'i 13» I UIT DE OMGEVING Californische gevangenissen worden veranderd in fabrieken Duitse zakenlieden werken zich dood! De Verenigde Staten maken jacht op communistische leerkrachten DE DOLLE MUSKETIERS Burgerlijk Rijkspersoneel moet meer gaan verdienen r Courses op Duindigt NEDERLANDSE DESKUNDIGEN NAAR HET BUITENLAND OORDEEL VAN HET KABINET Vooral topfunctionarissen moeten door meer seld rrebonden worden £-40KPhfs*s«v,B„?.T,b,f. Prawda constateert verwijdering tussen V.S. en W.-Europa Vakopleiding voor gedetineerden: verminderins van kosten voor de staat N1) De 47e industrie t t C.A.0. voor gezagvoerders Nederland eet goedkoper brood dan veel andere landen Omdat ze niets aan anderen kunnen overlaten en te snel willen slagen Fabrieksdokters waarschuwen De minste onderwijzer tot de hoogste profworden aan de tand gevoeld Een vos is stamgast in een kroeg Hij drinkt zijn glas bier en steelt een stuk cake Tielsc duif won f 7000 aan prijzen Prof. dr J. D. Du Toit ovérleden Salarisherziening van ambtenaren ontmoet 4fog veel eritiek TWEEDE BLAD - PAGINA 2 GOUDSCHE COURANT DINSDAG 7 JULI 1953 Ammerstol Juniorenvoetbal. Zondag werd hier een wedstrijd gespeeld tussen een Lek- atreek-junioren-elftai (geformeerd uit Am merstol. Bergambacht. Schoonhoven en Lekkerkerk-junioren) en de junioren van O.N.A. O.N A. won met 4—6: Vooraf werd gespeeld Lekstreek B—Olympia B 1—10. Burgerlijke Stand. Getrouwd: F. de Waard. 55 en J. Hendricks. 56 jaar. Bergambacht Burgerlijke Stand. Geboren: Hendrik. van J. Swijnenburg en T. de Ruiter; Johannes Adrianus. z. van L. C. Berlijn en J van der Wel; Nijs, z. van J. van den Berg en C. van de Water. Ondertrouwd; jean Martin Deelen. 26 j. Apeldoorn en Cornelia Elizabeth Kok. 26 j. Gehuwd: Gerard Koppe. 26 j. te Berg ambacht en Barbera van Dan025 j. Ambtsdragers. Wegens periodieke af treding van de heer A. v. d. Dool Pz. als ouderling van de Geref. Kerk is in diens plaats bevestigd de heer J. van Eijk. terwijl in de plaats van de heer L. v. d. Dool tot diaken van die kerk is geïnstalleerd de heer E. Emmelkamp. Voor Anjerfortds. De colledte voor het Anjerfonds heeft hier 1114.72 opgebracht. Boskoop Contingent voor Finland bijna halt millioen. In de vergadering van de afd. Boskoop van de Chr. Boeren- en Tuindersbond, kon voorzitter J. Kooy de leden de belangrijke mededeling doen. dat het contingent voor Finland bij handelsverdrag is vastgesteld op J 450.000. Vooral voor de kwekers van de z.g. Koster-soorten en Poiyantha-rozen is deze mededeling van belang. Ook werd mededeling gedaan inzake het standpunt van de boomkwekerij ten opzichte van het voorontwerp van de Wet betreffende het kwekersrecht. Uit de hierop volgende bespreking bleek, dat aan dit voor-ontwerp, voor wat de boomkwekerij aangaat, grote bezwaren zijn verboqden. Algemeen wordt 'verwacht, dat vooral bij de export van nieuwigheden zich vele moeilijkheden zullen voordoen Vervolgehs hield de heer P. Vogel een causerie over „Zaaien". Ten slotte sprak de heer J. Aantjes secre. taris van de Prov. Bond, die een principiële uiteenzetting gaf van het standpunt van de C.B.T.B. inzake de sociale voorzienin gen Welke hij in geen geval sociale lasten wilde noemen. Athletieksucces. Bij de te Leiden gehou den wedstrijden torn de Ned. athletiek- kampioenschappen werd J. Vergeer (A.V. 47) tweede in de B-kiasse 1500 meter. Bloemenveiling. 6 Juli. Grootbloemige ro zen per 20 stuks: Vierlanden 40—56. Edith Helen 32—41. Hadley 40—62, Pechthold 40— 51. Roselandia 18—32. Duisburg 0.80—1.20. Better Times 40—60. Butterfly 20—27, Mad. Bouché 0,601,10, Parel van Aalsmeer 40— 60, Buitenro'zen 35—51. Babyrozen per 10 stuks: Bijou 35—60. Dorus Rijkers 0,70—1.10. Wolfsglorie 52—70. Gloria Mundi 40—60. P.oulsens Pink 18—32. Juweeltjes 0,55—1,10, Sweetheart 16—32. Else Poulsen 14—29. Pi- noccheo 0.60—1,10. Diversen per 10 stuks: Dubbele Violieren le srt 30. 2e srt 15; Lia- trix le srt 47. 2e srt 28; Duizendschonen 6; Geranium bloemen le srt 37. 2e srt 18; An jers 4 Lelies 35; Lathyrus le srt 12. 2e srt 8; Gladiolen le srt 49. 2e srt 37; Stephanotis 2; Phiox 1 srt 26. 2e srt 18; Alstromeria le art 37, 2e srt 19; Achillea le srt 36. 2e srt 17; Clematis Durandi le srt 1,10, 2e srt 95; Aster Astrid 14. Wedvluchten. „De Luchtbode" hield een wedvlucht uit St Quentin. afstand 270 km. Los 10.45 uur. le duif 14.28.45. laatste 14.48.28 pur. In concours 38 duiven. Uitslag. H. v. d. Willik 1 5 7; A. Verhoef 2 13; G. Lamoree 3 9 11 12; W. H. van Muiden 4; A. Sytzema 6 8; J. van Gemeren 10. Uitslag wedvlucht met jonge duiven van Eindhoven (afstand 91 km. le duif 9.35.14. laatste 9.46.50 uur). H. v. d. Willik 1 16; A. Sytzema 2 3 5 11; G. Lamoree 4; W. van Leeuwen 6 15 17; J. Deegenkamp 7 8 9 12 13 19; J. Kamerbeek 10 20; A. Verhoef 14; J. van Gemeren 18. Goudera/c Velen brachten de heer Boer een laatste groet Op de algemene begraafplaats is Zater dagmiddag het stoffelijk overschot van de heer Abram Boer, een bekende figuur in agrarische kringen, ter aarde besteld. Aan de groeve sprak als eerste de heer Smalberg, kassier van de Boerenleenbank, waarvan de overledene vele jaren deel uit maakte als lid van de raad van bijstand en toezicht. Reeds op jeugdige leeftijd was de heer Boer lid van het bestuur. Zijn wils kracht en doorzettingsvermogen ook in ■moeilijke tijden waren voor de bank van groot belang, aldus de heer Smalberg. De heer Molenaar sprak namens de Coöp. Landbouwvereniging „Ons Voordeel" en namens De Producent waarvoor de over ledene veel heeft gedaan. Namens de damvereniging sprak een zoon van de heer Molenaar. Ook een bestuurslid van „Het Platteling" bracht een laatste groet. De heer v. d. Vijver uit Rijnsburg, de pachtheer van de heer Boer, die de ijver van de heer Boer voor het gezin en ihet bedrijf memoreerde en met wee moed afscheid nam van een pachter, die een vriend voor hem is geweest, zoals hij zeide. Ds Plomp, Ned. Herv. predikant, sprak een slotwoord. Een zoon van de overledene dankte voor de belangstelling. Door een winkelruit. Toen Zaterdag een begrafenisstoet op het dorp was gear riveerd schrok een paard zo, dat het ging steigeren met het gevolg, dat de koets in de groep voor de woning van slager Van der Perk terecht kwam. Persoonlijke ongeluk ken deden zich niet voor. De etalageruit werd versplinterd. Haastrecht Geslaagd. Aan de Technische Hoge school te Delft Is geslaagd vöor het propae- deutisch examen civiel-ingenieur de heer J. N. van Leeuwen. Oudewater Predikbeurt. Woensdag 7 uur Gereform. .Gemeente ds Eegdeman uit Amerika. Volksdansersbal. Zondagmiddag werd op het Unioterrein onder leiding van de heer Van der Heiden uit Utrecht gevolksdanst. De volksdansen, die uit een propagandis tisch oogpunt worden gegeven, hadden ta melijk veel bezoek. Jammer was het. dat de geluidsinstallatie niet in orde was Geslaagd. Voor het diploma koken en huishouding zijn geslaagd: Agnes de Groot. Riet Hoeboer. Nel Kooyman, Bep de Lange. Francien Mulder, allen te Oudewater; Alie van Beek en Toos van der Werf te Willes-* kop. Mien van Diemen te Vlist. Corrie Kemp, Riet Oosterlaken. Dora Oosterlaken te Hoenkoop. Sjaan Rademaker. Agatha Spruijt te Haastrecht. Corrie van Rooyen en Corrie van Schalk te Papekop, Betsie Schoonderwoerd te Roozendaal (gem. Haas trecht) Gerda van Vliet te Linschot^n en Immy Traa uit Den Haag. Al deze leerlin gen slaagden reeds eerder voor het diploma lingerie Voor het diploma costumière slaagden: Sjaan van Dam en Bep van Dam te Hoen- koop. Gerda Duits. Nelly Maas. Gerda Oos terlaken. Willy Dolleman te Oudewater. Sjaan. van Lieshout te Hekendorp. Mien Nederend te Willeskop. Willy Plomp en Toos Streng te Snelrewaard. Ouderkerk a. d. IJsst'. ..ti,es,aagd- Te Rotterdam is voor het Mulo-examen A geslaagd D. Mak. Zevenhuizen Gelaagd. "Te Rotterdam is voor het Mulo-examen B geslaagd W de Graaff. Propae,lieuCisch examen. Aan de Tech nische Hogeschool te Delft is geslaagd voor net propaedeutisch examen civiel-ingenieur de heer A. H. van Rijs. Opleidingsschip voor Indonesië maakt proefvaart Het voor de Indonesische regering ln Hamburg gebouwde opleidingsvaartuig Dewaroetji is Zondag uitgevaren voor een vierdaagse proefvaart op de NooCdzee Het schip, dat zal dienen voor do opleiding van officieren voor de Indonesische koopvaar dij en de marine, zal 18 Juli met een ge- nfJl Duits;Inldionesische beipanning naar Djakarta vertrekken. Het iS een driemaster met een zeilopper- vlakte van 1150 vierkante meter. De be manning bestaat uit 32 koppen, rfaarnaast is er accommodatie voor 78 leerlingen. Uitslagen van Zondagmiddag. SoloprUs: 1. Rolandus. 