WRIGLEY
Mysterie
Huis vol
Goveka bracht vanmorgen grote
bedrijvigheid in Gouda
f IVINNAMMlN
De Duitse sociaal-democraten
hebben de wind niet mee
Gouderaks raad nam afscheid
van wethouder Huisman
Zevenhuizense schapenmoord
de ..zaak van het jaar"
Vergunninghouder en niet
architect aansprakelijk
de
iVerschueren, zonder concurrentie,
wederom wereldkampioen
Radioprogramma
voor morgen
Radio-prijsvraag op
31 Augustus
Vierhonderd man voor
de kantonrechter
HH
CLOWNTJE
RICK
OP AVONTUUR
BEURS VAN AMSTERDAM
Het ging te goed
onder Adenauer
Beursoverzicht
Na een di ukke dag van voorbereidingen
In kleine markthal aten juryleden
gistermiddag meters kaas
Naar Gouda gekomen
om zwemmen te leren
Zegeiverkoop voor het
Rode Kruis
Voor de Kantonrechter
Ruim zevenhonderd
dieren aangevoerd
ven-
„U hebt veel goeds
verricht"
Zwartharige dader op
heterdaad betrapt
AT C~)
AAR-
ANNEER.
Voor de Politierechter
„Je bent een grote dief, en „jij bent
een slechte hond
Afwijking van een bouwplan
Vrijsprekend vonnis
van kantonrechter
EERSTE BLAD - PAGINA 2
(Van onze speciale verslaggever)
ZURICH, Woensdagavond.
De loting Trad tot resultaat, dat in deze
volgorde de stayers zich opstelden voor de
finale: Schorn (gangmaker. Van den Bosch),
Michaux (Vermona). G-ueugnet (A. Wambst).
Besson (Guerin). Lemoine (Paequier). Mar-
tino (Van Ingelghem), Versohueren. de titel
houder als zevende en laatste achter Wille.
Verschueren ging onmiddellijk naar vo
ren. en sprong in zes ronden van de zevende
naar de tweede plaats. Schom trachtte in
middels Besson en Michaux een lap te
geven en toen h(j daarin na vele kilometers
van moeizame strijd slaagde, draaide Wille
de gaskraan een ietsje meer open. waarna
Verschueren in een flitsend tempo, dat al
leen door Gueugnet kon worden gevolgd,
zijn tegenstanders één tot drie ronden ach
terstand bezorgde. Na 33 km. lag Verschue
ren op kop met Queugnet op 25 meter; Le
moine had één ronde, Schom en Martino
twee ronden achterstand, Besson en Mi
chaux drie ronden achterstand. Kennelijk
paste Verschueren de tactiek toe om zijn
tegenstanders niet alleen in «en zo kort
VRIJDAG tt AUGUSTUS XS53.
Hilversum I. «02 meter.
(K.R.O.) 1.00 Nieuws; 7.io Gr.pl.; 7.15 Gymn.;
7.50 Gr.pl.; 7.46 Morgengebed; 8 00 Nieuws 8.15
Gr.pl.; 8.00 Voor de huisvrouw; 9.35 Gr.pl.;
U.00 Voor de zieleen; 11.40 Gemengd koor; 12.00
Angelus; 12.08 Or.pl.; 12.83 Lichte muz.j 12.60
Zonnewijzer) 13.00 Nieuws; 13.20 Gr.pl.; 13.45
Voor de vrouw; 14.00 Promenade ork.; 15.00
Gr.pl.) 16.30 Lichte muz., ïfl.oo Voor de zieken;
17.00 Voor de kinderen) 17.15 Kinderkoor; 17.40
Planoduoi 18 00 Gr.pl.) 18.10 Orkest en koor;
10.47 Gr.pl.; 18.52 Actualiteiten) 19.00 Nieuws;
19.10 Regeringsuitzending; l9.so Gr.pl.; 20.25 De
gewone man; 20 30 Lichte muz.; 21.16 Koorzang;
31.46 Gr.pl.; 22.10 Symphonette ork.; 22.45 Cau
serie; 23.00 Nieuws; 23.15 Grtmofoonplaten.
Hilversum II, 298 meter.
(V.A.R.A.) 7.00 Nieuws; 7.18 Gr.pl.} 8.00
Nieuws; 8.18 Gr.pl.; 8.45 Voor de huisvrouw;
9.00 Gymn.; 9J10 Gr.pl.; 9.35 Waterstanden; 9.40
Voor de kleuters; (V.PJl.O.) 10.00 Causerie)
10.05 Morgenwijding; (V.A.R.A.) 10.20 Gr.pl.;
10.45 Kamerkoor; 11.00 Radiofeuilleton; 11.20
Gr.pl.; IA.V.R.O.) 12.00 Emigranten uit Disco-
land; 12.30 Land- en tuirtbouw; 12.33 Sport en
prognose; 12.48 Gr.pl.; 113.00 Nieuws; 13.15 Me
dedelingen en gr.pl.; 13 30 Musette ork.; 14.00
Kookpraatje; 14.20 Viool en plano; 14.50 Boek
bespreking; 15.10 Alt- en tenor blokfluit; 15.30
Lichte mui.(V.A.R.A.) 16.00 Gr.pl.; 16.35 Rot
terdams Philharmonisch orkest en koor; 17.10
Voor de Jeugd; 17.40 Orgelspel; 18.00 Nieuws;
18.15 Felicitaties; 18.46 Toespraak; 19.00 Klein
mannenkoor; 19.15 Toeristische tips; (V.P.R.O.)
19.30 Causerieën; 20.00 Nieuws; 20 05 Vrijz. Pro
testanten uit alle landen in Genève bijeen;
30.15 Studentenkoor; 20.30 Reportage; 20.40
Causerie; (V.A.R.A.) 21.00 Operamuziek; 21.55
Buitenlands overzicht, 32.10 Klankbeeld;
(V.P.R.O.) «22.40 Causerie; 22.45 Avondwijding;
(V.A.R.A.) 23.00 Nieuws; 2JA5 Or.pl.
mogelijke tijd murw te maken, maar ook
om hen twee of meer ronden achterstand
te bezorgen. Want het beginsel aan ..safety
first" werd toegepast, indachtig de nieuwe
bdpaling in het reglement, welke zegt, dat
geen vergoeding meer wordt toegekend voor
een lekke band of een mechanisch man
kement. Verschueren reed met groot zelf
vertrouwen. kennelijk zich bewust van het
feit. dat een eenmaal gedubbelde stayer toch
niet meer de kans zou krijgen om een ronde
terug te nemen, want daarvoor vormden
hij en Queugnet nu eenmaal een klasse
apart. Op de helft van de afstand lanceerde
Queugnet een eerste aanval op de leiders
positie van Versohueren, maar de Belg be
hoefde maar even dieper over het stuur te
buigen om het prikje af te weren. De moe
dige Fransman, die overigens niet zo rolvast
waa als Verschueren, kwam echter terug.
Een tweede aanval, na 200 ronden, dus na
tweederde van de afstand, werd wederom
door Verschueren. die en passant Besson
zijn vierde lap bezorgde en daarbij hem
vriendelijk toewuifde, afgewezen. De gang
maker van de Zwitser. Guerin ontstak hier
over in woede, beduidde zijn renner om een
tegenaanval te lanceren teneinde deze ..be
lediging" uit te wissen, maar Besson was
hiertoe niet in staat, want hij had al grote
moeite om het hoge tempo ongestraft te
volgen. 80 Ronden voor het einde probeerde
Queugnet het nogmaals, maar verder dan
de achterstand tot 20 meter terug te bren
gen, kwam de Fransman niet. want hij
„zwom" een tot twee meter op het cement
van Oerlikon. Toch reed Verschueren niet
zo ijzersterk als hij in de serie had gedaan.
Hij kwam enige malen van het zadel af en
hij draaide niet zo soepel als wij van hem
gewend zijn. Voor hem vocht de oude Le
moine, die slechts één ronde achterstand
had, als een bezetene en achter hem be
dreigde Queugnet de Belg met kleine vin-
pige aanvallen, die echter niet konden wor
den doorgezet, omdat de Fransman niet de
macht had om één of twee ronden in aan
vallend tempo te blijven draaien, waardoor
de werkelijke kracht van Verschueren niet
getoetst kon worden. Zo werd Verschueren
voor de tweede maal wereldkampioen.
De uitslag luidt: 1. Verschueren (Belg.)
ca ühr 26. m'n- 3° 1/5 sec., uurgemiddelde
69.361 meter; 2. Queugnet (Fr.) 99 776 km.; 3
Lemoine (Fr.) 99 418 km; 4. Schorn (Did)
98 876 km.; 5. Martino (It.) 98.871 Jan.; 6.
CBeig 87-716 km.; 7. Besson (Zwit-
serl.) 97.230 km.
TELEVISIE-PROGRAMMA.
(N.C.R.V.) 20.1521.45: 1. Paspoort passe
partout; 2. Haarmode 1953—54; 3. Weér-
overzicht; 4. Van Groenlanders en Eski
mo's, film; 8. Actualiteiten; 6. Serge
Singer, zang.
Engeland, B.B.C. Home Service, 330 meter.
12.00 Sport; 12.26 Oevar. progr.12.55 Weer
berichte*; 13.00 Nieuws; 13.10 Promenade ork.;
13.55 Crioketultslegen; 14.00 Gr.pl.; 14.30 Dans-
muz.; 15.00 Schots orkest; 15.45 Hoorspel; 16.15
Lichte muz.: 1B.30 Sport; 17.Q0 Voor. de kin
deren; 17.55 Weerberichten; 18.00 Nieuws; 18.15
Sport; 18.20 Gr.pl.; 19.0o Gevar. progr.; 19.45
Amerikaanse nieuwsbrief; 20.00 Edinburgh
International Festival; 21.05 Nieuws. 21.20 Ver
volg Festival; 32.10 Causerie; 22.25 Gevar.
progr.; 22.55 Intermezzo; 23.00 Nieuws.
Engeland, B.B.C. Light Programme,
1500 en 247 meter.
13.00 Orgelspel; 12.30 Miütair orkest; 13.00
Dansmuz.13.45 Voor de kinderen; 14.00 Voor
de vrouw; 15.00 Schots ork.; 16.45 Amusements
muz.; 16.15 Mrs Dale's dagboek; 16.30 Orgel
spel; 17.00 Dansmuz.; 17.45 Gevar. muz.; 18.15
Klankbeeld; 18.45 Hoorspel; 19.00 Nieuws; 19,25
Sport; 19 30 Carroll Levis en zijn ontdekkin
gen; 20.00 Gevar. muz.; 20.45 Twintig vragen;
21.15 Gevar. progr.; 22.00 Nieuws; 2Z15 Dans
muz.; 33.05 Voordracht; 33.20 Amusementsmuz
18.56 Nieuws.
Engeland, B.B.C. European Service.
