457-70144
l!S ZAAGMOLENDRIFT55
bVTHENESSERWEG
BIJ BRUG
BEIJERLANOSELAAN 5
OPENBARE VERGADERING
D.V. Donderdag 21 Mei in het ..Blauwe Kruis"
Westhaven (grote zaal).
Vlis, Hoofd Chr. School, Ridderkerk.
643 696 705 707 836 894 935 952 961 965
iijn 16837.
In het faillissement van
Evert Buurman, Tweede
Kade nr 78 te Gouda, werd
de enige uitdelingslijst op 18
Mei 1953 gedeponeerd ter
griffie der Arrondissements-
Rechtbank te Rotterdam en
'het Kantongerecht te Gouda,,
ter inzage* voor schuldeisers.
^puratrice:
Mr FRIDA HEIJBOER.
Geld.-Veenendaal,
Nieuweweg nr 10.
Maak dan nd i
keuze uit dru«
collectief'
RIJWIELEN
BROMFIETSEN
TANDEMS
KIND^RRUWIEL^N
•jj Simplu»
W eer een Mi
in Denem
Vanochtend is Weer e,
het type Mig-15'^n Dent
wel op het eiland Bornl
komt uit Polen of de Soi
Kqpenhi(gen ontvangen t
1028 055 098 102 119 120 187 193 251 304
314 331 374 442 456 473 505 524 533 553
616 624 673 682 708 748 851 856 879 911
913 915 923 932 940 955 962 991
B04U 055 061 086 117 128 248 250 273 274
283 293 313 322 349 468 486 504 539 6J8
662 673 769 793 871 903 956
>001 005 019 102 177 181 189 203 207 228
246 267 303 371 394 503 523 567 585 617
639 649 664 675 707 721 723 741 743 749
767 823 839 842 852 895 940 981 987
4014 057 075 146 181 207 209 219 281 326
327 328 333 346 397 430 465 502 513 581
554 564 614 709 775 781 800 809 815 823
853 868 898 922
>000 017 019 051 067 070 098 107 155 173
189 283 353 367 382 386 388 389 394 407
412 420 422 426 450 487 494 518 552 560
597 602 605 639 677 682 692 743 780 798
809 875 909 815 924
0002 015 021 040 059 064 114 134 164 179.
181 202 219 238 331 338 407 415 469 546
557 560 600 603 681 692 718 805 821 841
873 883 888 897 901 904 909 911 928 9
7016 024 159 195 203 221 243 249 264 304
327 369 377 421 477 552 587 640 710 716
7G2 886 935 956 969 985
8062 069 112 117 139 145 189 217 268 281
332 340 345 347 385 401 460 479 493 501
506 520 563 570 590 609 624 630 644 646
647 649 669 705 722 729 741 810 837 877
882 909 915
>018 085 089 099 136 214 215 228 253 261
293 297 317 318 364 385 464 481 489 518
522 539 561 597 674 765 788 794 938 947
959 964 -
10029 065-
C> 369 380,
d. A 649 670
ge v 11029 049
Technisch
J Bureau
-77^7^ OSEWOVDT
Weleringkade 130
D»n Haag
Official dealer
vraagt voor uitbreiding van de verkoop-organisaties-
voor de verkoop van huishoudkoelkasten.
Vereisten: Leeftijd boven '25 jaar, representatief
voorkomen, tact in de omgang met
publiek, zelfstandig en vlot verkoper.
Zij, die reeds eerder in deze Branche
zijn werkzaam geweest, genieten de^
voorkeur.
Uitsluitend schrlfteljjke sollicitaties vóór 1 Juni '53.
•~W -LENINGEN aan ambtenaren en vast
■’Ji part, personeel vanaf f 100tot
mnd.-inkomen ZONDEK BORG.
Ercfaiter
Twee officie,
omgek 01
In de omgeving van
Wales) zijn twee eenpersi
de Nederlandse Marine)
de lucht rpet elkaar in b
twee piloten kwamen on
Het ongeluk gebeurde
de toestellen, die tezam
vliegtuig van de Marine
formatie vlogen, op we.
basis van de Britse m
(Cumberland, Noord W
haiiden in de lers^ Zee g
v«en van deklandingen
dekschip. Naar verluidt 1
tuigen Seafury-jagers
in een wolkendek, waar
voordeed. Het derde vli
beschadigd op het vliegi
het graafschap Anglesey
De piloten, beiden offii
tificeerd.
