Ad»
van
11
33
r-wï
ALBERT HEIJN
1
I
I
lil
I
I
I
I
I
Panda
i K2
RIJKSPOSTSPAARBANK
5.90
„Eurt
0.97
3 251
gbV
Kapster
gevraagd, late kraenl
Hoog loon. W. Ambafets-
heer. Voorstraat. Telefoon
K 3480—2565. Woerden.
Eet Blue Band-Zonnekost!
250 gram
SPECULAAS
Slechthorend?
i V r
•X»"” Vp»"k,dia^
i VRIJSTAANDE
RIANTE WONING g
Driebergen; J. Stop- mAt pnrnBA fijin met vrucht- '”iss
de ran<
solide
"Geef er
sa
Band
Blue
i
Neem/toch een
e
'V
L/l
«f
Blauwe
flonker
Amandelspeculaas 55
Kruidspeculaas i» soort 44
Kruidspeculaas 39
Lekker is ze, en... kerngezond
VEREDELDE BLUE BAND
met het 3-voud aan zonneschljn-vttamlne
vandaag maar eens twee méér mee, moeder,
".2*4
f
en de
„BAL NA"
1. Adm. Kracht (vrl.)
voor de bedrijfs-administratle Vereist minstene
Mulo-opleiding, practtjkdipl. boekhouden strekt tut
aanbeveling.
2. Facturiste
THALIA THEATER
MARIA
GORETTI
Rechtdoor gaat vóór afbuigend verkeer
op dezelfde weg
HOORAPPARATEN-
CENTRAEE
520ste STAATSLOTERIJ
Echte Zaanse Beschuit
EET NU VIS, gezond voor jong en oud
‘WOENSDAG 9 SEPTEMBER 1953
GOUDSCHE COURANT
99
■’/y-
■i’
Zuur,
L.
mijden
6
GOUD*
1
O,
4e klasse 15e lijst
I
Buich
I 4 -
i,
j
r i
I
Krui
Pon,
mai
M.
Leert de jeugd
veilig rijden
en speren!
E
B
Groeikracht weerstand Vitamine O
«erft er voort
Inderdaad! Vitamine D la onmisbaar voor Uw
man, Uw kinderen, Uzelf. Uw dokter kan U
vertellen hoe vitamine D werkt aan het weer
standsvermogen, hoe het zorgt voor een goed
gebit en een krachtig beendergeetel. Maak dat
Uw gezin dat beiangrUke vitamine kr(jgt! Die
heerlijke Blue Band bevat volop van dat onmta*
bare zonneschUn-vitemlne
Per 250 gram
ALBERT HEUN’S SPECULAAS
„Ze ie niet te overtreffen1’
Met BOFFJE-KOFFIE een dubbele tractotla
JODQQDOI
irtruruw-
^urktdag
MAAKT U HET LEVEN GOEDKOPER!
1
sollicitaties met volledige
in de Directie.
De Westduitse
twee ministers
Dr Adenauer I
hij zal vasthouc
om de teugels
handen te houd
van kracht zuil
kanselier gister
Von Brentano
Von Brentano
buitenlandse a
kan worden, dt
opvolgen, zodr:
functie wenst ti
Von Brentano
Per Nedei
10 vo<
Hodan «ram gestemde MAKREEL
4 voor 50 cent
Alleen bij W. BEEKHUIZEN
De kraam met het blauwe zeil. Recht tegenover
En gratis bg Uw pakjes Blue Band die prachtige,
kleurige plaatjes voor die leename e
BLUE BAND ENCYCLOPEDIE "ZfrtetfAdC
Tienduizenden kinderen in Nederland sparen die
prachtige plaatjes, plakken te in hun mooie boek,
ruilen hun „dubbelen"»Qrg dat ook Uw kinde
ren dlle afleveringen, dlle plaatjes in hun boeit
kragen! Bestel tijdig de nieuwe afleveringen. En
de plaatjes f Die krijgt U gratis bij Uw pakjes
Blue Band bjj Uw leverancier.
