s
THUISKOMST
Toen ds Loos terugkwam liep
zijn kerkeraad weg
ispel Juliana Regina in
Amsterdamse stadion
Bulgarije wil betrekkingen met
Griekenland herstellen
Dunant moest
wind de grond
Krimpenerwaardse brandweren
streden te Stolwijkersluis
Henri Dunant"
sterke
door de
houden
Radioprogramma
voor morgen
Zingen in de keuken
Artsen tegen uitbreiding van aantal
ziekenfondspatiënten
Paarden ruimen het veld
voor tractoren
Kamerleden in zweefvliegtuigen
boven Teriet
Excursie burgerluchtvaart
van
fen vuurwerk
rie kwartier
Dijkherstel bij Ouwerkerk
CLOWNTJE RICK OP AVONTUUR
Nationalistisch politicus
in Tunesië vermoord
De verkeersregeling
op Prinsjesdag
Radio-uitzending opening
Staten-Generaal
Ongeluk op onbewaakte
overweg
Nederland nummer één op wereld-ranglijst
uitvoer zuivelproducten
Grootste voorsprong bijr
gecondenseerde melk
Bemiddeling gevraagd
aan Hammarskjöld
Stolwijk won beker definitief
Een wedstrijd met
verrassingen
AT C~)
AAR
ANNEER.
Mislukt ballonfeest te Oudewater
„Volgend jaar komen
we terug"
Eerste steen gelegd voor nieuwe
Geref. Kerk in Moordrecht
Dodelijk ongeluk op
onbewaakte overweg
Bodegraven
IJssellaan vierde op
gezellige wijze feest
EERSTE BLAD - PAGINA 2
GOUDSCHE COURANT
MAANDAG 14 SEPTEMBER 1953
De kwestie ds J. Loos te Hilversum heeft
thans in de Hervormde Gemeente aldaar
tot een openlijk oonflict geleld. Naar men
weet Is ds Loos reeds geruime ttfd aan
■|Jn ambtswerk onttrokken ln verband met
xtJn oathollserende nelgingen en de moei
lijkheden. die dit ln de Hllversumse ge
meente gaf. De theologische kant van deae
aaak is reeds in de loop van btJna l'/t Jaar
herhaaldelijk ter sprake geweest.
Intussen heeft het breed moderamen van
de provinciale kerkvergadering vnn Noord-
Holland de betrokken wljkkerkeraad op 28
Augustus JI. meegedeeld, dat het ds Loos
had opgedragen zijn ambtelijke werkzaam
heden ten spoedigste te hervatten, tevens
de kerkeraad vermanende aan de hervat
ting van de werkzaamheden door ds Loos
niets in de weg te leggen.
Op 4 September herbaalde ds Loos dien
tengevolge zijn reeds eerder gedaan ver
zoek tot bijeenroepen van een kerkeraads-
vergadering onder zijn praeaidium met
o.m. als agendapunt: Regeling verdere
ambtsvervulling ds J. Loos. De kerkeraad
DINSDAG IS SEPTEMBER lltt,
Hilversum I, 402 meter.
(K.R.O.) 7.00 Nieuws; 7.10 Gr.pl.; 7.15 Gyron.;
I.M Gr.pl.; 7.45 Morgengebed; 8.00 Nieuws; 5.15
Gr.pl.; 9.00 Voor de huisvrouw; 9.35 Gr.pl.; 9.40
Lichtbaken; 10.00 Voor de kleuters; 10.15
Schoolradio; 1045 Gr.pl.; 11.00 Voor de vrouw;
II.30 Schoolradio; 1150 Als de ziele luistert;
12.00 Angelus; 12.08 Gr.pl.; 12.25 Land- en tuin
bouw.
Nationaal programma.
11.90 Nieuws; 12.45 Grsmofoonplaten; U-M
Opening van de Staten-Generaal; 13.10»Troon-
rede door H. M. Koningin Juliana.
(K.R.O.) 13.30 Amusements ork.; 14.00 Gevar.
progr- 14.50 Metropole orkest; 15.30 Ben Je
zestig? 1&.00 Voor «de zieken; 15-30 Ziekenlol;
17.00 Voor de Jeugd; 17.45 Regeringsuitzending;
15 00 Lichte muz.; 15.20 Sportpraatje; 18.30 Voor
de jeugd; 18.52 Actualiteiten; 18.00 Nieuws;
19.10 Gramofoonplaten; 19.15 Uit het Boek
der Boeken; 19.30 Gr.pl.; 20.25 De gewone man;
20.30 Omroepork.; 21.45 De Radiodokter; 22.00
Orgelconcert; 22.20 Actualiteiten; 2240 Bra
bants orkest; ?2.45 Avondgebed; 23.00 Nieuw»;
23.15 Gramofoonplaten.
Hilversum II, 295 meter.
fA.V.R.O.) 7.00 Nieuwsj 7.10 Gr.pl.; (V.P.R.O.)
7.50 Dagopening. (A.V.Rl.O.) 8.00 Nieuws; 8.15
Gr.pl.; 9.00 Morgenwijding; 9.15 Koorzang; 9.80
Voor de hulsvrouw; 9.35 Waterstanden; 9.40
Gr.pl.; 10.50 Voor de kinderen; 11.00 Voor de
zieken; 11.30 Alt en plano; 12.00 Orgelspel; 12.25
Land- en tuinbouw.
Nationaal Programma.
Zie Hilversum I.
(A.V.R.O 13.30 Gr.pl.; 14.00 Amerikaanse
muziekkaleidoscoop. 14 30 Qr.pl.; 14.40 School
radio; 15.00 Or.pl.; 15.15 Voor de vrouw; 15.45
Gr.pl.; 16.30 Voor de jeugd; 17.30 Tlroler mui.;
i».0# Nieuws; 18.15 Pianospel; 18.30 De mll-
lioenennota causerie; 18.40 Instrument, sextet;
18.55 Paris vous parle; 19.00 Voor de kinderen;
19.05 Koorconcert; 19.40 Ronde Tafelparlement;
20.00 Nieuws; 20.05 Herhaling van de troon
rede; 20.30 Promenade ork.; 21.40 Mededelin
gen; 21.46 Instrument. trlo; 22.05 Buitenlands
overzicht; 22.20 Lichte muz.: 23.00 Nieuws; 23.15
New York calling; 33.20 Reportage.
De Nederlandse Maatschappij tot Bevor
dering der Geneeskunat heeft Zaterdag te
Utrecht vergaderd onder voorzitterschnp
van prof. dr L. A. Hulst, met als belang
rijkste agendapunt de bespreking van de
door de regering voorgenomen verhoging
der loongrens van 5025 tot 8000 voor de
sociale verzekering per 1 Januari a.s.. Een
gevolg van deze verhoging zou zi.ja, dat de
werknemers, die tussen de 5025 en 6000
per jaar verdienen zouden worden toege
voegd aan de ziekenfondspatiënten en dan
voor de particuliere praktijk van de artsen
verloren zouden gaan.
langdurige besprekingen van dit on
derwerp werd met één stem tegen een motie
aangenomen, waarin waardering wordt uit
gesproken voor het door het hoofdbestuur
in deze zaak gevoerde beleid.
De vergadering, aldus deze motie, ziet
deze uitbreiding als onaanvaardbaar, ziet de
koppeling van het ziekenfondsbesluit aan de
ziektewet als de primaire oorzaak van de
bestaande moeilijkheden der artsen, acht
.'TELEVISIE-PROGRAMMA.
Nationaal programma.
12.45—13.48: Opening staten-Generaal;
Troonrede; Vertrek van de stoet.
21.00—22.00 Telefilm van de opening
van de Staten-Generaal; Geïllustreerd
praatje over de mlllloenennota 1954.
Engeland, B.B.C. Home Service, 330 meter.
12.00 Accordeonorkest; 12.45 Schots orkest;
Weerber.; 13.00 Nieuws; 13.10 Gr.pl.: 13.40
Lichte mui.; 14.00 Orkestconcert; 15.00 Vespers;
13.45 Causerie; 18.05 Pianorecital; 16.30 Voor
dracht; 17 00 Voor de kinderen; 17.55 Weerber.;
18.00 Nieuws; 18.15 Sport; 18.20 Gr.pl.; 19 00
Gevar. muz.; 19 40 Causerie; 1945 Zangrecital;
20.15 Klankbeeld; 21.00 Nieuws; 21.15 Causerie;
21 30 Variété: 22.00 Viool en piano; 22.45 Cause
rie; 23.00 Nieuws.
Engeland. B.B.C. Light Programme,
1500 en 247 meter.
12.00Accordeonorkest; 12.45 Schots orkest;
13.45 Voor de kinderen; 14.00 Voor de vrouw;
15.00 Amusementsmuz.15.45 Lichte muz.; 18.15
Mrs Dale's dagboek; 16.30 Orgelspel; 17 00 Gr.-
pl.; 17.15 Revue-ork.; 18.00 Amusementsmuz
18.45 Hoorspel; 19.00 Nieuws; 19.25 Sport; 19.30
Luisterwedstrijd. 20.00 Gevar. progr.; 2140
Concert ork.- 22.00 Nieuws,- 22.15 Actualiteiten;
22.20 Gevar. muz.; 23.05 Voordracht; 23.20 Tan
go-orkest; 23.56 Nieuws.
