rssiri
Liilt
'd
Meerderheid in Tweede Kamer voor
Europese Defensie Gemeenschap
s«
3
t
Mysterie
Huis vol
Flinke Goudse groep is van de
wandelpartij in Nijmegen
jjker
Goudse jeugd in Katwijk
weet er raad mee
Middel tot sterkere Europese verdediging
Stolwijk stelt erepenning in
voor verdienstelijke burgers
Samenvatting van de voordelen
Bijdi
ijdrage tot behoud van
onze beschaving
Beursoverzicht
Kil MU Hl
Communisten telkens uitgelachen
Bijna ontploft van woede
BEURS VAN AMSTERDAM
Het werd hoog tijd
voor moderne
methode
CLOWNTJE RICK OP AVONTUUR
ffi,:
Radioprogramma
voor morgen
't Is meer dan wandelen alleen
Jan den Riet heeft hengel bij zich om
e
Z
in z'n „vrije tijd" wat te vissen!
Eén Goudse stapt
dapper mede
Plannen voor een Goudse
pijprokersclub
Uit vroeger tijden
AT O
AAR.
ANNEEft
we eten
BIJNA ELFHONDERD BOTERHAMMEN
Stemming is best bij
Vacantie-Kinderfeest
Eerste toegekend aan
Wethouder Verdoold
Mulo -I
examen
Practische les in scheidsrechteren
op het voetbalveld
EERSTE BLAD - PAGINA 2
DONDERDAG 23 'JULI 1931
(Van onze parlementaire redacteur.)
Onder hevig verzet van de communisten heeft de
Tweede Kamer gisteren een aanvang gemaakt met
de behandeling van het wetsontwerp tot goedkeuring
van het verdrag inzake de oprichting van de
Europese Defensie Gemeenschap. Omdat het verdrag
op een aantal punten in strijd is met de Grondwet, is
voor de goedkeuring een meerderheid vereist van
twee-derden van het aantal uitgebrachte stemitien.
Reeds na de eerste redevoeringen kon worden gezegd
dat die meerderheid ruimschoots zal worden gehaald.
Alle woordvoerders van de yijf grote partijen ver
klaarden zich voorstanders van de Europese Defensie
Gemeenschap en alleen de communisten, de Staat
kundig Gereformeerden (ds Zandt en ir v. Dis) en
prof. Gerbrandy als enkeling van de A.R., hadden
zoveel overwegende bezwaren, dat zij tegen zullen
stemmen. Ver na middernacht de vergadering
duurde tot twee uur liet ook de heer Weiter (KNP)
nog blijken, dat hg niets voelt voor de sprong in het
duister. In totaal zijn er echter ten hoogste elf tegen
standers onder de zeventig Kamerleden die gisteren
aanwezig waren.
De kern van de Europese Defensie Gemeenschap is de inschakeling van
West-Duitsland in de Europese Verdediging en alle voorstanders waren
overtuigd van de noodzakelijkheid daarvan, in weerwil van alle gevoels
argumenten, die er tegen pleiten, Mej. Klompé (KVP) vatte de voordelen
als volgt samen: 1. Door de inschakeling van West-Duitsland in de Euro
pese Defensie Gemeenschap bestaat een redelijke kans, dat gewapende
conflicten tussen Duitsland en Frankrijk worden voorkomen, vooral, om
dat het Europese leger slechts zal kunnen optreden in het verband van
de landen van het Atlantisch Pact. 2. De Europese Defensie Gemeenschap
gaat gepaard met een Europese controle op de wapenproductie (ook van
Duitsland dus en dat zou een geruststelling moeten zijn voor Rusland).
3. De EDG is voor Nederland de enige garantie voor de verdediging van
ons gebied. 4. De mogelijkheid bestaat, dat door de uniforme wapenen
en de onderlinge samenwerking de efficiency van het (Europese) leger
toeneemt, zodat wij voor hetzelfde geld een betere verdediging krijgen.
5. De E.D.G. zal dwingen tot verdere Europese éénwording op financieel
en economisch gebied.
Kamer
Neutralisatie van Duitsland, het onbewa
pend laten van West-Duitsland, zou volgens
de heer v. d. Goes van Naters (P.v.d.A.) het
einde van Europa betekenen, omdat het on
berekenbare Rusland ieder ogenblik weer
kan aanvallen. Daarom is de inschakeling
vdn Duitsland in de Europese verdediging
bipnen het kader van de Europese Defensie
Gemeenschap het minste
kwaad, waaruit nog iets
goed kan groeien, omdat
het onafwendbaar zal lei
den tot economische één
wording van Europa. En
door de sprong naar het boven-nationale,
zullen wij het. nationale kunnen behoeden.
Ook de heer Bruins Slot (A.R.) zag in de
Europese Defensie Gemeenschap het enige
middel om een sterke Europese verdediging
tot stand te brengen door inschakeling van
West-Duitsland. De nieuwe gemeenschap
wordt niet gesticht door vernietiging van de
oude (zoals onder Napoleon en Hitier), maai
door de nationale gemeenschappen te har
moniseren. De nationale belangen kunnen
tot gelding worden gebracht in de Raad
van Ministers (van Frankrijk, Duitsland,
Italië, Nederland, België en Luxemburg),
welke Raad van Ministers honderd bevoegd
heden heeft tegenover het Commissariaat,
dat aan het hoofd komt te staan van de
Europese Defensie Gemeenschap.
In de Raad van Ministers is in de meeste,
belangrijke, gevallen voor besluiten een
stemmigheid vereist en dat is een garantie
voor de kleine landen.
De grootst mogelijke meerderheid van de
A.R.-fractle is daarom vóór het E.D.G.-
verdrag. omdat het bijdraagt tot de vrij
heid van Nederland en het behoud van onze
Westerse Christelijke beschaving.
Voorbehoud
Ongeveer in dezelfde geest sprak ook de
heer Korthals (V.V.D.), die het verdrag
tevens in onderdelen onder de loupe nam
en zijn instemming betuigde met het amen
dement, dat mej. Klompé (K.V.P.) heeft
ingediend, volgens hetwelk nadere overeen
komsten ter uitvoering van het verdrag óók
2ullen moeten worden onderworpen aan de
goedkeuring van de Staten-Generaal.
Want algemeen werd er geklaagd, dat de
nationale parlementen ten aanzien van de
defensie en alles wat daarmee samenhangt,
bevoegdheden uit handen zullen geven,
waarvoor zij geen voldoende compensatie
zullen vinden in de zogenaamde Gemeen
schappelijke Vergadering (parlementairers
van de zes deelnemende landen). Het zwaar
tepunt komt toch te liggen in de Raad van
Ministers. Vandaar dat sommigen zeggen
schap willen houden over nadere overeen
komsten wanneer geleidelijk het verdrag in
uitvoering komt. Die gevolgen zijn niet te
overzien.
Maar als alle nationale parlementen dat
steunpunt innemen, dan is een snelle op
bouw van het Europese leger onmogelijk De
heer Tilanus (C.H.U.) is daarom tegen het
amendement. H(j wil vertrouwen stellen in
de Raad van Ministers. Dat is de consequen
tie van overdracht van souvereiniteit aan
een boven-nationaal gezag.
De militaire deskundige van de K.V.P.,
de heer Fens, merkte o.a. op, dat in de mo
derne oorlog „diepte" in de verdediging een
eerste vereiste is en dat daarom de inscha
keling van West-Duitsland noodzakelijk
moet worden geacht. Evenals de heren
Bruins Slot en Korthals stelde hij de eis.
dat voor officieren de eed van trouw
aan de Koningin voorrang zal hebben. De
heer Bruins Slot had hierover ook gezegd:
men verlaat de Koningin niet door in het
Europese leger te dienen; integendeel: men
dient haar daarin. v
De heer Hofstra (P.v.cLA.) en de heer An
kersmit (V.V.D.) bespraken de financieel-
economische paragrafen van het verdrag, de
heer Blaisse (K.V.P.) stelde een aantal vra
gen en de heer Vermeer (P.v.d.A.) vroeg
vooral aandacht voor de bezoldiging van de
militairen.
De Duitse staat het breekijzer
in Europa
De communist Wagenaar zei: de kern van
de Europese Defensie Gemeenschap is
Duits; de voornaamste leiders z(jn nazi-
generaals, de wapenleveranties komen van
Amerika en Duitsland. Het doel van de
E.D.G. is oorlog. Hjj sprak van een „sme
rige zaak", een „nationale schande" en
verklaarde, dat de communisten zullen
voortgaan de nationale zelfstandigheid te
verdedigen. In de avondvergadering deed
Paul de Groot er nog een schepje bovenop.
Met hun verdachte sympathie vc
niet ernstig genomen. De Kamerleden kjj
ken verbaasd, schudden het hoofd of lachen
maar eens en laten dip opgewonden kreten
langs zich afglijden.
Maar zij luisterden wel aandachtig naar
prof. Gerbrandy (A.R.), die een felle tegen
stander bleek te zijn van het E.D.G.-
verdrag, waardoor Duitsland wel geen
nationaal leger krijgt, maar waardoor de
andere vijf landen hun nationale leger
kwijtraken. Alles wordt gemeenschappelijk.
Maar Duitsland is het niet om de gemeen
schap te doen' Herstel van een Duits leger
is daarom het breekijzer zetten in Europa.
Er zijn heel aardige Duitsers, maar de Duit
se staat verandert niet van karakter.
Het is alles „gemeenschappelijk" wat de
klok slaat. Maar als er eenmaal een oorlog
is uitgebroken, zal er dan ook een gemeen
schappelijk doel blijven? Men kan deze
defensie-gemeenschap niet ingaan zonder
een vaste gemeenschappelijke buitenlandse
politiek. Want het probleem is niet het
herstel van West- en Oost-Duitsland, maar
van gehéél Europa. Wij moeten daarom
blijven samenwerken in Atlantisch verband
ter beperking van de Duitse krijgsmacht,
hetgeen de natuurlijke oplossing is van het
probleem.
