Ëtti
J|
Beneluxministers werden het
over veiligheidsmaatregelen
eens
Postmuseum Iaat ziqn wat
beeldphilatelie is
De Gentse illusionist
Johan Daisne
Een
nieuwe probleemserie
Je kunt nooit weten
1'
Ja
d
r
Oplossing voor tijdelijke
concurrentieproblemen
ïeJs"
SCHEEPSTIJDINGEN
„Zes domino's voor
vrouwen"
HOE RIJK IS NEDERLAND?
ir
fel
Bevordering en ontslag van
beroepsofficieren
Duitse handel met landen
van Sowjetblok toegenomen
„NEDERLAND GEZIEN DOOR ZIJN POSTZEGi
Nederlandse Vakcentrale
wenst erkenning
?K"5rr
Sir.",s v'vsrrK
svusfV's;.?
ïriK&SE
prv„£"^La sr'gx&i.
LETTERKUNDIGE KRONIEK
Watenschap helpt
jr opnieuw de
huisvrouw
In de loop van Zondag
koeler weer
Onze week-end Kruiswoordpusxle
VOOR ONZE DAMLIEFHEBBERS
Oostduitse critiek op
propagandamethoden
VfcffiTnlWh. <1». wfl
3'
ii
Meer dan zevenhonderd
ihiUióHnairs
BEUltS VAN
AMSTERDAM
saB i
Wb it
JR
'..A" l'iy.
lil
te!ü5Ë
Si
M
m
.l'ltl'/*
t&R*DE
BLAD - PAGINA 4
(Van onze correspondent in Den Haag)
De ministersconferentie van de
Benelux, die gisteren in Den Haag
werd gehouden, heeft enkele be
langrijke resultaten opgeleverd.
Besloten werd, tijdelijke veiligheids
maatregelen te nemen, wanneer ern
stige industriële moeilijkheden
rijzen. Indien over moeilijkheden
binnen een bepaalde termijn geien
overeenstemming wordt bereikt zal
een commissie van arbitrage in
werking treden. Ten slotte is be
sloten, een adviserende interparle
mentaire Beneluxraad in te stellen,
waarvan de leden door de parle
menten d$r drie landen zullen wor
den benoemd?, i
Aan het overleg, dat het sluit
stuk vormde van dé conferentie, waarop ge
poogd werd een uitweg te vinden uit de im
passe. waarin de Benelux was terechtge
komen. werd van Nederlandse zijde deelge
nomen door de ministers Drees. Zijlstra.
Van de Kielt. Luns en Mansholt. terwijl de
Belgische regering vertegenwoordigd was
door de ministers Van Houtte. Van Zee
land, Heger, Duvieusart en Janssen.
Luxemburg was vertegenwoordigd door de
eerste minister Dupong.
Aan het einde van de conferentie werden
twee protocollen ondertekend, een betref
fende de coördinatie van de economische
en sociale politiek en een betreffende de
Instelling van een adviserende interparle
mentaire Beneluxraad.
De nu genomen maatregelen hebben in de
eerste plaats de strekking, de scherpe kan
ten van de tegenstellingen in concurreren
de bedrijfstakken weg te nemen. Zij hebben
en dat is wellicht het belangrijkste aspect
van het accoord een tijdelijk karakter.
Ware dat niet het geval geweest, dan zou
men van een mislukking hebben kunnen
spreken. Er ia veel tijd en zorg besteed om
het over deze tijdelijkheid eens te worden.
Zonder dit voorbehoud zou de economische
unie nóg weer verder van haar verwezen
lijking zijn afgeraakt.
De moeilijkheden in bepaalde industriële
sectoren zullen worden vastgesteld aan de
hand van drie criteria, namelijk: de pro
ductie in één van de deelnemende staten in
een bepaalde mate zou zijn gedaald inge
volge de concurrentie van een andere deel
nemende staat; of wellicht de invoer van
eèn der deelnemende staten in de andere
merkbaar zou zijn gestegen en tenslotte of
in een sector van een der deelnemende sta
ten een ernstige crisis aan het licht is ge
treden.
Belangrijk is. dat het hierbij gaat over
incidentele gevallen. Door het zo te stellen,
kan het probleem van het ontstaan van een
algemeen systeem van protectie worden
ontgaan.
Benelux, zo werd ons nog eens te kennen
gegeven, heeft een tijdje op de rand van een
afgrond gestaan. Door de maatregelen al
leen u t te strekken tot incidentele geval
len en er een tijdelijk karakter aan te ge
ven, is deze dreiging afgewend. Dat" wil niet
zeggen, dat men er nu is. Hél zal in de
komende jaren ook niet van een leien dakje
gaan Men gaat er ook nu van uit. dat de
normale werking van de gemeenschappelijke
markt op het grondgebied der drie landen
niet beperkt mag worden.
Op de maatregelen zal slechts een beroep
kunnen worden gedaan, indien de moeilijk
heden gevolg zijn van de invoer van een
der drie landen. Voorwaarde is verder,
dat de productie in de loop van een half
jaar met tenminste 15 pet. is gedaald ver
geleken met de corresponderende periode
van de twee voorafgaande jaren. De ver
mindering moet voor 75 pet. kunnen wor
den toegeschreven aan de invoer uit een
partner-land.
Een verdere voorwaarde heeft betrek
king op de stijging-van het' invoersVolume.
Het moet met 60 pet. zijn gestegen of een
waardestijging van 15 pet. hebben onder
gaan, met dien verstande echter, dat de
productie in het invoerende land niet is
gestegen, dat de totale invoer voor niet
meer dan 20 pet. uit derde landen afkom
stig is, dat de invoer niet in de plaats van
invoer uit derde landeh is gekomen en dat
de invoer uit het partner-land ten minste
7 pet. van het verbruik van het invoerende
land uitmaakt.
Arbitrage
Indien een maand nadat een der regerin
gen een verzoek tot het nemen van maat
regelen heeft gedaan geen overeenstem
ming is bereikt, kan arbitrage van een uit
drie leden bestaand college worden inge
roepen. Dit geldt niet slechts voor de in
dustriële sector, maar ook voor de agra
rische sector.
De normale procedure van ondernemers
overeenkomsten in onderling overleg, waar
bij de verantwoordelijkheid geheel ligt bij
het bedrijfsleven, wordt door het instellen
an arbitrage uiteraard niet doorkruist.
Voor sommige bedrijfstakken is deze pro
cedure al op gang. Voor twee bedrijfstak
ken: de charmeuse-industrie en de emaille-
waren-industrie bestaan reeds bevredigend
werkende overeenkomsten. Voor de be
drijfstakken rayonweeHel, handbreigarens,
leren schoenert-industrie en beschuit-lndus-
tri# zijn de procedures op gang of zij zullen
op gang worden gebracht.
Besloten is, de moeilijkheden in de con-
fectie-industrie, die reeds lang bestaan, aan
arbitrage te onderwerpen.
Voor zover geen ondernemers-overeen
komst bestaat, zal, voor de duur van twee
maanden, de uitvoer worden vastgesteld op
basis het gemiddelde over de drie vertre
ken halfjaren.
De maatregelen kunnen van verschillende
aard zijn. Uit de aard der zaak gaat de voor
keur uit naar ondernemersafspraken. Daar
naast wordt echter gedacht aan een stelsel
van minimumprijzen, aan contingenterings-
afspraken of aan bepaalde heffingen in spe
ciale gevallen.
Benelux-fonds
In het protocol is ook voorzien in de mo
gelijkheid tot oprichting van een Benelux-
fonds. De drie regeringen hebben de wen
selijkheid daartoe erkend, teneinde de pro
ductiviteit en de verwezenlijking van het
aanpassingsproces te bevorderen.
Wat dit aanpassingsvermogen betreft, men
dient daarbU te denken aan de verschillen
in loonpeil. De jongste ontwikkeling van de
Nederlandse betalingsbalans, so werd ter
conferentie vastgesteld, doet een zekere ver
hoging van het loonpeil in Nederland wen
selijk schijnen. Anderzijds schijnt door de
jongste ontwikkeling van het buitenlands
handelsverkeer der B.LJS.U. een verlaging
van de productiekosten in de B.L.E.U. nut
tig-
De gedachte van een fonds voor moderni
sering, waarbij ook de landbouw een rol
speelt, i« rtog niet uitgewerkt. Zij is echter
als principe aanvaard.
De regelingen behoeven parlementaire
goedkeuring en daartoe strekkende voor
stellen zullen dus bij de Staten-Genéraal
aanhangig worden gemaakt. Dat betekent,
dat de arbitrage in afwachting van de par
lementaire goedkeuring een officieus ka
rakter krijgt en dat de uitspraken de be
tekenis van adviezen hebben op de basis
van een gentlemen's agreement.
Met betrekking tot de adviserende inter
parlementaire Beneluxraad kan worden
meegedeeld, dót hij uit 35 leden zal bestaan
(15, 15 en 5). De regeringen kunnen de raad
raadplegen over problemen van gemeen
schappelijk belang. Zij moeten dit doen,
wanneer het parlement van één der drie
staten de wens daartoe te kennen geeft.
In officiële Nederlandse kringen was men
gisteravond bepaald tevreden over het re
sultaat. Men is van mening, dat een bevre
digende basis is gelegd voor de volgende
conferentie van October a.s., welke de uit
bouw van de gemeenschappelijke politiek
tot een economische unie ten doel heeft.
Herziening wettelijke
bepalingen
Bij de Tweede Kamer ia ingediend een
wetsontwerp houdende herziening dei1 wet
telijke bepalingen ten aanzien o.a. van de
bevordering en van het ontslag van de be
roepsofficieren der krijgsmacht.
De voornaamste verschillen die in dit
ontwerp van wet ten opzichte der bestaande
Wetten naar voren komen, zijn:
De rang van brigade-generaal en
daarmede gelijkgestelde rangen zijn niet
meer een hoofdofficier-, doch een opper-
c.<j. vlagofficiersrang.
De minimum diensttim^gisen in een be
paalde ra^ng zijn in het aTgBïheen voor de
zeemacht verhoogd en voor de land- en de
luchtmacht verlaagd, ten einde hierin ge
lijkheid te verkrijgen.
De bevordering bij keuze is uitgebreid
met de bevordering tot enige subalterne
rangen t.w. bij de Marva, de Milva. de spe
ciale dleruften bij de zeemacht en de vak
diensten.
Ingevoerd is een nieuwe ontslaggrond vóór
de zeemacht: „ter zake van het bereiken of
overschrijden van de leeftijd van 55 jaar, in
dien betrokkene nog geen langdurige dienst
heeft".
Ingevoerd is een nieuwe ontslaggrond
voor de landmacht: „wegens opheffing van
de betrekking of wegens verandering in de
organisatie".
Ingevoerd is een nieuwe ontslaggrond
wegens bepaalde politieke gezindheid.
Ingevoerd ia een nieuwe ontslaggrond
voor opper- en vlagofficieren, „wanneer het
belang van de dienst dit noodzakelijk
maakt".
Ingevoerd is een nieuwe ontslaggrond voor
officieren, die blijvend voor bevordering
zijn voorbijgegaan.
Het aantal gronden voor het op nonactivi
teit stellen is voor de landmacht met enige
verminderd.
De invoer van de Bondsrepubliek uit de
landen van het Sowjetblok had in Juni j.l.
een waarde van 29.3 milUoen DM, verge
leken met 21 mlllioen DM in Mei j.l. Naar
het Westduitse bureau voor de Statistiek
mededeelt is deze stijging voornamelijk het
resultaat van een grotere invoer uit com
munistisch China. Dit land exporteerde in
Juni voor 13.2 mlllioen DM naar West-
Duitsland, vergeleken met een uitvoer ter
waarde van 5.4 millioen DM in Mei j.l.
Ook de invoer vertoonde een stijging, en
wel van 23.3 millioen DM in Mei tot 24.3
millioen DM in Juni.
Ned. Herv. Kerk. Beroepen te Lexmond
A. van Eijk, cand. te De Bilt; te Gameren
L. Vroegindeweij te Papendrecht.
Chr. Geref. Kerken. Tweetal te Wilder-
vank: S. van Zwoll en A. Rebel, beiden
cand. te Rotterdam.
Beroepen te Doornspijk en te Nieuwpoort
M. C. Tanis, cand. te Rotterdam.
ZATERDAG 25 JULI 195g
(Van onze correspondent in Den Haag)
In November van dit jaar zal het een
halve eeuw geleden z(Jn. dat een Deense
postambtenaar een simpel idee kreeg, dat
het aangezicht van de postzegels zowel let
terlek als figuurlijk, ingrijpend san ver
anderen. Vóór die tfjd waren de postzegels
eigenlijk niet meer dan afbeeldingen van
vorsten of van presidenten, iedere nieuwe
serie met kleine variaties, maar in hoofd
taak toch zonder verandering.