12058 091 269 282 296 383 399 401 431 446
588 777 806 978
13103 125 180 279 320 516 528 575 597 600
632 648 774
14051 064 166 201 219 224 227 244 246 307
371 386 389 479 605 615 672 743 783 849
15013 126 157 313 380 531 645 646 687 705
782 845 947
10008 017 022 157 176 253 345 504 509 559
578 698 920 961 973
17001 011 028 175 276 295 333 368 418 427
450 499 526 560 798 838 900 923
18042 171 172 205 265 593 902
19082 107 256 330 392 437 480 669 913
20015 198 224 237 241 299 317 502 511 568
609 640 654 680 706 761 990
21177 223 381 423 475 599 680 856 910 945
962
Nitften
969 995 996 8M 818 851 876 950 958
12063 068 139 145 148 176 215 251 327 364
366 386 407 430 454 477 530 563 596 627
664 716 758 788 797 821 824 834 865 896
904 906 941 945 967 973 986 991
13070 080 113 133 141 161 169 186 229 238
299 307 314 336 395 445 471 485 529 554
562 650 652 666 704 726 802 806 820 824
876 878 902 919 927 947 968 992
14070 073 075 181 182 187 198 254 259 264
265 271 301 323 326 332 366 396 413 420
444 446 507 550 637 663 688 734 757 819
826 828 889 913 916 949 969
15016 024 056 059 060 076 082 094 116 155
156 220 230 252 360 383 391 394 418 443
458 462 488 501 547 592 623 644 657 668
685 693 913 927 962 964 968 978 995
18032 048 056 083 092 113 127 150 158 164
216 J231 273 282 353 378 381 450 542 555
556JÊ65 585 594 633 639 655 665 689 723
75X?17T aj2 850 857 868 931 955
17006 01a 024 029 038 068 101 108 131 143
206 234 311 ^347 349 396 416 456 481 484
513 519 546 595 599 664 668 680 681 716
723 735 772 782 837 885 895 906 932 933
934 944 969
18002 051 157 177 220 246 262 272 295 313
344 351 465 492 529 531 599 601 611 617
668 678 685 707 748 758 777 780 784 796
809 912 954 959 991
HOOI 002 041 119 129 146 149 218 222 238
254 269 274 306 334 419 430 495 502 505
510 528 543 593 595 613 654 702 719 721
815 827 844 974
20019 034 061 084 086 195 210 231 252 275
303 314 373 422 458 462 472 477 483 505
514 524 556 559 576 634 688 720 741.^01
804 810 831 847 902 910 949 977 997
21022 028 030 108 125 167 168 187 210 219
257 304 318 372 383 399 408 450 523 597
neraal 10 Ambachtsheer. Eljo Moov;
Rheinpreusen 3 Mollenhauer: Monl-
I que Ruitenberg; Arina. Molegraaf
I Mantegna Bouwer; Fiuviale 12. De^
cap- Stad Vharlerol De Jong Mon.
i tana Hendriks: Diamant, v d Vliet:
I Rijn Schelde 1 Hoogendoorp; Arabia
Bijl: Alma Govaert.
Belgie: Rehoboth. IVsser. Gilbert.
Teeuw: Adriana Ruitenberg; Anja.
Teetlw. Adriana. Ruitenberg: Anja.
HoVerstadt: Katwijk aan zee. RHn:
Madonna v. d. Ouden Avontuur De
Rover: Liege. Pauweli; Marik. Rosen
berg- Heine v d. Toom: Belgla Wie.
ringa; Brahms, Platteschorre; Kemba.
Mallentjer: Tijdstroom Hamete- Bu-
tania 3. Vredenberg: Clementine. Van
Schijndel India Den Dikken: 3 Ge.
broeders De Haan Rafale De Klm-
vsn 35 voor 32 ct
Heden behaagde het
Heere van onze zijde
te nemen onze onverge
telijke Zuster ep lit
Tante, Ifievrouw
Bé KOREVAAR
geb. Kalkman
in dq ouderdom van bijna
55 jaar.
BROERS en ZUSTERS
NEVEN en NICHTEN
Gouda, 16 Mei 1953.
Const. Huygensstraat 6
De teraardebestelling zal
plaatshebben Woensdag
20 Mei ,.s. te 2 uur van
het woonhuis te 2.45 uur
op‘de «lieuwe Begraaf-
I plaats „psselhof” te
Gouda
Hoogstraat 7 - Tel. 2005
I Gouda
KerkeitrnM 15
I Moordrecht
Familieberichten
^♦..Uit andere bladen.
Bevallen: J. F. Ingen Housz—
üalbertsma (d.j. Seaford
(U.S.A.); H. C. Strauss—Platt
(z.), Santiago (Chili); Zantvoort
Hanrath (d.). Amsterdam;
mevr. A. Muir Haddow (z.).