Vanmiddag antwoordt de regering; daarna
worden de replieken gehouden en de arti
kelen behandeld en het is de bedoeling in
de komende nacht te stemmen. De aanne
ming van het wetsontwerp staat al vast.
LUSTELOZE MARKT OP LAGER NIVEAU
Amsterdam, 22 JRll.
Gebrek aan activiteit is er in deze vacantie-
dagen wel de voornaamste oorzaak van, dat
in vrijwel alle afdelingen een klein verlies
ontstond. Kon. Olie kon het in het begin aar
dig bolwerken, maar ook hier ontbrak de ware
animo: slotnotering 316. Unilever was nage
noeg prijshoudend A.K„U.. Philips en met hen
de gehele locale afdeling kwamen op een tets
lager niveau.
De scheepvaartafdeiing vertoonde eveneens
een bescheiden achteruitgang.
Lusteloos was ook de stemming op de Indo
nesische sector. De voornaamste suikers, rub
bers en tabakken bleven één tot twee punten
achter bij gisteren.
Op de beleggingsafdeling -duurde de vrien
delijke stemming voort, hetgeen vandaag voor
al bij de Investeringscertificaten tot Viting
kwam. die stegen.
Amerikanen stil
Horizontaal: 1. Gewicht. 3. Lidwoord. 5.
Voorzetsel. 7 Buigzaam. 8. Ongare. 10. Voeg
woord. 12. Europeaan. 14. PI. In N.-Holland.
18 Lengtemaat. 18. Land in Europa. 20. On
meetbaar getal. 21. Klont. 22. Vruchtennat. 26.
Soort onderwijs. 27. PI. In Friesland. 30
Zuil; pilaar. 31. Slede. 32. Reeds. 33. In
persoon (Fr.).
Verticaal: 1. Grondsoort. 2. Gindse. 3. Vet. 4.
Landbouwwerktuig. 5. Titel. 6. Voorzetsel. 9.
Onbarmhartig. U. Lederen halsriem v. paar
den. 13. Hond. IS. Knolgewas. 17. Melodie. 10.
Dwalen. 19. Holte ln de muur. 23. Plant. 24.
Werktuig om water uit de grond te halen.
25 Speelgoed. 28. En andere. 29. Vreemde
Munt. 30. Vogel.
OPLOSSING VORIGE PUZZLE
Horizontaal: l. NT. 3. Slank. 7 Mg. 9. Netto.
11 Traag. 13. Leo. 14. Aan. 15. Delen. 17. Garen
19. An. 20. Lakei. 22. No. 23. Mol. 24 Te. 26.
Getal. 28. Ai. 29. Emmen. 31. Garde. 33. Men.
34 Tui. 35. Metro. 37. Gelei. 39. Ar. 40 Erker
41. Uk.
Verticaal: 1. NN. 2. Telen. 3. Stoel. 4. LO.
5. NT. 6. Kraal. 7. Manen. 8. GG. 10. Tel. 12.
Aar. 15. Dante. 18. Namen. 17. Gelag. 18. Notie.
21. Kot. 25- Emmer. 26. Genre. 27. Later. 28.
Adieu. 30 Met. 32. Rul. 35. Ma. 36. Or. 37. Ge.
38. Ik.
KERKELIJKE MUTATIES
Ned. Herv. Kerk. Beroepen te Ernst
J. Kruyt, cand. te Gouda; te Houten (U.)
J. R. Cuperus te Doornspijk; te Hellouw
C. Graafland, cand te Gouda; te Stad aan
het Haringvliet T. Poot, cand. ie Bodegra
ven; te IJsselmuiden L. Blok te Kampen;
te Britswerd-Wieuwerd J. Walstra, cand. te
Leeuwarden.
Met veel geschreeuw hebben de commu
nisten in de Tweede Kamer zich gisteren
verzet tegen het aan de orde stellen van de
Europese Defensie Gemeenschap, die be
doeld is als een versterking van de Euro
pese verdediging tegen Russische bedrei
ging. Tot tweemaal toe werd hun verzet
gebroken door middel van stemming en
ten slotte werd ook hun verzet tegen rant
soenering van de spreektijd (anderhalf uur
per fractie) met 62 tegen 6 stemmen gebro
ken.
Bijna een uut lang hadden de communis
ten het eigenlijke debat opgehouden. Iro
nische opmerkingen van voorzitter Korten-
horst daarover, zo langs zijn neus weg,
hadden verscheidene malen geleid tot lach
salvo's in de zaal en op de stampvolle tri
bunes en het was voor de communisten
allerminst prettig zo te worden uitgelachen.
Zij liepen steeds meer rood aan en het
kwam tot een uitbarsting toen de heer v d.
Goes van Naters (P.v.d.A.) als eerste spreker
er aan herinnerde dat in het pas verschèneh
deel B van de Sowjet-encyclopaedie. Beria
nog torenhoog wordt opgehemeld, maar
dat hij nu rustig kan zeggen, zonder enig
protest van de communisten, dat Beria een
schurk is en een typische S.S -generaal
Inderdaad bleven de communisten muis
stil.
Ziet u wel. aldus de heer v. d. Goes, ik
kan rustig zeggen dat Beria een schurk is
en een typische S.S.-generaal. Toen sprong
plotseling, getergd, de communist Paul de
Groot op:
En Von Manteufel dan
Waarop de heer v. d. Goes repliceerde:
Ik had het over deel B en U bent een
analphabeet als u deukt dat Von Manteufel
bij de B staat.
Het scheen even of de communist Paul
de Groot (eindelijk weer eens in de Kamer
aanwezig) zou ontploffen. Vuurrood liep hij
naar voren, zwaaiende met zijn armen,
en schreeuwend tegen de voorzitter: „Ik
protesteer, ik protesteer". Hij brulde nog
meer. dat in het gehamer van de voorzitter
verloren ging.
Nadat de rust was teruggekeerd, ver
volgde de heer v d. Goes: Beria, die eerst
werd opgehemeld, is nu tot verrader be
stempeld. Met terugwerkende kracht En
als men nu vraagt wat hij heeft gedaan,
dan weten de communisten hier het ook
niet.
Officiële notering van de Ver. v d Effectenhandel
8 ged.' en laten
52 JULI
lsten
ADVERTENTIE
Huisvrouwen zijn verschrikking
kwijt
1953. Onder
nder de karweitjes,
Juli
Ie vrouw mi
behoort de afwas. Het
ook hier eens schoon schip werd gemaakt.
En van de bekende Castella-fabrieken
kwam het grote nieuws, dat ook de afwas
voortaan zijn verschrikking kwijt is. Een
volslagen nieuw product, Castella Vaatwas.
laat de huisvrouw nu zingen, terwijl zij
de afwas doet. Een eetlepel Castella Vaat
was blijkt teilen vol parelend, actief schuim
op te leveren, waarin alle vet. vuil en
aanslag direct oplost. Borden, kopjes
lepels en vorken in een ommezien zijn
zij flonkerend als kristal, glanzend als pas
gepoetst zilver. Bovendien neemt Castella
Vaatwas nog een tweede verschrikking wgg:
het is afgelopen met ruwe „washanden".
Castella Vaatwhs houdt de huid van handen
en armen zacht als fluweel. Bij duizenden
gaan de huisvrouwen nu over op de moder
ne Castella Vaatwas. De prijs (slechts 25
cent per pak) speelt daarbij een prettige
rol
S2Jh
2273 74. Het werd steed« erger met Seppo.
Op een middag, toen Bunkie boven was,
op hun kamertje, hoorde hij opeens een ge
luid, dat van Krulletje scheen te komen. Hij
luisterde eens goed. boven aan de trap; ja,
toen hoorde hij het duidelijk: Krulletje
jankte.
Wat kan dat nou zijn? dacht Bunkie.
Het lijkt wel, of Krulletje pijn heeft....
daar moet ik eens gauw naar kijken!
Snel liep Bunkie de trap af.
Beneden luisterde hij pogeens goed. Ja,
daar was het gejank weer; het scheen wel
Uit de keuken te komen.
Bunkie had het goed gehoordKrulle
tje had pijn. En dat was warempel het werk
van die vervelende Seppo. Die was in de
keuken en daar had hij Krulletje met 'n
touw aan zijn staart vastgebonden.
Krulletje jankte, want het touw aan z'n
staart deed natuurlijk pijn en hij kon ook
niet loskomen, al probeerde hij zich los te
rukken. Maar hoe harder hij trok. hoe meer
het pijn deed
Dat was nou echt iets leuks voor Seppo!
Hij schaterde van de pret, en had erg veel
plezier om het rukken en janken van die
arme Krulletje
ACTIEVE OBLIGATIëN
V.K. Heden
Nederland
1947Crt|1000 3* 102A
1953 31
103
103+'/»
1948 3+
99'/.
99'/.*
Belegg Cert 3i
99^t
99'/»
99A
1950 31
99' 4
1947 (31) 3
98H
1937 3
97'/«t
1947 1000 3
96
95 g
Invest Cert 3
1962-64 3
NWS 21
98Ht
99'
79A
Ndlnd '37 A 3
98^
98'.
Grootbk '46 3
97
97'/»
OBLIGATIëN
Amst "47 3i-3 100'/» 101+
Batavia 4 107'/tf 108f
BredaWbl '52 4 103
Gouda 44106''»+
R'dam '52 44 107§
Z-Holland 44 108
FrGron Hyp 44 104
Rott Hpbk 34 96'/t[
Westl HypB 4è 105*
VerTrana R b 71+
RottSchhpbk5 104'
Bergh&Jurg 34 101' 4
Levers Zp 34 102' 4
PhilipsSlOOO 4 103+1
Stokvis 34102
Pegem '52 44 106»/.
ProvNdBrab 44 107'/.
Bat Petrol 34 101 i
KonPetr '50 34 115'«f
Amst Ol 100 3 136
AmstWnBw 24 133
'sHa'ge Pr 1 24 120'
'sHage Pr II 24 119"'1
R'dam Pr I 24 123'<«
R'dam Pr II 2» 123
UtrechtPr'52 24 120
Witte Kruis 88 172
DawesLg£l00 7 67+
Young Ls 54 100+
AANDELEN
Amst Bank 169'/.
