Lij leer 'J Gevolgen van een kus bezorgden gerechtshof veel we$k THUISKOMST Aristaios met de/ wentelwiek van de Olympus afgedaald Hendrik Stofberg is oudste zwemmer van Oudewater Vrouwelijke professor zoekt naar oude monumenten f EVFN NADENKEN 1 Hoenderpark verkocht, waarop gerechtelijk beslag rustte Advocaat vertelde vreemd verhaal Radioprogramma voor morgen Hausse op Westduitse effectenbeurs Minister Suurhoff tertfg uit Ginada Boekhouder stond terecht wegens het verraden van geheimen Strafbaarheid betwist POST ZEGE IN IEUWS Historisch materiaal in boerenschuren BEURS VAN AMSTERDAM CLOWNTJE RICK OP AVONTUUR e Robert Noehren speelt in de St. Janskerk Bodegraven begroette z'n kaasheid Maar balloncommandant Jq Boesman „vergat" hem terug te brengen In raketauto op tournee BOERENKAAS W. A. DE BRUIJN Zuivelhandelaar raakte zijn geld kwijt. WANNEER HET WATER TWINTIG GRADEN IS „Op zijn hondjes" geleerd „Er is Veel anders geworden AT O AAR. ANNEER. EERSTE BLAD - PAGINA 2 WOENSDAG S SEPTEMBER ÏS59 ash Het Amsterdams gerechtshof heeft sieh gisteren de gehele ochtend en een deel van de middag beziggehouden met een proci aanhangig gemaakt door de 48-jarige Utrechtse advocaat en procureur mr L, M. S.. tegen te 30-jarige vertegenwoordigster, mej. J. J. de V. uit Den Dolder. De advo caat heeft tegen deze juffrouw een klacht Ingediend wegens „afdreiging". HU beweert, dat zU hem heeft gechanteerd, hetgëeft zU echter met grote stelligheid tegenspreekt. Volgens de lezing van de advocaat zou het volgende zijn geschied: Hij was met mej. De V. in aanraking gekomen, nadat haar vriendin, met wie zij in Utrecht in een pension woonde, in dit pension was ge arresteerd. Mej. de V. was toen als bemid delaarster opgetreden en mr S. zou de ver dediging van de vriendin op zich nemen. Bij een toan de bezoekeh, die mr S. aan mej. De V. bracht, zou hij haar bij het af scheid hebben gekust. DONDERDAG 10 SEPTEMBER 1SS3. Hilversum I, 402 meter. (K.R.O.) 7.00 Nieuws; 7.10 Gr.pl.; 7.15 Gymn.; f.30 Gr.pl 7.45 Morgengebed; 8 00 Nieuws; 8.15 Gr.pl.; 9.00 Voor de vrouw; 9.40 Gr.pl.; (N.C.R.V.) 10.00 Kamermuz.; 10.30 Morgen dienst; (K.R.O.) U oa Voor de zieken; 11.45 Gr- pl.11.50 Als de ziele luistert; ^2.00 Angelus; 12.03 Lunchconcert12.30 Land- '.en tuinbquw; 12.33 Lunchconcert^ 12.55 Zonnewijzer; 13.00 Nieuws; 13.20 Piano en bariton; 13.50 Gr. (N.d.R.V 14.00 Gr.pl.; 14.45 Voor dfe vroi 15.15 Gr.pl,; 15.30 PJpxo, vloot en cello; 16.00 Bijbellezing; 16.30 ^lt en piano; 16.50 Gr.pl.; 17.00 KlaAkbeeld; 17.20 Gr.pl.; 17.40 Voordracht, 18.00 Gr.pl 18.15 Vocaal ensemble; 18.35 Op de stelling; 18.45 Gr.pl.; 19.00 Nieuws; 19.10 Le vensvragen van allerlei; 19.30 Gr.pl.; 20.00 Ra diokrant; 20.20 Opera; 21.20 Gr.pl.; 21.30 Ra, ra hoe., zit dat? 21.45 Promenade ork. en klein koor; 22.15 Pianorecital; 22.45 Avondoverden king; 23.00 Nieuws; 23.15 Gramofoonplaten. Hilversum II, 298 meter. (A.V.R.O.) 7.00 Nieuws; 7.10 Gr.pl.; (V.P.R.O.) 150 Dagopening; (A.V.R.O.) 8.00 Nieuws; 8.15 Gr.pl.; 9 00 Morgenwijding; 9.15 Liederen; 9.30 Voor de huisvrouw; 9.35 Waterstanden; 9.40 Gr.pl.; 10.47 Voor de vrouw; 10.50 Voor de kleuters; 11.00 Gr.pl.; 11.15 Weense muz.; 12.00 Zang en piano; 12.25 In 't spionnetje; 12.30 Land- en tuinbouw; 12.33 Exotische muz.; 12.50 Uit het bedrijfsleven; 13.00 Nieuws, 13 15 Me dedelingen of gr.pl.; 13.20 Lichte muz.; 13.50 Amusementsmuz.14.05 Cabaret; 14.30 Sopraan en plano; 15.00 Voor de zieken; 16.00 Voor dracht; 16.45 Voor de jeugd; l7.30.Militaire re portage; 17.40 Gr.pl.; 17.45 Regeringsuitzending; 18.00 Nieuws; 18.15 Sportproblemen; 18.25 Re portage; 18.30 Amusementsmuz.; 19.00 Voor de kleuters; 19.05 Gesproken brief uit Londen; 19.10 Westfries progr.; 19.50 Gr.pl.; 20.00 Nieuws,- 20.05 Radio Phllharm. ork.; 21.00 Hoor spel; 22.20 Twee plano's; 22.35 Dansmuz.; 23.00 Nieuws; 23.15 Sportactualitelten; 23 30 Gr.pl. Engeland, B.B.C. Home Service, 33» meter. 12.00 Gr-pl.; 12.15 Voor de boeren; 12.25 Voor de arbeiders; 12.55 Weerberichten; 13 00 Nieuws; 13.10 Mededelingen; 13.20 Gevar. muz 14 00 Orkestconcert; 15.00 Hoorspel; 16.30 Ge- varieesde muz.; 17.00 Voor de kinderen; 17.55 Weerberichten; 19.00 Nieuws; 18.15 Sport; M 20 Gevar. muz.; 19 00 Gevar. progr.; 19.30 Klank beeld; 20.00 Liohte mux.; 28.30 Twintig vragen; 21.00 Nieuws; 21.15 Toespraak; 2130 Plano kwartet; 22.20 Hoorspel; 23.00 Nieuws. Engeland. B.B.C. Light Programme, 150# en 247 meter. 12.00 Dansmuz.; 12.45 Orkestconcert; 13.45 Voor de kinderen; 14.00 Voor de vrouw; 15.00 Gevar. muz.; 15.25 Sport; 15.40 Gr.pl.; 15.45 Liohte muz.; 16.15 Mrs Dale's dagboqk; 16 30 Gr.pl.; 16.45 Militair ork.; 17.30 Orgelspel; 18.00 Variété ork.; 18.45 Hoorspel; 19.00 NleuWs en Journaal; 19.25 Sport, 19.30 Gevar. muz r'20 00 Hoorspel; 20.30 Gevar. progr.;' 21.00 Lichte muz.; 22 00 Nieuws; 22.15 Actualiteiten; 22.20 Dansmuz 23.05 Voordracht; Z3.2Q Orgelspel; 23.56 Nieuws. Engeland, B.B.C. European Service. Uitzendingen voor Nederland. 22.00—22.30 Nieuws; De Engelsen en het Vas teland; Engelse Literatuurgeschiedenis (op 224 en 49 meter). Nordwestdeutscher Rundfunk. 309 meter. 12.00 Gevar. muz.; 13.00 Nieuws; 13.25 Gevar. muz.; 15.50 Dansmuz.; 17.00 Nieuws; 17.45 Gr.- pl.; 19.00 Nieuws; 19 30 Strijkkwartet; 20.00 Hoorspel met muz.- 20.55 Operetteconcert; 21.45 Nieuws; 22.40 Dansmuz.; 23.10 Syjmph. ork.; 24.00 Nieuws; 0.30 Dansmuziek. Brussel Vlaams, 324 meter. 12.00 Musette ork.; 12.30 Weerberichten; 12.34 Gr.pl.; 13.00 Nieuws; 13.15 Gr.pl.; 14.00 Engelse les- 14.15 Gr.pl.; 14.30 Franse les; 14.45 Gr.pl.; 17.00 Nieuws; 17.10 Gr.pl.; 17.15 Voor de kinde ren; 16.15 Gr.pl.; 18.30 Voor de soldaten; 19.00 Nieuws; 19.40 Vlaamse liederen; 19.50 Causerie; 20.00 Gr.pl.; 20.10 Klankbeeld; 20.40 Verzoek- progr.; 21.15 Wat ls dat? 21.45 Gr.pl.; 22.00 Nieuws; 22.15 Omroepkoor; 22.35 Gr.pl.; 22.55 Nieuws. Brussel Frans, 484 meter. 12.10 Gr.pl.; 13.00 Nieuws; 13.20 Gr.pl.; 18.00 Lichte muz.; 17.00 Nieuws; 17.15 Voor de zie ken; 18.30 Gr.pl.; 19.4S Nieuws; 20.00 Hoorspel; 22.00 Nieuws; 22.10 Lichte muz.; 22.50 Nieuws. Radio-Luxemburg II, 208 meter. Uitzendingen voor Nederland. 6.30 Marsen en walsen; 6.45 Nieuws; 6.50 Ver- zockprogr.7.14 Weerverwachtlng, 7.15 Een praatje over de'schutting; 7.25 Verzoekprogr.; 7.45 Nieuws; 7.56 Liedjes en dansen; 8.00 Voort zetting van de lichting van de brievenbus (gr.- pl.); 8.30 Muziek bij het huishouden; 9.00 en 10.00 Flitsen uit het wereldgebeuren; 10.01 Ver zoekprogr.; 11.00. Flitsen uit het wereldgebeu ren; 11.01 Schorsing van de uitzending; 12.00 Verzoekprogr.; 12.50 Nieuwsberichten; 13.00 Verzoekprogr.; 14.00 Flitsen uit het wereldge beuren; 14.01 Einde van de uitzending. Aangezien hU meent, bij de raad van toezicht en discipline van de orde van ad vocaten een minder goede naam te hebben, was hij in angst geraakt toen hij begon te begrijpen, dat mej. De V. hem voor zijn houding bij deze raad van toezicht zou kun nen verraden. Volgens zijn lezing had zij hem gezegd, dit niet te willen doen, indien hij haar geld gaf. Hij beweert ten alotte, dat hij haar in totaal als zwijggeld, nadat hij gezwicht was voor deze chantage, 1200 heeft uitgekeerd. In eerste instantie is mej. De V.,* die in Maart j.l. onmiddellijk na de tegen .haar ingediqpde klacht gearresteerd werd en drie maanden in voorarrest heeft doorge bracht, door de rechtbank te Utrecht vrij gesproken. De procureur-generaal vroeg gisteren eveneens vrijspraak. Als getuigen gehoord, vertelden de pen sionhouder en een particulier rechercheur, beiden uit Utrecht, dat zij begin Maart bij mr S. waren gekomen op diens uitdrukke lijke verzoek. Hij had hun verteld, dat hij gechanteerd werd, liet vijf bankbiljetten van honderd gulden zien, en vroeg de parti culier detective, de nummers te willen no teren. Deze voldeed aan dit verzoek. Ver volgens