M 1 n ll EMPO ft jw rw was Panda [f EMPEROR JONES” IN EEN TROPISCHE SFEER De televisie-prestatie respectabel „'T'MPEROR JONES” van O'Neill is voor de televisie geweest. In een tropische atmosfeer heeft men gewerkt. Speler» en technici hebben in de Vic- Regie-hal van Blij- -alles gegeven wat zij konden om iets te maken, dat in de jonge annalen van de televisie met uit- roep tekena zou’ worden aangetekend. Bijna stond hier dat ook de dieren alles op alles hadden gezet, zo prachtig werkten ze mee om de oerwoud-sfeer voel baar te maken: een boa constrictor die zijn fraaiste kronkel» demonstreerde, een tapir die zich braaf aan jong groen te goed deed, •en aapje dat kostelijk met zijn tuitonoet trompetterde. Het heeft zin' gehad, zich in Blij-Dorp uit te sloven tot men er haast bij be zwijmde want wat de kij kers in hun huiskamers te zien en te horen hebben gekregen, had steeds ge halte en soms ontroerende, een enkele maal zelfs schokkende hoogtepunten. -£ I Bestui sat< DE DOLLE MUSKETIERS SM UITNODIGING PLATEELBAKKER de FaHOOGENDIJK&DEGkAAFF f daar hoort Roomboter inj V/Mtt I Zuid-K van 71 i -te en Groeistralen IC L Hongaars» leden brc JFie het Kleintje steeds eert is het succes altijd weerd Het weei E 9.95 uw botervloot? .'"v ZOMERKLEDING „DE PELIKAAN” N V. P. J. ENDENBURG ZeilmakertT en ScheepatuigerQ. Scheepvaartverbinding van Almelo met de zeehavens „Gevaarlijke boeken” Borstbeeld onthuld van generaal Snijders X. GOUDSCHE COURANT EERSTE BLAD - PAGINA 4 MAANDAG 6 JULI 1953 ien. tht t (52) >n i? o ’Cr Aj Juli: h E dan tegen? Gesocht: een bekwame •J* .-.■=*4tSfS» 9 N wer A W"" k ,-y ontvangt U Uw goede goed 5 A D 0 f. i I iS^j vervaar- veej uit de ten vo< toonde zijn, war „shots" nieuwe verkoopafdeling van onze zaak in meubelen en woning textiel te openen. bekend met het gehele be drijf, die genegen is met een compagnon samen te werken. Bedrijfsruimte1 aanwezig. Brieven onder no. 5650 aan het Bureau van dit Blad. Ter gelegenheid van dit feit stellen wjj ons voor in onze nieuwe’ afdeling te recipiëren van 2 tot 4 uur namiddags. Op Woensdag 8 Juli a.8. des namiddags-2 uur hopen wij in het pand Zeugstraat 86 een Zon' op 04 Maan op 01 De verkoop begint DONDERDAG 9 JULI. Bij deze gelegenheid komen wij met SPECIALE KOOPJES uit en zullen U gaarne in onze nieuwe zaak ontvangen. gepaald op a.s. te 2.50 gemene „IJsselh-*” j hij t de het SUSKE en WISKE in j handen ipig geen PEP ASPfü\ AD ASTDA f1lM f 12.w f 14.*» te< ni< ZEUGSTRAAT 86 - Telef. 4977 nogtoe i veer aci In naam van de boter, doe open de vloot t geur en fijne .smaak - Hef is toria Dorp >uit ler- ■uwe leden ver- Met uiatenini.ng lijks waren --.geschrikt men. tot fidscom- m te kijken. En irkrijgbaar met ont jas dei^gèwas- jporen Van i groot hou- kippenhok, EMPO-rijwielen zijn bekend om de bijzondere zorg, waarmee elk onderdeel wordt digd Opvarende van loodsboot van Hoek van Holland vermist jgden "hun reu- EMPO VORDEN Let op het merk Weerrapporten var we- DEZE JANOMEN Schurkachtige apekop'Onzt vriend voor onze ogen laten ontploffen!Hoe kun je' 9ani,'tn^ i talde 2 iergesc Maar rerking Ier 1 ider iman. .lerend. Dan komt er iets heerlijks te voorschijn. Geurige roomboter. Elk pakje bevat de z fijnste bestanddelen van 6 liter volle melk.' Tr acteer Uzelf en Uw gezin nu op roomboter met de