Amst Goed Bk 131'/.
ompto Bnk 68'/<§
HollBkUn cA 206
107"»
104
103+ 8
102' 4
101'/.
115'.
139'
133*/4
120'/.
120'/.
1258
122
101*/i
V.K
MljFiNatHerst 86'/.
NBkvZAfr 500 184
NedCredBk B 108'/»
NedMiddatbk 107'»
Rotterd Bank 163'/.
Slavenb Bank 119'/.
Twents Bk cA 166»/»
Zuidh Bank B 105
RdamBel C A 198'/.
Ver Trans A 57'/»»
Albatr Superf 140'/.
Alg Norit 262
Allan Co 106'/.
Alweco 55*
Amst Ballast 148»-.
Breda Mach 114+
Bronswerk 81'/»+
Bührmann Pap 108+
Dikkers A178'/.
Drie Hoefijzers 151'/.
DRU 81'/.
EMF Dordt 100' «t
Emb F Hth 119'/»+
Gouda Apol h' 177
Gruyter de oA 144
Heemaf 193
Heinek Bier A 189
Hero Cons A 116
Hoek a M&Zal 222t
HolIKunatzl A 86+
Int Gew Beton 146+
int Kunstst Ind 74"/.
Int Viscose C 93+
Kempkes Mf 69
Klinker Isoi 28
Kondor 194+
KNed Glat Spir 209' 4 .5
Kon Ned Zout 307+
Kon Ver Tapijt 157
Koudijs Voed f 135+ 1
Kwattï Choc 101 1
Letterg Adam 219
Meelf Ned Bk 221'/.+
Mulders FvRM 74» 4
NA Autob Vre 154
NAm Fittlngf 32'/.+
N Kaizer-Fraz 86
Nd Scheepsb 165'/.
Nilma 151+
d'Oranjepoom 157'/.
Rommenhöller 129 li
RottDroogd A 365
86'/.
181
108'/.
107'/.
163
120+
139'
261
108'
114'
82+
107
175'/.
181'/*
195+
187+
V.K
Rouppe vdV A 101
Schelde NB A 110'/.
Simplex Rijw UI'/.
Stokv 500-1000 132'/. 132+
Stork 140'/. 140'/.
Tieleman&Dr 48'/. 48$
VerBlik 1000 A 139
VerNdRubf A 128'/.* 128»/.+
VerPhar Fa A 113'/. 113'/.
Werkspoor A 128'/. 129
Wyers Ind A 137'/.*
ZwanenbOrgA 173'/.
Anlem NB A 79
Overz Gas&E 957/.+
Borsumij Cert 121
IntCrt&Hd Rd 154'/.+
Lindetevea A 165'
NAfr Handv A 1609
Tels&Co HMI1116'/.
Gem EigWAW 152'/.
Nlevelt G A 249
Arendsbura A 84'/.
Besoekl 128
Sedep 72'/.
Ngombezl A144'/.
Albert HeHn A 173'/.*
Blaauwvries A 82+
NedMH Walvis 77
Thomsen 117+
Dell Spoor A 38'/.
N-J Spoor A 8'/.
Madoera pA 17'/.
Sem Cherlb A 2*
CERTIFICATEN VAN
AANDELEN
Heden
100»/.
137'/.
173»/.
77'/.
95'/.
121'/.
151'/.
165+
1169
154'/.
245'/.+
849
126' 4+
143V,
173".
38'
8".+
17".
De heer Gortzak kreeg hierna nog een
waarschuwing van de voorzitter, wegens
zijn herhaaldelijk Interrumperen.
In de avondzitting werd het ook nog even
rumoerig tijdens de rede van de heer Ver
meer (P.v.d.A.), die er aan herinnerde dat
de Duitsers in 1940 naar hetr Westen kon
den oprukken omdat de Russen een vriend
schapsverdrag hadden gesloten met de Duit
sers. Molotof zond een gelukstelegram naar
Berlijn.
De heer Gortzak en Wethoude? Franken
stond in Amsterdam met de pink op de
naad van zijn broek.
Er klonken nog meer kreten van de com
munisten, die de rede van de heer Vermeer
verstoorden, waarop deze duidelijk door de
microfoon terugschreeuwde:
Wij hebben de Duitse stoorzender gehad
en we zullen ook de Russische stoorzender
wel overwinnen.
Prof. Gerbrandy maakte zich zeer radi
caal van communistische interrupties af.
Hij zei: ik ben een beetje hardhorend, dus
ik versta van dié kant niets.
En telkens werden de communisten uit
gelachen. Ze hadden geen prettige dag.
Am Smelt Rel
31'
31
Anaconda Cop
33 A
32 1§
50'
Bethleh Steel
50'
Gen Motor
58'
Hudson Motor
12 A
Int Nick of Ca
41'
41A
Kennecott Cop
63'
63"4
Nash Kelvtn
21
20
Packard Mot
5ft§
5A
Rep Steel
48
47A
Stand Brands
27
27'/.
Un Stat Stee:
37'/4+
37'/.+
Clt ServComp
79'
Continent Oil
54»/4
54
imperial Oil
31 'A
31'/«
Mid ContComp
57+è
57'/.
Shell Union
69'/»
69'/»
Tide Water
21A
21'/.
Interc Rubber
5A 5A+A9
N York Cent
25
Pennsylv Rr
21"»+
Canadian Pac
27".
27
ACTIEVE .AANDELEN
V.K.
E K
LK
Cult H&IB A 79
77'/»
77'/.-8
NatHandbk A 124'/.
124'/.
Nd HandMU cA 158'/.
157+
AKU 167'/«f
166'/»
166+'/.
Bergh&Jurg A 272'/.
272'/.
Berkei Pat A IM'/rf
112'/.+
Calvé Delft cA 123
122*/.
Fokker A117'/.
118
Gelder Pap A 155'/.+
155
KNHoogov cA 172'/»
1709
Ned Ford A 221+
Ned Kabel A 217'/.
2169
215'/.
Pbilipa A 167'/.
166'/»
Unilever 1897/.
190'/.
190
Wllton-Fijen A 177
176
Bllliton 2e r A 219
215
Dordt Petr A 298'/.
298
Kon Petr A 316'/.
315'/4l69
SIS'h-Bi
Kon Petr oA 316'/.
316'/.
Moeara En A 507'/.
507
Amat Rubb A 97'/.
96+'/«
B6'/>
Bander Rub A 95'/»
92»
93'/*
DeliBatRub A 145
144
V.K.
EK.
L.K
Kend Lemb A 79
78
Lampong Sum 26'/.
24'/»+
O-Java Rub A 32".*
32'/.+
339
Ooatkuat cA 117'/.
Serbadj Rb A 48+
48'/»
VerlndCult A 35»'4
36
35'/»
HollAmLUn A 133' 4
133
KoJa-Chl-PoA 108'/.
108'/»
KNSM NBz A 128'/.
128'/.§
Kon Paket A 118'/»
118
KonRtLlovd A 125
124'/»
NdSchUnle A 127+
126V.+79
126'/it
Ommeren Sch 152'/.
152
St MÜ Ned A 135'/»8
134'/.
HVA A HI7/»
110'/«t'/<8
llO'/i+V»
Java Cult A 59'/Ȥ
57
N-i Sulk U A 88'/.
87
VerVorst C A 24'/.
24'/»+
DeliBatMH A 166
164V.5
164'/»
Deli Mtach cA 104'/.
102'/»3
102'/»-39
SenembahM A 91
89+'/.
89'/.
DIVER8EN
MÜI1AC N^ A 174'/.
1747/»
VRIJDAG 24 JULI 1»5J.
Hilversum I. 402 meter.
(N.C.R.V.) 7.00 Nieuws; 7.10 Gr.pl.; 7.11
Oymn 7 30 Gr.pl.; 7 45 Een woord voor de dag;
8.00 Nieuws; 8 18 Gewijde muz.; 8 45 Gr.pl.;
9.00 Voor de zieken; 9 3o Voor de vrouw, j.jjj
Or.pl.; 10.30 Morgendienst; 11.00 Sopraan en
plano; 11.30 Gr.pl.; 12.30 Land- en tuinbouw-
12J3 Gr.pl.; 12.59 Klokgelui; 13.00 Nieuws; u.15
Banjo-ork 13.45 Gr.pl., 15.15 Van oude en
nieuwe schrijvers; 15.35 Gevar muz.; 16 00
Causerie; 18.15 Gr.pl.; 17.05 Koorzang; 17.30
Militaire reportage; 17 40 Gr.pl.. 17 45 Fries
progr 18 00 Cello en piano; 18.30 Promenade
orkest, 19.00 Nieuws; 19 10 Regeringsuitzending
19.30 Gr.pl.; 20 00 Radiokrant; 20 20 Kerkcon-
cert; 21.00 Hoorspel; 21.40 Viool en plano; 21.55
Gr.pl.22 00 Radio Phllh. ork.; 22.45 Avond
overdenking; 23.00 Nieuws; 23 15 Evangelisatie-
uitzending ln de Duitse taal; 23JO Gr.pl.
Hilversum II. 298 meter.
(V.A.R.A.) 7.00 Nieuws; 7.13 Grpl.; 8.00
NJeuws, 8.J8 Or.pl.; 8.45 Voor de huisvrouw;
9 00 Gymn. voor de vrouw; 9.10 Gr.pl.. 9 35 Wa.
terstanden; 9.40 Voor de kleuters; (V.P.R.O.)