nam mr S. de telefoon op en belde mej. De V. op, terwUl de detective mee luisterde. „Ik kom Iets later", zei mr S., nadat mej. De V. op baar toestel antwoord had ge geven. „Ik heb motorpech; ik heb het geld' bii een boer in Vleuten geleend. Ben je alleen?" „Ja, ik ben alleen, kom het maar brengen", zou het antwoord door de tele foon hebben «eluid. De verdachte bevestig de dit telefoongesprek, maar ontkende, dat er over geld gesproken was. „Ik heb alleen gehoord, dat hii het had", zei verdachte. En zij vertelde, dat mr S. haar een schrifte lijke verklaring van haar vriendin zou ko men brengen en dat zij gemeend had, dat hij hierover sprak. Onverklaarbaar gedrag De advocaat was, naar alle partilen be vestigden, een kwartier later bij het pen sion aangekomen, waar mej. De V. hem had toegelaten. HU verklaarde ter zitting, haar in de gang f 500 te hebben overhandigd. Zij hield vol, dat hij haar niets had gegeven Hoe het ook zij, toen de particulier»- chercheur en de pensionhouder, die op aat moment beiden nog op de hand waren van de advocaat, volgens afspraak h#r bension binnen kwamen om als getuigen de vUf De verkiezingsoverwinning van dr Adenauer heeft op de beurs te Frankfort geleid tot een stormachtige vraag naar industriële aandelen, waarbij ijzer-, staal- en kolenfondsen in het middelpunt der be langstelling stonden en er werden bij opening koersstijgingen geboekt, welke in vergelijking met het slot aan het einde der afgelopen week tot tien procent bei- droegen. Kali- gn olie-aandelen stegen 5 Uit 8 procent. De aandelen der grote ban- Ken waren bij opening tot 4 procent hoger,* Op da effectenbeurs te Londen was de stemmil^u^ir Duitse obligatiën zeer vast. De Youngiemng sfeeg van 77'/» tot 81 en de Daweslening van 5613/16 tot 59; de beide kalileningen waren elk ongeveer 2'/» pro cent hoger. bankbiljetten bij haar aan te treffen, waren deze spoorloos verdwenen. „Geéfa wonder", zei de verdachte, „ik heb ze noort van hem ontvangen". „Ze had ze in haar klerenkast veratopt", aei de advocaat. Maar wat de leden van het hof, nóch de getuigen konden begrijpen, was het feit, dat de advocaat de kast niet wenste te door zoeken. Zelfa verhinderde hU de pension houder dit te doen, toen mej. De V. had aangeboden: „Als dat geld hier is, gaan jullie Uan je. gang; doorzoek de kast dan, fouilleer mU, roep de politie". Bovendien, toen de particulier detective eigener bewe ging een agent ging halen en deze aan de deur kwam. stuufde de advocaat hem weg, zeggende, dat de zaak reeds in orde was! Het hof zal in deze zapk op 22 September uitspraak doen. „Ik zal met grote g«fl||)eld doorgaan met het bevorderen van Nederlandse emi gratie naar Canada" heeft de minister van Sociale Zaken en. Volksgezondheid, J. G. Suurhoff, Dinsdagochtend op Sohiphol ver klaard, waar hij zojuist was teruggekeerd van een drieweekse oriëntatiereis in Zuid- Ontario, Montreal, Manitoba, Saskatche- van en Alberta. ..De positie van onze circa 80.000 emi granten In Canada tg uitstekend en echte mislukkingen heb ik nergens aangetroffen", vervolgde de minister. „Na de eerste paar harde, moeilijke Jaren komen da meesten er goed doorheen. En laat ons toch beden ken, dat emigratie voor Nederland niet alleen verlies is maar ook regelrechte winst. Nederlandse beechuit, Nederlandse 6igaren, om een paar voer d? hand liggen de artikelen te noemfen, zijn met onze emi granten Canada binnengekomen. Niet te vergeten ook de „hagelslag". De 36-jarige L. H. uit Haarlem, «Ie ln eerste instantie door de rechtbank tot 306 gulden boete, subS. 2 maanden was ver oordeeld, heeft gisteren door de procureur- generaal bU het Amsterdams gerechtshof 1.000 boete tegen zich horen eisen, omdat HU een jaar geleden geheimen van jp4f pluimvee- en veevoederfabriek te Heem stede aan een concurrerende firma aou hebben verraden. De verdachte was bij deze fabriek boek houder geweest. Hij was in September van het vorige jaar bU een andere firma als boekhouder in dienst getreden. In zijn nieuwe betrekkihg legde hij aan de directie een volledige klantenlijst over van de fa briek uit Heemstede. Ej^dlrectrice van deze OrtMW Duitsland (West-Berlijn). De in 1949 uitgege ven serie, waarop afbeeldingen van Berlijnse gebouwen voorkomen, is 29 Augustus J.l. aan gevuld met een waarde van 20 pf. (rood) De zegel toont de Oostelijke Ingang van het Olym- pla-stadion met de beide zuilen. HIJ is gedrukt in boekdruk door de Bondsdrukkerij torBer- Wn. ontwerper Is Alfred Goldammer Een speciale eerste-dag-enveloppe met de nieuwe zegel, voorzien van een speciaal stern- fabriek verklaarde als getuige, dat ver dachte steeds op het hart was gedrukt de buitenwereld van alles wat hij als boekhou der in Heemstede ven de firma waarnam, onkundig te laten. Hefi was bovendien ten latte gelegd, dat hij opige recepten voor de vervaardiging van veevoeder aan zijn nieuwe werkgever had verteld, recepten, die afkomstig zouden zijn van de fabriek te Heemstede. Verdach te ontkende dit laatste en zei, dat hij ze op een speciale cursus had geleerd. De Haar lemse rechtbank had hem op dit punt vrij gesproken. De procureur-generaal, mr F. Hoeffel- man, achtte ln ieder geval heV overleggen van de klantenlijst wèl bewezeh en eiste hiervoor de geldboete van 1.000, subs. 2 maanden. Als raadsman betoogde mr J. H. Jonker, dat een fabriek het personeel geen algehele geheimhouding kan\ opleggen, hoogstens kan vrégen. Hij vroeg vrijspraak voor zijn cliënt. Het hof zal in deze zaak op 22 September uit spraak doen. Mejuffrouw prof. dr C. H. E. Haspels, die een toelage van de Nederlandse orga nisaties voor zuiver wetensohappelük onder zoek heeft ontvangen, speurt thanbin het Phrygische hoogland naar oude mimumen- ten. Z(J schrUft: ,,Men kan met nog zulke definitief afge bakende plannen op reik gaan vow een ex peditie ala de»e, ter plaatse gekomen zal nlen toch voortdurend verrast worden door elementen, die het gehele program op losse schroeven zetten. Ik ging dan wederom naar het gebergte van Phryglë; in Centraal Klein-Azië, ditmaal om een verdere aanvul ling der gegevens te krijgen voor mijn studie der Phrygische godsdienstige- en grafmonu menten. Maar al blijft men zijn doel voor ogen houden, men behoudt daarnaast een open oog voor al wal er aan antiquiteiten ln de bergen, de bossen of de dorpen te vin den ia. En valt het dan te verwonderen, dat ik. naaat de sporen der antieke Phrygische cultuur, telkens weer op overblijfselen uit andere periodes stuit? Zo bijvoorbeeld in een dorp. waar wij halt hielden, op weg naar een vesting op een bergtop. De gehele bevolking was bui len op het veld, bezig met de oogst op de gemeenschappelijke dorsvloeren, waar zij dorsen meFploegen ossen, buffels en paar den. Maar toen wij daar iaat op de middag ronddoolden door het dorp. op zoek naar Byzantijnse kapitelen en andere resten van late architectuur, kwam er plotseling een man, van de akker teruggekeerd, op ons af, met een terloops bericht, dat hij thuis ook een oude steen had. met letters er op. Hij had hem ln het veld opgegraven en vroeg of wij maar eens kwamen kijken. In >Un hof, In de muur van de sohuur in gebouwd, vonden wU een volledige inscrip tie, die getuigenis aflegt van de eredienst van een Phrygische godheid aldaar in de bergen tydens de Romefasc periode. De boef zelf was Intussen al weer naar zUn oogst vertrokken. Een andere keer vonden wU het overschot van een tempel, hoog in het ge bergte. Tf midden van wilde rozenstruiken dwergeiken gaven rUen vlakke stenen als het ware de plattegrond van het ge bouw aan/ •WIJ moetan in de dorpen wel overal de in druk maken van «voortdurend haast te heb ben. En feitelijk hébben wij dij, ook. Zelfs al past mén zich voor zijn gevóel nog zo aan bi) het gelijkmatig 'voortkabbelende dorps leven, de onrust straalt van ons at.' En