Peil
Jlil
ft»
I'
(WA «V
een
Panda
Hü overtreft LIBELLE alles I
LEER TALEN THUIS
„SUCCES”
J. C. DEN EDEL Zn
GARAGE WEERMAN
Moeder krijgt de geheel vernieuwde LIBELLE
Voor de kinderen is er TOMBOLA
1
2
Pella’s 7
niet
LORIUS
J. HULLEMAN
AUTOMOBIELEN
waaronder:
GASHAARD
50% GOEDKOPER RIJDEN
M
Vader merkt wel,
hoe blij Moeder is
OF
abonnement op
LIBELLE gegeven!
iwdfr
COUPON
.1
Blauwe
flonker
52 weken lang
100 gulden
extra huishoudgeld
"fW;
HAREfl*,
AANGEBODEN
200STUKS SCHOOLBANKEN
met een kleine verandering, zeer geschikt voor zitbank.
Prijs per stuk 1'2.—, indien uitgezócht 2.50 per stuk
af werf Jaagpad naast Industrieterrein, Telefoon 484”
Ridder van Catsweg 43, Telefoon 4515. Na 5 uur:
Jaagpad 19, Gou«'
en de
met zijn verrassing.
Hij heeft haar een
GRATIS iedere week prachtig kinderblad
f t
KOPPENS’ „CARGAS” PMrolfumvergasser
Voor iedere Automobiel, behalve die met V-motoren.
leveren wij een „CARGAS" petroleumvergasser.
waardoor U minstens de helft op Uw brandstof
verbruik bespaart. Geheel nieuw systeem
U bij goed berijden, npnder slijtage dan bij t
verkrijgt. Geen motorvervuiling of olieverdi
Prijzen vanaf 400.— voor 4 cyl., 550,
cylinders incl. montage.
Militante
Franse
Ingewikkelde
van M<
GRATIS iedere maand volledige Roman-bijlage
Indien U geen belang stelt in het kinderblad, ligt er een andere
prachtige verrassing voor U klaar. Gratis ontvangt U dan
iedere maand een deel uit de MIGNON-REEKS, waarin de
beste en spannendste romans verschijnen.
OOK’VDOR U I Als prijken voor de winniars van de nieuwe, grote
prijsvraag loven wij uit
(550 COMPETITIE VOETBALLEN
550 Luxe dozen Rizla „Bridge-kaarten”
2200 Stel Rizla speelkaarten van 53 stuks
3300 prijzen in totaal I
SIGARETTENPAPIER
- -
Overleg met
noodzal
EERSTE BLAD - PAGINA 4
uitstel komt afstel.
IK ABONNEER MIJ OP LIBELLE
NAAM
ADRES
33
w gewei
"F 2 ct.
per maand:
Voor AUTO- EN MOTORRIJLES naar
ion 4847 en
r: Tel. 2SS»
7,
j
De inzendingen zullen door
Namen en adressen der winnaars zullen
Gediplomeerde instructeurs(trice).
Tweemaal per week gratis theorie-cursus-
BURG. MARTENSSTRAAT 17, GOUDA. TEL. 3688
VERHUUR ZONDER CHAUFFEUR
Nazierstraat 23, Tel- 2116,
Gouda.
MUURVERF
SCHUURPAPIER
SCHUURLINNEN
KWASTEN
De erkende
en alom bekende
RIJSCHOOL'
WOONPLAATS-
Ik kies als GRATIS bijlage
Geef met de
Osiris Haarldeur-hersteller
Uw heer de elfen kleur terug,
zonder verven.
varknjgbaer bij de «ee> goede p«rtwme»é«>> en d'og<sie>>jen
V.h. TAM SE
ÈM*
F
V
PKR ASPfJZA
AD ASTDA
k 1'2.—, indien
»ad naast Indust
sweg 43,
uda.
ergasser.
randstof-
waardoor
benzine
iunning.
voor zes-
GOUDSCHE COURANTZATERDAG 12 SEPTEMBER 1953
met nieuwe schrift, methode A f
Engels. Frans, Spaans. Duits, foutloos Nederlands schr.
PRACTIJKDIPLOMA'il Boekhouden, letterkunde,
privé-secr., dokters-assistente. Middenstandsdiploma.
Algemene Ontwikkeling. JOURNALIST et publlelrtta).