Uitzendingen voor Nederland.
32.00—22 30 Nieuws; Overzicht van de week
bladen; Film en toneel (op 224 en 49 meter).
Nordwestdeutscher Rundfunk, 509 meter.
12.00 Gevar. muz.; 13 Oo Nieuws; 13.25 Gevar.
muz.; 14.15 Lichte muz.. 15.60 Omroepork.; 16.15
Kamermuz.; 17.00 Nieuws; 17.45 Gevar. muz.;
19.00 Nieuws; 20.00 Tenor en plano; 21.05
Symph. ork.; 21.45 Nieuws; 22.10 Gevar. muz.;
34.00 Nieuws; 0.30 Lichte muz.; 1.15 Gevar.muz.
Frankrijk. Nationaal Programma, 347 meter.
12.30 Orkestconcqnt; 13.00 Nieuws; 13.50 Idem;
18.30 Amerikaanse uitzending; 19.30 Opera; 23.46
Nieirws.
Brussel Vlaams, 324 meter.
11.45 Gr.pl.) 12.30 Weerberichten) 12.34 Gr.pl.;
13.00 Nieuws; 13.15 Orgelspel; 14.00 Gr.pl.) 17.00
Nieuws; 17A0 Strijkkwartet; 17.50 Gr.pL18.10
Profc causerie; 18.25 Gr.pl.; 18.30 Voor de sol
daten; 19.00 Nieuws; 19 40 Gr.pl.; 20.00 Symph.
concert', 20.56 Gr.pl.) 21.13 Symph. concert; 22.00
Nieuws; 22.15 Gr.pl.) 28,56 Nieuws.
Brussel Frans, 484 meter.
12.10 Gr.pl.: 13.00 Nieuws; 13.10 Gr.pl.; 17.00
Nieuws; 17.15 Gr.pl.; 18.30 Kamermuz.; 19.00
Gr.pl.; 19.45 Nieuws; 20.00 Omroepork.; 2100
Gr.pl.; 22.00 Nieuws; 28.10 Kamermuz.; 22.50
Nieuws.
Luxemburg H, 208 meter.
Uitzendingen voor Nederland.
6.30 Marsen en walsen; 6.45 Nieuws; 6.50
Veraoekpragr.7.14 Weerverwachting; 7.15
Een praatje over de schutting: 7.45 Nieuws;
7.56 ijedjes en dansen; 8.30 Muziek bij het
huishouden; 9.00 en 10.00 Flitsen uit het we
reldgebeuren; 10.01 Verzoekprogr.; 11.00 Flitsen
uit het wereldgebeuren; 11.01 Schorsing van de
uitzending; 12.00 Veraoekprogr.; 12.50 Nieuws;
13.00 Verzoekprogr.; 14.00 Flitsen uit het we
reldgebeuren; 14.01 Einde van de uitzending.
DE ENGELSE LEAGUE
De Uitslagen van de gisteren gespeelde wed
strijden voor de Engelse league luiden;
Eerste divisie: Bolton Wanderers-Middles-
prough 8—2. Huddersfleld Town—Cardiff City
2—0. Liverpool—Newcastle United 2—2. Man
chester United—West Bromwich Albion 1—3
Preston North End-Sheffield Wednesday 6-6.
Sunderland—Wolverhampton Wanderers 3—2.
Tottenham Hotspur—Charlton Athletic 3—1.
Tweede divisie: Lincoln City—Bury o—o. Lu
ton Town—Notts Forest 0—1.
Derde divisie Zuid: Bournemouth—Nort
hampton Town 21. Brighton and HoveLey-
ton Orient 2—1. Exeter City—Colchester United
1—2, Gillingham—Coventry City 2—0, Ipswich
Town—Torguay United 2—1. Norwich City-
Queens Park Rangers 2—2. Reading—Southend
United 2—0. Swindon Town—Aldershot 3—1.
Derde divisie Noord: Accrington Stanley-
Workington 4—2. Bradford City—Mansfield
Town 2—2, Chester—Bamsley l—l, Crewe
Alexandra—Bradford 1—1, Darlington—South,
port 0—1. Grimsby Town—Carlisle UfWted 3—2,
Wrexham—Chesterfield 1—2.
Volgens een order van het bestuur van de
S.E.D., de Oostduitse communistische partij,
zal in de naaste toekomst het werk in de par-
Ten bale van Koningin
Wilhelminafonds
Maandag 31 Augustus, de verjaardag v«n
Prinses Wilhelmina. zal 'a avonds om acht
uur over belde zenders een nationale radio
prijsvraag worden uitgezonden. De baten
van die prijsvraag zullen ten goede komen
aan het Koningin Wilhelminafonds voor de
kankerbestrijding. Prinses Wilhelmina heeft
de ereprijs uitgeloofd. „Kent u uw vader
landse geschiedenis?", zal aan de luisteraars
worden gevraagd in een programma, dat
luchtig en vrolijk van toon is gehouden en
waarin zeven bekende figuren uit onze na
tionale historie het woord zullen voeren.
Het zal voor de luisteraars de taak zijn de
juiste volgorde vast te stellen van Piet
Hein, Jan Stavast. Van Speijck. Hugo de
Groot Joost van den Vondel. Kenau Simons
Hasselaar en Jan van Schaffelaar.
Omdat het een prijsvraag is voor een goed
doel, zullen de inzendingen moeten verge
zeld gaan van een bedrag van vijftig cents
tot maximum een gulden aan postzegels,
te zenden aan postbus 26000 te Amsterdam.
Stoorden zich niet aan
aardappelmoeheid
Ik wil van een mug geen olifant ma
ken, ma ar overtreding van de wet op de
aardappelmoeheid schaadt in ernstige mate
de belangen van de gehele Nederlandae be
volking. Nu er (nog) geen bestrijdingsmid
del is voor deze ziekte, dient leder (en volle
mee te werken.
Deze woorden sprak de waarnemende
ambtenaar van het openbaar ministerie bij
het kantongerecht te Leeuwarden, die niet
minder dan vierhonderd overtreders had
gedagvaard
In vele gevallen verontschuldigden de
verdachten zich door te zeggen, dat ze in
onwetendheid hebben gehandeld, anderen
dat zij de wet hadden overtreden zonder er
bij na te denken en weer anderen gaven het
feit toe, maar zeiden, dat een rationele be
bouwing de overtreding hun Inziens nood
zakelijk had gemaakt. Een der verdachten
merkte op, dat de bestrijding van de aard
appelmoeheid naar zijn mening verkeerd
wordt aangepakt: wanneer men, zo zei hij,
enige tijd de bemesting met kunstmest zou
nalaten zou de ziekte spoedig verdwenen
zijn.
De opgelegde boeten varieerden van f 2.50
tot f 25, naar gelang de beplante opper
vlakte grond. Enkele verdachten werden bij
gebrek aan bewijs vrijgesproken, daar de
verbaliserende controleur eerst dit jaar is
beëdigd als opsporingsambtenaar, zodat hij
geen wettig bewijs kon bijbrengen over de
beplanting In de Jaren 1951 en 1952.
Nieuwe logger te water gelaten
Van de werf De Dageraad in Woubrugge
is een nieuwe logger, de „Hette Marga-
retha" te water gelaten, die daar gebouwd
is voor rekening van de rederij Kennemer-
land te Katwijk. Het schip kah zowel voor
de haringdryfnetvjsserij als voor de treiler-
vissery gebruikt worden en meet 36.50 m
met een diepgang van 3.80 m. Het zal wor
den uitgerust met een 400 pk Brons Diesel
motor. Hiermee heeft de rederij Kennemer-
land haar tiende schip te water gelaten.
Na de tewaterlating heeft de directeur
van de rederij, de heer T. H. Meyering,
critiek uitgeoefend op het visserijbeleid der
Nederlandse regering, die de oorlogsschade
regeling naar zyn oordeel op «en onbevre
digende wijze heeft opgelost.
WJRÖR&HÖ 27 XTTGüSTtTS I5Ï3
Horizontaal) 1. Werelddeel. 9. Watering. 10.
Meisjesnaam. 12. Maat nemen. 14. Jongens
naam. 16. Engelss titel. 17. Slot. 15. Vroegere
Russische heerser. 19. Rangtelwoord. 20. Be
doeling. strekking. 94. Hoog én doordringend
van klank. 27. Aanw. vnw. 29. Meisjesnaam. 29.
Leger. 31. Delen van de voet. 33. Voetbalclub.
34. voegwoord (Eng.). 35. Provincie.
Verticaal: 2. Aan gene zijde (alt.). 1. Zie
(Eng.). 4. Zangstem. 5. Roofvogel. 6. Deel van
de vinger. 7. Elk. 8. Europese hoofdstad. 11.
Land in Europa. 13. Verlangen. 15. Indië
(atk.). 21. Houding. 22. Lijzig praten. 23. Mu
ziektempel. 34. Duivel. 25. Herkauwer. 26. Lid
woord (ouderw.). Jo. Voetbalclub. 12. Nauw.
OPLOSSING VORIGE PUZZLE.
Horizontaal: l Och. 4. Por. 7. Stoa. 8. Raad.
10. Tetra. 11. Etter. 13. Ale. 14. Ski. 16. Eli. 17.
Para. 19. Olie. 20. Kapok. 21. L.w.s.s. 24. Edel.
28. Aap. 29. Ark. 81. Rei. 22. Brood. 84. Arena.
36. Soda. 37. Lans. 38. Rem. 39. Est
Verticaal; 1. Otter. 2. Cor. 3. Haas. 4. Prei.
5. Oat. 6. Ratel. 7. Sela. 9. Dell. 10. Tap. 12. Rle.
15. Koper. 18. Aks. 19. Oke. 21. Lab. 22. Wars. 23.
Spoor. 25. Drent. 28. Eens. 27. Lla. 28. Adam.
30. Kale. S3. Ode. >5. Ras.
Valkenburgse reisbureaux
verlagen prijzen enorm
Om de concurrentie te breken van de niet
in Valkenburg gevestigde reisbureaux heb
ben de reisbureaux In Valkenburg hun prij
zen drastisch verlaagd. Duitsland, Lu
xemburg, Ardennen, het is nu alles even
goedkoop geworden en een reis naar Kö-
nigswinter is van 15 tot f 9.50 gedaald.