zo gqbeurde het bijvoorbeeld, dat ik. roerloos gezeten in de kring der dorpelingen, werd aangesproken door een van hen met: „Als u nu een volgende keer meer tijd hebt, zal ik u een Inscriptie met grote jettere laten zien, in het gebergte bij een bron". Mij schoot als een nachtmerrie door de gedach ten die fictieve volgende keet^ën die, op dat moment, nog onbereikbare inscriptie. Ma* na enig geduld behaalde ik tastbare resul taten. Niet de volgende keer maar diezelfde mid dag trokken wij er met hem op uit. Hoe wij toen door inscripties uit de Romeinse tijd een belangrijk heiligdom uit de Romeinse tijd konden identificeren op een bergtop, waarheen ik al jaren geleden mijn blik had geslagen, maar hoe de grote inscriptie van onze vriend die hij bij de bron had gezien in sijn Jeugd, onvindbaar bleek, het zou een te lang relaas worden om dit in details te verhalen. Naast al het Romeins komen ook telkens weer sporen te voorschijn van een bevolkt zijn der bergen ln de Byzantijnse periode. Met in de rots uitgehouwen graven, met kapitelei en trienen van marmeren gebou wen, t wan oorspronkelijk schitterend wit marmef, met bescheiden grafinscripties, die de boeren op hun akkers vinden en in hun huisnjluren inbouwen. Het moet een tijd van grote welvaart geweest zijn in het gebergte. Wanneer wij nu onze gegevens optellen, •en wij, dat het oudste Cultuurstadium hier, het Phrygische, bij ons materiaal-verzamelen dreigt overvleugeld te worden door al deze getuigenissen uit latere periodes". Officiële notering van da Ver v. 4 Effectenhandel DINSDAG 8 SEPTEMBER fi ged. én laten bieden I laten 1 ged. en bied. ACTIEVE OBLIGATION V.K. Heden Nederland lB47Crt|1000 3» IOIV4 101»/* 1953 31102'/,102 A-V. 1953 SèlOlV.JlOl'/.Jè 1948 3» 98'/» Belegg Qart 3i 98H 1850 1947 (3D 34 1937 1947 1000 3 invest Cert 3 1962-04 8 NWS 3» Ndlnd 37 A Grootbk '46 8 97V«f 96'/» 86V, 95H 99 99A 79'/» 971'. 97'/. 97fi 96'/. 96 iè 96 ,99t 99V. 79A 97A 97'/. (Advertentie.) gemaakt riviNti.GiN 2355/56 Ze gingen niet laat naar bed, die avond. Want morgen begon de school weer! Maar in bed lagen Rick en Bunkie toch nog een poosje te praten. Nou is onB vrije leventje weer uit! zei Bunkie. Ja, zei Rick. Maar ik vind het niks erg, hoor. Op school is het toch ook wel leuk, en dan zien we alle jongens uit de klas weer! Natuurlijk, zei Bunkie. Ik vind het ook wel leuk, dat we weer thuis zijn. Maar het was toch wel fijn daar in het bos, hè? Dat was Rick met hem eens. Maar ons bedje hier is 'n stuk zachter! vond hij. En het éten van tante Liezebertha was beter dan wat wij zelf klaar maakten! zei Bunkie lachend. Toen gingen ze slapen en waarschijnlijk droomden ze die nacht wel van hun hut in het bos De volgende ochtend stonden ze tijdig op. En tegen negenen stapten ze het schoolplein op, dat ze zo'n hele tijd niet meer gezien hadden. De school begon weer. Veel geleerd werd er die eerste morgen nog niet; want eerst was er nog van aller lei in orde te maken, zoals altijd na een grote vacantle OBLIGATION Amst '47 34-8 100'/. 100'/.? Batavia 4 OO'/.f 99V. BredaWbl '52 4 102'/« Gouda 44 107Af R'dam '52 44 107'/. Z-Holland 44 107? FrGron Hyp 44 103*/. Rott Hpbk 31 98f WestlHypB 44 103'/. 10-41/.* VerTrans R b 71 RottSchhpbk5 104' Bergh&Jurs Hè 101 Levers Zp 34101'/. PhilipsllOOO 4 102H Stokvis 84 103'/. Pegem '52 4è 106fJ ProvNdBrab 4» 106'/. Bat Petrol 84 101'/. KonPetr '50 34 116'/. Amst O! 100 3 130 AmstWnBw 24 139 'sHage Pr I 24 126t 'stfage Pr II 2» 124f| R'dam Pr I 24 128". R'dam Pr II 24 127'/. UtrechtPr'52 24 125 A Witte Kruis 88 186'/. DawesLgt'100 K477 Young Lb 54ll)A lll'/.2V. AANDELEN Amst Bank 169'/« 160'/. Amst Goed Bk 131'/. 131'/. Escompto Bnk 65'/.f 68*/.? HollBkUn cA 216 218 1"4§ 98( 101'/. 102'/. 102H 103'/. 106'/. 106'/.* 101'/. 117'/. 129 138'/. 126 124". 128'/. 126'/. 125A 186»/» 78'/. V*K. Heden MUFiNatHarst 85'/. NBkvZAfr 500 177 NedCredBk B 109*/a NedMIddstbk 113'/. Rottard Bank 163*/« Slavenb Bank 122'/. Twenta Bk cA 165*/. Zuidh Bank B 108? RdamBelCon» 200'/. Ver Trans Af 8? Albatr Superf 14B .Al* Norit 26i Allan Co 08V« Alweco Amst Ballast Breda Macb Bronswerk 51'/. 147 117'/. 85'/. 173'/. 109'/. 166'/. 200'/. 62'/. 142g 259'/. 98'/. 51? 149»/. 84'/. Bilhrmann Psp 111'/.? 112 Dikkers A173'/. Drie Hoefijzer# 155'/» DRU 92»/. *MF Dordt 104'/. Erfit F Sc Hth 122 Gouda Apol K 182 Gruytar de oA 142'/.? Heemai 185 Hekiek Bier A 189 Hero Cons A 117 Hoek's M&Zst 241* HollKunstzl A 86'/.? Int Gew Betor 142 Int Kunstst tnd 67'/. int Viscose C 93'/. Kempkes Ml 75? Klinker Isol 3*>$ Kondor 209* 210 KNed Gist Splr 217'/. 217'/. Kon Ned Zout 293* 298 Kon Ver Tapijt 172'/. Koudijs Voed I 138'/. Kwatta Choc 111 Letterg Adam 226 Meeif Ned Bk 219'/. Mulders FvRM 75 NA Autob Vre 150 NAm Fittingf 31'/. N Kalzer-Fraz 93 Nd Scheepsb 161'/» Nijma 151»/. d'Oranjeboom 161'/*[ Rommenhöller 136'/. 136'/.? Rott Droogd 173'/.1 155'/» 92»/. 103'/. 122'/. 186 191 119 87'/»1 142'/» 67'/. 93'/. 76? 30'/.H 170'/. 138'/. 228 150 30'/. 93'/. 161'/. 150'/. 161'/. V K Rouppe vdV A 83'/. Schelde NB A 10l[ Simplex R|Jw 108 Stokv 500-1000 139? Stork 141? Tieleman&Dr 49 VerBltk 1000 A 142'/. VerNdRubf A> 138'/. 136'/.? VerPhar Fa A 107'/. 108 Werkspoor A 129'/. 130*/.? Heder 108'/. 141'/, 49'/» Wyers Ind A 145? ZwanenbOri A 172'/» Aniem NB A 73'/. Overt Gas&El 92'/. Borsumij Cert 1247/.fi IntCrt&Hd R/J 151 Lindeteve* A 164? NAfr Handv A 155 Tels&Co HMH115'/. Gem EigW&W 154 Nlkvelt G A 243'/» Arendsburg A 78'/. Besoekl 119'/» Sedep 65 Ngombezl A 136'/»? Albert Heijn A 173* Blaauwvrles A 84'/» NedMü Walvis 77'/» Thomsen 119'/» Dell Spoor A 97'If N-I Spoor A 8A Madoera oA 18'/» Sem Cherlb A 2'/. 145'/. 171'/. 75* 92'/. 125? Ill 164'/. 156 115 153'/. 244| 1758 78'/.? 1211 371 8t*» 16'/. CERTIFICATEN VAN AMRRIK. AANDRLEN Am Smelt Rel 30*/. 31 Anaconda Cop 33".? 33'/»?» Bethleh Steel Gen Motor Hudson MotW Nash Kelvin Packard Mot Rep Steel Stand Brands Un Stal Steel Cit Serv Como Continent Oil Imperial t>\\ Mid Con/vomp Shell URton Tide Ifater Interc Rubber N York Cent Pennsylv Rr Canadian Pac Prolongatie 48'/. I 48'/«? 56'/. 12'/. 56fj 12'/. 38»/. 39'/» 63'/» 63'/» 19t's 19'/. 5fi 5 44'/. 44'/. 26'/. 26'/. 36? 36'/. 77'/. 78'/» 51»/. 51'/. 31'/» 31*/» 58»/» 58'/. 69'/. 69'/. 21'/. 21'/. 5'/» 5? 22". 20t'. 20'/. 24'/. 258 2'/. 2'/. ACTIEVE AANDELEN- V K. Cult H&IB A 71'/. NatHandbk A 114'/. NdHandMU cA 158'/. AKU 171 Bergh&Jurg A 274'/. Berkel Pat A 106'/.? Calvé Delft cA 127'/. Fokker 130f Gelder Pap A 159'/. KNHoogov cA 180'/.? Ned Ford A 212'/. Ned Kabe) A 220 Philips A 173'/. Unilever 192'/. Wilton-FIJen A 179+ Billiton 2e r A 223'/. Dordt Petr A 300'/. Kon Petr A 320'/. Kon Petr oA 320'/» Moeara En A 535 Amst Rubb A 93'/. Bandar Rub A 102? DellBatRub A 134* E K 70'/.? 114V.158 174'/.'/.8 192-'/. 135f 114'/.58 159 171'/.«/t 274'/. 106'/. 128 130? 159'/. 181'/.? 213 222 174'/. 192'/. 303'/. 322V.-3 323'/. VK Kend Lemb A 67? Lampohg Sum 23? O-Java Rub A 34'/»* Oostkust cA 118'/.? Rubb Mlj VIA 32 Serbad) Rb A 45'/.* Zd Preanger R 808 HollAmLUn A 134'/. KoJs-Chl-PcA 114'/. KNSM NBz A 128'/.? Kon Peket A 118? KonRtLlovd A 125 NdSchUnie A1288 Ommeren Sch 156'/» Sf Mil Ned A J35'/< HVA A 106'/. Jeva Cult A 56 N-I Sulk U A 81'/. VerVorst C A 21? DellBatMU A153 Deli Mij (Ver.) 05'/. SenembahM A 88'/. Dl VERBEN MOIIAC NB 178 129'/» 118'/. 125'/. 128'/. 138'/»8 106'/.?78 05?'/«8 85'/» L.K 67'/» 23 34'/.* 120'/. 32 45'/.* 79'/. 134'/. 114'/. 129'/.? 118»/. 1298 20»/.? 95»/.-'/.8 85'/.