De Deense postambtenaar ontwierp de
„Jul-zegels" (Kerstzegels). Deze zegels had
den geen frankeerwaarde, maar de op
brengst kwam ten goede aan gociale instel
lingen. Nederland volgde drie jaar later met
de „Weldadighcidszegels". ontworpen door
Derkinderen. De Nederlandse zegels hadden
wél frankeerwaarde, maar de opbrengst
van de overwaarde kwam eveneens ten
goede aan sociale instellingen. De postze
gel had nu naast zijn frankeerwaarde ook
een belangrijke functie gekregen als mid
del om de fondsen van diverse sociale in
stellingen te versterken.
Nog ieder jaar worden in ons land daar
om zomer- en kinderpostzegels uitgegeven.
Nog een belangrijk gevolg had deze ver
andering van de postzegel De afbeeldingen
van vorsten werden vervangen door uitbeel
dingen meer direct verband houdende met
het doel. waarmede de postzegels uitge
geven werden. Meer en meer begon toen bty
de postzegelverzamelaars de beeld-phlla-
telie, d.w.z. de verzamelmethode, waarbij
de zegels gerangschikt worden volgens de
voorstellingen, veld te winnen. Men be
hoeft nu niet meer te trachten alle zegels
van een land bijeen te brengen, hetgeen bU
het toenemen van de uitgiften vaak heel be
zwaarlijk is, maar men kan die zegels uit
kiezen. waarvan men de voorstelling het
meest geslaagd acht. Aldus stellen velen
door middel van postzegels een overzicht
samen van bijvoorbeeld de geschiedenis, de
wetenschappen en de kunst van een volk.
Anderen laten het verzamelgebied van een
land los en kiezen uit, de wereldproductie
alle zegels, die betrekking hebben op een
bepaald onderwerp, de scheepvaart bijvoor
beeld. Dit alles heeft tot gevolg, dat de ver
zamelaars hun postzegels met andere ogen
gaan bekijken en de artistieke waarde er
van hoger aanslaan.
Het Nationaal Postmuseum in Den Haag
tracht nu aan deze groeiende belangstelling
vóór de voorstelling op de postzegel tege
moet te komen door een algeheel overzicht
te bieden van de ontwerpen der Nederlandse
zegels.
De zegels zijn gegroepeerd in een aantal
rubrieken, die voor velen en^rooral wellicht
voor de jongeren een aansporing vormen
om een dergelijke verzameling op touw te
zetten. Behalve de zegels zijn de ontwerpen
geëxposeerd (waarbij duidelijk de verschil
lende opvattingen aan het licht treden, die
de kunstenaars hebben met betrekking tot
de wijze van uitvoering van hun ontwerp)
en prenten, die een indruk geven van de
sfeer, waaruit de bepaalde voorstelling op
de postzegels gelicht is.
Zo is bij een serie zegels van kunstenaars
uit de 17de eeuw een ets van Rembrandt
geëxposeerd. Ook de kunstenaars, die zich
in een ontwerp moeten inleven, hebben
vaak met dergelijke prenten gewerkt en de
definitieve uitbeelding is soms na een reeks
van schetsen gekozen.
De geëxposeerde zegels geven de bezoe
ker ten slotte gelegenheid zich te bezinnen
op de moeilijke taak van ontwerper en
drukker om te voldoen aan de hoge eisen,
die aan zulk een waardepapier interna
tionaal gesteld worden. De leerrijke ten
toonstelling, waar de verzamelaar zijn oor
deel over de postzegels kan verdiepert en
verrijken, blijft tot 4 October, onder de
naam „Nederland gezien door zijn postze
gels".
Naar aanleiding van het feit, dat de
Nederlandse Vakcentrale (N.V.C.) door
enige leden van de Tweede Kamer ter
sprake is gebracht bij de beraadslagingen
omtrent het ontwerp van wet tot wijziging
van de Wet op de ondernemingsraden, heeft
het bestuur dezer vakcentrale een schrij
ven gericht tot de leden der Staten-
Generaal, waarin inlichtingen omtrent de
organisatie worden verstrekt.
Het bestuur der N.V.C. betoogt in zijn
schrijven aan de Staten-Generaal. dat zij
zeer wel capabel is op vruchtdragende
wijze te kunen samenwerken met de
overige democratische vakcentralen.
Op een persconferentie heeft de voorzit
ter der N.V.C., de heer A. F. Spanbroek,
verteld, dat de centrale in 1930 is opgericht.
Vóór de oorlog werd zij wel erkend en was
zij in allerlei commissies vertegenwoor
digd. Naar zijn oordeel zal het tot een er
kenning moeten komen, omdat men zich
naar eigen inzicht moet kunnen organi
seren en omdat de P.B.O. moet worden
uitgevoerd.
De N.V.C. telt omstreeks 20.000 leden met
veertien aangesloten bonden, w.o. de
Nederlandse Handelsreizigers-Vereniging,
de Bond van Technici, de Centrale Bond
van Werkmeesters en de Bouwvakarbei
dersbond. In de metaalindustrie heeft de
centrale zeker 1000 leden. Vóór de oorlog
had de .N.V.C. 50.000 leden. Ze was toen
zwaarder bezet met ambtenaren.
677 ^Millioen eieren in een
half jaar uitgevoerd
De Nederlandse uitvoer van eieren heeft
volgens mededeling van het Nederlandsche
Eiercontrölebureau in de eerste helft van
dit jaar 677.009 460 stqks verse kippeneieren
bedragen, waarvan-ruim 550 millioen naar
Duitsland. Voorts werden nog uitgevoerd
2.705 600 stuks 2e soort kippeneieren,
3.488.811 stuks broedeieren en 11.682.750 stuks
verse eendeneieren.
Scheepvaartbeweging
Binnenlandse havens
AMSTEKDAM. AANGEK. 23 JULI:
Louise Weltert. Dt*. Hamburg, cinerol.
Benrineh. v. Eb Sc v Ommeren, Bo-
relli Ned Wyhamn. hout. St Hoofd.
Kampman Twee Gebroeders, Ned
Napel», «tg Levk.. VCK Ulmbrueder
Dts. Keulen, stg St Hfd. Wam-
bersie UI mb rued er 4. Dts. Keulen,
■tg St Hfd Wambersie
24 JULI Draco Ned Kopenhagen,
stg Lev k VCK Hector. Ned Rot
terdam. stg.. Lev.k.. VCK: Bittern.
Eng Rotterdam, «tg J.kv. E« St
v. Ommenen. Holdernem. Eng.. Goole.
■tg H.k.. Scheuer; Libeile. Dts Bre
men «tg. Rk. v Eb Se v Ommeren;
Ilia». Ned Hamburg, «tg.. Lev.k..
VCK: Delflnus Noor. Bergen, «tg
Coenh VCK: Laholm. Zw Chicago,
■tg Javak Kuyper. v Dam 8c
Smeer: Wlttekind. Dt«. Rhelnberg.
«oda. St Hfd Wambersie. Noorder
licht Ned Fowey. klei. Rietl HSM;
Tilly. Ned Zaandam ledig Rietl Wa
genborg Amstelveen. Ned. Montreal,
graan Eng Boelen. VCK. Panormus.
It Bona erts. Coenh SMN; Nor-
danland. Zw stg Sum kade. Kuy
per v. Dam Sc Smeer.
VERTROKKEN 23 JULI Linie-
stroom. Manchester, stg., Westerdok.
Yarmouth, hout: Wegro. Malmo stg
Luise Weltert. Mannheim olie: Tibe
rius. Ned Hamburg stg Susanna.
Aarhus. cokes: Borelli. Venlo. hout;
Kaap St. Vincent, Sunderland, iizer:
Ulmbrueder 8. Kopenhagen, stg JUIm-
brueder 4. Lulea. stg
24 JULI Hermes. Hamburg rest
Empire State. Bordeaux rest Empire
Trader. Canada, ledig Am. Attorney.
Noord Amerika. stg Wlttekind.
Brunsbuttel. soda: Contact. Kotka. le
dig Oranje. Indonesië stg en pass
Slg.vn Stockholm, stg: Borka. Rot
terdam rest: Dsnae. Gothenburg, stg
Amsteldiep. Antwerpen ledig: Dido.
Adr. Zee. stg Surte. Harlingen le
dig
DELFZIJL AANGEK 23 JULI: Dln-
fcel Ned Londen, ledig Wagenborg:
Iduna. Dts. Gefle. gez. hout. Wllnne
Sc Barends, doorv Hunze 6. Ned
Hamburg stg doorv
24 JULI Brinio. Ned Londen, meel.
Wagenborg, doorv Gott mlt Uns. Dts.
Hamburg aluminium. Wagenborg,
doorv
VERTROKKEN 23 JULI Maria S.
Great Yarmouth, aardappelmeel:
Wlndsbraut. KappelhoM*)zer. doorv
Dorethea. Emden. zeeWod doorv
Trio. West Hartlepool Meel doorv
24 JULI Wubbiena Gothenburg zout
doorv Christel. Kalmar. cokes, doorv.
rlanne. Dts. Shellhaven. benzine, v.
Ommferen. 2e Petr.h.; 8andettie. Ned.
Par klei. Schellen, 2e Kat.h. VKM:
Dick Lykes. Am.. New Orleans, stg..
Lykes Lines. Merweh. C.S.; Olivian
Coast. Eng Newcastle, stgBurger.
Uselh Violette Erica. Ned Casa
blanca erts en stg Ruys. Merweh.
QDQ. Adm. de Ruyier. Ned Teign-
rpouth kiel. NRV. Westerkade; Loch
Ryan. Eng Antwerpen, stg H."
Wilh kade Wolanda Ned.. Lonj"
suiker. Furness. Binnenh
Noc
VïilAgd
Lekh
HARLINGEN. AANGEK 22 JULI:
Nanny. Ned Oskarham. hout. (bijleg
ger): Margsretha Nlbben. Duits. Ot
terbacken. hout. (bijleggenLelie.
Ned Maassluis, kla vermeel, (bijleg
ger'; Hlrondelle. Eng. Antwerpen,
ledig. (Oen. St. Tr. Co.):
23 JULI Regina. Duits, Hajnburg.
suiker (bijlegger) Elmshorn. Duits.
Keulen, soda en ijzer (bijlegger):
Este. Duits. Grouw. ledig, (bijlegger)
VERTROKKEN 22 JULI Nanny.
Hulzen, hout: Margaretha Nibben.
Keulen hout:
23 JULI: Regina. Karlsruhe, suiker.
TERNEUZEN. GEPASSEERD NAAR
GENT 23 JULI- Leitris. Antwerpen;
Cartes. Requejada. Egret, Antwerpen:
Alcola. Barcelona; Rabelais. Karavoa-
24 JULI: Lucerne Greenwich: Mal
den Creek. Rotterdam Slrius. Lake
Vener: Achuri. Middlesbro; Petrel.
A GEPASSEERD VAN GÈNT 23 JULI:
Lottn Dan. Huil.
24 JULI Lestris. Manchester: Ok-
tant. Zeebrugge; Egret, Belfast
AANGEKOMEN 24 JULI Briardene.
oS5k-
ZVERTRO^OCENye23 JUtl: Traqualr.
A24*JU?57^'BrimSene. Amsterdam, le
dig.
BOTTERDAM. AANGEK. 23 JULI:
Texel Ned Boston, ledig. Dirkzwa
ger Maaaaluls Zeeland. Ned New-
Sstle kolen SSM. Merweh. gat:
Dryburgh. Eng. Leith. stg. Bun?er
IJselh. OZ: Aconcagua. Chil.. Valpa
raiso stg. Seeuwen. Merweh. M.
Tuko Natl. Nyhamn. hout. James.
Krimpen a d Lek Olwe Ned. Urn-
den suiker Alpina. 2e Kat.h. Vel*..
'A v "SET.",®.5™;
haven'THB: Haslelberg. Dts Sfax_
kolen SSM Merweh 2e gat: Ameland
Ned Londen, suiker %nlloyd. **Jn"
Hendrikkade' Bolllna. Ew Skoghall.
"dig Liinraad Schiedam Schieveem
Libaaon. Dts Vassillikobaal. erts. Oud-
kerk 2e Kath VKM: 8emis. Eng
Duinkerken stg v Ommeren. Mer
weh KV Bernard Blitmenfcld Dts
Abo hout. Nubel RUnh Maartje.
Ned Grimsby, ledig. Jamei. Merweh
ie gat.
Pletro Blbolinl. It Casablanca, erts.
Muller. Waalh THB; Alcyone. Ned
Antwerpen, stg Nlev. Goudr Lekh.
THB. Charles E Eckelmann Dts.
Bremen olie PHM. Pernis PHM.