Engeland. B.B.C. European Service.
Uitzendingen voor Nederland.
22.0022.30 Vraaggesprek met onze luiste
raars; Boeken en schrijvers (op 224 en 49 m.).
Nordwestdeutscher Rundfunk, 309 meter.
12.00 Omroepork.; 13.00 Nieuws; 13.25 Om
roepork.; 15.50 Lichte muz.; 16.10 Viool en
piano- 17.00 Nieuws; 17.45 Lichte muz.; 19.00
Nieuws; 19.30 Schlagers; 21.15 Gr.pl.; 21.45
Nieuws; 22.30 Jazzmuz.; 23.00 Gevar. muz.; 24.00
Nieuws; 0.30 Rhythm, muziek.
Frankrijk. Nationaal Programma, 347 meter.
12 30 Symph copcert; 13.00 Nieuws; 13.53 Gr.-
pl 14.00 Nieuws; 14.05 Zang; 18 30 Amerikaanse
uitzending; 19.00 Gr.pl.; 20.02 Knapenkoor k 22.33
Gr.pl.; 23.45 Nieuws.
Brussel Vlaams. 324 meter.
11.46 Gr.pl.; 12.30 Weerberichten; 12.34 Gr.pl.;
13.00 Nieuws; 13.15 Pianorecital13.30 Gr.pl.;
13.45 Planorecital: 14.00 Gr.pl.; 17.00 Nieuws;
17.10 Gr.pl.; 17.15 Voor de kleuters; 17.30 Gr.pl.;
17.50 Boekbespreking: 18.00 Voor de Jeugd; 18.30
Voor de soldaten; 19.00 Nieuws: 19.40 Koorzang:
19.50 Causerie; 20.00 Verzoekprogr.; 20.15 Voor
de vrouw-, 21.00 Omroepork.; 22.00 Nieuws;
22.15 Gr.pl'; 22.55 Nieuws.
Brussel Frans, 484 meter.
12.10 Omroeporkest; 13.00 Nieuws; 13.10 Gr.pl.;
15.00 Kimerorkest; 15.35» Gr.pl.; 16.00 Lichte
muz.; 17.00 Nieuws; 17.15 Dansmuz.; 18.00 Voor
de soldaten; 18.30 Viool en plano; 18 50 Gr.pl.;
19.43 Nieuws; 20.00 Omroepork.; 2113 Gr.pl;
22-00 Nieuws; 22.10 Lichte muz.; 22.50 Nieuws.
kon dit verzoek niet inwilligen, omdat hij
meende, dan mee te werken aan het weder
optreden van da Looa.
Inmiddela veracheen de Looa. ter verga
dering op Donderdag 10 September. Hij
weigerde vooraf ovprleg te plegen met de
leden van de kerkeraad. maar nam het
praeaidlum zonder meer op zich, waarna
de leden van de wljkkerkeraad, op één
uitzondering na, meenden hun verantwoor
delijkheid niet langer te kunnen dragen en
verklaarden, hun ambt neer te leggen.
De kerkeraad bealoot, de gemeente te
vermanen zich in de beataande situatie te
onthouden van elke handeling, °die in
atrljd zou zijn met het wezen van de Kerk
van Chriatua en de eenheid van de N.H.
Kerk in tjaar reformatorisch karakter te
handhaven.
ADVERTENTIE
De atwas bekort
„aiwasbanden" verdwenen
Wist U, dat er tegenwoordig veel meer
wordt gezongen in de keuken Ja werke
lijker wordt zingend aan de afwas
gewerktdie sombere gezichten van
weleer zijn verdwenen. Castella Vaatwas
heeft die revolutie bewerkstelligd. Alle
oude narigheid en tijdverlies behoren nu
tot een verleden, dat niemand meer terug-
wenst. Een enkele lepel Castella Vaatwas
geeft teilen vol actief sop, waaruit de vetste
borden, de vuilste vorken en lepels direct
spiegelend schoon, flonkerend en glanzend
te voorschijn komen.
Castella Vaatwas lost niet alleen alle vet
en vuil opmaar ook het probleem van
die nare „afwashanden". Castella is goed
voor uw handenU kunt na de afwas
vol trots een paar fluweelzachte handen
tonen
Over de voortschrijding van de land
bouwmechanisatie in West-Europa vindt
men enkele treffende gegevens ln het zo
juist te Rome verschenen eerste deel van
de wereld-voedselorganlsatie. Hierin wordt
een overzicht gegeven van het gebruik van
paarden en tractoren ln de landbouw in
een achttal Westeuropese landen. De dui
delijkste cmtwikkellng doet zich voor ln
Groot-Britfannië. Hier waren ln 1952 nog
slechts 414.000 paarden in de landbouw in
gebruik, tegen 1.084.000 vóór de oorlog,
terwijl daarentegen het aantal tractoren
in de landbouw verzesvoudigde van 55.000
vóór de oorlog tot 387.000 in 1952.
In Nederland blijkt deze mechanisatie
zich veel geleidelijker te voltrekken, al is
ook in ons land een duidelijke tendens tot
mechanisatie waar ie nemen. Het aantal
paarden ln de Nederlandse landbouw be
droeg 241.000 in 1952 tegen 322.000 vóór de
oorlog, terwijl het aantal tractoren regel
matig opklom van 5.000 vóór de oorlog tot
25.000 in 1950 en 31.000 in 1952. In Frank
rijk is het aantal paarden bijna twee en
een half millioen nauwelijks nglnder dan
vóór de oorlog. West-Duitsland gaf een van
de gevolgen van een snelle landbouwme
chanisatie te zien: tegenover een stijging
met 63.000 tractoren in slechts twee jaar
tijd daalde het aantal landarbeiders in
loondienst in die periode met 8 9 pet.
Nederlandse juwelendief bekent
e Nederlander J. L., die Donderdag
door de Franse politie is gearresteerd op
beschuldiging van het stelen van juwelen
van de Nederlandse juwelier Van Osen-
bruggen, heeft zich Zaterdag met een
scheermesje, dat tussen de voering van
zijn wst verborgen zat, in zijn linker pols
gesnéèen. L. werd naar een ziekenhuis ver
voerd, waar hij wordt bewaakt. Zijn toe
stand is niet ernstig.
De gearresteerde heeft bekend de juwe
len van de heer Van Osenbruggen te heb
ben gestolen. Het grootste deel der gestor
len goederen is achterhaald.
de losmaking hiervan het eerste vereiste.
Zij erkent de noodzaak van verzekering
voor nader te bepalen risico's inzake de ge
neeskundige verzorging van personen met
een inkomen groter dan dat der thans ver
zekerde groepen, maar is van oordeel, dat
deze voorziening moet en kan worden ge
vonden buiten het ksóder van het vigerende
ziekenfondssysteem en draagt het hoofd
bestuur op in overleg met de andere me
dewerkers groepen daarvoor de weg te zoe
ken. De motié zal ter kennis worden ge
bracht van de minister van Sociale Zaken
en Volksgezondheid en van de leden der
Staten Generaal.
De getroffen regeling van de honorering
der specialisten voor het jaar 1953 met de
ziekenfondsen werd door de vergadering
goedgekeurd.
Leden van de vaste commissie en de be
grotingscommissie voor Verkeer en Water-
staat der Tweede Kamer maken een „excur
sie burgerluchtvaart" langs Instituten, die
ten nauwste verbonden zijn met deze bur
gerluchtvaart. Zaterdag waren MJ de gast
op Ypenburg en Teriet.
Tijdens het bezoek aan Ypenburg roerde
de heer L. A. de Lange, lid van de directie
der Rijks Luchtvaartschool bet probleem der
opleiding van verkeersvliegers aan. De
school zal per jaar 30 tot 35 leerlingen aan
(Van onze correspondent te Amsterdam)
„Met bloemen! schilderen wfj ons land'
sprak een vrouwenstem nlt de luidsprekers
tijdens het bloemenspel en -corso Juliana
Regina in heft Amsterdamse Olympisch
stadion. Aalsmear stuurt leder jaar een
bloemenstoet naai de hoofdstad. Het corso
van dit Jaar, bet t"oolite van ooit, was ge
wijd aan het eerstd lustrum van onse Lands
vrouwe. Het stadioh was geheel uitverkocht.
Koningin Juliana, in grijze robe met zil-
De werkzaamheden aan het dijkherstel bij
Ouwerkerk op Schouwen-Duiveland zijn in
volle gang. Grote beslissingen zullen hier
voorlopig niet vallen, doch over korte af
stand komt de in aanleg zijnde zeedijk reeds
boven water uit. Aan de Zuidzijde zal deze
verbinding uit een grondaanzet bestaan, ter
wijl ze aan de andere zijde uit caissons zal
worden opgebouwd. Ook daar Is bet zink-'
werk aan de gang. Deze werkzaamheden
zijn zeer omvangrijk en grote hoeveelheden
zinkstukken zijn hiervoor nodig. In de in
aanbouw zijnde barakken zullen nieuwe ar
beiders, bij wie veel rijswerkers, worden
ondergebracht. Men stelt alles in het werk
om hier over enkele maanden een beslis
sing te kunnen forceren, docht het ruwe
weer van de laatste dagen werkt remmend
>p de aanvoer van materiaal. Voor een
-lotte gang van zaken bij Ouwerkerk heeft
men behoefte aan een kalm najaar, zonder
al te vèel ruw weer.