+ Ongeluk op vliegveld Twenthe Maandag omstreekq vier uur is de 22-ja- rige sergeant-vlieger "S. Holm uit Utrecht op een der startbanen van de vliegbasis Twenthe door de vleugeltip van een voorbij rijdende Gloeter- Meteor straaljager ge raakt. Hij werd daarbij vermoedelijk aan een der nekwervels zó ernstig gewond, dat hij vrijwel onmiddellijk na het ongeval is overleden. VRIENDELIJKE STEMMING. Amsterdam, 8 September. De ondertoon ter beurze ls vanmiddag htet ongunstig geweest, doch men was n. de slui ting van gisteren zeer benleuWu naar het koersverloop van Wallstreet ln verband met de verkiezingsuitslag ln West-Duitsland, die een stijging op vrijwel alle andere effecten- markten veroorzaakte. Ook de vaste houding van Kon. Olie, die vandaag voor buitenlandse rekening gekocht werden, dróeg tot de vriendelijke stemming bij. Het hoofdfonds zelf avanceerde l'/i punt tot 322. Philips. AKU en Unilever bleven goed prijshoudend. Youngobllgatles trokken weer de nodtge be langstelling. al scheen de affaire v.eel kleiner dan gisteren (f 108.000) Hier en daar ging men tot winstnemingen over. doch het verlies bleef beperkt tot ca punt De scheepvaartafdeling deelde mede ln de lets4betere marktstemmlng De meeste fondsen boncten een kleine winst Hetzelfde geldt voor de cultuurmarkt, waar de omZetten zo mogelijk nog geringer waren. Staatsfondsen zeer stil, maar ruimschoots op peil, Amerikanen verwaarloosd. AMSTERDAMSE WISSELMARKT 10 59' '1, New York contant 3.79Parijs contant 1.0875—1 0895; Brussel contant 7.55'/»— 7.56"»; Frankfurt contant 90 49—90 59; Zürlch contant 88.98—87.08: Stockholm contant 73-18— 73.38; Kopenhagen contant 54.8884 78: Bcaz. dollar contartt S.80"i3 81". Horizontaal: 1. Muziekterm (afk.). 3. Sieraad. Pers. vnwi 9 Schiereiland ln Azië. 10. Leng temaat. 11 Roep. 13. Aanwijzing 15. Vallei. 16. Muzieknoot 18 Schone 20. Stijl. 22 Windrich ting 23 Edel metaal (Fr.). 24. Gloed. 27 Nie tig. 29 Godin. 30. Meisjesnaam. 32 Jongensnaam. 33. Dwaze. 35. Dagelijks voedsel. 36. Stad ln Duitsland. 38. Als eerder (afk.) 39, Stad ln Nederland. 40. Zonnegod. Verticaal: 1. Eenheid van kracht 2. Opening. Steenkooiproduct. 4. Planeet. 5 Larve. 8. Europeaan 7. Groot visnet. 8. Bijwoord 12. En andere (afk.). 13. Langzame. 14. Vaaetulg 18. Hoofddeksel 17 Houding. 19. Kloosterzuster. Cylinder. 25. Papegaal. 26. Werktuig 27. Voertuig. 28. Elk. 31. Ter plaatse (afk Lat.). 33. Stapel; schelf (Eng.). 34. Boom 35. Uitroep. 37. Voorzetsel. OPLOSSING VORIGE PUZZLE. Horizontaal: L Koren. 5. Spons. 9. Om. 10. Vaals. 12. N T. 13. Ada 14 Es. 16. Ilano. 18. K O. 19. Altijd. 21. Knoop. 23. Oom. 24. Del. 28. Hotel. 27.Peron. 29. A.m. 30. Neger. 32. Ma. 33 Nek. 34. Sr 36. Adres. 38. O.i. 39. Trede. 48 Lente. Verticaal: l. Korea. 2. Om. 3. E.v 4. Naald 5. Slank. 8. P.s. 7. N.n. 8. Strop. 11. Ada. 18. Sloom. 16. Lijmen. 17. Onder. 18. Kolom. 20. Tot. 22 Oer. 25. Haast. 20. Lende. 27 Pekel 28. Na tie. 31. Ger. 35 R.r. 38. Ad. 37 Se. 38. O.T Een speurdersverhaal ,4 6) Liefst zo vroeg mogelijk. Bij uw kin derjaren. Is hij veel ouder dan u? Ja. Tien jaar ouder. We woonden in Soerabaja, waar vader nog altijd fabrikant is. Onze moeder was een Francaise, van daar onze namen. Van vader hield Ik niet: hij was grof en hij was niet lief voor moe der. Moeder was zwak: ze kon niet veel uitgaan en dansen en gasten ontvangen wat vader juist zo graag deed. Vader kon zich zoiets niet voorstellen, het ergerde hem en hij maakte haar verwijten. Maar voor ons Was ze alles., alles., voor Jean en voor mij.. Wilt u niet eerst naar de zitkamer te ruggaan, juffrouw De Vere? U hebt daar een gemakkelijke stoel. Nee. ik kan hier wel blijven. Door Mevr. SIJLCVELD-GUINK Het meisje, recht op de houten stoel, zag met grote ogen voor zich uit. Zij was nu geheel in haar verhaal verdiept en ver volgde: f *t Ik speelde altijd met Jean op ons erf. Hij was dol op mij, zijn kleine zusje. En ik op mijn grote broer. Maar toen hij veertien was moest hij naar Europa voor zijn ojfëoe- ding en hij ging naar Parijs, waar mijn Franse grootmoeder woonde. Daar is hij op school geweest en. daar heeft hij ook ge studeerd, aan de Sorbonne. Hij is daar ge promoveerd tot doctor in de geologie. En u bleef ln Soerabaja achter? Ik bleef in Soerabaja achter. Ik was ontroostbaar toen hij wegging. Ik heb dagen lang geschreid. En met moeder ging het ook niet. goed; ik geloof dat zij ook ver schrikkelijk naar hem verlangde. Zij stierf toen ik vijf Jaar wa« en toen wou ik dade lijk leren lezen en schrijven. Ik wou leren lezen en schrijven om aan Jean te kunnen schrijven en om zijn brieven te kunnen lezen en ik deed alles wat ik kon om het zo gauw mogelijk te leren. Vader vond het prachtig dat ik zo mijn best deed, voordat ik zelfs nog op school was, maar hij begreep na tuurlijk niet waarom ik zo ijverig was. Ik was zo alleen en ik had niemand meer op de wereld dan Jean. Ik moést hem kunnen bereiken. i Dus u schreef heel veel brieven. Ik schreef heel veel brieven. Ik schreef hem alles wat ik dacht, en wat ik voelde en ondervond; alles wat een kind in normale omstandigheden aan zijn ouders vertelt. Ik had eigenlijk geen ouders meer, want vader hertrouwde na enkele maanden en mijn nieuwe moeder was geen echte moeder: een wereldse, mondaine vrouw. Ik was een stil, eenzelvig kind ,een raar kind, en ik uitte mij tegenover niemand dan tegenover Jean. Hij beantwoordde mijn brieven met een zelfde vertrouwen. En zo wisten we alles van elkaar, al hadden we elkaar ln geen jaren gezien en al was zowat de halve aard bol tussen ons in. En wanneer heb u hem toen weer ge zien? Toen ik veertien jaar was. Ik groeide op tot een jong meisje en ik geloof dat mijn stiefmoeder dat niet prettig vond. Zoiets, Inspecteur, als de geschiedenis ven Sneeuw witjeIk moest ook naar Europa voor mijn opvoeding, zeiden mijn ouders, maar omdat Grand-Maman in Parijs zo oud was, zou ik naar Holland gaan, naar een oudere zuster van vader hier in Amsterdam. En dus reisde ik naar Europa en zou Jean ont moeten. Jean was toen net afgestudeerd en had door relatie van vader een betrekking ge kregen op Celebes. Ik ging uit Indië weg en hij kwam in Indië terug. Maar we zou den elkaar in Parijs ontmoeten en daar één dag samen zijn en wij leefden maanden lang in dat blijde vooruiteicht. Het verzoende mij geheel met het feit, dat ik naar Amsterdam zou gaan en bij een onbekende tante moest wonen. Toen vertrok mijn boot en wij tele grafeerden en wij kwamen al dichterbij, al dichter bij.... Toen kwam er een defect aan onze schroef en hadden wij een dag vertraging. Juffrouw De Vere! Hebt u hem toen niet gezien? Jawel inspecteur. Aan de Gare de Lyon, waar mijn trein aankwam en de zijne over een uur vertrok naar het Zuiden. Daar was Jean, en wij zaten dicht naast elkaar op een bank, zijn armen om me heen. Ik" gelbof niet, dat wij veel gezegd hebben, maar dat was ook niet nodig: wij wisten Immers alles van elkaar? Toen was 't voor bij en kusten wij elkaar en stapte hij op het laatste nippertje in zijn trein. Ik reisde door naar Amsterdam. Dat ls nu acht Jaar geleden. En bleef uw broer toen verder in Indië? Ja inspecteur. Eerst op Celebes en later op Sumatra. Hij trok dikwijls het bin nenland in op zoek naar nieuwe petrqleum- velden. Dan was hij weer een poos in een hoofdplaats. Wij bleven altijd corresponde ren want bij mijn tante, een strenge oude vrouw, had ik geen prettige meisjestijd. Toen vertrok Jean ongeveer drie jaar ge leden naar het binnenland van Brazilië, naar de bovenloop van de Amazone-rivier. Voor een maatschappij? Ja, voor de Engelse maatschappij. Hij ging samen met Richard Althing, een vriend en collega, die hij in Indië had leren kennen. Ze waren niet van plan om zolang weg te blijven, maar Jean heeft zijn been gebroken in het oerwoud en hij kon niet vervoerd worden. Zijn vriend heeft hem al die tijd verpleegd en hem niet tn de steek gelaten. Ik kreeg soms geruime tijd geen bericht, maar eindelijk konden- zij toch terugkomen en kreeg ik weer geregeld Jean's brieven. Ze hebben het erg moeUijk gehad. Ze zijn teruggegaan over Londen waar ze zich eerst moesten melden op het bureau van