GOUD5CHE COURANT
ffie
e
OPENING
i
GOUDA
Automobielbedrijf
De Oostduitse regering erkent
haar fouten
Sociale
voor
voorzieningen
o
kleine zelfstandigen
!i
I
èn.
groter
n
te!
DEMONSTRATIES TEGEN EEN
BESTAND IN ZUID-KOREA
van
Grote reis
voor
TON VAN BEYNUM
Vc/e
opstelwinnaars is
gisteren begonnen
k°Ppen
De levensstandaard moet omhoog
Noodlanding
straaljager
Javelin-straaljager bij
Bristol neergestort
IDAG 11 JUNI 1953
Vrijdag 12 Juni 1953
Prijs 10 cent per nummer
Verschijnt dagelijks
Prijs abonnement: per week 0 45
Bureaux: Zeugstraat 7072
per maand 1.95. p kwartaal. 5.80
Telefoon 2745 (twee lijnen»
Afjk'nrt.12 c. p. mm. bij contr. 10 c.
Directeur-Chefredacteur: S. H. VAN DER KRAATS
92ste Jaargang No 23915
Chef-Exploitatie: D. DE KLERK
Postrekening 48400
Ing. Med.: 24 c. per mm. contr. 20 c.
De crisis in Frankrijk
André Marie zal een
gewenste resultaat hadden opgeleverd, aldus A.D.N.
(te
gin
Nieuwe onaangenaamheden
bij De Ommelanden
Buitengewone volmachten
de
is
na-
1EOERVORM
ah
dam Tel. 3.6.8.4.2.
eer een top van de
Himalaya overwonnen
vijf
ieslat
uur:
(Advertentie)
Straatsburg
naar
weer
van 11 tot
utobus maker
jen
GR FLORISWEG 31
TELEF 5131
ZATERDAG 13 JUNI 1953
3-5 UUR
examen
V
(voor 4 personen)
Vérstrekkende
besluiten
rderingen
ie Nescafé-
Itaat bereikt:
tol komen *s een
inden het lekker
am. Het melkvet
orderen de groei
eid!
licht
miss:
laar heeft
tracht de
van 6 420 r
V
PEP ASPERA
AD ASTDA
EENDRACHT
MAAKT MACHT
onbewolkt
licht bew.
ince. die niet het ver
Nationale Vergadering
een radicaal.
en daar
wind uit
verande-
Een groepje
is ei
Stockholm
Oslo
Koi
ipmt. ni
reerder van
Th. Wierer
sn in 1
•r de
De Lord Mayor van Lopden, Sir Rupert de
la Bere. draagt het stadszwaard voor zich
uit. terwijl hij Koningin Elizabeth en de
"Hertog van Edinburgh uitgeleide doet na
afloop van een dankdienst, die in St Paul's
Cathedral werd gehouden.
e smaakt. Dan is
tie, die U niets
nt U uitstekend
ekepan aan weers-
i bakken De kaas
)ij enigszins. Dit
i bij de lunch ol
echt bij de warme
arden opgediend.
scha-
H wei-
kwam.
llgd.
Eerst naar Parijs, dan
ulidenwagens
•oor bejaarden.
Barometer:
Wind
Temperatuur:
Maximum
Minimum
WeersgesU
13 Juni
qua
■bei-
zou de
aanmer-
Wat
dagen
uitke-i
de voorgestelde
zelfstandigen
•atiekosten. ge-
heeft Grotewohls voorstellen
?oedgekeurd. Zij houden het
i temperatuur:
temperatuur 1
leldheld
zijn en aan hun
or hun petten in de
gooien.
vreugde
lucht te
“ug naar Neder-
r de radio in een
i van de
j hiet voor aftrfk in aanmerking komen,
ichts voorzover deze bedragen worden
■offen, zou het eigen inkomen in min-
j komen op de uitkering. De totale
j van de voorgestelde voorziening
>n op ongeveer f50 millioen per jaar
De tien winnaars van de opstelwedstrijd
..Samen Europa", die de gezamenlijke om
roepverenigingen in samenwerking met de
ministeries van Buitenlandse Zaken en van
Economische Zaken hebben uitgeschreven,
zijn gistermiddag naar Parijs vertrokken.
De winnaars, die van 11 tot en met 17
Juni een tocht per autobus maken naar Pa-
van Bo-
behalve
woond d<
S.E.D., Ulbricht. de vice-pi
Scholz, Loch en Ran en de
(gezondheid), Feldmann (lid
Schmidt (staatshandel en br
geloven,
duurt, voor-
/an 's lands
•ntie van de
Bermuda
i overeen-
ren verza-
gebouwen.
ten zijn onder-
ir toespraken
)én leuzen
derd le-
tenbond.