2. Rascal Hanover. Toto w. f4.70, pl. f2.40. f2.10. C.C. f3.60. k. f8.50. Niet gelopen Rafnona S. Rejeton M. Duo-prUs: l. capnola du Elmath, 2. Aquavit. 3. Stormalong Toto w. f 15,—pl. f 2 40. fi.50 f 1.40. C.C f4.30. k, f 10.60. Niet gelopen: Hespridsel. Melisse. Bella. TrioprUs: l. Olivier B. 2. O Nelly zora 3 Oosting s Lieveling. Tpto w. f 14*10. pl. fé.40, f6.60, f 6 90, cc. f 16.80. k. f 21 50 Niet gelopen: O Marijke. Peter Spencer. Perfect Heny. Scepterprös: I. Cleone fv. cL.Kraats). 2. Saglts. TotO w. f3,20. pl. f 1.60 f I 70. cc. f 2 90. k 15.70 Niet gelopen: Flyijng Gal. Kamlla. Bonheur Perdu. otuii. luiu w. i j.ju. pi i i io f 1 10 Heny C"C" t*'~' k' f810-jNlet gelopen: Quite SextetprUs: l. Rendez-vous. 2. Solenzara. Toto w. f3.30. pl. f140 f 1.20. C C. f3.40. k. f5.70. Niet gelopen: Saklna. SeptetprUs: 1. Pomona. 2.'ooststar. 3 Prinses Zora. Toto w. f6 10. pl. f2.30, f2.80. f6.40, c c. 7.20. k. f15.90. Niet gelopen: Paul Spencer, Prins Gregor, Perfect Heny. OctbberprUs: t. Flying Gal 2. Prince Albert. Toto w. f 1.70. pl. f 1.20. f 1.30, c.c. f2.40. w f2.70. Niet gelopen Windora, Duroc (Etoile du Nord liep bulten weddenschappen). NonaprUs: l Norton Williams. 2. P. Louis II. 1 Postduifje G. Toto w. 11.90. pl f 1.20. f 1.50. 40. c.c. f4.50, k f4.—. Nlel gelopen: Octa- vianus K. Leo Axktt. Madame B. SUSKE en WISKE in (53) Vanwege het Bureau Voor Internationale Technische Hulp zijn de volgende Neder landse deskundigen rjaar het buitenland uitgezonden: de heer H. van Dam te 's-Gra- venhage is door het Internationaal Kinder- noodfonds van de Verenigde Naties aange steld als deskundige op het gebied van de melkvoorziening iqét als standplaats New York. Zijn werkzaamheden zullen zich uit strekken over geheel LaUjns-Amerika en o.a. betrekking hjebbcn op het geven van adviezen voor de bouw en inrichting van fabrieken "voor melkbereiding. De heer Van Dam is werkzaam bij de Koninklijke Nederlandse Zuivelbond. De duur van de uitzending is voorlopig gesteld op een jaar. Ir J. M. J. Brantjes. landbouwkundig In genieur en kolonisatiedeskundige, is on langs uit Iran in Nederland teruggekeerd. In Iran heeft hij in dienst van de FAO kolonisatiemogelijkheden bestudeerd ten aanzien van door irrigatie in cultuur te brengen gebieden in Zuid-Oost-Perzië. Ir Brantjes is 27 Juni wederom in dienst Van de FAO. naar Brazilië vertrokken om de regering van dat land te adviseren om trent kolonisatie-aangelegenheden, speciaal met betrekking tot het Sao Francisco Valley project. Dit project wordt uitgevoerd in het stroomgebied van de rivier de Sao Fran cisco ongeveer 1000 mijlen N.O. van Rio de Janeiro. Behalve lrrigatiewerken, zullen in dit ge bied ook havenwerken worden uitgevoerd ten behoeve van de rivierscheepvaart, we gen worden aangelegd en scholen en hospi- Het contract van ir F. B. Carbasius We ber, die voor de voedsel- en landbouworga nisaties der Ver. Naties gedurende bet af gelopen jaar werkzaam is geweest als des kundige op het gebied van hel conserveren van levenemiddelen in India, is met een jaar verlengd. Ir L. Schmid uit Zeist is door de inter nationale arbeidsorganisatie te Genève aan gesteld om als deskundige de regering van Guatemala te adviseren bij het organiseren van het veiJigheidstoezicht ten behoeve van de arbeidsinspectie. Ir Schmid is sedert 1922 werkzaam ge weest in Indonesië, van 1936 tot 1950 als hoofd van het veiligfieidstoezicht laatstelijk bij het departement van sociale zaken. Van 1951 tot 1952 was ir Schmid werk zaam bij het hoge commissariaat der repu bliek Indonesië als vertegenwoordiger in Nederland van het veiligheidstoezicht in Indonesië en als hoofdingenieur-afdelings hoofd bij de aanschaffingsdienst van ge noemde republiek, welke dienst gevestigd is te Amsterdam. Ir J. H. Boumans. thans werkzaam bij de Cultuur Technische Dienst Afdeling On derzoek te Utrecht, is door de Develop ment Board van Irak aangesteld als grond - waterdeskundige om de regering aldaar te adviseren. Ir J. L. Unger uit Amersfoort is door de voedsel- en landbouworganisatie der Ver. Naties te Rome aangesteld om als bodem- kundige naar Pakistan te worden uitge zonden. Ir Unger. die tot begin Januari van dit jaar in Indonesië werkzaam is geweest op het bureau voor landonderzoek en classifi catie. zal in Pakistan deel uitmaken van 'n team voor hodem- en wateronderzoek. dat voor het bodemkundig gedeelte onder lei ding zal komen te staan van de Nederlan der ir W. F. van Beers. Jeroen, zoek dek Oei, oei, roet111 Onze goeie bette Lambiek snik snik. 7o mfar Ja Jen ontploffen zonder dal wt telt kunnen doen IILJU? moet mv ook iels gun nen zie dat graag kmq'H'j gaat ont ploffen Net,dat mag met'Lutt ter. tk wilde tot hel laatste volhouden Ik heb de echte bnef WAT r Dat 11 onveranlwoorde/'/k Hier die brief' Lambiek it m>j meer waard". Halt1 Dooft de JontHier n de brief".1 RR lunr nu Wuke buiten komt COÖPERATIEVE FRUIT- EN GROENTEN- VEILING HOEKSCHE WAARD EN OMSTREKEN G-A. OUD-BEIJERLAND Maandag 6 Juli. Aardbeien: Jucunda z. d. 80 50. m.d. 83—90. Madam z.d. 67, m.d. 49—85. Aalbessen: 30—39: Zw. Bessgn 70—78. Kruis bessen. geel 47—67. rood 21-58, wil 21—28. Klieken: 71—88. Markiezen 60—80. Juno Blood 74—105. Golden Japan 76—117. Ontario 108—127 Tomaten A. 42—65. B. 38—42. C. 40—48 CC. 30—30 Eersteling 10—19, driel. 12—16. kriel 5— lu Tuinbonen 12. Doperwten 32. Peulen 36—38. Dubb. Pr. 110—117. Spinazie 10. Postelein 17— 23 Rabarber 13. Andijvie 12—13 per kg. Fram bozen 21—25 per doos Perziken A. 9—16, B. 8—12. c. 4—7. Bloemkool A. 23—32. B. 16—24, 8—17. Komkommer A. 24 —27. B. 20—22 per stuk. Kroten 4—9 per bos. Sla 250—380 per 100 krop Bospeen 16—21. Bos uien 6—8. Bos kroten AMSTERDAMSE WISSELMARKT AMSTERDAM. 6 Juli. Londen contant 10.58— 1.59. New York 3.79' t—3 80. Parijs L0770—1,0790. Brussel contant 7.56' nkfurt contant 90.44—90.54. Zürich Stockholm contant 72.88—72.98. Ko penhagen 54.6854.78, Braz. dollar contant 3.80' 3.81' V. O O (Advertentie) Dokter Wanneer U het Hechtpleister van Transelasta gebruikt, blijft Uw patiënt vrij van .huid irritatie of huidinfectie. TRANSELASTA. GROTE VAART Aagtedyk 5 op 500 m NW Fortaleza Aalsum 6 op 230 m NO Ceylon Aardyk 5 op 180 m N Bermuda Abbedyk 4 v Philadelphia te Norfolk Agamemnon 5 v Aruba n C. TruJJUo Alamak 6 v Rotterdam te Genua Albireo 8 v Santos te Paranagua Alcyone p 5 Finlsterre n Antwerpen Aldabt 5 v Rotterdam te Bremen Atgenib 4 v Bremen te Antwerpen Alkaid 5 v B Aires n Santos Alnatl 5 v Rott te Rio Janeiro Alphacca 6 nm te New York Alpherat p 5 Ouessant n Rio Janeiro Altair 5 op 1010 m ZW St Pauls Rock Alwaki 5 v Santos te Rio Janeiro Amor p 5 Bizerta n Tunis Ampenan 4 v New York n Casablanca Amsteldlep 6 te Sue* Amsteldyk 5 te Halifax Amstelland p 6 Fmisterre Amstelpark p 5 Start Point Annenkerk 5 op 630 m NW Walvisbaai Argos 6 v Palermo n Eleusis Arkeldyk 5 v Rotterdam te Hamburg Arnedyk 5 op 450 m ZW Kaap Race Axeldyk 4 op 250 m ZO Kaap Race Bagan 4 v Padang n Benkulen Barlto 4 v Makassar n Kendarl Baud 6 v Ambon te Makassar Bennekom 6 v Pisco te Cerro Azul BMliton 6 v Singapore te Zamboanga Bintang 5 v Singapore n Legaipl Blitar p 5 Gibraltar n Marseille Bloemfontein p 5 Ouessant uitreis Blommersdyk 4 v Antw n New York Blydendyk 7 te Antwerpen verwacht Boskoop 6 v Curacao te Maracaibo Camphuys 5 te Balik Papan Coltica 5 v Paramaribo te Demerara Croncnburgh 7 nm te IJmuiden verw. Dalerdyk 5 op 1020 m WZW Azoren Danae 7 te Amsterdam verwacht Dclfshaven 5 v Hamburg te Antwerpen Delft 6 v Callao te Mollendo Diemerdyk 5 v Balboa n Los Angeles Domburgh p 6 Finisterre uitreis Draco 5 v Santander te Vigo Edam 5 v Halifax te New York Eemdyk 5 v Rott te Antwerpen Elmlna 5 v Amsterdam te Bremen Enggano 6 te Port Said Farntsum 5 op 300 m W v Sabang Flevo 5 op 140 m W Oporto Gaasterkerk 5 v Singapore n Penang - ^»delo n Las Pal Gaasterland 4 v Cab Ganyntedes p 5 K. Hatteras n Balti more Garoet 4 v Slngora n Djakarta Gooiland p 4 de Kaap Verdlsche eil. Gordias 5 v Trlëst te Antwerpen Groote Beer 5 op 540 m O K Race itekerk 5 v Kaapstad n Tenerlffe ■lathor 5 v Vathi te Thessaloniki Hector 6 v Algiers te Cadiz Hecuba 4 v Paita n Guayaquil 'sum 8 te Houston verwacht Heemskerk 6 v Port Said te Genua Helder 5 op 320 m N Bermuda Helicon 4 v New York n Curacao Hera 4 v New York n Port au Prince Hermei 5 op 750 m WZW Scilly Hestla 4 te Ciudad Bolivar Hilversum 6 65 m ZZW Finisterre Hoogkerk p 6 Kaap St Vincent Ilias p 5 Kreta n Gibraltar Ilos 5 op 620 in ZZO