Jongens en Meis/es!
Het premieboekje „Verkeerd Verkeer” ligt
klaar om uitgereikt te worden aan trouwe
deelnemer». Bij een «paarinleg van minsten»
25 cent of aankoop van spaarbankzegeh
voor een dubbeltje krijgen jullie tot 30 Sep
tember de omslag van het boekje en van
1 October af om de veertien dagen een I
nieuw hoofdstuk. En in December komt I
een fijne verrassing!
T/m Woansdag 16 September
ontvangt U bij
aankoop van
250 gram
Speculaas
In deselfde
kwaliteit - de
volgende
Wan Blue Band heb je alleen maar ple-
gier”, glundert moeder „Ik neem allang
niets anders dan Blue Band, speciaal om
dat 3-voud aan vitamine D. Want dat
vitamine, ze noemen het zonneschjjn-vita-
mine, werkt mee aan de opbouw van het
beendergestel en het gebit en het ver
groot de weerstand tegen ziekten. Hoe ik
dat weet Gelezen in de krant, gehoord
door de radio.
Het is voor my reden genoeg om Blue
Band te nemen. Winterden zomer. En ze
smaakt ook zo lekker. Vader
en de kinders, èn ikzelf, we
houden er echt van. Zo is
het nog eens geAakkelyk
l om gezond te blyven."
BB 41149.M0.1
-si gemiD'
’einaad in
nor-
WH
vaste
mooie
kw3ute«.
I op ma‘
hertelijke deel-
betoond bij het
sn van mijn geliefde
T zorgzame Moe-
Imoeder en lieve
r
PER ASPTRA
AD ASTDA
347 365 373 <»27 459 4 533 559 560 573
574 577 580 650 716 736 737 739 758 810
844 918 919 941 949 973 985
12013 016 040 101 129 131 163 172 174 185
193 203 230 237 244 249 256 262 294 300
317 348 352 355 393 419 424 45i 475 476
507 576 589 591 95 610 611 613 644 654
656 687 737 755 758 786 817 819 849 880
13023 053 075 109 139 147 15» 189 199 222
276 316 380 405 423 50» 528 541 545 561
562 583 619 626 646 655 697 738 749 821
82» 838 853 865 878 896 900 904 912 944
954 977 981 985
14036 089 101 119 120 205 249 265 266 287
337 347 382 386 388 395 398 399 410 415
46(> 500 504 506 528 569 610 630 650 691
743 823 847 857 866 885 896 928 945 963
964 968 998
15002 028 056 161 168 184 197 201 256 257
271 301 324 356 361 397 408 417 428 431
445 465 494 524 525 590 601 «10 «33 «S4
714 716 728 747 824 844 900 901 917 919
966 981
16074 jon 145 182 270 273 392 40. 408 492
498 568 622 623 630 682 708 738 742 763
833 858 926 950 963 977
47031 036 076 132 181 205 211 257 271 302
359 379 389 395 400 404 602 617 «40 687
750 761 772 780 788 804 834 849 879 891
IH003 021 031 U35 060 071 111 136 170 245
297 347 360 397 434 448 4 75 476 519 529
570 586 600 624 628 643 784 877 911 930
931 945 951 955 958 »W
I5OO7 013 033 U64 087 096 107 180' 171 177
218 227 233 297 306 318 378 381 387 423
4’26 461 471 472 481 491 530 551 5H6 588
595 648 651 658 665 669 671 686 692 697
722 761 Jtó3 846 911 932 9 78
J0O50 074 fao 102 111 154 155 188 190 236
258 262 274 281 317 322 353 358 365 393
407 459 477 557 57U 606 629 631 <>72 688
714 733 743 755 19 787 793 829 836 843
857 885 895 925 982
21037 101 119 155 179 182 235 241 244 25o
269 337 357 377 394 401 410 418 430 436
451 475 476 532 553 614 641 663 709 728
730 737 743 867 869 903 924 958 22000
.De tijd komt weer dat U dit
in de aankondigingen van v.it*
voeringen, voorstellingen, e.d.