Rotterdanu; Knappen—Krijgei
(z.), Rotterdam; Windhouwer—
SlOb (d.), Rotterdam; Schröder
Weski (a.), s Gravenhage; B
E. Doorneweert—De Wilde (d.).
Zwolle; H. A. C. Muyrers—Vo
gel (z Zwiindrecht.
Getrouwd: H. J. Edzes en C
Krol, Grqpingen; H. C. v.
Poel en Z. Hey, 's Gravenhage;
J. P. v. Nee en K Vaartjes,
Zwolle.
Overledens M L. Beerman—
Schadla, l’O j., ’s Gravenhage;
J. p. v. Lennep, 71 j Haarlem;
D. Zijlstra. 75 j., Heemstede; A.
M H. L. R. Hallemann. 72 j.,
Rotterdam; K. Udo—Rekers.
36 j., Amsterdam; G. Stants—
v. Os, 76 J-. Utrecht; A. M.
CrWns—Dreesen. 85 j-, Heerlen;
M.l O. Jennekens— Wachelder,
79Jj-. He-rlen; M. L. Dijk—
Dlckmeis, 76 j-, Maastricht; G.
M. Schippers. 55 j-, Maastricht;
H. Wiersr.ia, 61 j.. Groningen;
M. Gerri ig—Kooistrra. 68 j.,
Groninger.B. v. d. Waall—
Goudsmitt, 51 j-. 's Graven
hage; H Jaborowicz—Malcher,
78 j., Amersfoort: P. v. Gende
ren Stort, gen -maj. b.d.
K. N.I.L., 80 j.. 's Gravenhage;
T Nicolaas. 71 j.. Arhhem; H.
M. Bijl—Douath. 90 j., Arnhem;
J. W. Thomassen—Evers, 60 j.,
Oosterbeek; J. Bonnet—v. d.
Tuin, 74 j.. Leiden; E. M. C.
v. d. Spek—Schoonemeyer, 64
j„ Hazerswoude; J Broek. 92
j„ Zaandam: J. P- Treure—
Schouten. 81 j.. Bergambacht.
Baltimore,
Bockenheim.
SEAM. Dord
»man. Ned
s=
18591°19512°19582O#° 16M° ï50° 10363 18°94 18322 ,00° 1525 M72 84°7 9°56 13°15 1M12 18521
400 10392433188587 8918 9548 15910 16147 19902 20663 20837 200 1280 1854 2306 4499 6602 7250
7852 7936 8643 8870 8875 lOOOi 10338 13092 13408 15041 15084 15893 18144 17207 17310 18676 18740
18746 20473 20613 20983 21610
PrUzen van t 80.—
>070 105 173 178 277 295 324 381 487 493
664 754 778 789 923 982 998
>061 070 100 124 149 217 254 342 346 498
521 629 644 759 787 807
4203 362 466 493 700 907 947
>014 125 218 228 251 269 270 284 421 717
0069 105 133 218 240 255 368 544 589 634
686 752 795 871 936
7115 127 254 504 524 547 570 604 707 774
811 840 859 876 891
8169 173 176 318 430 490 553 760 910 996
9084 193 482 574 843 879 949
10051 190 288 350 375 390 589 625 703 7121
722 757 806 832 931
11016 020 254 346 365 370 392 430 524 529
656 663 701 779 821 826 881
i;:..
Marseille Belhaven. Leith; K
gos. Duinkerken Wendover.
‘■dam; Maa.v
..Ta.
-- -Gdynia; Pacific
Reliance. Canada; Fi«a. Duinkerken
Marsworth. Londen; Malgtya. Londen.
Electro. Londen; Dunajec. Londen;
Sumatra. Londen; Lloydcrest. Duin
kerken. Purple Emperor. Londen. Tor-
nes. Avonmouth: Ftntmt ÜxpreM,
Curacao; Grenville. M’bro: Boeket,
Rdam Medea. Bremen; Durango.
R dajn Sandanger. Vancouver: Murta-
tan. Liverpool Milo. Swansea. Apsar*.
lingen; Luise Bergmann Hamb-»'
Hamburg. Klttlwake. L....
ansea; Evergreen State.
ft vroeger ging.
>or de loodsen in
tertvrouwen
t- hetzelfde w
raks uit om de
beginnen e
netten zijn
Eerste Kamer
Grondwetsv
De Eerste Kamer is Dü
de behandeling van hei
wijziging van de Gronc
buitenlandse betrekking!
De heren De Vos van
Pollema (CH) en Sassen
enthousiast. De eerste kl
voldoende voorbereiding
dat het was ingediend u
tche overwegingen. De
alleen te zullen voorstt
trouwen, dat de regeriri
rug van het parlement
nemen in voor de souve
kwesties.