natuurlijke voedingskracht, heerlijke yvw» w<> iijnw pinaas net is een zuwer natuurproduct zonder enige toevoeging. L K’OP I ’n pakje «xtra »oor \d» Zondai lly van Hemert zette onmiddellijk machine stop. Avonds deed de reiger niet meer lijst v zij in Ambtr het 4*. zicht t voorra. Intussen wordt er een nieuwe Instructie opgesteld aangaande het verwijderen van boeken, geschreven door communisten, pro- communisten of „omstreden” schrijvers. Tot- zijn meer dan 300 boeken van onge- ihttien schrijvers uit de bibliotheken verwijderd. De onttroonde zwarte keizer I gekleed in zijn tuniefy met epat vlucht door het oerwoud Helsinki Stockholm Oslo Kopenhagen Amsterdam Edinburgh Londen Luxemburg Parijs Bordeaux Grenoble Nice Genève Berlijn Frankfort München Wenen Innsbruck Home Gevraagd: MEISJE of WERKSTER Maand., Dinsd., Donderd. en Vrijd. tot ca 2 9 uur n.m. Aanb. na 7 u.: L. Tiendcweg 54. d een voor alten allen) -\voor één. maar Jeroen\ xë'/ï rammelt ze alléén 7 n. 1 —rdoorten7\ CHEMISCH REINIGEN STOMEN VERNIEUWEN MODELPERSEN Uitsluitend het BETERE werk Lage prijzen GOUDA, TEL. 3866. - Van „De Pelikaan" U - J altijd beter terug Ik dat hij had er allei sluw ka gestoten, emancipatie o gekeerde richt meer jg de oerb Hij verst .aar zijn De Koningin woon de voorstelling bij. de bürgeftieèsters vs Huizen. Gevraagd voor spoedige indiensttreding: een netPERSOONa bekend met magazijnadministratie. (Ook gepensionneerde komt in aanmerking). Bekend met machineschnjven. Schriftelijke aanmelding: s VEER8TAL 18, GOUDA. oriusBe, ■“"■i de Hik type dig met de e' Maar toen gende tam-t- begon. hij z(jn maar van afmetingen, die in overeei met de geweldige kip waren? Nauweli.. zij hier aangekomen ofwerden opgt door een donderend gekraai, dat alle har ver in de omtrek, een mindeVwaardighei plex moest geven. „Hier huist nog meer van dat stuitend gevo gelte," zei Jolllepop zenuwachtig, „de dief van de groei-straler moet.dicht in de buurt zijn!” Dan it er maar een middelTen aan-^ val!!! Eén voor allen, allen voor één niet zo moeilik handen voor ogen -r houden j Aan de scheepvaart is verzocht scherp te kijken naar een opvarende van de Nedf landse loodsboot Rigel, die vobr de Niet Waterweg is gestationneerd. Den der 1 der bemanning van de Rigel wordt nl. mist kijkt U niet op 'n kilometer die fiets loopt LICHTER en... is BÉTER! poetsen, voedcc tussenscènes .c kringloop van de J~or het oerwoud niet uworgetrokken en >t gevoel kreeg, dat maar in een Itrok. maar toch had gevoel, met Jones in De dieren, ook de onzicl lun geschreeuw door de 1 ^„..engoor, ichiedde door de en Waterstaat, mr met vele vooraanstaande op het opleidingsschip gevolgd door een vloot schepen, twee reddingboten -1-aartuigen, hjet lint, dat uoo. was gespapnen, stuk Vilt daar dat goed op letten Gaan prattigar schoalial In da tornar dan dia heerlijk luchtige Robinson-sandalen I d< Roblmon-rubbarzolen hoeft u da hela zomer niet meer om voor dezelfde lage prijzen ook var prima kernlederen zooFI PRIJZENMaten 25-27 28-31 L 32-35 X 35-40 vanaf 41 f 16.»