De prUzen zullen tot het einde van dit
seizoen gehandhaafd blyven.
f Advertentie
Officiële notering van de Ver v. d. Effectenhandel
WOENSDAG 36 AUGUSTUS
ged. en laten bieden laten 1 ged. en bied.
23332334. Ja, wat moeeten ze nu doen?
Rick was ook al wakker geworden van
hun gefluister. Ze vertelden hem, wat ze
hadden gehoord, en toen kwam hij er ook
gauw bij.
Als daar buiten een mens of een dier
rond onze hut loopt, dan kan dat in ieder
geval niet veel goeds betekenen! vond Rick.
Nee, mgar wat moeten we eraan doen?,
vroeg Bunkie.
We hebben hier wel 'n paar stevige
stokken in de hut, zei Oepoetie. Als we er
alle drie een van nemen, zijn we tenminste
gewapend!
Dat was eigenlijk nog niet zo'n slecht idee.
Ze voelden in het donker xond, tot ze de
stokken hadden gevonden toen namen ze
er ieder een in de hand
Wat nou? zei Bunkie. Zullen we ons
lampje aansteken? Het is hier zo donker.
Nee, geen licht aansteken!, waarschuw
de Rick. Dan kunnen we niets zien, als we
buiten komen!
Wou je dan naar buiten gaan? vroeg
Bunkie.
Ja, we moeten toch kijken, wie daar ie?
zei Rick. Of ben je bang?
Bang? Ik niet!, zei Bunkie dapper.
En om dat te bewijzen, was hij de eerste,
die met de knuppel stevig in z'n hand bul
ten die hut keek
ACTIEVE OBLIGATIëN
V.K. Heden
Nederland
1947Crt$1000 31 101'/. 101H
1953 31 103 103
1953 Si lOlff 10lHtr/#J
1948 31 98'/»
Belegg Cert 31 98H 96 \i
1950 31 98'/. 98'/»
1947 (31) 3 98s 98'/»?H}
1937 8 96'/i 96 H
1947 9 1000 3 95'/.} 95 H
Invest Cert 8 99 99?
1962-64 3 99H 99?glOC
NWS 2i 79A 79A
Ndlnd '37 A 97A
Grootbk '46 8 97H
OBLIGATIëN
Amst '47 3i-3 100
Batavia 4 99'/»
BredaWbl '52 4 104
Gouda 41107A?
R'dam '52 «i 107
Z-Holland 4i 107?
FrGron Hyp 4è 103*/«
Rott Hpbk 31 97
Weatl HypB 41104
VerTrans R b 72'/»[
RottSchbpbkë 103*/4
Bergh&Jurg 31 100*/t
Levers Zp Si 101
PhilipsllOOO 4 102'/,
Stokvis 8» l°2'/4
Pegem '52 4il06 /4f
ProvNdBrab 4i 107»/.
Bat Petrol 3*101'/»
KonPetr '50 Si llWs
Amst Ol 100 9 137'/'
AmstWnBw 2i 1'5
'sHage Pr 1 2i
'sHage Pr II 21 J23H
R'dam Pr I 2i 126
07A
98
99'/.
107'/.
104
72
101
101
103
lOl'/a
R'dam Pr II 21124H
UtrechtPr'52 21 123H
Witte Kruis 88 185
DaweaLgilOO 7 71'/.
Young Lr 5i 102
AANDELEN
Amst Bank 170*/.
Amst Goed Bk 131'/.
Escompto Bnk 65'/.
HollBkUn CA 215'/.
107'/.
102
118»/4
136'/»
135
123'/i
123f
125'/4
123'/.
123 tl
185
181
V.K. Heden
MljFlNatHerst 86'/.
NBkvZAfr 500 182
NedCredBk B 108'/»
NedMidditbk 109'/.
Rotterd Bank 165
Slavenb Bank 122
Twents Bk cA 165'/»? 166'/.*
Zuldh Bank B 108
RdamBelCons 201'/.
Ver Trans A 62
Albatr Superf 141'/.
262'/»
100'/.*
52'/.
150t
117'/»
88'/.
52'/.
150
in'/»
Alg Norit
Allan Si Co
Alweco
Amst Ballast
Breda Mach
Bronswerk
Bührmann Pap 112'/*
Dikkers A 173t
Drie Hoafijzers 157
DRU 92
EMF Dordt 106'/»
Emb F Hth 125t
Gouda Apol K 184'/4f
Gruyterde DA 143'/.
Heemaf 193 193
Helnek Bier A 190'/. 192'/.1
Hero Cons A ll7f
Hoek'» M&Zst 2411 2411
HollKunstzl A 84>/«t 84'/«f
(nt Gew Beton 145
Int Kunstst Ind 72t
Int Viscose C 96t
Kempkes Mf 76t
Klinker laol 29'/»
Kondor 204
KNed Gist Splr 214
Kon Ned Zout 304
Kon Ver Tapijt 161'/*
Koudljs Voed.f 139
Kwatta Choc 111
Letterg Adam 2295
Meelt Ned Bk 219»/.
Mulders FvRM 77*/.
NA Autob Vre 154'/.
NAm Fittingf 33
N Katzer-Fraz 95»/.+
Nd Scheepsb 164'/.?
Nljma 158t
d'Óranjeboom 160? 160'/»
Rommenhöller 138
Rott Droogd A 370'/* 374f
Zonder bondgenoten gaat de Westduitse sociaal-democratische partij de ver
kiezingen van 6 September tegemoet De eerste grote verkiezingsstrijd in het
nieuwe Duitsland voerden de socialisten in 1949 onder de scherpe leiding van dr
Kurt Schumacher, wiens foto ook thans op de aanplakzuilen niet ontbreekt Nog
altijd putten de Duitse socialisten bezieling uit de Herinnering aan hun leider
wiens overlijden zy drie weken vóór de kiesdag moesten herdenken.
In 1949 zag de SPD haar verwachting, de grootste partij te zullen worden, niet
in vervulling gaan. Lange tijd hebben de socialisten gemeend, dat zij thans de
kans zouden hebben dit doel te bereiken. Reeds onder Schumacher eisten zij
daarom vervroegde verkiezingen, die naar hun mening nodig waren geworden
omdat de Bondsdag door de moeilijkheid der herbewapening voor geheel andere
problemen was gesteld dan men by zyn verkiezing had kunnen vermoeden.
Naarmate de verkiezingsdag nadert en de kansen op een vergelijk met de Russen
zyn gedaald, schijnt de buitenlandse politiek de partij minder kansen te bieden.
bovendienverzekerd zijn van de massale
ondersteuning van het eenheidavakyerbond.
De in het afgeiojpen Jaar naar de mening
der vakbonden onvoldoende geregelde
medezeggenschap der arbeiders in de be
drijven ia een der socialistische stokpaard
jes bij de verkiezing.
Nu heeft de SPD ook op dit stuk met veel
tegenwind te kampen. De afgelopen vier
jaren zUn voor West-Duitsland een onafge
broken hoogconjunctuur geweest en zijn
steden zijn uit het puin herrezen. De werk
loosheid is van twee tot één millioen men
sen gedaald en de goede vakarbeider heeft
een voldoende inkomen. In het afgelopen
jaar zijn iedere vijf minuten vier wonin
gen gereed gekomen. Tegen zulke, in 1949
onvoorziene successen, moet de socialisti
sche propaganda optornen. Zy doet dat met
te beweren, dat alles nog veel beter had
kunnen gaan. wanneer de inmiddels ge
wonnen rijkdom wat gelijkmatiger ware
verdeeld.
Een der leusen der socialistische rede
naars is. dat er In deae vier jaren meer dan
tweehonderd milllonnalrs In de Bondsrepu
bliek zt)n gekweekt. Voorts wUsen zy erop,
dat er nog altUd een gebrek is van v(jf
millioen woningen en dat nog honderddui
zend menzen in mensonwaardige kampen
wonen. ZU betwisten de regering het recht
om de economische vooruitgang louter als
een gevolg van de vrye economie voor te
stellen. Waarnemers betwyfelden echter of
met al deie argumenten veel stemmen te
winnen z(jn. Ten slotte beeft ledereen In
West-Duttsland min of meer zyn graantje
meegepikt.
De socialisten maken dan ook geen pro
paganda voor een planmatig keurslijf voor
de industrie. Zij beloven slechts, dat zij de
rykdommen geiykmatiger zullen gaan ver
delen. Zy willen voorts een uitvloeien der
vijftig procent medezeggenschap over de
gehele industrie. Daarnaast bepleiteft zy nog
eën vorm vart gemeenschapsbezit voor de
grondstoffenindustrieën.
Compromitterende aanzoeken
Alles byeen is het voor de socialisten een
zeer moeilijke verkiezingsstrijd. Dit temeer,
omdat zij zich naar twee zijden moeten ver
weren: niet alleen naar die van de rege
ringspartijen, maar evenzeer naar die van
de communisten, die nog voortdurend toe
naderingspogingen ondernemen.
Vele woordvoerders der rechtse partijen
trachten dit ten nadele van de socialisten
uit te leggen. Aan betuigingen van absolute
immuniteit voor de communistische pogin
gen heeft het inmiddels van de zijde der
socialistische leiders niet ontbroken.
Meer dan op de politieke conjunctuur
moet de socialistische partij in deze strijd
dan ook steunen op de tradities van haar
krachtige partij-apparaat. Nog altyd telt de
SPD meer leden dan alle overige partyen te
zamen. In 1949 behaalden de Christen-demo
craten 31 procent en de SPD 29 2 procent
der stemmen Er is dus betrekkeiyk weinig
nodig om de schaal te doen doorslaan.
Maar de buitenlandse zegetochten van dr
Adenauer maken het twijfelachtig of de
socialisten zelfs dit weinige zullen kunnen
bereiken. Het valt hen vooral moeiiyk in de
gelederen der R.K. arbeiders binnen te
dringen, omdat zy met hun eisen van een
Christeiyke gemeenschapsschool overal
stuiten op afweer van kerkelijke zijde. Dit
speelt ook thans mee, al heeft de federatie
geen zeggenschap op onderwysgebied. Het
wordt niet onmogelUk geacht, dat beide
grote partyen aan stemmen zullen winnen,
en vele waarnemers in Bonn zouden daarin
een teken van gezondheid der jonge Duitse
democratie zien. Want daarmee zou tegeiyk
de invloed van de linkse en rechtse extre
misten kunnen worden ingetoomd.
De SPD heeft er aJles op gezet, als de
party der Duitse eenheid de stryd in te
gaan. Ten aanzien van de Duitse deelne
ming aan een Europese vereniging neenjt
de Rarty nog altyd het standpunt In, dat
een Duitse vereniging zal moeten voorgaan.