•n van
korte
de
de leden van de Coöperatieve fabriek
nelkproducten ..De Ommelanden" is
8 gezonden, welke ondertekend
De Oostduitse regering heeft gisteren haar fouten erkend en 'de
voorstellen van het bestuur der socialistische eenheidspartij om deze
fouten te herstellen aanvaard. lp een regeringsverklaring is bekend
gemaakt, dat de levensstandaard van de bevolking zal worden ver
hoogd en economische en andere maatregelen tegen niet-communistcn
zullen vervallen.
Het Oostduitse persbureau A.D.N.. dat het communiqué publiceerde,
meldde, dat volgens de ministers één van de fouten in het vijfjarenplan
de verkeerde nadruk op uitbreiding van de zware industrie was. Premier
Otto Grotewohl heeft nieuwe maatregelen voorgesteld om de economische
moeilijkheden door achterstand hij de aflevering van landbouwproduc
ten te herstellen, aangezien vroegere maatregelen met dit doel niet het
voor Syngman Rhee
van vijf Indische ber»
klimmers is er in geslaagd de top te
reiken van de Pantsj Tsjoeli. een 6
hoge berg in de Himalaya,
Nieuw Delhi vernomen. De
was nog nooit beklommen.
De groep, die onder leiding stond van
Nikore. was op 26 Mei vertrokken Vorig
t een Duitse alpinist, Harrer. ge-
top te bereiken. Op een hoogte
meter moest hij de strijd staken
beraad
!gen met
ré Marie
■erikaans.
in drie ver-
van Justitie
heden mee-
rdt.
.dische bergbe-
1 de top te be
lli. een 6 795 m.
aldus wordt te
j Pantsj Tsjoeli
zijn bij zo’n lamp een boe»
?h met zijn nieuwe bezit*
spoedde, liet? Panda
in begaf zich naar de tuin
het opruimen van de reu-
En daas ontmoette hij een
eer!” riep hij. ..hoe maakt
ges," zei de geleerde,
tien?”
'anda.
Vijftigduizend Zuidkoreaanse betogers
trokken gisteren, in een demonstratie tegen
de overeenkomst voor de uitwisseling van
krijgsgevangenen, zingend door de straten
van de grote Zuidkoreaanse haven Poesan.
Alle winkels en kantoren waren gedurende
de demonstratie gesloten.
In Seoel werd wederom tegen de
komst gedemonstreerd. Scholierei
melden zich weer buiten de g.
waarin buitenlandse journalisten ~il
gebracht Zij luisterden naai
door studentenleiders en riepf
Later trokken ongeveer vijfhondi
den van de Zuidkoreaanse nrtistï
met muziek voorop, door de stratei
Seoel Groepen toneelspelers gaven
voorstellingen van een „veldtocht naar
Jaloe.”
Buiten de gebouwen, waarin personeel der
verbondenen, is ondergebracht, stond Zuid-
koreaanse politie opgesteld. Tevoren was
de bewaking van deze gebouwen in handen
van Amerikaanse militaire politie.
De Zuidkoreaanse nat.onale vergadering
hééft mét algemene stemmen besloten pre
sident Syngman Rhee buitengewone be
voegdheden te verlenen. De minister van
binnenlandse zaken. Tsjin Loen-Sjiek. heeft
in een toelichting verklaard, dat de aan
Syngm Rhee toegekende buitengewone
bevoegdheden de president het recht geven
„alle maatregelen te nemen voor een al
gehele mobilisatie der nationale krachten".
!tj^
zijn
’ond. die
toestel
licht
max. temp. neerslag
gisteren afgelopen
24 uur
o mm
o mm
o mm
i. prijsverlaging
liddelen met in<
ffing van dwangma
n belasting en bijdr-
iïing. credieten op l
voor particuliere zakenliedt
ire spoorwegtarieven voor bepi
ingsgroepen, opheffing van or
sociaal gebied, teruggave van
•n' en burgerrechten aan
ichtelingèn naar het Westen.
bijzonder voor boeren die
weken ..wegens moeilijkheden bi.
i van hun boerderijen", herzieninj
8 straffen en verwijdering van hat
In het officiële verslag van de kabinet}
verg
van
zou
Slee
overtre
dering
kosten
worden
geschat.