Bermuda Japara e v Dongata to Pare Pare Joh. v. Oldenbarnevelt p 6 Finisterre Jupiter 6 v Calamata te Patras Kalabahi 4 v Ternate n Tobelo Kedoe 6 v Bintang n Singapore Kertosono 6 nog te Damman Kteldrecht 5 v Hongkong Kota Gede 6 150 m N Djakarta Laagkerk 5 v Bombay n Karachi Larenberg p 5 Kaap Sparivento Laurenskerk p 6 Gibraltar n Antw. Lawak 4 op 1430 m ZW Los Angeles Leersum 6 v Havre te Antwerpen Lekhaven 4 op 600 m NW K. Leeuwin Lekkerkerk 6 te Kuwait Lemsterkerk 6 v Weser Leuvekerk 5 v Bremen te Hamburg Lindekerk 5 nog te Basrah Llnge 4 v Kotka n Amsterdam Llssekerk 5 op 200 m O Ras Fartak Loenerkerk p 6 Mlnikoy n Aden Lombok 7 te Seattle verwacht Loppersum 3 v Newcastle te Sorrel Luna p 5 Ouessant n Rotterdam Maasland 6 v Rio Janeiro te Santos Marlekerk 6 v Hamburg te Antwerpei Markelo verm 8 v Londen n Goole Meerkerk 5 v Calcutta te Chalna Mentor p 5 Ouessant n Oran Merwede p 5 de Azoren n Hoi Modjokerto 5 v Hamburg te Molenkerk 6 v Madras n Calcutta Muiderkerk 6 440 m NW Cocos elL Nero 6 v Botterdam te Oporto Nestor 5 op 600 m ZW v Madeira Noordam 6 v Rotterdam te New York Notos p 5 Holtenau n Odense Ophir 6 v Singapore te Djakarta Oranjefontein 5 te Southampton Plancius 5 v Semarang h Djakarta Prins Alexander 3 v Quebec n Havre Prins Erederik Willem 4 te Havre Prins J. W. Fclio 5 270 m W K. Wrath Prins Ph. Willem 5 v Antw. n Bremen Prins Willem 4. 5 250 m W C. Clear 'ygmallon S v New Orleans n Mara- caibo Rempanr 8 te Ras Tanura Rid der krek 5 v Bremen te Hamburg Roebiah 5 v Manilla te Honolulu Rotü 5 v Beyrouth n Port Said Buys 6 v Kaapstad te Rio Janeiro Ryndam p 5 Sdlly n Halifax Sabang 6 v Sampit te Singapore Salatlga 6 v San Francisco te Manilla Sailand p 5 Recife n Santos Samarlnda 4 te San Francisco Sambas 3 v Bangkok n Singapore Saparoea 6 v Conakry te Freetown Sarpedon 6 v Curacao te La Romana Siheroet 5 v Morotal n Makassar Silindoeng 5 te Port Louis Sirrah 6 70 m W ten Noorden v Kaap Leeuwin n Sydney Sl*d Alkmaar 5 200 m O Jacksonville Stad Amsterdam 5 500 m W MaUnhead Stad Dordrecht 6 p Ouessant n Paler- •Stad' Maastricht 6 dw. Stockholm Stad Vlaardingen 4 v Wabana n Rott. Stentor 5 op 625 m ZW v d Azoren Straat Banka B v Beira te Mauritius Straat Makassar 5 v Miri n Manilla Strabo 5 v Amsterdam te Hambur» Tallsse 8 v New Orleans te Curacao Tamo 5 v Buenos Aires te Londen Tara p 8 Madeira n Antwerpen Tasman 4 v Djakarta n Semarang Tclainon 5 te Philadelphia Tiberius 5 op 300 m N Yjlkampek 6 te Penang Tjiluwab 6 te Pangkal Pinang TjUadane 6 v Makassar te B Papan Tjitjalengka 4 v Singapore n Mauritius TJiwangi 6 150 m NNO Singapore Tominl B te HolJandja Triton 5 v Maracaibo te Santiago penberg 4 v Savannah n Ha' Rtebeeck 6 te Belawan Van Riemsdyk 6 te Surabaya Van Spilbergen 5 te Takoradl Vryburgh p 5 Finisterre n Rouaan Waal 6 v Hamburg te Antwerpen Walwerang 4 v Singapore n Sur«bai» Waterland-5 v Rio Jane'™ te »h*°' Waterman 5 op 600 m W Valentia Wlckenbiirgh 5 te Casablanca Willemstad 5 v P. Lijn"" te Cristobal WitDO o 6 Oland n Zaandam w B.om 6 60 m ZW Northunst Wmtrrswyk i op 130 m ZW Landsend Yssel 5 v Lattakia n Iskenderun Zn Merk ruls 5 150 m ZZO Sable ell Zypenberg 6 100 m WZW Noordhlnder NEDERLAND—INDONESH Surabaja te Makassar Makassar n Tegal Colombo te Belawan 6 Socotra uitreis Borneo 4 Celebes 5 Drente 6 Friesland p, 6 Socotra uitreis Java 5 v Üjakarta te Tjirebon Kedoe 4 v Djakarta n Bintang Kot» Agoeng p 5 Gibraltar n Rott. Kota Baroe p 5 K Bougaroni n Rott. Langkoeas 5 v Surabaja n Djakarta Madoera 4 v Belawan n Colombo Manoeran p 5 Badearen n Genua Mhrken 5 v Rott te Antwerpen Oranje 4 op 560 m ZO Socotra Folydorus 6 v Tjirebon te Surabaja Radja 4 v Djakarta n Semarang Kond o 4 v Suez n Colombo Sihajak pv5 Maladivpn n Aden Slamat p 5 Ouessant n Marseille Tablan pJ fi de Burling n Amsterdam Tahlnta 6 v Colombo te Suez Tomori 5 nog te Menado Willem Buys p 5 nm Guardafui Wonosari 5 v Belawan n Colombo TANKVAART Adlnda 4 v Tjilatjap n Pladju Agatha 5 op 160 m ZW v Buru Aldegonda 6 v Pladju te Bangkok Aletta 5 v T. Anson te Pladju Barendrecht p 6 Kaap Bon Caltex Lelden 6 p Vlllano n Sidon CaUex Nederland 6 150 m W v Gavdo Caltex The Hague 6 18 m O v Gata Caltex Utrecht 6 35 m NW v Malta Ceronia 5 op 250 m O Paramaribo Chama 4 v Bombay n Cochin Cistula 5 op 100 m Z v Makassar Clavella 5 v Rott te Kopenhagen Corliia 3 op f20 m NO Maesawah En# 6 v Curadao te Temeuzen Erlnna 6 v Rotterdam te Bergen Esno Amsterdam 8 te Aruba verwacht Etrema 5 op 140 m O Ras Fartak Felipes 6 v Djakarta n Pladju Hilversum p 4 Gibraltar Llseta. 6 330 m ZZO Bangkok Lucita 6 v Swansea n Avonmouth Maeuba 5 v Surabaja n B Papan Madoera 6 550 m O P de Galle Marlsa p 6 Samar eiland n M Metula 4 v Singapore n Mlrl Mlrza p 5 Ceylon n Singapore Mltra 5 v Svolvacr n Rotterdam Murena 5 op 170 m NW v Sabang Myonia 6 v Spezla te Malta verwacht Oma la 5 v Berre n Fanara Ondina 5 v Calcutta n Pladju Ovula 5 op 440 m NO lnhambane Papend recht p 5 Algiers n I»le of Grain Rita 5 v Bangkok n Singapore Rodas 7 v Kingston te Trinidad verw. Rotula p 5 Ouernieyn Curacao Sirrah 4 op 880 m NW Kaap Leeuwin Sliedrecht 5 op 260 m W Monrovia Stanvae Benakat 8 te Palembart* verw Stan vac DJIrak 8 te Sungei Geirong Sunetta 4 v Mirl n Yokohama Tankhaven 1 6 te Sungei Geronf Taakhaven 2. p 5 Kaap Varella Tankhaven 3. 4 te Singapore ITSÏÏt.» ZEESLEEPVAART Miri Loire 5 v Algiers n Matgdl Poolzee 5 op 220 m O Recife Tyne 4 op 670 m ZW Azoren KLEINE VAART Abel Tasman 6 te Goole Artlnia 4 v Cork te Bilbao Adm. Courbet 5 te Antwerpen Adm. Nelson 4 te Sharpness Admiralengracht p 6 Brunsbuttel Afiena 4 v Stocka n Temeuzen Albatros p 5 Kiel n Rostock Alida 6 v Falkeberg te Groningen Alja 6 v Aalborg te Norrkoping Amasus Fluvlus 5 v Delfzijl te Londeu Angeja 2 v Dublin te Liverpool Annie 4 v Cardiff n Ostende Annie N 4 v Tobroek n Engeland Appingedam 6 te Bordeaux Arctic p 5 East Goodwin n Bridge- Arcturus 5 te Ardrossan Arlon p 6 Gothenburg Arnoudspolder 4 v Lissabon n Antw, Atlantic 5 v Londen te Antwerpen Atlantis 5 v Visby te Liverpool Att S 7 v Swansea te Rott verwacht Audacia p 6 Lissabon n IJsland Baltic 4 v Londen te Rouaan Barbara 9 te Holyhead verwacht Batavier I p 6 Finisterre n Bordeaux Balavier. 4 v Ornskoldsvik Beekbergen 6 v Gyon n Bordeaux Bernina 4 v Parys n Rouaan Berfiisse 6 v Casablanca te Boness Betty 4 v Gothenburg n Bordeaux Betty Anne S 5 v Amst te Gent Bill S 6 v Glasgow n Hansweert Binnenhaven 5 v Saffl te Agadir Birmingham 5 te Harlingen Blue Boy 5 v Maassluis te Boston Borculo verm 7 v Londen n Goole Bom rif 6 te Boston verwacht Brem 7 v Antw. te Oporto verwacht Brlnda p 5 Kiel n Haderslev Brinio 6 te Kotka Brouwersgracht 4 v Goole n Aalborg Campen p 5 Brunsb. n Southampton Canada p 5 de Casquets n Aarhuus Caprl 4 v Antwerpen n Dublin Carlbla p 4 Kiel n Karlshamn Casablanca 4 v Nice n P. Lyautey Claes Compaen 5 v St. Malo n Bor deaux Clothilda M 6 te Fbwey Columbus 5 te Lovisa Condor 8 v Brest te Antwerpen Continental p 8 Kiel n Karlshamn toolha\en 5 te Duinkerken Coolsingel 5 v Aarhuus n Gdynia Cornells 5 v Amst te Antwerpen Delfzijl 4 te Yxptla Denl p 4 Owers LS n Kopenhagen De Ruyter 3 v Thisted te Abo Diana V 2 v Alloa te Aberdeen Diligentla 4 v Dakar n Marseille Dlna 3 v Southend te Londen Dollard 5 v Bergen in de Limfjord Dora p 6 Kiel n Stockholm Duiveland 6 v Kiel n de Tyne Wagenborg 5 1 Erkalin f. Erna p 4 Beachy Head n Gcfle Europa 2 v Waterford n Londen Everisen 5 v Amst te Antwerpen Eljo 4 te Karlshamn Fedala p S" St. Vincent n Londen Ferocla p 6 Beachy Head Fiat 5 v Dordrecht te Londen Fldueia 6 v Boston n Maassluis Fortuna p 6 Brunsbuttel n Malmo Franks p 4 Brunsbuttel n Malmo Frans 8 te Amsterdam verwacht Frieda 5 v Koldlng Friesland SSM 5 te Immingham Friblo 4 v Gothenburg te Halp Geert 5 v Frederikavaerk t "erty S 4 v Antw. te Imir eziena Hendrlka 6 v Tonsoeig n Halmstad Glashaven 6 te Bergkvara Goote 6 v Nantes te Rouaan verw. Harm p 6 Holtenau n Malmo Harold 6 v Brake n Vlaardingen Harte I B v Aalborg te Karlskiona Hasewiat 3 te Grangemouth Hast 1. 6 v Dieppe te Londen Hast 3. 3 v Partis n Stockholm Hast 5 3v Wisbech n Guernsey Havlk p 5 Scilly n Genua llenrlca B 6 v Teignmouth n Helsinki li.ifry Denny 2 v Londen te Waterford Holland p 4 Terschelling n Malmo Hondsrug 6 v Rotterdam te Bergen Horizon 6 v Delfzijl te Hamburg Hunze 8. 