® lerale repetitie ’s middags als in de regie-cabine) de uitzending ’s avonds vergelijken en ik moet zeg- [emert en de operateurs van Televieie-Stichting de hun inde middelen artistiek en - --lt"’buit, met behendig r(U.igheden, die het effect De cameramannen „namen” deze momen- jortreffelijk, en Willy van Hgmert als regisseur van^zessen klaar te int hij had de keus uit verschillende „snms en wist de meest suggestieve te kiezen. Was zijn macht als spelregisseur in het eerste ^tafereel te zwak geweest, en had hij Sterman aanvankelijk in de woudscènes te zeer laten declameren, wat het visuele betreft had hij zich echter een voortreffe lijk rqgisseur getoond. ZWEET WRTEP EN BLOED.. WRNT DE J.0NT ÏS OPGEBR^ND zwaarf zwaar z?>aar i licht .b< zwaar I zwaar* licht b zwaar onbewc zwaar, zwaar 1 licht b licht bi regen zwaar viwajir onbtfwt zwaar I qjljjewc Het Amerikaanse ministerie van buiten landse zaken heeft de 189 bibliotheken der voorlichtingsdiensten in het buitenland op gedragen voor één' Augustus een volledige van auteurs en titels van boeken, die *n hun bezit hebben, samen te stellen, btenaren van het ministerie zeiden, dat doel van deze maatregel is een over- :ht te verkrijgen.van de huidige boeken- «’Taad. issen wordt er aangaande ■schreven door of „omstredi Ik zou weliswaar ettelijke puntje» kun nen opnoemen, waarin de techniek straffer en meer „to the point” had kunnen zijn, maar men heeft er geen denkbeeld van, hoeveel inspanning zo’n „film" vergt. Want dat is een televisie-vertoning van een to neelstuk met zoveel romantische mogelijk heden de „verfilming" van ’n gebeuren in een tijd, die wel 300 maal korter is dan de normale voor een speelfilm in de studio, I want de scènes gaan ononderbroken door. Alleen zeer jonge, scherp reagerende, gees ten kunnen zo iets aan. De VARA-groep heeft bewezen, over een team van zulke geesten te beschikken. Hoewel de televisie nog in een pril stadium verkeert, heeft de groep van Piet te Nuyl jr met geestdriftige medewerking van de staf van de dier de Blij-Dorp bewezen, dat de nieuwe niek al heel wat mans is. De vertoning werd ingeleid door mr E. Buma, voorzitter van de organisatie van Surinamers. Hij knoopte het spel van O’Neill nen thans tot in het centrum var vast aan de doestellingen van z’n vereniging varen. Tegelijkertijd is het industr en bepaalde zich daarbij feitelijk slechts tot het Dollengoor, officiéél geopend, een ondergeschikt aspect van het drama van ander geschied Jones. Maar aan die inleiding had men de keer en Watt medewerking van vele Surinamers te dan ken. Onder hen heeft ?ich de heer Prins enorm onderscheiden als de Congolese me dicijnman. Zijn dans bij de tam-4ammen was fascinerend. ziervai W. WAGENER 1 naai v Als bet deksel ran de vloot wordt gelicht, wat straalt U Familieberichten Uit andere bladen. Bevallen: Van de Reyt—Faas] (d). Breda; Van der Sluys— dc Geus (d.J. Düsseldorf: Jan sen Hutteman—Koningsberger (d.), Pladjoe (Sumatra). Getrouwd: mr C. B. E. Gram- 1 berg en mr A. C. Smits. Haar lem; mr J. G. van 't Oever en A M. C. Deutekom, Den Haag. J. M. van Eek Poppe en w I A. H. Pel. Den HSag; P. Car- tault en L. Gomperts, Adam; ,mi H. C. .1. Cavadlno en C. lyi F. Q. van Heukelum Sthyt. Breda; J. J. C. de Vlieger en M. M. v. Twist, Dordrecht. K W F. Scholten van Aschat en F M van Amjooy, Zaltbom- mel; R. Wagner en A. M. Bak kers, New York. Overleden: E. W van der Meij- de-^Zeemeirer. 63 j Den Haag G Hagetoom Sr, 70 j._ Den Haag; Th. Llchtenthaler— Grosz. 78 j.. Den Haag: M. A Rijnvisv. d. Linde, 63 Jaar, Den Haag; A. H. Piso—Schoo- nemijer. 