Kungaland. Zw Antwerpen, stg.. Cor-
nelder, Maash THB; Rynkerk. Ned
Antwerpen stg. HO AL. Rijnh. NZ,
Romany» J. Si.. Rtjeka, stg., Kuyper
v. Dam en meer. IJselh Newburg.
Eng Stan low olie. v. Ommeren.
Pernis BPM Valgardena. It.. Genua,
stg Arm. Farina Merweh QD; 81-
bella, Noor. Mena el Ahmadi. olie. v
Ommeren, Pemis BPM; Madzy. Ned.
Dover, ledig Wagenborg. Kon Wilh h.
Sagaland. Noor Calcutta, stg CorneJ-
der. Merweh. 2e gat. Agnes Essberger
Dts. Hamburg, olie v. Ommeren, n
Duitsland: Bloemfontein Castle. Eng
Londen, stg, Kuyper v. Dam
Smeer. Maash THB Graalln. Fr
Rouaan ledig. Worms. Waalh. 30:
Amicaal. Port Philadelphia, olie. v.
Ommeren. Pernis PHM; Elsenburgh.
Ned Casablanca stg Muller Mer-
wehaven M, Batavier 3. Ned Londen,
stg RLL. Jobskade: Albert. Dts
Londen stg Mauritz. Dordrecht: Aire.
Eng, Goole stg Hudig St Pieters.
Merweh WZ: Walcheren (sib) Ned
Swansea kolen. SSM. Merweh. 3e gat:
Purfina Tunisie. Fr Gonfrevflle. aben-
Ruya. Pernis 2e Petr.h.; Merak
Anth Veder. IJselh Walenburgh.
Ned Middlesbro, stg Muller. Mer-
wehaven; Burbank Victory. Am
Houston Lykes Lines. Poortersh
Aluray. Fr Duinkerken, stg.. Reunis.
Merweh. C.S.: American Attorney.
Arm, New York, atg USL. Merweh.
VERTROKKEN 23 JULI: Marttl
Aspen, Zw Lulea. erts. Hudig Sc Ve
der, Waalh THB Cumulus (weer-
schip). Ned Atl. Oceaan. Nlev
Goudr Parkkade
wehaven M
Ragnar proeftocht: Meratus. "proef
tocht Heliog. Kotka: Ternate. Sorong:
Margacéta. proeftocht: Kyleburn. Bre
men: Sylvia Brake, Stad Alkmaar,
Baltimore; Markab ft. Rostock. Eieni.
Antwerpen: Nicola. Stadersand: Bjar
mla, Antwerpen: Kronoland. Calcut
ta: Krautsaad. Varberg: Joseph Blol
Antwerpen: Graeia, Bogen. Marx,
Newcastle. Tim. Stockholm: Luise
Bergmann. Hamburg: Ary Scheffer.
'jech; Curacao. Londen: Medesand.
t: Ronald. Itzehoek Som me. Pa
rijs Aagtekerk. Kobe: Huidra. Ko
penhagen; Delflnus. Bergen; Andyk.
Hamburg: Jonex 1. Bremen: Trinidad.
Khorramshar: Prins Maurlts. Bremen
San Nicolas. Palermo: Keilersgracht.
Helsinki: Krautsand. Londen: Inge
borg. Antwerpen: Havmann. -New
York: Hector Amsterdam: Braunfels.
Karachi: Bitterp. Liverpool: Frans.
Oslo: Strabo. Barcelona: Eban. New
castle:" Valborg, Stettin: Benvenne.
Huil.
24 JULI: Texel. Boaion: Ollve. Lon
den; Greta. Oslo; Greta. Hamburg:
Port Saint Louis, Gonfrevllle; Frederi-
co G Fassio. Mena el Ahmadi: Drie
Gebroeders. HeriSen Velox. Warne-
munde: Maud Reuter Trelieborg:
Marterso. Genua: Citadel. Kopenha
gen: Kallso. Warnemunde: Levante,
Alexandrië: Faeroahell. Svendborg;
Neverita. Holtenau: Trave (lichter) per
Sonderborg (slbi Gonfrevlllej, Zee
land. Londen Ingvar. Gefle: Caltex
Leiden. Sidon Ebro (slb) Portland;
Oceaan (slbt Portland: Gaasterlaad.
Harlingen Walcheren (slb) Rostock:
Carpo. Drogheda: Bollina. Skoghall:
Viod. Middlesbro: Neptunus. Grange
mouth Mallard. Londen -Yorkbrook,
Messina; Mercator. Helsinki.
VLISSINGEN. GEPASSEERD NAAR
ANTWERPEN 23 JULI Texas. Tripoli:
Charles. Hull Poseidon. Nordenhamn:
Vasaholm. Genua: Hoegh Flore. Ber
gen Bjarmia. Rotterdam; Eleai, Rot
terdam; Arcadia. Archangel: Nlnetto
Gavarone. Avonmouth; Kate Oltmaan,
Hamburg Jolcph Blot. Rotterdam:
Oranle, Duinkerken: Cormorant Lon
den- Petrel Londën; Bubls. Tilbury;
St Malo. Duinkerken. Bita. Rafso;
Dyamo. Goole: Auguste Schulte Em
den Gebeimrat Sartori. Hamburg:
Keiaeragracht. R dam. Luminous. Mena
al Ahmadi: Ingeborg. Rdam. Sture-
borg Archangel; Nordkap. Kopenha
gen: Vrouwepolder. Oporto: Davleaa
Goekoop. Caen: Maria Franslaka Jaerk
Kotka: Oranjefonteln. Hambuug: Bar
bara. Swansea Bornbolm Kopenha
gen Dewsbury. Harwich. Marsdrorth.
Londen Hdlland Zaandanv peneb
Southend. Bauta. zee; SeaH%sn. Lon
den: B re sic. Montreal. Araedykl Bre
men: Parkwood. Londen: Ludwlg
Fri--drlch. Rouaan. Marlnne. Londen
Dagfred Baltimore Martha Ahrem
Bremen: Lioaagate. Gothenburg, Peru.
Las Palmas
GEPASSEERD VAN ANTWERPEN
23 JULI Tanger. Bremen: Flying
Foam. Hamburg: Axenfels. Rdam:
Irwell. Goole; OUvan Coaat. R'dam
Aaltje. Londen Import. Londen
Laennec. Le Havre: Arcturus. Helsinki
Rosa. OportoLady Sheila. Londen
Colares. Lissabon. Gerd. Londen. Ing
leby. Newfoundland. Lowestoft Tradei
Yarmouth: Laholm. A'dam: Frlblo,
Londen: LuaUla. Buenos Aires; Pluto
Plymouth.
JULI Phryne Caen; Att 8.. Gar-
Duinkerken; Loch Ryan. Rdam: Ap<
ptngedyk. Vera Cruz; Fronsac. Bou
logne. Sigbritt, Stockholm; Wega. Nal-
loa. Alcyone. R'dam; Tricolor. R'dam;
Valgardena. R'dam Kungaland. Rot
terdam Warwickshire, Liverpool: An-
neliese Porr. Caen Shell Loader. Gra.
vesend; Sgaland. R dam; Gen», R dam;
Rynkerk. R'dam; Lublin. Hamburg:
Jimmy. Bergen Stientje Mensinga.
Detroit: Duisburg. Hamburg. Molda.
Duinkerken: La Fayette. Houston;
Borba Lissabon Manipur. Middleibro
Kars. Istanbul Capitalne Llmbor. Ma-
tadi: Leuvekerk. Genua: Grootekerk.
Asd. Lestris. Manchester: Oktant. Zee-
brugge: Alhena. Rotterdam; Fauvettr.
Hamburg: Tortma. Italië Fernwood,
AANGEK 23 JULI: Jo. Londen.
VERTROKKEN 23 JULI: Syrle. Ha
vana Indus, Lulea:
24 JULI: Sigrid. Odense. Mollex.
Odense.
IJMGIDEN. AANGEK. 23 JULI:
Brofjord, Zw Vasteras. Buitenhaven
Hoogovens, erts. VSA: Dorothea Sim-
•en props NBK Aslte. Fin.. Bra-
gaska Velsen props^NBK Antilope.
Kampman.
VERTROKKEN 23 JULf-, Poortvliet.
Agadlr. cement
24 JULI Hans Johann. Gent. bij
legger
ZAANDAM. AANGEK 23 JULI:
Marva. Amsterdam, ledig. Wormerveer.
VERTROKKEN 23 JULI Fiona, Pn-
perholm, ledig Holland. Antwerpen.1
ledig: Wille. Stettin ledig: Honda
bosch. Rotterdam, ledig.
Nederlandse schepen
in het buitenland
GROTE VAART
Aalsum p 23 Daedalus n Genua
Abbekerk 24 v Hamburg te Bremen
Agamemnon 24 v Fort au Prince n
Cludad TruJUlo
Alchlba 23 op 970 m NO Fernando No-
ronha
Algenlb 23 op 280 m NNO Femandi
Noronha
Albena 24 v Antwerpen n Rotterdam
Alioth 23 v Ilheoa n Bahia
Alkaid 23 op 230 m NO St. Pauls
Rock
Alpbard 25 te Rio Graftde verwacht
Aludra 23 op 10O ra O v Aden
Amor 24 v Tabarka te Oran
Ampenan p 23 Djeddah n Bahrein
Amstelkroon p 23 de Maladiven
Amstelpark p 23 Belle Isle
Amsteltoren 23 v Mombaasa te Tanga
Amstelvaart 23 op 570 m W Valentia
Amstelveen 24 v Montreal te A mat
Appingedyk 23 v Antw n I'
Arendsdyk 22 v Victoria n
Argos 23 Adalia n Piraeus
Arnedyk 23 v Bremen n
Averdyk 23 op 170 m ZO K. Hatteras
Bacchus 23 op 240 m ZZO K. Race
Ball 24 180 m O v Aden
Batoela 24 v Tjirebon te Djakarta
Baud 23 v Belawan n SlngapOTe
Bennekom 23 op 880 m WZW Azoren
Blttar 24 v Aden te Cochin
Blydendyk 23 op 400 m ZW Valencia
Belssevaln 23 v Hongkoné n Singapore
Bonaire 23 op 880 m NO Barbados
Boschfontein p 23 K Matapan n Genua
Calllsto 23 op 300 m NW Valentia
Cottlea 23 op 440 m ONO Azoren
Delft 23 v Cerro Azul n Callao
Dlemerdyk 23 te Portland (Oreg)
Edam 23 te Newport News
Eendracht 23 v Antw. te Alexandrië
Eos p 23 Pantellaria n Llmaasol
Farmsum 24 v Melbourne n Fremantle
Gaasterkerk 24 25 m O v Malta
Ganymedes 24 v Guanta n Cumana
Garoet 23 v Belawan n Colombo
Graveiand 23 op 140 m ZZW Recife
Groote Beer p 23 K. Race n Quebec
Haarlem 23 op 470 m NO Azoretl
Hathor 24 v Hamburg ta Bremen
Hecuba 24 v San Pedro n Antwerpen
Helder 24 v Amsterdam te
Helena 34 v Amsterdam tl
Helicon 23 v Jeromie n Care col
Jagerafoatti-
Java 25 te Semarang verwacht
Kalabahl 23 v Sanana n Batjan
Kallanget 23 v Slbolga n Singkep
Kaloekoe 24 te Sorong
Karatoa 24 m Palembang te Djakarta
Karoasa 33 <m rede Dobo
Karslk 33 opUbao m O Dtego Garda
Kertosono 24 f Khorramshar n Basrah
Kota laten 2«te Philadelphia
Langkoeas 24 jk Port Said n Rott.
Lekhaven p 2f The Brothers n Suez
Lemsterkerk p 24 Gibraltar
Leopoidakerk 24 te Khorramshar
Leuvekerk 24 v Antwerpen n Genua
Llndekerk 24 v Bahrein n Port Satd
Llnge 24 v Amst te Lulea
Llssekerk p 24 Flnisterre n Antw.