5 v Groningen te Hamburg Ingeborg 5 v Reykjavik te Hull Jacoba Catharlna 5 te Antwerpen Jaga 5 v Methil te Nyborg Jan Kreumer 5 te M|dd'esVr,° Jantiena p 4 Brunsb n de Lemmer Jantje Eppienr - 4 Brunsbuttel n De- Java 4 v Keml n Scarboro Johannes p 5 Start Point Jokurma P 5 Kiel n Ahys Jongkind 5 v Montreal n Detroit Jeslen 4 v Brldgewater n Fowey Kaap St. Vincent p 6 Holtenau Keizersgracht p 8 Kiel n Helsinki Keyser 5 v Sunderland te Schwartzen- Kon'lngshaven 5 v Sharpness te RoWaan Leonard T p 5 Oland n Stockhelm Lenvehaven 6 te Gothenburg verw. Liberty p Texel n Naertved Lies 5 v Herrang te Kotka Limfjord p 4 Brunsbuttel n Dokkum igane p 3 Marienberg n Brldgewater that M 5 v Amst te Yarmouth Marcella 6 v Ellesmere Port te Londen Maria S 4 to Sonderborg Marne 4 v Oscarahamn n Amsterdam Martien 6 v Ronne te Hamina Marva p 8 Holtenau n Stockholm Meeuw 4 v Selby te Antwerpen Megrez N p 8 Ouessant n Cdsablanca Me rak p 4 Beachy Head n Liverpool Mies 4 v Sornaes n Cardiff Mirach N p 6 Kaap Vilano Mirfak N p 4 Kaap Prior n Nantes Mirzam N 4 v Nantes n Bordeaux Monica 6 v Garston te Dublin Muphrid N 7 te Kings Lynn verwacht Mulua Fides p 5 Kiel n Wismar Myfem 4 v Vaux n Rouaan My puck 7 te Kiel verwacht Nanny p 5 Brunsb. n Amsterdam Narwal p 6 Brunsbuttel n Malmo Nassauhaven 8 te Kopenhagen verw Nautic p 4 Kiel n Stockholm Navls 4 v Hamburg n Patemlni Nettie 3 v Wismar te Kar#stad Niagara .7 v Sharpness n Teignmouth Nieuwehaven 6 te Gothenburg verw Nieuwland 5 te Grangemouth Nimrod 5 V Stettin te Sundsvall Noord 6 v Londen n Billingham NoorderlWht 4 v Holmsund n Liverpool Nyenburgh p 5 Holtenau 4 Oise 5 v Hamburg te Antwerpen Olive 3 v Norrkoping te Manchester Omlandia 3 v Dublin te Teignmouth Palma 5 v Drogheda te Antwerpen Pavonls p 6 Kiel n Vesteras Pionier 5 v Oslo te Sïruer Pirola 3 v Soderhamn Prima 5 v Bordeaux te Southampton Prlns Bcrnhard 4 v Cork n Londen Prinsengracht 5 te Helsinki Prinses Wllhelmina 3 v Londen n Fo wey Regeja p 4 Kiel n Mantyluoto Regina 5 te Stockholm Remmert 4 v Bequejada te Calais Renovatie 4 v Borga Rex 2 v Belfast n Guernsey Rita 4 te Mantylnoto Robert 4 v Frederiksund n Preston Ruja p 5 Brunsbuttel n Aarhuus Rynhaven p 5 Kaap Roca Kynstroom 5*v Amst te Londen Santa Lucia 6 te Lowestoft Schippersgracht p 5 Rottum n Antw Sllvapjana 5 v Kopenhagen n Rott. Hartlepool Londen te Duinkerken Ellesmere Port n Amst Spolandft 7 te Ussabon verwacht Sporota 6 v Hamburg te Vigo Start 3 v Antwerpen te Aberdeen Strype 9 te Lelxoes verwacht Sumatra 5 v Londen td Antwerpen Swallow 4 v Barry n La Coruna Taormlna p 6 Kiel n Stugsund Texelstroom 5 te Manchester Theodora 4 v Drammeq. te Randen Tide 2 v Londen te Sobthamnton Tromp 6 te Kings Lynn verwacht Union 4 v Antwerpen n Dover Unitas 5 v Stockholm te Yxptlla Vida p 6 Brunsb n Skelskor Virgo 7 v Rafso te Guernsey verw Vitesse 6 te Par VllclandsP 6 Kiel n Kopenhagen Viler 5 v Oporto te Antwerpen Voihirdlng 4 op 220 m ZO Messina Vrede 4 v Methil te Hamburg Westerdok 5 v Stamsund te Bergen Westerdok (K) 5 te Londen Westerschelde 6 v Grangemouth n Rotterdam Westkust 5 v Hull te Goole Westward Ho 2 te Londonderry Wlebold Bohmer 5 v Duinkerken n Fe dala Willem Barendsz 5 te Rouaan Willy 7 v Methil te Gothenburg verw Wlm (V) 4 v Stettin n Vlvstavarf Ysel 6 v Rotterdam te Havre Zaanstroom 5 v Amst te Hull Zeeland SSM - Kiel te Blvth 01.19 13.58 11.54 12.23 0043 13.28 00 06 12.49 00.27 13.10 00.06 1244 01.46 14.26 00.54 1332 07 19 Zwaantiena 2 v Bones vaerk Zype 3 v Londen n Goole HOOG WATER 8 JULl Antwerpen Vllsslngen Terneuzen Wemeldtnge Hansweert Zlerikzee Brouwershaven Willemstad Hellevoctslufs Dordrecht Rotterdam Hoek van Holland Schevenlngen Den Helder Kornwerderzand Harlingen Terschelling 06.59 19.23 Zoutkamp 08 2 3 20.45 Delfzijl 08 33 21.55 WATERSTANDEN GROTE RIVIEREN Juli Rheinfelden 4.45 +13: Brelsach 4 38 +42: Straatsburg 4.80 -10: Maxau 6.73 3 Mannheim 6.03 -: Mainz 4.85 —8 Bingen 3 75 —9: Caub 4.46 -18; Ko blenz 4.31 Bonn 4.35 Keulen 4 48 -12: Düsseldorf 5 63 -18- Ruhrort «81 -30; Wegel 8 72 -27. Emmerik «03 - Plochingen 2 08 -48. Steinbach -6- Trier 2.62 -18: Loblth 12 98 Nijmegen 10 68 —13: Ariihem 10.41 -11 Eefde 5 49 -1; Wenter 4.31 1: Monsin 65 40 —10: Vlzé 50 25 -59; borgharen 40 44 -63; Belfeld 12.05 +32: Grave 4.96 —10. Hel kabinet is tot de overtuiging gekomen dat de financiële positie van het burgerlijk Rijkspersoneel niet onaanzienlijk verbeterd moet worden. In een wetsontwerp tot wijziging van de Rijksbegroting 1953 vraagt minister van Binnenlandse Zaken de Staten-Oeneraal de gelden te voteren om die verbetering te kunnen financieren. Het benodigde bedrag wordt in het wetsvoorstel geraamd op ƒ23.600.000. Daarbij kan voor de middelbare en hogere ambtenaren de overbruggingstoelage worden vervangen door een percentage van tien. Voor de topfunctionarissen zal een ge wijzigd bezoldigingssysteem moeten worden getroffen, wil men bekwame krachten houden of aantrekken. In noodzakelijk* ge vallen zal men een individueel salaris moeten kunnen vaststellen. In het georganiseerd overleg is overeen stemming bereikt omtrent het hieronder volgende complex van maatregelen Ge rekend vafl 1 Januari 1953 worden: 1 De lonen van de vaklieden. bUzonderp vaklieden en voorlieden-vaklieden, als mede van de met hen in bezoldiging ge lijkstaande ambtenaren op weekloon (de loongroepen 4 t.m. 6e tan het bezoldigings besluit burgerlijke rijksambtenaren) ver hoogd met 1.44 per week 6.24 per maand): O De lonen van halfvaklieden en dc daar- mee geljjkgestelden (loongroepen 3 en 3a) verhoogt met ƒ0.76 per week (4.16 per maand); O De lonen van de ongeschoolden et) ge- 'J routineerden (loongroepen 1 t.m. 2a) verhoogd met ƒ0.48 per week (ƒ2.08 per maand); De looptijd van de loonschalen voor alle hlerbovengenoemde groepen ingekort van 6 tot 4 jaar; Het orgaan van de Russische communis tische partU. Prawda. schrijft in een hoofd artikel. getiteld ..Internationale avonturen en de verdediging van de vrede", dat ..de meningsverschillen tussen de V.S.. Groot- Brittanniè en Frankrijk zo groot zün ge worden. dat zU niet op een periodieke bfj- eenkomsi van regeringsleiders uit de weg kunnen worden geruimd". Het blad trekt het overigens in twijfel, of de Bermuda conferentie nog wel ooit zal worden ge houden. De V.S. wordt verweten, dat zij een „politiek van geweld" nastreven en pogen, „onder het mom van het vormen van een verenigd front tegen de Sowjet-Unie. zich te bemoeien met de buitenlandse politiek van de Westeuropese staten". De betrokken lenden verzetten zich echrer hiertegen aldus het blad. „Amerikaanse diplomaten trachten hun Westeuropese bondgenoten er van te over tuigen, dat het organiseren van sabotage en ondermijnende acties^" een doeltreffender manier is om met de Sowjet-Unie om te springen dan het voeren van vreedzame onderhandelingen". De prawda verklaart verder, dat minister Dulles en Congresleden en de pers in Üe V.S., na de gebeurtenissen in Oost-Berlijn „een campagne voor een versterkte inmen ging in de aangelegenheden van de demo cratische staten" zijn begonnen. Het Rus sische blad ziet als oorzaak van deze actie ,,de duidelijke ongerustheid van de heer sende kringen in de V.S. over het falen van hun buitenlandse politiek". Australië verzacht de invoerbeperkingen De waarnemend minister-president van Australië. Sir Arthur Fadden, heeft be kendgemaakt dat Australië spoedig zal overgaan tot verzachting van de in 1952 ingestelde invoerbeperkingen. Voor vergunningen voor goederen welke onder administratieve contróle zijn geplaatst zullen passende regelingen worden getrof fen. De invoer van goederen uit niet-dollar en niet-Japanse landen, die bekend staan als de zgn. „Category A"-goederen, waar voor tot nu toe vergunningen werden ver strekt tot 70*/» van de waarde van de in voer in het basisjaar 1950/51, zal worden verruimd tot 80'/. van de invoer in 1950 51. De afgifte van vergunningen voor de in voer van goederen van de „Category B" zal worden verhoogd van 30 tot 40'/. van de invoer in het basisjaar. Ook de invoeT van bepaalde Japanse goederen zal worden verruimd. C Als gevolg van de onder 1 t.m. 3 ver- mrlde maatregelen de basiswedden van de laagste en lagere ambtenaren verhoogd met: 2.08 per maand voor wedden van ƒ120 t.m. 200: ƒ4.16 per maand voor wedden van ƒ201 t.m. ƒ240 en met ƒ6.24 per maand voor wedden van 241 t.m. 304; De basiswedden van ƒ305 en hoger verhoogd conform het resultaat van de vervanging van de in 1945 verleende over- bruggingstoelage door een verhoging met 10 pet van de in 1945 geldende salarissen. Deze voornemens van de regering met betrekking tot het burgerlijk Rijkspersoneel zullen ook consequenties hebben voor o.a. de leden van de