Oelssner niet gearresteerd. Het Oostduit!
persbureau A.D.N. heeft Zaterdag een brief
gepubliceerd van de S.E.D.-funstionaris Oelss
ner. die volgens ontvangen berichten dezer da
gen zou zijn gearresteerd. Olssner schrijft m
de brief, dat er „geen woord waar is" van
deze berichten.
2363 64
Dat zag er lelijk uit voor Joop.Hij lag
op straat en kon niet opstaan. De jongens
stonden er terneergeslagen bij en waren
natuurlijk erg ontdaan.
Ze zagen, hoe even later een ziekenauto
de straat in reed en stopte. En toen werd
Joop daar voorzichtig ingedragen en de
auto reed weg, naar het ziekenhuis
Ja, daar monden de jongens nu. Ze keken
elkaar aan en de een zag er al bleker uit
dan de ander.
Wat erg voor Joop! zei Bunkle. Had
hij maar niet achter die bal aan gelopen!
Ja. het is ook gevaarlijk, zo Ineens de
straat over te steken! vond Rick. Hij had
de bal beter kunnen laten rollen!
Zo was het ook. Als Je een drukke rijweg
wilt oversteken, moet je nu eenmaal eerst
heel goed uitkijken, voor je de stoep af gaat.
Dat had die arme Joop nu ondervonden!
Ik hoop maar. dat het goed met hem
afloopt! zuchtte Bunkie. die erg veel meelij
had met z'n klasgenootje.
HIJ zal wel een poos ln het ziekenhuis
moeten blijven, dacht Rick. Dat ts niet erg
leuk voor hem!
Het spelletje met de bal was Ineens afge
lopen: geen van de jongens dacht meer aan
voetballen
vervos, Prins Bemhard ln de uniform van
lt-generaal der blauwe huzaren, de prinses
sen Irene, Margriet en Marijke in grijze
mantelpakjes en Prinses Wilhelmlna ln
paarse mantel en grijze bontcape, ontvin
gen een bloemenhulde.
Het stadionspel, onder leiding van Ma-
rius Kruyne, waarvan het door Toon Noyons
ontworpen bloemencorso, bestaande uit 52
gigantische praalwagens en talloze bloemen
pracht torsende auto's, een onderdeel was,
symboliseerde ons land en de steunpilaren
er van, de industrie en de nijverheid, maar
bovenal de verbondenheid met Oranje.
Koningin Juliana en Prins Bernhard heb
ben Zaterdagmorgen met hun gevolg een
bezoek gebracht aan de grote zomertentoon-
stelling ln het Rijksmuseum: „De Vene-
tiaanse Meesters", 's Middags gold het Ko
ninklijk bezoek een middenstandstentoon
stelling in Amsterdam-Noord.
Een kleurrijk, uit niet minder dan 18 af
delingen bestaand en drie kwartier durend
vuurwerk is Zaterdagavond tot slot van dè
dag van het Koninklijk bezoek aan de
hoofdstad in het Oosterdok voor het marine-
établissement afgestoken. Het Koninklijk
paar met Prinses Irene en de leden van de
^hofhouding sloegen aan boord van de rond
vaartboot Oranje Nassau het vuur
werk gade.
Hedi Tsjaker, lid van het politieke bureau
der „nieuwe grondwets-partlj", de Tunesi
sche nationalistische partij, is in de nacht
van Zaterdag op Zondag vermoord.
Tsjaker zou enkele uren na middernacht
het politiebureau van zijn woonplaats heb
ben opgebeld, met de mededeling, dat on
bekenden -trachtten de deur van zijn wo
ning open te breken. Toen de politie kort
daarna bij zijn huis arriveerde, vond zij de
woning verlaten. De voordeur was geheel
vernield. Het stoffelijk overschot van
Tsjaker is in de loop van de ochtend op
een weg buiten de stad gevonden. Het was
met kogels doorzeefd.
Op het lichaam van de vermoorde werd
een briefje gevonden met de volgende
tekst: „Iedere daad van sabotage of ter
rorisme, die in dit gebied, wordt gepleegd,
zal de dood betekenen voor drie neo-
Destour leiders in dit gebied. Niets kan
ons tegenhouden. U bent gewaarschuwd".
Leden van de vaste commissie en de begro
tingscommissie voor Verkeer en Waterstaat
der Tweede Kamer maakten Zaterdag een
„excursie burgerluchtvaart" langs instituten,
welke ten nauwste verbonden zijn met de
burgerluchtvaart. Het gezelschap begaf zich
na een bezoek aan Ypenburg naar het
zweefvliegcentrum Teriet. Hier zien we de
heer S. A. Posthumus op het punt te gaan
zweefvliegen op de „vliegujeide"' t»an Teriet.
De heer J. Schilthuls wenst hem een goede
vlucht
de K.L.M. moeten afleveren, wil deze maat
schappij het corps van Nederlandse vliegers
op peil houden. Daar er bij de opleiding
altijd enkelen afvallen, zal leder jaar met
een nieuwe klaa van 40 leerlingen moeten
worden begonnen. Gezien de strenge «electie
heeft men, zo heeft de ervaring geleerd,
ongeveer 300 aanmeldingen nodig. De B.L.S.
en de N.L.S. zullen eerlang van Ypenburg
moeten verdwijnen, maar de heer De Lange
hoopte de elementaire opleiding over te
brengen naar een „grasveldje in de buurt
van Rotterdam".
Het gezelschap heeft zich, na de bezich
tiging van Ypenburg voor het grootate
deel per vliegtuig naar het zweefvlieg-
centrum Teriet bij Arnhem begeven. De
tocht door de lucht werd gemaakt met elf
vliegtuigjes, waarvan de grootate drie op
Deelen landden en de andere op Terlei Ir
J. Blackstone, voorzitter van de commiaete
van het beheer van het zweefvliegcentrum,
heeft tijdens de koffiemaaltijd het nut van
de zweefvliegerij belicht De K.N.V.V.L.
werd 18 November belast met de selecteren
de vóóropleiding van vliegers.
Na de bezichtiging van het centrum kon
den de Kamerleden nog een zweefvlucht
maken, waarvan gretig gebruik werd ge
maakt. Als eersten gingen in een tweezitter
de lucht in de heren J. de Ruiter en A.
Stapelkamp, die beldeh erg enthousiast
Waren. Door de harde wind kon tot een
hoogte van 250 meter gegaan worden door
de beide instructeurs Aleepi® Koek.
Met het oog op de te verwachten drukte
op Prinsjesdag moeten de volgende maat
regelen door de politie worden genomen.
1. Om 10 uur 's morgens zal de z.g. klei
ne kring voor rijverkeer gesloten worden.
Het betreft hier de Prlnsessewsl, Prinse
straat, Kerkplein. Torenstraat, Jan Hen
drikstraat, Laan, Vlamingstraat, Wagen
straat, Grote Marktstraat. Kalvermarkt,
Fluwelen Burgwal, Herengracht. Bezuiden-
hout. Koningskade. Javastraat, Schevening-
seweg, Anna Paulownastr., Piet Heinpleln.
2. Van 11 uur tot het einde der plech
tigheden wordt het tramverkeer over de
Korte Voorhout, Lange Vijverberg. Hofweg
en Spui stilgelegd.
8. Om 10.30 uur zal er een soepele af
sluiting zijn voor voetgangers, op de boven
vermelde wegen.
4. Om 11.45 uur wordt men alleen nog
op vertoon van een kaart doorgelaten.
5. Om 11.45 uur wordt de route van de
stoet voor led er een afgesloten. De Den-
neweg, Vos en Tuinstraat. Houtweg Hooi-
straat, nieuwe Uitleg en Maliestraat zullen
eveneens voor het publiek afgesloten wor
den. aangezien de stoet wordt opgesteld op
de Hoge Wal, Zoals bekend, zal H.M. af
rijden van het palels van de Lange Voor
hout en via Kneuterdijk, Lange Vijverberg
Kor,re. Vüverberg naar het Binnenhof
rijden. Het zal n 1 e t mogelijk zijn de Lange
Voorhout via de Denneweg of het Smids
water te bereiken.
De radio-uitzendingen van morgen, die
betrekking hebben op de opening van de
Staten-Generaal, veroorzaken enige ver
anderingen in de tijden van enkaTe vaste
uitzendingen.
De nieuws-uitzendlng van 13.00-13-15 u.
wordt gesplitst: tien minuten van 12.3(L
12.40 uur en vyf minuten van 15.15-15.20 u.
De mededeling voor land- en tuinbouw, die
normaal om 12.30 uur worden uitgezonden,
zullen die dag worden opgenomen In dé
nieuws-uitzendlng.
Het programma wordt als volgt:
12.30-12.40 uur nieuws en mededelingen
voor land- en tuinbouw; 12.40 uur tot het
einde van de plechtigheid: reportage van
de opening van de Staten-Generaal; de be
noemingen van de commissie voor ont
vangst ed.; reportage van de tocht van de
gouden koets: uitzending van de troonrede,
enz.