Eerst wanneer bewezen zou zyn, dat deze
voor het ogehblik niet te bereiken is, zou
den de socialisten aan een bewapening van
Duitsland in het kader der NAVO en aan
een groot Europees verbond willen denken.
Dr Adenauer persoonlijk heeft tydens de
verkiezingscampagne het socialistische pa
rool „Eerst met de Russen confereren"
overgenomen en daarmee veel wind uit de
SPD-zeilen genomen.
De Russische volharding bij de door het
Westen afgewezen neutralisering van geheel
Duitsland heeft er tenslotte toe bygedragen,
dat het aan het gros der kiezers ontgaat,
welke andere mogeiykheden de socialisti
sche leiders zien. De neutralisten en de
vastbesloten anti-militaristen heeft de party
van zich af gestoten. Van deze zyde valt
voor haar dus geen stemmenwinst meer te
halen.
De socialisten hebben intussen hun best
gedaan om by hun campagne de sociale
eisen voorop te stellen. Hier konden zy aan
knopen by de nog altijd grote sociale pro
blemen van structurele werkloosheid, wo
ninggebrek en prijspeil en hier konden zy
108'/»
not
164'/»
122'/»?
109
201
63
141'/»
90'/'
106'/»
126f
185'/»
72
96'/*1
29 'li
215f.
139'/»
227
219
76*/»
155
32'/»
96t
163'/»
V.K. Heden
Rouppe vdV A 99t
Schelde NB A 114»/»
Simplex Ryw 111
Stokv 500-1000 138'/»
Stork 141»/*
Tieieman&Dr 47'/*
VerBlik 1000 A 145'/»
VerNdRubf A 137'/»
VerPbar Fa A 109
Werkapoor A 133t
Wyera Ind A. 144'/» 145'/«t
ZwananbOrg A 171'/» 172'/»
Anlem NB A 80'/» 80'/»
Overz Gas&Ei 94'/«t 93'
Boraumij Cert 127'/Ȥ 126"/.
IntCrt&Hd Rd 151 152?
Lindeteves A 164'/»t 164
NAfr Handv A 158'
Tels&Co HMU 116''»
Gem ElgW&W 154'/»
Nievelt G A 240
Arendsburg A 77t
Besoeki 118'/»
Sedep 64'/»
Ngombezi A 139
Albert HeiJn A 171'/»
Blaauwvries A 84
NedMH Walvis 78
Thomsen 123'/»
Deli Spoor A 37'/»
N-I Spoor A 8'/»t
Madoera pA 17'/*
Sem Cherlb A 2»/»§
CERTIFICATEN VAN
AMER1K. AANDELEN
1141/*
140'/»f
142
47»/»
146*
132'/»
116'/»
133'
240t
77t
140
83'/.
76
122»/.
36»/.f
8'/»f
17'/»t
Am Smelt Ref
31H
31*
Anaconda Cop
32'/.? 33AH
Bethleb Steel
49'/»?
49'/.
Gen Motor
58 A
57'/»
Hudson Motor
11'/.
11'/»
Int Nick of Ca
40'/»
39'/»
Kennecott Cop
63'/»
64'/.
Nash Keivin
19".
19'/.
Packard Mo»
5A
5A
Rep Steel
46'/»
46 A
Stand Brands
28
37'/»
28
Un Stat Steel
37?
Cit ServComp
81'/.
80'
Continent Oil
56?
53?
Imperial OU
32
31'/»
Mld ContComp
60H
60»/.
Shell Union
73».
73
Tide Water
22 A
22'/»
Interc Rubber
5A?
5»'.?
N York Cenl
23'/.
23'/»
Pennsylv Rr
20 H
20H
Canadian Par
24H 24ii?5§
Prolongatie
2*/»
2'/«
ACTIEVE AANDELEN
V.K.
Cult H&IB A 71'/.
NatHandbk A 119»/»
NdHandMU cA 159'/»
AKU "Of
Bergh&Jurg A 276'/»
BerkeJ Pat A107
Calvé Delft cA 129'/»
Fokker 133
Gelder Pap A 161?
"NHnopnv s* 180?
Ned Ford A 220?
Ned Kabel A 224?
Philips A 173»/»
Unilever 193
Wilton-Fyen A 184
Bllliton 2er A 220
Dordt Petr A 308'/»
Kon Petr A 326'/»
Kon Petr oA 326»/»
Moeara En A 543
Amst Rubb A 94'/»
Bandar Rub A 97
DellBatRub 139*
170
L.K.
71?
1197»S
159'/»
170'/»?
107'/»
129'/»
1315
160»'-?
180?
220'/»
223"/»
173'/«?»/«? 173»/»?4'/»5
192'/.
326?'/»
93?45
192'/»?'/.
1837»
220
307»/»
325"»-6
325'/»
540
93'/»-»/»
97
139f
V K
E.K.
L.K
Kend Lemb A 71'/»
71*
Lam pong Sum 23'/»
23'/»*
O-Jeva Rub A 34
35[
33'/»
Oostkust cA 122+
Rubb Mij Vico 34'/»?
33*
33'/»
Serbadj Rb A 46
46*
46'/»
HollAmLijn A 335'
135'/»
KoJa-Chi-PcA 114'/»
114'/.
KNSM NBz A 131?
ïai'/tg
131'/«-»/.»
Kon Paket A 119'
121§
KonRtLlovd A 126'/»
126
NdSchUnie A 129'/.
129'/»t'/«§
129'/»
Ommeren Sch 158?
157'/»
St MU Ned A 136'
136'/»
HVA A 106'/»
107}
107-»/»
Java Cult A 58'/»
58'/»
N-I Sulk U A 84
83'/»
Vervorst C A 22
21'/*?
DellBatMU A 158'/»
157'/»
Dell Mtsch cA 98'/»
SenembahM A 85'/»
DIVERSEN
Müll&C NB A 177'/»
178
UITERST LUSTELOZfe MARKT.
AMSTERDAM, 26 Aug. Niet alleen het pu-'
bliek, maar ook de beroepshandel heeft van
daag verstek laten gaan en lusteloosheid vier
de dan ook hoogtij op de Amsterdamse effec
tenbeurs. In feite was de markt prijshoudend.
De scheepvaartafdeling trok even de aan
dacht wegens de verhandeling van winstaande
len Paketvaart; hiervoor werd 3000 betaald
bij een vorige afdoening van f 3800 Wat de
reden voor deze onverwacht grote stijging ls.
kon men niet precies vertellen. Gemompeld
werd. dat deze winstaandelen misschien ge
splitst zullen worden, doch officieel was niets
bekend.
Ook op de Industriesector deden zich geen
bijzondere ontwikkelingen voor. Zowel de in
ternationale als locale bedrijven waren nage
noeg prijshoudend, alleen Kon. Olie sloot een
fractie luier.
Uiteraard wekte de grote brand bij Span
jaard enige belangstelling voor dit textielpa-
pler. Geadviseerd werd op ca 88 tegen een vo
rige prijs van 90"».
Aandelen Fokker, waarvan een belangrijk
pakket uit Staatshanden ls overgegaan naar
Wllton-Fijenoord en de Ned. Handel MIJ, no
teerden een puntje lager.
Cultures bleken uitermate stil te zijn.
Guldensbeleggingen goed op peil.
AMSTERDAMSE WISSELMARKT.
AMSTERDAM. 26 Augustus Londen contant
10.57 3,4—10.88 3/4. New York contant 3.79 5 10-
3 79 13/16, Parijs contant 1.0815-1 0835. Brussel
contant 7.541/5-7.651/2. Frankfurt contant
90.40-90.50, ZUrlch contant 86 89-00 99. Stock
holm contant 73.1371 23. Kopenhagen contant
64.60-64.76. Braz. dollar cóntant 5 50 V2-UI1/1
Door JANE ENGLAND
Sara had geiyk. Zodra mevrouw Fincham
en Peter Phipps wisten, dat men achter hun
geheim was gekomen, zou deze zaak uit de
wereld verdwUnen. Voor mevrouw Fincham
zou 't een enorme opluchting betekenen en
Peter Phipps zou er waarschyniyk zo van
onderstboven zijn, dat hij zyn gezicht nooit
weer zou durven vertonen.
Zeg, Je haalt die bus nooit, merkte Fio-^
na opeens op.
De klok stond op twee minuten voor twee.
Constance zuchtte. Ze was zo in gedachten
verdiept geweest, dat ze niet meer op de tijd
gelet had. Het was zeker een wandeling van
vyf minuten naar de bushalte.
Trek je er niets van aan, zei Fiona, er
ls een volgende bus om 3 uur. Je kunt Neill
even opbellen om hem te zeggen, dat hij
nog een uurtje moet wachten.
Ja, dat zou ik kunnen doen, zol Con
stante. Hy zal wel woedend zyn, maar er
zit niets anders op.
Het duurde even, voordat de verbinding
met het Fincham-huis tot stand kwam. Ten
slotte hoorde ze Mary's stem, die onduide-
lijk en verlegen klonk. Ze maakte uit Ma
ry's verwarde verhaal op, dat iemand Neill
dringend had opgebeld en dat deze het huis
had verlaten. Nee, Mary kon niet zeggen,
wie gebeld hadMisschien was het me
neer BagnetHet was in ieder geval een
man geweest
Dank je, zei Constance en hing de
hoorn op. Ze liep snel terug naar de eet
kamer en zei enigszins hygend:
Sara, leen me je auto'tje, ik moet on-
middeliyk naar huis terug. Het is zeer drin
gend.
Uitstekend, antwoordde Sara. Zullen
we met je meeryden?
Nee, geen tyd, ik vlieg er vandoor, riep
Constance, terwijl ze wegsnelde.
Sara's oude karretje startte prima en zo
•nel als ze kon, begon Constance langs de
grote weg terug te ryden. Misschien maakte
ze zich onnodig bezorgdMaar waarom
was Neill zo opeens weggegaan? Het moest
dan wel een bijzonder dringende boodschap
zijn geweest! En wat kon van zo dringende
aard zyn, dat luj zyn belofte, om in het huis
te blijven had verbroken? Tenzijtenzy
hy onder een vals voorwendsel uit huis ge
lokt was
Ze reed zo snel mogelijk en hield tenslotte
met veel geknars van de remmen voor het
huis stil. Ze sprong uit de vagen en rende
naar binnen. Het was doodstil in de hal. Er
was geen geluid te horen. Ze merkte, hoe
haar hart bonsde. Op haar tenen liep ze
naar de deur van de zitkamer en luisterde.