rechterlijke macht, de onderwijzers, leraren en hoogleraren, de ambtenaren van Rijks- en gemeentepolitie en de militaire ambtenaren, waarvoor echter nog geen raming van de kosten kan worden opgegeven. Om voor die groepen echter een ver wezenlijking van dé verbetering van hun bezoldiging niet al te zeer te vertragen, heeft de regering zich voorgenomen in hun geval over te gaan tot voorschotbetalingen, als het wetsontwerp voor de burgerlijke Rijksambtenaren de instemming yan de Stat^n-Gene|^il kan verwerven. Doortrekking Twente-kanaal officieel geopend Een aantal grote en kleine vaartuigen, als ook de reddingboten Twente en President Jan Leis hebben Zaterdag het laatste ge deelte van de zijtak van het Twente—Rijn kanaal naar Almelo opengevaren. Vele honderden genodigden hadden zich daarvoor in de buitenhaven ingescheept. Aan boord van de eerste boot bevonden zich verscheidene autoriteiten, als de minister van Verkeer en Waterstaat, mr J. Algera, de commissaris der Koningin in Overijssel ir J. B. G. M. Ridder de van der Schueren, de burgemeester van Almelo mr J. M. Ra- vesloot, de directeur-generaal van de ener gievoorziening dr E. L. Kramer en voorts ir C. in 't Veld, hoofdingenieur-directeur van Rijkswaterstaat, ir W. W v. Haersma Buma hoofdingenieur van Rijkswaterstaat te Al melo, alsmede mr M. A. de Bruin namens de president-directeur der Ned. Spoorwegen en mr H. E. Scheffer namens de directeur- generaal van Scheepvaart en vele leden van de Staten-Generaal. Tijdens de vaart door het twee en een halve kilometer lange kanaalgedeélte ma noeuvreerde een helicopter enige malen boven de feestelijke vloot. Bij het eindpunt aan de Slachthuiskade heeft minister Al gera het kanaal officieel geopena. Vereniging voor exporteurs en importeurs van diamant weer actief Voor de oorlog bestond te Amsterdam de Vereniging van koopljeden in geslepen dia mant. die tijdens de bezetting werd opge heven, aldus het Diamant-Handelsblad. Zij had tot doel het verdedigen der belangen van de diamanthandel in de meest aigemene Kort Keieden is voor. deze vereniging rechtsherstel verkregen en is besloten haar te continueren. Het doel der vereniging, waarvan de naam gewijzigd* werd in „Nederlandse Vereniging voor exporteurs en importeurs van dia mant", is nog steeds hetzelfde. n.l. het vrij maken en uitbreiden van de handel in dia mant, waarbij meer nog dan voor de oor log, het accent op de export valt. De leden zijn van oordeel, dat de vereni- ging als uitsluitend fabrikanten-vereniging, hoofdzakelijk het oog gericht houdt op de behartiging der specifieke belangen van de fabrikanten. Hiernaast staan de belangen van de handelaren. De vereniging is van plan haar belangen overal daar te bepleiten, waar dit haar dienstig voorkomt, zo mogelijk in samenwerking met reeds bestaande orga nisaties. Zij wil slechts die diamantairs als haar leden opnemen, van wie enerzijds vaststaat, dft zij handelaars zijn op inter nationaal niveaik. en van wie zij anderzijds de overtuiging heeft, dat zulke leden een open oog hebben voor de belangen van de internationale handel. Het bestuur is als volgt samengesteld; J van Manen, voorzitter. M. Drukker, vice- voorzitter, M. P. Roos, secretaris, J. B. J. Laboyrie, penningmeester. Nieuw type gebruikspaarden uit Noorwegen De landelijke commissie voor kleine boe- renvraagstukken van de Stichting voor de Landbouw acht het gewenst Tfiioeven te nemen met Noorse fjordenpaarden op kleine proefbedrijven. Deze kleine Noorse ge bruikspaarden zijn met succes ln Denemar ken ingevoerd. Men wil zien hoe de kwali teit dezer werkpaarden voor Nederlands# kleine bedrijven is en of zij ln de bedrijfs voering passen. DINSDAG 7 JULI 1953 EERSTE BLAD - PAGINA 3 i SAN FRANCISCO, Juni. CALÏFORNIE gaat textiel produceren in iHn gevangenissen. De wetgevende ver- «adering en gouverneur Warren hebben een bedrag van 1.500.000 dollar gevoteerd ten behoeve van de vestiging vah een textielfa briek in de gevangenis van San Quentin. De industrialisatie heeft een tweeledig doel Aan de éne kant willen de autoriteiten hiermede de gevangenen zinvallë arbeid verschaffen en aan de andere zijde hopeft ze op deze wijze een deel van de onder houdskosten der gevangenen terug te win nen Deze textielfabriek zal de 47e industrie zijn, welke in het kader van het Califor nische gevangeniswezen wordt gevestigd Met deze „industrialisatie" van de gevan genis werd een aanvang gemaakt enkele jaren geleden, nadat de jute-fabriek, waar in gevangenen werkten, door onbekende oorzaak geheel was afgebrand. Ieder, die een vonnis achter de rug had en naar de gevangenis van San Qpentin wërd gezon den, werd te werk gesteld aan de jute- machines, met uitzondering van de tor dood veroordeelden, die in de dodencellen wer den opgesloten tot tijd en wijle ze hun le ven in de gaskamer zouden laten. Het werk in die jute-fabriek was eenvoudig moor dend. De omstandigheden, waaronder de ar beid daar moest worden verricht, spotten eenvoudig met de eerste eisen, welke aan de arbeidsvoorwaarden kunnen worden ge steld. Maar elke „vis", zoals de nieuw aan- gekomenen in de gevangenis werden ge noemd, waren verplicht een tijd van „leer lingschap" aan de machines door te maken alvorens ze lichtere karweitjes kregen te verrichten. De jute-zakkrn, welke in de gevangeniswerkplaats werden vervaardigd, werden tegen kostprijs geleverd aan de staatslandbouw-industrie. Gemiddeld werk ten er 300 a 500 gevangenen in deze werk plaats. In de nieuwe textielfabriek zullen ongeveer 590 veroordeelden komen te wer ken. Door brand uit de brand JADAT de jute-fabriek een meer dan honderd jaar oud gebouw, door brand was verwoest, opperde de directeur van het gevangeniswezen, mr R. McGee, deze werk plaats niet te herbouwen, maar liever een textielfabriek te vestigen in de gevangenis. Nadat dit denkbeeld twee jaar lang was overwogen, hechtte de wetgevende verga dering er haar goedkeuring aan. Bij de exploitatie van deze textielfabriek zullen tal van beperkende bepalingen gel den. Zo zullen er niet meer goederen mogen worden geproduceerd dan voor een waarde van 1.500000 dollars per jaar en alleen in Californië geteelde katoen zal mogen wor den verwerkt. De eerste beperkende bepalirffe werd ge maakt om overproductie van textiel in Ca lifornië te voorkomen. En de in deze ge- vangenisfabriek vervaardigde stoffen mo gen slechts worden gebruikt voor het ma ken vart uniformen, werkkleding, eenvou dige kledingstukken, lakens, kussen-over- trekkeri en sommige soorten handdoeken, welke worden gebruikt in staatsinstellingen De bepaling, dat uitsluitend in Californië zelf gekweekte katoen mag worden ver werkt. is gemaakt op verzoek van de ka toenverbouwers uit de vallei van San Joa quin. die zich hebben ontwikkeld tot de grootste producenten van 's werglds katoen- snorten. De katoenverbouwers ^pMMter ze ker van zijn, dat een belangnjMTaiTnemer als de staat, slechts binnenlandse katoen van prima kwaliteit zou gebruiken, en tege lijkertijd wilden ze de staat nopen een ge waarborgde prijs te betalen voor de grond stoffen, welke hij iaat verwerken. IIrt Californische stelsel van „industria- lisering''der gevangenissen" is negen jaar oud. Negen jaar geleden n.l. beval gouver neur Warren het strafstelsel grondig te herzien en de directeur van het gevangenis wezen, McGee. die toen werd aangesteld, begon onmiddellijk vestiging van indus trieën in de gevangenis te bepleiten, ten einde de onderhoudskosten ten dele te dek ken en de gevangenen een beroepsvorming te geven. Men begon met het beoefenen van land bouw. waarbij in de eerste plaats werd be oogd levensmiddelen als melk en melkpro ducten te produceren ten behoeve van de voeding der gevangenen. Blik, meubelen, eonserven VTERVOLGENS werd een programma op- gesteld voor de productiej#an andere artikelen. Zo worden in de getuigenis van Folsom, waar de zwaarste misdadigers en recidivisten worden ondergebracht, auto- mobiel-onderdelen vervaardigd, benevens Vereniging van Nederlands koopvaardij-kapileins 10 jaar De Vereniging van Nederlandse Koop vaardijkapiteins heeft op 1 Juli haar lO-jarig bestaan gevierd. Deze vereniging, welke in 1943 te Londen werd opgericht door een 40-tal Nederlandse kapiteins, is thans uit gegroeid tot eon zeer levenskrachtige or ganisatie van 430 leden, allen gezagvoerders en oud-gezagvoerders ter koopvaardij. In de vergadering, welke een geanimeerd verloop had en zeep druk was bezocht, kwam duidelijk naar voren, dat het streven van de vakbeweging om de kapitefnsvoor- waarden te regelen bij