15.15-15.20 uur nieuw».
Eén dode en twee gewonden
Een personenauto met drie echtparen uit
Heeten bij Raalte. die op weg waren naar
het retraitehuis te Zenderen, is Zondag
ochtend. op enige honderden meters afstand
van het einddoel op een onbewaakte over
weg door de sneltrein Enschede—Amster
dam aangereden. De auto werd tegen een
ijzeren mast geworpen, waardoor de 36-ja-
rige echtgenote van de bestuurder, mevr.
Meyering. ernstige verwondingen opliep. Zij
is in de loop van de dag overleden. Twee
andere inzittenden van de auto werden licht
gewond.
Nederland staat op de eerste plaats op de
wereldranglijst voor de uitvoer van zuivel
producten, doch ons land wordt daarbij op
djs voet gevolgd door Nleuw-Zeeland. Dit
blijkt uit het zojuist verschenen eerste deel
van het rapport van de wereld-voedselor-
ganlsatie.
Ons land dankt deze eerste plaats op de
wereld-ranglijst voornamelijk aan de seer
grote uitvoer van gecondenseerde melk,
aangezien voor de andere zuivelproducten
boter, kaas en melkpoeder Nleuw-Zee
land de grootste exporteur Is. In totaal heeft
ons land ln 1952 een zulveluitvoer bereikt
van 365.100 ton tegen Nleuw-Zeeland 343 088
ton, gevolgd door Denemarken met 229.909
ton, Australië met 120.000 en de Verenigde
Staten met 105.000 ton.
De Nederlandse boteruitvoer liep ln 1952
^ets achteruit ten opzichte van het voor-
Bulgarije hoeft de secretaris-generaal van
de V.N., Hammarskjöld, verzocht, de Griek
se regering mede te delen, dat Bulgarije be
trekkingen van goede nabuurschap .met
Griekenland wil aanknopen, aldus een be
richt van Radio-Sofia. De Bulgaarse regering
heeft voorgesteld, de diplomatieke betrek
kingen tussen Griekenland en Bulgarije te
hernieuwen. In het verzoek aan Hammars
kjöld zegt Bulgarije nog. dat alle onopge
loste geschillen tussen beide landen uit de
weg geruimd kunnen worden door gemeen
schappelijke besprekingen. 1
J.l. Woensdag verklaarde de Bulgaarse
premier, Tsjerwenkow, tn Sofia, dat Bul
garije nog bestaande geschillen met de buur
landen, Turkije, Griekenland en Joego
slavië wenst te vereffenen. „Wij zijn van
mening, dat de toelating van ons land tot
de V.N., waar het een actief element van
vrede en samenwerking onder de landen zal
worden, zal bijdragen tot verdere verlichting
van de internationale spanning, in het bij
zonder in de Balkan", zo voegde Tsjerwen
kow er aan toe.
'In gezaghebbende Griekse kringen te
Athene verklaarde men Zaterdagavond naar
aanleiding van dit bericht te hopen, dat ver
betering van de Grieks-Bulgaarse betrek
kingen o.m. zou leiden tot terugkeer van vele
Grieken, die ln Bulgarije tijdens de Griekse
burgeroorlog zijn geïnterneerd.
gaande jaar, doch de export bleef met 50
millioen kilo op het voor-oorlogse peil. De
Deense boteruitvoer daalde zeer aanzienlijk
van 139 millioen kilo in 1951 tot 117 mil
lioen in 1952. Daarentegen nam de boter-
export uit Nieuw-Zeeland het vorige Jaar
toe met niet minder dan 37 millioen kilo tot
186 min kilo.
De kaasultvoer uit Nederland vertoonde
een stijging ten opzichte van 1951. Zij kwam
van 73 op 78 millioen kilo (voor de oorlog 60
millioen). De Deense kaasexport steeg zelfs
met 8 millioen tot 54 millioen kilo. Ook
Italië, Zwitserland en Australië konden bun'
uitvoer verhogen, doch de uitvoer uit Nw-
Zeeland vertoonde een scherpe daling met
15 millioen kilo tot 93 millioen. Nieuw-Zee
land bleef echter, evenals vóór de oorlog,
'a werelds grootste kaasexporteur.
Gecondenseerde melk
Wat de uitvoer van gecondenseerde melk
betreft, bleef Nederland ook in 1952 onber
twist aan de kop van de wereldranglijst
staan, al is het „monopolie" van ons land
op dit gebied niet meer zo groot als voor
de oorlog, toen Nederland ongeveer drie
kwart van de wereldexport voor zijn reke
ning nam. Thans is dit ongeveer de helft
Ten opzichte van 1951 steeg de Nederlandse
export van gecondenseerde melk in 1952
met 24 millioen kilo tot 199 millioen kilo.
Daarentegen werd de Amerikaanse uitvoer
ongeveer gehalveerd tot 57 millioen kilo.
Denemarken, komt met 48 millioen op de
derde en Australië met 35 millioen op de
vierde plaats
De Nederlandse uitvoer van melkpoeder
bleef zich ook 1952 ln stijgende lijn bewe
gen: 38 millioen kilo, tegen 22 millioen in
1951. Nieuw-Zeeland kwam van 37 op 52
millioen kilo, doch de uitvopr uit de Ver.
Staten daalde met 30 millioen kilo tot 46
millioen. Denemarken neemt met een uit
voer van 12 millioen kilo een bescheiden
plaats in.
Amsterdam kreeg vaandel 7 R. I. In de
raadzaal van het Amiterdamse stadhuis heeft
Zaterdag de chef van het Militaire Hula van
de Koningin, vice-admlraal Rost van Tonnin
gen aan burgemeester mr Arn. J. d'Allly, het
vaandel van het voormalige zevende Regiment
Infanterie ter bewaring overgedragen. Jaren
geleden was 7 R I. in Amsterdam gelegen.
{Een speurdersverhaal
93 Dooi Mew. BIJLEVELD-GELINK
99
10)
Ik ben u zeer dankbaar voor de
vleiende vergelijking! Overigens ligt er hier
nu Engelse sigarettenas op de vloer. Maar
zoudt u nu uw bagage niet eens willen na
kijken?
Vindt u dat nodig?
Maar natuurlijk, menepr De Vere! Ik
moet eerst weten of er iets vermist wordt:
Ik ben niet van plan om weg te gaan voor
dat u - Hes nagezien hebt.
Dan zal ik me haasten! Het is werkelijk
niet mijn bedoeling om grof te zijn. inspec
teur, maar ik zie de ernst van deze geschie
denis niet in. Ik geloof dat u dit geval veel
te zwaai opvat. Zo voor het oog kan ik
geen enkel verlies constateren. Zoudt u de
zaak niet beter laten lopen?
Nee, meneer De Vere.
U bent vasthoudend als een terrier.
Maar doet u mij dan een plezier. Inspecteur,
en komt u rtiorgen terug. Het is al ver na
middernacht. Ik ben erg vermoeid van mijn
reis en Marianne zit ook nog te wachten.
Zouden we het verdere onderzoek nu niet
tot morgen uitstellen?
Het spijt me', meneer De Vere. maar dat
kan ik niet doen.
Het spijt mij nog meer! Maar enfin,
dan zal ik mijn bagage nakijken. U zult zien
dat het tijdverlies is en dat het niets op
levert. Hier in deze tas zitten allemaal pa
pleren. Ik zal ze even uitleggen op mijn
bed.
Er viel nu een stilte ln het kale vertrekje
De jonge man, gebogen over de witte sprei,
zocht systematisch zijn papieren uit en borg
ze dan weer één voor één in de bruin leren
handt- Dé politieman, op dè houten stoel.
zag zwijgend toe. Af en toe deed hij een
vraag.
Nog niets vei mist. meneer De Vere?
Nee inspecteur. Voorzover ik kan be
oordelen niet.
Niet 'één van de resultaten van uw ex
peditie? Dat zou natuurlijk het meest voor
de hand liggen.
Dat zou het zeker. Nee. ik zie nog gt „i
enkel hiaat, zo op het oog. Maar ik zou eerst
mijn gegev s nog eens op mijn gemak
moeten doorzien, dat spreekt vanzelf. Een
onderzoek als dit is natuulijk uiterst onvol
ledig
Maar uw wetenschappelijke gegevens
zijn dus aanwezig?
Ja zeker. Mijn tekeningen en het ter
rein dat ik ln Jwart gebracht heb ook. Ik
heb het u dad ^k al gezegd. Inspecteur: er
is stellig niets gestolen.
Des te beter. Maar gaat u verder als u
wilt. Ik heb de tijd en kan op u wachten.
De jonge man voldeed aan het verzoek.
Een nieuwe tas met papieren werd op het
bed uitgelegd, het onderzoek zwijgend
voortgezet. Dan verbrak de politieman op
nieuw de stilte.
Die vriend van u, uie dr Althing. Wear
is die op het ogenblik?
Ik weet het niet precies. Inspecteur. Hij
is naar familie op de Veluwtf heeft hij ge
zegd. Ik geloof Putten en Lunteren Maar
hij wist van te voren niet hoe lang hij daar
zou blijven.