Loenerkerk 24 65 m NNW Derna
Loesdrecht 24 v Marseille te Genua
Lyna 23 v Rotterdam te Lissabon
Maasdam 24 te New York
Mariekerk 24 v Havre te Marseille
Marpessa 24 180 m NNO Tarakan
Meerkerk 24 te Chalna
Meliskerk p 23 Stromboli n Genua
Midas 23 v Genua te Savona
Nestor 24 v Wageningen te Paramaribo
Nieuw Holland 22 te Sydney
Nigerstroom p 24 Teneiiffe n Havre
Notos p 23 Kaap de Gata n Valencia
Oranjefontein 24 te Antwerpen
Prins Alexander 23 op 240 m OZO
Aberdeen
Prins Frederlk Hendrik 24 193 m WNW
Scillv s n Le Havre
Prins Fred. Willem 23 op 630 m ZO S
Cape Farewell
Prins J. W. Frlso p 24 Belle Iale
Frlns Willem 4. 21 v Toronto n Ha
milton
Radja 24 v Tandjong Prlok n Palem
bang
Reael 24- v Djakarta te Surabaja
Rempang 23 nog steeds te Damman
Boeblah 24 v Los Angeles n San Fran
cisco
Rotti 23 v Koweit n Bandar Shapur
Ruys 23 v B Aires te Santos
Ryndam 23 v Cobh n Southampton
Rynland 23 op 100 m NW St. Pauls
Rock
Salatiga 24 v Colombo n Bombay
Samarlnda 23 v Trinidad n Kaapstad
Sambas 23 v Singapore n Bangkok
Saaaroea 23 op 180 m N K. Lopes
SrjKr 24 nm v Rott te Algiers
ScMedyk 23 op 110 m NO K Hatteras
Singkep 23 op 250 m W Mlnikoy
Ileterdyk 24 vin te Houston
tad Alkmaar 24 25 m ZO Portland
Stad Amsterdam 25 vm te Wabana
verwacht
Sfad Dordrecht 34 te Valencia
Stad Lelden 23 op 80 m ZO v Adak
(Aleoeten)
Stad Maastricht 23 v Lulea n Rott.
Stad Vlaardiagen 23 op 700 m W
Valentia
Straat Baaka 23 v Singapore n Tand
jong Prlok
allase 23
Tegelberg
Oarcla
Telaman 23 v Maracaibo n Miragoane
Thadena 23 v Semarang n SIngkawang
Tlba 23 300 m NNO St. Vincent KV
TJiluwah 23 v Djakarta n Semarang
mg 25 te East London vc~
Tjipanas 21 v Semarang te Mojl
Tjlwangl 23 v B Papan te Hongkong
Triton 24 te La Gualra
Van Ridmsdyk 24 te Sural
Triton 24 te La Gt
Van Ridmsdyk 24 te Surabaja
Veendam 23 op 220 m ZZW K. Race
Waal 23 op 770 m NO Sombrero eil.
Waiwerang 24 v Singapore te Surabaja
Waterland 25 te Las Palmas verwacht
WIekenburgh p 23 Ouesaant
Willemstad 24 v Madeira n Engeland
Wllpo p 23 Texel n Gefle
Wlnterswyk 24 «0 m NO Dover
Ysael 25 vm te Antwerpen verw.
Zonnewyk 23 930 m ZO Bermuda
Zypenberg 23 op 480 m O IJsland
NEDERLAND—INDONESIë
ico 23 v Djakarta n Belawan
Celebes 23 op 130 m W v Sabang
Drante 23 v Tjirebon n Semarang
ladrapoera 23 v Semarang n Djakarta
Java 23 v Makassar n Djakarta
Karlmata 24 90 m NO Port Suda
W Maladiven"
Langkoeas 23 v Suez n Port Said
Met)jokert* p 23 Kaap St. Vincent
Fhrontls p 23 Gibraltar ultrela
Polyphemus 24 v Semarang ta Sura
baja
Roepat 24 v Makaasar te Amurang
Rondo 24 te Singapore
Slamat p *3 Guardafui n Belawan
Tawall 23 v Djakarta n Singapore
Tomlni 22 v Hollandla te Sorong
Toanart 23 op 230 m ZO Billtton
Willem Ruys 24 v Singapore te Baln-
Wonosarl 23 op 120 m ZZO Kreta
TANKVAART
Adinda 23 v Singapore n Haiphong
Aletta 23 v Telok Anion n Pladju
Caltex Delft 24 100 m NNW Flnisterre
Ckltex Nederland 24 p K de Gata n
Sidon
Caltex Ferais 24 p Flnisterre n Rott.
Calttx The Hague 24 120 m W v Weit
punt Kreta n Rotterdam
Caltex L'tr«cht 24 v Rott te Sidon
Ceronia 23 op 420 m NO Sombrero
Clstula 21 v Pladju ta Singapore
Ciavella p 23 Madeira n Kaapstad
Clcedora 24 18 m ZW Bill of Portland
Dulvendrecht 23 v Koko n Calabar
Erlnaa p 23 Oueaaant n Curacao
Etso Den Haag 23 1070 m ZW v. d
Azoren
Easo Rotterdam 24 340 m NNW Fayal
23 Ras el Hadd n Singapore
Felipes 23 op 100 m NW 8tr Soenda
Hilversum 23 v Suez n Mena el Ah
madi
Liseta 24 v Surabaja te Pladju
Luclta 23 v Liverpool te Stanlow
Macsma 23 v Singapore n Fremantle
Maruba 22 v Pladju te Ballk Papan
Marlsa 23 v Singapore n Japan
Marpessa p 23 Kudat n Ballk Papan
Mlrxa 23 op 250 m ZO Okinawa
Ultra 24 v Dingle ta Plymouth
Murena p 23 Kaap Comorin
Ovula 23 op 900 m WNW St. Helena
Papendrecht 23 op 280 m W Kreta
Rlla 23 v Pladju n Bangkok
Rota la p 23 Sombrero all. n Algiers
Scberpandreebt 23 340 m ONO Para
maribo
Slrrah 23 v Brisbane n Galveston
Staavac Djlrak 24 te Tandj Uban
Staavac Talaag^Akar 24 te Sungei Ga-
TaskbaveaW<L 23 te Sungei Gerong
verwacht
Tankhaven 2. 23 v Bangkok n Sungei
Gerong
Tdókbaven 2. 23 v Tandjong Uban r
-^Bangkok
Taria 24 330 m OZO Bahrein
Thatatta 23 V Port Said n Havre
W**a»drecht p 23 Maeeawah
ZEESLEEPVAART
Rlankenburg 24 v Zierikxee te Maas
sluis
Loire 23 op 140 m NW v Freetown
Oceaaa 23 v Zierikxee te Maassluis
Rade Zee 23 op 110 m W Monrovia
KLEINE VAART
Aaltje 23 v Antwerpen n Londen
Actlala 23 v P. Talbot n Antwerpen
Adm. Cpurbet 34 te Naestved
Adm. Nelsoa 24 bij Kiel verwacht
Agiena 23 te Roacoff
-Lktj* 34 v Fur n Colchester
Albergea 24 v Genua n Clvita Vecchla
Aldebaran 22 v Grangemouth n New-
burgh
Allee 22 v Avonmouth te Southampton
AU. 23 v Stockholm n Sundsvall
All S 23 p Antwerpen
Alja 23 te Grangemouth
Ari S 23 te Barrow
Alpha iVi 22 v Gruvon n Groningen
mazoae 23 p Gothenburg n Man
cheater
Aaae 8 24 v Colchester n Londen
Anale 24 v Karlstad n Roermond
Annie N 24 te HeUevoetsluia
Antarea 22 v Renders te Ahus
Arak 23 v Rafso n Huil
Arcturus 23 v Teignmouth n Genua
Araoudspolder 23 te Oporto
Astra 20 v Rott te Middlesbro
Andacta 24 v Olafsvlk n Bilbao
Banks 23 n Goole
Barbara 24 v Swansea te Antwerpen
Barracuda 23 v IJmuiden te Eastend
Beta 22 v Mantyluoto n Middelburg
Betty 24 v Bordeaux te Huil
Betty Aaae Sa24 v Halmstad n Garston
Blnaenhavca 24 nm te Casablanca
verwacht
Birmingham 23 v Harlingen te Goole
Blue Bey 24 v Boston n Maassluis
Borelli 24 v Nyhamn) te Venlo
Boaaire 23 v Nantes te Teignmouth
»unty 21 v Londen n Plymouth
ilaad 24 v Rotterdam te Arandal
Cspflta 23 v Sneek te Abo
Ca»t*r 23 n Aarhus
Catéll 22 v Barry n Bordeaux
Cat bartas F. 22 v Perth n Veil#
Celebes a v Casablanca n Silloth
- - - xjzard n Antwerp*
Barry te Hamburi
v Kings Uim t
Carslca 23 v Cork n Rotterdam
n ftotl
t Gent
Crescendo 23
Capo
Lyautey
Davlna Goekoop 24 te Antwerpen
DelftllI p 24 Kiel n Trolhattan
Deo Favente a v Gdynia n Amst
Deo Gloria 21*te Stockton
Dina a v Goole n Boston
Dlnkel 22 v Londen n Delfzijl
Dollard 24 te Sunderland
Drie Gebroeders p 24 Texel n Dram-
Drittura 23 v Wismar te Rostock
Daivelaad a v d Tyne n Amst
fctfo p 23 Brunsbuttel n Kopenhagen
EHsa a v Sete ta Casablanca
Etlawoutsdyk 24 te Swansea
t n Antwerpen
_J v Rotterdam te Londen
Escant 33 v Pa rij n Rotterdam
Equator 22 v Detroit n Hamilton
Express 23 v Parijs n Rouaan
FM 9 v Rotterdam te Londen
Ferocla 24 v Ferrol n Oyon
Fiduda N 23 te Halmstad
Fis sa a v Umuiden
Flvel 23 te Hudlksvall
Franks 2, a v Swansea te Barry
Frateratta a v Kalmar. n Norrkoping
From a te Karlstad
Frlblo a v Antw n Londen
Friesland SSM a te Odense verwacht
Frlsa a v Rotterdam te Londen
Geert Rode we» 34 te Londen vorw.
Ge ja 24 te Karlskrona
Gerd a v Anxwerpen n Londen
Garry S 24 \Cvianna n Guernsey
Glary a v Bristol n Frederlkatad
Gruno a ta Halnjstad
Harm 34 te Bordeaux verwacht
Harte! a te Antwerpen verwacht
Haakcrlaad 34 v Goole ta HarUngen
Hut 3. p 23 Holtenau n Rouaan
ggvik 21 v AJacdo ta Propriano
Heemskerk a v Londen te Antwerpen
Halen a v Plymouth n Newlyn
Helene p a Brunab n Zaandam
Helvetia 24 v Yarmouth n Middlesbro
Hearica B p 24 Sandhammem n Brast
Heary Deany p 23 Dover n Cork
Heron a v Hull n Dundee
Hoe Vlaces 23 v Londen
Holland a v Zaandam n Antwerpen
Hoogezand p 24 vm 8-2 V.S.
Hoop op Zegen a v
Herta a p Brunsbuttel
Ibis a v Huil ta Boom (bij Antw.)
Ingoborg 24 v Rott te Antwerpen
Irene Spa Gothenburg
Jacsramda 20 te Vera Cruz
Jacoba Cathartaa a te P. Lyautey
Jag 22 v Delfzijl n Hartlepool
Jan Kreamer 22 te Graat Yarmouth
Jo 24 v Londen te Brussels
Johaaaa ta Velde 24 te Lemvlg
Johannes a v Bordeaux n Garston
Jeriaa a v Yarmouth
Jose a v Rotterdam te Hull
i Parijs-Stockholm p a Kiel
p Falga p a Brunab. n Zaandar
Karei 23 n Nykoping Mors
Ketsersgraehl 24 v Rott te Antw
Kemphaan 24 ta HuU verwacht
Kolga 24 te Kopenhagen
Ken ngla Julians 24 te Londen
Konlagshavan p 24 Flnisterre
v Gdynia te Luvia
ri *1 te Hartlepool
Lsrlx a v Hudlksvall n Zaandam
Lcemsas p 23 GJedser Rif VS
Libeile 34 te Halmstad
Liberia a v Lagos
Llberté. 24 te Rafso
Lies 24 v Londen te Blyth
J'"!?* 23 te Cardiff
Lydla 24 v Barry n Rotterdam
Lynbaaasgracht 23 v Mantyluoto n
Amsterdam
Medjee 3. 21 v Amal n Zaandam
Mareella p 23 Texel n Havre
Marie Christine a v Delfzijl te Lon
den
Markab 24 v Rott te Waterford
Mars 23 v Uetersen te Bergkvara
Martha a v Ronnakar n Batskarnaa
Marwlt 24 v Manchester n Liverpool
Mary Ward p a Wight n Roscoff
May mere 34 v Newcastle n Thorshavn
Maystar 24 v Genua n Algiers
Meeuw 34 v Bremen
Megras Hi 33 te Nantes
Meakar N 23 te Mazagan
Marak 21 v Amsterdam te Bremen
Merwehaven 23 to Rouaan
Mateoor 24 te Londen verwacht
MMslaad 24 v Lélth te Grangemouth
Mlaerva 22 v Quernsey te Londen
Ml ra 13 v Horsens n Hull
Mjrack N 23 v Casablanca n Rouaan
Monica 23 v Belfast n Irvine
Muphrld N 24 v Oxelosund te Nyko-
lutat.