10.00 Causerie; 10.05 Morgenwijding; (V.A.R.A.)
10 20 Gr.pl.; 10.50 Voordracht; 11.10 Or.pl.; U.40
Pianoduo. (A.V.R.Ö.) 12.00 Lichte muz.; 12.20
Land- en tuinbouw; 12.33 Sport en prognose;
12 48 Gr.pl.; 13.00 Nieuws; 13.15 Mededelingen
of gr.pl.; 13.20 Lichte muz.; 14.00 Voor de huls-
vrouw; 14.20 Strijkkwartet; 14.50 Voordracht;
15.10 Orgelconcert, 15.30 Gr.pl.; 15.50 Sport;
(V.A.R.A.) Tussen 15,00 en 18.00 Reportage
Ronde v. Frankrijk; 16.00 Orgelspel; 18.30 Muzl.
kale causerie; 17.10 Voor de jeugd; 17.40 Lichte
muz.; 16.00 Nieuws; 16.18 Felicitaties; 18.4»
Causerie; 19.00 Vrouwenkoor; 19.18 Pianoapel;
(VPRO.) 19.80 Causerieën; 20.00 Nieuws; 20 00
Boekbespreking; 20 15 Kamerkoor; 20.80 Cause
rieën; (V.A.R.A.) 21.00 Klankbeeld; 21.30 Idem;
21.50 Beschouwing over de Ronde v. Frankrijk;
22.00 Instrumentaal kwartet; 22.25 Buitenlands
weekoverzicht; (V.P.R.O.) 22.40 Causerie; 22.45
Avondwijding; (V.A.R.A.) 21.00 Nieuws; 28.18
Kamerorkest.
TELEVISIEPROGRAMMA.
(N.C.R.V.) 20.18—21.48: 1. Journaal; 2.
Weerberichten; 3. Folkloristisch progr.
uit Suriname en de Antillen; 4. Fragm.
uit „Boefje"; B. Dagsluiting.
Engeland,
12.00
B B C. Home Service, 330 meter.
12 25 Gevar. muz., u.55 Weer.
13.00 Nieuws; 13.10 Orkestconcert;
13.50 Sport; 14 00 Close up; 14.30 Dansmuz.;
15.00 Orkestconcert; 15.49 Hoorspel; 18.19 Gr.
pi.; 16.45 Voordracht: 17.00 Voor de kinderen;
17.55 Weerberichten; 18.00 Nieuws; 18.15 Sport;
18.24) Or.pl 19 00 Gévar muz.; 19.40 Causerie;
20.00 Klankbeeld; 31.00 Nieuws; 21.15 Causerie;
21.30 Gevar. progr.; 22.00 Viool en piano; 22.49
Parlementaoverzlcht; 23.00 Nieuws.
Engeland, B.B.C. Light Programma.
1SH en 247 meter.
12.00 Orkestconcert; 12.45 Sport; 13.33 Or.pl.;
13.45 Voor de kinderen; 14.00 Voor de vrouw;
15.00 Sport; 15.45 Llqhte muz.; 19.15 Mrs Dale s
dagboek; 15 30 Orgelspel; 17 00 Klankbeeld;
17.30 Sport: 11.39 Gr.pl.; 18.49 Hoorspel: 19 00
Nieuws; 19.25 Sport; 19-30 Gevar. progr., 20 90
Gevar. muz.; 30 48 Twintig vragen; 21.18 Lichte
muz.; 22.00 Nieuws: 22.15 Sport; 22.20 Dansmuz.;
23 05 Voordracht; 23.20 Dansmuz 23 56 Nieuws.
European Service,
igen voor Nederlam'
22.00—22 30 Nieuws; Overzicht v d. week
bladen; Film en toneel (op 224 en 49 meter).
Nordwestdeutacher Rundfunk, 399 meter.
12.00 Amusementsmuz.; 13.00 Nieuws; 13.25
Gevar. muz.; 1445 Amusementsmuz.; 15.00
Hoorspel; 15.50 Omroepork 10.15 Strijkkwar
tet; 17.00 Nieuws. 17.45 Vrolijke muz.; 10.60
Nieuws; 19.30 Klankbeeld; 20.20 Operetteopn-
cert. 21 45 Nieuws; Amusementsmuz.; 24 00
nieuws: 0 30 Lichte muz.; 145 Gevar. muziek.
FrankrUk. Nationaal Programma. 347 meter.
12.30 Symph. concert; 13.00 Nieuws; 13.89 Is-
raëlische uitzending; 18.30 Amerikaanse uitzen
ding; 19.10 Gr.pl.; 20 02 Faust, opera; 22-49 Gr.
pi.; 23.00 Solistenconcert; 23.45 Nieuws.
11.45 Gr.pl.; 12.30 Weerberichten; 12.34 Gr pl.;
13.00 Nieuws; 13.13 Lichte muz.; 14.00 Gr.pl.;
15.00 Orkestconcert; 15.50 Gr.pl.; 17.00 Nieuws;
17.10 Weense muz.; 17.45 Gr.pl.; 19.10 Prot.
causerie; 13.25 Gr.pl.18.30 Voor de soldaten;
19.00 Nieuws; 19.15 Reportage; 19.40 Zang en
piano; 20 10 Gr.pl.; 20 50 Orkestconcert; 22.00
Nieuws22.+5 Gr pl.; 22.55 Niéuws.
Brussel Frans, 484 meter.
12.10 Gr.pl.; 13.00 Nieuws; 13.10 Gr.pl.; 16.00
Dansmuz.; 17.00 Nieuws; 17.19 Dansmuz 18.30
Zang en piano; 18.55 Gr.pl.; 19.45 Nieuws; 20.00
Orkestconcert; 20.45 Gr.pl.; 21.00 Orkestcon
cert; 22 50 Nieuws.
Radio Luxemburg, 208 meter
9.30 Marsen en walsen; 6.45 Nieuws; 6.50 Ver
zoekprogramma; 7.14 Weerverwachting; 7.11
Een praatje over de schutting; 7.22 Verzoek
programma; 7.45 Nieuws; 7.56 Liedjes en dan
sen. 8.30 Muziek by het huishouden; 9 00 en
10.00 Flitsen uit het wereldgebeuren; 10.01 Ver-
zoekprogramma; 11,00 Flitsen uit het wereld-
gebeuren; 11.01 Schorsing van de uitzending;
12.00 Verzoekprogramma; 12.50 Nieuws: 13.00
Verzoekprogramma; 14.00 Flitsen uit het we
reldgebeuren.
Door JANE ENGLAND
Mary kwam het vertrek binnen en begon
af te ruimen. Ze keek telkens schichtig
naar Constance, die na enkele ogenblikken
echerp uitviel:
Allemensen. Mary, wat heb je? Waar
over maak je je zorgen? Ik heb je toch
gezegd, dat ik met mevrouw Fincham ner
gens over zou spreken! Je kunt me ver-
trouwen.
Het spijt me. juffrouw, zei Mary on
derdanig. Maar ik moet er aldoor aan den
ken. En Anna ook. Ik bedoej aan die man
van gisteravond, die hier binnengedrongen
ls Hij zocht vast en zeker de juwelen.
Ik zal er wel achter komen, zei Con
stance, kortaf en haastte zich uit het ver
trek. Ik word hier zelf nog stapelgek, dacht
ze, terwijl ze de hal doorliep. Dus Mary
denkt, dat die indringer op juwelen uit was.
Dat klinkt vrij positief. Maar waarschijn
lijk speelt haar verbceliing haar parten
Ik ga nu dadelijk met David telefoneren.
Ik heb iemand nodig, die rustig en zakelijk
kan praten
Ze liep naar boven en verkleedde zich in
een lange broek en een trui, waaroverheen
ze een donkerblauwe mantel aantrok. Ze
werkte haar gezicht bij en ging weer naar
beneden. Ze wilde de weg door de moestuin
nemen. Ze dwong zichzelf daartoe. Dromen
en nachtmerries waren ten slotte geen din
gen, waardoor Je je mocht laten beïnvloe
den Het was natuurlijk waanzinnig
geweest, dat de geur van de bloeiende bo
men haar die eerste morgen in paniek had
gebracht Dat was waarschijnlijk ge
beurd, doordat ze moe was geweest van de
reis en het vervelend had gevonden, dat
niemand haar van het station was komen
halen. Maar thans liet ze zich niet meer
van haar stuk brengen
Het was vervelend, dat ze Philip Bagnet
nu weer moest zien, zo kort na dat zonder
linge onderhoud met hem vlak voor de
lunch. Bovendien moest ze 't nog met zich
zelf uitmaken, of ze hém Mary's verhaal
over de kostbare juwelen zou vertellen.
Haar eerste impuls, om dat te doen, was
verdwenen, vooral ook door hetgeen me
vrouw Fincham aan de lunch gezegd had
Ze zou dus maar eerst met Parkinson te
lefoneren en daarna zien, wat ze zou
doen Het was eigenlijk wel bespottelijk,
dat ze zo geheimzinnig jnoest telefoneren.
Ten slotte was er een telefoon in het huls
op een vrij afgezonderde plaats zodat ze
ook daar wel zou kunnen opbellen, zonder
dat Iemand haar kon afluisteren Bo
vendien, wie zou dat doen? Mary mis
schien? Maar wie anders? Mevrouw
Fincham zelf was uitgesloten. Ze kwam
nooit in de buurt van de telefoon
Ze wandelde de moestuin door en de weg
af en voelde iets van triomf in zich. Ze
had haar boze droom dan toch maar over
wonnen Ze kon nu de bloesemgeur op
snuiven en het deed haar niets meer
De oude vrouw, die als Bagnet's huis
houdster optrad, liet Constance binnen en
deelde haar mede, dat meneer Bagnet met
meneer Neill bulten bij het vee was, doch
leder ogenblik terug kon komen, aangezien
er een ambtenaar van het ministerie van
Landbouw verwacht werd.
Gaat u maar rustig telefoneren, juf
frouw, zei ze. Dat is wel in orde. Meneer
Bagnet heeft me gezegd, dat u altijd gebruik
kon maken van de telefoon.