Oo familie Althing?
Ik denk het niet. Hij heeft geen eigen
broers en zusters. Dit waren neven, geloof
ik. Maar ik verwacht hem feitelijk iedere
dag ter -*.
En komt hij dan hier logeren?
Ja. Stellig enige weken. Mórianne ver
langt er erg naar om kennis met hem te
maken.
Er viel opnieuw een stilzwijgen. Inspec
teur Renkevoort z. g naar de gespierde han
den van de geoloog, die snel de bagage
hanteerden. Een grote handkoffer met lijf
goed was nu aan de beurt gekomen En
dan was - weer de volgende vraag:
Meneer De Vere. kent u een zekere
Holstein?
Een stapel opgerolde sokken ontglipte ftan
de handen van de jonge man en duikelde
hèr- en derwaarts over de gladde vloer De
geoloog slikte een verwensing in en begon
rapen; d- inspecteur van politie verleen
de zijn assistentie De sokken waren spoedig
weer boven „ater. Maar de politieman bleef
op de grond geknield, zag nauwkeurig rond
haalde dan een enveloppe te voorschijn en
stopte daar '.ets in. dat hij klaarblijkelijk op
de vloer gevonden had. Jean de Vere zag
toe: éen geamuseerd glimlachje om zijn
mond
Ik durf het bijna niet te vragen: maar
hééft Sherlock Holmes iets gevonden?
Inderdaad. Sherlock Holmes heeft let»
gevonden. Maar u hebt mij nog niet geant
woord op mijn laatste vraag: kent u een
zekere Holstein?
Holstein? Nee. Ik heb de vent nog
nooit van mijn leven gezien.
Dan heb ik mij vergist. Ik dacht dat
Ik u zag schrikken toen u zijn naam hoorde.
Omdat ik die sokken op de grond liet
vallen, inspecteur? Ze glipten uit mijn han
den.
Dus u kent niet een man die Holstein
heet.
Op mijn woord van eer, inspecteur, ik
zou niet weten hoe hij eruit ziet!
De geoloog had nu de tas met lijfgoed
nagezien.
Wanneer het nu later blijkt, zei hij
langzaam, dat de dief zich tóch een hemd of
een zakdoek heeft toegeëigend of ee«
paar sokken dan moet u mij niet kwa
lijk nemen dat ik u dat niet als vermist heb
opgegeven. Ik weet waarachtig niet precies
hoeveel stuks van alles ik bezit. Daar meet
je ten slotte een vrouw voor zijn. Ik ben
maar een ruwe kerel, en pas terug van
een lange expeditie.
Uw goed ziet er anders keurig uit.
Dank u. inspecteur!
Wie heeft dat zo netjea ln orde ge
maakt? Uw zuster?
Nee.
—Wie dan wel?
—Mijn hemel. Inspecteur, wat moet u toch
veel weten 1
Ik heb dat onderweg ln orde laten maken.
InLonden.
In het Victoria Hotel?
Ja.
Hebt u een rekening van dat hotel?
Nee.
Dat kan <k me voorstellen, want u bent
niet in het Victoria Hotel ^teweest!
Er viel een plotseling stilzwijgen ln het
kleine, kale kamertje. De beide mannen
zagen elkaar aan: tégenstanders. dat was
duidelijk. De vrijze ogen van de politieman
schenen door de ander heen te kijken, maar
deze gaf géén krimp. Hij sloeg zijn ogen
niet neer, maar pareerde le doordringende
blik: rustig, zeker van zichzelf, een tikje
spottend. Een knappe kerel zoals hij daar
stond onder het helle licht. HU wist het
stilzwijgen te verdragen totdat het de po
litieman was. die het eerste de «tilte moest
verbreken.
Wel meneer de Vere. wat hebt u daar
op te zeggen?
Dat u ln het Victoria Hotel kunt laten
informeren. Als u telegrafeert, of telefo
neert. hebt u gauw genoeg antwoord.
Zo. Nu deze laatste tas nog. Dan hebt
u al uw bagage nagekeken.
Deze tas hoef ik niet door te zien. Het
zijn brieven.
Brieven?
—Ja. De brieven van Marianne.
(Wordt vervolgd).
TWEEDE
(Advertentie)
(Van een onzer verslaggevere)
OUDEWATER. OudewfLters feest is Zaterdag in lucht opgegaan. De ballon echter,
de „Henri Dunant" van het echtpaar Boesman, die de lucht in had moeten gaan. bleef
veilig op de grond. Want het boterde niet erg in de lucht. De wind zwiepte de appels
en peren in de bomen heen en weer. En Hoe zou de sterke wind zo'n grote appel als
een ballon niet opnemen. Nee, het was maar veiliger op de grond te blijven. Het ging
de ballonvaarders wel aan het hart, want eigenlijk betekende dit de tweede min of meer
mislukte opstijging in de Goudse streek. Dinsdag kwam de ballon uit Bodegraven niet
verder dan een kilometer of vijf. Nu ging de grootste waterstofgasbom van de wereld
helemaal niet op. De wind had een snelheid van 45 kilometer per uur, met uitschieters
MAANDAG 14 SEPTEMBER 1953
GOUDSCHE COURANT
BLAD - PAGINA
T\RIE jaarbeurzen binnen het tijdsbestek
\yvan een goede week is wat veel! Men
zou: Oef! willen zeggen. Men zou gaan
geloven, dat de wereld bestaat uit louter
machine», speelgoed, huishoudelijke voor
werpen. verpakkingsmateriaal, levensmid
delen, dameskleding en wat er nog meer in
overstelpende hoeveelheden op jaarbeur
zen wordt getoond. Niettemin is er, per slot
van rekening, nog wel iets anders op en om
een trits van jaarbeurzen te zien en Kijker,
die onmiddellijk na elkaar de jaarbeurzen
te Utrecht, Leipzig en Frankfort heeft be
zocht, wil eerst iets van zijn algemene er-
veringen vertellen.
Na zo'n bezoek komt men onwillekeurig
tot het maken van vergelijkingen. Utrecht.
Leipzig. Frankfort, drie werelden! Omdat
Kijker betrekkelijk kort geleden ook de
beurs te Brussel heeft gezien, wil hij tevens
deze beurs in zijn beschouwing betrekken.
Voor ons land valt de vergelijking waar
lijk niet ongunstig uit. Natuurlijk is de
beurs te Utrecht aangepast aan onze men-
taliteit, en zal de Nederlander allicht ge
neigd zijn deze beurs alleen om deze reden
de beste te achten. Beschouwt men de jaar
beurs Messe of foire als een ontmoetings
punt tussen de fabrikant of wederverkoper
en de kleinhandel, dan heeft Utrecht zonder
twijfel veel voor. omdat het de kijkers, die
geen kopers zijn, voor een groot deel uit
zeeft. Utrecht schrikt de niet wezenlijk ge-
interesseerden zoveel mogelijk af. Toch
komen er kijkers. Zij moeten in de regel de
toegangsprijs betalen en deze is zo gesteld,
dat hij een offertje vergt. Door velen wordt
het gebracht. Er worden kaarten bij de
cassa gekocht, doch de kopers daarvan zijn
in de minderheid. Het aantal dames te
Utrecht is betrekkelijk gering en van de
vrouwen der winkeliers, die met hun man
meekomen, hebben velen wel degelijk een
stem in het inkoopkapittel.
Te Brussel is de jaarbeurs meer een kijk
spel. Vrouwen en kinderen trekken er in
horden heen en betalen zonder blikken en
blozen de vrij hoge toegangsprijs. Er wordt
te Brussel ook veel door het publiek op de
beurs zelf uitgezocht, doch dat wordt dan
geleverd via de handelaar in het rayon,
waar de koper of koopster woonachtig is. De
handel in de hogere regionen vindt op deze
beurs echter stellig plaats.
Frankfort ligt zo tussen Utrecht en Brus
sel in. Er komt tamelijk veel lekenpubliek,
er worden aan de cassa dan ook kaarten
verkocht, men krijgt bier en daar de indruk,
dat het contact tussen leveranciers en pu
bliek meer rechtstreeks is dan te Utrecht,
al is in de regel directe verkoop aan het
puhliek verboden. Zowel te Brussel als te
Frankfort ziet men echter standhouders,
meestal éénmanszaakjes, die een speciaal
artikel, bijv. een universeel sleutel om moe
ren aan of los te draaien of een electrisch
apparaat om water uit de kraan direct te
verwarmen, onmiddellijk op bestelling ver
kopen, iets dat te Utrecht nimmer geschiedt.
In de afdelingen van huishoudtextWl is
het aantal dames ook steeds opmerkelijk
groot. Een zwerm verkoopsters van choco
lade, bonbons en andere zoetigheden houdt
er de moed in. Frankfort wil geen saaie
beurs zijn.
Maar nu Leipzig! Dóór overheerst volko
men het kijkende publiek. Deze „Messe",
eens de voornaamste van Duitsland en één
der eerste knooppunten van de wereldhan
del, verandert steeds meer van karakter.