ziet staan. Als U van dansen
houdt, verheugt U zich daar
stellig over. Zo’n bal is ooK
dikwijls leuk, maar er aan
moeten deelnemen met gelad
derde kousen kan veel van de
kou-
zc. als
ons. U
r terug,
ïnblik
- geen
profiteer dan van onze
<na 1 dag lo’/t. na 2 dagen 20"t.
na 3 dagen 30*7.) korting op de
reparatiekosten.
Brentan<
auer L
heer Ki
kabinet op
zou steunei
Ouders en Onderwijzers^ leert de kinde
ren in het verkeer èn m het leven te
wrgen voor de noodzakelijke speling
VPOr onverwachte moeilijkheden. Laat
m meedoen un de 5e Jeugd-
ipasractit van de Nationale
Spwraad, die ditmaal in het
teken van „Veilig Verkeer”
staat. Meer dan 2/3 van de
scholen in Nederland neemt
er aan deej. Volgt hun voor
beeld:
Maar dat wil nog niet zeggen, dat „recht
door” een garantie heeft voor 100%
veiligheid op de weg.
Die bestaat niet Nóch in het verkeer,
nóch in het leven. Neen. In beide hangt
het in belangrijke mate vsn ons zelf af
hoe wij varen. In beide moeten wij ons
laten leiden door eigen verantwoorde
lijkheidsbesef. Uitkijken is het devies.
Vooruitzien en vooruit zorgen. De nodige
speling houden om botsingen te ver
mijden en narigheden te voorkomen.
De N.V. de Goadache Machinale Garcnspinnerfj.
roept sollicitanten op voor de volgende functies
Vereist: Mulo of daarmee gelijkstaande opleiding-
goed kunnende typen.
Eigenhandig geschreven
inlichtingen te richten aai
In onze Donderdagavond-
cyclus, 10 Sept. 8.1& uur,
Augusto Genina’s
driemaal bekroonde, sterk
ontreerende filmwerk, naar
een waar gebeuren,
Zij offerde haar leven voor
baar eer.
Toegang 18 jaar.
Beapreek tijdig.
Denkt U aan onze
CONTACTDAG
In „Tergouw” Blekersslngel
no. 1 te Gouda. IEDERE
DONDERDAG van 10.30-4.30
uur. Gratis advies.
Contróle door Uw oorarts.
Service en batterijen.
Utrecht, Vismarkt 20.
Hoofdkantoor: Rotterdam.
^Walenburgerweg 28.
Heelt u een teeelje?
Laat mij Uw diner bij U aan huis verzorgen.
Aanbevelend:
W. OKX - Oostluwen 21 - Gouda
Oud chefkok Hotel „De Zalm”.
HOGE PRIJZEN
5000 17782 1961» 1 2000 5963 18922 1500 11734 f 1000 10520 4M 1144 3278 4357 4540 6217
7027 7865 8017 12877 14424 14738 17792 20249
f 200 1040 1555 1722 1815 1 886 2838 3103 4094 4173 4348 4435 5924 5944 6609 6674 7431 7439
9535 10232 11357 11639 12126 12273 12502 12963 16260 16782 17819 18737 21808 21954
PrUaen van f 80.
1044 081 105 169 310 497 502 617 641 692
837 883 902 971
2166 175 357 358 377 476 510 513 616 715
721 792 976 998
3012 151 238 456 458 463 469 Z18 /85
4030 033 036 137 446 511 514 5271 586 618
620 651 778 802 895
5005 083 103 338 3b6 394 518 538 «22 762
814 826 904 946 999
«034 055 143 423 483 583 605 620 S4-J 898
901 963 974 i
7001.009 018 031 116 167 173 191 274 310
340^393 667 708 776 794 883 919
8246 273 363 414 432 436 454 507 511 512
9095 105 127 134 149 191 200 215 246 247
444 485 582 659 672 769 889 938 10000
19026 120 239 300 392 472 569 586 598 703
'707 803 856 920
2 grot» rollen van 14 stuks 51
Gevraagd per 15 Sept., een
tijdelijke hulp
li’fst intern, (ca. 2 mnd),
ivt wegens ziekte van tegenwoor-
P dig meisje. Werkster en kin-
;m, dermfisje aanwezig. Mevr, de
-n; Reus, Haagweg 112, Rijswijk.