de Maatschappij. Jean heeft nu een jaar verlof en u begrijpt hoe gelukkig ik was om hem weer te zien. Hoe verschrik kelijk gelukkig! En nu is hij al na een week weer weggegaan en ik begrijp het niet.... ik begrijp het nietik ben bang Haar stem stierf weg in de stilte van het kille kamertje. De politieman, een aandachtig toehoorder, zag nadenkend voor zich uit. Dan kwam zijn stem: Wanneer schreef Jean u zijn laatste brief? Uit Londen. Vlak voordat hij hier kwam. En schreef hij toen nog iets bijzon- ders? Nee. Dat h« zich er zo op verheugde om mij weer te zien. En toen hij dan na een week weer weggging, heeft hij toen niet gezegd waar hij naar toe ging? Ja, dat is het Juist, Inspecteur. Hij heeft een adres opgegeven, een ingenieur Keuler In Utrecht. En daar heb ik nu opgebeld vanmiddag, om naar hem te In formeren. En daar wisten zij helemaal van niets; ze kennen zelfs de naam De Vere niet en er was helemaal geen geoloog of zo geweest. En hebt u de goede ingenieur Keuler opgebeld? Ja, er is maar één. En Jean had het adres er bij opgegeven. Zo. En die vriend, die dr Althing? (Wordt vervolgd). ffOEltépAG 9 SEPTEMBER 1953 GOUDSCHE COURANT TWEEDE BLAD - PAGINA IN HET*,oude Prinsenhof te Delft wordt gedurende enkele weken de Antiekbeurs gehouden. Het is de beurg der interessante dingen, in een merkwaardige omgeving, waar vaak ongewone mensen, althans verzamelaars met buitengewoon welvoorziene beurzen voor een vitrine staan te wikken en te we gen, en waaivdé voorwerpen, gezien ge wicht en omvang, doorgaans duurder zijn, dan de spullen op jaarbeurzen en dergelijke. Zo stapelen de ongewoonheden in het ge bouw zich enigermate op. Tijdens een ge wone beurs of tentoonstelling is de massa van het uitgestalde niet te koop, hier is het devies:'hoe meer kopers, des te liever. De galen in de collectie kunnen onmiddellijk worden aangevuld. In een gewoon museum zijn de toegangsprijzen doorgaans laag en de suppoosten zien toe, dat er riiets wordt meegenomen. Een museumdirecteur wil zijn verzamelingen wel zien groeien, maar mit xien slinken. In het eerbiedwaardige, tüde- lijke antiekwarenhuis te Delft ligt de we- gangsprijs hoger, men ziet wel toe, dat on bevoegden niet met de kostbaarheden aan de héal gaan, maar als bezoekers ze tegen goed geld meenemen, is dat de organisa toren en deelnemers zeer welgevallig. Deze beurs, de vijfde in de reeks, groeit uit tot een gebeurtenis, die binnen en buiten onze grenzen de aandacht trekt. Ook in ver- scheidene*buitenland6e bladen heeft Kijker er over gelezen. Het is met alleen opmer kelijk, dat ongeveer vijf en twintig anti quairs voor een waarde van naar schatting zes milltoen gulden voor enkele weken te zamen brengen, d.i. gemiddeld voor ruim twee ton per firma. Hef is de hele aanpak van de zaak, waarbij mep onwillekeurig even blijft stilstaan. Eigenlijk bestonden de plannen tot het houden /van zo'n beurs al vóór de oorlog Daarbij/ had men een Engels voorbeeld op het ooft een beurs te Londen. Misschien was toen de tijd er nog niet rijp voor. Nu wordt deze beurs voor de vijfde maal gehouden en het is duidelijk, dat de zaak marcheert. Het pakt. De mensen komen van heinde en verre kijken. Er wordt ook ge kocht. De handelaars verplaatsen voor ruim drie weken het puik van hun collecties naar Delft, hetgeen tegenwoordig, dank zij de auto, mogelijk is. Doch het is niet de handel alleen, die het opknapt. Neen en dit is weer een typisch voorbeeld van de huidige ontwikkeling een stedelijke overheid heeft ook een vinger in deze pap. Delft behoort tot de oude steden, waar men de waarde van de vreemdelingen industrie terdege blijkt in te zien. Men heeft in het eindelijk gerestaureerde Prin senhof een kans gezien om een vrij specta culair attractiènummer voor vreemdelingen in elkaar te zetten. Het trekt daarbij boven dien koopkrachtige bezoekers, die allicht de andere attracties van Delft geenszins ver smaden. Het gemeentebestuur werkt in zoverre mee, dBt de gewone verzameling van „Het Prinsenhof" enkele weken op stal wordt ge zet om de kostbaarheden van Nederlands antiekhandel op het voordeligst te kunnen expos^fn. Want het oude gebouw vormt voo» deze voorwerpen een achtergrond, een flatteus decor, els men zich moeilijk beter kan wensen. Dat is dan tevens de sterke troef van Delft in dat antiek-spel. Immers, in zeker opzicht zou Amsterdam, met zijn- uitgebreide antiekhandel, de aangewezen •\/glaats voor zo'n beurs zijn, doch waar vindt men daar zo'n gunstig werkende ruimte, die dan ook beschikbaar kan worden gesteld? Om dat laètste gaat het en dat heeft Delft opgelost. De Antiekbeurs is op deze wijze een aar dig staal van directe samenwerking tussen overheid en particulieren. Delft en de han del spinnen er beide zijde bij. Een ander punt is de samenwerking van handelaars in eenzelfde branche, die hier tot uiting komt. Na de oorlog is deze sa menwerking van handelaars en fabrikanten, die elkaar vroeger slechts met het scheve oog van de concurrent aanzagen, op ver schillende terreinen heel watmauwer ge worden. De handelaar in antiek is in zekere zin graag individualist. Hij heeft zijn spe cialiteiten, hij is een bijzonder soort koop man, met fantasie, met een zekere artistieke inslag, met een onmiskenbare flair en met een zeer stellige Jfcakelijkheid, zoals men doorgaans uit de prijs van zijn waren kan opmaken. De marge tussen in- en ver koop kan in ^eze branche uitermate wissel vallig zijn, en de beurs geeft niet dadelijk de indruk, dat marge bedroevend gering is, ge zien de prijzen. Deze individualistische an tiquairs nu blijken hier onder doelbewuste leiding uitstekend te kunnen samenwerken. Zij voeren gezamenlijk het peil van de beurs op door zekere eisen te stellen aan hetgeen in Delft te koop wordt aangeboden. Een commissie uit de exposanten ziet toe, dat er geen rommel op de beurs komt. Dat heeft zijn uitwerking, ook op de vele bezoekers, die slechts leek zijn. Verzame laar en leek komen hier gelijkelijk onder de indruk van de schatten, die uit het verleden tot deze tijd zijn overgebracht. Rijk bewerkt goud of zilver, getuigend van een tijdperk, dat de tijd, aan een werkstuk besteed, niet met chronometers door een tijdopnemer werd gemeten, meubels, die met oneindige zorg zijn gemaakt, oude boeken, ontelbare curiositeiten, zij getuigen van de geweldige rijkdommen, die een oud, nijver en spaar zaam volk als het onze zonder veel ophef (maar soms met veel ruzie bij de boedel- •cheidingen) telkens aan zijn nakomeling schap overdraagt. Want dit alles is behou den, ondanks vreemde overheersing, oor logen, bombardementen, zelfs ondanks de fraai georganiseerde root der Duitsers, die zo ontzaglijk veel „weg kochten" en dan met ons eigen geld „betaalden". Öe Antiekbeurs is in alle opzichten de beurs der fantasie. Fantasie in de opzet, fantasie in de voorwerpen, fantasie, die bij de toeschouwers hier zo makkelijk los komt. Een beurs, die succes heeft, een succes, dat de Nederlander haar gaarne zal gunnen, omdat in een oude stad met een typisch technische traditie de handelsgeest, de •peurzin van ons volk en de zin voor de waarde van het oude zo ongewoon harmo nisch tot uiting komen. KIJKER. Morgenavond zal de in Amerika bekende organist, Robert Noehren, een concert ge ven in de St Janskerk. Robert Noehren is professor aan de Hogeschool voor Muziek van de Universiteit van Michigan. Grote bekendheid verwierf hij ln de Verenigde Staten, door zijn talrijke bespelingen en opnamen van gromofoonplaten. Noehren is thans voor de vierde maal in Europa, waar hij een speciale studie maakt van oude or gels. Het orgel in de St Janskerk alhier, beschouwt hij als één van de fraaiste in strumenten uit de 18e eeuw. In September 1951 concerteerde hij voor de eerste maal te Gouda. Morgenavond zal hij een afwisse lend programma uitvoeren. KAASMARKT WOERDEN. 