Het is eer een kijkspel dan een markt, waar
vraag en aanbod zich op normale wijze ont
moeten. Enorm ia het aantal bezoekers. De
schatting ven ruim een half millioen Messe-
bezoekers. die van officiële zijde wordt ge
maakt/ zal waarschijnlijk niet overdreven
zijn. Maar het is daarmee precies gesteld als
met veel dingen in de Duitse Democratische
Republiek: men moet niet op de kwaliteit
letten. Leipzig is niet in de eerste plaats
een aangelegenheid van de handel. Leipzig
is een „show", een tentoonstelling met een
politieke achtergrond, waar de regering aan
een zo groot mogelijk deel van het volk wil
laten zien, hoeveel en wat voor geweldige
dingen er in het Oostelijk deel van. Duits
land en in de satellietlanden van de Sowjet-
Unie worden gemaakt, plus natuurlijk de
producten van de heilstaat no. 1 zelf, de
Sowjet-Unie.
In ongelofelijke zwermen ziet men de
Duitsers op het enorme terrein van de
„technische Messe" buiten Leipzig en in
de grote jaarbeursgebouwen van de bin
nenstad. Mannen en vrouwen zijn in bijna
gelijke aantallen aanwezig, allen voorzien
van het rode insigne der Duitse bezoekers.
De buitenlandse bezoekers kregen dit jaar
een wit insigne, terwijl blauw de kleur var
de exposanten was. Met doorgaans verveel
de gezichten zwierven de Duitsers een halve
dag door de hallen met allerlei ma
chines, waarvan alleen de ingewijden
iets snapten. Deze machines waren vaak in
drukwekkend genoeg, maar hoe gering
moet onder de honderdduizenden het getal
der werkelijk belanghebbenden zijn ge
weest! De honderdduizenden waren vooral
echt geïnteresseerd in de restaurants, waar
zij zonder bon één maaltijd konden nutti
gen Deze eethuizen waren dan ook zo af
schuwelijk vol. dat menigeen ze maar weer
verliet, met een lege maag en een hart zon
der hoop, dat er een maaltijd te veroveren
zou z|jn. Wie echter zo gelukkig was een
plaatsje en zelfs een schotel met voedsel te
hebben veroverd, at deze tot de laatste
kruimel en het laatste kriezeltje vet leeg.
Dat is het mooie van Leipzig voor de vele
afgevaardigden uit d^uJoedrijven, die naar
de Messe worden geronden: die maaltijden
in het H.O.-restaurafct. H.O. dat is „Han
dels Organisation", die de staatswinkel be
heert. Het begrip H.©. is erg ruim. De man,
die op de „Platz des Friedens" in de open
lucht braadworstjes op een primitief kolen-
vuurtje in het vet laat sissen, is ook H.O.
H.O. wil ook zeggen: zonder bon.
Leipzig is gedurende de beurs stikvol H.O.
De levensmiddelenvoorziening is veel rui
mer dan anders. Als de „Messe" voorbij is,
zakt het verzorgingspeil van de stad,
terug tot de gewone satellietstaat-economie
en dat is niet veel zaaks.
Toch'waren er sommige dingen, verge
leken bij een jaar geleden, ten gunste ver
anderd, ook op en om de Messe. Daarover
«en volgepde maal. kijker
(Van een onzer verslaggevers)
T WA8 NIT ECHT. Er kwam heuse rook uit een houten huisje, dikke rook. En toch, er
was geen vlam te «ten. 't Was slechts de smook van een rookbommetje. dat een denk
beeldig brandje de schijn van werkelijkheid gaf. Een brandje, dat twaalf maal achtereen
werd gedoofd, door twaalf brandweerkorpsen. Een brandje, dat een van de opgaven
vormde op de jaarlijkse wedstrijd, die de vrijwillige brandweerkorpsen uit de gehele
Krimpenerwaard tegen elkaar in het strijdperk brengt. Ditmaal, Zaterdagmiddag, waren
daarvoor alle spuitgasten naar Stolwijkersluis getrokken, naar een gedeelte van de
afgesloten nieuwe Provinciale Weg bij de brug van de Tiendweg. Met elk korps op zijn
beurt is er drie en een half uur lang de ene fik na de andere gedoofd. Om daarna In café
Bouter te Stolwijk uit de mond van de burgemeester van Haastrecht, Stolwijk en Vlist.
mr L. A. C. Lepelaars, te horen, dat Stolw|jks brandweer het spel had gewonnen. Het
■pel, gespeeld volgens nieuwe regels.
Door wielrijder aangereden
Op de oostelijke rijbaan voor langzaam
verkeer in de tunnel in de Spoorstraat is
Vrijdagmiddag de 7-jarige Dieles van Veen
wonende aan de Nieuwe Haven, door een
wielrijder aangereden. De jongen kreeg een
hersenschudding- De politie verzoekt de
■wielrijder, die onbekend is gebleven, zich
met haar in verbinding te stellen.
Gevaar op de weg
De politie heeft proces-verbaal opgemaakt
tegen een automobilist, die met een auto
reed, waarvan de remmen vrijwel niet
werkten en het stuur een speling van 135
graden vertoonde. De auto is m beslag ge
nomen.
Benoeming
De heer M. A. SnelJers, oud-directeur
van het Mussenhuis te dezer stede, is be
noemd tot sociaal-cultureel ambtenaar
voor bet werk onder werkzoekenden te
Amersfoort. Hij heeft deze benoeming aan
genomen en bedankt voor de benoeming tot
assistent van de directeur van het Obser-
vatiehuis voor jongens te Amsterdam.
14 Sept., S uur Kattensingel 66: Jaarvergade
ring Kon. Ned Vereniging ..Onze Vloot".
15 Sept. 2.30 uur De Zalifl: Declamatie mevr.
II. Meiburg—Luijmes over het boek „Jikke-
mien' van Dtgnate Roberts ten bate kinderuit
zending Ned. vereniging van suikerzieken.
15 Sept. 7.30 uur Veemarktrestaurant: Bijeen
komst ChiVrouwenbond, spreker ds C. A.
van Harten over „Christenvrouwen bent U
blij
15 Sept. 7.30 uur 't Zuid: Finale büjartkam-
ploenschap drie banden van Gouda.
15 Sept. 8 uur Het Blauwe Kruis: Passage-
voorlichtingsavond fa Ruys Co.
16 Sept. 8 uur De Kroon: Eerste avond
scheidsrechterscursus Afd. Gouda. K.N.V.B.
17 Sept. 8.30 uur De Beursklok: Vergadering
Goudse Middenstandsverenlglng voor Handel
en Industrie.
Bioscopen
Reünie: De grot der vogelvrijen. 14 jaar.
Schouwburg: Diplomatic Courier. 14 jaar.
Thalia: Spel met de duivel. 18 jaar.
Aanvang: 3 en 8.15 uur (Thalia geen middag-
voorstélling).
A pothekersdienst
Steeds geopend (des nachts alléén voor re
cepten): Apotheek G. Paris, Westhaven 14.
Was er vorig jaar zo al het een en ander
veranderd, dit jaar was de wedstrijdleiding
verder gewandeld op nieuwe wegen, 't Was
er voor de brandweren niet gemakkelijker
op geworden. Werd vorig jaar de opgave
van te voren bekendgemaakt, deze keer ge
beurde dat niet. Eerst op het laatste moment
kreeg de commandant nu het opgave-briefje
in handen. De mogelijkheid om er nog eens
extra voor te oefenen was dus vervallen.
En daarmee was ook het karakter van de
strijd ingrijpend geweest. Het vroegere doel,
stimulans tot oefening, was vervangen door
een test op de zuivere paraatheid, met een
vraag naar training in alzijdige vorm.
Het verrassende element is er dus in
ruime mate aan toegevoegd. De wedstrijd
is er voor toeschouwers en voor deelnemers
interessanter door geworden. Ook trouwens
voor de jury, die al eveneens voor verras
singen komt. Zo was haar niet bekend, welk
korps er als eerste uit Haastrecht, waar de
loting was gehouden, op het oefenterrein
zou aankomen. En dus lazen de leden met
evenveel nieuwsgierigheid de letters „Stol
wijkersluis" van de eerste wagen af. Dat
was de eerste ploeg, later in volgorde ge
volgd door de mannen uit Gouderak, Ouder
kerk a.d. IJssel, Lekkerkerk, Krimpen a. d.
IJssel, Berkenwoude, Vlist, Krimpen a. d.
Lek, Bergambacht, Haastrecht. Stolwijk en
Schoonhoven.
Op het terrein was de eerste opdracht de
^puit op de brug te rijden. Even over de
brug rechts, staat een boerderij. Daarvoor,
op het erf, was de eerste „brand". Een
brandje, dat snel met een straal kon wor
den geblust, door via een zinken pijp water
in een ton te spuiten. Was de ton vol, dan
was de brand uit.
In de fuik
't Leek helemaal niet zo moeilijk, maar
school een addertje onder het gras. Twee
ramen van de boerderij waren namelijk
met opzet opengezet. De bedoeling was, dat
de brandwachten vóór het spuiten de ra-
1 even zouden sluiten. Immers open
staande ramen, met naar buiten wappe
rende gordijnen, geven bij een reële brand
groot gevaar voor overslaan. Welnu, de val
heeft uitstekend voldaan. Practisch ieder is
er ingetippeld en de ramen bleven open.