Mysoa
Naajo 21 v Hartlepool te Newburgh
Nassauhavea 23 te Halmstad
Nettle 23 v Antw te Ystad
Niagara 23 v Stocka
Nieuwehaven 24 w Kopenhagen n Rott
Nomadisch 23 v HUH te Goole
Noard 24 v Immlngham ta Grange
mouth
Noordster 22 v Kalmar n Grouw
Nyeaburgh 23 v Stockholm n Onto
Oceaan Sundsvall-Londen p 24 Kiel
Oldambt 22 p Brunsbuttel
Oostzee 22 v Plymouth te Norrkoping
Orion (V) 22 v Kalmar n Lemmer
Falm,a p 28 Start Point n Rott
Paramount 23 v Cardiff n Gefle
Fats la 22 v Rochester te Bfemen
Favoais 23 p Brunsbuttel
Pelikaan 24 v Lldkoptng te Karlstad
Foato 33 v Zaandam te Antwerpen
Prinsengracht P 23 'Brunsbuttel
Friar 24 v Kopenhagen n Oland
Regulus 22 op df Tyne
Reliable 23 v Drammen te Greaker
Rival 23 v Halmstad te Lemmer
Roe If 23 v Bilbao te Bordeaux
laba 24 v Hamburg n Frdsérburg
Saata Lucia 22 v Hamina n Rotterdam
Setas 23 te Gefle
Skagerrak 24 v Delfzijl te Londen
Skald 2* te Kotka
Sobat 23 te Great Yarmouth
Solent 23 v Ostende n Portsmouth
Roll Deo Gloria p 23 Brunsb. n Delf-
zlJl
Spa lands 24 nog te Yarmouth
■pora p 34 Oueasant n Nantes
24 te Nemours verwacht
"I V C—- -
trolt
St. Walburg 23 v Rouaan te HuU
Sumatra 23 v Antwerpen te Londen
Taany 31 v Grimsby n Dieppe
Taurus 23 v Hull n HuU
Tampa p 23 Brupsbuttel n Oscarshamn
Timer 34 v Kjoge te Londen
Tlnda 34 p Holtenau n Harlingen
TriaUca *3 v Cherbourg n de Humber
Trio 22 v Groningen n Londen
Triton 32 p Holtenau
Unites 23 v Middlesbro te Newcastle
Ual 8 23 p Brunsbuttel
Vecht 24 v Boston te Hansweert
Vltasaa 24 te Par
Viva 24 v Brussel te Goole
Vronwepolaer 24 te Antwerpen
WaMpbugh 23 v Middlesbro n
Wage 23 v Antwerpen n AUoa
Weltevreden 7. 23 v Goole
Wssterdok 24 v Amst te Yarmouth
Testermarkt 21 v Ardrosgsn n White
haven
Jestpelder 23 v Fecamp te Nantea
Westreoa 23 v Rouaan te Par
Westvalk 22 v Kalmar n Groningen
Wicks 23 te Colchester
Wleraa 22 te Karlstad
Wlm (V) 23 v Vivatavarf te HuU
Y at room 23 v Bristol te Newport
Zeehond 24 p Brunsbuttel n Little-
Rott
Rijnvaart
LOBITH. 24 Juli voor 13 uur. Ge
passeerd mat bestemming naar:
Rotterdam: Eva Freldonck: PU
Kaaeh, Versteeg: Helena. Do Graaf:
I «8 HiUeaheim TR<i I. Ocheen.
jt\ Rhenus 123. Gottert: Beryl
ReUnien: Valkeveen 8chelUers; Ex
press De Kruyf- Mejo. v. d Wtjn-
gaerd: Ufdard. Spiering: Satumus.
Evers: Helene. Flkus Emma. v. Gooi:
Stegfriad Helk: Nuasia 3 Fabrl- Her
Buchel. Belbarh Blodelin. ^usch
vrie
.„nnlnai:
Vermeulen; San Antonjo.
Ufmetxer, Marga. Fetsing: Willy Bte-
DUk Edelweiss 31. Hegoort: Framar.
rard* EgbertsT'Tertla""koppe*n« Maria
Klelpaa Pasta Bonten- Vulcaan 35. v
Lopik: VUlcaan 105. JoostenJohan
Kooyman; Lindavia v. Déurzen: Car
pentaria Brugta: Arenarla Szerblna-
ki: Pechelbron. Hommel; Llmburgia.
Versluis: Munnln Jacobs.
Heerenveen: Margee. Bopnstra Mll-
llugeu: St Petrus Canlslua. Witjes
- '«u: Ttld Beest. Nooltgedscht.
Feenatra. SoU Deo Gloria. Mig-
ilebrink Weurt: Tenax 2 Jansen
Rijnstroom Furman
Schouwstra Amsterdam: Ideaal. De
Jager: WTAG 78. Schoon: WTAG 102.
Durfhg; Wljkdlenat 30 v Drurcen
Doettnchem: In Spe. Zwiera. Apel
doorn: Theïsme Prins. Maria. Van
Meekeren; Hermlna Te Pest Spera.
Riksten Borssluit: St. Joseph, Hut
jes Jutpkaas Vulcaan III Oosterloo
Zwijndrecht: E 14 Dodde E 7. Dodde.
Grafhorst: Eben Haezer Meijer Nieuw
Amsterdam: Inciena. De Jonge Dordt:
Ernst, v Kekeren. Llon, v. Woercom:
Charitas Visser Beatrix Kluwen.
Rurgsluls: Sophia Neijenhoff Zwart
sluis: Verandering Meinen Hengelo:
Kriemhilde. v. d Graaf; Adrians T.
v. d. Linden Machrie Brulnsma:
Geertralda. Amtz Brouwershaven:
Morgenster. Specht. Bmeleord: Jan
netje. Touwen Amsterdam: Piurd,
Liesegang Dmmen: Risico. Hoeve
Hoeve: Sophia. Stuurman: Semper
Spera Ridderkerk: Spe» Hamstr
Zwolle: Rival. Gosem. Nijmegen: West
falen. Kraan. Krlmpenaard: Verande
ring De Waardt. Heerenveen: Rtval
v Veen Vreeswijk: Marls Stella, v.
Rossum Siren wijk Wlchertje. Tulp
ruitenbeek: Ruja, Gijsbertsch. Haar
lem: Gerplo v. d. Graaf Den Helder:
Johanna, v. d. Linden. Bera: Luzern.
Olieslagers. Schelpheek: Damco 83. v
Slooten Den Haeg: St Auguatlnua.
Toniaaen Goor: Anja. Feenstra Roo
sendaal. Eduard Jan De Boer Ter
ne azen: Röeedino Spier. Oosterhont:
Alberta. Dekken. Leek: De Tijd zal
't. leren. Hui.
België: Fluviale 28. Blankert: My-
fen Jansen Norbert. De Jong: Ba
den 331. Kaufman- Dameo 101 Pols:
Zelateur Annamana: St. Machael. An
daman*: Theodorich. Ruitenberg: Ra-
meSu. Schal 1 Tempest. Veratichel-
Concordia DUkman Tiber. Nauwe-
Iaars: Johanna. De Cock: Jawi Tho
mas Fluviale 27,-v. Deurzen; Van-
'«rlur v Look: De Musset. Verltnden;
Albert Csmerman L'Avenlr De Velr-
man Helena. Larooy.
Duitsland Linquenda. Versluis;
Alex Brandt. Steegmans; To. Oele
Joseph, v d. Walle, Schelde. La
rooy. Aller. Blachof; Salt I. Michel;
Damco 201. v. Maurlk; Rtka. Zand-
voort: Europa. Abels; Ika, Hakker;
Panta Rhein. Cazemler: Farnsburg.
Hartman: Allee, v Dessel; Gegerdi.
De Korte, W. .v. Drlel 72. VerweU:
Vatna. v. Dijk;,Harry Tuilemans. The-
resla. Eifler; Emille. De Hoog: Avon
tuur, Kanon: Liena. Kamerlk. Lauro
Spruyt: Bamaadu». Visser; Nadsau
v d. Geer: Damco 2, De Vriee: Adcor.'
Blok; Margaretha. Nlbbe: Mier. Pol;
Wlnchermann 53. Scha ff er; Jacobus
Dodenwansd; Isala. Kap: Etna. Van
Ingen: Java. Breur; Dletelinde, Bo-
P«terBocklingLambert. Muller;
Neuerburg 12. Haqb; Neuatria
?"li Hafael. Nooriandt; Nor
mand, Baan; Henry Heyrand. Bock;
Soma. v. Keulen: Lauwerina. Pad-
Baden 17. Bchwarz; Alvracht 3.
De Bruy»; Tello. Waalnk; Ludeger.
««5 M-
Bosman; Frigga. Goemaat: Velaaquea,
Bartel» Joseph. Hiemstra Eendracht
Peters. Marbaretha. Reljmers; Rhein-
fahrt 4. Hlrsch; Alvracht 15. v. d.
Adel: Asa. Rennlnga; Hagen Rutjes;
Fiat Vol 10. Langeberg. Feal 2. Gra
ppen; Hilleglena. Drost. Rebox. Schou
ten. PoortvUet. Oosterwtjk, Joja, Po-
let: Marijke. Gerrits; LJzal, Nieboer;
Express 3. Hazenscker Viamala, Ken
ter*. Dankbaarheid. Lelnlnga. Vlos,
Onst wedder; Ambulant. Zoutman;
Navis, Leenden: Stormvogel. De Wit:
Jaquar. Wilde: Regina. Klepe: Stella
Marls. De Jonge; Elma. Wemmehoven
Notre Dame des Dnes. Venneman,
Wlsand. De Boer: Liberty. Joosten;
Verandering. Messendorp, Cem 3.
Joele, Zelo Adriaansen. Sanara 119.
Leenman; Hout Brlon. Wahl; Haqlel
10. Stender: Hanlel 86. Kohmann Es
sen, Kober, Eduard. Zuidema. Espe
ranto, PolS; Risico. Duizendstra Sa-
glttaire. Ebllng. Hanlel 95. Ooyen;
Marie. Vos; Neumhl. Kumpf. Al
bania. Bosman: Antoon. v. d. Staay,
Arnold, v. Wyck. Fanto 18. Hall.
Basel: Hammonla Valkenburg; Gsn-
dria. Steffin Bern. Gausch; Elger.
Klelnmann: Lak. v Oosten; Neska
20. Blom; Iials. Vogel; Monto. Bertsch
C4rl Mllcask. Michel; depress 21.
BoelsmaMoretto. v. Holt. W v.
Driel 48. v Doodewaard: Puget. Her
mann.
Schelde vaart
HANSWEERT. 23 Juli voor 4 uur.
Gepasseerd met bestemming naar:
Rotterdam: Clterna 22. De Boeck.
Ibis. Van de Putten; BuUnla 2 Poelle-
BP Rotterdam, v d Meer Syria Pol:
Belgla Wletfnga; Clterna 9 CM Wit:
Furka Revngoudt: India Den Dikken:
Vulcaan 109 De Bot: Damco 132 Roth
Damco 33 De Jong: Raab Karcher
.Bec^*' Adrians Cornel)* v. d.
Vliet: Rhenus 143. Klee- Geertrulda.
Emma Van VUvan Tele
graaf 8 Lindhout
Janêaenefl,,: C'B,ln* Koenen: Medoc.
Hanaweert: Anna Kleboom De ven-
ter: Catherina Zoer. Lekkerkerk:
IdeaaJ Van Asperen. Scharentf(jke>
Anny.BUl Geertruljenherg Marts.
Wamanreart Hoop op Ze-
Ootrterhof Lochent: Dankbaarheid
Slotje. Werkendam: Rea Nova Hoo-
7ü£2ft3l Bokslag.
(«rkdrlel: Loula Van Glmst Alk-
naar: Risico Da Haan.
België: Mouette WUla: Dory, Rut-
terer: Cornelia De Jong: Coreil Van
NlspenLiberie. Hagenaar: Cleman-
m Schljndel: Slmpion v. d.
----- -verijsel Boon; Clterna 15 V
JrtveMe- Nieuwe Zore Hoog en doorn:
Salf 7 Govaert: Jean tie Jong; Achll-
le Pols: Patris Feehstra: Pelcor. De
i®"*: Overachle Pieterman: Damco
328. Van Geyn- Liza Van Lopik: Tele,
graaf 8 v d. Ouden- Martha Johan-
na Lindhout Ludwlg Burmelster Se-
Ijaaöan. WalUa Polfllet; Gerard Kre-
mer. Seeldraayers: Na vex 7 Van Hey-
SLn1-Th?m*1' Machielae La Martine.
RowUlon Fahnenbruck:
La Bruyèrea. Kramer: Vosgea Jansen
Johanna De Visser Fraternlté 7.
Budts. Mijn Verlangen. Faasse: Niger.