De commissie ontraadt tenslotte een col
lectieve weduwen- en wezen-voorziening.
ziekte-, ziektekosten- en ongevallenvoor
ziening voor zelfstandigen. Wat d<
diteitsverzekering I
gmg verdienen de
legenheid te stellen, zich
als de loontrekkenden
grondslag van vrijwillig!
leent zich, voor zoveel di
treft, kwaljjk voor een collectieve
ziening. aldus de commissie.
poging wagen
eiident Auriol van Frankrijk heeft
idré Marie, de radicale minister van on-
rw(js in de aftredende regering-Mayer.
rzocht een nieuwe regering te vormen.
Marie, een 55-jarige advocaat uit Honfleur
jn Normandie, heeft het verzoek in
gehouden. Hff wil eerst overleg pleg
»iin politieke geestverwanten. André
Staat bekend als sterk pro-Anu
Marie, die na de oorlog
schillende regeringen minister
Is geweest. de president
delen, of hü de opdracht aanvaari
Waarnemers menen, dat men in Frankrijk
begint te geloven, dat de kabinetscrisis te
lang duurt, vooral gezien de kritieke toe
stand van 's lands financiën en de komende
conferentie van de Westelijke Grote Drie
op de Bermuda eilanden. Dit zou in
Marie's voordeel zijn, evenals het feit, dat
hij persoonlijk in het parlement populair is.
speciaal bij dissidente Gaullisten en volks-
republikeinen.
In iijn nadeel acht men echter, dat Marie,
evenals de aftredende premier, radicaal is
Ook Mendês-France. die niet het vertrou
wen van de Nationale Vergadering kon
verwerven, was
Geslaagd! Het bekende jaarlijkse tafereel hun
oan juichende cadetten van Amerika's op- I uiting geven, dooi
leidingsinstituut van de marine, dié doorl
Bij het spel gestorven
Tijdens een Woensdagavond op het Sport-
park-Zuid te Bussum gespeelde voetbal
wedstrijd tussen twee bedrijfself tallen
de 21-jarige H. Knoppers uit de Langstr:
aldaar plotseling voorover gevallen en
plaatse overleden De wedstrijd werd
tuurlijk onmiddellijk gestaakt.
fcen Gloster Meteor VII straaljager van
de Koninklijke Luchtmacht heeft gister
middag omstreeks vier uur voor de dijk
tussen Schellingwoude en Durgerdam een
geslaagde noodlanding gemaakt, dertig me
ter van de mast van een hoogspanningsnet
en vlak bij het IJsselmeer. De beide inzit
tenden de 30-jarige le It. vlieger P. H.
"Schmiderans uit Voorschoten en. de 21*
jarige soldaat H. Lindeboom uit Wcesp,
liepen geen schrammetje op.
Bij de noodlanding zijn wel enkele
pen gedood en gewond, die in het
land liepen, waar het toestel neer 1
De beide motoren zijn licht beschadi
Kinderbijslag
groep zelfstandigen, die i
lositie met de groep handart
c kan worden gesteld,
‘Ot kinderbijslag in
wen komen. Uitgaande van een
handarbeidersinkomen van
met inbegrip van kinder-
kinderen. zou de commissie
de gedachten de
Ifstandigen willei
van 3
en
digen. Wat de invali-
betreft. zou het overwe-
zelfstandigen in de ge-
i op dezelfde basis
te verzekeren op
igheid. Werkloosheid
de zelfstandigen be-
voor-
Vele schepen, die. zullen deelnemen aan de
Kronings-Vlootschouw, die door Koningin
Elizabeth op 15 Juni a.s. zal worden afge
nomen. liggen reeds op de rede, van Spit-
head, het verzamelpunt voor de „deelne
mers". Op de voorgrond de Russische
kruiser ..Sverdlov" (10.000 ton); achter dit
schip ligt het Britse vliegtuigmoederschip
„Indomitable", op de derde rij, de Britse
kruiser „Sheffield" (links) en „Swiftsure”
en op de achtergrond de torpedobootjager
..Diamond" en de kruisers „Apollo" en
..Manxman" (rechts). Van de achtersteven
van de evenals de andere schepen ge-
pavoiseerde Russische kruiser, wappert de
vlag met de ster, de sikkel en de hamer
In Amerikaanse regeringskringen ver
wacht men binnenkort Russische voorstellen
met betrekking tot het herstel der Duitse
eenheid. Deze verwachting is gegrond op
berichten uit betrouwbare bron, die te
Washington zijn ontvangen. Men acht het
mogelijk, dat de Sowjet-Unie het beginsel
van ..vrije verkiezingen als uitgangspunt
voor hereniging van Oost- en West-Duits-
land heeft aanvaard. Volgens bepaalde in-
itingen zouden de Westelijke hoge com-
isarissen in Duitsland binnenkort door
de onlangs benoemde Sowjet-hoge commis
saris worden uitgenodigd deze kwestie te
komen bespreken.