Iets, wat de boerin bij de forse straal, die
Lekkerkerks brandweer op het doel richtte,
zelfs op enige druppels waterschade kwam
te staan. v
Was dit „varkentje\ gewassen, dan gin
gen de stralen naar de andere kant, waai
men rook uit een houten huisje, langs de
Provinciale weg zag komen. Dat huisje
werd verondersteld, was een dubbel wc
huis. Men kon er ook aan twee kanten in.
De ene deur gaf toegang tot een kamer,
waarin een persoon op bed had liggen ro
ken en daarbij in slaap gevallen was. Het
bed was er in brand geraakt, de slaper,
door de rook bedwelmd, bewusteloos. In
het huis mocht echter niet gespoten worden,
luidde de opdracht. En dat vergde het
nodige inzicht en fantasie van de comman
dant, onder wiens leiding ook dit karweitje
moest worden opgeknapt.
Er «varen er die kwasie aan het spuiten
sloegen en niet door de rook heen naar
binnen gingen. Met als gevolg een verkoolde
roker, die uit het huis kwam. Anderen
deden het beter. Zij waagden zich in de
rook, vonden de patiënt op het bed
droegen hem zo gauw ze konden naar bui
ten, in de frisse lucht. Vervolgens werd het
brandende beddegoed naar buiten gesmeten.
Daar mocht immers wel geblust worden.
Brandend carbid
de tweede kamer van het huis moest
brandend carbid worden bedwongen. Na
tuurlijk niet met water, dat maakt de zaak
erger. Daar zijn dan ook geen fouten mee
gemaakt. Maar er waren er. die het met
koolzuur, met hun snelblusser meenden te
kunnen klaren en dat leek voor calcium-
caroide met een groot koolzuurgehalte. toch
niet direct de veiligste weg. En zeker ook
niet de vlugste, nu op enkele meters afstand
zo'n grote hoeveelheid zand ter beschik
king lag.
De laatste opgave bleek de eenvoudigste.
Dat was de bekende opgave om een blokje
in een hellende goot heen en weer te spui
ten. Een opgave, die bij de toekijkende
jeugd wel het meest in de geest viel. omdat
dan bij de sterke wind de druppels om de
oren vlogen.
De kinderen, maar vooral de ouderen,
hadden plezier in het huisje met de echte
rook, waaruit iedere keer zo heel voorzich
tig een houten pop de bewusteloze
werd gedragen. De opgave, die de toeschou
wers practisch geheel is ontgaan, was de
opdracht van het zogenaamde „nader be
richt", dat voorschreef, dat de wedstrijd
leider, hierin de rol van „plaatselijk burge
meester" van het gehele verloop van de
werkzaamheden op de hoogte gehouden
"diende te worden. Dat „nader bericht bleek
WAT ZULLEN WE ETEN
Dinsdag 15 September:
Gehakt 2 x
Postelein
Aardappelen
Wentelteefjes
Eerste prijs met lof
De harmonievereniging De Pionier, onder
leiding van de heer C. v. d. Knaap, bebaalde
op het Zaterdag gehouden muziekconcours
te Schoonhoven in de superieure afdeling
met 374 punten een eerste prijs, met lof van
èe jury.
Bloemen voor ziekenhuizen
Het landelijk Verbond van Volkstuinver-
enigigen heeft de tweede Zaterdag in Sep
tember aangewezen als bloemendag voor de
ziekenhuizen. Ook de Goudse volkstuinders
hebben deze bloemendag gehouden. Daar
door konden Zaterdag de drie ziekenhuizen
verrijkt worden met een schat van bloemen.
overigens belangrijk genoeg om er een extra
prijs voor beschikbaar te stellen, een me
daille. geschonken door de B.B. en door de
heer C Hes9. hoojd van de kring Zuid-
Holland IV van de Berscherming Burger
bevolking aan de commandant van de ploeg
uit Krimpen a.d. IJssel overhandigd.
De prijzen en de uitslag kwamen aan bod
bij de gezamenlijke broodmaaltijd, die
brandweerlieden, officials en genodigden
een tijdje in Stolwijk samenhield. Men zag
er vele burgemeesters en wethouders uit de
Krimpenerwaard, men zag er Gouderaks
burgemeester, de heer H. Bergman, die de
üdstrijden had geopend. Men luisterde er
naar gastheer burgemeester Lepelaars, van
mr E. Heringa, als vertegenwoordiger van
de Commissaris der Koningin en Gedepu
teerde Staten van Zuid-Holland, van de
heer A. Aaldijk, vertegenwoordiger van de
Rijksinspectie van het Brandweerwezen en
van ir A. L. de Vos tot Nederveen Cappel,
die het provinciale brandweerbestuur ver
tegenwoordigde.
De uitslag
En alli
slag, die er als volgt
1. Stolwijk 168 pnt.; 2. Haastrecht 294 pnt.;
3. Ouderkerk a. d. IJssel 346 pnt.; 4 Stol
wijkersluis 351 pnt.; 5. Bergambacht 368
pnt 6. Vlist; 7. Schoonhoven; 8. Krimpen a.
d IJssel; 9 Berkenwoude; 10, Lekkerkerk,
11. Krimpen a. d. Lek;' 12. Gouderak.
Met het totaal van 168 punten, dus kwam
Stolwijk als winnaar uit de bus. Een pun-
tenaantal verkregen door de tijd in secon
den om te rekenen; de strafpunten er bij
op te tellen en de premiepunten er af te
trekken. Stolwijk kwam daarmee definitief
in het bezit van de wisselbeker, die het nu
driemaal in totaal gewonnen heeft in tien
jaren. De beker heeft nu lang genoeg dienst
gedaan, meende het organisatiecomité, dat
>de oorspronkelijke eis van „driemaal ach
tereen of vijfmaal in totaal" heeft laten
vallen. Namens dat comité van burgemees
ters heeft mr L. C A. Lepelaars tot slot de
jury en vooral de wedstrijdleider, de heer
G. J Bos te Gouda, voor hun werk bedankt
en dat gebeurde met overhandiging van ge
schenken en een langdurig waarderings-
applaus.
De ballon echter,
aan, bleef
een ballon niet
de ballonvaarders wel aan het hart, want eigenlijk betekende dit de tweede min of meer
mislukte opstijging in de Goudse streek. Dinsdag kwam de ballon uit Bodegraven niet
verder dan een kilometer of vijf. Nu ging de grootste waterstofgasbom van de wereld
helemaal niet op. De wind had een snelheid van 45 kilometer per uur, met uitschieters
tot 65 A 70 kilometer en daarin zat het hem nu juist. Er werd nog afgewacht of later
op de middag de wind wat zou gaan liggen, maar het was tevergeefs. De ballon bleef
ingepakt en daarmee had Oudewaters feest veel van zijn glans verloren.
risico's aan verbonden. Maar de moeilijk
heden beginnen al met het vullen van de
ballon. Het is al tweemaal gebeurd, dat de
ballon er in zijn eentje vandoor is gegaan,
al was het gevaarte stevig verankerd. Ge
lukkig werd de ballon nog gevonden, maar
licht moet men over zo'n ontsnapping toch
niet denken.
Overigens staan de Oudewatenaren niet
alleen met hun mislukt ballonfeest. In Enk
huizen kon ook een opstijging door de sterke
wind niet doorgaan.
De wind ei. de kou hadden niet alleen de
ballon te pakken. De onvermoeibare Amster
damse journalist Bergman praatte voor de
microfoon alles en alles aan- en bij elkaar
om de teleurstelling enigszins te verzach
ten, had het eerst te vertellen, dat mevr.
Boesman met een lioht griepje in het Oude-
waterse hotel had moeten blijven. Maar zo
erg bleek het ook weer niet te zijn. want een
poosje later stapte ze toch, flink ingepakt,
het terrein op om de Oudewatenaren iets te
vertellen over haar ervaringen. Een-en-tach-
tig vaarten heeft zij gemaakt; haar echtge
noot zou aan de 91-ste opstijging beginnen.
Het speet haar ook geweldig, dat het hoog
tepunt van het Oudewaterse feest niet kon
doorgaan. Ma»r ja. veiligheid gaat toch voor
alles, vooral met zo'n gevaarte, dat aan de
wind overgelaten is. In de lucht zou het mis
schien nog gaan, zo vertelde ze, al zijn er
Modelvliegtuigen-show
Op luchtvaartgebied was er afiter toch
nog wel iets te zien. De jongéms van de
Maarssense iuchtvaartclub toonden hun mo
delvliegtuigen, instrumenten, die op een
vingerhoedje wonderolie en nog wat in de
rondte snorren met een snelheid van 120
kilometer per uur. Een vloot van vijftig toe
stellen die zelfs zonder „daverende motor"
en zelfs met één vleugel kunnen vliegen
hebben de jongens uit Maarssen.
Tussen de bedrijven door vertelde een van
de ballonvaarders, de heer De Vos Kloot
wijk iets over de sport van de Haagse bal
lonclub. Wist ge, dat u bij uw debuut als
ballonvaarder wordt gedoopt met champagne
en ge achter uw eigen naam de naam krijgt
van de plaats, waar de doopceremonie is ge
schied? En u moet ook nog weten, dat de
huwelijksreis van het echtpaar Boesman
zeven jaar geleden per ballon ging na
tuurlijk, met een geleend mandje van een
Fransman.