KIïïffr 33 Boef- Goede Ver
wijting. De Haat: Wlidhoriv Bau-
hardt: Elodie Van Zanten; Da Zwaluw
Meinen- Harma De Bruyn- Grau-
bundah Dodde Kon Juliana. Relta-
ma: Debuasy Schnoering: Gorot Kit
tel: Noordstad. Polder: Martha. v. d.
Werf; Dolfijn. De Kubber: Anna. Lan-
genberg: Annle De Wlja.
HOOG WATEB
Vogel, Monto. Bertach: Carl Mil
"'-hel; E:- -
Oosten;
Michel. Express "25. "'B^TÜIni^'^k;
Cjtra. VrS^^r.Uv.'«;
v»n
gërgtein. Bezemer: v»n
Loocfe. Aster Nsuwelaars Schouwen.
f X!*g; R1°- Looff; Express 3.
Welsenburger; Actief. Dekker Alt
Borger. Wijkdienst 3. v DrostRotrul.'
v. d. Have; Maria 2. v Rossum; Luc-
tor. Hoekema; En Avant 22 Wagen
maker: De Goede Verwachting*. De
ties; Lea. Cop; Rhenus 142. kloe
Avontuur. Schoenmakers: Luise Wel
tert. Bohstedt; Cem 8 JoelmElgS-
Klelnmann; Zwen/er. v. Wljgerden;
Vertrouwen, Koater; Fa-
gam M^.remT'v.81^1 aShS!'.
Fenma 3. Bokstein: Klaalna 3 Ver
meulen: Result. Boontjes: Vulcaan
•My, Vroom: Annard. Stouthart; Bil-
derdijk. v. Scholl Leonldas. Querbach
Neptun 39. Ruttormann; Tasmania,
Antwerpen
VI lasingen
Temeuzen
Wemeldlnge
Hansweert
Zlerikzae
Brouwershave
Willemstad
2g Jnll 27 Juli
Schevenlngan
IJm'üiden
Den Heldere
Komwerderzand
HarUngen
Terschelling
03 34 15.33
01 30 13 49
01 57 14 20
03 13 15 40
02 49 15 02
03.83 16 25
03 34 14 53
04 M 18 32
03 12 16 41
05 14 17 43
04 17 16 38
03 23 1 4 83
02 37 15 07
03 11 15 41
07.35 30 05
08 30 33 09
2Sn
ÜÏ5Ü
04.30 18.37
02.18 14.11
02.48 18.94
04 03 18 28
0:i 1:, 17
03.53 18 13
03 12 15 41
04 54 17 20
04.00 10.20
08 03 18 31
05 09 17 23
03 08 15.38
»23 15.54
17 18.28
08 15 20.85
10.2» 22.H4
10.40 22.05
10 1.1:1 33
11.38 23 59
00 31 12.35
WATRBBTANDEN GROTE RIVIRRKN
34 JnU
Rhelnfelden 3.33 —3: Brelsach 3 03
-fl> Straatzhur. aas j.». u™." li
nnvuueioen B.B3 —2; Brelsach 302
-8 Straatsburg 3 83 +3: Maxau 5 88 m
~l' M'nnhe'm 4.54 -11: Mains sgl
Blngen 2 83 -1I: Caub 3.21 -II;
KoblenS 1.21 —19- Bonn 2.18 is-
Keulen 2.29 —is- Dn—.1^
Koblen» 2.21 —19- Bonn 3Ü -is-
Heuten 3.39 —18: bOaaeldorf 4 53 a'
Ruhrort BUS —3: Wesel 6.38 +a- Cm'
Belfeld 10.78 —30: Grava 4.74 4-4.
ZATERDAG 25 JULI 1953
EERSTI BLAD - PAGINA" 3
EEN van de merkwaiftiiggtê Vlaamse schrijvers van de miédéngèftttótlè tussen de
40 en de 50 is J M a n D a i s n e, die kort voor de oorlog, RÉ Zijn fyetenëtihtppelijke
etudies, hoofdvak lettéren (waarin hij promoveerëi) IfttHfiiiëf bègon te publleltfn Zijn
eerste proza-geschflft^n. verspreid verschenen ih allerlei uitgaafje», bracht hij, ntdat hij
met ander werk de aandacht al had getrokken, bijeen onder de titel „Zee dOrrtinos
voor vroutoen". Kort daarop moest H(j (hel wés ifi de öórlog) ondajfcUittfêfl. Van
deze bundel bereikte vrijwel geen enkel ê*eftlplaar oils land. Nijgh en Vart Ölifnar N V
(Rotterdaifl-'6 Gravenihage) heeft hem dMFom in de NirtWér brBlend-reeks (dubbel déél)
opnieuw uitgegeven. En met dit proeft Bevinden we êhs dan weer aan de stdrt Vftn de
belangwekkende auteur, dié vooral naam maakte (Bet de rdffiSn „trap van steen en
wolken en voorts met novellen, ftlëayë (ipeciaël op filmgebied), gedichten en drattta's.
riAISNE. die al8 dr H. Thiery ié leiding
sJ heeft van de stedeiyke openbare boe
kerij te Gent (h|j noemt xich „Daisne" omdat
s(jn ftdell|jke voorouders hun stamslot in Bet
Franse departement van de Aisne haddén) Is
daaront io n merkwaardige figuur, ortlftat
h(j een b°°ëst modern auteur is. die heel
veel durft, terwijl hü toch in het diepst vfth
i(jn hart een conservatief is gebleven, die
alle christelijke deugden in zich verenigt.
Hij staat op elk gebied weliswaar met haft
en ziel open voor alles Wit ttlêuw is, en
hij springt als intellectueel in elke bres die
de kanonnen van de vitalisten in de vestin
gen van de gezapigheid schieten, maar hij
encanailleert zich niet met Malapartes en
zulk soort heilige huizen-bestormers, hij
draagt in zijn ransel het brevier van de
ideale kruisridder. En dan sleept hij einde
loze guirlande» V«rèiersel fnee om de naakte
werkelijkheid, die teleurstellend bloot kómt
als de kruitdamp zinkt, aanvaardbaar té
maken. Kitschig versiersel soms, waarin
plaatjes vart flimitérrên ért lady-crooners
bungelen, mftftf versierael toch dat helemaal
van déze tijd 18. HIJ öfttwikkelt er eert éigen
vorm van barok mee. De gevaarlijke ge
letterdheid, die van hem een meedogenloos
criticus zou kunnen maken, verdampt in dit
spel. Want hét if èéft «pél, dat bij méesterlijk
speelt, niet als een verwaten Intellectueel,
die achter ironie fijn Wrevel en ztjft levens
onlust verbergt, maar als een johgen, die
de gisting van zijn bloed voelt en zieh dyna
misch uitleeft in krachtmetingen van aller
lei soort. Hét la benijdêrtfWaafdig órti, ge
bukt gaand onder een formidabel stél her-
•enen, zo blijmoedig tekeer te Kdhnétt gaan.
En toch wéét Hij op het goedé moment in
te tomen en VOlwaeaert té lijft.
IN Zün „Ze» ieTiMfto'»" iaat ten ftttftttfl
vrouwenftturen leven, die meest geïn
spireerd zijn op studiegenoten of op rfteisfes
met wie hfy door de studie min of mèer innig
in Aanraking kwam. Altijd inniger in zijn
verbeelding dflft de telèurStèllenie
naakte werketylthêld tOêstohd tè gelóven.
Maar ook wil 17» I ft d e f innig in di ver
beelding dan de naakte werkelijkheid wilde,
tenpevolpe van het feit, dat hij zich niet
gewonnen kon geven.
Spééls al» hij 1» heeft hij in de verhalen,
die samenhing vertonen, omdat men ér
Vóortdurend hemzelf iri ontmoet, eert gees->
tlge truc toegepast, opdat hij met zijn schrij-
Vérsfantasie dé fèitèn néar hartelust iou
btmnen vervalsen, of „romftntiiaren" als
men d«t woord liever hooft. De ik^ftgunr,
In wie men voortdprend Daisne herkent, ie
#1 Daisne niet zelf, maar een vriend van
Daisne Daisne treedt persoonlijk, met naam
er v«n, ook In het boek op. Dit „wie la wte"
gpeeleighetdje te met humor bedreven
Dé truc past helemaal in de werkwijs van
Daisrté, li) 4è typilche barok Van DWsrté, tr
fijn streven om de sprankelende verbeel
dingskracht te laten heersen over de feiten
Van de gegeven realiteit. Dé vrouwenfigu
ren die in de „Zes domino's" zhn getekend,
presenteert nb din Ook met als natuurge
trouw geportretteerde typen. m««r ais mo
gelijkheden, die op de werkelijkheid geba
seerd zijn. Hij presenteert ze dis „verklft»
diflgen" vah dé Werkelijkheid. De vefiÜft»
dingen zouden elke vrouw kunnéfi püsWn.
Daarom spreekt hij dan ook van „domino
giWaden die men in een cófnaval dréagt
me& niets anders bij de hftnd heeft.
"DAflOK, beweeglijk, speels, het zijn i
-D grippen Waar men voortdUfifld op ti'rlig
vilt als mefl een werk van Daisne taxeert.
De „Zes domino's" bevatten echter oók
Uiterst rustige passages. Het zijn die waarift
de auteur met innemende openharti-gheia
zijn jeugdherinrtéring en aart de ik-figuur
ophangt
In ére Zuidnederlandse letteren vertegen
woordigt de gOfomatttleeerde autobiografie
één apart genre, a§t Wél hét ffiééStéPttjKst
door Raymond Brulez wordt beoefend. Het
genre schijnt ook Daisne te liggen. Maar bij
Daisne moet men voortdurend oppassen,
want met Pirandello-achtige behendigheid
lokt hij de lezer in doolhoven met spiegels.
Toch heerst in deze bijkans wat kermis-
lehtige barok een ordeningsgeest, die wel
dadig aandoet. Ook blijkt uit zijn eerste
pro«a. dat Daisne van het begin af MéF be
paalde thema's aanvatte, die hij later voort
durend zou varléren. In de eerste plauti het
ihenta van de bovennatuurlijke werkelijk
heid. die hij werkelijker acht dkn de tast
bare. PsvchologiSCh éh ftefthelisch maakt
hij Van dit persoonlijk „surrealisme" Iets
heel nieuws ért gezonds.
W WAGENER
Oplossing van onze vs0ge
week-end. Kruisuoordpuzzle
Horizontaal: 1. Ganzegat; 7. Pedicure; 14.
Tijger; 16. Cider; 17. in: 1». Lelj 2Ó. Beli M.
Let; 23 Op; 24 Nijd; 26 Luneville; 29 Ale;
Jo Lob; 32. Kor; 38 Noe; 34. Ham; 36. Nop; 38.
TSBSk. 40 Nap; OS; 44. Lijs; 4é hei. 41 Sul;
41. Aa, 49. Lens; 50. Ab: M. El; 52. Lork' 83. Ik;
14 Tas 56. Sim; 59 A#«; M. Mej 61. Bef: ff.
flfgèl, 64. Als; 66. Tor; 67. Die; 68. Gek; 70. Ila;
71. Pst, 73. Granvellej 78. ABtj 7f. In; 7f. B6a;
0. Aan; 81. Ark; &3. Sa; 84. Marne; 86. Dawes;
88. Slenaken; 89 Kortgene.
Vèrttcaal: 1. Gein; 2. NT.; 3. ZU1; 4. Egel
Geluk. 6 Ar; 8. E.C.; Bine; 10. Idee» tl. Get;
12. Uf; 13. Eppe; 15. Lev. 18. Nijl. 20 Berar; 21.
SifiSI;' 23. Olm: 25. Don; 27. Not; 28 Lok, 29.
Aap) 31 Bolster; MÏ^Hallali; 35 Dolik; 37. PU;
39 Bezig 40. Nu; ei. Dakar. 43 Sek. 45 Sas; 47.
Sla; 48. Arm; 55. Af; 56. Siéna; 57. Megen; 59.
GÉ; #1 Bot; 62. Rla; 63. Lel; 85. Sla; 66. Tan.
87 Drank; 09 Klaar; 71 Als; 72 PllS; 73 Oers;
74 Van; 76. Erwt; 77. Kade; 79. Ban; 82. Keg;
M'. M§; 18. Ëe; 86. Do; 87. Se.
ADVERTENTIE
Fantastische nieüWS vlüdlflö
Meer en méér bemoeit de wetenschap zich
met het weidt van de huisvrouw. Zo worden
langzamerhand wonderlijke preparaten
semjjpgesteld. waarvan men kortgeleden
niet durfdl drorben. Het laatste verbluf
fende ntitiws bétreft pi ftfWftl. Jn P«
Castella«fabriekëfl WëFd ê5n VOlslégén
nieuw Jlroduct ontwikkeld, waartnee een
moderfle afwasmethode zijn entrëe maakt.