NED. TALEN INSTITUUT ROTTERDAM
(NAPER ADRES OVERBODIG)
Naam
Adres
wenst GRAT
biz. telle de
les van
Firma
KLEIWEG 20 GOUDA
Op heden voorradig enige
in goede conditie zijnde
ingeruilde
Ford 1949 en 1950
Ford Taunus en Prefect
en andere merken.
een Notaris worden gecontroleerd.
m de dagbladen worden gepubliceerd.
Senator Jos<
de Amerikaar
uitgenodigd
leggen van
het Russisc
zaken indii
op materiaal
leger wordt
officieren vai
De
noemt
het Ruse..
zaken via
den een
opstellen
bruikt
officiei
naam t
McCarl
getuij
sischt
wel
iden
Jolliepop was even sprakeloos. Het denkbeeld,
dat men hem, Jolliepop, voor een clown aanzag.
was bijna te veel voor de statige knecht. Zijn
emoties tekenden zich duidelijk op zijn gezicht
af, hetgeen de directeur met welgevallen aanzag.
goede slagzin van hoogstens 25 woorden te maken
Een heel jaar, krijgt U elke week
100 gulden thuisgestuurd I Dit is
de fantastische hoofdprijs in de
nieufoé Libelle prijsvraag. Verder
nog 1900 waardevolle prijzen.
Doe mee I De uitslag komt op de
dag voor Sinterklaas, op 4 Dec. a.s.
Beoordeling uitsluitend door de Directie van
icht Jolliepop er eindelijk uit,
onverkwikkelijk misverstand. Ik
i mijn diénsten hier aan te bieden,
mij te verzekeren van de uwe, ik wilde
i huren!”
Libelle komt niet alleen Voor de kinderen is er het gratis
kinderblad TOMBOLA, dat in kleuren wordt gedrukt. Hoe
tullen tij genieten van de 16 pagina’s met geïllustreerde
vervolg-verhalen, kinder-feuilleton, puzzles, knutselwerkjes en
andere rubrieken
ALS DE ZOMER VOORBIJ IS
treedt het STOOKPROBLEEM naar de voorgrond.
Los het goed op Stook in de komende winter
economischer en hygiënischer: neem een
leen stof, geen rook, geen roet, geen as. geen ann-
laakmateriaal, maar uel een doelmatige, prettige
ONZE COLLECTIE IS GEREED
OOSTHAVEN 3 GOUDA TELEFOON 3629
Gas-, Waterleiding, Sanitair-
Recapitulatie der Prijzen (per provincie)
50 prachtige competitievoetballen, gemerkt voor de 50 beste slagzinnen.
50 luxe dozen met dubbel spel Bridgekaarten, voor de 50 volgende goede slagzinnen.
200 stel speelkaarten van 53 stuks voor de 200 volgende goede slagzinnen.
ging naar de andere mondhoek liet verhuizen,
„hou je gezicht in dié plooi en zeg nu iets
grappigs.”
„Mijnheer!" brac
„dit is een
kwam niet om
maar om mij te
uw circus
Er is genoeg tc schrijven,
maar we hebben geen
tijd. Veel te druk. Komt
U informeren naar de
nieuwe modellen in radio
toestellen? Scheel appai a-
ten. REMINGTON over
treffen de stoutste ver
wachtingen. In een paar
streken. £flthans binnen
60 seconden, zo glad als
een aal. 't Is formidabel.
De Raadt. Ieder apparaat
wordt meer waard als de
Westmtnster-seivice er
achter staat.
Ge-*-
maakmai
warmte.
„Ha. ha, ho, ha, hal” lacl
is goed! Omkering vart de
altijd!”
..Mijnheer!" riep Jolliepop
zotternij! Ik kom uw circus h
stelling te geven voor de
Hajashoe'”
„Ha. ha! Goed gebracht!" pree
„stop er nu maar mee, m’n beste,
nomen. Ik zal je even aan je c».
dere clowns, voorstellen.”
i 30 cent per week
f 3.90 per kwartaal
lTIS en zonder verplichting het 70
e cursusboedje en GRATIS proef-
met
Vraag inlichtingen en demonstratie bij de
CARGAS DEALER:
Regentesseplantsoen 34 Gouda Telefoon 3728
:hte de Directeur, „die
i situatie, dat doet het
p hees, „staak deze
huren om oen voor-
Groot Mogol van
«es de Directeur,
te, je bent aange-
collega's, de an-
De Italiaanse p
gesteld het vrat
volksstemming
waaronder een
worden gehoud
korte termijn ee
moeten worder
digers van de
Italiaanse en Jo
Fella zei, dat Jo
delijkheid om
Verwijten
van Engeli
Pella wees er op.
land de twee uitvoe
verdrag, waarvoor
Deze mogendheden
zoals zij op het ogei
werd opgesteld en to
overwonnen was, ha
een hernieuwd Italië
dat met hen is veren
verbond. Het is daaj<)
wust worden van het-
huidige positie”, aid
men zich geen illui
veronderstelde bereid
vraagstuk nog onopgi
Pella eiste, dat de
recht zal worden gei
zou worden gedaan,
mogelijkheid te gek
parlement en onze n
zich de vertolkers vai
moeten maken”.