collectief contract door de kapiteins in grote meerderheid wordt afgewezen en zij, zoals voorheen steeds gebruikelijk is geweest, hun belangen in direct contact met hun eigen reders be hartigd willen zien- Zou als gevolg van de ontwikkeling van de sociale wetgeving hier te lande aan het afsluiten van een C.A.O. voor de kapiteins niet te ontkomen zijn, dan is ontegenzegge lijk de kapiteinsvereniging daarvoor het aangewezen lichaam, aldus de vereniging. keukengerei en benodigdheden voor cafeta ria's. In Folsom is bovendien, evenals in de gevangenis van Chino, een fabriek geves tigd, waarin gedetineerden blikken maken voor de verduurzaming van groente en vruchten, verbouwd op gevangenislanderij- en, ten behoeve van de staatsziekenhuizen. In beide gevangenissen heeft men oök nog houtbewerkingsfabrieken, waar meubels ten behoeve van scholen en openbare instellin gen worden j^Naardigd. Geen enkel pro duct mag J^Jèn verkocht op de open markt in <$WBffrentie met particuliere on dernemingen. ie gedetineerden, rieken of bij de fabrieken of bij de landbouw, een maximum-loon van 10 een' gemiddeld verdienen ze echtei cent per uur. Hetgeen ze verdie am in een de gevangenisadministratie bij op hun spaarrekening. Alvorens hij daarvan iets mag besteden, moet een gedetineerde eerst een tegoed hebben van tenminste honderd dollar, welk bedrag voor heih wordt bewaard tot hU uit de gevangenis wordt ontslagen. Dan krijgt hU het in klinkende munt mee. Heeft een gevangene meer dan honderd dollars tegoed, dan mag hij dit meerdere zenden aan familieleden buiten de gevange nis of het besteden voor bet kopen van ex traatjes als sigaren en tijdschriften, welke hem niet van staatswege worden verstrekt. De gevan^enisindustrie wordt gefinan cierd door een hiervoor van owprheidswege beschikbaar gesteld fonds. In theorie moet elke industrie zichzelf kunnen bedfuipen. D? heer McGee meent, dat de kosten van de textielindustrie, welke in San Quentin zal worden gevestigd in twaalf jaar tijd zal worden terugbetaald uit de winst, welke ze oplevert. De gevangenisdirectie kèn een deel van de winst reserveren om nieuwe in dustrieën te vestigen. De gouverneur heeft evenwel de bevoegdheid te eisen, dat reser veringen worden gestort in het fonds, waar uit de kosten voor de vestiging van de in dustrie aanvankelijk zijn bestreden, ten einde op deze manier de belastingdruk voor de gewone burger te verminderen. Directeur te Sittard gearresteerd verdacht van oplichting Te Sittard is gearresteerd de direete<fNl T. van een onderneming, die zich bezig houdt met de verkoop van textielgoederen op afbetaling. Hij wordt verdacht van op lichting. Er zouden manipulaties met wis sels zijn verricht en klanten van de firma zouden door de kantonrechters te Sittard en Maastricht tdt betaling van deze wis sels zijn veroordeeld, omdat zij daartoe wettelijk verplicht waren De justitie zou aanhankelijk op het standpunt hebben ge staan. dat het hier een civielrechtelijke aangelegenheid betrof. NOMINALE WAARDE EN KOERSWAARDE VAN AANDELEN. De vaste stemming aan de Amsterdamse ef fectenbeurs in ,de afgelopen weken komt ook duidelijk tot uiting ln de stijging gewone aandeden reëele waarde t Nomi- Minister Mansholt sprak op internat, bakkerseongres Minister S L. Mansholt heeft Maandag middag in de Ridderzaal te 's-Gravenhage het congres van de internationale bakkers organisatie geopend. Ingeleid door mr O. J. Ulrich. voorzitter van de congrescommissie uit de Benelux- landen. hield min'Mcr Mansholt een toe spraak. waarin hij o,.pt. zei. dat er welhaast geen artikel is. waarmee regeringen zich zó intensief bemoeien ais juist brood. Be halve het toezicht op de kwaliteit, bestaat ook interesse voor de prijs. In vrijwel alle Westeuropese landen wordt de broodprijs vastgesteld en bovendien wor- - den soms nog subsidies gegeven. De minis- stegen zij met 208 millioen tot 6.748 millioen tijd met vreugde door de bakkers worden Relatief is de stijging het sterkst bij de Indo- begroet, omdat zij een vrije bedrijfsvoering nesische aandelen Nominaal liepen deze met kunnen verhinderen. Het grote nut van 2 min achteruit tot 630 min, maar de derf,eijjke maatregelen voor een gdbde ont- koerswaarde kwam van 459 min op W>3 „.^„lino dp volkshuishouding zat nie- mln. De Nederlandse aandelen vermeerder- i wikkeling van de volksnuisnouaing zat me 2 min tot f 2.076 min en mand kunnen ontkennen. De belangen van boeren, bakkers en con sumenten lopen, wat de internationale tar- we-overeenkomst betreft, parallel, omdat deze overeenkomst niet beoogt om de prij zen hoog te houden, doch ook niét te laag. reëel met 54 min tot 3 270 rriln. De petro- leumaandelen bleven nominaal onveranderd op 939 min en vermeerderden rpëel met 110 min tot 2.975 min De gemiddelde koers van al deze aandelen kwam van 179 per eind Mei op 185 per eind Juni maar op een zodanig punt. dat een rede lijke graanvoorziening op de wereldmarkt gewaarborgd is. Het spijt de minister, dat niet alle landen aan de overeenkomst mee doen, omdat enkelen menen, dat door gro ter aanbod tde wereldmarktprijzen van graan nog wel verder zullen dalen. Hier mede zal niemand gediend zijn. Indien men de Westeuropese broodprij zen beschouwt. Frankrijk mei 77 cent per kg. W-Duitsland met 62 cent. Engeland met 52. België met 57 en Nederland met 45 cent per kg. dan ziet men. dat hoewel er een wereldmarkt voor tarwe is, de nationale graanprijs van invloed blijft. De kostprijsverschillen in de bakkerijen spelen een belangrijke rol, nu de noodzaak bestaat om spoedig tot nauwere interna tionale samenwerking te komen, alsook tot een grotere mate van vrijhandel. Dit ver eist een naar elkaar toegroeien van econo mieën. aldus minister Mansholt. hetgeen slechts mogelijk is. indien ten aanzien van de belangrijkste kostenfactoren van het ge zinsbudget (brood is daarbij een der be langrijkste) zekere harmonie ontstaat. De congresvoorzitter, de heer Philippe gaf nadien een overzicht van de van het congres. Gedurende één dag werd de grens tussen Oost- en West-Berlgn welke na de afkon diging uan de staat van beleg in Oost- Berlijn hermetisch gesloten was, door de autoriteiten in de Oostelijke zone openge steld voor bezoeken van Oost naar West en omgekeerd. Behalve speciale paspoorten. die worden verstrekt aan ongeveer 40D00 .personen, die in de ene sector wonen en m de andere werken, werd slechts aan weinige personen toegestaan het Oostelijk gebied te betreden. De Weslberlijners ston den in de rjj voor een paspoort voor het betreden, van de Oostelijke sector. HAMBURG. Juli WAT hier aanvankelijk een beetje spot tend werd genoemd „dlrectorlale ziekte" begint een economische factor van betekenis te worden in West-Duitsland. Telkens en telkens weer komen directeuren van ondernemingen en bedrijfsleiders in de kracht van hun leven plotseling te over lijden. Tachtig jaar geleden bereikten direc teuren van fabrieken en ondernemingen gemiddeld een leeftijd van 88 jaar. Tegen woordig moeten ze er rekening mee houden tussen hun 55e en 60e Jaar te zullen heen gaan. Het publiek heeft plotselingyerg gekregen in dit hoge sterftecijfer aangezien er bijna dagelijks .in de bladen advertenties staan, NEW YORK. Juli. TN SCHOLEN, colleges en universiteiten in A de gehele Verenigde Staten gaan op het ogenblik enquêteurs rond op zoek naar „revolutionnairc sfeer". Sinds half Februari wordt er. met steun van de regering, jacht gemaakt op communistische tendenzen in onderwijsinrichtingen, een jacht, die te zeer in het oog springt om geheim te kunnen blijven en zij heeft inmiddels heel wat wrij ving gewekt. Vele leerkrachten en besturen van onderwijsinrichtingen klagen, dat het anti-communistische onderzoek in de scho len een „klimaat van vrees" heeft achter gelaten in de klasselokalen. Anderen zeg gen, dat ze eenvoudig de moed niet meer hebben in de scholen onderwerpen van de dag te bespreken. De onderzoekers hebben bevel gegeven sommige schoolboeken te herzien, terwijl andere als „ongewenst" geheel zijn verbo den. Dag a«n dag vermelden de dagbladen, dat er onderwijzers, leraren, lectoren en professoren zijn opgeroepen om de eed van trouw af te leggen of voor commissies van onderzoek worden gedaagd. Zowel in het publiek als uit de gelederen van onderwijs krachten 2ijn protesten opgestegen tegen deze „verstikking van het denken" en „In tellectuele verlamming". Maar aan de andere kant heeft dit onderzoek ook instem ming gevonden in zekere kringen. Hoe het zij: het gaat voort. De sub-commissies uit het Congres voélen bijna dagelijks