Dank u, zei Constance. Ze was opge
lucht dat Philip niet aanwezig was maar
tegelijkertijd voelde ze tets van teleurstel
ling. Het was inderdaad veel eenvoudiger
hem niet te ontmoeten, maar Mary's ver
haal over de juwelen zat haar dwars en ze
voelde, dat ze er met iemand, die betrouw
baar was en over gezond verstand beschik
te. over moest spreken. En wat je verder
ook van Philip mocht zeggen, hij had stel
lig een gezond verstand en maakte een
betrouwbare indruk. Tenzij tenzij
hij zelf de boosdoener bleek te zijn
Het was bijna niet in te denken en ze ver
gat telkens die mogelijkheid in overweging
te nemen, hoewel dat absoluut noodzakelijk
was. Als Mary haar de waarheid verteld
had en mevrouw Fincham werkelijk kost
bare juwelen in huis bewaarde, dan kreeg
de hele zaak niet alleen een ernstige kant,
maar zelfs een gevaarlijke!
Ze vroeg Parkinson's nummer aan. Het
duurde even voordat de verbinding tot stand
kwam -en Constance ging aan Bagnet's
schrijftafel zitten en nam een krant op, die
daar lag. Ze begon de voorpagina te lezen
en pas toen zg alle berichten doorgevlogen
had, besefte ze, dat het een krant van eer
gisteren wasZe had de afgelopen da
gen geen enkele krant gezien en 't nauwe
lijks gemerkt. Dat was een slecht teken,
dacht ze. Hoe kon je op de hoogte blijven
en meester van de situatie, als Je het con
tact met de buitenwereld verwaarloosde?
Na een kwartier kwam de verbin
ding met Londen door. Parkinson's
secretaresse antwoordde en deelde mede,
dat haar werkgever afwezig was. Hij was
overhaast afgereisd naar Amerika voor een
belangrijke zaak. Ze wist niet zeker, wan
neer hij terug zou zijn. In ieder geval bleef
hij drie weken weg
Constance legde de hoorn weer
op de haak en leunde achterover ln de
bureaustoel. Ze was volkomen van haar
stuk gebracht door deze mededeling. Ze
voelde zich als een schipbreukeling, aan
gespoeld op een onbewoond eiland
Tot dusverre had ze altijd Parkinson op de
achtergrond geweten en ze besefte nu, hóé
veel dit voor haar betekend had. Hij wès
er en, indien noodzakelijk, had hij kunnen
komen
Maar nu bleek hij er helemaal niet meer
te zijn en stond niemand met hulp en steun
achter haar
Ze stak een sigaret op en trachtte rustig
na te denken. Natuurlijs was Sara er ook
nog. Sara was een evenwichtige krachtige
persoonlijkheid, maar de laatste tot wie ze
zich onder deze omstandigheden zou wen
den Ze zou het nooit over zich kunnen
verkrijgen naar Sara te gaan en te zeggen'
„Je had gelijk, ik kan het niet aan, het is
te veel voor me". Sara zou misschien niet
openlijk zeggen: „Dat heb4Mk altijd wel
gedacht", maar ongetwijfeld zou ze het
denken.
Ik zal met Bagnet moeten praten, be
sloot ze met iets van wanhoop ln haar hart.
Hij is de enige, die overblijft.
Tenslotte kon hij ook héél aardig zijn,
als hij het wilde, en hij had niet NeiU's
vage houding van te doen, alsof er eigen
lijk niets aan de hand was. Neill had de
zonderlinge opvatting, dat hierdoor allerlei
moeilijkheden vermeden werden.
Ze hoorde, dat er gebeld werd en dat
de huishoudster de deur ging open
maken. Degene, die gebeld had, werd bin
nengelaten, maar in een andere kamer dan
zij. Ze vermoedde, dat dit de verwachte
ambtenaar van het Ministerie was, en dat
Philip derhalve leder ogenblik terug zou
zijn. Ze was hier blij om. Nu er toch geen
andere mogelijkheid meer was dan met hem
te praten, voelde ze zich opeens minder
onbehaaglijk. Het zou niet moeilijk zijn,
zijn spottende opmerkingen te negeren.
Waarschijnlijk bedoelde hij het ook niet zo
erg. Misschien werd hij inderdééd door
haar aangetrokken. En dit idee gaf haar
opeens zelfvertrouwen, 't Behoefde nief
ernstig te zijn en naar alle waarschijnlijk
heid wès het met ernstig, maar de weten
schap, dat hij haar aantrekkelijk vond,
maakte, dat ze niet meer opzag tegen haar
gesprek met hem.
(Wordt vervolgde
DONDERDAG 23 JULI 1953
GOUDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD - PAGINA' I
rpiEN jaar geleden zou het ons nog in
■*- de allerdiepste ellende van de honger
winter storten Nauwelijks acht jaar geleden
had het zichzelf onder leiding van een
Führer, oftewel een leider, tot binnen de
pooi ten van de menselijke hel gevochten.
Ja, het gaat ever onze. alweer, grote buur
man Duitsland. West-Duitsland Hoe staat
het er vandaag mee? Hoe vertoont het zich
aan de zeer vele buitenlandse bezoekers?
Na een vrij vluchtig bezoek aan de steden
Keulen. Dusseldorp en Hamburg heeft Kij
ker getracht een balans op te maken. Een
ruwe balans. Afgezien van het bliksem
bezoek aan een Duitse automobielfabriek
was het vrij lang geleden, dat Kijker door
het land reisde en daardoor waren de ver
schillen, en was dus de vooruitgang dui
delijker waar te nemen. Want het gaat over
het algemeen in West-Duitsland kennelijk
vrij goed. Je schopt het met elkaar in enkele
jaien tot een mooie handelsb'^lans of je doet
het niet, maar óls je het doet, steekt je als
volk det ook alweer niet onder stoelen of
banken.
De vele auto's, die langs de straten suizen
cn die met Amerikaanse of Duitse mecha
nische imposantheid vaak voor de over
volle luxe-hotels de in kostbare textiel ge
hulde dames der fabrikanten, kooplieden en
welgestelden afleveren of in ontvangst ne
men. zijn niet meer de voertuigen der be
zettingstroepen. De bezetting is er nog wel,
doch uit gebouw na gebouw, woning na
wening, bureau na bureau trekt zij zich
lerug De typisch Duitse snoep-koffiehuizen,
de Kondltoreien, zijn doorgaans opvallend
druk en het zijn ook de gewone man en de
vrouw uit het volk, die er een gebak met
veel slagroom of een ingewikkelde ijscreatie
kernen smullen. De mensen zijn goed ge
kleed. Er wordt zeer hard gewerkt. Er wordt
flink gebouwd.
Maar er is nog puin. Overal steken de
karkassen van huizen, winkels, grote ge
bouwen en fabriekshallen hun gehavende
muren omhoog en de dode ogen der uitge
brande vensters zijn niet te tellen. Dat
puin, die huizenresten, zij worden tot een
eigenaardig probleem, nu acht jaar na de
overgave. Want het is soms of niemand ze
meer ziet! De kinderen, die er tussen op
groeien, weten niet beter of overal in de
wereld, hun Duitse wereld, hoort dan zo,
die rare dode huizen, vaak nog met hun
stille getuigen de werktekens van de vroe
gere bewoners die hardnekkige puinflora.
Jaar in, jaar uit woekerend op de soms meer
dan tien jaar oude steenhopen
Vooral bij de treinreis door het Roer
gebied wordt de reiziger getroffen door de
eindeloze ketens van dode en levende wo
ningen, de laatste nieuwe of opgelapt, in de
onmiddellijke nabijheid van de sombere
overblijfselen uit de Duitse oorlogshel. Er
is nog ontzaglijk veel te bouwen en te red
deren in dat land. Zo veel, dat naar de mens
gesproken de schrik voor het najagen van
nieuwe dVonturen er voorlopig nog wel in
zal zitten althans bij de grote massa. Er
zijn helaas echter alweer verdachte ver
schijnselen waar te nemen. Daarvan merkt
de vreemdeling evenwel weinig, tenzij hij
er wellicht naar zou zoeken. Kijker had
daarvoor geen tijd. Zijn bezoek gold andere
dingen. Onder meer de tentoonstellingen.
Met een geweldig elan bedrijven de Duitse
steden de sport der tentoonstellingen. Mün-
i-hen heeft een grote verkeerstentoonstel-
hng, die in haar soort bijzonder goed moet
zijn. Dusseldorp heeft pas een hoogst eigen
aardige tentoonstelling over de rationalisatie
geopend. De zaak want zo'n tentoonstel
ling is een zaak heet „Alle sollen besser
leben!" Het is de fors op honderden schil
den uitgesproken belofte van een beter
leven voor allen, dank zij de rationalisatie.
Er is van die tentoonstelling te zijner tijd
nog wel het één en ander te vertellen. Mtin-
chen heeft een grote verkeerstentoonstel-
ling. die in haar soort bijzonder goed moet
zijn. In Hamburg wordt dit jaar een inter
nationale tentoonstelling op het gebied van
bloemen en van de tuinaanleg gehouden.
Planten un Blomen" heet deze indrukwek
kende manifestatie der tuinbouwkunst Ne
derland maakte er met zijn tulpen geen
slecht figuur.
Drie grote tuingebieden, onderling door
iyuggen over de verkeerswegen met elkaar
verbonden, laten zien. wat de beschaving
ons op het gebied van de tuincultuur heeft
gebracht. En de Duitsers komen er. met de
vreemdelingen, naar kijken. Millioenen be
zoekers zijn er al geweest Zij bezichtigen
de scheppingen der tuinarchitecten, zij dwa
len door de kunstig aangelegde paden. Zij
genieten duidelijk zichtbaar van de vele
romantische plekjes, maar ook de hoge Phi-
lips-uitkijktoren trekt drommen bezoekers,
die tot urenlang in de file staan om eindelijk
met de lift naar het Walhalla-vergezicht der
tuinliefhebbers te worden gebracht. Des
avonds staan zij in een vloed van romanti
sche lichteffecten vertederd te luisteren
naar de dwepende melodieën van een uitge
breid salonorkest, dat de ruisende kunst
matige watervalletjes her en der aanvult
met allerlei zoete bekende klanken. Een
idylle ter grootte van tientallen hectares.
Een gretig genoten idylle. Kijker zag de
scharen, de jongen, die spelen, de ouden,
die op bankjes over het weer praten en over
het opwindende nieuws van de dag en hij
vroeg zich af, hoe dit mogelijk was bij een
volk, dat onder het nazi-bewind zoveel on
heil had aangericht.