ven. Voorburg. 19 jaar; 2. Robert Wilke,
Driebergen, 21 jaar; 3. J M P J Verstegen,
Beverwijk. 19 jaar. 4 A. Brouwer, in Mo
lenaarsgraaf, 19 jaar; 5. Wiert Timmer,
Leede 88. Rotterdam-Zuid. student aan de
Rijksbelastingacademie, 18 jaar. 6. Ph. Ver
dolt. Bergen op Zoom, 20 jaar. 7. F. A Hoo-
gendijk, Graaf Florisweg 28, Gouda, leerling
H.B.S. te Gouda. 19 jaar; 8 Jarig D. Haan,
Broek op Langendijk. slagersbediende, 17
jaar; 9 Jaap C van Iwaarden. Kapelle bij
Goes, 16 jaar; 10. Gabe Wierda, IJlst (Fr.),
onderwijzer, 21 jaar.
Vandaag zullen de jongemannen kennis
maken met de Mutual Security Agency en
de organisatie van de Europese Economische
Samenwerking en zullen zij ontvangen wor
den door de Nederlandse ambassade te Pa
rijs. Zaterdagochtend zullen zij een bezoek
brengen aan de Franse radio, de gast zijn
van het Bureau de Tourisme, dat hun o.a.
een lunch op de Eiffeltoren aanbiedt, een
bezoek brengen aan Versailles en een opera
bijwonen.
Zondag gaan zij naar Straatsburg, waar
zij Maandag de opening van de bijeenkomst
van de Kolen- en Staalgemeenschap zullen
bijwonen en een bezoek zullen brengen aan
het secretariaat van de Raad van Europa
's Avonds gaan de jonge mannen de Neder
landse gezant bezoek^p.
Dinsdag a.s. reizen Zij ten-
land, waar zij 's avonds voor de radi
vraaggesprek over hun indrukken
reis zullen Vertellen.
Ie beste kwaliteit;
ffie dan voorheen;
eer uit het busje
was;
deen theelepel
iaarna desgewens'
Aan t
voor melkproc
een circulaire
is door „een
deze naam verschuilt, ii
kend. In deze circulair*
draagt „Coopers’
De. Ommelandei
makingen en beledigende opmerkingen over
de waarnemende beheerder van „De Om
melanden". de heer J. Th. Wierenga.
Zaterdag zullen de leden in een verga
ring moeten beslissen over de vraag, wie
leiding over het bedrijf moet hebben.
Een Britse Javelin-straaljager is gister
avond bjj Bristol neergestort. De piloot,
Peter Law.ence. kwam om het leven.
Het toestel, een van de eerste modellen
met driehoeksvleugel, bevond zich op een
oefenvlucht. Het was het tweede prototype
van dit model. Het eerste prototype veron
gelukte verleden jaar Juni. Het toestel
kon sneller vliegen dan het geluid.
De Gloster-Javelin is de eerste twee-
motorige straaljager mpt driehoeksvleugel
ter wereld. Hoewel geen gegevens zijn be
kend, is officieus bekend, dat het toestel
een aanzienlijk grotere snelheid dan die
van het geluid kan. bereiken
Het eerste prototype heeft op 26 November
1951 de eerste proefvlucht gemaakt. Het
verongelukte in Juni 1952. Het tweede pro
totype was voor het eerst in de vlucht te
zien bij de demonstraties ter gelegenheid
van de luchtvaarttentoonstelling op Farn
borough in September j.l.; een derde pro
totype heeft zijn eerste vlucht reeds ge
maakt.
Een voorlopig onderzoek heeft uitgewe
zen, dat het ongeluk niet is te wijten aan
een constructiefout.
3S
WEINIG VERANDERING IN
TEMPERATUUR.
Weerverwachting meegedeeld door hel
K N M I, in De Bilt, geldig van Vrijdagavond
tot Zaterdagavond.
Half tot zwaar bewolkt, met hier
enige regen. Zwakke tot matige
uiteenlopende richtingen. Weinig
ring in temperatuur.
Weerkundige waarnemingen
758 9 m.m.
Zuid 2.
18.8 gr. C.
15.6 gr. c.
12.8 gr. C.
Betrokken.
Wassende maan
Zon op 04.18; onder 21.93
Maan op 05.38. onder 22.56
Het weer in Europa
De weerrapporten van hedenmorgen zevei.
uur luiden;
door premier Grotewohl, bijge-
ioor de secretaris-generaal van de
ht. de vice-premiers Nuschke,
•n Ran en de ministers Steidle
?hte industrie) en
jevoorrading).