enkele onderwijsmensen aan de tand over hun eventuele communistische denkbeelden. Senator William Jenner. een Republikein, die zitting heeft voor is voorzitter van de sub-commiBs46*P'r In terne Veiligheid uit de Senaat en^Iarold Velde, republikein uit Illinois, is voor zitter van de commissie uit het Huis van Afgevaardigden voor „On-Amerikaanse acti viteit" Deze beide commissies voeren, onder kreten van goed- en afkeuring, jacht op révolutionnaire denkbeelden in school- j lokalen, terwijl senator Joseph McCarthy's permanente Commissie van Onderzoek uit de Senaat zich speciaal toelegt op het onder vragen van ambtenaren en beambten in dienst van de staat, voornamelijk bij de „Stem van Amerika". Noodlottig zwijgen ALS een staaltje van hetgeen er kan ge beuren wanneer een onderwijskracht voor de sub-commissies van onderzoek wor den geroepen, geldt het geval van de 51-ja- rige vrouwelijke lector in anthropologic aan een bekende universiteit. Reeds sinds 1936 heeft zij aan die universiteit gedoceerd. Zij verscheen in SeptVnber van het vorige jaar voor de onderzoekys uit de Senaat en dezen stelden haar d^igéwone \>raag: „Bent u lid van de ComiwTnistische partij? Of bent u ooit lid van die partij geweest?" Zij deed een beroep op het Vijfde aan hangsel van de Grondwet en weigerde te op vragen betreffende het lidmaatschap van de communistische partij. Als geheel genomen schijnt, dat (Ie publieke opinie van oordeel is, dat een communist niet moet worden toegestaan onderwijs i. Men he geven in öe Verenigde Staten, echter verscheidene Invloedrijke HJkheden met name genoemd, o.a. senator Robert Taft. die zouden hebben gezegd, dat zU niet inzien waarom een nist geen n zolang onderwijzer of hoogleraar zou xUn hU geen pogingen doet tijdens zUn munistische denkbeelden te verspreiden antwoorden, bmdat dit antwoord er toe kunnen leiden dat zij in staat van beschul diging werd gesteld Enkele dagen later deeldefa functionarissen van 'de betrokken universiteit haar mede. dat zij niet in aan merking kon komen voor een herbenoeming voor het volgend academisch jaar. Ze ont- kenden, dat er hierbij enige politieke be- 0f zich met deloyaje practljken ophoudt, weegredenen in het spel waren en verklaar den, dat het besluit was genomen om financiële redenen". Andere instellingen hebben leden van hun staf ontslagen, waarbij ze openlijk toe gaven, dat dit geschiedde opida-t de slacht offers geweigerd hadden vragen betreffende het lidmaatschap van de communistische partij te beantwoorden. Zó groot was de invloed van dit onderzoek op de houding van onderwijskrachten, dat j het tegen de Bond van Amerikaanse Universiteiten derzoek de t< dit onderwerp gedurende zes maanden studie heeft genomen Het resultaat van dit onderzoek betekende een slag in het aange zicht van de tegenstanders van het onder zoek. Onder leiding van dr A. Whitney Griswold van Yale universiteit en dr H Dodds, president van de Princeton Univer siteit, heeft de Bond een uerslag het licht doen zien, dat neerkomt op een „credo", een geloof aan de juistheid er van. De universiteiten er voor"o TN HET BEDOELD rapport werden de volgende verklaringen neergelegd: le Communisten zijn geen vrije, onafhan kelijke denkers en derhalve kunnen ze hun taak als leerkracht niet naar behoren ver vullen en zijn ze niet in staat een post te bekleden bij de Universiteit; 2e. De Colleges van de Verenigde Staten behoren samen te werken met de wettig ingestelde lichamen voor het instellen van een onderzoek. Leerkrachten behoren zich niet te verzetten tegen enquête-commissies eo moeten vertrouwen op de openbare mening, die een waarborg biedt tegen mis bruiken bij de commissies.' 3e. Leerkrachten, die een beroep doen op het Vijfde aanhangsel, drukken zich zelf een stempel op. dat ze niet geschikt zijn bij het onderwijs werkzaam te blijven. 4e. De verantwoordelijkheid voor het ontslag van onderwijzend personeel blijft berusten bij de Universiteit, de school of het College in kwestie, niet bij de polittgj. Men heeft het volledige effect van dit rapport nog niet kunnen vaststellen, rrikar het rapport is teleurstellend voor velen, die meenden. *dat de universiteks-autoriteiten het onderzoek naar de goede trouw in be ginsel zosden afkeuren. Tot de talrijke invloedrijke persoonlijk heden. die het onderzoek steunen, behoort Edward Rooney. directeur van de Onder wijsafdeling «der Jezuïten. „Leerkrachten zijn niet onaantastbaar", verklaarde mr Roo ney onlangs. „Indien ze aan een onderzoek worden onderworpen is dit hun eigen schuld; dan hadden ze zelf de communisten maar uit hun gelederen moeten verwijde- Velen weggezuiverd IN Ogbourne St. George, 'n klein plaatsje in het En gelse graafschap Wiltshire, vindt men een typisch oude herberg, waar elke avond l een eigenaardige bezoe ker zijn glas bier komt drinken. Deze eigenaardige |»ezoeker is Bobby, een temme vos, die zijn ver- lijfplaats in de kelder van - herberg heeft. Het goqde dier werd indertijd als Jonkje aangetroffen naast 1 zijn stervende jioeder. De vrouw van de herbergier heeft het beestje toen op gekweekt- met melk. welke zij het diertje met behulp van een opgspuitje toedien de en ook nu houdt het dier nog van een „menselijk" menu. Van rauw vlees moet Bobby niets hebben, maar een gebraden kippen boutje versmaadt hij niet. En ook koffie, chocolade, cake en biscuits beschouwt Bobby als welkome ver snaperingen. De vos wordt geheel „als kind des hui zes" beschouwd en de vas te klanten van de herberg vinden het bepaald prettig als het dier zijn glaasje bier komt drinken. Maar een vos verliest wel zijn haar. maar niet zijn streken en Tot degenen, die het onderzoek afkeuren, behoort de redacteur van het Zondagsblad van de „New York Times". Lester Markel. In een toespraak tot een groep leerkrachten zeide hij: „Deze aanslag op de vrijheid van het woord verzwakt de psychologische oorlog voering tegen Ruslapd". Een ernstige kant van deze zaak is, dat onderwijskrachten gevoerde on- toevloed van nieuwe onderwij zers en leraren tegenhoudt. Tal van waarnemers hier zijn de mening toegedaan, dat het onderzoek in de gelede ren van onderwijzers en leraren reeds zo zeer veld heeft gewonnen, dat slechts een kreet van de meerderheid der bevolking er een eind aan zal kunnen makert, te meer, daar reeds zovele onderwijslichamen beginsel steunen, dat communisten en communisten niet vn de school behoren Na een week van zenuwachtige spanning weten de gebroeders Van Zandwijk uit Tiel en de heer K dè Weert uit Middelharnis ndelljk wie de gelukkige is geweeat tri de grote nationale duivenwedvlucht uit Sint Vincent. Een afstand van 1045 km. werd door de tweejarige duif van de heren Al- bert en Anton Zandwijk afgelegd in de tijd van 21 uur» en 55 minuten De duif van de heer De Weert in Middelharnis deed er korter over. maar de af te leggen afstand was kleiner De Tielse duivenliefhebbers wonnen hiermee circa f 7 000. behalve een luxe auto kriigen zij ook nog een bromfiets, een radio en een rijwiel thuisgezonden Het bijzondere is. dat hun tweejarige duif voor de eerste maal in gen dergej(jk groot con cours meevloog. Bovendierf hadden de ge broeders Van Zandwijk nog betrekkelijk weinig ervaripg met dergelijke vluchten. Het was voor de eerste maal dat zij deel namen. waarin commissarissen en personeel van een of andere onderneming Kennis geven van het overlijden „na een kortstondige ziekte op de leeftijd van 55 jaar van de directeur ..Deze formule duidt aan", el- dus verklaarden tebrieksdokters op een congres, dat dezer dagen alhier werd ge houden. ..dat de slachtoffers zijn ovefleden aan de „directorjale ziekte" Doktoren, levensverzekeringsmaatschap pijen en sociale werkers zijn het er over eens dat de mensen, die aan het hoofd van het zakenleven in West-Duitsland staan, zich letterlijk dood werken, doordat ze te veel en dit vele te snel willen d.oen zonder voldoende ontspanning te nemen. Een we tenschappelijke definitie Voor „directoriale ziekte" bestaat nog niét. De dokters stellen gewoonlijk al6 hun diagnose vast. dat het hart en de bloedsomloop het hebben be geven. Prof. Graf van het Max-Planek Instituut voor Physiologie verklaarde tijdens het congres van febrieksdoiktoren. dat de statis tieken aantonen, dat het sterftecijfer van fabrieksdirecteuren onrustbarend is geste gen. In 1670. zeide hij. kon een directeur van een onderneming er op rekenen zeker 68 jaar te worden en dat. terwijl de leeftijd, welke de mens gemiddeld bereikte, toen 40 was. Tegenwoordig echter moeten ze er rekening mee houden reeds