9 September. Aanvoer 214 partijen: le kw. 2.15—2.24, 2e kwal. 2.05—2.14, extra tót lf 2.44. Handel matig. (Van een'onzer verslaggevers.) BODEGRAVEN. Hij is gistermorgen in Bodegraven als een welkome gast naar beneden gekomen, wentelwiekend in een stralende zqin. Hij, Aristaios, ontdekt in de Griekse mythologie als de uitvinder en de held van de kaas en door de Bodegravcnse marktcommissie ten tonele gebracht ter opluistering van de feestelijke markt, waarop der tuiditie getrouw in deze tijd van het jaar de eerste aanvoer van Sejftlmberkaas wordt gevierd. Hij, gestapt uit een helicopter, werd één'dag het middelpunt van elk officieel gebeuren, van de kaasmarkt en de kaastentoonstelling, van kaasrally's en van ontvangsten en des middags van een luchtvaartshow, met als hoogtepunt de opstijging van de ballon „Henri Dunant". Er zal wel niemand zijn, die ooit van de heer Aristaios heeft gehoord. Dat is ook wel begrijpelijk, want de heer Aristaios is tot gisteren een volkomen onbekend man ge bleven, verscholen in vergeelde boeker», be waard in onze unlversiteitsblbliothèfc Bodegravens gemeentesecretaris heeft eens ln die boeken zitten neuzen. En waarachtig er hjeek in de oudheid een man verstopt, die op de Olympus ontdekt had hoe je kaas moest maken. Er was toen nog maar een gedachtenflits voor nodig om Aristaios te doen herleven tot de held van het Bode- gravense kaasfeest. de bejubelde persoon, die in plaats van een kaaskoninginnetje, zoals verleden jaar, één dag over het dorp zou regeren. En ze hebben ln Bodegraven de heer Aristaios, die in df uren, dat hij niet op de Olympus is, als deicunstschilder Jan Akker mans ln zijn atelier aan de Beursstraat werkt, met het allermodernste comfort om geven. En wat is vandaag den .dag moder ner dan ec.» helicopter van de Sabena? Aristaios werd er dus gistermorgen mee van de Olympus gehaald, waartoe onver wacht de Rotterdamse Katshoek moest wor den gepromoveerd. Om tien over acht stapte hij er in en om half negen hing hi) boven Bodegraven, dat te zijner ere de vlaggen had uitgestoken. De kwieke jongens van het tarmboersgjide „Triomf", die om half acht met hun roffels de wekker voor de Bodegravenaren hadden doen aflopen, rof felden nog eens extra hard, burgemeester Tnr J. J. Croles hing zijn ambtsketen om en toen kon de Bell landen op een weiland vlak naast de Nieuwe Markt, waar de eerste boeren de dekzeilen van hun kaaswagens trokken. „Weldaad voor mensheid Aristaios was in Bodegraven, met een zonnige glimlach boven een draperend, blauw gewaad en een fonkelende diamant aan de ringvinger. Burgemeester Croles en wethouder C. G. Karssen riepen hem een welkom toe en brachten hem nagr zijn het modernste van het moderne raketauto, waarin twee dienaren al van acht uur af de voorberei dingen voor de aankomst van hun heer hadden getroffen. Met die raketauto, een kartonnen raket boven op een personen auto, de XQI, heeft Aristaios zijn tocht door Bodegraven gemaakt, om hier en daar een officiële handeling te verrichten. Het eerste bezoek gold de kaasmarkt, waar voor het Beursgebouw vriendelijke woorden werden gewisseld tussen wethouder Karssen en de Griekse held, die een aardig lof- 8peechje afstr' aan het adres van de zelf- kazende boerin. „Wanneer zij er niet zou zijn, aardbewoners, had ik niet op aarde durven komen, ze» hij, „want zij is het, die zorgt, dat miin uitvinding een weldaad voor het mensdom is". Met het lulden van de marktbel aan het Beursgebouw werd den volke verkondigd, dat Bodegravens herfstkaasmarkt was be gonnen. De kaashandel kon toen aan*de slag, al was het onofficieel al eerder ge beurd, want met handel moet je nooit lang wachten, vindt men terecht in Bodegraven. Daarna trok Aristaios opnieuw naar Bo- dengravens Wentelwiekweide om getuige te zijn van, laten we het maar eerlijk zo noe men, een wereldpremière; de aanvoer van een partij kaas per helicopter. Van drie grote kazen, gehaald van de boerderij van de heer v. d. Arend in het Woerdense Ver laat in de gemeente Noorden. De heer v. d. Arend genoot die eer, omdat hij de repu tatie heeft, verzekerden ons insiders, dat hij de beste zellkazer in Zuid-Holland is. Wereldpremière Die wereldpremière had nogal wat voe ten in de aarde. De helicopter was, nadat hij Aristaios had gebracht, weer opgestegen om naar Noorden te koersen. Het werd een vergeefse tocht, omdat de piloot vasthield aan verkeerde instructies. Toen hij met „lege handen" terugkeerde werd er na rijp beraad besloten toch een tweede poging te wagen. Een kaashandelaar, die de streek goed kent, ging toen als gids mee. En dat had resultaat. Want na een half uur kon den de vele toeschouwers in de terugkerende helicopter mevr. v. d. Arend ontwaren, met drie goudgele kazen, die zij met zoveel zorg had vervaardigd, op haar schoot. Voor Aristaios was het toen slechts een peulen- schille": om de kaas in ziin racketauto snel naar de markt te brengen. Aristaios deed nog meer. Hij opende de kaastentoonstelling in de garage van Trans- neerlandia. E^n t ntoonstelllng, waarop zeer veel was te zien. Men had er kennelijk alle zorg aan besteed om die expositie zo aardig mogelijk te maken. En dat aardige zat vooral in de aanwezigheid van vele oude gereedschappen voor de kaasbereiding. Er was bijvoorbeeld een fraaie kaaspers, uit het begin van de vorige eeuw, die in eer boerderij in het Friese Giekerk wordt be waard. De voorlichtingsdienst liet zien welke bacterieën er in de kaas kunnen optreden en Bllke Gevolgen dat heeft. En men zag er 'natuurlijk de beste kazen uit de Rijn streek, ingezonden voor de keuring, waaraan vele priizen waren verbonden. Prijzen, die natuurlijk ook door Aristaios werden uit gereikt. Er was nog veel meer, Waaraan de Griekse held aandacht moest wijden. Zoals aan de aankomst van de deelnemers aan de Bode graven-rit voor kaashandelaren uit het ge hele land en van de rally voor bromfietsen en motorrijders, aardige gebeurtenissen, die zeker volgend jaar zullen worden herhaaM Alle deelnemers werden door het gemeente- pestuur en de Bodegraafse Vereniging van "kaashandelaren in hët gemeentehuis ont vangen. Luchtvaartfeest 's Middags moest Aristaios naar Oud- Bodegraven. naar het terrein van de voet balvereniging „Bodegraven", waar de ver eniging „De Vijf Jaarlijkse", die zich ten doel stelt elk lustrum van de troonbestijging door Koningin Juliana te vieren, voor een luchtvaartshow zorgde. Een aardig idee Het hoogtepunt daarvan was de opstijging van de luchtballon „Henri Dunant", het slot van een middag, die goeddeels was ge wijd aan de voorbereidingen voor het ver trek van deze „wolkenridder". De bclloncommandant Jo Boesman, ge assisteerd door zijn vrouw Nini en de derde Nederlandse ballonvaarder, de heer C. de Vos Klootwijk, vertelde wat daar allemaal aan vastzit en later kregen zij assistentie van de luchtvaartjournalist. J Bergmans, die met een microfoon over het veld liep om te vertellen, wat er zo al gebeurde ©e le den van het Bodegraafse Rode Kruik hadden handen vol werk bij het vullen van de bal lon, die langzaam aan, gevoed uit de flessen met waterstofgas, als een zilveren bal van de aarde oprees. Als gonzende muggen De toeschouwers konden schriftelijk vra gen «tellen over de ballonvaart, die be antwoord zouden worden. Wie de aardigste vraag had, kreeg een prijs. Hoewel velen vragen stelden, kregen er slechts twee een antwoord. Kennelijk vergde de voorberei ding Van de ballon zo zeer de aandacht, dat deze prijsvraag ten slotte vergeten werd. Een aardige afwisseling waren de demon straties, die de ledèn van de Maarssense Luchtvaartclub, met vliegtuigmodellen ga ven. Als muggen gonsden hun werkstukken, uitgerust met motortjes, die op wonder olie lopen, over het veld. Jammer was het, dat vanwege de wind niets van de kabel- opstijgingen