Zulke tentoonstellingen hebben een doel.
Dat doel ligt vaak op een ideëel vlak, het
geen niet wegneemt, dat het vooral gaat om
de beroemde vreemdelingen in duister. Men
wil bezoeken, men wil leven In de brou
werij De Duitse steden weren zich in dat
opzicht geducht. Dusseldorp fungeert in
deze tentoonstellingen-formatie als gang
maker. Het mag dan wat geforceerd aan
doen, de Duitse grote steden mogen elkaar
dan wel heel sterk de loef proberen af te
steken, ze behalen er ip elk geval J^ote-
riële successen mee. De Hamburgse hotels
zijn meer dan vol en angstige mensen bel
len al te vaak tevergeefs de lijst der hotels
op, op jacht naar een onderdak.
Het Westen van Duitsland doet zijn best.
Maar het Oosten is er nog. Sinds de demon
straties te Berlijn is het vraagstuk der her
eniging een echt brandend probleem gewor
den. Er wordt over gesproken. Er wordt
over geschreven. Of het gaat om de zoveel-
duizendste automobiel, die van de band
komt, of om een tentoonstelling, die wordt
geopend, dat Oosten wordt er steeds bijge
haald. De Duitse minister, die de tentoon
stelling „Alle sollen besser leben'" opende,
gewaagde er van en legde de klemtoon op
„èlle", waarmee hij bedoelde, dat ook de
Oost-Duitsers beter zouden leven.
Veertien jaar geleden begon Duitsland
een oorlog, voor een opgeblazen geval als
Donzig. De historie heeft er een slechte
ruil van gemaakt. Danzig kwam even terug,
maar het IJzeren Gordijn is heel wat anders
dan die corridor en tientallen Duitse grote
steden zijn onkenbaar verminkt.
Duitsland herstelt zich nu zeer snel- Wer-
(Van een onzer verslaggevers).
NIJMEGEN. Woensdagavond
'ET DE TIJD VIER JAAR TERUG. Ge ziet in de krant de verzuchting „o Gouwenaars.
rijt ge," een kreet van een verslaggever, die een verhaal over Gouwenaars
in de Vierdaagse mee naar huis moest brengen. Een bord aan een boom Gouwenaars
hier melden" was de enige uitkomst. En kijk nu eens in Nijmegen. „Even wachten" zei
een politie-agent om een groepje wandelaars te laten passeren, 't Waren drie Gouwe
naars! Drie van de kleine veertig, die we in een paar uur by de finish van de tweede
hebben ontdekt. Veertig stad- en streekgenoten, die een week met vacantie zijn
en daarin 55 of 40 kilometer per dag lopen. Voor hun plezier en ontspanning staan zij
morgens halfvier op. lopen blaren op en stijve kutten. „Een rare vacantie", zegt u?
Beslist niét. „Pas wanneer je in Nijmegen bent en iets van de sfeer in je kunt op
nemen, bepryp je wat deze wandelweek voor ons betekent", zei een van de Gouwenaars.
,Pas wanneer fe je opgenomen voelt, 't Is meer, dan dat lopen alleen
twintig minuten stekkerde hij de hele stoet
voorbij.
Met zijn negenen zijn de Goudse politie
mannen. met adjudant Dijsselhof aan het
hoofd. Hij is met acht Vierdaagsen Gouda's
recordhouder De heer Heijkoop van de
gemeentelijke financiën volgt met zeven.
Voor het eerst tippelt hij, samen met
brigadier Vink op de veertig kilometer en
dat vindt hij niets leuk. „Je bent zo vlug
binnen nu. zegt hij.
De monteur-chauffeur van de brandweer,
Cees de Groot, loopt ook in dit gezelschap
mee Zijn gezicht betrok toen hij hoorde, dat
de motorspuit Dinsdagmiddag had moeten
uitrukken. Vorig jaar liep hij de brand aan
de Verlorenkost „mis". „En nu moest er uit
gerekend deze week weer iets gebeuren
Veertig goede bekenden dit jaar bij de 37e
Vierdaagse. Eigenlijk zijn het er 38, want
twee hebben vanmorgen de strijd moeten
opgeven. aDt is geen schande, zeggen ze
allemaal hier, want het warme weer van
Dinsdag heeft hoge eisen aan de wandelaars
gesteld. Overal langs de weg zaten ge-
tranden met vele blaren. Twee slachtoffers
heeft de zon de Goudse kolonie gekost. De
oorzitter van D.V.V., J. Kremp, zal aan
het eind van de tocht niet zijn eerste on
derscheiding kunnen laten zien. De tweede
is Wim Verkley van DONK, die in Heken-
dorp woont.
Voor hen kwamen de appels en peren, die
burgemeester en mevr James meebrachten,
te laat. Aan de kant van de weg te Wijchen
wachtte de burgemeester zijn stadgenoten
in het bijzohder de leden van de politie
op. Hij was vol bewondering over hun
prestaties.
Vandaag was het weer veel beter. Niet te
warm, soms een buitje om het stof af te
wissen ,.'t Is precies goed zo" aldus Jan den
Riet uit de Groenendaal, die samen met zijn
vriend Karstan uit de IJssellaan op de
veertig kilometer uitkomt. Jan den Riet
heeft de hengel meegenomen naar Nijmegen
om in zijn „vrije tijd" wat te vissen, maar
het is gistermiddag gebleken, dat hier alleen
maar ondermaatse vis zwemt. Althans, dat
ondervond zijn gastvrije kostjuffrouw. een
van het legertje van wie de Keizer-Karel-
stad er deze dagen zovelen kent. Zij had
geen vis in de pan. Bij de start ging van
morgen al het gerucht, dat Den Riet was uit
gevallen. „Ik heb hem op de fiets gezien
klonk het. Maar dat was niet waar Hij
kwam met het groepje van drie binnen, voor
wie die hulpvaardige agent de weg vrijhield.
Zoveel man en een meisje
Die derde was mej De Pater van „Door
Volharden VerkregenVoor de derde maal
is zij naar de Waalstad gegaan. „Voor het
derde jaar loop ik elke morgen moed te ver
zamelen voor een tippel van veertig kilo
meter". Maar ook zij wil het evenement toch
niet meer missen. Zij is de enige vrouwe
lijke afgevaardigde uit Gouda Als het goed
heeft „Gezamenlijk op stap" uit Stolwijk
ook een dame gestuurd, maar in de drukte
bijna tienduizend tippelaars is zij nog
niet te voorschijn gekomen.
„Als het niet zo duur was, zouden er vast
veel meer naar Nijmegen komen." zegt mej.
De Pater, 't Is inderdaad een kostbare ge
schiedenis. Eqn week kostgeld en niet alle
Nijmegenaren helpen uit sympathie en
s moet eén week vacantie worden opge
offerd. En om van de prijzen maar te zwij
gen. „Ja, de kosten houdt velen tegen
Niet Eldert van Leeuwen uit de Boeken
bergstraat .die lid is van De Goudse Tippe
laars Hij stapte op zijn flets en peddelde van
Gouda naar de wandelstad om zijn eerste
kruisje te verdienen. Zo gaat hij echter niet
terug, want Zaterdagmiddag wordt D GT
officieel in Gouda van het station gehaald
en daar wil hij bij zijn.
Over D.G.T gesproken: dat is een flink
groepje geworden. Vorige jaren met een of
twee deelnemers present: nu zijn het er
negen. Vriend v. d Stad is er ook bij. Hij
koos zijn rustpunt in een cafeetje langs de
weg. Het kwam hem duur te staan, want
bij het opstappen liet hij zijn contrólekaart
op het tafeltje liggen. Een eind verder be
merkte hij het pas. Er zat niets anders op
dan terug te gaan om de oranjekaart
55 km te halen.
WaddinxVeen present
Bij D.G.T. hebben zich drie Waddinxveense
jongens van „Willen is Kunnen" aangeslo-_
ten Het zijn Wim Hilgeman uit de Prins
Hendrikstraat, Jo van Es uit de Lijsterbes
straat en Cor Post uit de Burgemeester
Trooststraat. Zij hebben voor het eerst de
strijd aangebonden tegen het asfalt van
kronkelende wegen. „En het bevalt ons
best" zeggen zij. „Bij de start moeten we
wel even op gang worden geholpen, maar
als we eenmaal op toeren draaien, gaat het
best".
Trouwens: agent Rijken, de Zatopek onder
de Gouwenaars, kan dit jaar ook maar
moeilijk op gang komen. Hij kwam gisteren
als laatste binnen en dat zat hem niet lek
ker. Vandaag haalde hij zijn schade in. In
't Was gelukkig geen grote brand."
Zo vervullen alle stad- en streekgenoten
hun rol in deze Vierdaagse. Zij helpen mee,
die eigen sfeer te geven aan dit wandel-
feest, dat steeds meer vaste klanten krijgt.
,,'t Pakt je beet en het laat je niet eerder
los voordat je er bij bent geweest," zeggen
zij. Wel .over de belvenissen in de „berg
etappe" van Donderdag en die sfeer van
vertrouwdheid morgen meer.
Groeten van de Gouwenaars in Nijmegen.
Het ligt in de bedoeling van de twee
Haagse en de twee Rotterdamse pijprokers-
clubs, die de a s. Woensdag hier in 't kader
van de feestweek te houden rookwedstrijd
komen verzorgen, na afloop een Goudse
pijprokersclub op te richten. Als de opzet
slaagt zal Gouda de negentiende pijprokers
vereniging in Nederland zijn. De achttien
reeds bestaande zijn aangesloten bij de
International Association of Pipesmokers-
clubs. die haar zetel heeft in Amerika.
Daar is de pijprooksport buitengewoon po
pulair De laatste wedstrijd om het kam
pioenschap werd er door niet minder dan
J 263 radiostations uitgezonden. Het streven
van de rokersverenigingen is niet alleen
het houden van wedstrijden, maar ook en
vooral het beleggen van genoeglijke avonden
waarop onder het gemoedelijkheid schep
pende pijproken de dingen van de dag
worden besproken in rustige vriendschap
pelijke sfeer.