Telefoon 11.M.96.
is pa
TJANDA EN JOLLIEPOP dedén hun uiterste
x best om hun hoge gast zo aangenaam mo
gelijk bezig te houden, maar noch de grote hoe-
i veelheden thee, waar Jolliepop mee kwam aan-
I dragen, noch de gesprekjes over het weer, die
'Panda met hem aanknoopte, schenen de Qroot
Mogol enige belangstelling in te boezemen
'Slechts het bloedstollende gebrul van zijn lieve-
tlingsleeuw Jarl bracht af en toe was opgewekt-
<held in zijn zwaarmoedige ogen.
Zijne Hoogheid verveelde zich, zoals alleen de
groten der aarde zich vervelen kunnen.
5de
Jeugd-
sPaar.
actie I
ÏERSTE BLAD - PAGINA 4
Voor de
neming,
overlijdei
Vrouw, onze
der, Behuwdi
Oma.
NIZA CORNELIA
VAN VLAARD1NGEN—
Van Ejjk.
wij onze oprechte
Wanhopig zocht Panda raad bij Jolliepop.
„Wat moeten we doen?” vroeg hij bedrukt
„Het is een delicate aangelegenheid,” zei Jol-
liepop bedachtzaam. „Zijne Hoogheid is Ingesteld
op ietwat grovere amusementen, indien u
deze opmerking permitteert. Amusement-,,,
wafcrin leeuwen, tijgers en olifanten een ruim
aandeel hebben.”
„Kun jij niet een of ander kunststukje met
11001 060 124 136 176 327 362 398 486 705
12019 175 208 593 621 693 738 948
13101 121 138 149 206 209 22U 3/9 394 433
442 591 822 882 911
14111 142 166 230 361 367 496 670 697 836
879 951 959 9/9
15092 094 204 236 304 350 380 631 959 961
16140 265 316 399 415 417 449 478 617 718
834 890 946 951
17029 188 217 377 394 530 604 641 717 741
797 805 931 976
18166 173 256 270 374 450 517 594 596 612
823 827 874 987
19012 017 092 117 214 235 251 313 373 390
397 439 531 547 607 356
20055 192 255 283 311 329 346 538 561 604
624 845
21033 048 093 262 554 713 731 765 927 959
Nieten
1086 208 254 264 275 353 371 380 453 462
493 530 566 571 573 «48 695 Z03 726 760
841 885 878 899 907 930 973
2101 123 135 176 238 252 280 342 350 354
389 392 400 404 416 424 43U 474 485 48«
488 489 533 549 611 «24 «27 «60 680 792
709 749 757 778 830 887 937 953 957 968
3017 027 047 048 053 U74 083 094 097 100
102 111 125 131 135 149 1«1 175 189 209
218 240 252 281 282 284 295 304 322 342
354 359 377 430 451 455 471 486 511 537
576 583 591 620 628 «49 6/0 679 «98 746
786 829 838 875 900 939 941
4016 120 121 136 139 186 217 248 253 304
320 324 372 378 400 477 539 553 «29 709
719 737 744 786 787 814 828 854 859 862
872 887 939
S015 025 090 095 109 117 179 200 210 275
321 339 388 457 463 543 551 569 577 584
618 640 657 670 695 758 7H6 794 802 823
856 858 859 869 876 916 927 936 950 956
6002 067 099 129 164 165 171 181 183 187
215 226 227 234 236 239 293 298 323 338
386 440 452 513 546 559 581 591 592 648
683 738 751 759 760 762 795 828 833 845
866 882 889 900 917 930 931 934 967
7036 037 072 082 100 114 149 157 211 225
229 232 239 245 343 344 369 371 381 406
445 508 555 571 617 «43 678 701 727 734
791 818 850 887 890 893 896 904 971 972