kon komen, zodat velen hun kans om Bodegraven eens van tachtig meter hoogte uit een ballon te zien, die dan met een kabel wordt vastgehouden, zagen voor bijgaan. Zij hielden er echter ƒ7.50 mee in hun portemonnaie. Wilde men toch eens het luchtruim in, dan kon men daarvoor terecht bij de heli copter, die speciale rondvluchten maakte. Daar is ook wel, zij het niet druk. gebruik van gemaakt. Maar de meesten vonden toch een tochtje van drie minuten over hun dorp voor 15 een beetje te kostbaar. Pionier gehuldigd Om half vijf w^s het zover, dat de Henri Dunant de lucht in kon. Burgemeester Cro les gaf het startséin en overhandigde com mandant Boesman een oorkonde voor de burgemeester waar de Henri Dunant zou landen. Een commando „los" was voldoende om de PH-BHD het luchtruim te doen kiezen, met aan boord de heren Jo Boesman, die aan zijn negentigste vlucht begon C. de Vos Nieuwe aardewerkbedrijven B. en W. hebben ontvangen verzoeken om vergunning tot het oprichten van een aarde werkfabriek van A. Cathel in het perceel Turfmarkt 85 en van de firma A. en W. Meyer, handelend onder de firma Keramisch Atelier, „De Stulp", in het perceel Derde Kade 166. Gestolen brandstof gekocht De politierechter te Rotterdam heeft een 49-jarige inwoonster van Gouda, die in het tijdvak 1950—1952 telkens brandstoffen voor haar huishouding tegen een te lage prija kocht, waardoor zij kon vermoed heb ben, dat de kolen van misdrijf afkomstig moesten zijn, veroordeeld tot f30 boete, «ubs. 15 dagen hechtenis, waarvan f 15 boete of 10 dagen voorwaardelijk met S jaren proeftijd, KlMtwijk, J. Vriescnberg, de hoofdredac teur van het personeelsblad van de KLM „Dfe Wolkenridder" en als bijzondere gast jhr E. v. d. Berch van Heemstede, een lucht- «■■rtpionier, die veertig jaar geleden, voor mit laatst met een ballon hoger sferen op- locht. Jhrctf. d. Berch, die oud-directeur- generaal van de International Air Traffic Association is en die lid is van de raad van commissarissen van de KLM, werd naróens de HRagse Ballonclub door de heer Boes man gehuldigd, waarbij hem als herinnering aan deée eerste reis na veertig jaar een oorkondl werd aangeboden. Langzfam zocht de ^Henri DunantlLfijn weg do<%; het luchtruim? rustig zwevefKT in de richting van de Reeuwijkse Plassen. En nagestaard door de honderden op het terrein, Naaestaard'ook door Aristaios, die met de ballon naar de Olympus zou terugkeren, daarvoor een extra uitsmijter had gegeten, maar op het terrein ontdekte, dat er geen plaats voor hem in de mand was. Er kwam daardoor voor hem wel een beetje sneu einde aan zijn gloriedag. Op de Olympus staat nu waarschijnlijk een woning te huur. (Advertentie) 30—32—34—36—34—45 cent per ons. Ook voor dranken ZEUGSTRAAT 54 w*Concert Sl. Caeeilia Morgenavond geeft de R.K. Harmonie „St Caecilia" onder leiding van de dirigent de heer F. A. Gregoir*, een concert in het Houtmansplanteoen Het programma luidt: Marche du Héros, van H. Nicholls; Ban dietenstreken. ouverture van F. vo» Sup- pé; An der schónen blauen Donau, wals van Joh. Strauss; Die Post im Walde, H. Schëffer; Manoeuvre Mars van P Stenz; Hongaarse dansen 5 en 6 van Joh. Strauss; Princesse Czardas, Operettefanta sie van E. Kalman; Washington Grays, Ijiars van C. S. Grafulla. Dordtse bedrijfsleider vrijgesproken Bij vervroegde uitspraak heeft de recht bank te Dordrëcht de bedrijfsleider R. C. S. uit Dordrecht, die verdacht werd in een vleeswarenfabriek aldaar van de Sliedrecht- sp firmanten C. O. en M. M., die hebben te rechtgestaan wegens het verhandelen van l^ongestereliseerd vlees en tegen wie de uit- aiy spraak later zal volgen, te hebben medege- A werkt aan het .onttrekken van het vlees aan de sterilisatie, vrijgesproken van het hem ten laste gelegde, met bevel tot onmiddellij ke invrijheidstelling. Er was zes maanden met aftrek geëist. Toen in Juli 1952 de zuivelhandelaar N. Uitbeijerse te Wassenaar, in zijn vakblad een advertentie las, waarin een hoender park te koop werd aangeboden, vond hij daarin iets van zijn gading. Hij schreef en kreeg antwoord van de 50-jarige Goudse makelaar E. S„ die hem in contact bracht met de eigenaar van het hoenderpark, de 47jarige botermaker W. T. te Ouderkerk a. d. IJssel. De makelaar was de onderhan delingen met de zuivelhandelaar blijven voeren, daarbij aan laatstgenoemde ver zwijgende, dat er op 10 Juli 1952 door deur waarder Akkersdijk uit Gouda bij beschik king van de president der Rotterdamse rechtbank van 9 Juli 1952 een conservatoir beslag was gelegd op het hele bedrijf met o.a. 350 jonge hennen en 500 legkippen en (Van een onzer verslaggevers) OUDEWATER. Hendrik Stofberg was niet thuis gistermorgen. Hij zat aan de oever van de IJssel. De zon spiegelde zich in het water en trok zilveren kringen rondom de dobber van de visser, die op zijn klap stoeltje aan de kant zat. De vissen wilden niet erg bijten. De gehele mor gen zat hij al te turen, maar er was er nog geen boven gekomen. "Wel kaapten ze zo nu en dan het deeg van het haakje, maar zo goed als eergisteren was de vangst toch niet. Toen ving onze visser tien voorntjes, wat grote en kleine. De ene dag lukt het beter dan de andere. „Maar het gaat met niet zo om de vangst" zegt de visser, het gaat om de rust, waarvan je hier aan de verlaten Stormkade geniet." En toen vond hij tijd om te vertellen over de zaak, waarvoor we naast hem in het gras waren gaan zitten. Het is Hendrik Stofberg, Oudewaters oudste zwem mer, 79 jaaV oud. Als hij niet vist, zwemt hij en als hij niet zwemt vist hij, bij wijze van spreken. En laat nu'net, toen hij zijn verhaal begon, de dobber ondergaan. Mafl.r hij zag het niet „En dan te weten, dat ik vroeger stille tjes moest gaan zwemmen in de IJssel, omdat ik niet van mijn moeder mocht. Zwemles werd in die dagen nog niet gege ven, er bestond zelfs nog geen zwembad. Je moest het jezelf leren, „op zijn hondjes" zoals ze dat noemen", vertelt de heer Stof berg op zijn praatklapstoel. Met de han den hield je je aan de kant vast om te proberen je benen boven te houden. En als je zover was ging je een eindje van de kant en sloeg je wild met de armen om weer aan de wal te komen. Zo ontwierp iedere jongen zijn -eigen slag. En zo vlug vorderden de „lessen", dat je binnen een week de IJssel overzwom. In mijn jonge jaren dook ik in dertien slagen door de IJssel. Je nam een duik. telde dertien sla gen af en dan wist je, dat je weer boven moest komen. Wat jong werd geleerd, wordt nog steeds oud gedaan. Wanneer het water in het Oudewaterse zwembad net warm genoeg is, gaat de heer Stofberg van zijn woning aan de Provincialeweg naar Utrecht er heen. De ene keer des morgens, de andere des middags. Wat de goede temperatuur voor bejaarden is? Twintig graden. Dan gaat de oudste zwemmer uit Oudewater eerst onder de koude douche en dan even in het ondiepe bad. Ziet hij, dat het weer be^t gaat. dan roept hij aan de badmeester: „Ik neem een duik" en Hendrik springt van de d^ök- plank. Erg lang blijf je op zo'n hogq.Ieef- tijd natuurlijk niet in het water De geest is jong, maar het lichaam heeft alle jaren geteld. Achttien graden is het water in het Oudewaterse bad de laatste na-zomerdagen en dat betekent, dat de heer Stofberg zich maar houdt bij de visserij, die een van zijn geliefde hobby's is. Elke dag trekt hij naar de Stormkade om zijn dobber in te leggen, de dobber met het haakje met het deeg, dat wordt bewaard in een oude, bijna versleten tabaksdoos. Deze zomer heeft hij geen klagen gehad met het zwem- weer. Vaak was de temperatuur van het water aangenamer dan die van lueht. De zon straalt nog steeds in het rimpel loze water, aan het haakje van de dob ber zit allang geen aas meer. „Zie je", me diteert de heer Stofberg, „de mensen zeg gen zo dikwijls, dat in Oudewater niets is veranderd, dat hier «lle6 nog het