68 j-, Den Haag; J Beersma. 20 J.. Schaesberg:’ H. A. Jaartsveld. 60 j., Apel doorn; A. J. OudeJans. 27 j Amsterdam. M. E. R. Dront- mann—von der Baumen. 80 j.. Scheveningen; C. J. F. M Wennen. 63 j.. Bussum: A Meyer. 55 j Amstendam: J. Hertzinger—Boelaars, 75 jaar.1 Rotterdam: Ir J. H. C. Kake- beeke. 72 j., Kloetinge; C. Har- tog Jr. 75 j Rotterdam; S. J den Baars. 90 j.. Dlrksland; D R. Gerhardt, 81 j Voorscho-1 ten; H. L. Oudenhoven. 68 j Schiedam. 55 mbH I5”* TJORRELEND EN SPLUTTEREND Panda en Jolliepop het eierstruif ogen en“verwij derden de restanten" van zen eierschaal. „Bah!” zei Panda, de taaie struif bij vol van zich dfwerpend, „ik lust voorloj ei méér!" Qok - van f ’’wgs e VRIJ V Weerverwactetvg. 'k.N.M.I. «n De Bil avi^nd tot Woensda. Half tot zwnar l> enige, regen of motn avond en vannacht, tige wind tussen? W< vei^jndering in tem| I Juli Volkomen weerloos Jn de (veilig geachte) tien Nederlanders in Maurits.van Nassau eigen strijdmakkers, fist uit Den Haag, d Hjk wilde maken m dodelijk getroffen; e cier kreeg een schot Almelo een J grote rivie- *’esten, nu de die voor de tot op enkele lijven steken, 800 ton kun- van Almelo trieterrein, geopend. Een en minister van Ver- Algera, die zich ,_j personen bevond Prins Hendrik, dat, van tankers, vracht en tal van ple it over het ka- voer. Sedert Zaterdag j.l. kleeft scheepvaartverbinding met de o irgaar- ren en <je zeehavens van het Wes j tech- zijtak van het Twentekanaal, dit oorlog werd aangelegd, doch tc kilometers van de stad was bij is doorgetrokken: Schepen van I -thans tot in het - stormde Kees Brusse generale repetitie van s” plotseling de regie- ten, roepend: Willy! Kan je één minuut men de reiger niet die richt met zijn paar duizend gulden 'aat de Victoria Regia Tot onze diepe droefheid werd heden van ons weg genomen, mijn innig ge liefde Man, onze zorgzame Vader, Behuwd- en Groot vader DIRK NICOLAAS STALENBERG, in de ouderdom van 60 jr. Uit aller naam: A. STALENBERG— Boom. Gouda. 4 Juli 1953. Const. Huijgensstraat 83.^ De teraardebestelling is bepaald op Dinsdag 7 Juli a.s. te 2.50 uur op de Al gemene Begraafplaats „IJsselhof" te Gouda. Vertrefc sterfhuis pijn. 2 uur. Geen bloemen. In tegenwoordigheid van mevr. Snijder- en familie en tal van militaire en burger lijke autoriteiten is Zaterdagmiddag in het officierscasino aan de Kampweg te Soet- terbej-g het borstbeeld van generaal Snij ders onthuld en aangeboden als huldeblijk van de Soesterbergse burgerij, aan de Ko ninklijke Luchtmacht. De luchtmachtkapel en schoolkinderen van Soesterberg brach ten hierbij een muziek- en zanghulde. De plechtigheid ving aan met het ten ge hore brengen door muziek en corps van het Vliegerlied. Daarna hield de burge meester, mr S. P. baron Bentinck, namens de Soesterbergse burgerij, een toespraak. Op verzoek van de burgemeester heeft mevr. Snijders daarna het borstbeeld van de generaal onthuld. Het draagt de inscrip tie: „Generaal J C. Snijders, grondlegger van het luchtwapen". In zijn dankwoord voor het geschenk aan de Koninklijke Luchtmacht heeft de èhei van de luchtmachtstaf, luitenant-generaal- vlieger I. A. Aler, vervolgens eveneens de aandacht gevestigd op de grote verbonden heid tussen Soesterberg ec de lucntmaobt. die niet beter tot uitdrukking kon worden gebracht