Een énkele eetlepel Castella Vaatwas
bezorgt de huisvrouw teilen vol actief,
blifFend schuim, waarmee de vaatwas in
edit tel aan kant is. Borden, kopjes, lepels»
Vorken alles flonkert U tegen als kridtal.
dit wondermiddel reinigt tróuwens Wies in
htlis, vafl Sanitair af tot de bromfiets toe.
Aller belangrijkst is ook de beschermende
Wftrklng op dè hflfïden. Wie de «fwas oV»F-
laftt aan Caftella Vaatwas, kén rekenen,
op fluweelzachte hartden Mart liét CaitwU
Vafttwas (tó cent per pak) dan »ok roeda
(tl tienduizenden keukens I
Gedurende de afgelopen dagen deden zich
enkele wijzigingen in de luchtdrukverdeling
fr, yelke tel 8eVbi| hadden, dat in de
ht Vin Vrudftl op Zlttrdag «e Wind lïftar
Zuiden Aèaidé. frt tfe nof ftftndrftlfte
bewolking vrijwel geheel verdween. Deze
ontwikkeling vond plaats op de flank van
een Oceaandepressie, waarvan het centrum
nu vrijwel stationnair ten Zuiden van IJs
land ligt. Nadat een rug van hoge lucht
druk óver Frankrijk naar Duitsland was
gélrökkén, kCOél ftftn kleine koven Spanje
ftftnfPezigé Wfttrntefttérthg de gelegenheid
naar het Noordoosten te bewegen. Zaterdag
morgen lag deze in de buurt van Bordeaux.
Verwacht mag worden, dat deze storingen,
verder naar het Noord-Oosten zal trekken
en in de loop van Zondag ons land in
Noordoostelijke richting zal passeren.
Achter deze storingen stroomt koelere lucht
Vftn Oceénische oorsprong het continent
binnen. Dit kan met enkele buien gepaard
gaftn éh Itkoeling zal optreden bij het
drftftjftn vin de wind van Zuid naar Zuid-
Wêét tot Weft.
Wij zijn thans zo gelukkig aan de Wéftf Vftrt
vele lezers tegemoet te kunnen komëB en
u een nieuwe serie problemen ter oplossing
voor te zetten. De bekende Rotterdamse pro
blemist J. W. K o n i n g s heeft n.l. speciaal
voor deze rubriek eea^twaalftal problemen
gecomponeerd, welke in drie series van vier
stuks worden geplaatst.
onze httftrfijie dirtk aan dé heer Kénmif
voor deze medewerking, welke ongetwijfeld
ook door u op prijs Bil Wötdèft géstélé.
De éerste serie van vier problemen volgt
hieronder:
«W
I Wit: 6 schijven op 1»—17—39—$2 40 44;
twin: 1 Sdh. 8p I—14—17-25—te—28-3»
II Wil! I SehljVMi óp ft-dft-J7—
ianiTloediglngsprijten vóór hen die Ün of meór
OplOÉsingen filet kunnen vinden.
Ale aanvulling van deze rubrfèk thans enkèlt
piwblemeh (m«t oplossingen) Van de 5e lntef*
natióftlie oploswedstrijd véh de kring vooP
Dampróhtematlek. U kunt Rlerüit zien welk
peil de Nederlandse c<
bereikt.
P. 7. 1. Kwartel.
Wit: 9 sch. op 22—
Zwart: 9 Sch. op 1
Oplossing:
zwift: aa« op te en f iehijvirt op ft-ft#—
15—18—18—te;
IH Wit 16 Séhljvén óp ll—
42434848;
«wart io schtjveft op
21—30—34—35;
IV wit: 11 schijven op 15—2O—24—37—28—30
11-^83-34-87-481
Zwart: 11 schijven op 5 6 8 0 "11—12—
13-^1»—if—fa-éi.
Voor allé problemen gcMt: Wit speelt en
wint. Watr nodig eindipèl éven ÓÉngévén. Op
lossingen van deze serie behoeven nog niet te
wardeft mgéMmdéfi. Zaai» géfegd. er komen
nog twee series, bij de laatste waarvan keken®
wordt gemaakt op welke wijae Aé óplftéllngéh
kunnen worden IngeZOndlh.
Wel kan reeds worden vermeld dat er
prijzen beschikbaar zijn. n.l. driemaal 2.50
plus drie boeken. De geldprijzen zijn voor de
oplossers van alle problemen, de boeken els
2&OB
(Advertentie)
Sonntsft, hét Wêékblftd Vftrt dé Oóft*
duitse cultuurhónd, hééft critiek gèléverd
óp de methode van pröpagftftda vóór hét
rtiarxisme te maken door middel van al-
fichés, tpatidóéken én borden op hoekan
der straten. Het blad noemt deze manier
Van propaganda rtiaken zihloos en nuttelool
én vraagt zich «f, of ook maar één persoon
hierdoor kan worden overtuigd.
Het eilt, dat éf êeft ëihd wordt gemaakt
aan een dergelijke „onftsiering van onie
iteden, aan een dergelijjfe verspilling van
geld en materiaal en aaff een toeitand, die
óns volk onwaftfdlg Vindt en iederé West-
duitte bsnoeker ftfiehnkt Het blftd «telt
ten «lotte voor, dftt dergelijke propaganda
tal worden beperkt tot partij- en regerings
gebouwen.
Gil F U NÜ OP: HUIDEKOPERSTRAAT 20-AMSTERDAM
k -VTEE, It, kURT HOolf WÈTENi Maar all
jé alles wél zou weten, dan zou je Je
f 'wei tienrtftftl bédenken vóör jé een mond
Opendeed. Ik bedoel: ik wou dat ik maar
rtiétf méér vëFféld bad óver die lafttétë brief
Vin me aan Henry.
Nu ben ik wei gtdwongen om, de afloop
Van het drama ook op te schrijven, terwijl
ik véél béter dé hele historie had kunnen
lftten zwemmen. Dat is het ongeluk als je
fo v«n week tot week je mémoires neer-
plekt. Het lijkt me eigenlijk veel gemakke
lijker om self maar een verhaal te verin
nen: dan kun je een échte held met een dito
heldin bedenken, die nooit stommiteiten uit-
hélen en dié hoogftens irt moeilijkheden
vertellen om er des te indfukwéhkendêr
Wiflr uit te voorschijn té komen.
ihfin, ik héb A gezégd, en ik tftl oofe B
léggen, tonde en jammer voor iedereen,
die de Hoéhftéitfmarsch *1 hoorde ipelen
met eert héif ileep doUairlèrefc .êh ftndere
édelijke gévallen lft de bruidsstoet. Etf Umi
rtiétf van, hoon Het gftak niet doorl Afge-
last Wegens de weersomstandigheden tullen
we maar zeggen. Dat hoort by ten Néder-
lirtdse eomeri 4
Je mérkt miitehién wel, dat ik h«t land
heb. ik do# geloot iknét als ons jongite
broertje, toen die laafllMtp «Jn kop gekre
gen hftd. HIJ ut mftftr ftttl in een hoekje en
fél onophoudelijk Sbtvent, rötvent. rotvent,
rotvent. in tljn gevel gold die hele lita
nie Vader, me hem een tik vóór tljn rolron-
Il!im Jn dergelijke omstandigheden gaan
Hét trekt ventélf wel weer bij. Met
«kol mear iets van beledigde trota of »o-
moet er beeliet geen medelijden m§é
nebften, want dan miiftk jé er maar misee-
i^'.vwwenai jongetjea van. H« had die
#n dwars verdiend en moest
w!-LmH.r «léheeif ln het reine
doen, al zit hét me dwars, dat nu iedereen
hét Weet I
Ja, ëf was één brief van Henry met die
post. Een heel kOrt briefje, maar zo koud
als een kikker. Den briefje, waarin ie rrte
volmaakt gelijk gaf, en dat hU overplaat
sing had aangevraagd naar Zuid-Amerika,
en dat hij mé niet meer lastig zou vallen.
Echt leuk vóór idjn ouders, als je het my
vraagt lk bedoel: dat van naar Argenti
nië trékken. Dan hebben ze zoveel aan hun
'enige zoon, maar misschien 'kun je in de
alplómatié ZO nu en dan eens een week-
éndjè óVer komen vliegen. Dn voor de rest
zat le zieh dftar best amuseren. Al maar
Bóft CöBSfflètörS d&nsèn ik ben vergeten
Toen ik dat gelezen had, ben ik gewoon
weg razend geworden. Ik ben naar boven
gerertd en heb alléS verscheurd wat van dit
intermezzo restte. Het wa» nog een helé
verüÉmêlifig, ëen Stèpèl mlnu'i, een pftir
kiekjes, wat ansichten van plaktién, waar
we samen geweest waren, en die twee brie
ven. ïk heb gescheurd en gescheurd tot er
niets meer te herkennen viel én gélrttft hi*
ik dé hele édllfcfctle in d§ ftSétfirtthr gflttpt.
Dan weet je tenminste, dat de rommel het
huis uitgaat, want we vergeten altijd onze
irullemanden leeg te gooien, zodat wa
iaann terecht komt, nog met gegarandéera
aan de vernietiging if prijsgegeven.
Ik vermoed niet. dat Henry hetzelfde ge
daan heeft. Ik geloof, dat hy zoiets niet
zou kunnen: het zou een te grpté beslissing
vóór hëfn wézen. En dat verscheuren zo
vermoeiend! Ik heb veeleer een vermoede»,
dat hij zijn herinneringen plechtig bunde
len ftlil ttiét dat blauwe llntjg ér pmheeg,
S Bet om mf
dat i<
hoe die nationale huppelpftFty
icles heten en hét kan me géeft zlér «Cheléfl
pre-
ook. En ultatepjea met allé mogeiyke
Evaatjêi naar Het OérWoud. Lékker ruatig,
geen mé&a, dia Jé «let: de ouweluihoeven
zich nergens ongerust over te maken.
Aan het slot kwam hij od zijn manier éven
uit de plóoi. HIJ bedankt# mé! Hij haalde
hét waarempel ln eyn hoofd om me té be
danken voor de on-ver-ge-te-Uj-ké Ufffi,
die ik hém gegeven had. ZOléti zal jé ge
schreven worden op lichtblauw getirtt pa
pier met donkerblauwe inkt en een 2omer«-
zegel op dé ënvelqppe^ Alsof je daarmee
wa» mei zicnzeii in nei reine w|«' «f ---•
komen. Neu, aet aal ik ook wel moeten Ikunt overgaan tot de orde van de dftt
dat hü m
purdHUUt:
MM «(««PM toén Ik h.
rtj» hid öeslingerd «n
!6eg»v.n hwtt. Zo r.l
*r van jusniie is. „acn ja, aai Kina
tenhot heette ze oót II weet, Jet-
-7—-11—d)~-16-»lltl
24—19 38 X 37) 27-21 (ÜX33) Jft^< 4 (18X27)
4X I ftl^tt) !kll (18X 1) 8421 *-12)
te-te (18—17) If—II 1— 1^ IS—13 (ïf—
13— I (22—28) 8— 2 7—12) 2—18 (28—33)
28—21 (12—li) 16—11 (33—38) 11— 7 (18—22)
7—11 enz.
Dit is de voornaamste Vèriiftt ért tévens de
enige manier voor wit om teat emdëpfi te
Winnen
r. fll fttiltor.
WH: 15 schijven op li'
■I I. .1- At.it
zwart: 15 Jkhüven op 7—ll—
18—17—19—ti t« es-dé
OpWWng:
39-33 (29XSI) 48—4i (IfXte) NVte (tSXli)
T7X» (i«yH) 44—88 (15X2J) SiXlé (11)41»)
37-31 (28 X 39) 47-41 (JIXIS) 38-84 (11X30)
25X l met beken* WUUtëttd ttAiMpël vsn
H. J. v. Alphen.
J. Vle!t«V8t.
Wit: 15 schijven «p li—2ó-tel-44*te—28-32
80—48 (38X 50) 49—44 (50X 42) 47X11 (SSX87)
48li (47X18) 48—43 (11X83) 48-37 ,(38X11)
32—21 (28X17) «8-ZI (llXfc) Ié—ll (34X43)
88X I (14X26) i* J ffiët Wihlt (AliX-
motléf).
Bij onze volgende probleemserie hopen wij u
nog meerdére VSrt frllli WmBimtlël tl
kunnen lëtén ziêrt.
V. r. TROM ER.
L vaartuig.
8, GèPOten béeft.
J. Zeepwater.
sproókjesÖgUUI.
12. Sajetgaren,
14. Vervoermiddel.
18. Vlechtwerk op uni
form.'
17. Pauselijke driekroofl.
18. IJzerhoudéftde aarde.
20. Dagblad.
21 Aziaat.
23- Scheel.
ft. pi. lft Frieélandr.
26. Fortuin.
2S. Maanstand.