oude is, dat hier nog de sfeer is, van zovele jaren geleden, dat de tijd heeft stilgestaan, Oude water heeft immers zijn geveltjes, waarin 6tenen de geschiedenis van de plaats ver tellen. Maar als jes hier bijna tachtig jaar hebt gewoond, en je herinnert je alles, van je kleuterjaren af soms, dan zeg je, mensen, ook hier is zoveel anders gewor den. WanJ waar zijn de wallen en de grach ten, dia^de stad omzoomden. Weg immers Ik weet nog, dat een stuk van de wal werd afgegraven voor de nieuwe openbare la gere school. Ik ging er bij de .ingebruik neming juist op. Toen ik in de hoogste klas zat, keek je zo uit op de wal naast de school. In die dagen reed de stoomtram nog naar Gouda, maar denk je, dat je die nam, als je naar Gouda ging. Niets hoor, je nam de benenwagen. En zorgde er maar voor klokslag tien uur thuis te zijn, want anders. De heer Stofberg heeft altijd in Oudewa ter gewoond en een groot deel van zijn leven gewerkt op de scheepswerf, die van grootvader op vader en van vader op zoon is gegaan. Er is niets veranderd? „Ik weet nog als de dag van gisteren, dat in 1897 de eerste motorboot van de beurtschipper uit Amsterdam langs kwam. De scheeps- jager kwam het gauw op zijn paard ver tellen. „Daar heb je zo'n nieuwe tor" riep hij. Ja, als je toen op een Zaterdagmiddag in Utrecht op de Oude Gracht keek, dan zag je minstens vijftig houten schepen, die wij «p onze werf hadden Rebouwd. Maar we gmgen met de tijd mee en bouwden ook motorboten. En weet ge nog, dat we vroeger met een kruiwagen naar de boer togen, om thuis zijn schouw te maken als deze lek was. Dan wandelde je soms der tig kilometer op een dag voor je er was. Om vijf uur ging je terug, 's avonds om negen was je weer thuis. Tegenwoordig krijg je een medaille voor zo'n prestatie, want het is iets bijzonders geworden...." In December 1919 ging de heer Stofberg over naar de Oudewaterse Machinefabriek, waar hij tot 1940 werkte. Toen ging hij van zijn rust genieten. Fietsen werd zijn hobby, maar dat doet hü nu niet meer. Al die brommers op de fietspaden „Maar kom ik ga weer eens opstappen. Moeder Johanna van den Brlel. een Goudse van geboorte, wacht met het eten. Zie je, hier was toen het Jaagpad, en daar stond een molen. Ik zie nog de wallen en de grachten....". Zaterdag feest in IJssellaan De bewoners van de IJssellaan organise ren Zaterdag een straatfeest. Het program ma vermeldt o.m.: 2 uur Kinderspelen; 5 uur optreden van de goochelaar Sjavé; 8 tót 10 uur: Concert door het muziek- en revuege- zelschap „De Patokanen"; 10 tot 11 uur; gramofoonmuziek. dat T. zelf daarover als bewaarder was aan gesteld. Na diverse besprekingen met de Goudse makelaar, waarbij hij steeds onkundig van het beslag zou zijn gelaten, had de Was- senaarse zuivelhandelaar bedtagen betaald, eerst van f500,'daarna f 3500 en ten slotte f 6000. In totaal dus f 10.000 voor kippen en verdere inventaris. De definitieve acte van verkoop zou hem na de laatste betaling in handen worden gegeven. Dit laatste is nim mer gebeurd, doch niettemin verhuisde de zuivelhandelaar van Wassenaar naar Ouder kerk a. d. IJsel, waar hij op het erf voor lopig zijn intrek nam in een kippenhok. Toen uitlekte, dat er een beslag op de door hem gekochte eigendommen lag, wist de zuivelhandelaar tegelijk dat de zaak niet goed zat. Dinsdagmorgen werd deze zwendelzaak voor de rechtbank te Rotterdam behandeld, waar de boteunaker W. T. terecht stond verdacht als bewaarder kippen etc. aan het gerechtelijk beslag te hebben onttrok ken en de Goudse makelaar E. S„ ver dacht daarmede bekend zijnde zijn bemiddeling te hebben verleend bij de ver koop aan de Wassenaarse zuivelhandelaar Uitbeijerse., Verdachte T. voerde als Verweer aan, dat hij de transactie nimmer als een ver koop had beschouwd, omdat daarover noch een koop- noch een huurcontract was ge tekend, het eerstbedoelde, omdat de Was senaarse zuivelhandelaar de nog niet vol tooide woning later zou kunnen huren. De rest had T. aan zijn makelaar overgela ten. Het was voor hem verdachte meer een mondelinge overeenkomst ge weest. De president merkte op, dat ook een mondelinge koopovereenkomst een wels- geldige overeenkomst betekent. T. gaf toe achteraf gezien toch te hebben ver kocht. zonder te hebben geweten, dat dit Verkopen was. Verdachte S. die desgevraagd toegaf ex-deu»waarder te zijn gaf toe bekend te zijn geweest, dat op de goederen van T. een conservatoir toeslag lag. Alvorens dit werd gelegd, zou verdachte het project reeds voor verkoop in handen gehad heb ben. Voor de rest had hij de beslissing aan T. overgelaten. HijJfcad hem wel, wat de voorlopige betalin£Rk betrof van advies gediend, maar er niet aan gedacht, dat daarmede T. en ook hijzelf iets deden wat strafbaar tó voor de wet, wat de president zeer bevreemdde van iemand als verdachte met zijn kennis als gewezen deurwaarder op het gebied, wat al of niet geoorloofd is bij de wet. De zuivelhandelaar die volhield door S. nooit over dit cpnservatoir beslag te zijn ingelicht is door deze affaire verschrik kelijk gedupeerd. Bij de door hem gestorte f 10.000, komt nog f 2000 van door de wa tersnood verloren gegane voorraad voer, waarvan hij niets vergoed krijgt omdat hij geen kolpcontract kan overleggen. Het O.M., bij monde van mr J. A. Hoek, vond in deze knoeizaak wel het er gerlijke, dat een ex-deurwaard« daarin de hand heeft'gehad. S„ die alles wist, had nooit mogen bemiddelen. Vast staat dat noch T„ noch S. aan hun slachtoffer nad medegedeeld, dat op kippen en inventa ris een wettelijk beslag lag en dat een en ander dus niet verkocht mochten wor den. Het slachtoffer is zodoende zijn geld kwijtgeraakt. Omdat verd. S. in deze knoeie rij de leiding heeft gehad, vroeg de offi cier tegen hem f300 boete, subsidiair 50 dagen hechtenis. Tegen verd. T., die vol gens het O.M. niet zo onnozel is als hij zich voordoet, luidde de eis f100 boete, subsi diair 20 dagen hechtenis. De raadsman voor beide verdachten, mr H. W. A. v. Toen, ontkende, dat kippen etc. door verkoop onttrokken aan het be slag, zouden zijn, zoals in de dagvaarding wordt ten laste gelegd. Zolang er niets is afgegeven, zou voor dit verkopen en zelfs het geld ontvangen, naar pleiters mening, toch geen veroordeling kunnen volgen. Voor zijn beide cliënten vroeg hij vrij spraak. Na re- en dupliek werd de uitspraak be paald op 22 September. Goudse motorrijder onder Reeuwijk geslipt Gisteravond heeft de Goudse motorrijder de 49-jarige heer H. Hoogerwaard, uit de Prins Hendrikstraat, op de straatweg Gou- da-Bodegraven onder Reeuwijk, een onge luk gekregen. Hij moest uitwijken voor een wielrijder, die plotseli»g de weg overstak naar het links van de weg lopende fiets pad. De motorrijder slipte en viel op de weg. Met een ernstige hoofdwond is hij in het Van Iterson Ziekenhuis opgenomen. 9 Sept. 8 uur Veemarktreitaurant: Jeugd- appèl van Geref. Jeugdcentrale, sprekers ds B. A. Bos over ,,'n Heilig Sieraad" en ds N. Warner over „Van wie ben Jij?" 9 Sept. 8 uur De Kroon: Jaarvergadering Scheidsrechtersvereniglng Gouda. 11 Sept. 8 uur Sint Janskerk: Orgelconcert door Robert Noehren (U.S.A.). 16 Sept. 8 uur Houtmansplantsoen: Concert St Caecilia. 12 Sept. 2.38 uur Stolwiikersluis: Wedstrijd voor brandweerkorpsen in Krimpenerwaard. 12 Sept. IJssellaan: Feestelijkheden, 2 uur kinderspelen, 5 uur goochelaar Sjavé, 8—10 uur concert „De Patokanen", 10—11 uur gramo foonmuziek. Bioscopen Schouwburg: Maske ln blau, alle leeftijden. Thalia: Dubbel spel, 18 jaar. Reünie: De Bandieten van Cimarron, a. Ut. Aanvang: 8.15 uur. A pothekersdienst Steeds open (des nachts alleen voor recep ten): Apotheek P. Weijer, Gouwe l3t. WAT ZULLEN WE ETEN Donderdag 19 September: Groentesoep Verse worst Bloemkool Aardappelen. i

Kranten Streekarchief Midden-Holland

Goudsche Courant | 1953 | | pagina 2