Van Oudewater zijn de ballonvaarders via
Gouda naar Brussel gegaan. Daar zou giste
ren worden opgestegen. Volgende week mis
schien nog ergens in Duitsland de lucht in
Twee opstijgingen zijn er nog in Nederland
en dan is het seizoen alweer afgelopen.
Oudewater heeft Zaterdag, op de laatste
dag van het feest ter gelegenheid van het
50-jarig bestaan van de Koningin Wilhel-
minavereniging, een wandeltocht gehad, een
singelloop, een poppenkast voor de jeugd en
muziek van de Oudewaterse harmonie
Juliana en een humoristisch uitgedoste boe-
renkapel met een erg lange naam uit
kSt Oedenrode. Het hoogtepunt van het feest
ging echter niet door, maar zo werd verteld,
volgend jaar komt de „Henri Dunant" naar
Oudewater om de belofte in te lossen.
De heer F. Vink sr, ouderling van de Geref. Kerk in Moordrecht (met de loden koker,
waarin de oorkonde) droeg ook z'n specie 6ij voor de „eerste" stzen van
Het nieutue kerkgebouw.
(Van onze correspondent).
MOORDRECHT. Zaterdagmiddag is de
eerste steen gelegd voor Moordrechts nieu
we Geref. kerk, welke aan de Molenlaan zal
verrijzen. Veie belangstellenden woonden de
plechtigheid bij, onder wie burgemeester H.
C. Vermaat en de wethouders B. van Gent
en H. Rietveld.
Ds D. P. Kalkman, die de symbolische
handeling verrichtte, sprak een kort wij
dingswoord. Hij memoreerde de vele acties
die zijn gevoerd om de vereiste bouwsom
69.000 bijeen te krijgen en bracht de
vele medewerkers dank. die aan deze acties
hun steun hadden gegeven. DS Kalkman
deelde mede. dat een oorkonde in een loden
koker onder de steen gemetseld zou worden
en sprak de wens uit dat deze koker hier
zeer lang zal mogen blijven. Ouderling F.
Vink Sr. las de oorkonde voor. Nadat dit
perkament in de koker was geborgen, de
poneerde ds Kalkman deze in een sparing
in de muur, waarna de herinneringssteen
werd gemetseld.
Nadat het doek, die de steen bedekte, was
„Deze steen is ge-
'"""^an, predikant
12 September
weggehaald, las men:
plaatst door ds D. P.
der Gereformeerde kerk, op
1953.
De plechtigheid werd besloten met het
zingen van een vers van psalm 125. De bou
wer van deze kerk is de Fa L. Vermeer en
zoon, alhier. De spanten van het bouwwerk
staan reeds overeind. Men hoopt, onvoorzie
ne omstandigheden voorbehouden, het ge
bouw in Mei 1954 in te wijden.
KIJKER GESTOLEN
Uit een woning aan de Vrouwensteeg Is
een prismakijker ter waarde van ƒ30 ver
dwenen.
KAASMARKT OUDEWATER
14 September. Aanvoer 8 partijen. Ie kw
/2.ia—2.24, 2e kw. 2.88—2.12. Extra tot
ƒ2.29. Handel matig.
Zondagmiddag omstreeks 5 uur is op de
onbewaakte overweg in de Oudkoopseweg,
onder de gemeente Hekendorp. in de spoor,
lijn Utrecht—Gouda, de 43-jarige aarde
werker M. Vergunst, wonende aan de
Westhaven, om het leven gekomen. De
heer Vergunst is met zijn bromfiets tegen
de zijkant van de electrische trein Utrecht
—Gouda, van 17.07 uur, gereden, toen het
voorste gedeelte van de trein al 19 meter
voorbij was. Blijkbaar is hij in gedachten
verzonken geweest en heeft hij geen erg in
de trein gehad. Hij was op siag dood. De
wagenvoerder heeft niets gemerkt en reed
door. Het slachtoffer, dat ongehuwd was. is
naar het Van Ittersonziekenhuis te Gouda
le kwaliteit
2.66—- 2.78. 2e kwal. 2.52—2.66. 3e kwal. 2.1
2.37; varkens (levend gewicht) 2.05, 2.02. 1.97.
per kg.
Aanvoer vette koelen: iets minder; handel:
redelijk; even stijver Jn prijs.. Aanvoer var-
prijzen: hoger,
boven notering.
A.—merstoi
Opdracht van werk. B. en W. van Har-
dinxveld hebben het doortrekken van de
Troelstrastraat in de Peulen en het aanleg
gen van drie zijstraten onderhands gegund
aan de firma G. van Harten, alhier, voor
67.900.
Haastrecht
Bekneld tussen muur en
brandweerauto
Zaterdagmiddag is in de Hoogstraat een
ongeluk gebeurd, dat wonderlijk goed i»
afgelopen.
De brandweer van Krimpen a. d. Lek, die
aan de brandweer-wedstrijd te Stolwijker
sluis deelnam en het bevel had gekregen om
uit te rukken, passeerde enkele aan de rech
terkant geparkeerde branweerauto's, maar
aangezien de chauffeur iets te ver naar links
uitweek, raakt de 12-jarige Janny Jongeneel
met haar rijwiel bekneld tussen de muur en
de brandweerauto.
Toen het meisje na enige moeit uit haar
benarde positie bevrijd was, bleek dat zij
wonderwel geen letsel had gekregen. Haar
fiets was echter vernield.
Moerkapelle
Werk opgedragen. B. en W van Benthui
zen hebben het verbeteren van het tweede
gedeelte van de Dorpsstraat en het her-
bestraten van de Schoolstr. de Molenstr.
en het eerste gedeelte van de Dorpsstraat
opgedragen aan J. Koster, alhier, laagste
inschrijver, voor 127.000.
Moordrecht
Laagst ingeschreven voor schoolbouw.
B. en W. van Ca;*elle a. d. IJssel hebben
aanbesteed het bouwen van een openbare
school met acht klassen. Het laagst schreef
in de firma F. Vink Zn., alhier, voor
215.937.
,,Ik reed in een auto mee achter de
ballon aan. Dinsdag van Bodegraven
uit", vertelde mevr. Boesman. We
waren al een eind vooruit gegaan in de
richting, waarheen de Henri Dunant
zou varen, maar zagen hem na enige
t\jd niet meer. „Hij is in Reeuwijk ge
daald". zeiden de mensen langs de weg.
Dat kan niet. dacht ik. Maar toen de
ballon maar niet kwam wist ik, dat er
iets gebeurd moest zijn".
Er was ook iets gebeurd. Er was een
scheur in de ballon geraakt, waardoor
hij snel hoogte verloor. Er zat voor de
heer Boesman niets anders op dan .te
dalen. Jammer was dat. Het was de
bedoeling een nachttocht te maken. Er
was voldoende proviand aan boord. Na
een tussenlanding te Roermond zou
het Duitsland ingaan.
Zaterdag was er feest in de IJssellaan, ge
organiseerd door de buurtvereniging, die
ditmaal de openlucht verkozen had voor
het jaarlijkse festijn en daarbij het fortuin
tje had van gunstig weer. 's Middags was
het feest voor de kinderen; eerst ringste
ken op de fiets. Het bleek een lastige op-
gaal voor de meisjes en jongens al fietsende
zo te mikken dat de ring aan het stokje
kwam. Vaak was het mis, maar uiteindelijk
bleken er toch voldoende treffers geplaatst,
om de prijsjes te kunnen uitreiken.
Dat was aan. groep 1 meisjes van
6—12 jaar 1 Nettie Brem. 2 Irene Radix,
2 Stina Jansen, 4 Henny Brem. Groep 2,
jongens van 6—12 jaar: 1 Jos Scharloo, 2
Martien de Jong, 3 Klaas Thesing, 4 Kees
Brem. Groep 3, meisjes van 13—16 jaar:
1 Antje Thesing, 2 Henriëtte Sietsma, 3
Nelly Stubbe, 4 Nellie v. d. Laan. Groep 4,
jongens van 1316 jaar: 1 Piet Tak, 2 Her
man Frederiks, 3 Dick Brem. 4 Johan The
sing.
Daarna vroeg de goochelaar Sjavé de
aandacht van de kinderen. Ongevraagd
kreeg hij die ook van vele groten, die zich
ook best amuseerden. De goochelaar heeft
de jeugd vaak verbaasd, maar ook weieens
voor 't lapje gehouden. De toeschouwers
hadden er veel plezier in.
's Avonds zond de band van de Patokanen
tokkelmuziek de IJssellaan in van een nabij
de Dijkstraat opgesteld podium. De muziek
was goed, het programma uitstekend geva
rieerd, maar het geluid eigenlijk te zwak
voor een openluchtconcert met eén publiek
dat allesbehalve muisstil was. De zang van
de heer Hoogeveen en mej. Nuvelsteyn voor
de microfoon van de geluidsversterker»
maakte veel goed. Toen de tokkelmuziek
had plaasgemaakt voor die van de draaien
de schijf, bleven nog velen luisteren.
Met een dansje werd het welgeslaagde feest
besloten.