Er waren geluiden daar. Niet het geluid van
mevrouw Finchams snurken tydens haar
middagslaapje na de lunch, maar het geluid
van iemand, die zachtjes kreunt en van
iemand anders, die op gedempte toon harde
woorden zegt
Even kwam er een dodelijke angst over
Constance, maar ze vermande zich, duwde
de deur wijd open en liep zonder aarzelen
de zitkamer binnen. De gordynen waren
half dicht getrokken, waardoor het vertrek
slechts vaag verlicht was. Op de grond lag
mevrouw Fincham als een grote, monster
achtige pop. Er sijpelde bloed langs haar
gezicht uit een wond aan haar slaap. En bij
haar stoel stond Peter Phipps, die koorts
achtig bezig was de bekleding stuk te scheu
ren. Hy was zo verdiept in dit vernielings
werk, dat hy Constance niet dadeiyk be
merkte.
Met een triomfante kreet trok hij tenslotte
uit het binnenwerk van de stoel iets te
voorschijn. Het vage licht viel op een hals
snoer, bezet met grote diamanten. HU hield
't snoer omhoog en staarde er naar met een
onaangenaam lachje op zijn gezicht. Con
stance bleef doodstil bU de deur staan.
Haar benen waren als lood en haar armen
hingen slap langs haar lichaam neer. Op
eens scheen het tot Peter Phipps door te
dringen, dat er iemand het vertrek binnen
gekomen was. Hij draaide zich om en staar
de haar aan. Er kwam een onheilspellende
uitdrukking op zijn gezicht, dat niets meer
had van de zachte vriendelUkheld. die ze
er tot dusver altijd pp gezien had Hij zag
doodsbleek en met een katachtig snelle be
weging kwam hij op haar af. Ze trachtte
hem te ontwijken, maar hU pakte haar beet
en sloeg de deur voor haar dicht.
Dat is heel erg Jammer, Constance, zei
hij langzaam. Heel erg jammer, dat je je
nieuwsgierigheid niet beter kon bedwingen.
Met een snelle blik om zich heen consta
teerde ze. dat één van de ramen open stond.
Hij moest door dat raam hier binnen zijn
gekomen, dacht ze en opeens, met de moed
der wanhoop, rukte ze zich los en voordat
hij erop bedacht was, was ze door het ïaam
naar buiten gewipt. Ze rende het terras over
en de tuin in. Ze hoorde hem achter zich
aankomen en blindelings holde ze voort.
Ze voelde hoe een bandje van haar schoen
knapte en schopte de schoen uit. Ze had nog
nooit zo hard gelopen. Het zweet gutste
langs haar voorhoofd en ze ademde met
moeite. Zonder erbij te denken liep ze de
moestuin in en opeens zag ze de hoge muur
en het Uzeren poortje en rook ze overal
Meibloesem Haar nachtmerrie kwam in
volle omvang op haar af en ze voelde, hoe
ze zich met de grootste moeite voortbewoog.
Ze wilde schreeuwen, maar er kwam geen
klank over haar lippen. Ze hoorde haar
achtervolger naderbykomen, ze struikelde
en viel tegen het poortjeOpeens scheen
iemand van de andere kant het poortje open
te maken en toen ze zich oprichtte om ver
der te rennen, voelde ze plotseling twee
sterke armen haar omvattenDe bloe
semgeur was sterker dan ooit en een gevoel
van benauwenis overviel haar. Ze begon
wanhopig te snikken en tot haar grote ver
wondering was het Philips kalmerende stem,
die tot haar sprak.
Alles is in orde, Kon, heus. lieveling,
maak je maar geen zorgen meer!
Ze wankelde en alles scheen om haar
heen te draaien. Langzaam week echter de
benauwenis en de bloesemgeur werd vager.
't Was als in m'n droom, fluisterde ze
Kalm aan maar, Kon. eel hy zacht,
kom eerst maar even bij.
Waar is hU gebleven? vroeg se. Waar is
die ellendeling gebleven?
Wie bedoel Je? vroeg Philip.
Ze keek hem aan.
Peter, antwoordde ze, Peter Phipp»
natuurlijk.
Die zal nu wel bUna in het dorp rijn.
'hiiip met een grimmig lachje. Ik rei
straks wel met hem afrekenen. HU rende
langs Jou heen en toen hU mU zag, wist hU
niet hoe hy nog sneller zou kunnen lopen.
Mevrouw Fincham, hygde Constance,
terwijl ze begon te trillen, Philip, mevrouw
Fincham is misschien wel dood. Hij heeft
haar vermoord en hU heeft de diamanten
gevonden.
Maar waar was Neill dan? vroeg Pm-
lip. Kun je al weer lopen. Kon. Of moet ik
Je dragen?
Nee. ik kan wel lopen, antwoordde
Constance. Ik ben al weer wat bUgekomen.
Laten we gauw naar meyrouw Fincham
gaan kUken.
HU greep hagr hand vast en samen liepen
ze door de moestuin naar het huls. Het raam
van de zitkamer stond nog open en ze klom
men hierdoor naar binnen. Mevrouw Fin
cham bewoog zich even. Ze kreunde en
deed wanhopige nogingen om overeind te
komen.
Kalm aan maar, kalm aan maar, zei
Philip, terwijl hU op haar toeliep, we zijn er
al en alles ls in orde. Je bent veilig.
Ze kreunde weer en opeens begonner er
tranen over haar wangen te rollen.
(Wordt vervolgd
-DONDERDAG 27 AUGUSTUS 1953
GOUDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD - PAGINA I'
VANMORGEN heeft Gouda weer de Govekadrukte gehad. Gedurende enige uren
hebben boer en stadsbewoner gezamenlijk op en rondom het Veemarktterrein
gekeken naar wat het veeteeltgebied van Midden-Zuid-Holland presteert. Een
indrukwekkende show van rundvee, schapen, varkens en geiten, gecombineerd
met een rustige expositie van kazen, op de boerderij gemaakt, is voor velen aan
leiding geweest, al heel vroeg naar Gouda te komen. En uit de belangstelling, die
ook nu weer voor de Goudse Vee- en Kaastentoonstellipg aan de dag werd ge
legd, mag wel voorlopig geconstateerd worden, dat ook de derde Goveka een
mijlpaal is geweest op de weg naar het uiteindelijke doel: een tentoonstelling, die
dè gebeurtenis van het jaar is voor de agrarische bevolking.
De boerenstand maakt 19' van de Ne
derlandse beroepsbevolking uit en zorgde in
1952 voor een uitvoer van 3.499 millioen
gulden of 43,7 van de gehele Nederlandse
uitvoer Totaal werd voor 8.511 millioen gul
den ingevoerd, waarvan slechts 21,2 ten
bate van de landbouw Sprekende cijfers, al
dus de heer Stuurman, die bewijzen welke
belangrijke bijdrage d* boer aan het uit-
voerpakket geeft De heer Stuurman sprak
de hoop uit, dat de Goveka ook dit jaar zfil
slagen en dat er in de toekomst op de inge
slagen weg kan worden voortgegaan.
Wethouder Heerkens, vandaag onver
wacht, zoals hij zei, loco-burgemeester, riep
de aanwezigen namens Gouda een hartelijk
welkom toe. Gouda is er trots op een der
gelijke tentoonstelling in zijn midden te
hebben, aldus de wethouder, die bij de aan
vang nog vriendelijke woorden van de heer
Stuurman in ontvangst had te nemen in ver
band met het feit. dat hij als wethouder van
het Marktwezen en als oud-voorzitter van
de Goveka veel voor de tentoonstelling heeft
gedaan.
Ten slotte sprak nog de heer Deerenberg,
die ook het belang van de Goveka onder
streepte. Aanvankelijk meende ik, aldus de
heer Deerenberg. dat de Goveka het niet
lang kon uithouden, maar vandaag heb ik
gemerkt, dat de tentoonstelling een groeien
de levenskracht bezit en die ervaring zal
straks van pas komen wanneer by de be
grotingsbehandeling in de Staten het be
schikbaar stellen van een subsidie aan de
Goveka aan de orde komt.
Gouda is inel wat gewend op hef s
gebied van de vacantie. Hoeveel bui
tenlanders komen er niet naar onze
stad. Er zijn organisten die het orgel f
in de St. Jan bewonderen, een Aroe- f
rikaan kwam fiet carillon bespelen.
Maar Gouda schijnt ook een goede stad i
te zijn om zwemmen te leren. Leen
Dekker, een vijftienjarige knaap uit
Voorschoten logeert elk jaar een poosje
bij zyn grootouders in Gouda. Veer-
hy nu hier en in die
hij in het Spaarders-
leren zwemmen, maar 5
uee diploma's behaald.
Onder' leiding van badmeester Tijboul 5
„trainde" hij voor heel wat nummers.
Wat maar weinigen gelukt, geschiedde
in het Spaardersbad.
Ook in Gouda ls een comité gevormd, dat
leiding zal geven aan de verkoop van de bq-
zondere postzegels ten bate van het Rode
Kruis. De postzegels zullen huis aan huis
door leden van de Goudse afdeling van het
Jeugd Rode Kruis, geassisteerd door pad
vinders. padvindsters en leden van andere
jeugdverenigingen te koop worden aangebo
den. Ook in het postkantoor zijn natuuriyk
de zegels te verkrijgen.
Het aardige is, dat in elk zakje zegels, dat
men koopt, een rebus is ingesloten. Door die
op te lossen kan men dingen naar vele grote
prijzen, zoals een auto en bromfietsen.
Zy. die de jeugd willen helpen bij de ver
koop van zegels, kunnen zegels verkrijgen
bij de heer J. de Weger, Turfmarkt 22.
Het was een opzienbarende gebeurtenis geweest voor een landbouwer
uit Zevenhuizen, toen hij in de vroege morgen van Koninginnedag van
dit jaar geconfronteerd werd met datgene wat de plaatselijke wacht'
meester in zijn verbaal als „de schapenmoord van Zevenhuizen zou be
schrijven. Het was triest wat er zich in en langs een sloot in de Een-
drachtspolder had afgespeeld.
„Die kaas ziet er op doorsnee best uit" zegt het jurylid, de heer W. van Baren uif
Woerden, die samen met de heer K. Adema uit Den Haag (rechts) en mej. Agaat de
Pater als notulerende assistente, een van de commissies vormde, die gistermiddag de
j kaas op de Goveka keurden.
de boer uit Stolwijk, Kamerik of Meer
kerk gekeurd. Wie honderd punten haalt
(het maximale aantal) is een man van het
vak, die zijn kaas bekroond zal zien met
de ereprijs, de wis.*elbeker. Het komt wel
eens voor, dat er 100 punten worden toege
kend. maar meestal blijft men er onder.