Kappersexamen
Bij de te 's Gravenhage gehouden kap
persexamens zijn geslaagd voor het gezel-
diploma dameskapper de dames T. Broer en
L. v. d. Broek en voor het certificaatdiplo
ma eerste bediende de heren W J. Melkert,
C. C. Leeflang en J. Zoet, allen alhier.
BENOEMING.
Tot ambtenaar ter gemeentesecretarie van
Waarder. Barwoutswaarder en Rietveld
met ingang van 1 September benoemd de
heer L. P. Brink, alhier.
De Goudsche Courant meldde:
75 jaar geleden.
Uit het gemeenteraadsverslag: Ingekomen
is een adres van de heren J. A. Biezelaar en
JVP. van Catz, pachters van de Beulftnolen,
die een noodzakelijke herstelling, begroot
op 1000, voor eigen rekening willen laten
verrichten, indien de raad genegen is de
pacht voor tien jaar te verlengen. B. en W.
bevelen aan de pat:ht tot ultimo December
1889 te verlengen. Op voorstel van de heer
Straver werd dit verzoek dadelijk in be
handeling genomen en goedgekeurd.
59 jaar geleden.
Op de Kleiweg schrok een paard, gespan
nen voor een wagen van de Stearine Kaar
senfabriek, van de stoomtram met het ge
volg, dat het viel op de stoep van de winkel
van Nutricia. Met vereende krachten werd
het weer opgetrokken.
25 jaar geleden.
Uit Ouderkerk a. d. IJssel: In de vaca
ture, ontstaan door het ontslag nemen v#n
mr V. H. Rutgers, is als lid van de Provin
ciale Staten van Zuid-Holland gekozen ver
klaard de heer C. J. Hoogendijk, alhier.
kelijk opvallend snel. En niemand weet met
zekerheid, of de strijd om de hereniging, die
nu feitelijk een strijd des geestes is, op den
duur toch weer niet een strijd met de nieu
we wapens der toekomst zal worden. Want
zij willen toch weer bij elkaar, de Duitsers
van Oost en West, hoe dan ook.
KIJKER.
23 Juli 7.30 uur Nederd. Gerei. Gemeente:
Spreekbeurt ds Joh. van Weizen.
23 Juli 7.30 uur CalvUn: Spreekbeurt ds R.
Kok.
24 Juli 8 uur St Janskerk: Openingsconcert
Gouda-week. uitvoering Requiem van Verdi
l.v Nico Verhoeff.
25 Juli: Collecte Ned. Vereniging sociale zorg
oor mlnder-vallden
25 Juli 10 uur Stadserf: Openbare aanbeste
ding schilderwerk 130 gemeentewoningen
25 Juli 3 uur Veemarktterrein: Start brom-
r-»sen- en rtiwieltooht In kader Gouda-week
25 Juli 7 uur O.N.A.-terrein: Voetbalwed-
trtjd O.N A —Gouda ten bate uitstapje ouden
an dagen
Bioscopen
Thalia: Een koningin worde gekroond, a. 1.
Reünie: Bureau Zedenpolitie. 18 jaar
Schouwburg: De Geluidsbarrière, 14 jaar.
Aanvang 8.15 uur.
Apothekersdienst
Steeds geopend (des nachts alleen voor re
cepten): Apotheek G. Paris. Westhaven 14.
Dokterstelefoon 4020.
WAT ZIJLLEIS
Vrijdag 24 Juli.
Gebakken tarbot
Wortels
Peterseliesaus
Yoghurtvla
Zaterdag 25 Juli
Gebakken aardappelen
Tuinbonen
Griesmeelpap
BUKGEKLIJKE STAND
Geboren: Jacobus Gerardus, z. v. T M.
Driesen en C. G. Kraan. Steijnkade 16,
Theodorus Johannes, z. v. H P. Korevaar
en J. R van Vessem, Kievitstr. 93. Jan. z.
Licht en M P. van Vuuren, Wilhel-
minastr 28, Johannes Gijsbertus Joseph, z.
F. J. W Straver en M. Prenger. Roer
dompstraat 33; Evelina Liza Margaretha, d.
J. de Bode en L. de Gruijl, Kruger-
laan 207.
Gehuwd: B. L. Cats en G S. J. Prosman;
J. M Heemelaar en J Weijers; T. Lok en
C. S. Brink. C. M. Crielaard en A. van Wil
gen. J. P. Happel en M Janssen, P. C. Mar
kus en J A. van Herk, C. A. Groenendal en
J. van Veen.
Overleden. Hendrik Leendert de Jong. 79
Jaar. Stevina van F.wijk. geh met F. D. van
de Koolwijk, 73 jaar.
Op weg naar strand en zi
(Van een onzer verslaggevers).
KATWIJK AAN ZEE. Woensdag.
Gisteren zaten omstreeks haiftwaajf
's morgens drie dames achter een stapel van
twintig tarwe- en v(jf en twintig wittebro
den. Haar (aak was om daar binnen het uur
boterhammen van te maken, te smeren en
te beieggen.
Om halfeen kwamen honderd vijf en vijf
tig kinderen om deze boterhammen soldaat
te maken. Z(j vormen met elkaar het Gouds
Vacantie Kinderfeest, dat in het een en
twintigste jaar van zijn oprichting weer een
week b(j de firma Parlcvliet te Katwijk aan
Zee zetelt.
Het huisgezin van de heer D Dullemond.
de hoofdleider, bestaat dit Jaar uil honderd
vijf en vijftig kinderen en drie en twintig
Even rusten op de wandeling door de dn
(Van onze correspondent).
STOLWIJK. De raad. onder voorzitter
schap van burgemeester mr L. C. A. Lepe
laar in openbare vergadering bijeen, heeft
afwijzend beschikt op het verzoek van de
Centrale van Katholiek Militair Tehuizen
en op het verzoek van de Bond van Mobili
satie-invaliden tot toekenning van een
jaarlijks subsidie. Verklaard werd, dat de
instandhouding van de tweede openbare la
gere school in de buurtschap Beijerse
Wet wordt gevorderd. De school wordt
thans door 36 leerlingen bezocht, terwijl dit
aantal op 1 September vermoedelijk 42 zal
zijn. Voor het gemeentepersoneel werd een
vacantieuitkering vastgesteld.
Accoord werd gegaan met de door het ge
meentebestuur van Schoonhoven voorge
stelde wijziging van de instructie voor de
directeur en de waarnemend directeur van
de vleeskeuringsdienst. Deze wijziging geeft
een verlaging van pl.m. 2400 per jaar,
daar de directeur alleen zal worden ver
vangen bij afwezigheid.
Aan de Stichting Krimpenerwaard werd
over 1953 een verhoogd subsidie toegekend
van 2 cent per inwoner ter financiering van
de kosten van het sociaal-economischh rap
port. uitgebracht door het Economisch In
stituut te Rotterdam.
Water naar Groeneueg
De raad besloot een crediet van 1000
beschikbaar te stellen voor de aanleg van
een hoofdbuis van de waterleiding „De Vijf
Gemeenten" van de Goudseweg naar de
Groeneweg voor de aansluiting van de be
woners van de Groeneweg en de Bilwijker- volking gedaan,
weg, het z.g. onverzorgde gebied.
Op haar verzoek werd aan mej. I. M. Gij-
selaar eervol ontslag verleend als onderwij
zeres aan de eerste openbare lagere school.
Met algemene stemmen werd met ingang
verhoogd van 2 op 3 cent, voor het eerst
over 1953.
De gemeentewoningen Bilwijkerweg 2 en
2a drie voor bewoning door twee gezinnen
geschikt is gemaakt, werden verhuurd aan
de heer Jac de Vreugt voor 3.85 per
week en aan de mevr W. Verhoog voor
3.— per week. Op grond van het feit, dat
herziening van het plan van uitbreiding
noodzakelijk is, besloot de Raad te bepalen,
dat herziening van het plan zal worden
voorbereid.
Besloten werd tot toelating van de nieuw
benoemde leden van de raad.
Onderscheiding
Aan de agenda werd toegevoegd een voor
stel van B. en W. tot het instellen van een
erepenning in zilver en-of in brons, om te
worden uitgereikt aan ingezetenen, die
zich in zeer bijzondere mate verdienstelijk
hebben gemaakt jegens de plaatselijke ge
meenschap. Conform dit voorstel werd be
sloten.
Aangezien dit vermoedelijk de laatste ver
gadering was van de raad in zijn oude sa
menstelling sprak de voorzitter de vier
scheidende leden, de heren P W. Scheer, J.
W Sloof, J Verdoold en J. A. de Vrij, op har
telijke wijze toe, hun dank brengend voor
de prettige manier waarop zij steeds aan de
beraadslagingen hebben deelgenomen. Hier
zijn vriendschapsbanden gesloten.
De burgemeester bracht in het bijzonder
de beide aftredende wethouders, de heren
Verdoold en De Vrij, dank voor hun pretti
ge samenwerking, voor hun adviezen en
raadgevingen. In het bijzonder spijt het hem
dat wethouder Verdoold heengaat, met wie
hij van het tijdstip af, waarop hij als bur
gemeester hier is gekomen, heeft samen
gewerkt. Vooral tijdens de jaren 1940—1945
heeft hij de heer Verdoold als mens gewaar
deerd. In die tijd heeft deze veel voor de
ning van de Stolwijkse be-
van 1 September a.s. benoemd tot hoofd van
de tweede openbare school in Beijerse, de
heer D. Wakkers, hoofd van een v.g.l.o.-
school te Krimpen a. d. IJssel.
Voor de bouw van een transformatorge
bouwtje in de Beijerse buurt werd een cre
diet beschikbaar gesteld van 7400 met
inbegrip van de aankoop van de benodigde
find, terwijl voor inrichtingskosten
4000 werd gevoteerd. Een en ander is
noodzakelijk voor een betere stroomvoor
ziening in verband met het toenemend ge
bruik van electrische apparaten voor land
bouwdoeleinden.