Italië beschouwt d<
als nog steeds van
De Italiaanse regerin
tot een volksstemming
die verklaring, maar
lijkheid om deze toe
Premier Pella spral
nie in Rome ter geleg
van de tiende verjaa.
begin van de Italia:
tegen de Duitsers. E
juicht, toen hij beves
nooit zal opgeven.
De Franse sodalis
heeft gisteren in een
arbeiders opgeroepen
een ..democratisch en
macht uit de handen i
van de rechtervleugt
georganiseerde en on,
ders dienden in het i
nomen. Het moest m
beiders tegen het clei
communistische arbeic
tische leiders, die hen
Sprekende over de
«telde Mollet het vol;
voor het democratisch
het beëindigen van h
Tndo-China, het verm
ning in Noord-Afrika,
reldvrede, terwijl een
heid tot onderhandelt
gaan met collectieve
bouwen van Europa.
19
ÏE BENT DUS GESCHIKT voor clown," ver-
w volgde de circusdirecteur. „Maar vóór ik je
definitief aanstel, wil ik toch eerst eens zien hoe
grappig je bent. Zeg eens iets leuks, of doe eens
Vul ondetstaande coupon in en vermeld, waaraan U de voor
keur geeft. Bij Libelle hebt U het maar voor het kiezen!
De grootste verrassing is
de geheel vernieuwde LIBELLE zélfl
Kosten noch moeite zijn gespaard om de inhoud van Libelle
nóg aantrekkelijker te maken. Libelle: de beste gids in het
rijk der mode! Aan de gehele inhoud merkt U direct dat
Libelle nü alles overtreft!
En al de verrassingen van Libelle komen steeds weer terug
U profiteert niet één keer, maar onophoudelijk, als U onder
staande coupon invult. Doe dit nü, want van
[Wordt^winnaar door ccn
lyoor^bct .ongeëvenaarde
Het voorstel van d
Giuseppe Pella, voor
vr|je gebied van Triëst.
om Italiës werkelijke
pansie te verbergen, al»
officiële >Joegoslavischi
avond verklaard. Het v
bisciet was reeds eerd
verworpen ten tijde va
Gasperl, Pella’s voorga
Onder aanhaling vi
verklaart het persbures
sche regering alleen m
coord zou gaan, nadat
Joegoslavische bevolkii
Postgiro 268670
wekelijks het kinderblad Tombola
maandelijks de tomanbijlage
Vriendelijk verzoek deze coupon met blokietters in te vullen en hetgeen niet
■—wenst wordt door te halen. Daarna in een open enveloppe, gefrankeerd met
postzegel, te verzenden aan LIBELLE, Nassauplein 7, HAARLEM.
seph Mc(
tnse mir
1 aanwezig
n een getui
sche ministe
irect invloe
il dat dot
gebruikt
in de inli
getuige, wiens
ide, zal volgens
ssische ministe
de Russisch
schrijver aan
•en van een boe!
I voor voorlicht!
iren over het c
van de schrijve!
rthy niet noemer
ige werkzaam was
te ministerie van
en wel op het ogenbli
Londen aan zijn boek
Frans herfstoffensief
Franse expeditionnaire
zijn gisteren het herfsto
een aanval op Vietmi
gebied van Tsjotsjai, 4
Hanoi. Het doel der a:
schaal vernielen van V:
bied.
Reglement: De WUSra! fabrjekep, vervaardigers van het wereldberoemde sigaretten
papier, organiseren een grote PRIJSVRAAG voor de beste slagzin, waarin de voortreffelijke
eigenschappen van dit papier worden vermeld. Iedereen kan hieraan deelnemen door de in te
zénden slagzin te schrijven op de binnenkant van de omslag van een boekje sigaretten
papier met vermelding van naam en volledig adres en deze omslag uiterlijk Zaterdag 17
October 1953 in te leveren bij zijn winkelier.