dan door de aanbieding op daze plaats van het borstbeeld van de grote pionier van de luchtmacht. Na het spelen van het „Wilt heden nu treden" zijn er kransen en bloemen bij het beeld gelegd. Met het Wilhelmus werd de plechtigheid besloten. „Grap”. De drie meisjes uit Wolverhamp ton, die haar school in brand staken, nadat een van haar Jtad gezegd dat dit „wel leuk” zou zijn,-zullen niet meer op die school te rugkomen. Het curatorium van de meisjes school heeft tenmintse besloten de ouder» te vragen hun knderen van school te nemen. Vf/'EL was het jammer, dat de open plek in het bos met de witte stenen, waar onder de zwarte keizer, voor het geval hij de plaat zou -moeten poetsen, voedsel had' verstopt, in enkele tussenscènes terug kwam, zodat de kringloop van de opge jaagde Jones door het oerwoud niet strak genoeg werd doorgetrokken en men als kijker toch het gevoel kreeg, dat het spel zich tenslotte toch maar in een beperkt rpj milieu voltrok, maar toch had men herhaal- L delijk het gevoel, met Jonee in de rimboe te zijn. De dieren, ook de onzichtbare, die met hun geschreeuw door de tekst heen schreeuwden versterkten de suggestie. De creatie can Otto Sierman Otto Sterman bracht voor de figuur ven Jones van nature alles mee. In het „paleis"- tafereel, waarmee de vertoning opende, Viel hij mij niet mee. Hij declameerde te veel. De natuurlijke speel trant van Kees Brusee, die van de blanke vertrouweling zwarte dictator een zeeT aanneme- maakte. contrasteerde merkwaar- spelstijl van Sterman. n Jones, opgejaagd door de ter- -tams, z(jn vlucht door het oer woud begon, kreeg Sterman zijn kans. Wel sprak hij zijn monologen te weinig voor zichzelf éh kon men aanvankelijk niet in zijn eenzaamheid geloven, maar van liever- In te Wenen ontval Ingelichte kringen t< dat de reorganisatie in Hongarije spoedig door soortgelijke ver Slowakije. Roemenië met de Sowjet-Unie gens deze berichten onderhevig, dat de t garjjc zijn geschied Verder werd verkl veranderingen ingri weinigen van de van personen van elke ontslagen eerste mir de kringen in Boedat in de partij geblevei hoofd van het seqreti het politieke bureau, In Franse diploma' is Maandagavond vei economische crisis" voor de ommekeer ir schijnt te zijn. Een Zweedse liberale bla dat de Hongaarse ar mogelijke best^ansni le» isoleerde hij zich, raakte hij verloren in de tanden van het mysterieuze woud. Voluit prachtig waren de close ups. Hü demoftrtreerde daarin een mimisch vermo gen van uitzonderlijk gehalte. Hoe ernstiger z(jn ontreddering werd, hoe fascinerender zijn uitbeelding! De visioenen, die Jones had, misten evenwel het bovenaardse. Het waren ont moetingen in de rimboe. De televisie- ïèhniek stond in haar huidige stadium nog .Jet toe. er meer van te maken. Maar het werd toch wel duidelijk, dat de lef-kerel Jonea, die in d^ blanke maatschappij allure had gekragen. pnaar die in werkelijkheid de jungle nooit had kiemen afschudden, door di e visioenen weer dooNzijn oematuur werd opgeslokt. Hij beleefde op 't Caraï- bische eiland de dwangarbeid weer, dan de slavenmarkt, dan de galei, die hem uit Afrika ©verbracht en tenslotte zijn oor sprong, de Congo. En toen was hij weer thuis. meen dat dit het drama van Jones is: hij zich in de blanke maatschappij nooit kunnen bevrijden van de jungle, dat