M. Jongensnaam.
SI. Kloosterhoofd.
32. Bijwoord.
33. Ter attentie Van
35 Zeer groot itrttte»
37. Sedert
39. Stremsel.
41. Appel.
43 Medsjesnaam.
44 Verhlnrferiftg.
46 Sterk smakende.
Al. Angst.
S3. Meisjesnaam.
55. Pers. vnw.
M. Buit.
57. Treinbaan.
59 Drinkgerei.
90. Verrotten.
Vaartuig.
M. Deel v. d. nais.
N Eenjarig dier.
Zaéht kioójë.
W. KI «fin vertrek.
72. Eer.
73. Paard.
verticaal:
1. Kloostervoogd
f. «SrtfïtO*.
3. VeriichUngsartlliel.
5. Hetzelfde (afk.).
6. Kledingstuk.
7. Kng. «tel.
I. Niet door twee deel-
Bïar.
9. Jongensnaam.
ll. feenmeat.
!t. «tiropesert.
13. Stijl.
15. Roem.
is. smartelijk. v
18. ZilVéróópulier.
30. Oevaarte.
33. Boort steen,
li. Hoofddeksel.
te. Kleun
21. Boom.
29. nIJ tuig
St. Vléfttdg.
H. giagvaermg. vlo
van geest,
II. Muid
te. gereedschap.
te Deei v. d. nils.
«8. vermoed.
42. Russisch heerser.
44. Vu.
45. Harde
47, unlene.
49. turweeen.
M. dódln.
54. Niet dik.
58. Sier
57 KWijóftgêft.
58. Bosgod.
M. Grondeoóri.
m. Huid
11. RohMins keizer.
te. spdfiterm.
81. Troeft.»n.
65. RijkSkweéfeséhoól.
«7. voerzetoeL
m wmuriéhtirtg.
OpleaelRftea tU «eee puaeie moeten
alteriqii Donderdag a.e. ln e«e beait «ün.
Voor goede oplossingen worden prils
va* A- én twee priJtea van f%m
Bèféhlkbiaf gesteld. Op iet adréi vermeld»
men; pnnieriDfleK. over d«« rahriet
werd* Met geeerrespenfleerd.
Ala het waar is dat geld OAs niet gélukkig
maèkt, weten wij 700 meBéén voor u die
zéér éftgélukklg zeüdèn ftiéeten eljh. W«
bédöelen Hllf de Mier dart loo milliennairs
die ons land telt. (Om prédies te 2ljn 726)
AU Wij zo eéns de cijfers Sién van het aan
tal personen dat belastingplichtig ia in de
vërmogenbelastmg, valt het Ons op dat i.Th
van ons volk vermogen biykl té bé
zitten ven 10^60 tot 50.Ö00 guldért öit
-r
EffactMkandel
Officiële DOterlBg ran da Var.
VRIJDAG M JULI
m UM) BiifrfH I iltel 1 IM. O «iM.
OT"5f95
ACTIEVÉ OfcLIGATlëN
v.A «èdéft
Nederland
1047Cf-taidOO t 101'/* 102A
1133 tl 103103^7*8
1048 It 09' 99At
Belegg eert II
1956 ftt
1947 (3ft| t
1837 I
1987 ft 1000 3
Invest Celt I
1962-68 I
NWS M
Ndlnd '37 A I
Grootbk '40 I
oRligAtiIN
Amat '47 >4-1 IÖI'/iJ 1Ö1
Batavia lilt HO'/a
BredaWbl 1S l03
Gouda 4 106'lif
R'dam M I 107
Z-Holland 4 107"/*
FrGron Hfp 104 108
Rott Hpbfc ft 96"»[
Weatl Hypi 10#'/* »-
VerTranait b 70 701/
RottSchhplkft 103'/. 104'/.
Bergh&Jufg II 1003 lOl'/i
Lever* Z* ftl 101*/* -
PhilipaftlOOO 4. 103H 103*/sj
Stokvis If HteW" -
Pegem '51 41 lOfJA loAV*4
ProvNdBfftb 4» 10d'/lt lMd
Bat Petról ftflO? 10*
KonPetr *ft0 ftl lift1/* 10
Amat Ol 100 0,138
AmstWnBW
•sHaga Pr I
'sHage Pr 11
R'dam Pr^I
f llt'/l
k 121'/*
I 121
I 17ft
64'/»
nooit teruggegeven heeft. Zo «él Mat ptftj#
dan in éèit van de vele léde» vin zijn toe-j
ikamattc importirtti bureau hilhtstre ver
dwijnen oirt bij éen hóógst gttdzame geler
genheid nog ééns 1» hftftdift, genomen tJ
wordenAla ie zestig if éfl Jicht heeft enl
mlhistef van Justitie If: „Ach la. dat kind
van
je. GlilJi
Ach «iPpMHRRHHHPV
Henry ér ooit een verleden Ob na zal hou
den. Ne«k zomin als een towpmst. Enkel
maar een hedén, een beetje té* te berede
neren heden, dat óver hem nêen komt en
dat hij neemt koala het vilt CR fis het raar
valt. gaat ie op de viueht met béleefde dank
laan het publiek.
Rotvent1
Rotvent!Uil
Maar in élk géval ga lk lékkér dé vl
dé Week naar zee. Wóènsdaffitörïèh \-.\
te feëglfthen. „tl Wórdt tè 115 VèFWaéhtlP
dé pèrtóneelscheffih lk S&l tl wél éenl
!atëh Zien. Ut ik góéd óp klllrtê jtirtdéren
kaft passen. ïfc heb têh SloHé dóu al één gé-
tu!g8ehrift van een complete jonkheer.
terecht ^gekomen?
R'dam Pr)t te
UtrechtPr*|2 ftè
Witte KrUté ft)
aanoelM
Amst Bank 16Ö
Amst Gééd tel 130'/»
68'/>t
CA 201V»
vit
Kink lip»
Slavenb Bank }20'/«t
Twenta Bk ca
Êuidh Bank B JW
RdftttrBél C A 19S'/»
Tran* A ,5£t
iatr Super f 133
trTf
Dikkere A 175'
Dria HoaflJzeraiBl'/t
DRU 80
EMF Dordt 1 iff*
Emb F Hth 118'/.
Gouda AMI R 177
Gruyterd* PA lfSf
heinek Blaf A ïSv»
HaroC^A
Heden
107'.
l4S'/t
lfto'/i
165
105
lBS'/s
59'/i*
1381/.
ligVó
itS'/if
Ü6f
Mf
108
179t
mv.
101
17»
144'/.
116
Hoek'. MteSlt 525f
HollKuMtZl A Wit
int Gew Beton 146t
rn») aw «sit no
Kon Ned Zout 305
KOTirtrnpm ITOt
117'A
NA Autób Vfé m
NAm Fittlngt 32".
Rott Draoad A»0[
V.K
Bóuppê vdV A 100'/»
Hedaft
100*/.
SÏmpfex RUW lllf/«
Stekv f00-ld*0 lSftVlT l32'/l
Stork 140
Tielemin&Dr 47/.
VerBlik 10Ö0 A 139
VerNéRubf A l»Vl
wyira Ind A 1*7*/»
BwaiWRbOrgA lilt
Anient nb A
over* Gasgt fil tet
Bérsumu Gert ïar
IntCrtAHd Ri"
Lindetevi
SAR Hindy
Nievelt G
Arendsburg
SeSoeki
1e*
nkofnbezl
Albért F
1001
244
84§
126'/»t
78[ 70
A 143'/* IftBexd
r—T_ - Heöh A 174 174
BliiuwvriftA W Ijjj
NedMÖ Walvtl 76 75'/»
Thonuen 116
Öell Spoof A 387. 407
N-I Spoor A IV*t
Madoera *A lf*f* tl'*
Sem Cherl» A 2/»t
CERTIFlCATRN VAN
ameriN. AANSILIn
Am Smelt
Anaconda
Bethleh Stftal
Gen Motor
Hudson Moj
Int Nick of
Kennecott
Nash Kelvlh
Packtrd M«l
Bl« Serv Co»»
CBBttneot WU 54
imowuT ou
Mraêotitco»» 6
SbBIl «nlo» W' t
TU» Water «IVi
IBWró BubBer SBt,
H York C«l
Pennsylv
Canadian
nniwlatta iV«
ftbié<HefMM
M6M-IIIBI
ftod-firabte.fflMl.é
122'/.t
f 184'/«t
m—mtsm 1,4
dvmjiiw—mm t,t
friMiané—0,1
ttmbvrf—*BBi0,7
441 o,a
Prrafg hjaM
joter lav*
t Co* wt*
gr/» li'
20
20'/.
SfV»
aoMbvi aahdéljin
diaaeAisI'/i
NatHam
Nd HftndlfA
CalvéDalft cAl!r/t
Fokker AlWa
Gelder P»p A 155'/.
KNHooiov cA Hl1"
Ned Ford Alm
Ned Kabel AllSVl
PhlIiM J«»:"
U»l1»r»rL 190'/.
-illflt
lSV/rt'd
ïèt'/i
Wt1'*
0A>lftV.f
A 96'/.
M7V»
I9i'/»
97«/»é
1551/*
*16
|gT*/.f'Vl|
1 BftVaVit
tbVfi
321'/«-'/«
Hif/<
lit*
iw*
V.K,
benb A
chUnie
Ch 152
A 134'/*
A 111'/.
A 24'/.t
A 163
DaliBatM
gA 102
LK
IM
ftft1/*
ïif/i
10?
127
15ft
lOS'/t-'/.
aantal ca M7.db0 peraónen. 1* duf héél Wét
groter dan onza 709 mllllorigaiW. 'Wist u
óVérlgérts dat deze 700 tuifn vën de
vermogensbelasting betaalden? Als wij u
Vertêllén dat èr ongeveer een kleine 10 F
millioen gulden een dese belaetlrtg Wofdt
betaald, tljfct het tm» dat «elte hei pad van
milliohnairs wel eens met doornen bezaaid
Wórdt. AU vi nog mocht wiüén vernentén
hee groot hét bèdfag li dat Nederland, vol
gens de vermogenebelasting, aan vermo-
genft Van 10.000 af be«lt, kuMten Wtj u
ertellen dat dit ee» goede 18 milliard «ul-
JeA omvat. Uit deze v«rmogenabelftet»ng
ilijkt overigens ook nog dat er op iedere
ïoo Nederlander» ruim 3 zijn, die „vermo
gend" genoemd kunnen worden.
6e gróótste rfjknards blijken m de pro
vincie Zuid-Holland te woftfeA. %Jtharte vol
gens dé graflèk „Betaalde badasUng vftn 4e
vêrïfiógën". B#:e provincie betéblt de
fiscus ruim 4 milliard gulden. Het blijkt,
wat dit betreft, dat Drente dé armste pro
vincie ia.
Dat Zuid-HoUand de rijkste previflóiê is
sat wei komert dóór dé „oppétiheputg" van
mitiionrjnirs in deae provincie, Al« wij a.i.
eens nagaöfl waar al onzè milliónnairs wol
lèn, komen WIJ tot de ontdekking dat Dén
.Lag blijkbaar de. gezondste Stad tl Om
rtilliónhèir te rijn. Hier won« n.i. ftlet
miftder dan 98 flftilliónAairé. Daarmede fttaat
de residentie aan de kop. getuige dat dè
Uafóp vólgende stad. Rotterdam ,Aie«htt"
5o milliónnairs herbergt. Amsterdam komt
kt de rangschikking óp dè vijfdè plaats. Wij
hebben eens een lijstje voor u gemaakt van
de plaateen in ons land Waar meer dan io
mmiortnairs wonên. Hier 2Un *e:
De Haag U. Rotterdam Ié, Waseertair 49,
Bloemetidaal 40. Amsterdam ft?, Bnechede
W, Hilversum 19, Utrecht 10, Haarlem 15.
"llburg 15, 2leist 15. Arnheth 11, Bréda H
Jmeló Io.
■ON, ©Li* ïfi sulKtnWAAnDkN vAaf.
Amsterdam, 14 Juli.
Aileen ln de Oliehoek is het Vanmiddag af
in toe tamelijk druk toegegaan. Koers liet do
jcHyiièit weer veei te wènseti over. Het hoofn-
fóftis ópehdi ruim ptiftt noger op Stt en
avsrteéerae daarna gemakkeiyk tot «2, iWt-
Kótêrirtg sil"i. onder ïeidmg van koo. oli*
Oöd dê gèheie ftiarht een ieta tunitiger as
pect.
uniiever en Aku avanceerden ca 2 miMëft.
ftülips deed het iets kalmer Sin, rttllr blééf
tóch met de meeste andere industrieën goed
op pett.
Óp de irtdonesische afdeling trokken 0*-
ftieuw suikèraafideien de iahdSdhl. HvV.A, en