Dit is geschied om Syngman Rhee in staat
te stellen „het hoofd te bieden aan de po
litieke toestand, welke is ontstaan door de
overeenkomst betreffende de uitwisseling
van krijgsgevangenen”.
Het Zuidkoreaanse parlement heeft
voorts met 76 stemmen vóór, geen tegen en
55 onthoudingen een motie aanvaard, waar
in een beroep op de Zuidkoreaanse regering
wordt gedaan een verdrag te sluiten met
het Chinees-nationalistische bewind.
Slechts die
fnkomenspe
ders gelijk
commissie voor
king willen doei
gemiddeld
f3000 'sjaars.
bijslag voor 2
ter bepaling van de gedachten de inko
mensgrens voor zelfstandigen willen stel
len op f 3(f00 voor een gezin van 3 kinde
ren. Deze grens ware ongeveer als volgt
te variëren: f3200 Voor een gezin van 4,
f3400 voor een gezin van 5 kinderen enz.
De commissie zou de kinderbijslag voor
zelfstandigen derhalve willen doen ingaan
met het derde kind, met dien verstande
echter, dat voor zelfstandigen met een in
komen van f 3000 t'm f 3200 de kinderbij
slag ingaat met het vierde kind, voor die
met een inkomen van f3200 tot f3400 met
het vijfde kind enz.
De totale kosten van
kinderbijslagregeling voor
worden, exclusief administn
raamd op f 30.61 millioen per jaar.
Ouderdomsvoorziening
de steun aan behoeftige ouden van
betreft, denkt de commissie aan een
uitkering van f 10 per week voor onge-
huwden en van f 20 per week voor ge
huwden. De inkomensgrens zou zij willen
stellen op f 1040 resn. f 2080. Een bedrae
De commissle-Van der Grinten, die in
dertijd 1» ingesteld door het bestuur va»
het Centrum voor Staatkundige Vorming,
heeft een rapport samengesteld betreffende
het vraagstuk van sociale voorzieningen
voor zelfstandigen.
De regering l
als decreten gc
volgende in:
Levensmiddelenkaarten voor iedereen met
ingang van* 1 Juli, prijsverlaging van ver
scheidene levensmiddelen met ingang van
15 Juni. Opheffing van dwangmaatregelen
voor inning van belasting en bijdragen voor
sociale verzekering, credieten op korte ter
mijn voor particuliere zakenlieden, goed
kopere spoorwegtarieven voor bepaalde be
volkingsgroepen. opheffing van ontberingen
-- j”VÏ S or' sociaal gebied, teruggave van eigendom-
gezonden. welke ondertekend men'en burgerrechten aan terugkerende
journalist Wie zich achter vluchtelingen naar het Westen. Dit geldt in
rschuilt, is tot nu toe niet be- het bijzonder voor boeren die zijn uitge-
circulaire, die als bnethorfd k „weKens moeilijkheden bij het drlj-'
Sa„‘!'7taSMrtaéht h“" ^“rderijen-, henlening va»
beïedigend” opmerkingen over “ll,e «r*U'" en. .''"’'f"1"' vh’rdh';'‘>
- - p - - In het officiële verslag van de kabinets-
-gadering werd geen melding gemaakt
,2 de kwestie van vergunningen voor
West-Duitsers en West-Berlijners om door
Oost-Duitsland te reizen of daar te verblij
ven. Dit was een van de punten, die volgens
de Verklaring van het S.E D -partijbestuur
van Woensdag „moesten worden aangepast".
De regering keurde de overeenkomst met
de Evangelische kerk goed Zij verklaarde
voorts, dat „in de naaste toekomst" wijzi-
raat gingen moesten werden aangebracht in het
ter vijf-jarenplan. doch geen bepaalde maat
regelen hiertoe werden nog bekendgemaakt.
De vergadering van de ministerraad werd.
aan eigen inKomsten van f 520 resp. f
itraatsbi
uk^
Kan» op motregen
19 C.
22 C.
16 C.
21 C.
o mm
o mm
9 mm
0,3 mm
4 mm
2 mm
2 mm
3 mm
0.1 mm
to mm
6 mm
o mm
0,1 mm
3 mm
a
O
"o Q
Edinburgh
Londen
1 uxemburg
Parijs
'»rdeaux
i enoble
ice
nève
■rtijn
inkte-*
ncnc..
•meh
isbrück
mist
geheel bew.
nevel
zwaar bew.
zwaar bew.
onbewolkt
zwaar bew.
regen
geheel -
«fort zwaar bew.
?hen geheel bew.
geheel bew.
zwaar bew.