De heren Van Walsun
(AR) verklaarden vóór
len stempen.
Extra aanbiedingen Urn Zaterdag 23 Mei
250 gram Zaanse rondjes
de bekende talelkoekjes van 52 voor 45 ct
•A i. z bliifanqt
j
5 Wilt V een vak leren?
Wij kunnen regelmatig jeugdige, man-,
neitfke personen in ons bedrijf
plaatsen ter opleiding tot
WorstmaRer-conservist,
slager, ^lachter-uitbener
Alléénverkoop v. d. sporthandel, dus de grootste sortering.
Vredebest 20-22 - Telefoon 3780
[er eenr vlug^gluren, hé?)
Ik neehoorïT)
taha1'romite bent toch niet gaan)
7er eenr vlug^gluren, hé?)
onderuitr?Tt. - 2-11-
1 heerlijke, grote nc
‘k SPORTKOEKEN ZÖ ct.
Limonadesiroop per fles 78 89
per */4 Literfles 29
IriipS 100 gram
100 gram
ihocoladerepen
n\lk of puur, per stuk 12 ct
krpinda’s 25O Sr. 42 a
Snljworst Tartaar
ook houdbaar voor 2e Pinksterdag 100 gr. 4f ct
’SS'.
Eï“:
ph.«NK‘vRCv'S'' N'<‘ Br-
[Mm^Huur
Sip J'c'.ïh.'ÏÏS'
ivcwcastle. aig.
m?.ILK'^NGkXI,»T.L£ï
Lekh.ATHB;,": MathHde Cvrroda. It j
g~ss.B“»S“ J=.w“'.h.
ZwVaeeteras erts SEAM. Dor-
k.’s Sm£s.
SU.' K’bTS ïn-Sc -iffi P'S
Zwerver Jut: Pax. Vergchuré.
pin Van Meel; Toiler 4. Ha
Znelands Luister 1 v d. Vliet:
17 Schwarz. Chateau Palmer
- Neska 7 Voorschuur; Zeeland. Roete-
Caen. Sanara 101 Nussbaum aMrtha Van
VSA Zlanten Irene Schram- Marmorera.
Bin- Mohlberg; Adriana Cornelia v. d
Vliet- Frajore. Vermant Palatia.
Schroot Martha Johanna 3, Visser.
Deint Gerdan: Condor Theunisse
Hendrika Wijnen: Shamrock 3 Min.
nebo- Corjo Van Weel.
Maria De Wact
Duymeyer. Volhar
ren; Fransisca b
Smits; Alvracht 7.
Den Bosch: Pax
t 5 Gebroeders. Va:
thilde. Kieboom
Ruitenberg; Ner
Pto Alej
GOUDSCHE COURANT
uyn. R'dam: Amer
^“■l 'i-s?
X’.': “iXAï”ov.‘mVï"Spp».„
cu. _chuu«.p«. "I“J "S 'ses“_“BW
ij *ia GaUv
dam; Meatca. Am-
den: Sheringham. Harwich: Veenen- Reliance. Canada. Fina.
R'dani Brelttenburg. Piraeus Del-
Genua Grey stoke Castle. Bremen j -
SIX SkX
Antwerpen. Pionier. Rouaan; Tlba.
VERTROKKEN 18 MEI: Palma. Bil-
MEr Amt. Reykjavik.
J’S SSSSS'
I X?
„“r1?.1.": a»s.ik bXpkX wP.rv?s:L?.As:;
vcvSbthoX„ T A?"■■•ÏSaS:A5-AAffiHL4• *S i
Exeter Eng Antwerpen stg Hoy- Cuuia.
man Schuurman. Merweh. C.S.; haven
Tubo Ned Londen. uien. Muller Ac
,7s.
“ïi -Mfi-
-
■“«--.e™".
endwc
sell J
Rusch. Southampton
,1« MEJ Selby.
nitDv. yr—* A SSÉERL - -- —_z
sing- Prinses Margriet. Humber Thyra.
Im- West Hartlepool Etna. Stockholm
JAM Bro Antwerpen Bucklaw. Dundee
burg’ Goldfinch. Londen. Wilhelm. Malmo.
°S,Sr,NXlt horeham: Blaar Kit-
PiHa- Duinkerken
is.^r'ïï.xii
i Lolde Uruguay." Bre-
Londen; S •SIS'.1,’:
•onden: Pellkan.
Gothenburg.
-Bremen:
Arnoudspolder. R dam:
*-n; Amethyste.,Oosten.
--aariinu.
25S.