h(j "een maar leerde, hoe men een volk can uitbuiten, en dat hij, van de troon de hele ontwikkeling van zijn opnieuw beleeft, maar in om- hting. Het kan zijn, dat hij zelf niet meer heeft gekend, maar lééft nog in hem. Het kan zijn, Zijn grootouders zich de Congo niet meer konden heugen, maar de Congo is nog de oerbron van zijn voelen en den ken. Hij verstopte die bron. Tevergeefs. Vandaar zijn ontreddering. Zich schuldig wetend aan misdaden die hij in de blanke wereld beging, gaat hij onder aan de mys terieuze machten van het oerwoud, aan de ..schrikgodinnen” van de Congd. Zelfver wijt om bedreven misdaden maken de out cast de laatste levensuren tot een hel. De Koningin w bij van de dan Evenals het vofig< liogen van de dansgi ook de prinsessen 1 rijke behoren, als t Zaterdagmiddag een gegeven in het openl van Bredius te Naan wederom bij mevrou geassisteerd Uoor’m opbrengst fó ditmpa richting van een jet <i> bied. ’RAGISCH is Jones, ondanks yjn misda den. En die tragiek heeftOtto Sterman zeldzaam suggestief doen gevéèlen in de scè nes, die aan zijn mimiek en plastiek de hoogste eisen stelden Een climax bereikte hij in het visioen van de galei, toen hij, met G». kop op de grond, bijna naakt, op rhythme deinde van fascinerend gezang. En toen de Congolese toverdokter hem in zijn ban sloeg, was zijn gelaatsuitdrukking dermate smartelijk, dat men er van ont stelde. istermiddag 'Jr tijdens de „Emperor Jones” cabine binnen Willy, Willy! stoppen? Ze kuni meer vangen en vlerken voor een schade aan. Nou gat er aan! Will- de ma< ’s mee. Alleen echt met op IEDERE zool dit merk: bij het ontbijt, maar er zijn grenzen en die gren zen waren thans royaal overschreden! „Ik hoop van harte, dat het gedierte zich van vegere monsterachtige legglftgen zal onthou den,^ högde hij, kilo’s doojer van zijn jas ver wijderend. a Nadat zij zich in een beekje wat hadde ik Jolliepop kon het onverwachte geschenk sen, volgden zij in hun jèepjje diepe s| de gigantische kip minder waarderen. Hij de kippepoten, die ten slotte naar een een liefhebber van een zacht gekookt eitje ten gebouw leidden1. Het wa» een 1 /~\P een paar onbetekenende wijzigingen in de tekst na werd het stuk van O’Neill integraal gegeven. Het spectaculaire bijwerk overwoekerde de psychologische kern gelukkig niet. Het versterkte de kern slechts. Bijzonder knap werk heeft de tele- visie-regisseur van de Vare, VTilly van Hemert met de staf van Blij-Dorp, de hor- tulanus I. L. Mark, de Inspecteur van de dieren C. van Doom en de chef van de technische dienst G. L. P. v. d. Lee, ver richt. Ik heb de gen< (in de hal zowel kunnen volgen en ermee kunnen i gen. dat Van H< de Nederlandse ten dienste staan< bekwaam hebben uitgei gebruik van toevallighec van de uitzending konden vergroten. Het is geenszins overdreven te beweren, dat de Nederlands televisie een gedenk waardige avond heeft geboekt, want heus, ik ken ..Emperor Jones" door en door, van iemand die mij na staat vertaalde het lijk fascinerende stuk voor de Rotterdamse Comedie. die de stoot tot deze televisie uitzending gaf. en besprak er met mij elke kneep van. Dus ik was zeer critisch. Noch tans boeide mij de uitzending uitermate en hebben enkele momenten mij zelf» ont hutst?

Kranten Streekarchief Midden-Holland

Goudsche Courant | 1953 | | pagina 5