Maar men kan er toch altijd wel van op
aan. dat de ereprijs op de kaas wordt ge
zet, die in de negentig punten heeft ge
kregen.
Drie keuringscommissies van twee leden
met ir A Schrooder, de Rykszuivelconsulent
te Gouda, als arbiter zijn gisterefi de gehete
middag bezig geweest om de ongeveer hon
derd Goveka-inzendingen te onderzoeken.
En door de kleine Veemarkthal hoorde men
in een monotone opeenvolging „wat gassig,
goed aroma, iets zurig, wat taai, wat bros
onder de korst", opmerkingen, waarmee de
zelfkazer in de Goudse streek zijn voordeel
zal doen als hem op de tentoonstelling ver
teld wordt, hoe hij het beste verschillende
foutjes, die nu nog aan z'n kaas kleven, in
de toekomst kan vermyden.
Al enige uren voordat de heer A. Stuur
man, de voorzitter van het tentoonstelling-
bestuur, bU verhindering van Gouda's bur
gemeester, nv dr K. F. O James, de ten
toonstelling opende, trokken de veewagens
uit Gouda's wijde omtrek de stad binnen.
Op het Veemarktterrein was er de .grote be
drijvigheid om op,(ijd, vóór ha 11 negen, alle
dieren op hun plaats te hebben Want om
half negen werden.de eerste bezoekers op
het terrein toegelaten. De dienst van Ge
meentewerken is gisteren de gehele dag in
de weer geweest om alles in gereedheid te
brengen, zoals de hekken, waaraan de die
ren worden gebonden en de verschillende
keuringsringen. Een heel werk, uiteraard,
alp het gaat om een goede plaats voor'bijna
zevenhonderd dieren Maar men kwam met
de ruimte uit.
Zelfs is er nog voldoende ruimte om de
tentoonstelling te laten „groeien" En die
groei zit er in. Het vorige jaar waren er
ongeveer zeshonderd dieren, vanmorgen zijn
er zevenhonderd naar Gouda gekomen ZU
vonden hun plaatsen ook buiten de muren
van het Veemarkfterrein, n.l. op de Var
kenmarkt en de Nieuwe Markt. Genoeg
ruimte dus, zodat men de dieren op z'n ge
mak kon bekijken.
Met boor en mes
In de kleine Veemarkthal is de Goveka
eigenlijk al gistermiddag begonnen. Al wa»
het slechts voor enige heren, die daar druk
bezig waren kazen te betasten en te onder
zoeken. Dat Waren de leden van de jury
voor de. kaastentoonstelling, die tientallen
kazen door hun handen lieten gaan om uit-
eindeiyk vast te. stellen welke kazen be
kroond zullen worden. Zy beklopten de
kaas, lieten hun ogen over de vorm glijden,
boorden, proefden, gaven hun neus de kost
en zetten er tenslotte het mes in om te zien
of aan de inwendige bouw van de kaas geen
gebreken waren te constateren. Want op al
les letten deze heren. Zij zyn fijnproevers,
dat merkt men direct. Zij eten ook meters
kaas op zo'n middag. Zij wikken en wegen,
ontdekken de kleinste fouten en leggen hun
ervaringen vast in cUfers, vergezeld van
hun opmerkingen, waarvan de boer, of lie
ver de boerin straks piofijt zal trekken
Zo werkt He zuivelvoorlichting tot heil van
-de zelfkazer en tot heil van het land, dat
slechts kwaliteitproducteh op de wereld
markt wil brengen. ZU geven punten voor
model, korst, geur en smaak, boor (oftewel
de smedigheid) en de doorsnee (eigeniyk de
bouw van de zuivel).
Voor de leek is een Goudse kaas een kaas.
een grote discus, waarvan hij weet, dat die
doorgaans lekker smaakt. Maar het jurylid
kijkt of het model goed rond is. niet hoe-
kig, of de kaas plat is en niet neigt naar
een grote ronde Edammerkaas. Een jury
lid heeft oog voor de verhouding tussen
dikte en middellijn, die tussen 1 staat tot
3 of tussen 1 staat tot 4 moet liggen Hij
zal daarvoor maximaal tien punten toeken-
nen. Vervolgens gaat hU de korst onderzoe-
ken. Is zU goed schoon en gaaf, is er geen
haartje van de borstel op achter gebleven,
heeft zij de goede tint? Wordt aan alle
wensen tegemoetgekomen dan krijgt de
kaas voor dit onderdeel maximaal 20 pun-
ten.
Een beetje gassig
En dan gaat de böor er in. Het
bekykt de kleur van het boorsel, ruikt er
aan en breekt er een stukje af om te proe-
Het aroma is goed, alleen een beetje gas
sig. En is de kaas niet wat taai? En
mee zijn geur en smaak (maximaal veertig
punten) en de smedigheid (maximaal tien
«punten) beoordeeld. En dan het laatste on
derdeel: de kaas in doorsnee. Het mes gaat
-er in. Ja, ik dacht het wel. zegt het JfyM-
ï-de kaas is wat bont. heeft wat wrongelplekr
ken. Jammer want met die gassigheid, die
we straks proefden, valt het wel mee. Lr
zitten niet veel gaatjes en gaten in de
vkaas, altyd een goed teken. En met het toe
kennen van, het cüfer (maximaal 20 punten)
en een klein optelsommetje, op papier ge
bracht door de assistente is de kaas van
Bekroningen
Klasse A (beneden 7 kg): le prijs A. Pier-
hagen te Noordeloos, 2e wed. G. A. Treure-
v d. Graaf te Bergambacht, 3e C. N. v. d.
Akker te Leimuiden. Eervolle vermeldingen:
C. N. v. d. Akker te Leimuiden, Joh. Bouw
man te Bleskensgraaf, J. v. d. Heuvel te
Reeuwijk, T de Jong te Berkenwoude, Wed.
J. G. de Leeuw-Bassa te Montfoort. J. Muil
wijk te Giessen-Nieuwkerk, C. Verburg te
Reeuwijk.
Klasse B (7—12 kg) le prijs T. F W
Bas te Moordrecht (GOVEKA-wisselbeker),
2e A C. Streefland te Lekkerkerk, 3e B.
Kruit te Zegveld, 4e J P. v. d. Wal te Stol
wijk, 5e J. v. d. Vli8t te Gouderak.
Eervolle vermeldingen (eerste soort)
C. Bogaard te Stolwijk, G A Bol te Berken
woude, P Bongers te Haastrecht. M Brak
te Reeuwijk, G. Breedijk te Reeuwijk. L van
Kijk te Reeuwijk, Gebr. v d Haven te Noor
deloos. A Potuit te Hekendorp, A. Scheer
te Berkenwoude, W. Tukker te Ouderkerk
a.d. IJssel. W. C v d Vis te Zwammer(jam,J
P. v. fl. Wal te Stolwijk. Gebr. v. d Winden
te Pijnaeker. C. de Jong te Ouderkerk a.d.
IJsseiv T Hogewaard te Ouderkerk a. d. IJs
sel. Gebr. Verkerk te Stolwijk.
Klasse C (boven 12 kg): le prijs C. Blonk
te Lekkerkerk. 2e Gebr A en L. v. d. Graaf
te Stolwijk, 3e J. Rijlaarsdam te Alphen a.
d Rijn. 4e Gebr De Jong te Stolwijk.
Eervolle vermeldingen: J P v. d. Bas te
Bergambacht, M. C. Bogaard te Stolwijk, H.
v. d. Broek te Moordrecht. C Bregman te
Gouderak. P Hailing te Lekkerkerk. W. de
Jong te Lekkerkerk. D Kok te Lange Ruige
Weide. J Nap te Stein. Wed. G. A Treure-
v. d. Graaf te Bergambacht. C. Verburg te
Stolwijk en A. v. d Berg te Gouderak.
Goveka onmisbaar geworden"
Vele genodigden waren aanwezig, toen
vanmorgen de heer Stuurman de Goveka of
ficieel opende. Onder hen waren de heer
C. A. Deerenberg, lid van Gedeputeerde
Staten, de heer A. Heerkens, wethouder
van Gouda, de heer C. Hess, commissaris
van politie te Gouda, burgemeesters van
omliggende gemeenten en autoriteiten op
het gebied van de veeteelt en zuivel.
De heer Stuurman bracht in zijn openings
woord allen, die hun medewerking aan de
voorbereiding hadden gegeven, hartelijk
dank. De resultaten van de vorige tentoon
stellingen hebben bewezen, dat de Goveka
onmisbaar is geworden. En voor de boer, èn
voor de stadsbewoner, die eens leert ken
nen, wat er op het land in zijn naaste om
geving wordt gepresteerd. Want wat de
landbouw voor ons land betekent is niet ge
noegzaam bekend. Daarom zijn deze ten
toonstellingen ook in dit opzicht zo nuttig.
Sparen van gestolen geld
De politie heeft een 21-jarige Goudse aar
dewerker aangehouden, die in het bedrUf
waar hij werkte, van een collega eergiste
ren ƒ25 en gisteren 10 had gestolen. De
25 had hij op zijn spaarbankboekje gezet.
GESLAAGD
Te Rotterdam ls geslaagd voor het aan
vullend examen gymnasium de heer C.
Schroder.
Gouderak. Drie kwartier heeft de
raadsvergadering geduurd, waarmee een
periode van arbeid voor de gemeenschap
van Gouderak werd afgesloten. Het langst
hebben de raadsleden stilgestaan bij het
fscheid van wethouder A. Huisman (PvdA),
die niet in de nieuwe raad zal terugkeren.
Hartelijke woorden werden tot hem ge
sproken, woorden die de epyt vertolkten
over zijn heengaan uit de raad. De schei
dende wethouder heeft achttien jaar zit
ting in de raad gehad, waarvan veertien
iaar als wethouder, met een onderbreking
van vier jaar tijdens de bezetting.
Burgemeester H. Bergman zeide. dat het
allen met weemoed vervult dat dit de laat
ste vergadering is geweest, waarbij de heer
Huisman aanwezig ëras. Ik ben de tolk van
allen, zo richtte hij zich tot de wethouder,
wanneer ik u dank zeg voor alles, wat u
in het belang van Gouderak hebt gedaan.