Conform het voorstel van Burgemeester
en Wethouders werd beslóten tot verbete
ring van de speelplaats bij de openbare
school in Beijerse, in verband met verzak
kingen wegenfe de slechte bodemgesteldheid.
De jaarlijkse bijdrage aan het Borgstel-
lingsfonds voor Gouda en omstreken werd
uer is aanleiding geweest, dat
zojuist'het besluit is genomen tot het in
stellen van een erepenning. Namens de ge
meente reikte de voorzitter aan wethouder
Verdoold deze penning in zilver uit, als blijk
van waardering voor diens grote verdiensten
jegens de gemeenschap, gedurende 22 jaar
als raadslid waarvan 18 jaar als wethouder.
De heer Verdoold dankte verrast voor de
ze onderscheiding en bracht de voorzitter
hartelijk dank voor diens leiding en wet
houder de Vrij en de leden van de raad
voor hun prettige samenwerking. Ook wet
houder De Vrij bracht voorzitter en raad
dank voor de grote steun, die hij heeft on
dervonden.
Hierna dankte de heer Anker namens de
overige leden de scheidende leden voor de
goede harmonie, die in de vergaderingen
steeds heeft geheerst.
Katoen. (Ver. v. d. Katoenhandel). Rotter
dam. 22 Juli. Nominale noteringen loco Rot
terdam (excl. rechten) U.S.A. strict middling
one inch staple 3.28 per kg. (Vor. not./ 3.28
Mexicaanse strict middling one inch staple
3.17»/« per kg. (Vor. not. ƒ318'/.).
Voor het Mulo-examen A zijn- gisteren te
dezer stede geslaagd: J. Vergeer. M. Blit-
terswijk, J. J Bloot en F. E. Calatz te
Gouda, M. A Slob, C. G. Steehouwer. W.
«eldijk en J. van der Hdrst te Schoon
hoven. A. E Versluis en M J den Oud
sten te Ameide, D. Broere. G. den Oudsten
en A de Jong te Lekkerkerk; C. M Schou
ten te Krimpen a d. Lek; C. van Zessen te
Brandwijk en I M. Zwijnenburg te Ben
schop; A. Hongendoorn te Woerden; A J.
Spaargaren. G J. H. Jonker en M M. C.
Guldemond te Boskoop en J. N Steenbak
ker Morilyon Lo;
wezen zes candid
volwassenen, leiders, leidsters en keuken-
personeel.
,We beginnen met een basis van honderd
tachtigmaal zes boterhammen, dat is
1080 stuks en daar kunnen „de echte schran-
zers dan nog een poosje op voortbouwen.
Vanavond is het menu: sperziebonen, aard
appelen, runderlappen en bloempap. Dat
wil zeggen: 45 kg bonen moeten er worden
afgehaald 60 kg aardappelen moeten wor
den geput'! Simon Boot, de kok, draait voor
de rest zijn hand niet om Hij goochelt een
poosje met zijn kookpotten en als de honge
rige troep van het strand of uit de duinen
komt, vindt hij zijn grootste beloning in het
zien van al die ijverig etende kinderen. Mis
schien doet hij dit jaar extra zijn best, want
het is de laatste keer, dat hij meegaat. Vol
gend jaar om deze tijd hoopt hij al lang en
breed in Canada te zitten.
Hoe bestaat het?" zegt onze Herman.
Onze Herman is Herman Karsten. Hij zou
leven ondenkbaar vinden zonder een
week Gouds Vacantiefeest. Omgekeerd ook.
Van de oprichting af gqat hij al mee.
Badpak èn regenjas
De reis naar Katwijk op Maandagmorgen
verliep in de stromende regen. Maar 's mid
dags kwam de zon. Die vond de kinderen
op het strand. Dinsdag was een stralende
dag. Toen hebben de kinderen intens geno
ten van de zee. Gistermorgen speelden ze in
de duinen in het Noorden en om halftwee
trokken ze naar de Zuiderduinen.
Doch eerst werd de post uitgedeeld. De
heer Dullemond verstaat de kunst om zo
iets zelfs voor degene, die niet bij de geluk
kigen behoort, tot een vrolijke gebeurtenis
te maken. Er werd niet één brief of prent
briefkaart zonder commentaar uitgedeeld.
Toen trok de troep naar de duinen, voorzien
van badpak en regenjas, want je weet ook
in Katwijk niet of je over een half uur nat-
regent of verbrandt.
De kinderen maken het uitstekend. Aller
toestand is prima.
Een paar kinderen hadden 't etjen moeilijk.
Dat was niet de schuld van Kattvijk en niet
van de leiding, maar de schuld van de
ouders. Die kwamen hun kinderen opzoe
ken en toen wilden dezen mee naar huis. Ge
lukkig zijn ze gebleven.
Een klein meisje had een prettige op
merking: „Juf. u past nog beter op ons dan
vader en moeder! U slaapt bij ons!"
En een klein manneke, blijkbaar commer
cieel aangelegd, zei: ,.A+s mijn vader en
moeder komen, ga ik vast niet mee terug!
Ik heb voor een hele week betaald".
E rij ge andere ouders, die blijkbaar ook de
lust niet hadden kunnen weersiaan om te
komen, zijn zeer verstandig geweest. Ze
hebben hun kinderen zien spelen en ravot
ten, maar er zorgvuldig voor gezorgd, dat
ze zelf niet geziejn konden worden. Daar
door hebben ze de ^kinderen een grote dienst
bewezen En ook de leiding, die een week
vrije tijd geeft om kinderen een fijne week
in de vrije lucht te bezorgen.
En dat het een fijne week is, dat zult u
over een paar dagen uit de mond van de
deelnemers .zelf kunnen horen.
O.N.A. groeide
Blijkens het jaarverslag van O.N.A. S se
cretaris, telde deze Goudse vereniging aan
bet begin van het clubjaar 1264 leden en
donateurs en aan het eind (momenteel) 1339.
te weten 262 senioren (daling 1). 194 junio
ren (stijging 40), en 883 donateurs en dona
trices (stijging 36).
Zaterdag O.N.A.Gouda
Ten bate van het uitstapje van de ouden
an dagen wordt a.s. Zaterdag om 7 uur op
het O N.A.-terrein de jaarlijkse wedstrijd
O.N.A.—Gouda gespeeld.
Waterpolo.
POLO-UITSLAGEN.
Voor de competitie van de KNZB zijn gis
teren gespeeld VitesseGZC (dames) 2—0.
GZC 2—Rotterdam 2 (dames) 0—4, BZPC-
RPC (heren) 0—8. SVGT—DONK (heren)
5—7. GZC 4—BZC 2 (heren) 4—3.
2.2.
MARKTBERICHTEN
VEEMARKT GOUDA.
Juli. Aangevoerd 35 slachtvarkens
-2.34 per kg geslacht gewicht. 564 ma
gere varkens f 1 902 05 per kg; 1000 biggen
f 3552 per stuk Handel matig. 8 Nuchtere
kalveren 4050 per stuk. Handel vlug.
KAASMARKT GOUDA.
23 Juli. Aangevoerd 289 partijen. Ie Kwa
liteit 2 10—2 18. 2e kwaliteit ƒ2—2.09,
extra 2.19—2 44 per kg. Handel kalm.
De Stad Arnhem hij aanvaring
Het 5215brt metende stoomschip ,Stad
Arnhem" van de Halcyon lijn NV te Rotter
dam, dat op 18 Juli j.l. van Quebec naar
Nederland is vertrokken, is onderweg in
aanvaring gekomen met de Newfoundiandse
trawler Zarina. De Stad Arnhem kreeg
schade aan de steven. Het schip werd van
morgen in St. John (New Foundland) ver
wacht. waar tijdelijke reparaties zullen wor
den uitgevoerd.
Er hebben zich geen persoonlijke onge
vallen voorgedaan.
Gisteravond organiseerde de Scheidsrech-
terscommissie van de Afdeling Gouda van
de Kon. Ned. Voetbalbond op het GouHa-
terrein een practische les voor scheidsrech
ters. Uit de aard der zaak was voor dat
„practische" een voetbalwedstrijd nodig. Die
speelden de jeugdploegen van Gouda en
G.S.V. en 't was een pittig gelijkopgaand
partijtje, dat in overeenstemming met de
verhouding in een 33 gelijk spei eindigde.
Vier afdelingsscheidsrechters waren door de
commissie als leerlingen aangeyvezen. Ieder
van hen floot gedurende een kwart van de
speeltijd. De heer P. H. Heeneman uit Den
Haag fungeerde als onderwijzer. Van
tribune volgde hij, gewapend met fluit
microfoon, de handelingen van de l
gen, gaf aanwijzingen, maakte opmerkingen
en corrigeerde beslissingen. Voornamelijk
legde hij daarbij de nadruk op het volgen
van het spel; steeds er vlak bij zijn, is zijn
standpunt.
Daar de strijd zich vaak nogal snel ver
plaatste werd er veel van de loopsnelheid
en het uithoudingsvermogen van de leer
lingen gevergd.
Na afloop verzamelden de deelnemers
aan de practische les, met de overige
scheidsrechters, die langs de lijn of op de
tribune de wedstrijd hadden gevolgd, zich
in de bar, waar de heer Heeneman de fouten
en tekortkomingen aan een beschouwing on
derwierp. Daarbij kwam het volgen van het
spel op de eerste plaats. De heer Heeneman
had een neiging geconstateerd om zich in
het midden van het veld op te houden en
het verplaatsen te bepalen tot een denk
beeldige lijn van het ene strafschoppunt tot
het andere. Kom ook, zeide hij. naar de zij
lijn toe, beweeg u in diagonalen over het
veld. Ge kunt niet door de rug van de spe
lers heen zien en hoe beter ge het spel
volgt hoe mihder critiek zal er op uw be
slissingen zijn.
Ook gaf hij aanwijzingen ten aanzien van
de plaats, die de scheidsrechter het beste
kan innemen bij hoekschoppen en inworpen.