tien jaar eerder het tijdelijke met het eeuwige te zullen wisselen, hoewel de gemiddelde mens tegen woordig 65 wordt. Geen volk en geen economie kan het op den duur gedogen, dat de belangrijkste be volkingsgroep zo regelmatig wordt uitge put. zeide prof. Graf. Uitvoerig besprak hij he« onderzoek dat was ingesteld bij een grote industriële onderneming in West- Duiteland. Daar waren ^OO personen, belast met lei dende functies, medisch onderzocht en hier bij was gebleken,* dat 30 procent van hen weinig meer dan „lichamelijke wrakken" waren. De fout schuilt hem in de „buiten sporig egocentrische levenshouding van vele leidende figuren, die niets aan onderge schikten kunnen overlaten, omdat ze over tuigd zijn. dat ze alles zelf moeten doen wil het goed gedaan worden." Dit betekent, dat ze het overzicht over het geheel verliezen door zich te verdiepen in kleine onderdelen en dat ze zich overwerken en zorgen maken tut ze volkomen zijn uitgeput. De Kerk'bemoeit er zich mee HET INVLOEDRIJKE Zeit". dat heel vaak weekblad „Die industriëlen tot kbuls dient legde de vinger op nog een tweede wonde plek. Het schreef, dat men vroeger meende, dat de arbeid van een hele generatie nodig was om een onderne ming op te bouwen maar dat de heden daagse mens dit in recordtijd wil doen en snel een fortuin verdienen. Iedereen uitgezonderd de slachtoffers zelf zijn het er over eens. dat hier slechts één geneesmiddel hiaat kan brengen: een langzamer arbeldstempo met geregelde werktijden, volop rust. heilzame vacanjles en ontspanning alleen of ln de familie kring. Een spreker ten congresse verklaar de: „Het is onmogelijk voortdurend in span ning te leven. Men moet ontspanning ne men om geest en lichaam gelegenheid te geven nieuwe kracht te verzamelen. De Kerk heeft ziel} reeds met het vraag stuk bemoeid en is bezig te trachten zaken lieden te bewegen meer aandacht te schen ken aan hun geestelijk en- lichamelijk wel zijn bisschop Martin Haug. de Evangelische van Wurtemberg. heeft een rond gericht tot leidende zakenlieden Jn zün diocees om hun aandacht op dit vraagstuk te richten. „Degenen, die succes hebben, die onmisbaar zijn in hun bedrijf en die in hun^ werk hoog worden geacht, lopen gevaar v— hun arbeid hun enig levensdoel en er fcen-lotte door te worden wrra.oa- den wordt in dit rondschrijven gezegd, „rit eigen ervaring weet ik. dat we noch ons/elf nooh ons werk een dignst bewijzen wanneer w« ons geheel door onze dagtaak laten opslokken, zodat we get hebben voor onze bovep ons hoofd en de ziel ln ons. Heb de moed. zelfs al bent u onmisbaar, uzelf een periode van rust en ontspanning te gunnen. Doe dit zo lang tot u weer vréugde kunt scheppen in het l*en van een goed boek in het kijken naar een wolk. die boven uw hoofd voortdrijft. In een goed Besprek met uw vrouw, uw kinderen en. God. Dit zal niet alleen uzelf ten goeae komen, maar ook uw gezin en uw werk. I„ Zuid-Alrlka is ln de ouderdom »an ruim 76 isar de bekende rustende boos- i„raar orof dr J. D Du Toit overleden, die L "psalmdlehter onder de naaft Totiu. grote naam heeft gemaakt. Prof. Totius werd 21 Februari 1877 te Paarl geboren en was een d® f'f' Du Toit, de vader van de Barste Afri kaanse Taalbeweging. Hij bezocfft^d theo logische school te Burgersdorp en te Fot- ehefstroom. In de tweede vrijheidsoorlog was hij veldprediker bij de ^reacomman- do's. Vervolgens studeerde hij aan de Vrije Universiteit waar hij in 1903 promoveerde tot doctor in de theologie. In 11U1 trad péof. Totius op als hoogleraar aan de theologi sche school tc Potchefstroom. -Prof. Totius heeft o m. de Bijbel in het Zuid-Afrikaans vertaald en de Psalmen tn deze taal be rijmd Ook publiceerde hij enige bundels gedichten. Voor de Zuidafrikaans# Bijbel vertaling stelde hij de voornaamste taal regels alsmede een methode ter verzekering van eenheid van stijl op. Prof. Totius was in Zuid-Afrika de nationale dichter bij uitnemendheid. Tt*gn hij in 1937 ons land .bezocht, viel hem van de zijde van de Academie van Wetenschappen, de Maatschappij der Ne derlandse Letterkunde. de Neij. £uid- Afrikaanse Verenigl/tg en het Ned. Bijbelge nootschap een hartelijke huldiging ten deel. Dc dichter overleed ten huize van zijn zoon. dr Du Toit. te Pretoria. Hij werd onwel, toen hij dé vorige week op zijn kleine „plaats' de Krugerkraal geheten, in de nabijheid van Potchefstroom. met 1 enkele vertegenwoordigers van het Bijbel genootschap nieuwe teksten van zijn Bijbel vertaling naging Men bracht hem over naar de woning van zijn zoon te Pretoria, maar de daar toegepaste behandeling mocht niet meer baten. Wensen en klachten op A.R.K.A. congres Critiek waa mi. van de lucht HJdcns het congres van de Algeqiene R.K. Ambte- narenvereniglng (A.R.K.A.). dat gisteren te Utrecht door de waarnemend voorzitter, mr G. Boot. geopend werd. i de eerste plaatg gold die critiek de jongste salarisherziening van de ambte naren. waarop mr Boot antwoordde, dat de nieuwe regeling vooral van belang geacht moet worden uit een oogpunt van demval- lering van ambtenarensalarissen. De organi satie beschouwt deze verhoging alleen als een eerste stap tot verwezenlijking van het DE W'JZIGINGEN VAN DE P0STTARIEVEN INGAANDE 1 JULI 1953 vang gemaakt nadat gebleken was. dat er in het onderwyzerscorps te New York heel wat communisten waren geslopen Het Congres van Industriële Organisaties heeft de Bond van Onderwijzers (Teacher's Union) te New York reeds uit zijn ledenlijst ge- u i schrapt op grond, dat het communistisch dene vos heelt nog haar en element d>arin OTerheerste. aan streken geen gebrek. UJt getuigenverklaringen, afgelegd tijdens aai een Mn onderw>ek. bleek, dat 500 onderwijzers uit de New Yorkse City feeds in 1950 actieve leden van de communistischs party waren. Nog kor' geleden heeft de afdeling Onder wijs van het New Yorks gemeentebestuur reeds grote aantallen onderwijzers ontsla gen c-p grond van een stedelijke verordening welke het mogelijk maakt, dat automatisch ontslag wordt verleend aan gemeente-amb tenaren. die weigeren antwoord te#geven Het kan gebeuren, dat een be7.oeker. die een stevig stuk cake op 'n bordje voor zich heeft Jiggen. even het hoof^ afwendt én floep, weg cake Bobby er mee van door! En eens heeft de guit kans gezien een beurs met geld te rollen en die zo goed te verstoppen, dat ze eerst na dagen gevonden werd. STADSPOST BUITENLAND BINNENLAND Ongewijzigd Br/tfkoorm Ongewijzigd Ongewijzigd mm, nieuw Inklaringi- F- 25,-F 50- </ml 12.50 FAZ50-F25,- Poshmsêls Binnenland Ongewijzigd 20cfl «""w Nieuwe tarieven met ingang wan 1 Juli 1953 vierjarenplan van de A.R.K.A. D stelde salariëring voor lagere ambtenaren, zoals deze in dat plan is voorgesteld, was echter ook niet naar de zin van een afge vaardigde van Amsterdam, aie meende, dat de financiële positie van de lagere ambte naren ook nu nog beneden het noodzakelijke levenspeil blijft. De pensioenregeling kon al evenmin de goedkeuring van de sprekers wegdragen. Een afgevaardigde van Utrecht haalde een voorbeeld aan van de weduwe van een onlangs verscheiden hooggeplaatst ambte naar te Utrecht, die aan lyeduwen- en wezenpensioen jaarlijks 2200 in handen krijgt: heel wat minder dan de 16 000. die haar man op grond van üijn werk en het aantal van zijn kinderen genoot. De weduwe At een bijverdienste moeten aanvaarden, niet in ^overeenstemming is met haar maatschappelijke positie. Voor dit penstoen heeft de ambtenaar steeds 16.1 procent of of een zesde deel van ajjn salaris moeten afstaan. De afgevaardigde diende een motie in waarover vandaag itestemd zóu wor den waarin wordt aangedrongen op spoedige invoering van een pensioen regeling volgens het interimrapport van de staatscommissie voor de pensioenwet. 8 Critiek ifras er voorts op de ziektekosten regeling voor overheidspersoneel, dat niet onder een gemeente- of provinciale regeling valt: op de achterstand in de benoeming van Rooms-Kaibolieke ambtenaren en op het uitblijven, van de medetelling van het Bantnl kind^®n voor de berekening van de vacantietoeslag. Nog maar 25.000 joden in Nederland Bij de herdenking vrf"rt het honderdjarig bestaan van de Synagoge te 'Arnhem is meegedeeld, dat er een te kort aan rabbij nen erW voorgangers der joodse gemeenten in ons land is. Het Joodse seminarium wordt momenteel slechts Kezocht door drie leer lingen. zodat er nteer leerkrachten dan leer lingen zijn. Het aantal Joden in Nederland bedraagt momenteel ongeveer 25.000. tegem ongeveer 120 000 voor 1940.

Kranten Streekarchief Midden-Holland

Goudsche Courant | 1953 | | pagina 3