«106 121 183 220 245 249 356 377 404 424
431 440 477 5W 543 546 558 563 568 58»
632 666 710 722 731 75« 792 811 826 853
896 909 912 958 962 964
9024 043 054 0«l 071 082 117 157 160 189
222 268 298 339 345 358 391 409 420 524
550 5«0 575 605 «30 6«7 671 «85 729 730
774 791 789 823 830 843 861 868 872 8*2
19Ó39 (152 053 054 11(1 136 153 186 175 214
263 319 329 371 380 432 433 445 4«2 478
S3 ffi ?ff w w
93K 937 959
11INI5 ir?<> OR« 112 ’16 120 125 135 155 160
161 165 185 199 233 235 241 258
Correctie, prijzen van two. no. 6217 moet z|
het Zwitserse 15-sfeens,
ankerhorloge, dat in de
hele wereld de voorkedr
geniet door prijs en
kwaliteit.
VOOR HEREN v.a. f 45.- VOOR DAMES v.». (49.50
De Scheveninne Vishandel W. Beekhuizen komt aj. Donder
dag op de markt niet een grote party verte vis tegen
concurrerende prijzen, o.a. Tong vanaf f 1.50 per kg.;
Kabeljauw 2 k g. voor 1 gulden; Schelvis 2 k.g voor 1 gulden;
Schol 2 k.g. voor 1 gulden; verse Makreel 2 k.g. v 1 gulden-
verse Haring 2 kg. v. 1 gid.f nieuwe Haring 4 v. een kwartje.
Let wel de kraam bij de Scheveningse vrouw
met het blauwe zeil
Recht tegenover Fa Busch.
Vreedzan
Bonn stelt overigei
de hier en daar in hi
vrees weg te ^eme
streven naar natf
voor Europa inhoud
professor Haillstein
hebben allen nog eei
Daltse overtuiging,
vreedzame middelen
Dr Adenauer zelf h(
de golven, die hjj h
verklaring, dat voor
Duitse hereniging g<
over „bevrjjding de
Ook in het binnen
getracht de door zijl
beroering te kalm
vrees, als zou zijn
richting gaan, noen
tegendeel wilde hij s’
van de kant van de
de socialisten gerlcl.
reacties te kalmeren
vruchtbare politieke
zoeken. Tegelijk eet
ache vrees nog we
nieuwe oproepen aai
ringen in Hessen ei
veld te ruimen nu
zo duidelijk naUr h>
Overgeglagen.
In Bonn gaat inir
over de regerlngsvoi
teMngenpartij is var
heeft te verstaan g
tijd op deelneming
hoopt. Volgens een
mo is ’t niet o'
besluiten za
Lraft uit te
i een meei
sn.
Econ
Minister Erhard,
van economische a
dat het zijn eerste
gende vier jaren eet
expansie te doen oi
Bonn bij voorban
achouwd, dat profei
tweede kabinet-Ad«
ken zal blijven beh<
Adenauers succes v
de economische pol
hard, onder wiens
situatie, de product!
der bondsrepubliek
in opgaande lijn zijl
Professor Erhard
pansle een nieuwe,
door een grote bela
bevolking veel grot
zal laten. De bevr(|
lastlngdruk biedt in
periode volgens Er
ïykheden tot econo
Hierdoor zullen n
mische reserves vrij
levensstandaard var
kunnen worden. D<
grondige belastingvi
hard moeten wordei
uitbreiding der proi
bereid zou zijn zijn
„niet conventionele
zonder zal de verhi
moeten worden op
massa, die volgens
worden ingeschakeL
bruik. De economise
de minister voor eei
worden gedragen d<
de leeuw uithalen?' vroeg Panda, „hem door een
hoepel laten springen of zo? Dat zou de Mogol
vast leuk vinden!”