U hebt veel goed9 verricht. U hebt altijd
klaargestaan in de raad om de gemeen
schap te dienen en het raadslidmaatschap
niet beschouwd als een ere-functie. Het
gaat ons zeer aan het hart. dat u ons ver
laat, aldus de burgemeester Wij spreken
de hoop uit, dat u belang zult blijven stel
len in alles wat er in de gemeente om
gaat. Ook in het college van B. en W zul
len wU u missen. U woonde dicht b«, was
steeds vlug te bereiken en 6tond altyd klaar
Niet overal vind je iemand als u. Wij zyn
u zeer erkenteiyk en zullen u met onze
vriendschap blyven omringen.
Voordat nog enkele raadsleden hem toe
spraken heeft de heer Huisman het college
van B- en W en de raad bedankt voor de
prettige samenwerking. Het is niet erg,
dat ik moet gaan, zeide hij, de kiezers heb
ben het zo gewild. Als lid van de raad heb
ik steeds getracht te doen, wat in het be
lang was van de gemeente. Volgens sommi
gen ben ik daarin te kort geschoten. Ik
neem deze fouten volledig voor mijn reke
ning. Ik ben voldaan over hetgeen bereikt
is. Ik spreek de hoop uit. dat ik de plannen,
die ik mede heb goedgekeurd, eens verwe-
zenlUkt zal mogen zien.
De heer H. de Leede (AR) zeide ook, dat
het hem speet, dat de heer Huisman niet in
de raad terugkomt. Op principiëel gebied
liepen onze meningen sterk uitgen, sprak
hij. Maar ik heb u ontmoet als mens- Al
konden wij het niet op alle punten eens
worden, wij hebben prettig met u samen
gewerkt en zien u node gaan.
Namens de fractie van de VVD nam wet
houder M. Slingerland afscheid van zijn
collega. De heer Huisman is In het dorp
bekend om zijn bezadigd oordeel, zeide hij.
Mijns inziens heeft hij zijn partij-belangen
goed vervuld. Wanneer het moest heeft hij
gemeentelijke belangen voor gesteld op die
van de party en daarop kan hij trots zijn.
Jammer ls het, dat u niet terugkomt. Voor
zover wy het kunnen beoordelen ligt de
schuld van het conflict, dat aanleiding voor
uittreding uit het politieke leven is ge
weest, niet bij u. Het zal uiterst moeiHjk
zijn een opvolger voor u als wethouder te
vinden. Hoewel ook wij het soms niet eens
waren is er een persoonlijke vriendschap
tussen ons ontstaan.
De heer C. Noorlander (SGP) sprak even
eens zUn spijt over het vertrek van de heer
Huisman uit. Moge u de plannen, die Gou
derak heeft, voltooid zien. zeide hU-
Ook de heer J. C. Vleggeert (P.v.d.A.)
heeft enige woorden gesproken, waarin hy
zijn oud-partygenoot persoonlijk dankte
voor alles, wat deze in de loop der jaren in
het belang van de gemeente en de arbeiders
heeft gedaan. Wij betreuren het, zeide hij,
dat er vlak voor de verkiezingen iets i*
voorgevallen. Wij hebben niet kunnen be
grijpen, dat u toen wel uit de partij bent
getreden, maar niet uw raadszetel beschik
baar hebt gesteld. De schade, die de partij
heeft geleden, zullen we voetje voor voetje
moeten inhalen.
De heer Huisman repliceerde, dat wan-
neer het afdelingsbestuur van de P.v.d.A.
eeriyk en consequent ieder over hem had
ingelicht, hij niet zyn besluit zou hebben ge
nomen. Ik heb de stap gedaan, omdat mij
persoonlijk leed was aangedaan. Met de
heer Vleggeert hoop ik, dat de Party van
de Arbeid stap voor stap zyn plaats zal
herwinnen.
Kappen tot zeven uur
Aan dit afscheid ging de behandeling
vooraf van énkele stukken, waarover wei
nig behoefde te worden besproken. Burge
meester Bergman deelde mede, dat het
raadsbesluit is goedgekeurd, waarbij de
kapperszaken des avonds tot zeven uur ge
opend mogen zijn, met een halfuur afhelp-
tijd. Eep verzoek van de Prot. Chr. Lectuur-
raad om een bijdrage werd op voorstel van
B. en W. afgewezen. De heer Verkerk (AR)
heeft by de behandeling van dit punt ge
wezen op het goede werk dat de bibliotheek
van de plaatseiyke jongelingsverenigini
doet. Ieder leent er boeken, zeide hij. zodat
er du« gemeenschappelijk belang wordt ge
diend. Waarom de muziekvereniging wel
100 gegeven en deze vereniging niets. La
ten we f 25 toestaan. Wethouder Slinger
land (VVD) antwoordde, dat het een verzoek
n de landelijke organisatie betrof en niet
van de plaatselyke. Het verzoek kwam op
een gestencild papier, dat elk gemeentebe
stuur heeft ontvangen, en waarop zelfs ver
geten was de naam Gouderak in te vullen.
Voor de pluimveetentoonstelling, die te
Stolwijk zal worden gehouden, werd een
medaille beschikbaar gesteld.
Aan de heer D. S. van Balen, onderwijzer
aan de openbare lagere school, werd in ver
band met zijn benoeming te Beverwijk eer
vol ontslag verleend. Tot onderwyzeres aan
dezelfde school werd benoemd mej. C. J
Stans te Oostvoorne. de enige van de zeven
candidaten, die haar sollicitatie niet had in
getrokken. De leden van de huisvestings
commissie. de heren N. Snel, P. v. d. Hen
gel. J. Verboom, G. Dyksman en L. Ver
kerk werden herbenoemd.
In de vacature, ontstaan door het over-
lyden van de heer P. H Hofman, werd tot
ambtenaar van de burgerlijke stand be
noemd de heer C. Noorlander.
Voorts gaf de raad in zUn laatste zitting
zyn fiat op enkele wijzigingen in de v<
dening op het beheer der gemeenteiyk-
drUven.
De eigenaar van de schapen heeft gister
morgen nog eens haarfyn aan de Goudse
kantonrechter verteld wat hij allemaal had
daar die morgen in het land van m'n buur
man en direct had ik het door. Er was iets
met de schapen. Ik kwam naderbij en ik zag
dat m'n eigen overjarig schaap, dat tussen
de dieren van m'n buurman mag grazen,
kapot in de sloot lag. Ook een lam was
dood. Demag ik het zeggen meneer de
kantonrechterde billen er finaal uitge
geten. En dan was er nog een tweede lam.
Deerlijk gewond, meneer de kantonrechter.
Ik had de dader direct in de smiezen. HU
ging net over een plank, die over een sloot
lag. Het was een zwartharige met een witte
borst en ik durf m'n hoofd er onder te ver
wedden, dat het die hond van Dinges was.
Mijnheer Dinges, een andere landbopwer
uit Zevenhuizen, die de dagvaarding „het
laten loslopen van een hond op een afge
sloten weiland buiten de bebouwde kom" in
zijn zak had, schudde het hoofd.
Er lopen zoveel zwartharige honden
met witte borsten rond, zei hy.
Maar toch zeker geen honden met z'n
hoge borst als de uwe. meende de kanton
rechter. De eigenaar heeft gezien, dat de
hond het schaap opvrat en in de faeces van
uw hond is schapenwol aangetroffen.
Maar dat kan net zo goed melkwol zijn
geweest, antwoordde de Zevenhuizense
hondeneigenaar. Als m'n hond een schaap
en twee lammeren heeft opgevreten, moei
het beest toch vol vlees zitten. M'n hond is
een best beest, dat alleen wel eens achtei
hazen aangaat.
Ik heb zo het gevoel, dat u tegenover
uw hondje staat als sommige mensen tegen
over hun kinderen, oordeelde de rechter.
Een dag later was er weer een schaap
vermoord en iedereen zei, dat m'n hond dat
ook gedaan had. Maar m'n hond zat toen bij
de politie op Zevenhuizen, merkte de baas
op.
thuis doet. Dat doen niet alleen mensen,
maar ook honden En andere getuigen gaven
de waardevolle verklaring, dat ze niets we
ten. Er blijft dus de getuigenis van de eige
naar van het schaap, die nadrukkelijk ver
klaarde, dat hij de bewuste hond die mor
gen in het weiland heeft gezien en geconsta
teerd heeft, dat het dier naar het huis var.
verdachte liep. En dan vooral niet te ver
geten. dat er schapenwol in de faeces van
de hond is gevonden, aldus de ambtenaar.
De hond heeft er dus rondgelopen, terwijl
dat niet mocht. Gezien de belangstelling uit
Zevenhuizen is deze zaak daar kennelijk
..de zaak van 't jaar". Ik heb de eer in
die zaak een geldboete van 15 subs. 6 da
gen hechtenis te requireren, aldus de amb
tenaar.
Ik vind dat erg, want die hond is de
hele morgen met me weg geweest, zei ver
dachte.
Kan niet. want ik heb op m'n horlige
gekeken, zei de eigenaar van het schaap, om
tien over half zeven heb ik je hond in het
weiland gezten en om 7 uur ben je pas met
hem op stap gegaan.
U ziet het is een minutenkwestie. con
cludeerde de kantonrechter, die de zaak met
drie rijksdaalders afdeed.
1 ^Het licht bleef uit
En toen kwam wat later de ambtenaar die
„grote belangstelling uit Zevenhuizen" zou
noemen. Vier getuigen, goede buren, wier
aanwezigheid bedoeld was om licht te laten
schijnen over de schapenmoord van Zeven
huizen. Het licht bleef echter wat hen be
treft uit. om de, eenvoudige reden, dat zij
niets van de trieste gebeurtenis hadden ge
zien.
De ambtenaar van het c.nenbaar ministe
rie recapituleerde die getuigenverklarirtgen
,'in zijn requisitoir. Er zijn getuigen, die
- I kwamen vertellen, dat zij de hond wel eens
thuis bij z'n baas hebben gezien, maar nu
is het zo. dat als men gaat rusten, men dat
27 Au|. 7 uur, Nieuwe Vaart: Polowedstrij
den. o.a. G.Z.C.—Cheltenham (heren).
27 Aus. 7.30 uur. Presb. Herv. Gemeente«
Turfmarkt: Spreekbeurt ds Joh. van Weizen.
'7 Au* 7.45 uur Crabethstraat—Kattensingel:
■traatprediking Goudse Stadsevangelisatie.
27 Aug. I uur. Markt: Optreden vendel-
waaiers uit Ruutio en boerendansers uit Msi.
kf27 Aug. 2—5 en 7—9 uur flaniël: Demonstratie
Rapidexwandbrei-appa
29 Aug. 2.30 uur.
bruikstelling nieuwe i
2» Aug. 5.30 uur O.N.A.-terrein: Voetbalwed
strijd O.N.A.—L.O.N.G.A. ten bate van de
f 29 'Vug. 7—9 uur. Graaf Jan van Nassau-
school: Gelegenheid tot bezichtiging schoolge-
b°9 Aug. 7.45 uur Krugerlaan—Karnemelksloot:
Straatprediktng Goudse Stadsevangelisatie.