„Ik mijnheerf'! NEEN mijnheer! 1" riep Jollie
pop met grote beslistheid, „ik ben geen leeuwen
temmer of een ander soort circus-artist!”
Bij deze laatste woorden sprong Panda plot
seling blij omhoog.
„Een circus!" riep hij. „DAT is de oplossing!
Dat we daar niet eerder aan gedacht hebben!
Vlug, Jolliepop, zoek en circus, huur het en
brgng het hierheen!!”
Bij vonnis van de Arrondis-
sements-Rechtbank te Rotter
dam d.d. 2 September 1953 is
in staat van faillissement ver
klaard C. Verboom. Rotan
bewerker, wonende te Gouda,
Derde Kade 10 en zijn bedrijf
uitoefenende aan de Raam 182
_t benoeming van Mr A.
jijnsius tot Rechter-Com-
missaris en van ondergete
kende tot Curator.
Mr J.
Tiendeweg 52,
breed, WS-
ru.tw. '“Srt V»»1
Jol-
steld
mij
iten.
Te koop:
uis, 53 j., 's Gravenhage; G. Der<
de Ruiter, 53" J., Schiedam; bomer
de Heer, 73 j., Dordrecht; Goud'
de Waal. 51 j.. Wassenaar; Vrij t
Hol. 68 j-, Dordrecht.
Brieven Lange
v. d. BI. Gouda
477
743
895
475 476 532 553 614 64«63
737 743 867 869 903 924 958
6211; nieten: no. 13853 moet zijn 13833.
betuigen
dank.
Uit aller naam:
J. VAN VLAARDINGEN
Gouda. 3 Sept. 1953.
Schielands Hoge Zeedijk 3.
Familieberichten
Uit andere bladen
Bevallen: Den Houte—Hage-
Leiden; Cremers—Muller (z.),
Zaandijk; w. K. Bouwman-
Melnesz (d.). Eindhoven; Dolk
—Waar (z.j, Amsterdam; De
AeK3. tz2’ Rouwers—
Abels (d.). Amsterdam; A. Ro-
»S?.avB’Jlth,y?8Gr°nin- ..,ÜCiv,i ueememen met g
fa?' L?' Westerhof— Zijlstra, derde kousen kan veel va
Getrouwd: R. stuker en T. J
Cohen, Bloemendaal; W. J.
Breuking en E. B. J. M.
borg en F. ter Horst. Deif^ji. BERTELS,Zeugstraaf 44
Overleden: P. D. I. j. Laan-
Opsteiten, Bloemendaal; j. g.
Schmidts, 70 j„ Soestdljk; J.
B. Boevé, 50 j„ Ave et Auffe
(Belg.); G. Leo, 81 j., Amster
dam; pater W. T. Govaart, 64
j., Rome (It.); A. K. A. Kuen.
Haarlem; w. P. de Wit 48 j
Haarlem; M. Kommer—Schip
per. 77 j., Heemstede; J. A. M.
Holdrlnet, 79 j„ Haarlem;
J G. Harren. 37 j., Haarlem;
P Koster. 89 j., Groningen;
H Koetsier, 68 j., Groningen;
H Sennema. 62 j„ Groningen
M Nessing, 86 j., Paterswolde;
H. H. Verwey. j„ Maas-
tiicht; J. M. A. 8V Groot—v.
Leer, 68 j.. Leiden; F. Kroon,
gen.-maj. tit. b.d., 72 j., Sche-
veningen; J. H. Hoetmer—
Kruis, 53 j., 's Gravenhage; G.
in-
esrage. tuin ntet vrucht-
E. de Ruiter, 53 j„ Schiedam; bomen oan de rand van
--- r'—-la. Zeer solide bouw.
7rij te aanvaarden. Brievf
onder no. 7190, Bur, y,