Bioscopen
Schouwburg: De avonturen van Captain
Scarlett, 14 Jaar.
Thalia: Arsenicum en oude kant II jaar.
Reünie: Taxi Kitty, alle leeftijden.
Aanvang 8.15 uur.
Apolhekersdienst
Steeds open (des nachts alleen voor re
cepten): Apotheek E Grendel, alléén Lange
Tiendeweg 3.
Een dochter van een familie uit Berg
ambacht korte tyd ziek gelegen in de
ouderiyke woning van een 21-jarige dienst
bode te Gouda. De familie had voor haar
een dokter gehaald en deze had daarvoor
zijn rekening gezonden. Over de betaling
voor deze geneeskundige hulp was tussen
beide families verschil van mening ont
staan, waarin de moeder van de Goudse
dienstbode klaarheid had willen brengen.
Ze was naar Bergambacht gegaan, doch
met de wederparty had zij geen accoord
kunnen treffen. Toen zij in Gouda was te
ruggekeerd, miste zy haar handschoenen.
Men had toen de familie verdacht die hand
schoenen te hebben ontvreemd, waarop het
dienstmeisje het voor haar moeder
opnemend op haar beurt op 3 Juli j.l. naar
Bergambacht ging, waar zU de vrouw des
huizes in een twistgesprek had toegevoegd,
„je bent een grote dief".
Van deze belediging liet de vrouw ver
baal opmaken, zodét de Goudse dienstbode
bij de poiitierechter te Rotterdam terecht
stond Er bleek nog een tweede zaak we
gens belediging tegen haar aanhangig te zUn
gemaakt, n.l. door haar ex-vriendin
de dochtër van de Bergambachtse familie,
die zij op dezelfde dag in Schoonhoven
had opgezocht en die zij tijdens een ruzie
over de doktersrekening en de vermiste
handschoenen had toegevoegd. „Jij bent
;n dief en een opiichtster".
Voor deze twee beledigingen is zij veroor
deeld tot tweemaal 5.— boete, subsidiair
voor iedere boete 2 dagen hechtenis.
De officier zei, dat er intussen een derde
verbaal wegens belediging tegen haar by
het parket ingekomen is.
In verband met deze kwestie stond tevens
terecht het hoofd van de Bergambachtse
familie, omdat hij de Goudse dienstbode
tijdens haar opgewonden bezoek aan zUn
woning had toegevoegd „je bent een slechte
hond."
Hij is daarvoor gestraft met eenzelfde
boete.
Die/stal van radio
De bankemployé D. Nierop bézit te Vlist
een zomerhuisje, waarin o.a. een eigen ge
bouwd kristal radio-ontvangtoestel Dat
vermiste hij op een dag in Juli J.l.
De verdenking het toestel te hebben ge
stolen was gevallen op de 33-jarige electro-
-technicus J. van W., uit Schoonhoven. Deze
ontkende echter pertinent iets van de dief
stal te weten en zowel hij als zijn vrouw
heeft dit langdurig tegenover de politie
volgehouden. De aanwUzingen spraken
echter sterk tegen Van W., dié een sleutel
bezat, die op het slot van het zomerhuisje
past. Bovendien had men hem ook in het
zomerhuisje opgemerkt. De klap op de
vuurpijl kwam. toen tydens een huiszoeking
diverse onderdelen van .het gestolen toe
stel werden gevonden.
Terechtstaande voor deze diefstal voor
de politierechter te Rotterdam heeft ver
dachte volledig bekend. HU bezit een straf
blad waarop zeven vonnissen staan o.a. voor
verduistering en diefstallen. Zyn laatste
ondergane gevangenisstraf was er een van
een Jaar.
Het O.M. was mild in zUn els. n.l. een
maand voorwaardelyk.
Van W. vroeg, omdat hij werk heeft,
een voorwaardelijke boete. Hij kreeg van
de rechter ten dele zijn zin, n.l. een boete
40.—. subsidiair 20 dagen hechtenis,
doch bovendien 3 maanden voorwaardelyk
met 3 jaren proeftyd.
Allerlei
By verstek werd tot 10.— boete, sub
sidiair 6 dagen hechtenis veroordeeld een
25-jarige Goudse betonwerker, die op 17
Juni j.l. opzettelijk gewelddadig iemand
met de vuist in het gezicht had geslagen.
Vrijgesproken werd een 61-jarige huis
vrouw uit Nieuwerkerk a d. IJssel, ver
dacht geweest op 26 Juni j.l. zonder rede
lijk doel een levende kip bedolven te heb
ben onder vuilnis in een mand, bestemd
om door de gemeente-reiniging te worden
meegenomen.
Een boetg van 15.—. subsidiair 10 dagen
hechtenis wérd opgelegd aan een 52—jarige
inwoner van Bergambacht, die op 14 Juli
iemand met de vuist een stomp op de rech
terarm had gegeven en een schop met zUn
klomp tegen het linkerbeen.
Bij verstek werd tot 30.— boete, of 10
dagen hechtenis veroordeeld een 52jarige
Goudse loswerkman, verdacht op 5 Juli j.l
te Reeuwyk schennis der openbare eer
baarheid te hebben gepleegd.
Tot een boete van 7.50 of 3 dagen hech
tenis werd bij verstek veroordeeld een 34-
jarige huisvrouw, uit Gouda, die op 19 Juli
een andere vrouw in het openbaar had be
ledigd.
Een boete van 10.— of 5 dagen hech
tenis kreeg een 35-jarige inwoner van Nieu
werkerk a d. IJssel. wegens belediging.
WAT ZULLEN WE ETEN
Vrijdag 38 Augustus
Sla met ei en tomaat
Aardappelpuree
Rijstkoekjes
Maandagavond concert
De Chr. Muziekvereniging Per Aspera ad
Astra geeft Maandagavond ter gelegenheid
van de verjaardag van Prinses Wilhelmina,
onder leiding van de heer H. Jansen, een
concert op de Markt. Het programma luidt:
Appel aux trompettes, mars van Ney; Ver
jaardagsserenade van Paul Lincke. Daar
komen ze aan. marspotpourri van A. J.
Maas; Wiener Praterleben. wals van S.
Translateur; vyf Ned. school en volksliede
ren. potpourri van F. Jakma; Rucphensch
Feestmars van J. R v. d Glas. Taptoe, met
medewerking van het tamboers- en pijpers
korps „Tempo".
BURGERLIJKE STAND
Geboren StUntje Johanna, d. v. J. Ver
kerk en A. E. van Brussel. Walvisstr 60;
Cornelia Adriana, d. v. G. Schlingmann en
J. Smit, Ranonkeipiantsoen 17, Johannes
Gerardus Anthonius, z. v. S G. Kielliger en
E S. M. Rijnbeek, Kleiweg 37, Karei. z. v.
A H den Hollander en J de Beij. Koekoek-
str 69; Theodora Johanna, d. v. H. C. Spruyt
en J. M. Bijlaart, Steijnkade 34.
Gehuwd P J Plomp en G. N Baas; L. P.
M van Kersbergen en T. Verbij; P. J. van
Oort en M A. Schouten; J. H. van der Pols
en C Schouten. M. van Meeteren en E. Ver
schut; A. Schouten en C. Geurts: J. Kruyt
en W. Poot.
Overleden Cornells HeU, 69 1.; Albertus
van Eek, 74 j Catharina Hendrika Poutsma,
geh. met L. Kabout, 75 j
De vraag of een architect aansprakelijk
is voor de stipte uitvoering van een bouw
plan overeenkomstig de door een gemeente
bestuur verleende vergunning, heeft de
kantonrechter, mr J A. van Bronkhorst.
gisteren ontkennend beantwoord met een
vrijsprekend vonnis tegen een Rotterdamse
architect, die verantwoordelijk was gesteld
voor een afwijking van het bouwplan.
Het ging er om. dat bij de bouw van een
fabriek te Stolwijkersluis in afwijking van
het bouwplan, waarop B. en W. van Gou
derak een schrifteiyke vergunning hadden
verleend, een aantal betonpalen was geheid,
zonder dat het gemeentebestuur* een bijzon
dere schriftelijke toestemming had afge*
geven. De ambtenaat van het Openbaar Mi
nisterie had zowel de fabrikant als de ar
chitect aansprakelijk gesteld. De eigenaar
is inmiddels tot een «eldboete veroordeeld,
de architect is nu vriigesproken.
De kantonrechter heeft overwogen, dat
naar de strekking van de Woningwet als.
strafbaar persoon moet worden aangemerkt
degene, die tot het gebouw de zakelijk ge
rechtigde is en aan wie ook de vergunning
is verleend. Deze strekking blijkt uit de om
standigheid, aldus de rechter, dat de ver
gunning wordt gesteld op naam van de tot
het bouwwerk zakeiyk gerechtigde en dat
niet valt in te zien. waarom niet in de ge
volgen. die daaruit voor hem. met uitslui
ting van anderen, ontstaan, de strafrechter-
lUke. evenzeer met uitsluiting van anderen,
mede zouden zijn begrepen. Jivist door die
tenaamstelling wordt de door de Woning
wet bedoelde overtreder geïndividualiseerd,
daar het bouwen in afwijking van een
bouwplan, bezwaarlijk kan geschieden door
een ander dan door degene wie het aan
gaat. Deze opvatting, overwoog de rechter,
sluit de strafrechtelijke aansprakelijkheid
voor overlredingen uit van anderen als b.v
de architect, die steeds geacht moet worden
ir. opdracht, en in ieder geval namens de
zakelijk gerechtigde, te hebben gehandeld.
De positie van de architect is trouwens
strafrechteiyk in zoverre moeilijk .te be
palen. dat van hem niet kan worden ge
zegd. dat hij de overtreding feitelijk pleegt,
daar de enigen, die de feitelijke handeling
wél verrichten, zijn de timmerlieden, met-,
selaars e.d.
Buiten beschouwing liet de kantonrechter
de vraag of van de architect wellicht ge
zegd kan worden, dat hij het feit mede-
pleegt of daaraan medeplichtig is. daar in
het onderhavige geval noch het een noch
het ander aan de architect was ten laste
gelegd en het laatste trouwens niet straf
baar zou zUn.
De ambtenaar van het Openbaar Minis
terie had 25 boete of tien d*gen hechteni»
gevraagd.
